86610»•»of,304#ie:•:**crail••tors-:•aith
Transcription
86610»•»of,304#ie:•:**crail••tors-:•aith
6., ' i:EEE'i::ii:i: . 042 042BOOO 452 R -·' 12/31/2010 SOUTHINGTON PUBLIC LIBRARY INGTON P. 0. BO 255 MAIN ST - CT /-1'SOUTHINGTON 06489 2581 vuse. 'b. .&4 9 -1 4 An Independent Newspaper - Open To All Parties - Influenced by None f :, 042llil l :11•[ejit • 042] 1 042[:(I042l•lel I[ 042lI•I lingl:Pme[ 0421'A281:14:IplcIliI,1•••J•••••••1•:Arci*ia l&1 i 0421 I[01 • l il i¥A¥Rk•/Alol,1 1 "2 [**10•• --.- -*ji• Kenefiek chairman, 4 , ., I . , i 7 4 *1 x 1 *f: 4 ,· 4/7061 J Longo out on PZC ' r'ra 1 #lip ' -' .•» .4 16/141'1 76 p ,-48 \ -1 Cklbit : -By HARR;•-KYLEStajI 1Vriter f.4# •• •-; Af . . 1 *•; . t 4,• c 1, 0 I*» '3 036 44*•111•1' • -149 expected, with the ncw chairman praising Longo fur her dedication and devotion to and Zoning Commi•sion, Dolores Longo wa. voted out of her post lucsday night. In the initial order of business at the second P-:C meeting since the Nov. 6 election, L[ingo relinquished her seat as the panel, and for her wgrk as chair women for the past two years. Longo. for her part. congratulatcd Kenefick un his victory, and pledged to be in his corner all the way down the line fur the nert rWO head of the panel to'Iown Managerjohn years. -Weichscirso--tharlircould-preskle-ovcr--But-thb-vote-foa-the-rimaining-fifficcrs offcred a clue that perhaps all was nor well on the Democratic side of the ·table. Zaya Oshana Jr. was elected vice chairman of the commission, and John chairman's scit was handed over to Fr:incis Kenefick, vice chairman since 1999. DeMello was elected secretary, thc post hc has held since 1999. DeMello, a member of the previous Since the first post-election meeting of the PZC, it was clcar the naming of commis•ion, lost his rc-election bid but was appointed to fill the vacancy left by officers would not be 1 smooth one :ind considering the •peed that Longo dis- Commissioner John Barry, who was elected a member of the Town Council Players on the Southinglon High School Powder Puff team count clown the last seconds of their game against Cheshire last week. The played in placing Kenefick's name in on Nov. 6. Both Oshans and DeMello annual event has 6ecome part of school tradition. See story on page 11. TA,· 4 4,n. c.intn,k, nomination, even she apparently knew i rough rci·.,d lay ahead. Weichscl had just were elected by a 6-1 voic, and Longo <Sast the dissenting ballot in both cases. deal al,c,iit finished asking for nominations for the Icilderchil, positi•in when she acted, and Kenefick quickly returned the favor After the meeting, Longc, said that the decision to relieve her of chairmanship was made "about 20 imnutcs ago, areas, mid they brought that recognition to the negotiating table. " Plainvillc recently approved o con- hy n 036litinating her. 1 Iis was the only vote 1.on64, got in the roll call vote, and her ,uplicirt fc,r him echoed every othcr com- when I left the caucus." She uncharacteristically said "no comment" when asked tract with its administrators that calls for increases of 3.4 percent in the first year, mi44,(,n member, giving Kencfick a 6-1 See LONGO page 6 . .....,r.)•: ' ...-el A. , ... -r,f. 0 4 1 After two years as the first woman to hold the chairmansbip of the Planning the ulection of commission officers, a matter that 'mi been tabled at the Nov 7 mecting after contcntion about commissioners. When the voting was done, the f 42 .00 'SIL ..'• ........I ,• • % #SAIA#28 , lifill//AN¥,Tr, -46, Al.Lm.,6121,4 --=.- 44'49/., -t .4.- %,.. .Tr'·••• POWDER PUFF GIRLS *r.* Board, administrators By HARRY KYLE stajT Writer 7'lie Southington Board of Education ' ••eally think our administrators re aware of their relatively 042 high standing in regard to the and the Southingtob Administrators Association, which represents the town , pay scales or their counterparts school principals, assistant principals, and in Hartford County and the district-wide coordinators,-has reached a medi.•ted contract agreement on a new surrounding areas, and they thrcc-ycar contrier. -- 1- ..43- brought Aairecogninon-tc,-lhe--, A five-member union negotiating negotiahng table... ' team met with thc Board of Education - Joyce Kogut , reach third. Veteran board member Zaya Oshana hod.•ifejeitfii•6*r:•li•*ing abstoined fromthe Nov. 15 vote. "I think all our workers deserve raises, but the state passed the dependents who arc full-timc. students. The coverage will last until the dependent turns 24 years old. m:acher Enhonccnient Act about 12 years ago because it realized that our teachers were underpaid. '1'hcy also recognized that the pp between the teachers' ind the The union was seeking a three-year controct, along with an incrcasc in salaries and benefits. 7'he contrnct now allows parsond leave for rensons related to grandchildren, and approves salary direct deposit. administrators' salaries was growing, and they wanted t<, do something to slow that down. 'ihif contract doesn't do thit," hc Under the mediated ogrccincnt, the Union will receive 2 3.64 percent raise in the first year of the contract, 9 3.84 percent raise in the second year, and an indrease of3.89 perccni in the third year · of the deal, up to the maximum.salory for each position. It also calls for an increase in tile mcinl,er contribution to health, dental, and life insurance costs from 15 percent of pay to 16 percent. In addition, the contract incrcoscs the amount of group term lifc insurance coveragc offered the membership from its present value of $170,000 to a state mandated limit of$250,000, and it clarifies the School board Cflairman David Derynoski feels that the settlement is favorable to the board since arbitrated settlements throughout thc state have averaged 4.9 percent for the first year of a contract, 4.83 percent for the second year, and 4.60 percent in the third. Board of Education member Joyce Kogut was on the board's negotiating team. "I think it's good for the town and the school systcm," she said. "Any time you can hoki a wage increase to under 4 percent, I think you've done a good job. I really thinkour administrators were aware of their relatively high standing in regard said. definition of those eligible for dependent to the pay scales of thcir counterparts in medical coverage to include only thosc Hartford County and the surrounding • ' i. 1 : 3.56 percent in the second, and 3.82 in the - negotiating tcan) to hammer out the details of the contract, which goes into effect on July 1, 2002 and ends June 30, 2005. ' innrgin of victory. After the vote, all went as would be ; 2 :4, ' e . - 4.. : • .'• 0 2 &6 .... 1» - ;i·: " "There is a big differcncc between a 3 percent raise for a position making $80,000 and onc making $40,000. Everyone says that the percent is the sainc, but the gap between the two bases, the administrators on ozie hand and the master teachers on the othcr, is greater at the end of the contract," lic explained. "7'hat's what's going to happen here, and that's against one of the basic intents of the Enhancement Act. And, don't forget, the top administrators' salaries feed off of this scale. Imagine what their requests will be like in a few years." *41 · ;71 ·CUT FOR A GOOD CAUSE Rosemar·y Champagne, owner of Hair Expo, left, was more than happy to oblige Danielle D'Agreneo when she came in to el her hair cut for a unique reason. D'Agreneo donated her locks to "Wigs for Ki s," a non-profit organization that offers hair replacement solutions for children affected by hair loss due 10 cancer treatment or medical problems such as alopecia. Champagne, a cancer survivor, said D'Agreneo was motivated by children she knew with the disease and wanted to help. •86610»•»of,304#ie:•:**crail••tors-:•aith Aipt"kiCS,E-1,2.' I -, 2-, . 8« '-,"-'xs.:-,3 ,-S-·:9·-3... :9.32:,6•-. -AP-1-.i"-'-' b'f -2.. . -1 .... .- - :'tff . ---- -. --3 :-: -- - I. . ' :. I ... :. ilr if.,i:,i4 ':3' i. -:-0":2·'-.,--•"44 )6. ..: Frascatore's camera Yel«®e,#*840if*iki-*14••:•ribiil8yW•Wtihk df'•3,6 036ng aget -t:*.pir 12--1 -'../. caught historic shots IB'iROj•}I•IZM•gIEL'•»---., i . J '. st::•-6.-': I':..r*, •4443 Tyumc)26acdfRhhd,ke puAme: e.#%*8•1•ge&di f•ebiibl,6,n.Victoii ; ,·•e91,1,°i.God. Even.*1'ile.'she was a-, 0 :Con*ributm#.Writer,0 22. :-1, '... -= subtlcty, lined with homes and trees and not one fast food restaurant. Once com- Weekend program to highlight work of parcd to the Queen StreCt of today, it's hard to look away. : former local freelance And : . By NIKKI O'DONNELL StafT Writer When Al Frascatore walked out into the middle of Quccn Street with camera in hand in Scptcmbcr of 1957, he faced little danger. More thgn four dcddes later, it's hird to imagine such a scenario, but Frasdtorc has the photogr2phs to prove it. In a number of black and white prints, Queen_Street- then_ceolmonly referred to - it goes with Al black and white snapshots that create a living scrapbook of Southington history. Having rccendy rcsurrectcd his ncgatives and returned to his darkroom, Frascatore's work will bc featured in a special program bcing hosted by the Southington Historical Socicty arid Chancellor Gardens tomorrow (Saturday) from 1-4 p.m., entitled, "Local Angle: The photoS ofAI Frascatorc: Nearly 200 photographs - only 1 pordon of Frascatore's full collection - will be 15 the·(-nilpilp Highwny-ifiren-in-illix---on-Aispl«71ht-firut-tihic-'mich-an extensive E---7-- •' 111: - how Frascatorch photographs, hundrcds of8xiO photographer • that's 1 .,N group of historic-photos has -been-asscm- -S -1 D• E Classificds .............:...:......:.:.:...:..i...1+1 5- - . Iidithpials'- -- - -+ - - ' 4 blcd. Thc program-is -bcing organized by '- ,=. \ '· -1 i al/• . 5:IM:,Ab'.fhast,b.an jprbuit.' 16 -bfcallad. •8••4'@01•id}, But* Tof»«»24 i•,'1.4•34« a,titld»,59!,e•.:•,,0,•j; Smore.tdblr:.:thd.rdvcredde ":Ag-*.:=4"i. =4-5:0•11!•dred...r pict«, ded,i :R,0,4,91«»•nt4,3,6•, f2k••*41lt*%1Ii *:rs#PA#16)611*lwAr'4p»#0194" 042 ine:& B •*•Fk itio,4. But'iftet. she,,was.injured in the >I.linesdf dti4 id- 1986 she r8tired. 12 hi j f'.1 '' E-p-mbi 'pon,9.f•BiObians#,ve. d.Ker*f«, •.5:ShifT#cr•.1*5,•6,•.# aidaily(15.'.: i•il Mi »:58:40/*.,1192' ItilitliSC-55.3411/uch ;'111•nistrr•.that, ,wasj breadmey.from.' "1 fili 254»,#th•%,91«6*»t#•liI,f. I.*.4 9L 812614%.4•&4 H-• re'l SP•«•44.:3. M/-3.,E. M.- h.Hdafofd to•Bost66'far seve*94rs.3he., -r-/ 9'S'#.hi,•i,h•»liOX 442:8» •pur.59414 442®Fi .3,J&E##3 036••Ir•.4•••Ed,9.d,1.kdzkly.El.!fe.•,t 036gf 9 234014.Land *1*:i»*ii,k'Pti•EA, »».i,$4%4.WA35"97.•.f•, »•»»•«*48£v£n¢ Pily"diatlinatioifi'"' ..rt" - ... ' Christ.fr••n;•fmpment,-,92«•ce,5 fatitiliirs Sili#tiliclialitotpatiEr:•il 'ljifili<lialiqrjifiJeEitif•LE.U* i fb5656ffettlifIEogn,26&.ilie.tact,thati f• -,41 4- yri,•i•QI, en7 ·*- ·4 ''2'VICTOIUA- 442AIWIq'_•-•..ge,d.,1.9,4,:5.eg,P..•,#onj•haKI cddldE ct'-:Wh-en-th" FY,- .., t»»i»I:•1-J.mi'*133%•i•it&*)•ian••••• 19«sin22,6•j<&7<%d.rsolitind this :s-F," •ki 2009mJr•tep,dit•62*8Eij%if'i•idt. Shef:'' · *%. V.,-7% 444* 1% 40**rt ' acrcd,ts-her.pacent,9$694ung,euh,ep.4-, re'••1"Ells,plahedi•irheh-«3••••7£•*4'»3'»,tf:•i.»5 371*&74,6; Brit•,R*6airidliu:*u *iIi4* . 814 a pait»fit•1•c.uid -'" 4&;3;Qr• 042.«ein•ili*»e,45•#Wig*ii•R•i•CS,i•k#•48•'•id -- A 816ie*•Afl*r-rciften,6-(/Ah-en- tic stlmr"ti•l)**cons,8680"Fcai.•-i-t*•hYSFIF'i•ti•litissq%£6•#Af«dR12!44 historical 036'.socict>-SPrcsidcht-Lchri•tophcr_ f 254»liti #w•.L»&.•,5-7,•851"h+thei---rE.451!'111.5»3i#•••4•--•bin.•••9.•12$Hm,(•t»disi»-f«,1='«»« . ' Fortier and Ardlur Sccondo, distant-ckfc-- litive-dirt:dtor .of Chancellor Chrdens and- . member of the historical society council. "11, say it is a grea[ collection is an f.6*iitialcessgiesy,9SI•WIWB.*1*11!, pw=dills.•Sle . the'*,1*Diant#*FSphoot'*h•y I . .-. 2-] Faith_, 036,·A... 036......·.................· 042,· 036.·,0.·, 036,7 Family Living....................................9-10 -tt•JEN·2 ::5 -- ----- understatcment," said Fortier. "When Art 1.:'*'P'd»,9 --341-was--1•ton-incA,;idi-*1-6-37•26*i-who- - -rl•«in*nfbA*», Obituaries...............................................8 I + * t... J... 1 'on drclcrgyk . 0363 CctiLT•cr, •.1. ; nocked, 036 ', &62;»rio 1 •4-•,m.4+•bidi•gli,(•.•. . it•••(A••,&•**CA•..4.-.•4k1•.•,•44,®•i#f/p•l.b.•.-•1•*.•:•-£ then sia,d hc wms Interested In donE---modIm,nd·other:fitmi Sports...............................................11-13 Sno FRASCATORE paae 6 Ai I . . 11 1 ; 8 4 .3 't' .' .. ... I , W .-i -- 1 I The Observer, Friday, November 23, 2001.. 2 - news .. Derynoski retains top post -. A0• Thalberg School project in the spotlight during jirst post-election meeting ,1 m firSt since Election Day, would prove lengthy, lasting nearly two 1 )ariel Deryno•ki casily retained chairmanship oi the B•i:iril of 1 042.clucation last week, lie,·cititing the thinl De,nocr.it ii¥ boaril history to iii:iintain the •e:it after pccupying it fur two years in which the Republicans held the maiority. ilcmrci veter:in 7:,iva Owhana was re-elected #·ice chairin:in fc,r retary, biimping Republican Richard Montague. Republicans did not put up nominations for any of the seats, placing their support instead behind the Democratic selections. i\'hile the election of board officers was handled in un:inimous and quick succession, thu remainder of the meeting, thc and one-half hours. . Board members received an update on the ongoing constniction projects at 11:itton, Strong, and T'halberg elctnentary schools, the latter garnering the most attention - and contention - for problems surrounding work at the Diinham Road. facilitb While Operations Manager Fred Cox answered concerns about the installation of a sprinkler system and the tweaking of 1950-1952 James Stewart (D) the heating setup, Oshana questioned why ,; ork was as far behind •as it is reported, considering how the unse.,sonable weather should hme alloned crews to • ort. ' -1952-1956=-Dr. Gerald-Forgione (R) \ / 12 \Ct' ; 1 + i i Ilit ...9,4,:11 't•,911111.al, .... 042 e,;'.f.,5*4* • p. f: • :--, ..1.- William A. Groglio, Sr., oneof-the-owners_of-the new-Three-Angels-Bakery_on_Eden Avenue, places a bakery display into position in preparation of next weekend's planned opening. needed to be made due to unfore- 1973-1977 Walter Derynoski (D) seen construction problems at By HARRY KYLE with no machinery at all used in its 1977-1979 Mary Morelli (R) Thalberg in which a sub-surface boiler room has been relocated to Sta#H,9iter The Three Angels Bike Shop production," he explained. "It has a darki chewy crust, and a light ed."lf they're behind, something is really wrong," Oshana said. He also voiced his concern .· --a-main-floor-With_the_Inove, n Kevin Kelley (D)* Cheryl Waack (R) Peter Martin (R) 2 1995-1997 Richard' Montague (R) 1997-1999 Joyce Kogut (R) 1999-2003 David Derynoski (D)* DIGEST officially opens branch »' b042 1,#ny 44 . peopl,; '0-b 442 na, e,p,ns"" i/8 ••-7 - •Heavenly' on Eden Three Angels Bake Shop set to open.next week . The bakery will be up and . running by the end of next week, and will host a grand opening is--scheduled-to-open-next-weeltr--airrinsiderlrirmixed-by -hand, •outi ilicic.•fict. Tlic-siore-will-be- and while its opening will be the culmination of a lifelong dream shared by a father and son, it will by no means represent the final chapter of their flight of fancy. In keeping with the family ties then spends 18 hours in the refrigerator. We hope to smrt out with about 20 different types, and see what the customers want." The inside of the building has been completely refurbished, with open from 6 a.m.-61•.m., seven days a week through the holidays. "After that," the younger Groglio. said, Uwe'll probably close one day a week. We'11 see just what the customer patterns are, and close Superintendent of Schools Dr. Flarvey Polonsky told him the square footage would not be lost, but transplanted to another area of the school. Due to the boiler rooiii probletii, the tiroicct was set back roughly 30 day•. 'I'halberg students inovcil into the new clas•rcioill wing on Oct. 26. The school lunch program moved to a temp<ir:iry location in that wing on Oct. 30. Polansky reiterated that the board would ncit sign off on any plan that cut the size initially the venture represents, Tiffany Groglio, age 17, and her sisters, 15-year-old Brandi and 11-yearold Chelsea, are the Three Angels after which the bakery is named. 'Ihey are both the daughters and gnincidaughters of the two owners of the business, the father and son team of William A. Groglio Sn and William A. GroglioJr. "My son and I have always wanted to go into business togethcr, but we never had the chance before," said the elder Groglio, who lives in Ryebrook, N.Y. "So all new plumbing and flooring, and a new ceiling. The Groglios have also purchased some new equipment for the business, including new computer software that will convert a photo into a design for the top Qf cakes. "We should bc able to decorate a cake for a customer any way they want," Groglio Jr. said. "All they have to do is bring in a picture." Three Angels will also have a coffee bar, where customers may buy coffee by the cup and eventu. ally by the pound. on our least busy day. I imagine , that will be a Monday. That's , when most eating establishments, close. " The Groglio bakers have, more than 90 years of combined baking experience. William Sn is . · retired from a 50-year career at Arnold's Bakeries, and works as a consultant for a number of fast food chains. He has traveled across the country and the world as part of the start-up team that with,this project," said Polans,4 #We ve expressed our condetns td we're both really looking forward to this. We have great plans for lished, we would like to btaTlch * out into the wholesale business; ' 't , e 76• FIBy,lY/.#VLTiZl/ • the Permanen t. Buildii;g 7. nci have our products out in th-6 Committee. It's not an ideal sjtuastores. Ilopefully, that ill happen throtighout the 41 036te, particularly •*.'_.1..• in New linven and Ilartford counties. 'llic new Southington i..• < • tion, but it's not our project. Board munber Mary cocuzza said she anti her dol- sooner rather than later. rhe bakery will be located at 30 Eden Ave., the site of the for- branch, will aimple,nents 2 fiveyear-old office at tlic North Main Street Super bti,p & Shop, is the 147th in the Pet,pie'S network. ,• • 1•1'r I f foR All 1 ( W R 23'1• Fl•.,0(l,il ,r,Ell•. 84 (li leagtics should be in on each Step of the process and have a say nier Nutineg Bakery. The previous store was run by Barbara 4%0 where coming Santa Claus and officially Green holiday concert on Sunday, · •uccessful, and now u·e're providing our customers with an extra ccmvenience - :1 +ecx,nil liranch that increascs the liuvine*4 :ind _ Stephanie Marks will support tfic ('cinnecticut Office of signed off the origin:al plan to make the dccision, Cocuzza said, not the construction crew. Dcrynoski pointed out that while the boarcl has a say in the education specifications of the project, the re•t is iii ) to the work of the Permanent Building plc. Thc bakery did not reopen after being forced to close by the local health department this past spring. The Groglios have been working since June to get the facility ready for business. The 6,000-sq.-ft. bakery will sell the Santa's Housq in Recreation Park on Sunday, Nov. 25 at 2 p.m. Children in kindergarten through third grade are welcome to meet Santa and share their Christmas wishes with him. The parks department has •cheduled Ilayrides, children's t•cats, music Bristol Brass and Wind Ensemble, .. conducted by local niusician: i Ralph Sgrillo. There is no charge to attend. Thc concert is scheduled to run from 2-4 p.m. For further infor- , motion on any of the programs,. · cail the parks department at (860) 'lintrism account team, and will types of items that one would normally associate with a full-service of the season, refreshments, and an appearance by Valentine the 276-6219. ccins,ilier lianking powihilitics Committee. Regardless, Cocuzza said. "The final approval • still Fiuthingion. '1-he (luccii Street lirancii offer• a numlicr cif fininci,11 •ervIC/4, including Inveumwm ilirciugh l'c<,ple'• Scciintics, Inc., Peciple's lirnkerage 4111,hidi.in'. business technology ind financial •crvice accotints. Alarks rcccntly graduated f•(}Ill Mirist College in lf,ughkcepsie, N.Y., with a bachelor's degree in communications/ With Br.inch Manager I )avid public relations, and a' minor in Coininunicationg I.lonor Society. needs to go through the board. bakery, featuring a wide selection Polansky said that he and ofcakes, pies, doughnuts, and pasThallierg Principal liecclier tries. Lajoic macic the decision where They will also feature what the relocated computer r 036om William Jr. calls ':stylish" bread, would fit best at the school. 'I-hey met with the architect to suggest a the kind with which most people nre not familiar, and don't usually layout and were diligent, he said, to maintain the cdncational sce. See SCHOOL page 6 In the event of inclement weather, Mr. Claus will appear at South.End School, also located in p.Iii.: thilmlay from 8:1() M.In. to president 6 p.Ill., Itid.ly fri,ill 8: 1() :i.ili. to 5 p.in.; .inci Saturd:i>· fri 036118: 10 n.m. Chircipractic Association (CCA). l'he cjection took place at the of the The holiday lights on the "Artisan breads bre unique Town Green will be switched on at 5:30 p.m. on Friday, Nov. 30. and not readily available. They are an old-style bread made by hand The brief ceremony will coincide with the downtown Hospitality Mci,;itighlin, · DeIVecchin, The Step Saver, Inc. 213 Spring Street l.itchficld SUBSCRIPTION SOUTHINGTON ONLY: _ ' One Year ........... s22.00 *4& B.. • . · A... ..,•mt ' 9 ·. - ':4 - • .•2 .:i.*1, OUT-OF-STATE: · One Year ........... 90.00 •'' 1, -• ' · •' 9 month .............. 120.00 6,42/*2• ,··· ·--· 2,91 4.-2411.11 -7- t. 201)1. She also .hai selycd as a -OUT-OF-STATE-- - 9 rnonth... - :/ . -.....92.Q0 i- s (Dne.YAnr. -=A·= ··-:•85.00--- BACK_ISSUES: THE NEW AND THE NOTISO·NEW•• Kathleen Rickard and Nicholas Depsolgaffsworn in as members ofthe Board of Education lastweek by Town If Available: ....... 32.00 _. -_- _._ --- 1,61iliF-relii-IiiitiP-ilep:,FriifEntr-,Irjimi•-ifi the iacility-ot the" c.lik Leslie Collon. Rickard won-her firii term 10 166-666id oii-NBv. 61-D6Paola also won a seat on Election Day, returning the school board after a two-year absence in which he served as a n,ember of the Town 6/,r wARbc nn#WirnNan Cuu,ivil. Sew h,w-story-on-the-meeting-ubuve. · ph.,045 036 036Cintr•ki d I ' FOREIGN: :,diling a Southington re•iclent as University of Bridgeport College it0 :140i01;1111 :1(:07 )11Ilt CX/(Utive. · of Chimpractic. ; '- - - - -- -COLLEGE: 1907-Sept. 1999; and -first vice- :inni,unced tile exp:insicin (if its IN-STATE COLLEGE: :.,p' f 482, - -tre1Nlirer fr•im Oet. 1995-Scpt. 1999-Nov. One YJar ........... 320.00 : --lier-(if-the- 254GAT--hving-served as .,·,9. secrewry/treasurer ofits litaltive- _69 boanffr{imloct:199754••219 - -- pre•iclent froin Oct. SERVICE MEMBER: - 2 :-,)2 (:ounty/Waterbury tic,nh lirt,1 Zil Arew I Inven, has CONNECTICUT: One Year 526.00 6,0 ' find. (719,yi-n .flill.4· 036rviri· 1,1nrk•,1-.-,1 097; (|irect(ji•,v,lt-|aig•from:Oct·»; _ ing, adverti•ing:111(1 litiblic--rela- Friday by: RATES - (:i,•ering;ind__Area.fri,m-Oct,JR•Sept..1993· z._Slic ha, licen :in active mem-- Published weekly every Connecticut 11:tnk re•,lace, 2 Kenny Roger Cirint is a National College Rti:, 042,ter* re 042,ta,irant, which wit 042, of (:hiropractic graduate, and has Inrn ck,wn earlier thi% year. •I'lic licen in practice in the new liank recently .ittiched its Southington area for 16 years. She parking Icit with the ailincent •crved as (ligtrict director for the PR FIRM ADDS -RESIDENT TO TEAM -_ 604030 Recreation Park. ... 11,1 P.111. tirganization's fall meeting of the '1'lie St<,p & Shop location i; membership, held on Nov. 10 at open •cveli il:1>, 1 week. •the Foxwooils Resort Casino in ;he Qtleen Street l'eciple's Mashantucket. inclutles • at Southington, CT Publication Number , elia , :4, 1:L' ., I, Southington chiroprictic Dr. (:arol (:. Grant has been elected pl. 0368 tlial Bicentennial Southington, CT 06489 tic,w i. cipen Monday through \\'eclnc•il;i)· Ihit,1 8:31 ) :i.:it. 1(1 t.3(1 1 ),ilene I:locir 1.Iidi·.F -Bnke-ry. at Second Class Postage Paid , Clown.. Ii.,17.; l·•rid:i>·Ibitii 9 :1.iii. ici i p.iii.; , GRANT ELECTED 1 Satirday frci,17 9 :1.111. to 1 PRESIDENT ti.iii. •I'lie lir.inchi clrive-,4, winOF ASSOCIATION ihopping 9 · The new People's Bank branch at 812 Queen St. omcially opens this week. located adi9cent to Burger King, the bank is the second People's branch in town. pbit, 17 Or,nopbm F,rn,r Wetines<l:iy fri,111 9 .1.m. 11 ) 4:3() p. m.; i'hicr•day fri ),11 c, :1.iii. to 6 husband In addition, the parks department will sponsor a Music Off the· Dec. psychology. She is a meinber of Lambda Pi F.ta, the National late Recreation Department is set to kick off the holiday season, wel- Auditorium, Derynoski School. The concert will feature the (:avanaugh :it the helm, the ( il'fice will lic open \1(inday thrinigh her Night. sondl lights. Santa Claus will appear at " and The Southington Parks and turning on the Town Green sea- •crvice the company's business-to- Rubin kicks 6*F the Seasoli'i: Benjamin, for more than 30 years and had becolne a downtown sta- available to tlic,1 .11 l'c•,plci in square i.'. footage is located at 11alberg. It should be up to the 1,9ard who r transferred Department rs /31:MFF&*r<'WA "s . - |• 0424 _•«...-*1•IP*»d49 44 "\Ve're c••tiiitiitted to Conn.ecticut ind to Southingttin,• •aid Daniel R. Denni 036senior vice 1,resident, 111 anager F.a•crn ,\'larket at People'h Bank. "Our Stop & Shop office has been very the Parks See NEW page 6 the business. Once we get estab- plan, announced in 1999, which will increise the liank's presence NO zi' OPI'/7.' - smells computer area planned adjacent to the media center has had to be considered for another location within the building. Though Oshana was upsct over the loss of a room, ••24•a'=-•*•'**-,•F¥ -Ig.1411"*rf-- -r,19• 1, 1_ .- _1. T--1-1 11 r " F.*I,wgivi 042 1 - T-'=1*1SJK#,. ··1611•fP••1• agreed upon for 'I'hallierg, ·/Pr--7-1- 7 - 7 r Y --regardless of problems that arose. I R# /1 ,•4 #i 0 ji •"+• M 036 1 W .,0.. 03694 MBE#21%13231•• Wc've done our due diligence 'rhe new bmnch is part of · •' 1 i r ': over room configurations that lion to its Queen Strcet location on 'liles(1:1}·. .._ . Philip Liguori (D) cipened it* second Southington |ir:inch this week, cutting the ril,- « 1, Walter Derynoski (p) Bank 1• I i, li 1971-1973 Peoplei i, P : 1964-1971 Street E 1,1 Leonard Joll (R) Queen .' 1)9, i 11111111• 1 11 Urbin Kelley (D) Bank I. , 1960-1964 People's 4 beyond thi time they had expect- *served first term while board was under Republican majority 1 '$•3:.CTI 1958-1960 BUSINESS I... 4 <7*Y Edward Smith (R) 1983-1987 1987-1991 1991-1995 i.- 1 mi, 1956-1958 1979-1983-Eugene Nebiblo_(D)* I *tilf#.3#Dibi ,•9• • -- 042 042 0 I 8..&1,90+Yt . an additional two years while Patriei,1 Johnson was n:imed sec- 2 FZE 4/mil.1-*· By CHRISTOPHER FORTIER Editor BOARD OF EDUCATION CHAIRPERSONS 0, 1 l t , Change of Address requires _- -. 7 t J . news -3 The Observer, Friday, November 23, 2001 1 1 111 1 11 1- 1980: Raczkowski bowsout 1 1 _1 1- I· ,1-1,·I.· '. 1-11 .... 7 . 4- 14 11 .. 1 9443' 1ft• only things that appear out of place, the only sylnbols of the tragedy that en*nipassed threc f.*3 '»; 1 .1 1 1 -1 1 1- 1 1-1 1 11 -r -1 -Ii 1 -1- ILri_Fiz ''' 4#5,11-2 111- 1.1:-P-- IE ?. 1- 1-+1 r./T. 1 - 01)424 1.r 1-1 1.14-*' 31 4.24: i er:11 partner, .\lelvin Blank. 'IN,eler:, will lease 7.500 square leet of the park; Building 100; a --- planned. , Ihe park, which is located on \i'est Street, lietran construction c:irl> lasi year. 7-here ire currentl> plans being developed b> Blank to build min str-ston· building:, u :th 150,000 square feet of office space each. -the twin buildings would be connected by a glass-enclosed mall containing facihties fm-I bank Stipends highlight report has been employed by the local public schools for 14 years. James Tracy has resigned for the purpose of retirement from Kis position as a security guard at SliS effective Jan. 4,2001.1·le has been . See PERSONNEL page 13 for occupancy in A heliport th also tOWn. - On Friday afternoon, Ricardo Pereira of Waterbury Was arrested Triano, the- Republicans surprised --branch-ciffice, restaurant.and other no one, handing the ga; el back to stores to 6cnice the park. Aleade. -1-he Repul,licans followed '1-ravelers will be moving a and charged with murdel Orgnon's body had been found by nonimatitig l'rianci fur the vlce chairnian post. the day before by Mii:helina D'Errico, a resident of James Street at the end of Autran Avenue, when she took her dog for their Both passed by that 5-4 marDirector Rich·ard Hatch to he the gin, but not until the Detilocrats head of the department... had their ss> in the matier. As a . A familiar face will be tiiis•Ing matter of etiquette, the> noininatfrom the Apple 1 larrest Festival Parade ne,t , ear. Adam ed two niembers of their or, n parn·. reniote prograimning installarion Into the park • ith Aiititant daily walk. The local police department Els_miled at 1:19 p.ni.. and _ex·en_thnugh thin· beforehand it officers dispatched to the scene 036·as a moot point. Second tenn found the badly bruised body councilman ifilliam DePaolo. the described as having long curly red leading votc-getter fc,r council in hair and wearing jeans and a shirt the Nov. 4 election, was nominated several feet off the road in the by Edw:ird ,\talczrk for chainiian, brush... while Del'Jolo returned the 1,1,·or Raczkowsla. u ho has inarched m 111 12 01 the toural parada, presented a |etter to the Southington Chamber of Cointiierce last week. staung, " 1 was considered for the Crou d Pleaser lu ard. I never did care, but this rear 1 do care." 7-hus, Five to four. That became the popular count Monday night dur- he ucin't m.irch in the festival Imrade an>·liiore. hy nomin:tting \Ialcirk For nce --- YOU TAL•NG TO MET...WELL TALE FOR FREE, 442 ENTS BUY I PHONE. 1 cingularGET I FREE. WIRELESS Erin Luddy has been assigned as an English teacher at Southington High School effective Nov. 23. Her salary is $35,681, prorited to $25,458.84. Suson DeSimone has been assigned as· a language arts teacher At John E Kennedy Middle School effective Sept. 9. Her salary is $35,681, prorated to $34,137.99. Jayne Capuciati has been assigned as a .5 spdcial education v $%99 ' - Her salary of $25,229.5b is pror•ted to $17,047.50. Emily Carney has been .assigned as a special education teacher at Rueben Thalberg Elementary School effective Nov. 5. Her salary is $35,681, prorated Buy one Nokia 5165 and get the second one FREE. Each requires a 2 year agreement. A - RECEIVE Umillilmited Nilghts JI• $39.99 •• $69.99 r--,ku -41 e= .. teag|TIF #t.*Nscffec•,4-Nov: 467 1 11 Buy one Nokia i. '1-211*Lh 3360 and get the •• second one FREE. •• · Each requires a 2-yior ogrooment. * .*.•r--il I Buy on- Nokia , ••ldan-dneg'FIRI•; - Eacb 4- 0 I 2 yeat egreimfir.I. '..1• weekend minutes *fLd#..:Ze %.':r.:2.;;•"u:Af•J-N$A2'ZA:•-4,33::•'::2:•:-m•.d.J-:pM#•f.Z•c:z:'1:mt:• 1'.•:1: S 50, compchble call lor b,Ifing pu,poses Unused package minulm do noe carry fon 042,ard B 00 ne.1 billing per,od ond ore fo;le,•ed Opt,onal tec•ures moy bo cancelled ofter in,hal lerm 01 Ihe iervice con.cd 011·,er cond,hon, and mthnchoniapply See controct ond *tore for deloils Reesive UNUM!%9 %161#3 '-9 r .,.71,1r. r L,-419 3 e 11 .litlitillil.1£1191/69ZE) iii 3 Sikimjlrillis Introducing Our ....t......'. 036 49 I '111, - -- 9% , 6*• •.449/- EXPANDED f Home Coverage Map • Includes ALL of :*4* I "3= 1,4rm. K:-73 tp' • " iorne i -48-=W -*/ "4 r.11 . .9. iome 1• liahe=&. - $39."-/month no- include, 400 Anyhme All,nu#, & Yow, choi. 01 1,0 FREE Unlirn,*d N,ghls & W•ker,di or Wi,ele-B, 1 036Ir,ne, -6 100 Inweod.., metsoges or FREE Long C},tk,nce 400 minutes per month cin•gularlonne iome 600 minutes per month 6' ' cin•gular- 900 minutes per month cingular- ion,O 14 $49.V. #mona, now inclwle 60(0 Anyhrne Minwiet & You, Cho.ce o; Two FREE Unlirn,Nd Nght, & W.,7,nl, Or Wi.v 042eu biarru, .,2,100 0-0..w met,oge, 042 or FREE Loni IN.,3.A, s69. 99. /month r./4 'rfluae, 900 Anynrn, Minves & Your Choin d T-*D FREE UAA,•d Nighes & Wrekends or Wirele 036 In= 442t w'* 100 In•e,oc•• met. get cr FREE Lor,g C).i•.ce •gg:•month re- inck,de, 1500 Anyhme M,nwrle, & You, Chece of Two FREE Unlimited Nghh & Wedendi or Wirelen In ami* wt*, 100 Ir-roct,• metiooen or FREE Ler,7 [),50,ce I . . -U 2000 minutes & 3200 minutes Connedicut, 7.4 .»A . El,us,11/limmil:11/ *4•T.F.-h./0.-- 5 and Rhode island •35.°°'/month 350 minutes I now *rcib- 350 An,hm. M 042& FREE 442r.Unlirn..d N 042ghn & Wdench und FREE LK,ig C)4*0 L. 442 per month Atob o 320 Denohon & Sp*JO4mp,a cingular- 1,6/ 'MA i 19.99 nlonth now include, 50 Anyhime MinuF, and FREEUnlim,Md N,ghtjAnd Weekendi 429.•'•month 250 minutes I r*y, .ricludes 2'iu An>t.rne Mirl•,i & You 042 Cho.re 06 -,4. FREE untmwd Nigh*t & Weekmwdi. M W.relet, 1,·IMrn., per month w,0 100,n=,och- me 036oge. m FREE l.c*9 AS# 036ce cin•gular- 2.• Massachusels Weekends - <-. /7-I 3» -:. NEW & ., 3 &1 5 2 1* 6:,E M.I. bm,led hrne olfer C.,dit approval and 2 year confraci on el,gible Cingular calling plon requifed 6 011 6*md phones Offer conno, be combined .6 any 00. sp# clot df•rs Eady lerminahon and ochvolion 60, apply Nghthouncre from 901 pm 10 659 orn andweelend hcurs are Frorn 9 01 pmon Fnday unht 6 59 -M Monday tong d 036*nce charf,$ apply Calls subled b **es. long clis•ancs, roaming. unwwl wrv,ce fee or *m choroes Pac60,ge m,nuie, and l,nlim 042*d n 042gh, and to $36,423.19. Joshua Shifrin has been assigned as an interim .8 scho'01 psychologist at JFK. His salary of $31,514.40, prorated to $25,041 AS. Lori-Jo Saucier has been assigned as a part-tiine library clerk at SHS effective. Oct. 22. Her hourly pay rate is $12.72. Tamatha Sycz has been assigned as technology analyst for the public schools effective Nov. 26. Her salary is $43,500. Janine Pecrless has been assigned as an interim special educanon paraprofessional at Plantsvilic Elementary School effective Oct. 31 to the end of the school year. Her salary is $10.25 per hour. Jill Sohon has been assigned as a.5 interim special education paraprofessional at DcPaolo effective Oct. 31 to the end of the school year, in addition to her assignment as .5 special education paraprofessional at Walter Derynoski Elementary School. Her salary is $10.25 per hour. Xcingular A::I:i 5474 *5V* lr,-- Cingular Home Plans Also Available w"RELESS ....."........... ..*e KI O.Mt.. *Coon-r.u. Get 3,000 Nights & Weekend Milnutes FREE A simple, single rate for local and regional calls. ..6•::. .-/* \ <Ir .I =--- 'letrr.../.r... New 13 state home cingular- MINUTES Regional per mona 4•. * 6 '-'i : cingular- 450 mmutes 036br . ,,:1:R;4.1,3 NO ROAMING - , NH, NJ, NY, PA, RI,VT, VA,VVASH., DC,WV 4 .IX»*nw .p-0-)».32 & ·:,: 2441'.·- -. CHARGES 1:MP71 442 *,. , VA'Nb. i Y ' WASH•DC Reaional per month cingular- 11:50 mmutes per month LONG DISTANCE Regional /month 550. 00. /month nowinctudes 450 Anyhme Minutes and 3000 Nights & Weekend Minub 'Unlirn,Ied Nalionw,de long diuance included 1 FREE 00. now includes 300 Anyhme Minu•es and 3000 Nights & Weekend Minutes 'Unlimited Nationwide long disbnce included ,r ··)·,1,5*" airtime Maine to VA. Northeast Includes CT, DE, ME, MD, MA, $35. 300 Knutes 3000 CINGULAR REGION LEAVES OF ABSENCE Mary Beth Parent has requested n childbearing/childrearing leave ofabsence from Nov. 5 for 20 weeks from her position as .5 s Ioo.00/month now include& 1 150 Anytime Minules and 3000 Nighh & Weekend Minute$ 'Unlimited Nahonwide long distince included 1 Get 3,000 Nights & Weekend Minutes FREE English teacher atloseph DePnolo bil/6* b2.- CINGULAR Middle School. Amy Lasbury has requested a childbcaring/childrearing leave of absence from Nov. 5 to the end of the 2001-02 school year. She teaches grade four at William Strong _Elcmentary School. 1#* lifidSEewri,• The rate remains the same anywhere 1 for 12 weeks from her position fts *9 • ' - *. : -•-; , 9/U per month 1 ROAMING cingular- CHARGES Regional LONG =.1,- -« "'.•«--•·.•_ .., .,- now includes 150 Anyhme Minu•es and 3000 Nighw & Weekend MnuM, 'Unlimited Nabonw,de long di:lonce included NO FREE -Coiatto Coast 635. 00* /month ISO minutes MINUTES No 042 Roaming ,•__ciifeied,4-mahhke-lf_:itNah-Catdr'-1. -1- -»Ct'i·i,lin-Wygn•nflri---6.4<-- 3000 '*filil ifirgfie'l ul--immallilmil il il ilmilil ijib in the USA, anytime. Jean Barden-has--requested n SE-fEE Prs<:Ainw•kiiar* C:NIN**/S-f--,S.N918fs*#Af•01 NATION - --family-and.medical-lcave-from-Nov- requested n family and medical leave from Oct. 15 through Nov. 2 from her position as schoqj nursent St. 1 holin: 3(1:601. ; of Fire Conitni•sioners, party lines were dr.tw n. and with the Republicans holding the maiont>·, all four votes,i ent to the (;OP bj· the same 9 -4111.11(irity. After a week in which Democrats blasted the Republican party, denianding that council Chairnian Andre• .fleade step aside for-•lifotc-Metter Iictorw , 0426*M h (.bri'i,71'rr ty,irr Elementary School. -- - - ---T --'. •cheduled December. Industrial Really Group and Cherokee of Southington, the ebtities that purchased the former plant earlier this APPOIN -- - -- - of 'lou n (:• 036Incil .ch: 036rli,an on down to an appointment fur Board Quadrelle Really Services in Long Island, N.Y. The company,s acting as the properly manager of the site for David McGeorge has resigned as an English teacherat SI IS cffectiVe OCt. 25. Cheryl Manka, LPN, has resigned for the purpose of retirement effective Feb. 1, 2002- from her position as school nurse at Plantsville Eleinentary School. She ' ,4 i 1 tion of Autran mid Bishop avenues, were placed there by friends ofLisa The water tower at the former Pratt & Whilney plant on Aircraft Roadls pelting a makeover this week with the painting of the phone number of the really firm overseeing the sale ot the building. The number is that of In the school personnel report presented to the board at last week's meeting, stipend positions at primarily the high school made up the bulk. Once each month, the personnel report is reviewed and, usually, approved. November was no exception It includes appointments, transfers, resignations, and requests for leaves of absence from Oct. 3 through Nov. 7. •- REWIND .«:14 .il four-story building which contlinb 70,000 square feet of office space .71 · NOVEMBER 1980 21 YEARS AGO Southington Erecutive Park jigned 72lden Insurance Companies Jb its first client last ,#ell. according to the parki gen- HEADLINE ing the regular nieering i,f the 16th 'Ii,wn Co,incil. Fr•im the position LOOKING UP year. chaintian. - •i--- towns last week. The floivers, near the intersec- Ann Orgnon,· 0 22-year-old Naugatuck woman who was brutally murdered in the early moming hours last Li•ednesday, Nov. 19. According to the statement of the , man who has been charged with murder, he "snapped"and brumlly beat the victim, ran over her wlth her own car, and left her body in a fieldlocated-in-i-ic,idc,IG.il al,ca uf 1 -I - 31-1-- -O- - C It is a quiet street in a quiet neighborhood in a quier town. But the single rose and palm cross nailed halfway up a telephone pole and thc-wreath on a nearby tree Suggest othcrwise. These are the $:st ,_iii 2-•1 1 -- r-· FOUR YBUSAGO 11 J NOVEMBER 1997 036.. 11» 036. --'. I DISTANCE s50. 350 minutes 00* /month now includes 350 Anyhme Minue, and 3000 Nights & Weekend Minums •Unlimiled Nationmde long disbnce included per month 1 61"•i•Mi.X•.m. DIBI• s WOO:°Ymonth· _ nom include, 900 Anylime Minutes m!:mi LeLillillililit,• -and 3000 Nighli & Weekend Minu•Untimiled Natio•,wida 16£g di•ance'included- '1 036-I•.i.•I. =152'.-=11 Umlied time offer. Credk apptont and actlyation d ier•14 on bor 2 year contria for ell:,ble Cir,ZI,l@r Cilling pbnt required.promotional phone, requir,/1-yer agreement Often cannot be combined with other promotions or rebates drly terrn,nition ind act,•tion feel *094 Current coveraze area de:picted :in •aphial *pre,ents:lan :hownppro*Imi:e St#nied co,*r,Iuria.of.Cln:ul:c-WIrtle,La,ld-io,mINFLeer:.Aavil covente m,y.vvy due to :emln,yu:her, 11:,ul it,ent:h, al:romer equipment ind other fitton.,Ct:,17 Ind reception m4 be dimlnlihed by obivvcdon, iuch :, bultdinp and 61*,No Far·,._ snte. 01 cmr,ze 1: Mllable to:mlnz ed 0*er th:rze, will be billed baied on-*e lourlon 01 the (011 ike rEEE•Wiia %,himIninithi 8*11-NIZI,r&\•ek:tilipkjaN I'lin,*ELAny*. Minute<-, 042211*bleunl,.on 011, md*Mt/cel,ed-, 042lihili,vix#*o-1 or homi <*14 s.8. n,•alipliable.N•ht houfs m ADM _.. 901 pm to 6 59 amand weekmd houn are from 901 pm on Friday to 639 am Manda,Alrtime and other meiind u,40 are rounded up to the next MI minute at the end ofeach call for billq purposes Unuzed Bonu; and Anytime Minutes are not arrled forward to me mt 614 pei:tod iquipment Milab,1-Ity and price rm*rnry*trtime·Irre. cest e;pickaze-mInute,-1,-eharzed-mt-$4 3 £0 $·50 per minute. Calls iublect to iaxest let dituttzi.re•mt#Bnprefull***Jnd other ch•r:tet. optioful feitures m.y be anctlled,frer tnitialterm <•/ tile ler¥ke •3rscr See store for add,flor,•1 Tortditwor,Und.,rettrlctlens.• - 7- W,ylj :- i----Ari : ,-.RESIGNATION 23-- -1 1.- A .'. _ -1 1 - 1 .- , ivil 036 1 , / ... "" A A --i * 1 4 -34 I AA .-- t e .1, F 'S, :•F 036. . e 1 I - : : ., 11 -r. »Ti . 9 111 111\ IA A *b- i-1 , 1 , •I... - ...- .... I. , I. 036.,1*. 8 . --ri 1 4 97- . .-0- 1 4 -0 - 44 4%. ,-»b . - -I-- - -. - . / a.%*'.•.*th e :t'*ji·ki.t·.47<141*44£1&#vied.4..git,#Ii-.-I........•I.--.....I----___-_.._ ./ 4/ •PINION .../.I .. ·An ii:dependent newspaper - open to allparties - influenced by none· ..4 Founded in 1975 9. Published weeklyby The Step Saver, Inc. Is there no end to Clinton's plloping expertise as the master of twisted meanings and distorted facts? The Washington ...•1 Post reports his most recent performance,· this time ut Georgetown's Gaston Hall in Washington. The former president, who cnioys being praised as a brilliant man, .is .- 213 Spring Stre« Southington, Connecticut06489 Andrea J. Pape President . Look who shouldn't be talking The Observir i THE OBSERVER- FRIDAY, NOVEMBER 23, 2001 PAGE 4 . Reflections A E. Richard Fortunato , k . world that spends more tax dollars and human energy than any other country in the world helping others in need and protecting them from the tyrannical evil , apparently unsettled by the fact that. George n: Bush, a. man who makes no claim to having a great intellect, had the character and courage to do what Clinton should have done many years ago. Now, Alr. Clinton has the colossal pllto ask us to enter into a dialogue with they failed to deter those who hated us. Given the opportunity to stand tall and deliver for the American people, this man did only what would help him in the polls. He is an embarrassment to the confidence and trust of the voting majority doers who first prey on the poor and the weal:, and then tell them that their real enemy is the United States. And, here is the section of the report that knocked my socks off. Can you imagine anything more embarrassing than the following quotation from the close of those who have been waging an unanswered war on America for many yeard. In a hanngue that went on forover an hour, he proclaimed his indictment of the that put him in office and is an affront to the intelligence of the American people. This man who refused to Wear the uniform ot our country, yet was willing to William Jefferson Clinton's speech at Georgetown? At the end of his speecli, Mr. Clinton - who was impeached for, lying under oath about a sexual relation- ' • CACAUDrTED CIRCULArION ' ' ··72 American people, the American spirit, and AZEMBER,NATIONAL NEWSPAPER ASS•CIKIION, BVENGIA¤DPRESS•ASSCkii-K¤6Q•. the·American story as the root causes of today's terrorism. posture as Commander in Chief of irs furccs, while taking no risks that would put popularity at risk, now dares to lecture ship with a 21-year-old White House intern - said the entire issue revolve• around -the nature of truth.' "This battle i • . 1 This master of deceit and word manipulation, a self-confessed liar, this man who was given a gift of high octane us about slavery, responsibility, poverty, the sins of the world and our obligation to educate the ·worldh disadvantaged chil- fundamentally is about what you think about tile nature df truth", he added, noting that God has imposed on us tile i : as intelligence, this man, who has enjoyed the opportunity of a powerful education at Georgetown, Yale, and Oxford, this man who, when he had the responsibility for protecting us, spinclessly responded to dren as proper responses to acts of war. Compassion and taking our share of thi responsibility for all God's children is a beautiful calling, to which more of us must become more committed, but not by inability to ever know *'the whole truthf [Yes, Bill Clinton speaking.] : A more complete report captioned, 'Clinton calls terrot a U.S. debt to th.e past' by Joseph Curl of The Washington Southington's iveeklv community newspaper. In this, the final the first ·attempt to bring down the 'Rvin pouring guilt, blame and shame on this Post, Nov.. Bth, issue of Volume 26, the staff of Tbe Obseiver renews its commitment to the toWn of Southington, its people, and to those Towers in 1993, and subsequent attacks on American embassies and the USS Colc, by engaging in measured responses great people nght afterwe have been brutally assaulted. Talk about blaming the victim. Internet, as is Thomas Sowell's insightful review captioned UAnother Outrage" in the Nov 14th edition of The Jewish about whom we write in a fair, objective, and serious manner. that allowed him to posture as a decisive I would rather commend the rugged We have grown a great deal since our first issue hit news- mon but were so mild and so limited that individualists and their entrepreneurial 1 Chtistine Nadeau Advertising Directdr z - 43ziB •• spirit which built our super-power econo-: my in a free society and made it into an' industrial and technological leader in the Christopher M. Fortier Editor .• · ' ' ' Advertising & Circulation - - ' PO. Box 548,213 Spring Street -· Southington. Connecticut 06489 -Tclcphonci (860) 628-9645 -4-r Fan (860)'621-1841 E-maihs:cpwcb.mephits.com .- News & Editorial P.O. Bar 648, 213 Spring S:rect Southington, Connecticut 06489 0-T•#hone(860) 621-6751 Fw (860) 621-1841 E-mall obsne,•Omephits.com ,EDITORIAL A Next coInmllnity week, Tbe voice Observe,· commences its 27th year is ' , , available on the World Review. gbe irriter is a Solitbi,igton resident.). stands 26 years ago. Numerous names have been seen in these pages throughout the years - some having faded quicldy while others maintained their stature. N6 matter how many times Legislation protects public United States Congressman John B. provide fire protection to the affected po•f Tbe Observer has been transformed or updated, the persever- Larson (D-lst) has announced that he is a AA.. ance and dedication of its staff has stayed the same. The focus cosponsor of H.R. 3178, the •ater 2•*ip Congressional on Southington's people and its events -and activities was the Infrastructure 37 focus on day one just as much as it is more than 9,000 days Development Act, a bipartisan bill that was approved by the House Science Security and water Research ulation," Kallstrom said. Report Ft . .. "Although recognized in the past, devulnerability ofour water systems to delibente acts has not received sufficient attention. The reasons include the fact that sim- . John Larson later. • The.community has changed.a great deal since the news- Committee recently. The bill authorizes the Environmental paper was initiated, but the core of its existence - its people, events, and way of life - has not. It is that consistency that has Protection Agency (EPA) to provide $12 million a year for five years in funding to support research, developmbnt, and and regional levels." "The Metropolitan District (MDC) supports and nppreciates Rep. Larsonk tion," Lu•y said. "Designing effective solutions to key problems will require broad-based studies Comprising University stistained Tbe Observer since it began. demonstration projects for the security of efforts to secure federal funding related to and governmental research establishments, While 7-be Observer has stood the test of time since December 1975,. so have the words written.by,our first•pub- water infrastructure and drinking water sbpl''i9 fr9m contamination, including cbnmmination tliat may bc caused by acts of terrorism. The funding would provide the security of water infrastructure," said professional organizations, practitioners, Anthony V. Milano, MDC chief executive and operators as well as advice froin groupsofficer. *'Since Scpt. 11, the MDC has bcen ' 'like the National Research Council. Thf, operating under a heightened sense of challenges are great, but so are thf, In every community, there exists a need for a central voice· research grants on how to prevent detect, or respond to physical and cyber threats to our nation's water supply infrastructure. *'The water supply and infrastructure security and vigilance. This legislation is critical to the long-term operations and protection of our water supply," Mr. Milano said. - for a vehicle to mirror and record the life of itg community. is among the most essential and valuable •'There has always been this need to recognize the accomplishments of our neighbors, our relatives, our friends and, resources in every community in Amdrica. liowever, our public water supply is not inlinune to possible acts of terrorism, and Co'mmittee, on which Larson sits, heard testimony on the legislation from experts in the field of public safety and water sup- reduce water infrastructure risk," sai4. Danneels. 9'he ultimate goal of a water· infrastructure security progmm is to ma«· quite naturally,-our foes - whether the deeds are accomplished this bill represents a critical step toward plies. The wimesses were Dr. Richard G. the water infrastructure an unattractirt : in school, on the field of,sports, in business, or exercising the long-term protection of water supply systems in our cities and towns,' said Larson. Luthy, a professor of civil and environmental engineering at Stanford University; Jerry Johnson, general manager of target for terrorism. In addition to the dft:, mentioned chemical nnd biological eon.: tamination threats, water utility targets,. lisher, Anthony L. Urillo, printed on the front page of our first issue and frequently this time of year thr•ughout the last two•, and one-lialf decades: social and community leadership. &l For nlore than 100 years, the tOWn of SouthingtOn has 1 . ply developing and maintaining our existing water systems received primary atten- On Nov. 14, the House Science resources to inake our water safer than ever' before." "Improving security system effectiver . ness or reducing the consequences of aR. attack are the two most important ways w. "The bill would provide funding for Washington, D.C.'s Water and Sewer could include.physical and cyber disrup- had its own newspaper reflecting the moods of its people, government agencies to work in conjunction with,universities, research founda- Authority and representing the Association of Metropolitan Water Agencies and the tion of facilities resulting in long-term, shortages or loss of public confidence," hc, said. reporting events both happy and sad. It is in this tradition that tions. and national laboratories to develop American Water Works; James Kallstrom, we have a local voice in Tbe Observer - a voice to report Cur- rese:irch :Ind demonstration projects that director of the New York State Office of rent news, social events, Sports ... and a forum in which t• would increase security of drinking water . public Security; and jeffrey Danneels, of and wistewater infrastructure. Most the Security Systems and Technology importantly, we must utilize new technoloCcnter, Sandia National Laboratories. , gics and safeguards to enhance the securi" ... Physical destruction of a drinking actively upgrading their facilities to address security concerbs in response to. the Sept. 11 tcrrorist attacks. "However, a substantial investinent is needed for water tradition of a good, sound, healthy ty of our public water supply..This legisla- watcr or wastewater system could deprive a inftastrucfure security research to develop voice for the community, we have molded this news vehicle to tion is an important compliment to a comprchensive counterterrorism and preparedness strategy that begins on the local population of.its essential water supply as well as cause serious secondary effects such as the inability to ensure sanitation or to new technologies and practices to aildress potential vulnerabilities at our nation's water systems," hc said. reflect all sides of all issues pertinent to our lives. ••Local news is Tbe Observei·'s heartbeat. To perpetuate the ' meet the contemporary needs of our community. 'We make every effort to bring you, the people of Southington, the very best weekly newspapdr in the area, just ' as our sister publication, The Step .Saver, has become the voice of the advertisers in Southington and surrounding communities. GGT 9 i ve 9 been the "The birth of Tbe Obse,wer took place at a time when the Ainerican press was regarded with an ever-increasing measure thousands of mothers' and fathers and hus- of seriousness by the general public. bands and wives who are today anxiously waiting fur word'from their loved ones: It both ends and begins with a phone call. 036 Southington is your community and Tbe Observer is your newspaper. · •We think the readers ofthis newspaper deserve more than amusem•ent and distraction. We think the readers would like . "Hey Dad ...Just got the word thatwe're to know more about the people who are interesting... not moving out, pronto. Like we talked before, _it'11_be a while before I can call again. I love you. Don't worry about me. Put Mom on for a sec, will >9117" It's the end of the wditing for military orders. The end of hope that they don'tcome. The end of uncertainty about deployment: onlv because they have won an iward or have beal the victim of dircumstances, but because they are *orthy for what they think and say. ' ••It is Tbe Obsei-ve, 's duty to explore the issues,fating our one to go OS Veterans Day, we did well to reflect on the war that 115 been set before us and on those who serve. 4 What follows is a story from a dear friend. His son is a soldier, who has been deployed in the war on tetrorism. The words are especially poign:tnt, because they speak for . Johnson added that water systems are readers and report them on our news pages fairly add square- Hes going. 1% The end is bad, but the beginning is worse. Ith the beginning 6f long months of · to war ... our country. Come what may, none will fail , · 1•' i ••• ..R=,6% I1• • AmE-1 hil-0 1 Insi•ht those with whom they serve. ' David F. Russe# '---- They are today's 'Private Ry:ins' and 'Band of Brothers.' Their platoons and air wings and ship's companies are their families, their brothers and sisters. Each has pledged his life and entrusted his safety to the other. All have forged a sacred Still, I have to focus. I have to keep on living, despite the hollow numbness in the pit ofmy stomach. My boy's gone to war. I've been there -but I've neverbeen here. I've been the one to go to war, but not the one left behind ... to wait... to worry ... to wonder. I didn't want this for him. Only yesterday he was a little kid pleading for me to go outside and play ball.'loday he's a main doing his duty, defending his bond that will Inst a lifetime, a bond none can' understand, except those who share it. · ·: We are praying as a family, because, in'& ' very real sens6, every soldier, sailor, Marine, nation. ainnan and Coast Guardsman is a part of our ' flimily the American family, and we love thein alland we're proud ofthem. No words arc sufficient to describe our national sense of resolve or our collective feel- ' ing of c•ncern for thoseyoung ones who have gone info harmh way on our behalf. Instead ler Z us pray to the God ofus all thatwe gain Victo- . Hek special to mc, but really no dillerent from thoilsands of othets. Your sons and ry and rejoice in the sak return ofour filmily i ' Nonetheless, let us also pray that his will • _tlt-is=our=dulpto-stand=up«and=be=cuuntedpAre,we,are-We=_. -- Long-inights-of-worry. Watlthe--:daughters, ·grandsons=ind-granddaughters,. -_.bcdone, land rhar-lle,give_11• -ille*J•Bgtii,vQ=15 · ·· stlence.b61-;Rie that one cif the most important parts of Tbe Obsetuer is - news. Search the Internet. Wait for the phone. friends and neighbors. They'rc all doing their bear it-be itsorroworrejoicing. ,-,• 3- _•--_its-editogial 036,pilge._Itis-hKre-that a lotal. fQmm«comes·alive; it is -- to-ring..._butitdoesn't duty, leaving their homes, leaving their faini- God has blessed Aincrica with much ; 6=-•-Z--h•F•FlW),•2#Piri-91-enmitiphill•trnftitttlitt•-•W '5-f 'tlie comi--- --Heigilightlbelin:1:3111·km•Illitanmorrliartij-Bghon:enemliSwlit,ivd•is:ng:tinifamli•ounty=nd=imanyglincamet 254andm -- -- - Uzbekiston; or-n dozen other countries 1 did- swears allegiance to no- country,-and- recog-TiliRi•Fillcycarb•wljo liaverisked-their lives -* 7 ultined fdt. Hc sa solilier. I kliow Ile's piuud io do his duty. And I'm proud of him. I hug i,ty Wife mil| wll-hcrhcFgaingli k even inontlis or yeats. Soiile litity IdiA;Wi•ddliw- -7•'•"*(Al:i,16ilits-beq:i*ii••crr:miir:11•SThome, yet 111 will be with their'family." past, "God Bless Amerid." (!1:e uy#Mrof-Spotsylualliarl·'a:risitatioital: Noi l,loud i-claGvd-- 036ul 1 036ulli ·atid dad - "Lord give him strength. Lord protect him.7 whoill Kiley serve in the military iuiiforin of ' »»•f,LS,(112,7-ne.,S•PE,geS:'66•,/•1•(,mir,irefy-Oli,st,heediji-A••,•1• ,•••f•cer•,•••t•sl.•h•f••6,•R•»i•••uoie••rgo•m••_i,tak.beggog-for.«,eks,-.:nu•tv::42 - t: 'res'g• ourli:'rty torial page is yours. And so it should be. "1,1/e will ilivgyuvplrnrne. Any r.nniments thEir yoll may have - conc6rllillg-our-Eff•rrirbring-•Ou-the-best-news-coverage-ef-ollayrbut·weneedsottletllitigmor=cling:to=bil =with=uthrrynung-mrn-n 036,1-ivnmen-with-fbalilain-of-tbe. 2.Lmi/*Mium*•d,t•*an_: Southington - and we sincerely look tbr-ward to serving you.". 11 I * : Ir • 4042 1 / r-- 11 1 41 Legton, tbenatio• k LaiX(st ueterans olganiwtion) ' - . I'.- . -9.".PI,9.I,1•99'991.I.,•=ppp'i-,=9-pl.7-9,pl":pl r r-r ri,/- 042ii 042 042 042 042//-1 : . : .Ses==LF..2:e,C·.-/--:-·=:. -4 ,-262405£651*1.Rn#1•;•-' f 22::ls'&1MY;irl'6•• ,· 8 ·:.'41:•:An#,f< CO M-M ENT L PAGE 5 FRIDAY, NOVEMBER 23,2001 THE OBSERVER PI'Oto AebtlIK In renienibranee 7 8=-0 r/ 1 V= t. / i 1 * 7"Z. r. .u 0 % 036r il"'ll I'lli -. = 42 IA T . 1 m-= Ai ,-. . 4 1 ¥ 4 &/ :.... 10'll .,•_:r At l--. 4 . .-'. ra.. .' 1 &/K . 4. r-* j « et To the editor lt has been fuur i,ionth3 .ince the passing of m> mother. Ele.Incire 'i.ee' Jackson. 1 11.ire griei ed greath ti,r linintz her to c.incer. She 036.15 nor cinli· .1 •onderful inother I,ut a ivile:igite. It|, Iwir. ami most sitilificant ment,ir in ill> lite. She i 4 S 254, :. : M f Am,P 1 of •Lee'Jackson ",0.9 r.v ...... 6%8 . *.... *- r . 6 r 254-, 1 j . I A I *, .' 94 1 /' 1/ ' was also the best friend 1 hall in thic iiorld. bri,rher.. Fred atid I..iwrence 1 )4,1, d: and Shc shares her final resting place .1, hcr st*ter,. Il.lr> 1.e\1.,tiqui+. \nn Cal•an·C:eme,ery m 11.bterlizin 036ith her Laurence. anci \irglnia Retili•. father, John I:ranci• 11,ird Sr.. and her hhe b aki vinned·1,\ 111\ Inu daughmother, Eleaifoff L..Fnjiliii:TYGWIT. rer.:\irir«ranilil:attrentj:,cle,onzteeli,t* I u·uitlil likx iu Ji.,towith->ek,-thu-Flil#-1 , ··n ··1 036•,· .in,1 lin int. rel.lticin 042.hip ,•ith Eleanore pla>·cil in our coinmunity. I licipe l )• ith torl5. \ telisw, 24. i, c•,inpleting her the youth in our to• n have a chance tc, ciltie.iticin .1 J relostered nitne at ( 21 State weigh the importance cit' the cxintnbutli},10 L ni, er 042,In. San liernachlic, 1.aureii plans that Lec matle. Lce s,a5 1 person ish(, IN» 14, Cul•<Inuu her educiritin 111 L·(,Illputer 3Clsesseii significant hu,nan compassiun. She ence in ( Alifornia .Jfter graduating from was blessed \,ith a high intellect anci high whcul \\hen 1 think l,t hcni proull 1 throughout her life cleselciped a strcing .ini of 1*,th in> children ic,r their courage. level ofcoininon sense. She zi:16 also a perc<imp.1•sion. and n,ilitilitilient Ec: excelson of the-higliest st.lnd.irli of z.iliiet·. lence m rheir per 042,011.11 11, e 042.. 1 •ec .ill thai Lee iias a ch.intplon fo'r uomen m the Ill> mother ,$.10. .ind •till 1,. io thetii. workplace. in a d.n and .ige when *,cinien 1 # 111 Aua>. reineint,er l.ee .1. .1 perhad little or no righi•, Lee took a ren .u,1 iT hi ).t' C'(}11,petirit e edge .em iii.in> a aggressive stand to bicome established in local 1,1,+Ine*,sic,inap back to the dr-Jwing a workplace largel> dominated 1,> · nien. Iii,anis Ii, fitnire out .1 wa> t ccitilpeie 036 ,; ith She became a licensed real estate .agent in the late 19504. I)uring the 19605 •he worked for .\lill-,State Realt> in (:h•hire, These young ladies gathered outside Southington High School for maiorettes practice shortly after the which aclvertised as (:entral Ck,ni,ectic,IR commencement of the 1957 school year. if you know any of them, call Chris at The Observer, (860) 621only all-woilien :igent,. I )uring Ilie 19709 6751, ext. 323. Lee completed her ctiuration .inti recen cd her degree in ps>·choic'ln. She also canicil her real ev.ite brokerr Aieense-and-workedahile-Rising-her filinih·. 1 )unng this time che tcic,k.1 Ixisition a. finiial trainer for the ,lerrill-1.ynch Re.11 Estate C:omp:iny. Dunng the 198(A I.ee conducted m.lior real estate Ints,new tor Shmishkiss Der. of Brookline. .\tass., and BUILDING INSPECTOR the Derrck Land Da. Ckillipan> 01. Salt Pasquale DellaVecchia 042 276-6242 Equal wcaltb. -r···d Likc (-it>. Utah. Lee# cireer 1.ictecl t'or Is not divine: CHIEF OF POLICE more tli.in 40 years Iici(,re •he retired Ii,r }BU vwl, you,•, £5% /1 Collins William Perry 042 621 -0101 health reasons. And 1'11 •rab mine. licizililli•illi Perspective FINANCE DIRECTOR I haze expenenced tre,i,endous perThose who lead exemplary lives tend M James Bowes 042 276-6222 to become saints, not role models. Look 22•0•/•• William Collihs FIRE CHIEF af Mahatnia Gaodhi and Mother Teres:1.. ;henp<,4 Richard McDonough 042 621-3202 " Hilw many in your set are into sackcloth? price tag will probably double, dependHEALTH DIRECTOR To the editor. Well, the same phenomenon laps ing on each sector's political clout. But so Charles Motes Jr. 042 276-6275 I would like to th:ink even·one who over into corporations. Take airlines. far there is no pressure by our lawmakets HIGHWAY SUPERINTENDENT helped me gain a sc:it on the Bo:ircl of Our family just bought a ticket for our to substitute loans for krants, or to Steven Wlodkowski 042 276-9430 Education. 1 had the best 'cainpaign scti to- fly hbl•from-Oregon to Bradley demand stock options in case the carriers JUDGE OF PROBATE managers' ever in Ginn\· Potrepka :ind fot only $207. Round trip. Surc, a lot of become solvent again. Such terms were Bryan Meccariello 042 276-6253 Aloin Shcnvill - thank you from the trat price has Mfo with Sept. 11, but the all part of the old Chrysler bailout. bottom ofmy heart. biggest ifart has to do with Southwest United, above all, is pressing its luck. 7'hanks also to lily father, Jim Airlines. Since Southwest moved info As most lines defer their orders for new Cavanaugh, Jill Not:ir-Francesco, Patti Hartford a couple of years ago 036even we planes, fighting to stave off bankruptcy, Goldlierg, Jessica Potrepka, Sarah snbbs in Fairfield County have been United is pressing ahead with an order Crampton, Lois Ed(lins, Andrea Sh:),A, clidcking the fares. Plus Bradley lets us for luxury executive jets from France. and Ginny and Aloira who struggled to avoid the Van Wyck Expressway. Of course looking out for oneself in stay w:irm as they asked pdople tc ) , c )te ' And now, Southwest has bet:omc a bad times began long before 9/11. The for inc at the polls. Thanks to my chilstbrtling example of humane corporate numbers are now in for drcary 2000, and dren, Brv:in, Aleghan, Nol:in, ,itid bdhavior, as well as low fares, far beyond chief executives won big that year too. Ws-self-interest MUNICIPAL OFFICES above all else ,<inal gr,11#111 and succe• a. ., full-rtine etille.ltfir mul buwnc• m,evor. 1 nou re,idi In the Renc21.ihoe area Jnd retlect 036IMin the iii.in> •cinderful e,pertence. that 1,1, int,rher Jild 1 sh.,red together LerS al<o ,un t•ell in Iin biver. \lan -Fllen ( Pilien 036t1.Jgun., Figuci. C:alit:. her her. I.ee hall the upper han,1 in ilic,Nt pcilitle.,1. lit,•111<59. Or intellectual deb.itt:5. She •:14 siell micirmed :inil ti, the Ix,int at .ill tiliiev. 1 ent-(i,irage >,c,Ii,i-g • 036I,ien in <,19 i·•1111,1111,ili>-tc, um,Iiler the•· I.ilual,le poin,4 1 .im lm,teful 1,1 1% 1.cer. win .1,141 to h.ne le.irned .ill th.it I h.i,e tr<.11 her. 1 .7111 prciuil 01 her t'(ir .111 th.ir .hi act 036litplished 111 111'e. 1.11,1 1}rl,uil i,1 the •.i .he touched .111 t,1• 1,2,r 11,L·.·· Slie h.14 1,1.il|e .1 tremenclints differelice ki ille. in, daughterf. and the f.11,111> .he le.i• e. liehind. C icid liless her. •/ Stephen Jackson i C / /4· ;:9·,tt7- Reno. Nevada 1,036 pa.,7 pn·,7drut 0/ tbe Lions C.'hd, 01 9'out/,inewi.) Grateful for support mere good business practice and coinpdtitiveness. Believe it or not, in spite of a 22 percent plunge in passenger miles since 9/11, it has refused to lay anyone off. Indeed it has never laid anyone off in itt 30-year history. One fruit of this employee husbandry is that many of its workers are volunteering time to the company for free. That's about as common as fasting for peace. Now, are you ready for this one? Southwest's top, executives are not acceptin• any salary for the last three months of the year. That will help keep the line afloat until riders return. It also gives a dramatic boost to worker morale. Of course the company will probably get drummed- out of the chamber of commerce. 'I'he contrast with the other airlines serving our state is dramatic. Industry leaders are alllaying off workers licketysplit, with some even trying to avoid sevefance pay. Needless tO say, their executives are not volunteering for any salary Cuts. What they are volunteering for is federal bailout money. Congress has put up approximately $100 billion already, no strings attached. And as other industries now line up their own claims, that Among corporations that laid off more than 1.000 workers, the average CEO hike in salary and benefits was 20 percent. Blue-collar workers got 3 percent, and white-collar workers, 4. Not surprisingly this treatment adds to America's storicd disparity of income, abput which we read so much and do so little. And Connecticut, not by chance, is the poster child for disparity. Let's look at the mostly boomitig period from 1991-98. Lumping our 30 richest zip codes together, the average income per person rose from $47,000 to $103,000. The 30 poorest codes rose from $12,000 to $13,000. The richest single zip code ( Grcens Farms in Westport) went from $80,000 to $281,000. The poorest, in Hartford, from $9,000 down to $8,000. Gandhi would not be amused. He has not succeeded as a role model. Neither has Southwest Airlines. We may be pleased ns punch that it serves 254onnecticut and brings low fires, but our local corporations have not taken it on as an exeniplar. Sharing the wealth may have been the model for the firSt Thanksgiving, but self-interest is the ' model for this one. (rbe 7111'iter is a f0nver state 1·epresentative and a./brmel· mayor of Norwalk.) •,•••i•ii•21Szi•66<1&•,G•#••S••.. In16#4*64*424Y#•••*i•%%•MiFOF*•pE '»Ilitlmil'.7,£. =749: I ".44 --- , .. : - - ..pjAMa *al-'*• •.1•:56*•46:<••••.1..•••1. .P'a. 1.'.1.'. ·;.'•t' ''2....,2."I-·..;· '·' • '.- ··'..·,:S .i. '• ''· '-r-''-)' 1 ·''bil.. t'- 042.· . 5.,a. 1·, 1,•i#,4 Groiip honors Dandrow State Rep. Ann Dandrozr ( R-30• was honored Nov. 13 by Independence Unlimited Inc. for her support of people with dihabilities. Independence Unlimited is a private, non-profit organization based in Hartford that helps peopie with disabilities achiefe independent living goals. In bestowing ·the Chainnan's Award, the organization recognized Dandrow for her "leadership and support for equal access for Connecticut citizens with disabilities." Cgnnecticut Attorney General Richard Blunienthal W:is the recipient of the awaril last ycar. Throughout her tenure as a state representative, Dandrow has served as an advocate for people with disabilities. During the 2001 legislative session, she introduced legisla'tion that requires insurance compt'nies to reimburse the cost of hearing aids for children 12 years old and under. The'law, Public Act 01-171, was passed by the legislattire in June and signed into law by Gov.John G. Rowland the followinge month. UI was humbled to receive this award," Dandrow said recently. UWC've come a long way in providing access for people with disabilities and I'iii hopeful we can 111•lke Connecticut even more accessible for all citizens during the next amendment -would hiive only required theaters with 10 or inore screens to com- •5,-f«*=.«*41£4 254e»»4*#« 254e•,-,•'-i-•W••'°ffl,tu;•vees,:Ce86•648;i .•.*.,e--. . '. / : -piyfrhus=excusing.the ·sit•11-fi•.tict b ·il.taL _ ... ·44 1e 9 + I , ... 'it 4 4 - tiouse -Bill'3929;which--=•lifilit=hm required motion platire doinpanics doing -siown-T--mIE•iEili=tile.5._ _An-= Christopher J. Palmieri Southington · 1• I ••••e•»»*»»CTI•.64,•.,•-1 3•'40,•..•.#2 their support that enabled me to •ecure a seat on rhe water board. lt is especially in honor to lie elected to thi4 hoard hec·ause m>· Ather sen·ed (,11 the same bo·ard Icir saver:fl >·t.:•rs. 1 :1111 C(,illinitted to sen·e our town to the best of m>· ahility. lh:inks again. In last zoeek's Pboto Album This year, Dandrow also introduced business in the state to make available at Kathleen Cavanaugh Rickard Southington humbling To the editor: · 1 am a lifelong resident of Southington, and I would like to give something back to the conimunin·. I decided to run for the Board of \Vater Commissioners because, to me, it is an honor to serve the town by sitting on a local board. 1 arn humbled In, the results of last week's election. 1 would like to take this opportunity to thank the People of Southington for few years." VasionemcaptionedserBion•of#nr_niovic-z 1/036 . ...LI r#*9., 036 036:..•e...M.4.- Results Natalie. ii ho once again learned J ,& onderful le•s•,n .ihoi 036 clcnic,cracy .ind the politic,1 prtice•s 7=hanks ti) Ill)· friends 1 )Ave 1)erynoski. Zay:i Osh:ina. C:hrib Palliiien. L•zi Perillo, liclen i ienne. Bob Sher,•ill, liill Parks. anti I )elii Soloilion fur >ciur help nni| 4,11,port. Special thank4 to m>· husband, 1 ).ina. for covering fur me at work :ind .1 home during ihis campaign. 70 the 3,<69 peo- , ple • lic, rtited ti,r me - thank yort. . . + . 3 ·3. k# -'' 1 BEUY UP TO THE BAR Readers Nick D'Emanuele and Mc:non Seitz were Ihe only ones able to offer their two Cl. .,*63[In,I-w**126:Pt,riA All·,i,m fl,nt--A-Eoiilin toNick, 11/ man to the left may 1*-Mickey Manaware, who Yan ci-laveririn part o t e • • 442 li• •1 w occupied by 1---r -r 1 Giovanni's Restaurant in the 19305 and '405. Marion said the diablishme s-am •by 036EreclclkEEcinkisia»/ksigmabove the bar reads, LThe drinking of alcoholic liquors. •. 1 other ihdn beer·and:ale-is nipermitt•'"-whichma.ffer-a.clue thal the photo was 71 would be most likely to struggle with the .. -7 -financial-costs_Thc.hillams=approyed=11)• laken before the repeal of-prombitibn. According«•iibii-s,tliaSIivf-tke_cl_* wai Cremo, made in New-BritairAccordir*16zgEmanuelerMangware-was·also-kiiNF 1-Ilirl«stiitu•yGETE;il-LawCommittee Io'r=beingdn-a-local band. The man on the right is unidentified. Anyone•ith informa-but not tilkinup lui 4 vo,u in7hE:Huua• lion is asked to callflpis-at:The Observer, 18601 621-675.1, ext. 323.. of Representatives. I La It' - ----- 1 1 1 , 4 ti , t f li · El El 04271 3*.·' 7* 51·,- 7-, .- 1779 .. ./ 042"1 5 r. 9 ---/ ,-1-7 ..-...· - -1 7 1 1 i 7 7- 442717, 04273·,n-=:·- 042»,--.•7-•77971 7--,-a-- 042 042· ·,n-7--,M·•- 042-•1---.----•---------- 042-•-----·Z-·--3--4----»4---- -,5- 442 ,1 6 - news The Obseryer, Friday, November 23, 20016 Studeift earns recognition Triano ordained as Reverend... (continued from pa#e 1 ) -Sh-e fe:,Jted zilih -sdrfirt:e when asked why she give• ho lieniell ti, a-trip uhere che i:iii take hic at her oi, 11 pace. 1 ler she mitch cif her tilne. "li's uhat u e iourneys hare taken her flic tiliie• .0 important.- ciplained John reralled. li was .1 ceremony of joy are suppo.ecl to do. 11 i• our Cind- to Israel. -1'his ·week hhe was cstal,li•hell 1,; Kl:(: ft,zinder ( i,11,ert. KF(: (:orporation chief (:olonel I larl,ind Sanders. ,•h•i · marketing cifticer. -13> t.ipping opened his first 036orld-fattious into the useful inic,nliati(in that and great spirituality. .\lusic. pr·«ex. praise. and worship filled the sanctuary. Local clergy who given dury to help others," she adamantly stated. "Cioci h·is wiled us as individuals and then he Stirs traveling to lt:11>·, a place that holcls a xpeci.11 place in her heart. 'Iii.,110 leclh got 036I .11,( 03611 0111- Essay OfSt. Thomas Schoolfifth-grader 3ingled out in state KFC.\ (:c,!unel'·i i\J-y pro- l'he. Colonel's \\'a> gr.Iril h.1. re, 036gnized St,uthington fifth-grailer 1 036rilan (:assentio <,f St. lh,inias Schocil, •h(,52 c,sa> 4I , ' . ' • .A ard 036 i,as deeply moved. participated in the ceremony included the Rev. Ken Gray. senior pastor of Apple \'alley 1\'orship Center. the Rev. Robert Rulewitz. associate pastor of Apple \'alley. the Rer. Dr. Gordon us to heeotlle inure. 1 ie works the clay.ln her new role as youth pastor at Applc l'alle>·, Triano loves ,working with the youth of the church. .But she also shares the cially lieing 'the reverend' 1,ut she does not consider herself a saint. Her lifc has had its share of mistakes. But Gotl has hrought her through it all, she snici gratefully. "God calls real people. \\'c're 211 *tuilent• .lero,·. the a,unt« u ere Jiked I, mienic. and # rite an e.1.1> alic,ut a •peci.11 52,11(,r C.lge ti, tirg.ini,en . l'his > e.iri (:citone|'s \\:1> \u.lril enc,ILir.lie. in imporrant her ',chool ,principal. Joan .\lurph>. :ht,*e coritpassion fur her .Indent. 15 |Ikened to the Ellis of First Congregational Church, and the Rer. -lim .\1(Carty of -l'he ·\rk C•hurch of word of C;•id with the older population as a ininister in a local health care center and assisted liv- seen failure, Imve tcitiliers-or other issues. dlut then he tioes work in our lise•. 1 don't want to c f .ind up, u ht, hi. inacic .1 1,(,01tis e mquct un thetr hic* ili.illigue lietucell generation• at .1 tittic nhen 112:nil) togethernesb 10 -gliftening biln in thi daylight." tier e.4.16 ua. .elected bascil on onglii.ilin. el.irity. language. and Christ in \i'alert¥uD.. 7.he Rev. Dr. C:hester (;retz, elder of Elim Fellciwship, orilained Triano. ing coilliliuiliti·. She plans to ccititinite her life cifhen·ice ancl is dedirated t<i her 1.imily. li ) gi,·e her- take credit. 1 le cloe+ the zi•lrk. 1 11111 short of (;lill + c.ill creD' day of Iny life," she admits. "God's pre•entaticin. Itirdan. alcing \,ith winners Ihroughout the years her love of God has lcd her into iti·any self time to rellect on ( iod as lon retreat, she occasionally treats grace gets me dusted off and gets mc back on track.- out as chair... In either acticin. the alinnitiFc,n renamed •eteran lic,ard meni- :liM, 036, di,Lub 036u -le:itlin*-·u•...to--ber__llartin 036, lan•en .15 alternate the ,•¥te. reterring .ill question 042; ccimmt 042.•ic,ner .ind se.Jted ('hrib aking thiae lint, to Kenefick and Petrone as an alternate comnit#the either commission meinl,er.. stoner ti 036en e clut the remainder in d,+L·•1,+Ing •hether she of the• teriti left sacant •hen .icni• the 042 .0,intn. 042 ii.,s awarded faith arenas froin preaching on c,nor.,sh and J ScOKFC gift cerlificate. · ·1·he grj,1,1-pr,/c winner of the 20(11 (:til•incl's i\'ay Award, llc,Pe Jenkin. of Penns,·1,·ania, reeel, cil Si,000 rash for her winning c+•:11. .in t.\1.,c coinputer, lhe Town Green during the Nation.il Day of Prayer each ilay to across,the globe. lnJanuar>· she taught Bible.students in the C:ote d'11·oire and has plans to go to · Kenya ic, tio the saine next ,·car. "•\'e're all made to bc-living knezi #i·h> tlle ,<ite £711)e tiut the ()shana 03614 elected Ic, .1 reglt|·tr and Sloo KFCL gift certificate. witnesses fur what God has done z,a> ir clid. •he •aid. -1 think 1 clo. coilitilihhion p,i•t. '1'he teacher <11' the grand-prize in our lives." she said. She was bm i #oni n,mment on that nnw. l'he PV.(: al•, .ipprcired the •inner •:10 re,; arded with S2,500 recently asked if she would bc 1 he )•i,ing.ten h.ize •poken nt,u. .iplilication <1 (:hurchill \1'ptid i:i•h and a Sft) KFC gift certifiinterested in trareling to atic| 1 .Ii·enpt that. Bew,124, 1 rhink Development. 1.L(: to +111,l|irille rate. 76.tcheri Iiho included the Alongolia to · preach and teach. I'll lie mt,re effecti, e f ir the ttiwir--property Incated--tifILI,14;hitrehil1--prolorrin-their--vitrrieulum-alia--*itom is going to lore to hear anil 110 cittiens in iii> ne 0cat. 036 1'11 Stric, int<, thrce 1(,10.-lhe tia,iel haila chance tc ) Isin prizes. that," •he·saidwizh a laugh, but lie Ii,cire .dile ti, 036,ice iny cipinitin ..116(i .11 )lircized the site pl.iii 4,11,Ki·'(: Corporation partnered then adcled, "If the Lord sends 11(*u. mitted Ii> C•11 1 )el, Inc. tc, c·•in- u ith iii-hchot,1 publication iii·ekly me, I will go." · *] .enitin posse.4 but are rarely asked to di.cush. our youth can liecome better prepared for B,hat lie, ahe.id in lit-c.• Anian\ winning essay debcrilied the relationship with _ (continued from page 1 )- ·' T1 036ill lie- pa ) Ing tribute to .1 vpecill senior . restaurant ar the age of 62. citi/en earned her the title of F, en tod.1). he .cnn .15 .1 201 )1 C: 0361 036nel'. \\'ay ·li••rd reminder of \\ hat people can (: 036nneeticur 51.1,2 u inner. achicie In their later rean anil 1. \. p.irt 0361' their cl.l••rix )111 .1 Fwitive role model fur future curricilluiti. fifth- ancl 31.ili-grade generation• ril Ii,ll 036u. according Longo • she St P1 OF na th fi fa t0 li • W •ill=3r*liplialji#ili#i#lilll//1•1115,0 ir-liEEL'imij.bel:-ilitt•T•i•lilxllilll EMPRi "•a5--I•="':4»••*:i•a•. 446=»*.rienr • Ip-•• bq#•DS,i•3•••• , rk--£3 -,•4•*9 B ., · •-• 2 ' l'es&-JJL' 1-'0 A. •.• . •• •|•• S ni W SC Vi • 14\ " 9 b, -11)1 9 w T P 1/4/,-i....f. 6 19**6. ..W".'4»'':: 9 17 t=, b>.31 1 l'hti,c whi, ilid ntit xupprirt 1.citig•, fiffere'l little in•ight inti, their cleci•icin. · Kenclick 4.itd that he feels the struct .1 14.667-44.-ft. Initliling at 480 Qi,cen St. ft,r litirlicisc 042, 01 c,talili 042,hing .1 car de.alership to he knoun a* Slglhen liarberin•, Reatier 10 Conduct the 2001 (:I,1, 036iel'·. \\'.1>· Award program. 11 Ii·k/r R:·ad,·i·. established in 1928 and 1,·,secl in Stamford, is the liiano has earned the respect /5 ind admiration of residents f9,0 A 1377 her work on the 7bwn Council and with local organizations such The Rev. Dr. Chester Gretz, elder of Elim Fellowship, presents Victoria rcir,ii *in•1 the c<,In,11,031<,n ii in J:iguar. le.iding eclucational pillilisher of ns tbe United l\'a>·, Southington Triano with a certificate in honor of her ordination. The town councilor * £41<,d •hape miw. "lf'e h.,Ie the le.icler•hip in pl.ice ;,ith Peciple 7'hc liti•inc• u ill lic Icic.,ted oppc,•ite the inter.ecti,in iii ele 036lentan .Ind xecomiary cl:iss·rcii,in pericidicals in the United (:lergy As 036,ciation, Drug 'Ilisk Force, and Rotan· Club. became a reverend among hundreds of friends and family in a ceremony at First Congregational Church last month. »,9 h \,r, 1 mi.=,fi 1- like l\'eith.el and lii,in \Ircirne, .\1.irk Scitit.1 .irc,untl. anil with L:ining Strect :ind lictieen Southingion (:hesr<ilet .1,id the St.itc*. and reaches 9() percent of the n.iticin: schcic,1 districts with a j .1 • ... 036iclihec,rheroc,im,ii•-liozr.irilic,lin4••n•. 036re.4.•,iI,•crr 036ticinli.,•ecifmorethanll• ryset to open next week... .i, iner4 here ti, ciffer guidance Jiid hcl•i." he vM. •Ilie couinit.wn mect3 ne\1 cin ii,e•il:i>·.1 )ec. 4. millitin chilclren t<) 1 3 111.,g.7/ine•. 11 different 042 • (continued from page 2) 7'he inatriarch of the Groglici a stiff tit' futir liakers, a cake f,imily will also be invcilred in the baker, and three cir fuur Iloor School ... Frascatore photos ... se,4 tip the hakeries where Alci)(inalds makes its rolls and pastries. I le i• also actively haken·, liut not M actively. "1'iii •ort ol' the tin-call help," I·.ititly (;roglic, •aid. "li they need ine, helpers. "Aly wife, At:iri:iline. •ill also help out ( in ihe weekends," the ( continued frcim page 2 ) ( continued from page 1 ) invt,lved iii new product designs fcir 7-1·.Ic,·en and liciston Market. '1'he yi,unger Groglio, who lives it) PI:intsville, has a liakery scic,ice degree frnin Kansas State University ond has spent 32 years in the wholesale baking business, workil•g for Hostess :ind Arnold's. '1'11 be litore th:,t happy. u, help nlit. I know this is the rcalii:iticin ot' a dre:itii they'vc both had, and ·1'111 sci hal,in, ft,r thcin. '1'hey hare :1 lot in coinilion, and they bi,th love the business so i know,it will work out." '1'lirce Atigels will open with younger partner said. "She teaches at Den·noski School. and she'll he a great asset. Alr daughters will also coinc down whe,1 we nced thelli, I lillagine on scilli¢ weekends, li you Want LQ [alk. to any of us, you'll know where tq . find us. \Ve'll:ill lie here. integrity (,f l'hallierg. I'lie financial .i•pect ( i< the lircilect 10 :1|vi .1 i·•inccrn,cun•ider- ing what it may cusz,to movc the cwqmkr rwm. Board inedEr Ji,\ ce Kt,glit 0.11(1 there i• alre:lil; t:,ik <,i pi,•ilily tightening the ing ,<ime phi,t<10. 1 ,;10 thrilled liecati.c 1 kticip Ail'hi. #icirk. An\'(ine ,#111, c 036Illes tli thi• pri,gran, will lic m awe." Friscatorci collection i• the re jilli til' hi• >carb :ti .1 freelance phriti,gral,licr Icir the ment. the Ilitic hoth ( ircrlapped chiring hi• 9 9-yedr career. 1 le was ·,1•0 the dep.irtnient'+ phottigra1,her, taking neeclecl pict,ires .is rcquchted, iliclucled illi )*c at crime scenes. which Friscatorc said could, lic quite graphil'. i\'heti his proieshii ),i tocik pricirity. he stepped aw:Iy .1/e,·id< 042ufrcim freelance photography. 1,:11:,2'727 'i'.......,3 ,;: 042ic,1:, •:,•,0,J'.•c.,#70/,1.i••I,e t.,bi•••••.1.t•;:;. s.(., 036.•,;,t, i:.t,1,6,1,h,1'•,e -. 1, 036.tril wi,Iticl lic liu tc, 1,e i·igil:int .ilic,ut ccincern• at '1'11:illierg. \\'hile 1 )cr>·ti,i.ki .:ild the fin:incial end <11 t|ic lirciwct 10, again. 1,1, u ) the I•uildillg oimmnti new Iici.ircl iiwi,21 ier kathy Rick:ircl :2.ke,1 11• figure• :irc rcgi,1.Irly Sill )- the fc,mier weekly ct ),11,1,uni,v i,ewy,.11,er. 1•rimi inceting• 01' th'e Pl:inning ;ind Zoning ('c,11,1,11590,1 to a pig rcrait :It (:ailip S]oper and the lot:*1 fillm,ig cif"It I lappencil to Jane" with Jack 1.cimiicm and I)(iri• D:,y, 1:raje:,1,ire's callera jkill• cnivi,ir.,gefl ti, dii• off his phtitcigr:1131,yyqi,ilitielit ami take his ncptive, 2,1,t cil' storagc. 7'lie two got to t:ilking .il,0,11 1·'ra•it<ire's ph<,togr:iphs :ind Sci·(intic) 4,iggested a collaliciration with the Southington .. 1 li•toric:11 Society. 1·rasc:itorc lillited liy tile contract,ir ti, the |illill|ilig Cilil,illittre cir tlic |,(i·.in| ftir review. h 11 LI rcuct\'cd a I evmmlilig "11 036," altli,iligh they are .ir.iil:il ile 036licin recliiat. liecattic knciwn throtightitit the 195(19 mni WW+. "1 11•c(| 10 1,e Out every night taking Iilitit(n whether it w.,h ftir the .7"zinic,/, thu Soutbing/01 Nrws, rciairncil ti, hi• 11:1;cliiclit clarkirc)(,iii :inil h:19 pcric,clically handed over lic ),cs c )< prinis t<, Scivindo in thu la<t •everal mi,11112+. "•lhesc arc gre.it photos and .fkmt:ipic inc|kilteil th.It the li,• n (:i,uncil izeeci+ Ic, lic titacle .,ii.irc th:,1 il' the liziaril (1024 ncit <,r the Niw liaven Regi•ter." 1•rd,cat 036re. 74, 4:ticl this week. "And I wimld stay up late at night making offer ·A rarc insight into our history." Milll Sccimilo. ".hicic frciin priv:,tc ctillectio,14,111(,st of tlic photos rele,sc • h.,t 11 egiectell in tile 0,114tri,LIi<in pl:,114, the lir,itccl r# ill ncit lie :15,1,rcive•l up(in its all tile lirint+.'1'hen I'll deliver ilict 036 taken liy the Soutbmgton N•·ws or 036 :lround I fir 2 1 )'cltick iii ihe 111(irt,the zillier IMI,cr• .irc gone. ing; Ihc .1/1,·u/rn 1.AMI itied 1,1 Firtier vid that even though • .,y •4 * ./ 6 I < ' 0 2- I ., :... I A 4 ' " I never lin:,gined :anyone wnilld have 4.ive(1 ilicIn," hc said. grtitintl• ill• '1'11,111,crg Scht,(,1. P.irkilig .irc.1. h.irc yei u, lie Ii:ivecl •hile the <,ther two lit,ilcling5 itic<,rliciritte#1 inic, the lir4, 1,11:,sc IiI' tlic 1,1·(,icct h.ive, hc faid. (:(ix .dicl tlic initial %time h.14 licen laicl and fratern:11 tirgantz:Itilin0. A great de:,1 Iif ht. clillcclitin highlightf the people cifthe exitnm,inity, incli,cling cifficer i,14,allation% al the I''lki (:12111, ancl event, at the Ikcltiicn• 1 1,111, tlic Aitieric:111 1.egitin, ind the "We hear ho much aliout things ilial are li,v, •c, it'c nice to know Mr. lir.,+c.iti,re had •tlic forcsight whellier knowingly tir not - to hold ( in tc, hii wi,rk. '1'lii, i4 a one-of-0kinct c·•illeciicin:' And conwnictwm crews i,lan to ccitiiplcic the a•pheilt prc,ject I,y police dqmniticiil. "1 use(1 1,1 64, to a civic cltil ):iny "Lowl /Ing/r: 7'be pbotos of Al Fiwir#tore" Trill bi· basted h-V winter. C )0han:, w:intecl :in cxnct ( 1;,tc, 41:iting that "winter" w:,9 Ic,(i tillie they haci initiathins or when thg hmi p•rtic,9 or lianquets or (:bancellor Soutbing/ou (;imic,ir and :be /hmi,vr 036/ Society at . guicral :ind hell)% enccitirage lin••il,le litig:,ti(in liecnu•e ( if ;itc \Ii,rk. were hcitic,riiig somebody," l·hscatorc *:iid, reltienihering progral,is at place, nciw long gone such Chancellor GiI,ilens, 58 Mitibeily St., tomor,ww (Satu,·d<ly) f1·01,1 1-4 P.7,1. 7'br.pub/ir is invited to attend. , '. "•1'hot •1'11:111}crg. i 042, .11, acci(lent w:,iting ti, 11:ipi,en, c )kh:ili·a *:ild. '1'h.it whcile arc:, i4 .1 clih.,ster." .i< 'rite 14,p 036lar ind Phile, Restaitr:int. "I tiscd to 64 ) to all (,f btida, .*ente 0%£.e,Litting Send 5* I. .i . r. J ' i11 f 3 (<l•(g••l88 042 Most Creative 042 042 Most Patriotic 042 i 0 Best Overall Win a Special 042 Prize i Anthony Jacks Wood Fired Grill N 30 Center St - Gift Certificate For Dinner ($50 Value ) . ' Holiday Gourmet Gift Basket 1 .. Wal-Mart Gift Card ' Homes will be judged oIl niesday, December 11, 2001 Name officer. Altli•,i,gh he was taking plic}tos hefc,re ic,jning the (lcpirt- . Address · ,. ; ,, ,4 i Phone BAD HAIR DAY? We can helpl Bring your dog to tile new grooming shop in Southington- Paw Play! We offer full grooming services - baths. trims. nall trims and morel Please send entries to The Observer at: RO. Box 648, Southington CT 06489 P 9, : 036 g 'IP Cal today 621-0072. " .: , 4 Or stop by, we are at ••Alt-•• , 210 ueeh St. (•1/ Play . 1'1 (Acioss froin Wa · an. icxt 0 Palmicii Florist ) 4 I. * 0/,37•ts,o" #.• -5.t \ in- Yqur Entfg Frpm Just For You... Country Gifts 1.--- ,. I Holnes wiTi be Judged SS .YOUR DOG HAVING A 34,.:44 Ji •ante 4 1. 9, ain titiciate on the i·,In•tructicin Frascatorc :,1,0 held clown a faillprillect; 14 41;licil Irir '1'litir4•1:iy, tillie joi) 114 51 Sot,thington police '. . . .. Sozlukillgioll .•iden•s thein." A meeting lictween the a,un\Vhile In:iintaining the seizedt·,1 ancl the •11(,(11 liti:tril ,(, cliw 036%9 112 ••f a freelnnce photographer, *- 2' . J.. L L '4 t . Fm•mme bccamc a mminwi fitoirc at tciwii Inecting• unil civic ,. -6 6 6 6 L server C )sh:111:7 114(, 1111 evincern• 19,r c·,ill.tnicticill-relatic| 1#,le, :111 tile t,. ./ · he knew tif Fr.14cattircls as 042,ociation with :irc.1 nd,irp.iper•, lic had his ili,filits that any cifilic old prints, let .Iltitic the negatives, hat| survived . the in,09·.ige ciftimci * · ,. . r have an tifficc in back of where Riccic )'4 w,10. '1'hen 1 w,ii,lil gc) tc, •lecp and lic I,1, liy 6 a.m. ti, g(, 11, w<,rk. I ilicl th:11 f(ir qi,tte a fe,f ye.irs.I ilie l•yne *". · ct,Inpleti,in. if mliliti:in funding is I,CLL'...in. ImAicle (,1 Wh:11 10 prelIccle,1, .1 linmici:21 reqi,(01 iii.ty nce71 tti lie 111:,cle ( ifthe cxitincil, he %ani. N(,v. 29, 7 Ii.iii; .it Aleeting (:emer, r .1 •t 1 . 'G & * Z 1 .-252:*--- 7../.,At•••.mill/%36..• FAITH j PAGE 7 FRIDAY, NOVEMBER 23,2001 THE OBSERVER AT MOVIE PREMIERE: HOLY TRINITY "llarry Potter :ind the Sorccrcr's Stone," the new inep-1110;'ie, broke all previous attendance records when it opened last Friday at movie theaters nationwide. 7'he film intiustn' estimates learns that ' he is actually a wizard. Hc goes to study wizardry at I logworts, a school of magic, where he fights thc furces of evil. While ghosts and things th:it go ents should get involved in what thcir children are watching or reading and use it as an opportunity to guide youngsters. Parents should be aware of whot is out there and ensure that it portrays the that the film grossed $43.5 million in its first weekend. bump in the night were materializing on the screen, it was quiet outside the doors appropriate values, said the Rer. Ken Gray of Apple Valley •\'orship ('enter in At so 036ic theaters eager I I:irry Potter fans camped out in costume or clambered to purchase tickets days in advance. Waiting lines ziere out some doors. in Southington. · In the weeks prior to the film's release, a number of Christian groups across thc country werc planning Southington. Victoria triano, youth pastor at Apple Valley, said that children are naturally curious and enjoy the worlil of fan- fit was a different story at Southingion's Showcase Cincinas where more than 15 showings in four theaters were scheduled this past weekenci. While protests of the movie, claiming, it promotes witchcraft and evil. 7 here were no reports of protests at Showcase Cincinas. Local pastors who were interviewed tasy, creativity, anci imagination. But thOre are times when the threshold between good ·inci evil can he crossed. 'lhlking with children Can giVe them a sotne of the shows were Sold out, other vierings had plenty of cnil,n· scats. had not read the books or attended a first showing but were familiar with "Harry healthy-framework and stable loundation for Christian living. "IVe necd to proteCt The m·o and one-half hour epic is based on the first book of .in adventure series by British author J.K. Rowling. There hare now been four books Kcleased with three more promised. Ihey weave an intricate tale of a little boy 6rphancd at a tencler age - who later Potter" and its portrayal of sorccry. Some clcrgy members were not interested in going to the movie while others said they might go see it just so they c.m form their own opinions. But most agreed that this latest movie is just one morc reason why par- our children," she commented. Judah and Carolyn Thomas Icad children's ininistrics at Faith Living Church in Plantsville. When it conic• tc, guiding youngsters over various iuzies, they feel that it is important t(, cliscus. the reasons, not just tell them what ncit 11, di). "Just saying it's bad tsn't enough. \\'e ' V 12.042 /21-:- 96 figure out what is questionable, Yharc Scripturc, and tell the reason win· 1,ch'ind it," said Ms. 'rhornas, adding that anything that k,nowingly instills fear is something worth avoiding. She also cautioned against the concept of holding po,# er over other people. #We tell the kids thai that is not the kind of powet they want. God wants us to have the power of the 7 ir ..+ 0.-. <i, b . 2*1 --1 14-. 1#-* . FAITH BRIEFS Protestors fail to materialize I loly Spirit," she said. i Ier husband added that children can not always differentiate between reality and fantasy. "It's just a movie. But what bothers me is that kids may want to imitate it." 7'hey both agreed that "llarry Potter" is one movie that they will not be 51* .L '. taking Judah Thomas's thrcc young sililingS tO SCC. charge to attend. SELLS PEROIGIS 1 Icily •I•rinity Poli•h National GRACE UNITED METHODIST Catholic C:hurch is wlling cheese, potaSEEKS BAKERS to. and #u ect cal,liage percilgis, arailable · AND HELPERS no•• thrc,iigh (:hristilia•. •1'he annual (:hri•ttiia• 'Ii:a and Craft Iii place your order ple:1•e call the rector> at (860) 628-07 ir, c,r sic,11 11>, the church hall, 200 Sum,lier St., on Mcinday mornings frcim 9 · 10 a.m. until 12 P.Ili. FRANCISCAN LIFE CENTER Sate will be held at Cirace United \lethodi•, on Dec. 1.1,ur help is needed to ensur the event's cucce•s. C:•,okic liakers. finger sandwich iii:ikers, people to help on the day of the tea. and people to help set up and put .imiay the crafts :•re needed. All crafts are HOSTS CHRISTMAS FAIR l'he loth ·\ n nual Franciscin (:hristiti:14 Fair ti, licnefit the counseling :incl educaticin prcigr.111,0 of · the S; elcottle. l·'cir itic,re init,rm.,tion call Debbie Capri•tc, (860) 276-0194, Joyce Backing (860) 631-7280, or pli>·Ilij Koeller (860) 1·"ranci•:.in Liti: (:emer ,#ill he held on S:,turcla>·, Nor. 24 Ir(,111 9:it} .7.iii. fc, 3 p.m. on the campus center,.271 1:inch Ave., on the Cheshirc/.\lenden line. 7'hi• clay-long event featurc• a liz inK cruche, petting zoo, children'• licicith, fogds, gift baskets. handcrafted lewelry, 628-(187. Francisc1n potten·. carti•, 1:11119, lellics, pickle•, cantly. .incl much inorc. C:liristmas trec• anil u reath• will also be .ir.iii.,1,lc. , rhe fair ,< open to the public. For more informatic,n. call (201) 217-8()84. p.m. 1,1 1 J.m. rhere will lie dancing to the music of River•trect. a dinner buffer. and a rafllc drawing. l'ickets are arail·able from any Alen:• Club memlicr or 11>· calling Dave Pestillo at ( 86(4 62 1 -2244 or Bill ifistr at (860) ST. ALOYSIUS TO HOLD 747-309. ST. DOMINIC HOSTS NEW YEAR'S EVE DANCE 7he S•. 1)ominici :\len's Club will +11<inhor .1 Xe\# Year; F.re dance in St. Dominic's church hall on Dec. 31 from 7 CHRISTMAS BAZAAR rhe Ladies ( iuild of St. \10>·sius (:hurch will holci it3 annual (:hristinas Bazaar on Salitrilay. Dec. 1 from 10 a.m. FIRST CONGREGATIONAL CHURCH COMMUNITY ACTIVE 7 he Parents and lb,3 Pia>·group has 9 3 p.iii. 111 the cliurch hall, Burritt S•..ct. htarted at First Congregational Church. l•rent• (dad• arc uelcome) and their •(:hri*tin.1* iteti,4 u·,11 lie offered fi,r sall, ah well as handinade articleb, haked gooils, cookies, and .1 1.irge rarien <,fgift hasket•. alcing u ith a •ecticin fc,r children where they e.iii purcha.c ine•pen•ire gift.. children. ages int:int to 4. are invited to 1(,in iii fur fun, music. stories, crafts, free play. *nacks. and adult conversation. 7'he groilp inect. each .\londay from 01(1 k) 1 1.1.iii. in the Fellowship liall. Ic,cared under ihc Aleetinghouse at the l'hc (:hildreni C:unier will fuature Face p.linting :ind fun •and. -l'he sn·ack Ii:ir \#ill lie open all day. lherc 13 no church. 7'hose interested or those with qucst,(}113 •hould call Li33 at 276-02 15. C , To reserve your ad The Showcase Cinemas on Meriden.Waterbury Turnpike was quiet Friday despite the opening of the much-anticipated "Horry Polter and me Sorcerer's Stone." Local clergy , · members are concerned the movie may have a negative impact on local ybuth. i;*» JANET 0] Breakfast & lunch Open 7 days Ice Colfee Espresso 042 Cappuccino 4 & 7 lb. parly bagel BAGELS: 621-0055 N Y Slyle Bageli 23 Varielie, 405 Queen Streel Plaza EVERLASTING MEMORIAB 042FOR ALL YOUR MONUMENTAL NEEDS" 1'.1.tor: 7 hi Rer. William A. tilley 56 Dunham Road 042 747-6951 SUNDAY SERVICES Morimij: 11•nbip- /000 0421 iii Nursily, Cbtldrri,• 6.11 036 Church 036or Prdyer & Prals, Simu - 6•00 p.m. 11,1,/r St:,dv ,:it,1 Bow Pqmm - 11W,irs•w, 7 00 p m CUARTA ALPHA & OMEGA ASAMBLEAS DE DIOS 1'.*tor: l'he Ri'V. limil,1, Aher l'he Fint I.wheran Chtirch 2.12 Bri•to! Street 630-1836 042 •i,il# lk,31 - 1 (j(1 10 1 (1(•Ftit lt6,11:p 042 - 1 (1(1 w 0421 (1(1 pni T,ti>•r,••••hip-711(lf, 036 Amma .'41 Rowl Rd,m 11,144*6 Pr•- mmqm 991• Alculto t, 61*w t #pma d 036:1 £4*) ,- KaAHAI BAHA'I FAITH 836 M.inon Avenue 042 141ntsville 1,wi,6, Arn Jn inir, 628-9645 e« DESIGNS. LETTERING & CLEANING CAIYARY ASSEMBLY OF GOD call •APTIST FAITH BAPTIST CHURCH. OF SOUTHINGTON Pa.tor: -llie Rev. Ronald Hardy 241 l aning Strect 042 628-8147 3"",in: Mvi_ S ·:11 - 94$ a m 3,1,4 Atemlit,• Ilin•ip - 101't, - 11.1,0.Im (N,Irs,Q iwp 442,dit ) Su,%14 tw 8,14 5,Nt, - 6 01) Fm CENTRAL BAPTIST CHURCH Pastor: jim Townslcy A.sisrant Pa,tor: David Cricliton Youth Pastor: ji,natlinn Town•ley 1505 West Street 621-6701 042 Sti,ul,y SIANI- 9 1<) d m Stinh.y 042 Mormile 11644 - in lo am 1Wm• yrVIff - 100 rm, 042 "*B4 SMM- 1 (*) Bm /7 6,036 Ird,1,•ml'•11 042 'rtwildNi, nurwn·p,ov,1,•J,Amm*mmdrr 'irti•I,for'&' 1/,f FIRST BAPTIST CHURCH Pa•tor: 71,0 Rev. David C. S•rosahl 581 Meride,1 /1•v;•T . 628-8 1 21 FIJCSc,Lit 1 4.com 444£61 - to it, A m. 444 Afo,m,w 11•r,4 - •n lo d m Ch,hI wri,1 j,M#ld Anit turi•Ip 61,ri STOVE R sPA.LLC -Ev. 1979 1 H i 11 M r Street 10601621-5311 ,Ihinoton. a 06489 Fax 18601 276·1998 4 SI DOMINIC CHURCH Pastor: •nie Rev. Henry C. Frascadore liriest-in-residence: '1'lie Iliv. Jolin 0'<:onnor 1050 Flanders Road 042 628-0349 www.5aintdi,mimes.com 042 IBMI.,1,- C:,1,4:y, 1 00 pm 042 Fi,il,,4,•faisn - , •11, li•••11 a ll M) m I)•,1, Ma,m - 9 m) a m m ;631 Co,• 036o,i,-3*44.401-41(,p,11. (,C•,1» 0361•,1,•ny 1,16900 ld.: .kt.. sou•, 036glon, CT 04*89 BREAKJAST SENED 01UY STARING 042 AJ 8 00 A M CATERNS AVAUBLE OPEN 042 7 [1#YS 7475566 PATRICK V BAKER CAFE * •9.Ns Pastor: The Rev. Geor•r F. 11£,retti Pjrochial Vicar. The Rev. James T. Grrgory 99 Brivrol Street 042 628-47 13 D:* Maiwi - 7 {m am ind 1211) Em iii ik (631 9.41 - 8 00 a m I W'",d"V 11(t' MM- ' tAp m Cd•8'NE-Uturl«i/1 -4 Wpnt S,inhay Mdwi- 7 11).') 1,).ai,1 1 I m)*m IMMACULATE CONCEPTION CHURCH FIRST CONGREGATIONAL CHURCH CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS C'lert>: 8.Imp Robert lankow•ki 750 Meri.len-Waterblin Road 628-06 042 17 U..Ji'.mr ,•Imt'* - 1 " 10, 4 m /41 0364*M.tigritwrn, 644 042 .6£-1//'a, tr., 04211. P,W 042,Ad 4 - bl:nx 1|4••In• - 444% / 2 /,1, 7 , 036 rn.wn - #willay, // 7 din 042 Rritrl binv - 0.,jity, U w pm 1,1.16 11,Mn ( ritir 4. 042 Vet,i# 111•111"vi - :11(1 r.,1 1&,4 11,1•11.,i, . fwpm #,1-IMI-,mq* U•uri- .'.1.,•, - 11111) p., / LUTHERAN CHURCH 1•tor: Ibmela S. Hanson Huntir 232 Bri<toI Street 042 Church Officr - 628-9001 1/06· ( omillwmon. C.*11,1; 16• - '4 W A m , •ury.,,Jrr P,el·drd ZION LUTHERAN CHURCH Pastor: l'he Rev. jaines Debner 531 Woodruff Street Church 042 OFGcc - 628-5759 Church Hall & Nursery School - 628-6007 T S1tur4- #Wpm 042 //oh CoMMM- 6/4% '01'pm \-4 fihoot - 1 13 11) dm Aiwil 042U,t•AIIon - 1(} W ; B Vi,n•nv • 0421" •41,LN, & t3111' im FAITH LIVING CHURCH I j HARISMATIC PENTECOSTAL . APPLEVALLEY WORSHIP CENTER -) Pastor: Kenneth M. Gray Associate Pastor: Robert Rulewici 594 War Center Street 628-5329 042 unhy Momi• 116*,7 - R W,m in:1 10 10 • m ((311#m'i C1:,«p.11 1- 1 1 tr St:n-=.4*•10,1.p.,6 68 Y.,8 (:Mp(Cm*:6-12 )-60(Ipm 1 1Wntuld; Pmy/115,4 (31,b 036,tiM - 700pm. SOUTHINGTON JEWISH CONGREGATION Rabbi: lillimt I.. Stevens P.O. Box 777 276-9113 042 WAisit, *·*4 t:jit imt bi •pi•w,iMMWi,4 wn,iri, ,01116, ••w p•in, i,•mt i • HRISTIAN (-/ NITARIAN UNIVERSALIST UNITARIAN UNIVERSALIST CHURCH P.i,tor: The Rev. 1.<in· M liam* IE. M:in & Non·iici,! ht,. #.4 i .., 11,11 flir,ili n 042 2.77-02 042)7 #IW,.n, ht,1., in,11,1. m Ii...ni i,it .hill. i...nitilii.1.,1...2 Ilbnhip,1,11(6 036&&#Wl - 11 ) IN,m 042Imin,i '1 1,1.. \·wwry im - 1, wdri eIJ 11;/,it,JA 042 .1,4,11 1, 0361,/·mmi - - <Mirm \ : UTHERAN --' Pastor: Mark Ca<trii 042 Afsociate Pa•tor: 1.ynn 1.incohi 1445 West S•ret 276-040() 042 9,;4116,p Fm, - 1/, Wam 042 buna# F/*vi - ,/ ill/,11 1,1,1/6 0364 042f 0361.,lith. M /1.L Jurir' - 4 wpm 042 BIN, k.6 /6,ihi. pm ' 1 EWISH 9 FIRST EVANGELICAL --, #1*6 trUe,m*-(•11('bd 042FBMHWbm*-7mAvolipm 042 3,1110, Cholr, 16:tr,4,. 7 lu pm ATTER-DAYSAINTS TABERNACLE CHRISTIAN CHURCH CHURCH /1,1/ ( Fir- /buribi, 6 11, Bm kn'.' .4 Rrk, 11,1-,Ir - 14 in • n, /11/0-wi // 04243 ( .Imuilk.i knu - f Wa m \1144 ·M 79'4* 31,4.Z 11)0111 .in, Im' MA #" 64, 41- Itii)11 I ii .Me •ULL •OSPEE SUNDAY SERVICES (111/ Colini,wnwlt -8 Wim Aforlitile 042 Iter,MP - MIHI,1 m <.onfr,nFM,y 1144 - 0 (/•/ p m (1,r,h 042 Qh•/ 4 Numry - M W a i,L, 61/npm C*11"-1•16•,4 I les 042, -ll Illid 036, Paftor: ihe Rev. Richani A. Koenig West Main and ('litircli Strret. 042 1'1,11,[mile 042 628.5595 C/wnid Ch),i- 4 1 1 d m 042 Aloriw• 11•"ilip - /(/ 00 .1 iii chU an .nwiL,Nr (606 $<Avt- Int,0 d m 042 h#owl,4 //a,-11 1,(1 #,1, 1#.1.,1. ---4,7,-= . 0427 gi- 042(·1-,1'0 Inknm P.avor: Chartn A Brvan. Jr. 145 Main Street 628-8486 042 042 BRE.At ) 1:OR I.IFI.- 27(,·8389 #1, 0364114 EN,*trbe - ·'1 <1,1 0421, , Junl,• //•v /51•n,1 6 036,Iv Sm·Iit - "Uld", Stin•·6 W Und A.hill /lad:,en fil,-1 / 9..,4 Ynyt WA 036:tr hui, //*.8-·t.Imr,Hii 'illu 036I. Umud Ch,irch 01• Chnst Pasti,r:'1'lie Rev. Dr. Gonion E. 12111% Assoc. |'avors: I'lie Rev. Richard B. Haverly. Jr. and l'he Rev. Crnihia Holden 37 Main Srrect I On the Green 042 628-6958 ' »At t'astor: ihe R,·v. 1 1,ircna l:ddin• 12 1 I'led..int hireet 042 628-6996 SI PAUL'S CHURCH 042 628-6636 GRACE UNITED METHODIST •PISCOPAL -ONGREGATIONAL \S'' ..4 4.....,4,.1 T ETHODIST NhAm#-*JmAN,tin Pactorr: It,inild & Stisan Thomas 20 Grove Street 042 Plintsvilic 621-6452 042 Sw.* Afent,MA#ihihip - 8 00 4.,1 10·00 d m 0.4 aiLIMS (61.6 - 1000 4 036i &,mu, in 036r«p. 16 6,1 16,54 Hm,i tmkimil' 6 4. Y#16 G,ovp - 71*1 pm Itkn,n /116nb- Snon:111Wn,dly e/,J,6 im4 700pm Alm #1•10,- L•,1 11W•ed,ty ef whiii.•* 71*JF 036i 690Woddkd ** 006716 12031879.2246 366 Bristol Street Southington 042 (corner of Main Street) Speci:thing in Wedding & Funeral Design ·01, Rrlvlms S:*pp#• liastor: l'ne Ver)· Riv. Ji,si·pli It. Krtifien.ki 20(1 S•mmer Street Pl.int.vill,· 042 042 628-(17.16 ed 4 Chmiwit 1-14 -'11*) am Hot, 04236 -036 11*IX) 1 m The Rru David I.ewandow9ke 130 Summer Street 042 628-2181 5&44 V4 Mm-1 (Jopm 042 WAV AL,un -7 W. 9/0 .:,1,11 W lou ni D,,1(y MB - M titk m, a,ipt 11;,hind.n,• ¥ IJIJ pm Co*,i, - It·+ 00 036n, Fin:*&1- 7 Wam 042//0%l ),V#/AL: 036, 1,/p 036, /* D /6* - 8 111) d1,1 d i W rs '.,#.. ...., (,Ijb ej thmnr:wn Slorr 11•ur•111,11, Fn 4111 5 3, C mdi, #uppt,(, N 036ul·j C- ·tfum Saturdav 10 - 1 (1•al f un,fai NATIONAL CATHOLIC CHURCH Pas•or: The Rev. Arthur J· 1)1,Poilt 249 Savage Street 042 628-4901 (Rectory) D,(y MN - Atend) /wd) IMwiw, A,Lv g u ,036 m 11*JM:.-91,44500/ 036, Mm-NI•1#,9;04,lillI)(/.1 042SU,i• 036, (14,1,0,/,- 3•m/Ly. 14,-4 11, p", 211 NAMng# b. Pj '• | 5•wi=. a06489 #47# 18601628 2293 NYREN'S(••'.Aew,:,ng/and 16(1 West Street Southington 628-5566 Fax 276-9438 1 HOLY TRINITY POLISH MARY OUR QUEEN CHURCH 4,=i 1248 Queen Sfree, •ATHOLIC NATIONAL PLANTSVILLE CONGREGATIONAL liastor: 'I-he Rev. john Blanclifield 1}riest-in-reudence:-1'he Itev. I )onald 0'1.eary 254 liairritt Street 042 Plant#ville 276-92()8 042 l''All Mm _ Vami:|Jy, 4111) pm ' 1,1,1&.4· il.,f,r. - R '1,1 4 :'.1 JInd 1 1 40 # '11 IkhM#* -625,11'ds(*0,11 042Co,•mmi-%11ur,/9 Im)-4•/Opm •g•/9 LLALI Art PREMIU,•1 ICE. CRFAM GOURf 042 IFI ('OFFF.F 50 ('1.XII.R SrRI·-1-1 S()1"l·111NG·1'()N 042 620922& ATHOLIC SI ALOYSIUS CHURCH 1 Della Peechia Yuneral Tfomes F RELIGIOUS SERVICES DIRECTORY SI THOMAS CHURCH 042 628-783 1 . -•I DEAN'S iL WAL*MART' 628-0253 •SSEMBLY OF •OD 1 1 1 .x A : 3 J. rr 042 -7'-P"77""•777,Yq . -rrY Y ,7 :, ....,1.-. CROSSROADS CHRISTIAN CENTER 15*tor: Wi;liam Ndwiga Holid.73' Inn lixpre<. Laning Street Siuthingion 042 (203) 042 238-1416 Junity Frnm - 10 00 0 m .Mil 6 00 Link / i 1 J 2' & l 4'i C, 042. : -, ·' a . 11 - 1 . 036-'Wl'_'.4 * 2 * ... ".2-4, ...1, 4 j L.=.1- - .-I/.I-9 i .../*. -.. .- .- m ABS•-*4«At:Vf ., ,-.. .- - '- 11 . I 8 The Observer, Friday, November 23, 2001 news OBITUARIES Tragedy bolsters kllie* df S•thington; har bah- Susan S. Po111101• ' ' The Plantsville School teach« . . * .1,2414. Burritt Hill Funeral Jaimes A. time of renewal Home, 332 Burritt St., New Brimin, M e. Kay was in charge of arragonents. A Mass 02 Christian Burial was held at Former locomotive Stakonis Polmon, 55, of 381 Locust Rd.,. and forincrly of Southington, died on Nov. 15 at Charlotte I-lungerfi)rd Hospiml in Torrington. Born in Cromwell on Jan. 18, 1946, she ;ras the daugh. animals and their'•••St•'14•. 1' 9 * P-Fr rouildings. .. Besides her mother she is sur, vived by her son, Scott Curtiss of Southington; a sister •Catherilie Morris, also of Southington;,*Ad' her-comp:Inion ot 27 years, •{101; Immaculate Conception Church. engineer Burial will be at the convenience of James A. McI<ay, age 62, of the family. Memorial donations may Main Street, died Saturday Nov. 17, be made to the Myositis Association 2001 at St. Maryk Hospital in of knerica, 755-C Cantrell Ave., : Ra•Waterbury. He was 'the these days about the ways our lives have changed since St:pt. 11. You hear it daily pn our news programs. People are rea,nnecting with estranged family members; morriages are being saved from divorce by a last minute reorder- 1 Iarrisonburg, Va., 22801. HARWINTON ' Britriin er-in-lan; Sranley Kulis of New - Susan ter of thc late Alphonse Smkgnis West of Harwinton. and Lorraine Baldwin of Southington. Susan was employed as a A memorial service was.held on Nov. 18 at the DellaVecchia 036I,-uncral Home. Donations.maybe third-grade teacher at the Plantsville Elemennry School. She -was a teacher for 30 years. She was an avid traveler and loved made in her memoly to the American Cancer Socieg; · P.O. Box '410, Wallingford, Conn., 06492. MCAUlil•3 Born in Middletown liumor will be missed by •ni•.0 A friend of Bill "ir": Beatrice (Carlson) McAuliffe, 86, of Falcon 723rrace, beloved wife of 'be Della\'ecchia Funeral · 211 N. Alain St., was in charge of :irringements. Burial was m:,cle in linniaculate Conception .. L.ellieten·. 1)(,ii,ations may be made in his Iiteitiory to a charity of the domir'. chi ),ce. ." Joseph 0111• ' Fafnir Bearitig retiree Kl:NSI\'(617)N - Jciseph .11. I )imilirci•,b Sr.. 88, of Robbin• Rc,.id 1'.1,+Lil .lir.iy S:iti,rila>·, Nor. 10. at l.edgecrev llc.11111 (:are. mirn in \••ir.i. 1'.I.. he ii.i. the irid- #,. Therts a gicat deal of talk ing of priorities. Some have gone always wanted to try but never -lean Flesher McKay. t•=--Born in Southington April V, 1939 the son of the late as far as gritting their jobs to pur- . sue a longtime dream, perhaps realizing that it's now or never. By seemed to have the time. Does any of this sound familiar.3 I wonder about our human Lester and G. Gladys Perkin M CK:ly, James was a lifelong resident. He served in the U.S. Airforce and was a Locomotive Engineer for Amtrak until his retirement in April ... zuul. He enjoyed model trains and all of these reports you'd think Atiiericans had been turned inside out overnight. Perhaps they have. The more cynical side of me uvnders. Are average Americans really making drastic changes in nature and why it takes suffering, tragedy or death to shake us up and remind us of what is tntly important. We are always so busy running here and there, but where are we really going? How much Gerald V. McAuliffe, died suddenly Suturday it UMass University ospHa. e Was orr, in Middletown, daughter of the late airplanes for nianryears. In addition to his wife Jean, ames is survived b two sons, ames and Jeffrey McKay both of Southington; three sisters and Andrew and Ida (Peterson) Carlson. She was an L.RN. and had been employed at the laboratory at brothers-in-law Dorothy and Walter Dexter; Marjorie and Ivan Menard and Marilyn and Charles their lives and reordering their time do we have? The Rev. prioritics? Some might say that if Rusnak says, "We all know on · · hi doe ' pcO--- ,ut,ic- Icvc-1 ilial Fi·c aic Suing lu dic plc around, what will? Some day, but even for those of us I posed these questions to our dho are in the later stages of our youth members at our last PYF ' lives, some day is always mysterimeeting. I wqnted to know about ously out there, into our future. " their lives and whether anything She was primarily instructing Middlesex Hospitarand prior to her retirement she was the administra- Brown all of Southington; one had changed. They reported that those present about ways to recognize the stages a dying person goes through, helping us to be better •eatrlee •usband of 44 years to •. MIDDLETOWN - Mrs. imer <,f the I.,te 1.tittie (1'ci•olk:i) 1 )01111,rim#Li anti the vin 01' the late Cecelia tor at Laurel Manor Conv. Home in brother and sister-in-law Raymond and Mae McKny of Arkansas; one for a time, some of the kids at school seemed to behave differ- ,\licli.iel nki .\1.ir> ((:hn·\wi,ak ) Ilmilirinnki. .\Ir. 1)41:tilir•,u 042ki retired frc,111 Ir:,fiiir licantig (:•i..md \\:14 :111,eni- Koboski Manchester. She was an active member of Christ Lutheran Churcli- brother-in-law David Madison of VA: two sistee.in-law Beverlv ell.tly, but soon the signs were caregivers. 1 found my mind frdthererthings-were-returning back-quently-wandering-from-that Fortner Soutliington resi- and was on the board ot directors ot McKny of Southington and Jean dent tier iii St. 1'.11,14 (:hurch. I le it Vin·neil Ii>· tw•) J:lugh- PLAIN\'11-LE. (Bednarc/yk) Koboski, Cecelia 64, of the Lut'icran Home and a member of Vasa Order of America Grand Lodge. Besides her husband, she is sur- McKay of VA. Two aunts Gertrude Wagenbranner of Southington and Lois Lally of •he•ire and mahy nicces and nephe#:4. lie was pre- to normal. They mid that some of the teachers seemed obsessed b• the event and mlkcd about it each day, while others didn't want' to acknowledge the event at all. focus. Not only could undersmnding these stages help the dying person, but perhaps those without a terminal diagnosis as well. What arc the questions we te,• .lilli .1 • )11-111-1.1\\. lhmnlii .ind loliti J:ilailic.yk ..1 Newiti•0(in mid Manville. died Monday, ( Norcnilier 12, 2001 ) after a long vived by a son and daughter-in-law, Dr. Gerald and Kathleen McAuliffe deceased by two brothers William Perhaps they wanted to stick to need to ask ourselves, and are we Je:inne lienicin cit• Newington; three wm, and •laughtcrs-in-1.1•v. Jmeph illness. She w:is the beloved wife of Alfred 11'. Koboski. Born in New of New Britain; a daughter, Barbam A. McAuliffe of Middletown; and and Gordon McI<ny and one sister, Barban Madison. the curriculum to avoid having to prepared for the answers? If we deal with the pain in a public forum. In response to my question, most felt that the changes are there but are much more subtle. received that diagnosis today, how would our world change? We would no longer have a future. We would have to review our lives and I've witnessed this phenomenon of change following other rethink our commitments. Wc would need to grieve our losses tragic events. A time of suffering seems to scod us into a state of reevaluation, and maybe that's not such a bad thing. I reccntly attended a dinner and say goodbye to our loved ones. We might be Wi||ing tO take more risks because we have nothing to lose. What about those whose deaths are sudden? If we sponsored by Hospice of Central Connecticut. Our guest speaker was the Rev. Dr. Kathleen Rusnok Her. topic for the evening was titled, "Beca'use You've Never really consider that .possibility, how might wc change our lives? Can't we begin right now? I believe God's lessons of grace, forgiveness, hope, and love Dc,ililircii 036ki cil' Ken•ington· Rciliert .incl I )(ircitlly 1.)<ilillircn•hkt cil' I'lantsrille.ind D.iniel :ilicl F.1.Iine Brit:tin, daughter of Jennic Bcdnirczyk of New Brimin and the late •li:ofil Bednarczyk. Mrs. five grandchildren, Brian McAuliffe and his wife, Jennifer of Southington, Christine McAuliffe Ihmihrowsk, cd Kensingti )11: 1 f gTaliclclitlilren: anti 111:im. mca·+ mid nephcut 1''uneral #en·ices nere held .it Berlin ilmminal Funcr:TI 11(inic. 96 Kol,osk, lived iii Southington for 25 ye.,r, belt,re moving to Plainville six years age. She was a member of Imillacill:ite Conception Church, of New York City, and Lynda Maulige, Jennifer McAutiffe and Stephen McAuliffe, all of New Britain; and many nieces and .\litin St., Ii,lkiwe,1 In· .1 \1:10 ( il (:hrivi:in liurial .it St. P:lili'h (:hurch. Iturml wa, iii.ide in S:tcred Southingtah. Mrs. Koboski was an arts :ind crafts teacher at the (:alendar liouse, Southington, and was a member of the Plainville nephews. She was predeceased by four brothers, Harold, George, Andrew and Russell Carlson; and four sisters, Isabelle Anderson and 1 leart (-enicten'. New Brimin. Senior Center fur many years. Alice, Myrle and Mildred Carlson. William Falvey ' Owner, Ir<H. Faivey' + Ak cociate.0 Funeral services were held at the Plantsville Memorial Funeral Home, 975 South Main St. Burial with military honors followed in Oak Hill Cemetery. David J. Peleher Southington High graduate David J. Pelcher, 42, of Besides her husband, she leaves The funeral was held at Christ Southington, died Thurs., Nov. 15 her daughter. Wcndy KoboskiLomliardo and her husband, James Lutheran Church, Washington Street. A burial followed in St. of Sciuthington; her brother-in-law, Waller Koboskiand hiswife, Ann of Died Before: the World of the Sebastian Cemetery, Middleficld.. son of Maty Jane •o,rey. Bu-rton, 41Dyingu' ·Slie began her discussion Biega Funeral I'l•Ric'• IN charge- anif t|;clate Ailain lificker, David by•haring•thae none of us can become more apparent to us in times of strifc. Pcrhips God i;i reminding us to place otirhope ib Berlin; her sister, Mary Ann McGibbon and her husband, of arrangements. the Riscn Christ. Do we need a ' 2001 in East Windsor. Born in Meriden on March' 13, 1959,.the had been a longtime Southington· , resident of was a graduate of W 1 1 1•ah l.> Aei,Lt /l.• | •L gntdult,c| frcill lic 036tim C c,|ILgL ill 1952 , md ## 14 'lri41,|illi ,1| till Diliating C:|11|, Alit| i• ric 036g,11/u| it | Incill' ilit|| 111 •uv(,11 91- | |L I., 042, .1 |1|L4 d long wle.nian ami menttir in the plumi,ing traile. | |e 50 42,ni, cd Iw hi 0 wife, Joan (Graicdrk,) F.,h cy; .mci hi, children, \\'1111.,in 1·.sculant,4 U7; F:,Ivcy. Jr. 1,1 1'512,1 1·•:llvey ( 11• Warren. .\11, Rc,liert I·'gilvey (}F Wether•ficlcl, ( 1,7,rge l·':tlvcy :ind hi• ,#,le K:,iliy <,1' 1:ranklin,.%1A, Si,4.iii I·'.ilvcr Sittic,ne .,ticl (;ccirge h. \'latilic cir Si,uthingi"n.JI,•c•,h and .... I in·.1 S.irili, 01 J.,Iliest<,wn. NY, huwn S:trilii :intl Kicrn:in Kninc i,f Southingti,n..1.11•1e. ami Sicphanic S.arcli, cil• Fllingicin. .ind (:indy S:irtic, of S,nithing:,in. .1 linither. li,hn :intel hi 042, wife .flary Fairey ( if' 1.,intltintlerry, NI I: 2 042.twer. Ann scullin (,1 1 Icilli,t,in,.\1.\; 12 grandchildren; a great granilchild; •cvcral mca:4 an,1 naphc 036..and lic h:wl 11 1,1,401(m li,r Iii i,,ting :inil h +h:Irp 036 wit lini| 1•eezi 9en$c <,f 1 Milton J. Woodind. 036Hflg•¥g•PPRili )136%96,6.1••*931*NSi born on Feb. 5,1910 In Niefl••n,•Brenda,(Sullivan);6,0 grandions, ., . '• the daughter of the.latc'Jo•ephl;Mark. S>'-andfiljgnitlgI•KA ., ' and Mary (MoakleyyKall. i .14#4.3 Woodin- *' r Sou ngtor;22>·,1 She attended -' N••td•d 2 brothe•:1•,seph md ' ·. m- ---·. '41 Angclm•i -- · S.,"... · ....z : 4..6•;,A schools, graduat,ng.,Aledidio'tihnii f. Plantsvilid, was in charge of arrangements. Burial was made in South End Cemetery. that people have a tendency to do is to begin to rcorder their lives. They might make amends with an estranged family member, or trav- being renewed day by day. So we fix our cycs not on what is seen, but on what is unscen. For what is seen is temporary, but what is el to a place they always wanted to go. Maybe they quit their job to spend more time with their family or to pursue an activity they unseen is eternal." - 2Cor. 4:16,18 gbe writer is a pasto,·al assistant at tbe P/antsville Congregational Cbmrb.) Tbefollowing is a /i•h,ivpeny tramfen as,fkd recenny in tbe Lance Florian of Southington, to lown of Southington, a parcel of career in Meriden. She taught at the King Street School and sisters; Mtity,'pn811i*«K•ri..9 'Illornton Sn In,lidu of.,Rf=, Soutbington Town Clerk's oljice: Oct. 8: Stockverd LLC of land located on North Main Street, no amount given. Lincoln Junior High School before manying and moving to Southington, whereshetaught at asks tliat expr=i685Zg.(543 ,- , be made In; hek,Remo-•:to.I.the' Wooding:Mem6rial;•04.3'f:4!e'·' Southington, to Daniel Montone Jr. and Jennifer Montone of Danbury a parcel of land located Oct. 23: Francis Blinkhorh and Deborah Blinkhorn of Crown Point Ind to Alan Roy and Linda the Beccher Street School. Helen retired from North Center School in 1973. Helen was an on Riverside Court, for •229,900. *_Oct. 15: Grace Gagne of Southington, to James Kennedy Bell-l•oy of Metiden, a parcel of land located on Meriden Waterbury Road, for $175,000. active member of the Plan•ville plailtsville·" -:p.,Oongitgationil: Monday, Nov. 12,2001 at home, he Chut•17 - 1691 254i(Eliu&h:.egrit:was the husband of Marcia Plan•le..'-(6•{j•_•79,'.••16: •li• (Church) Th8rnton. + .7...'. - I / .., Barne• Mike,um;,88Nprth.jitai 254 • Born in Halifax, and Mary Kennedy of Goshen, a Oct. 24: Stephanie Urillo of Congregational Church where she was active as a Sunday school teacher, and a member of the Church Council, the Christian Education Board, and the Library Committee. She was a lifetime member of the Friends of the St, SO•thin*•04£6*n:;70«449;:. ,......a Nova Scotia, son ofthe or a clibitigf'th'.e,d868&)2666f66* ..1r//'.....late George and Fjir•dal»rvic•>illi«46•1,-Dorothy (Naylor) Thornton. Hc on.Sat/N6ve;*-attlfd<-••villp was a U.S Coast Guard veteran of Memorial-17uhdri,11Hdine•%3•·S.9 World War II. Prior to his. retireMain St.i'62 i).tri:;13iirid'••14 ment 15 years ago, he was employed 10'ilr inSQA;Wnipi•te•nl•AiryAk, by International Silver Co., in parcel of land located on Red Oak Drive, for no consideration. Oct. 18: Churchill Wood Development LLC of Plantsville to Pelletier Homes LLC of Southingron, a parcel of land located on Princess Pine Path, for Southington, to Jennie Urillo of Southington, a condominium located on Berlin Avenue, for $189,000. Oct. 25: Steven Grzesczyk of Southington, to Beth Grzesczyk of Southington, a parcel ofland locat- Barnes Museum, where her husband was once airator and a life SoudtiiigtotiA'(51'161•21##*1•29 Meriden. Mr. Thornton wis a zS•tiu:ct£vfroth'·ti•«'si.iieh;pxfet ,, 4- --p .91• 4#t- tr-97 : .*M,#9 ,-fl member of the Ki'Ironic Post No. 72 American Legion and th6 Calendar $115,000. Oct. 19: cd on Crest Road, for no consideration. i. • '*•.•:• .2. 14 462&• ••M- v' 1 5 •14-2, f •AM•F/ -; 1'- -41 11- 7- 7 L 'IJ'- 7 · - I. . #,4 92:W 1 .1Ti:-1 :'4,i..,,-#- 4 036£-74 11 li ' ., -_J • > r p# : 1- 44-1 , -. si#r- , irt,+' , R=.'37 £4 '..... - - · ·i· -' -I//I//••///•:7--- 'Mi•ill/%'. ' 4./. ' Aqi-a=R•A•_. .. ' 4 · Born in Nova Scotia 78 Murray Austin Thornton Sr., of 9 Stonegatc Road died Besides his wife, he is survived by three sons :ind daughters-in-law, Douglas and Kathleen Thornton of to eal according to thetrgeographic location, and what loads ad as bodily cleansing agents. ph 4 036, Nikkii)·lkinfll 4 r _/ ' Clausen of Bristol; a brother, LOSS OF A FRIE•D AT HOLIDAY TIME Ronald T. Thornton of Plymouth, Don't be surprised if you grieve matically be reoctivated each year more for a friend than you did for a when the holidays come around. Your Mass.; a sister, D6rothca'Sutherland of Canton, Mass.;· nine grandchildren; and several nieces and Mcridcn. ian whole Mods cooking class held last week at the southington Care Center. studehts were iostruded on how A '' Jelfrey Thurston DIRECTOR recently deceased relative. The old saying, "You pick your friends, not your relatives," holds true here. Friends am special people in our lives because we choose them to be. Friends fill time in 0 our lives that will be vacant when they die. Besides, friends are usually close to us in age, and when they die. we ore reminded of our own mortality. Thus their deaths can have an acute impnd on us. Donations may be made in his The death of anyone close, cspe- annual griefcan be miligated somewhat by remembering and saluting your friend. When your family or friends get together at the holiday dimier, rnise your glass and say a few meaningful words. "A toast, dear friend. Your memory, friendship and love will never , be forgotten. Wc'll miss you always." ************** Plantsville Memorial Funeral Home Inc. memory to Hospicc of Central CT, . ·cially a close friend. during tlic holiday 975 South Main St., Plantsville, CT 06479 RO. Box 1327, Ncw-Britain;(Sontirr -season is especially-difficult-Tile mcin621-4656 06050. ory of your departed friend will auto, Our 042Family Serving Your Family d i Florian and Southington, Murray ' A. and Marguerite Thornton Jr. of N. Adams, Mass., and Mark and Susan Thornton of Meriden; a daughter and son-in-law, Shelley and Robert nephews. Hc was predeceased by a brotl• RbbertIhornton. Ac Dellarecchip Funeral ' " + " ' 49 Home, 211 N. Main St., was in : ...:* ' I ·'I charge of arrangements. Burial was ., ' * 254 042ft-5,•• ' matle- In Gathsemane Cemetery in COOKING 101 Roy TRANSFERS House. t, *E Jane Georpini, left, and Virginia DePizzo,1 demonstrate the benefits of macrobiotic cooking during a vegetar Y wasting away, yet inwardly wc are Me=,*«S·Ai•ittli•:fi•;.2 Blurray A. She *vas fpred,exas..4 , , 0-: ' t Memorial' One of the first things she said Briwin Norinal School, New Britain, and started her teaching 1•35 '' Plantsville hoW we feel? Do we need to wait for another Sept. 11? "Though outwardly we are PROPER,Y E "*-8/*#..t=01 '**¥ i.-Ill------'34 A 042'-07..T.-I.vI1 The Funeral Home, 975 South Main St., but it's not the same until wc receive the diagnosis. She calls it "hitting the brick wall." orth,Me,idenHighS*hoold.6-' aphe*J'•• I. of 1927. She· attended New and :i ni6ce;E31Gi••is•*811 "ah . -,«3•8 f relate to the world of thc' dying - Heil.en "IFILIZE<•1(Thy*#16:,--'Ii'*.I S..'w 036gton High 'di-1. He '=. I •::ty,1 t: 2't':'=1131:11:; ::=15'tl'Z:'I=:1,1:j Irl|•Ilm 11. | 1|,L•. 72, of •-' 413•=: employed at Big A Auto Parts. Sldl|Illirciok l'.ith 1,100(il i\,a, on li,L+I. , No• 13.2()(11 in thL.irtii 042, 1,1 In addition to his mother, Mary Taught at.Beed).h-•1•*2£4869X2••...-22J Jane, David is survived by his steplahis loung u:le ind ihildrin it NLU Britain Gl.nin| | 104plid| lie u.1, 1Vorth C.ent=62. saik#dois•*•Afi• . '•.%16 ther, Thomas Buxton, of Milidale, ' 5 Vi' F-- '.7.rp- 8$**46- r 11 1-14'. *,,-4 9-'MI• by whom David was regarded as his born April 19, 1929 m Huston, Helen ·IC. WoodtngNt:2fs:meillb: S%*8611:.••,ociad-0.•;•ar* own son; a brother, Steven Pelcher, Ma., , *cm cif thi litc (,Lurge mci ' Plantsville passed a60.*:,Nm<83•616dkEKEGEn, . 1 1.inn.th ( 1 knni•i,) | 1|,L> Fle 16. Shewas the widdw Sfili litij#.'5 H21&•Ii••6•4•d9•%•4• of Southington; one uncle and was rhe priwillnt 111•| c•ner of .6 35r 036.53,84.,.,•.I* mariy cousins. 1 Frorn the -a/-2 Pulpit -A. u, •• Kathy r Cunliffe ' 1 • ·h:&4:43*/042m .*64,/.*·*./ e Communiti V- • called home IVING PAGE 9 At new daye are, dog days not so bad By NIKKI O'DONNELL StaffWriter , 036;anteb frieunc••ooiod•g•fed:y: 036, -' il --'·-'·-'*"" ,-",- ·.u 036W·•·, ·-,-..' · ., - '-r-' -14 f •t;••71 --'i-1 - '•A*•i 'te•-t ':_ : ' , 11-1 - - 7:-!.Arlf,_.ilh. I 1 -1.jillill'll'll'll/,i- - 0, 1 L 1- 1 -5,1 ir -, t 1 1 - -11 -35:- Because there are no set rules for a dog daycare business in tile state, said Gulley, the business is licensed as a kennel. Cr:lies *;7134,1,•=,0•. I- 1- or spac mus, 036 he provided for even" sin- • Robin's Nest care' r reason to stay at home alone. Penny Gulley, owner of Paw Play -'11 riz, S:Rreveforb•ongs•:atdatidnogn•e db•yr• •,•1•-••,•'•-•-&•Ytt /'1• R:'in ";chel 0 FRIDAY, NOVEMBER 23, 2001 THE OBSERVER •An angel is . .- Al#*#difilgikff:• 1 1-ttl '71 ;ill. 111:i• -11411 - --I• I,i ----1 L Ik I F- • I__ , '-'' 113,•• 11 Ill 4 16 -1 -1 t 11 -1 --. 1111.2-. ,_•11 24:-1 -_ , 4_F- f _-1--1- •|,11 gle dog in the daycare. The facilitv must aiso be kept clean. have hot wate•, and be 521-4, ,••1'.::,•, 31, 1/,- ' 4 ,•1-11-152,j-,5•I,#. ••3- 042,ell ventilated. Mostly, she added, the 2- 4, - -1 1 Ir :; T4..r' 11 1-1 1 -4 - 1 1- r 1- - 7;i 51-Ii.11:trN•;i• state is concerned thar the dogs have a With all the ter76•on Ainerican soil, around the state. The concept for such a r *11 474•,- .9.1 k 1 place to be housed if the daycare owner war in Afghanistan, and rainine and persebusiness first began in 1998, she said. - 1 has to leave the building in the event of an cution around tile world, we have become "I have a friend who owns ond in :• 6 1••!f 1 '&,4.It - ' -1---•1' ' , ,1 3 1'1·L •4•- eme•gency. almost numb to the evening news, just to Massachusetts. When I used to live there, ·*7/4.,AJ. • 2- _' i- - --49••••<* Currently, because Gulley is in the preserve our emotions. But last week's news my dog went to his place and that was the bi,••f' - i r•' , , -.lilI -1'1 -r-- r - +• ·Eilft,6',•!* process of building up her clientele, she is of another plane crash in •ew York City first exposure that I had to doggie day: •--1 -14- ,+17 - 4,43• -aided by a handful ofvolunteers who seek -ityli ft,Ti••l pierced my heart when I heard of the precare," Gulley said. *'I just started hanging . , ,. ·;1.0131' ' n.'Lill'E 1'• ' , the experience of working with the dogs. cious cargo among the 260 people aboard. out at his place when my dog would go " Gulley will begin to hire employees when .\ It was Pastor Jean-Luc Phanord, the there. Mlpurebred dog came home tired · she reaches a total of 20 dogs, half of what -nian-who-stal:ted_ihe mission work in thtl -everyunia she went. She was thrilled to ·· · she will bc allowed. Dominican Republic thathasbeenapart of go, and in the car she actually couldn't -. Her business, which is open Monday my life for the past several years. To the stand herself because she was so excited." through Friday, 7:30 a.m.-7 p.m., employs shock of many of its, his name was on the It was this initial exposure that got ,' ... the skills Of tWO groomers at least fuur passenger manifest. Gulley to thinking about opening up a days during the week. Customers may A Haitian by birth, he traveled to the dog daycare of her own. That opportunialso drop off their dogs for such services Dominican Republic more than 20 years ty arrived one day last May when·she was as baths, shave downs, or nail clippings by' ago to help his fellow countrymen who are laid off from her job in the clothing indusappointment. indentured on sugar plantations. His dilitry. Although she had been in the business Penny Gulley, owner of Paw Play, and her dog, Sadie. , Pwoh bu,0.7*ma Before dogs are able to enter the daygence and intense faith were the seeds thai since she was 15. Gulley felt that it was care facility, potential clients must go matured.intathe.Good.Samaritan-Hospital the perfect time for her to live out her of coiliing lip with a nitile roF-liEr-liusi"1 was looking for the perfect buildthrough a screening process to ensure the that last year served 50,000 people, 30 or so dream. She immediately began looking ness. Even though she thought lip a totaI ing.fIt had to have even·thing 1 was lookcompatibility of their dog with other churches, various schools, and inedical fur properties around the area, and found of 20 different nalnes, she fclt that none of ing fur; it had to have a place for indoor dogs. Initially, a three-page form is filled care, food and clothing distribution in the a suitable location in the former Palmieri theni were exactly right. It was not until areas, and a place for outdoor areas. And out by the owners, asking various qucsvillages lm'own as batcys. In the ineantime Florist building at 210 Queen St. she sat down :ind pondered just exactly to be a good d:iycare, you have to be on a tions about the dog's temperament, past he survived jail and seemingly insurmountBefore a location could be secured, what the business was t|,A*.4c would road where people pass you because if you experiences with other dogs, or any other able challenges to make his dreams a realihowever, Gulley first had to research her come up with the nanie Pa•· l'Ia>·. 7 hc are out of the wa>; you can't really get the prevalent situations. "They (owners) need ty. new field of work. Throughout the sutiithought of clogs running and playing, thi,+ . clientele," she explained. to put that in writing for me so· that I am First Baptist Church of Wallingford mer months, she visited animal daycare Paw Play, seemed to be the perfect wi,rcl "People doni have to drop their dogs aware," said Gulle>·. ' spearheaded the annual mission trips to facilities around Connecticutio areas such combination for (;ulle>·. •,ff io daycare; it's .1 service and it is supFollowing that, both dog and onliers LaRomana 10 years ago to work with as West Hartford, Manchester, Although she 15 :1 re,ident of Durh.1111, posed to be a ftin .ind convenient thing fur meet with Gulley for an Interview. At thar Pastor Jean-Luc. First Baptist of Bloomfield, and Mystic. Gulley felt that S•iIithington 036as an icleal , yoti because you know your dog is having time, she talks with the potential clients, Southington joined the efforts five surn"I spent a lot of time at those places location fc,r her businegs liccaiise of the socialization, ind crercise. 1 looked even'noting how their dog behaves around mers agO. and got to know more about how everybusy nature of Queen Strce, .ind the pri 036whose, and one cl:iy we found this buildthem. Atone point dunng the interview. I went to the D.R. in ZOOO.· Pastor body ran their daycare, and how different iinity of the hitilding to inrerst:itc 84. it ing. it was exactly what I wanted." Gulley takes the dog back to mingle uith Jean-Luc was at the job sites at which we every place was, and experience it from #vas the over:ill (xillitio•ition of the build|rcg those who have not had the her weimaraner. Sadie, as a judge of the worked nearly every day k was because of there," she said. ing, hi,wever, th:it lcd Gulley to believe it opportunity to experience a doggie cia>·dog's tempenment. this trip that I truly became aware of what With experience and a location under w:is the perfect place for dop tc, spend the care, the service gives dogs a chance to "I call my dog the guinea pig because it was to be a Christian and that our purhcr belt, Gullcy next had the difficult task day. have c\erci•e and offers •ociali•ltion with she is very social, yet she's dominant to pose in life is to serve others. I was in awe other Lic,gs. Cirootiiing is also offered at the point where she won't step down from ; ofhim and his works. Yes, he was poor. Yes, the facility. By going to daycare. dogs • ill other dogs, but she won't go after another his clothes were sometime threadbare but School's courtyard have soinething to do during the day. and dog. She is a very good read of othefs they were immaculate and pressed. u ill ncir become depres•ed or destructive dogs in how she reacts and how quickly But more importantly there was an from licing left home alone. -1-he niajority she acclimates heiself to another dog," aura about him. His bearing was regal. He of dog owners, noted Gulley, ,does, no; Gulley said. .. was surrounded by God's grace. heas-pa:s-• Gcenter 3 of attention · Iford the tradition:11 iob hours of 9 a.in. to So far, all of Gulleyi clients have , ticolarly impressed to observe him one day 5 p.iii., which causes owners to feel guilty been pleased with the daycare. The servin the middle of a busy construction site at By NIKKI O'DONNELL "F 036,ch year is different and each year about leaving their dog home alone and ice is recommendod for anybody who a school we were building. He was seated StaffWriter our students change, so I think 1 see dif- unattended. · works long hours and has to leave their 1, on a chair, peacefully in the shade ofone of John E Kennedy Middle School stuferent groups working on it each year, According to (;ullcy. in centuries past dog home alone. "It is really for the peo. the only trees around. Open on his lap was dents have really been 'digging' their Sniedherg snicl. "Although our kills are clogs were born and I,red to work on fanns pie who don't have a lot of free time, but his well-worn, beloved Bible ind a noteschoolwork lately. with us through sixth, seventh, :ind eighth as pack animals, and were crpected to love their dog and want their dog to have book Amid all the hubbub, he was preparAs part of the Schoo-1-to-Career gr:Ide, you coulll actually have •cinie of the hunt as well as protect. Daycare offers other experiences during the week other ing his scrinon. Program, students have been working to sixth-graders ;r ho would be doing it for dogiI,the opportunity to do those kinds of than just staying home," she said. But he was human too. He was one of revitalize the ovcrgrown center courtyard tlirce yearc, :ind then the new kids come thinp, she 52id, 1,>· enabling them to Gulley hopes that Southington dog his pcpplc. Hc would not hesitate to take a at the South Main Street school, The in. So we woultl always be adding licw stii- interact and carn· on •ocially with other owners will take advantage of her doggie concrete-laden wheelbarrow from an project, which was kickedofflast spring by dents to the group. Pretty mitch all of the dogs of different breeds. daycare. "This is a new opportunity for American to show them how to push it students and paraprofessionals Toni students have had their hand in it, not on ''The concept of daycare is fun pet care for the owners of Southington: more easily. FIc showed some of uf how to Standalc and Ann Manware in Lauren n daily basis,'but lthink nli of our studelits I,ccausc there :irc not many facilities like There are 3,100 dogs in this town, which effectively fill a concrete block foundation Bernier's and Laurie Smedberg's classes, have actually been out therc working at this out thcrc. except in major cities such means there are a lot of dogs that stay with more concrete to make it more solid had both students and teachers raking, one time or another this fall." as Boston," she said. A daycare offers a home, that don't haye the exercise and the while wc wcrc building the school walls. stumping, trimming and weeding the area, F.ightii-gracie student Kyle Borowy veritable cage-frec environment where socialization that they need. So I think He walked around evaluating each teamk which they say was in desperate nced of said that even though his ioli was remov- dogs can play with each other. Many ownthis is an opportunity for a lot of people handiwork As I recall, I think he jokingly repair. 036, ing tree stumps, he brill had flin working ers drop off their dogs for the day so that who are worried about their dogs to be gave some guys a D+ while he gave the Bernier said both she and Smedberg outside. Fellow eighth-grnde sttident John they can h,ive the ibility to play, be social, able to know their dog is somewhere women an A. When I was getting overstarted' the project to enable students to Zappulla eclioed Borowy's sentitnents, get fresh air, and rough house with other local, to know that it is convenient. that it whclmed by the heat on the last workday, participate in something that they would stating that he was happy to help out with dogs, said C;zillcy. is a nice place, and that someone is taking he cautioned Ille to take it easy. feel good about while exposing them to the project. Six-grader Andrew Fernandes *'I'hc Inost unique part of the.busicare of thcir dog," explained Gullc>: Nothing ruffled his feathers, even the landscaping carccr. It helped that and seventh-grader Melissa Curtis also ness is that I mn not separating the dogs. "My goal is tO love evcry dog like niy when it was 150 people staying at his home many of the students had expressed an worked with other students.to rake and They are not coming here just to be in a own, and that is how I approach my busiafter the hurricane several years ago. When interest in working outside. water plants. cage, because owners don't want to Icave ness, and I hope that's what draws people the Rev. Bill Iluegel of the Wallingford "We thought this was one way that we "I liked raking and watering the plants them in a cage at home," she said. in. Their dog is going to be well takcn church fell on the job site and impaled his .could get them to see if this is the type of and helping out. 7'he courtyard looks betAlthough dogs arc in the same envicare of during the day, just as if he were at .armpit on rebar, it was Pastor Jean-Luc career they would like to do, working at a ter• said seventh-gr:ide student' 'Ashley ronment with one another, certain state home. He is getting the exercise, and the who drove him over the dirt roads to the nursery or landscaping," Bernier said. Grasso. "1 want to acid more flowers and laws must also bc followed to ensure safesbcialization with other dogs and other hospital tohavc surgery. "No problem," he "A goal of the project is to have the put drnaments oil the trees for ty for both dog and daycare provider. people, and he is getting to enjoy theday." would say. It was his answer for everything. students start thinking about occupitions Christnias." When his wife and associates wfre in a that they might or might not bc intcrcstcd Eighth-grade student Tracy Weiss near-fatal accident last fallit was his faith , in, so it is a good way to try things and sce. feel S that the newly rejuvenated courtyard .••i.,. T •_'t'ft#*--.•.:MiV•fLAYS•#.•-•t"BriUR,2-•--. and attitude that sustained him while they ingiple'Aile/.i':: • s I Most of them have expressed that they currently looks much. better now than it i kra c ky re'• 71«67*««•5//12 recovered. might want to join Vo-Ag at the high looked in its previous, unkempt stat'e. B'Dodadll flk:.--A•rnvi:2-**",rr-94 Pastor Jean-Luc occasionally traveled school, so wc arc seeing a numbcr of nice Anderson Was pleased when -'--F VY...5*.*-0/AL,0.,.9...•...0-'.,W... 4/ »44 ·- ·.--,t-9,-•,1. 64,43#44*4*4*90*,44*2*·©ki•.•1,At ., to the United States to spread tile word outcomes. Smedberg and Bernier approached·.her to about his beloved people. He and his wife Together with School-to-Career discuss pl:inning out the courtyard project. 'er 5-19,1£*b•;• h=ii -•skjf•%.f,%#R7#kU79U**1hMAHAV4h#547 Elsa were in Florida on Sept. 11 and we Coordinator Debbie·Anderson, the tcach"'l-his is what wc attempt to do, to tic .,t'..:,tje•I*ate 254D.*pi•,i-,•augaa*•,•.-,d ' heard that his wife was petrified to get on a ers were able to secure grant money from school-to-careerinto all curricula:indinto :I ·•:S'-1»Ii...32:-'..c :- «•2:9:1.•..fp•bt:.6.•i#2,4•"41(*itU••:th,£&592 'ti,it-#i: . plane when the time came to return home tile program and purchase gardcning supall classes," said Anderson. "This fit in ·#4•0,#3611*t•.,.•-•u••.:•4•Lyk<:•/4,••:1449-•&2<•J&i&a•&•.• , once air traffic continued. But PastorJeanplics from Evergreen Nursery. Bernier perfectly because it fit in with their sub91 pbundDe'l;staw.,m=, cu: mtoR/1,.•.,t:£IfdtiCA•-•1;7.•il d'IK6*I*»68,i:Ii*A•lis • Luc was unafnlid. "God ncvcr takes anyone said that it was Sinedberg who mapped jects th:lt they are being taught in school. t•icS,•ba•:•i...4.••f•:<-•*.•4.0•17$7:••1 · a day sooner than theyare supposed to go," out a plan for the outcome of the courtlt givcs stuclents the ch:ince to sec wol• .24•26%•6•,MA*.0.,LrjpriAz,Ierjj•N-*·b, was reportedly another of his mottos. yard. · 04,criences and how that relates to their ZA/*cup,•ater (to,Bdd t82.ibso,floor)..••••ta'•·,l••t' ' "z,•.•,•:-• ':-:-' ' 036'*t*i,•,•56,2 · · For reasons we do not understand, As soon as spring arrived, both stilclassrootii instruction so they kind of '1:i•ldium obion-;'dut-iRt•i tlifn•Pa 0364/,f:-•11..:i•,-•i•2• a••••5•2••••ZA•:•112.• 036•• God decided Pastor Jean-Luc's work was dents and teachers we'nt toworkweeding, understand why they are leiming what •.tsp. hi_I m(141*lid,•Ill,in 2r:lritil"LA••i _IiI 12.tcy'ilii;•'9•'61*2-•JJZ•$•ease.fetiy complete here on earth at age 49.1-Ie leaves cutting down overgrown bushes, planting theyare learning," she said. "I was pleased -1/21tsE.li•eit.•i,gamr j -*- 1 4 44O4#gm 1 behind his wife and three children. This mums, host:Is, and recycling numerous that Kennedy found another way to add 12,1/Z c.hps,tubed:porM/ 2 1- -1- . -I_r•••••••m,•••••V-•stivtriln.• 1 huml,le pastor was rich in God and set the othcr plants already growingin the court- the School-to-Career Program with i••uf 1,••ds!0):- 32:te 1,1.--T ,.16ail'limeolitp'rpl ZO6449 -- "i • ; foundation for others .to continue, 2 till yard. Currently, plans are at a smndstill another class.' 11•olp.baby•qarro•DA,K184«»1 ' ' 'Ir ni • order for us to follow. May wc not let him -1- '·-1'1£- • ' :- 12111 , --1 due to the onset of winter. The students Anderson noted that once an interest -1·3,ci:Ds wAte.( (OnouBlito •6*tr k •t:li - • _, 1 i down. more than 30 are involved - will work to was expresscd by the tcachers, her job was .bri.ons;-f,titatbes•taiia ciirie•1'1' ' -.11 L.J I' l' 12 -0,1 lili I i 6,1 4- 1 P- 1 -. -· . . My last memory of Pastor Jcan-Luc ·t•-.,--·,Sitt.bdaf,ift6--dublcat·wini"noun I 7- T.j-'I LI I , / 51•late the.area for the holidays, sh" ;:11•'t•nac•coun••,21•',5mt:,I:S 62,906. in $ad,Widi«6» i r _'/ 1 ---3:Fil A. +.14 1 i was on the last day ofthe mission trip *hen V :,wc stopped at a large gift sh® so Smcdberg, who gardens as 1 hobby, a business partner - eventually Evergreen Drain the'oil from-thb,itieat thFAYill n,-;11-1-, - 6 1* · •59: Americans could bring home souvenirs. He said that the students eftjoycd working Nursery - that would support tilt project. ·462.4,Ui•ter,·,ddI.2,f,•4•, p.,t._,P, - i - t-1'*, ·tads:Giby:ca#66,-onidly, LITflinrit bed& 415was standing beside the bus talking. Before outside. The project also offered a unique All supplies needed were then ordered abd 1 1 -1• --- 1* •Aid oregano,•:•,%.f.,2..i;-ial# T IT- 042- 1 1•,24 1 I bdarded I pressed in his hand my remainalternative to the classrooni setting and paid for through the School-to-Career 4 036r'i:. Simniei.stew, oft dit-dium hit:Ithai•._ ' i ., ing pesos to give to his people. I ncvcr allowed-students- a physical activity they grani. Aitab*211.1/2.h 254tia. 8832'i,blt piloni-I d f--- ' 1 036 '1:. 11.i, ' expected that tile next time I pressed cash othcrwisc would not experience. "1 am very pleased with the w•,rk that 6fflourio abdut.1/4 cup'**efi 254riti| 6' 1 4 -7 " Gh -'111• into someone's hiand, it would be to pay for Smcdberg hopes that the project will bc Kennecly is doing," •il| Anderson. "11 a thick inix. Add the flour.,wit*,4g 1 01 1• TrI · ,; •' ', fl Pastor Jean-Luc's funeral. continued by fitiure studcnts entering the r.cally ju•t illustrates the succes• of the . the stcw 1/2 hour before itis dbdcicook,_, - 4 1._13- _47,64_St* 44 ,.4/d · gbe emiter, a former editofin-rbief of u:illdic bL·lioul 50'tliat Ilie area Will coniiii-. SC11001-Ici-C:Ircer progratii iii · · , ·· 036,· -t, .-.4..41-• :, 036.,--2.,7:0'9:40»t»455., 4/4/.•nfl , 1 Tbe Observer, is a Soiii61;i•E;IW;ident.) ue to remain visually pleasing. Sout ington: 11. ... 3.'tht»'999:4*, #'00 Ibv* swam:,AL,&1:0•,in.,•i,» 1 1 . 4 1 , i,; 4 ' 11 1 A.2 4.2 il• 1 •Ja•33 . 4• •e.h.•.·-'.ty 4494 I1 P 4 J 3VVM·,3,3 '5·11,·L YN 13 4 7 -4.•.514347 5 114 '531-'2•56·",·n--,-n'-*/ 042 Wa 't' 117 - sii 41-a -rn '6, D -bid, mir• 042,*r *--f-v=© 042e:•.A•• ..4.04.--4--9,-- - . .... -' - ». -3.-- =3 042D>/35. 2 r - 2.11.' 7-43'-:152:6- 0424 042$·2}'3,•16' The Observer, Friday, November 23; 2001 10 - living. ... r\*·_*-rtmq _ :»•t· --• F 1- :-:•n ..7 VA .9/ le OBSERVATIONS •1>i.4.,1 1 - COX·.0' ·1 •-• 1. - . HISTORICAL SOCIETY HOSTS PHOTO PROGRAM ' 3..tr l,GrtijaH (Wished The Southington Historical Society, in conjunction with Chancellor Gardens, will present "Local Angle: *rhe photos of Al Friscatore" on Saturday, Nov. 24 from 1-4 p.iii. ·at Chancellor Gardens, 58 Mull*rry St, Plantsville. Hundreds of black and white photos will be on display, most dating back to the 1950s when Frascatore began h·ork as a freelance photographer for The Southington News. 'rhe public is invited to the program, which will include a presentation to Frascatore by the .Southington Historical Socien There is no charge to attend Refreshments will be sen·ed. For; illorc infor·Ination contact Chris Fortier :it (860) 621-6751. ., O .P The Observer Wants to acknowledge the birthdays i of Southington residents. Call us before 3 p.m. on 1 Mondays and we'll publish the person's name in our SPECIAL BIRTHDAY SALUTE column. 1 WEALSO WELCOME: et (10611 & Jlnniversagl ( Wishes ; Is someone you know ill, hospitalized or celebrating a .$2 - special anniversary? Send someone you 16ve a special message. Contact The Observer at 621-6751. & In addition The Obsenws,111 9,#1rd a Special .As • SPECUL SLLUTE mour Knion. 76, Flower Bouquet. nhJh wil be delivered ro Obi,nrruill aw,ni J Binhdi> Cake (Crlitillic the Birthdav Winner. courtesy of: weekly to ihe oldat penon owr age 65, courtesy ot BRO1HERS • BAR•ERY • 47 old Turnpike Rd •1 A: FRIENDS FLORIST ·•1 26 Bristol St., Southingcon Souti,ngtonv,.,i* 628-5455 L.. 2- 61.lin:r• NYREN & •-I LIBRARY PRESENTS 95'13/8 628-8445 ..•92| I . 1 <AMUW INDIAN PRINCESS 1-he meaning ofThanksgiving BEST WISHES P Ray Politz, 42, 4 born Nov. 23,1959. McKayla Bowker, 1, lilli b-d born Nov. 24,2000. 1}Michael Ria:io, 34, 4 born Nov. 26,1967. i i ti,,Ri ch Formanski, 30, Wil•born Nov. 28,1971. U Dan Clafin, 10, 4-born Nor. 28,1991. lilli Breanna Formanski, 1, Widborn Nov. 28,2000. I:Sue Zima, 4 born Nov. 28. itti, Kelly Nichols, 37, *J born No\·. 29,1964. .•' Noel Mulvey, 4 born Nov. 29. lilli Teresa Guerin, 90, bidborn Nov. 30,1911. •'Mike Brainard, 10, a born Nov. 30,1991. imi Hope Nardini, 12, t u 11•-,1 1 4 +4 11 1 tit 1 1 1* 11 •5 1.• 11 1_ 1 11" 11:44,-fl--11-U_, r.lf•t••*••-•14 1 I T 1 :... -T--t L & 1*1 :4,'4 liit#4 ,"'r '1. , =11*, J& if ---lE- 1- ' ,, 4 7.- 042idborn Nov. 30,1989. tradition will be presented by Aladdie Riselle, an actress and per- southington resident and (Sntral Connecticut State University student Jeffrey·S. Boucher, second from left, receives congratulations from university president Richard L. Judd, left, updn being named the recipient of the fornier for children's theater and 1-he •lagic Box Players, on Student Veteran Excellence Award. Boucher, an U.S. Marine Corps veteran, received the award on veterans Day at the CCSU New Britain campus. New Britain Mayor Lucian Pawlak, third from left, issued an official Saturday, Nov. 24 at 2:30 p.ni. proclamation honoring Bouchet Congresswoman Nancy Johnson, right, also attended the program. Boucher Children will be tfi•hthow_il-a-iuniollaLCCS11.maigring_in Political science. iiinFIi-iliE-woifE-anddo various BELATED WISHES 1 Rosemary Popiclarczyk, 60, • born Nor. 20,1941. i,1,1 Stefanie Dzierlatka, 4, #Id born Nor. 21,1997. dances. (:ontact the Southington lhe Barnes ,*luscuin, located Public Library and Museum ut (860) 628-0947, ext. 3 Children's at 85 North Main St., will be holding a Christmas Open liousc on -I'he winner of the 1,irthday cake from Brothers Bakcry and the floral arrangement from Nyren & IFriends Florist is Teresa Guerin, who turns 90 on Nov. 30. The cake certificate may be picked Friday, Nov. 30 from 5:30 to 8:30 p.ni., and on Sunday, 1)cc. 2, front PARKS AND RECREATION 1 to 4 p.in. -lhere will be antique WELCOMES SANTA toy displays, live music and 7'he Southington Parks & refreshments, and a walk-through Recreation Department tour will. lie conducted at no announces that Santa will arrive ' cliarge. For more information, call from the North Pole on Nov. 25 at (860) 628-5426. Santa's 1 louse in Recreation Park ... up at the conven- .ia../I icnce of the recipi- 10I• ent :it the offices Cir .1/ Tbe Oliserver, loc:it- Ellil ed in thc Step S:ircr IRCHV Building, 213 -*W Spring St. 7'he Iloral arringenient may be confirmed Iw calling Christopher Fortier, 621 -6751, ex[. 323. Congratul:1tioni, 'li:resa, from tlic staff of Tbe Oliscirei: on Al:irweli Noble Drive at 2 p.m. fhere will be hayrides, treitS fcir children, music of the seasoii, refreshments and Valentine the (:lown. In the event of inclement weather, Santa will be at South l:.nd School. If there are :iny questions ·regarding this event, contact the Parks & Recreation Departinent iat (860) 276-6219. ... A Winter F.vening at the Barnes is planned for irriday, Dec. 14 from 7 to 9 p.m. 7-lie museum will be decorated for the holidays. Light refreshments and music • ill lie providell by 'Ihe Rev. and Mrs. Richarci Koenig. Iloliday readings will be •hared by Linda Aldieri, Carol Ladd, B•rbar.i McKay, A·like Rossi, and 'lbny I-ranquillo. 'I'here is a fee to attend, and proceeds will go towarci the restoration of the * .• ' (Editor's note: Stibmissions for scholastic snapsbots must appear oil srbod letterbeadfor vt·«#ration pur- Registration for other St. Thomas grade levels will take place in January 2002. Additional poses. /trms appetir iii Tbe Observer in tbe orde,· in zrbirb tbry are received and on a space acatiable basis 01113.) inforination may be obtained by calling the sch(,01 office at (860) 628-2485. program on landscape paintings and home portraits. The public is from 7 to 9 p.m. All in attendance · welcome to attend. will be able to See the homestead decorated for the holidays while CHILDREN IN PLACEMENT walking from room to -room samSEEKING VOWNTEERS pling various tea offerings along Children in Placement/CASA with a dessert. There is a fcc to is looking for volunteers to advoattend, which includes a tea basker cate the best interest of a drnwing. For more information, child(ren) within the probite call (860) 628-5426. courts of New Britain and PARKS AND RECREATION TO OFFER LINE DANCING 'llic Southington Parks and Recrdation will bc offering C:ountry I.ine I )ancing classes on Nov. 26; Dec. 3, 10, 17; ancIJan. 7, 14 and 28 from 7 to 9 p.in. :it SAuth End School. 'Iherc is a charge tO attend. Classes are for both beginners and advanced students. Pre-registration is required. Call the Parks · and ,Recreatibn 254Departmentat 1 i ( 860)t2 76-6219. Albertson, PLLC, 1 communications law firm located in Washington. D.C. As an associate, AITA RELEASES FALL HONOR ROLL memberJane White will present a = A Christmas -lim ·Bsting will he held on '1'hursday, Dec. 20 Department for program signup. SCHOLASTIC SNAPSHOTS 4 L...E•. 1 1 Al -2•.lnext to 5-uperioFFencel•hi Tbe Observal· · extends grcetings to the following individuali celebrating birthdays during the week of Nov. 23-Nov. 29. 44 Southington. This program can work around your schedule of daily responsibilities. No special experience is needed, iust a caring heart and a desire to make a difference in a child's lifc. Training is provided. The next training will begin on Nov. 27 and will be held in Hartford. If you ore interested please contact Christine Nucci at, (860) 344-2986, ext. 314 dr e-mail [email protected]. LIBRARY HOLDS COMPUTER CLASSES GENEALOGICAL SOCIETY PRESENTS PROGRAM At its November meeting, the PLANTSVILLE NURSERY HOLDS REGISTRATION Regi5tration• fur the 2001-02 school year are now available at DEPAOLO ANNOUNCES PARENT ORIENTATIONS On \Vedneclay,Jan. 9 at 7 p.m. in the 1 )ePaolo Middle School Mark G. I-lili, director of Alta, Southington's alternative school, announced the honor roll for tile first marking period of the 20016 02 school year. Students receiving first honors were keith.Albyrcht, Daniel (;elpke, Kathleen Manfredi, Ryan his work entails tel ecommuiiications.regulations ind client compliance with rules and orders promulgated by the Federal Communications Commission. 'Ille following programs are Plan ned for the remainder of November at the Southington Public Library and Museum: Introduction to Microsoft Excel on Monday, Nov. 26 at 7 p.m.; and Southington Genealogical Society, Inc. will present a program by Kerry Parkinson on genealogy and the computer. The meeting will be held dn Tuesday, Nov. 27 at 7 p.m. at the SMOKING CESSATION PROGRAM HELD AT Introduction to Microsoft Word on Wednesday, Nov. 28 at 10 a.m. Southington Historical Society, building, ·239 Main St. The public this titne. lf you have n child between the agcs of 3 and 5 years old and are looking f 036r a nursery school program ft,r this year, call Plantsville Nursery at (860) 6288878. auditoriuiti, the guidance departNedic,ika, Roy Neuniann, Chase ment of J.A. Del'solo Middle - Scgcr, Katrina Skrzypicc, and School will pre•ent a Parent Anthony Wells. Orientation Program f(,r parents Students receiving second of students who will 1,e entering honors were Joseph Costello, grade seven or grade eight in Jereiny Cyr, Patrick .Kelly, BRIARWOOD COLLEGE Under the auspices of Briarwood College nurse Cindy Simone, a smoking cessation pro_ grain was held ill Briarwood College in Southingt<in on Nov. Contact the Southington Public Library and Museum at (860) 628-0947 Err. 2' Reference Department for prograili signup. You may enroll your child in either J tw(,-clay fir three-clay progra//1. August of 2002. Also, on \Vednc•day, Jan. 16 at 7 p.in. in the Del'aolo Aliddle School auditorium, the guidance Matthew Landeen, Buenna Neupaver, Nicholas Osborne, Nicholas Phelps, and Christopher Stonc. 13. Donna Murphy, from New Britain (;cneral Hospital's Good Life Prc,gram, was the guest speaken HO!A: 1::2::tlicy Garden Club of Southington will hold its November business meeting at the 1% I ST. THOMAS HOLDS REGISTRATION department will present .1 Parent Orientation Program for parents Murphy offered insig•t into the complerities of smoking and Sotithington Public: Library, 255 Main St., (lower le•:el) on Tuesday, Nov. 27 beginning :it 10 a.m. 1% PALMIERI TO PRACTICE See SCHOLASTIC page 12 Following the meeting, club 1f Preparaiions are being made · of students who will be entering to rcgtiter next year's kindergarten grade six in August 2002. LAW IN WASHINGTON Edward John Pilmieri, son of cla• al St. Thomas School. 133 Bristol St. On -lhursday, Niw. 29, there will tic mi ()pen F louse and (;et Acquainted Program f<ir parents intere•ied in learning more about the kindergarten program at t 'homif 1 he Open liOUSL Will james and Joanne Palmicri of Southington, graduated from the Catholic University of America, Columi,us School of Law, ZVashington, D.C., in May 2001. While earning his jurs doctorlte degree, he focused his stud- 10110wing thi4 presentation, the National Junior I kmc,r Society will give parents :1 tour <,f the bch(,01 :and refrchhments will lic prcividecl liy the J.A. DePaolo 1 ).'1'.0. D(.Panin c(,unsoloa St&, school, with an opportunity t(, illect with the principal inil the kindergarten teacher. Pro•pective •tudents arc welcome, but :irc not licin procedures, curriculuin content, ipecial programs, and extra currictilir activities that dre an integral part of the middle school. Since taking the Maryland 'Bar examination in July, Palmicri has been accepted.to practice law. Additionally, he is awaiting -0 gl<*-, a 036 --4d• ») I -•\ •27 i---·•- required tc, lie present. I'lie xnow If there are any questions acceptance to the Washington, clare is 7'hurscias Dec. 6. · Parents will be given a packet of registration materials .ind are invited to return on Atoncias I )ct. please call the 1)214010 Guidance ()fficc at (860) 628-3260, cxt. 7. D.C, Bar. Palmicri ig currently ati associate with Dow, Lohnes & Does school office from 5 to 7 p.in. A child is eligible for kindergarten if the Your Dog Now accepting new accounts, exclusively for Ihe past 9 yrs., have excellent local business ref. 20 yrs. exp., reasonable rates, sen. disc. Ask for our (860) 621-8811 t;i •...,As: I i• -i ft P.5=13 $• I Irip f 1, 14 i, *2•32/3 KINpl, ' foitr-year(0119& Nfer.we41,66avadable Fully Insured, FREE Estimates Cedl Jim Lasek.. 621·5656 Patrick @010 ED(•*•0® r A,tiques & co//ectibies y l•aker & •860) 628-998• Sons, Inc. Gifts of distinction for the Holiday Season. A huge selection from all over the world. Serving all denominations. =Ceinetery LightsDay Home itlone Advent 042 Wreaths and Candles ' and Bored9 - Statues 04/ All. i I Call today or stop by to see how much fun your dog could be having while you are at work! We arp open 7:30 am to 7:00 pm, Mondanhrough Friday. 0 -play <260£:A•lia-&3/14,6-62, Nativity 042 Sets Ornaments 042 - Crosses . Music Boxes ''=S-'rir-•. 036, 036.*._111 1.• 1 1%4rl*71.4•-tr•-bZfiL 1'1 - Bibles. 042 Kneeling 042 Santas Rosaries 042 - Snow Domes . Medals . Cassettes/Videos At Paw Play, we can offer a day of fun for your furry best friend! Paw Play has indoor and outdoor play areas for your dog to frolic in with other dogs! 11-8409---y---LIng,81• - 0"*are tor-901B for Izsil Spend I . comm./resid. any size. Fully ins. and have been plowing Southington 1- A Fainily Business That Cares •New England's Largest Religious Supply and Gift Center 3, to prc-regi5ter chilclren fc,r the 2002-(,3 kinclergarten c,ii,4. Registration will lie held in ihc Removal 1 Satisfied Custom• /ID 07 9 Fil ROOFING & 2 Generations of 01 W i 'll I In I l CTReg. 53201 '4' • «I, L 14 ..1 6.1 1!3 23 SIDINGINC. • V I'li"Ii'""I/4/I//1//11/' VINYL 042REPLACEMENT g.4,j; 1 1, •1 • SIDING ' WINDOWS Tlte Cetteje WallMirror•,6.,iMS voiaa<&evny Y»7'•'"'"'WISPECuu.,STS · ROOFING · • - SNOWPLOWING/ ,£• £:D•·,rist,Masfiift .- •jIn,:.,ii;,lthei' s••ur o•.• •Ii;111'22:'.rs'•,ti:lt:.•Iff 1313•21,2'n'•toni: licforcJ:In. 1,2003. he/she i• five years of agc on or 11 GARDEN CLUB See OBSERVATIONS page 16 Call today 621-0072. Or stop·by, we are located at 210-Queen-St. (Across from WaI·Mart, next to Palmier, Flor,st) - Chains - Seraphim Angel Classics Cos,ie See 11:e Largest Religious Selection Of Lladro In New England Precious 042 Moments - Hummels Imported 042 Irish Jewelry 1650 West Street, Southington, CT 042 P.O. Box 1028 Phone 042 628-5566 8 Monday - Friday 9:30 : 5:30 Saturday: 10:00 - 3:00 Closed Sunday 72 Chambers Street, Fairfield, CT - Bhone 366-5058 Monday - Friday 9:00 - 5:00 Saturday: 10:00 - 3:00 Closed Sunday Southi,iston and Fairfield Stores Open Until 5*0 pin on 1 = -Sulin'diiyi-Dece,Iiber-1-Sth-and 22nd 510 Madison Ave., New York City o Phone 212-813-2065 Monday - Friday 9:00 - 5:00 Saturday: 10:00 - 3:00 = 1 4 i b. < / r 1. .94. .......... Tr r r - - - ,. - · r-rr :r.- 2.r.- .... : •-7,-,1,-111-.7,r•-,. : 042042 - 3/,fat:'.-1 i.-i-- *fiy- ...4.074:-i.=Z- Ii; far.•:rif• 042 SPORTS PAGE li FRIDAY, NOVEMBER 23, 2001 THE OBSERVER JM/NFWBU= V ZPA**Phi SPORTSp•nacm O/AAF.AFCOLN+4*ma 036 rMj Seniors seek elusive first Ram victory KLACROSSE»OSTERS... i.. -, IR.*Wilb.«18«1.1. i ,· 24#dI'ha,S61iilii iton.2Hiehv SElioul St&&-240&6#*;.rdidi ivifit &6296# By HARRY KYLE co-captain Justin Ficaro, who plays outStaff Writer side linebacker for the Blue Knights. The outconic of yesterday's "I'm not looking at their record because Thanksgiving Day football game pitting records don't mean a thing in a game like the Southington Blue Knights against this. They are a good team, :ind we'll their longtiine rivals and friends have to be at our best to beat at Cheshire High School may • them." 14*d84tfic2«fljoip.m.in,4064'i:. f*608(456j Ithihitonititight.4.S,dh6811 ifil•ic.-1'if act.U ihn•fhll-iriclud2' ihe'-· 3"Al.*.54 5. 042.41.. builp=t li ir thi 211111 1-1_Un 11 I-, ir nli :r• Inllirmitton, LuntiLL Pid Hiittiin iti luOJ u, 1365133 •, ' not have impacited the state 11• Cheshire entered tournament standings (unknow·n IM5•: • Thursday's game with a 2-6-1 at press time Wednesday), but it /••* ,• record. 2.Visa LATE REGISTRATION FOR.YOUTH WRESTLING ihi='1'.S)Mil•i••Alip'ML certainly did go a long way •IR-1 toward fulfilling that for which P=MA Jnd p.: r. inun'•1)*•ar•,••••.•Aib*Wialabf In-8 1.,it 1*6*i•«•i.ont·*6;'::fyduth', Ti 91 !,u,g ..•.. thet,fe,*tfiog•,),•oni. 31& Ssouthiti*ton.) ,:High:: fScl•081,;*•94): 3•adipwD.£+••,f•• 4644),T•"•TID#662 2'in.fdtdizati,«#»81.W,r4,=»·tft )1(860)'621,•5494....12':" t.7:- ... -.::0.7•·)\.u 93*$317 -·· i ': •_··.·'.· 3-·: 88-A.FR'51.8.OX:•£,·,-'i ·::"-li•.....f:.. tHpT,•«OINIC, 4 •.,4 U•• ,•. 4n 036,7.1-ie,••••«•«ue-2 B,ascball.) ,tamini,ig-,ue«ters, aifth.•Ba#c«·B., :lvill':.yaft iholdin.•%%,,i.«i»«u.d.., -Tlithki#vinfCI:nic,frpi*-11941•5•• •=%54114.fi43/•••19&01•4*• , '.4,4 ..4 'MF44 6ff<d.,•,-4.••:,43fd!:ming·'for'®tting,; •itching: :, it,i•,14180411*9:d.n•inding:, rAI46vit*kth•86•h'¥'1;Ai,&1.f•::'f.<.2 E/*42&41*•.•lif*&•23*E •3,0 pf<•ulf#.2203,••.1 "Mis'blYPf'Ln•,4••k•id••. *affaf•.03 61 :'. .4/,C:*Etfi.''-1r' 1,-,1 '•i' P•Ythz' ' ,· 4*L J r "- Senior Football Roster S ,•RI Ficaro is hoping to Con. :• 036 tinue his football career next most high school athletes take IQ£ •ll year and is considering playpart in their respective pro- •("'*""••• ing for Farleigh , Dickenson grams: pride and accomplish- • •-University in New Jersey. ment. "We're really ready for "Regardless of its tourna _ Jub,IN-FICARO the game this ydar," said too miiny teams can claim, and is something that they will be able to look back on with satisfaction later in life." There are 31 seniors on the on the field to celebrate a victory. 'I'hey've kind of ruined our season the last two years, and we don't want that to hap • peti again." escaped them in their varsity E -P liff career - a Thanksgiving Day • 27B= • 4 -' '1•/1* •Ail'*%»:14.-«1:;.:•c 9'. =.i'.& .... f '1 4--"'4*,i*ee.,-frv•:Li :• ..•.w#*rSA•il•1•liiAI•I, z P•r'le, i I,hd' • •8•9•3•429•8•irg-•5•n'•,•B'•.••.U••1••4<• Tough ends Puff game Knights' way Spen -,td ' *#gp»,ni ,AlS·t"TE#I•«C:,Dn»yE lfI'hursd*.:Oerei s"n,chdre•fdr•li29 ,•Sliuilli•Mnre<irlent£ onlii. O'/111 '-c .1 ;Re'+4 ,-E to_PEN:.9/824.•** Il"/ I'- - 11 ht-'Sriul.hln-grA'n->FP-trI.1 , ind fRcuutli,n Dtparm,LfiL.Ekg•93,9•• if•*i•Lhp#pprC/Rpzra•• : .Mmenicxpb« 6-diliy-We -Es Ili'*add int,t@li,tfrd'h.11'21'•).•'"9•Ot-,Ii:•.,t•'3 f 4,>*ioji<66*bk*aan-m'u•<be 06%t·i *Aid:lkfait*f%00 76£58iilun fijad•red:7.:t·*.l«44···:e..srp..•;0:* *e.iIE•S/n#tyiULVe, dihied ·-,-,lif•rit »1$%Ne,i,=:16£,4*of.15•11-:9,9,e•Jidl ig,yes'.wh=yedleleifg=iqied, al/&refs•eff:• e*her · -IT ,- - *'. 036 Ar·11·Inrc In|unihitton 4Lt| 3-'h- I* 1%91V«$6{;4%••39!th:»10#Bal-•-34 f'ber-·tap:-fisiselling-2.En•ermihmene #001tbook*o r.ui e'nidn#•:fS•its'i;id::6 • •'Tn·"it:1121'inrl, ni'Itchf ght,-bools . grL .11:,111.1|1|L 1]li Lill"Ig /,21-7.749 or ·•••.O22• b 7/ r, ' 9017*J'P'f¥ ' " ' •' AHIGHiSCHOOL, 1 036 ,,, - -,_ ·' 34#4*1*ip*gs/8,1,1 1, 1,- •· ''11 2 1 7-,11: £•Famill:,p 1,+L, -,TTIi , unind,/'ild,t fccifd:,4,TrL ' nui, ',32 111,11.1IL 10&-tilt> I. 486.Lul.1.!Agliin Hiqh '21 lilI 04*p.YS• ;rs•.sod•obtween•10•9•,•mjiind••p,#•t•,414 Powder pu#win stops four-year losing streak By HARRY KYLE StajfWnter It might have lacked the luster and allure of the annual Thanksgiving Day game between the tno schools, and perhaps the passes weren't quite as cnsp, or the running play quite as well executed, but the annual Powder Puff flag football game that pitted a well-coached team of Southington senior girls against an equally competent and competitive squad of Cheshire High School senior ladies was every bit as exciting to those who were involved Maddalena said. "They stnpped the ball from one of our backs, and that's how they scored their touchdown It might have been n flag football game, where the ' oblect is to stop n pla, cr by grabbing a flag they wear around their waist, but there were some pretty tough moments out there "But after they scored, ;,e really pulled it together and made sure they didn't score again My husband says we had a , nould , wi•hbone defense, one thit bend, . but ncvcr break·. " It appeared that the squid dre4 SOIlle And the fact that the Blue Knights inspiration from their checricaders defeated the Rams 7-6111 the sixth annual Approximately 15 members of the boys' Powder Puff Bowl played last week at football team donned the cheerleading · Yontina Field sent most of the crowd of uniforms to help root the girls on to 1,1CtOmore than 1,500 home happy ry. "They spent n fc,# practices with our Thc Lady Knights made an early seccheerlea(ling coach, Heather Allenback, ond quarter 40-yard touchdown run by learning some routines," Maddalena said . Chnsona Matters, and the point after by "What they lacked ln technique, they kicker Alana Flonan, stand up for the more than made up for with enthusiasm " remainder of the game, giving the home The game was played with a patnotic team its first Powder Puff victory m the theme The squad 1,ore stars and stripes last five years bandannas, and one ofthe defensive backs ' "The game started six years ago I sang the National Anthem to start the because, believe it or not, some girls like game Another senior, Kcleen Lew kewlch, to get involved m playlng football, and this sang "Amenca the Beautiful" as port ofthe gives them the opportunity," said Powder patriotic half-time show Puff Head Coach Marguerite Maddalena, a physical education teacher at the high Z ·' · ....2:2'\ 4.-\ school. "Also, it provides a way to foster .e -1 relationships between the two towns and 1hf3•ilada'il,i,•tor 036gmal.'.'+ <S:.•,*2, 0362·schools." Maddalena noted that while the Blue 456 *i,<•ah,ilyi,•Pis44'i•£dif,"•4J•k•d•,,••,n•, Knights won the initial Powder Puff ' •regiil_ill;'fddlson,·1(ome,eo•tesrs.dindp Ji516dd'ih,&-•dmitioif Of.•ll' 11•c••:X i.»3'iwiti"a,be«'Th•AD& **,r#24 4•0/3*e,p•eS-, 2,v,;7 5, ,2·/ t·y ,/, • ''»,r , 11(.>, *.'*SEh•«g'1!ft 2,01"will' be 'i,sued V r&$25£ 9•5*%6<.•4•du•ihidhroh*reg:* •denty-aged'62'3ind oli:TabMI#OY;%Ii.• »1,01,24,!rcind,#; f,Esfiy•,•ofd,•dtiffdo,-2 Siditii2d·66,* dne•.·.,nees*64.4491/. 1>l:Ir#a••£•as•.•:hpiia mniesits*,2#,5 *f- i :1(0.r-ruortin li frili ittiin, clitEI•2*26 832®»»25* 1 •4*49*2<47• It 1 1 tELKS'CLUB-PLAN 2*loolp'SH»9*»ITESTi -i.1.. f 2/the:Sbilihingt*f4-1fil25016658-, I'ConiliticEidn' *itli '·the SBu£hingtoti, lParl,:, .ui,1 -Recre.Iltign-ln.dpl•,crit, f ,),ill, be h,ililing, .1 rE,tifill,il<'Frtle*]throiv I Ii,lip Sho, il oil b,ititrd.t,·Fla,i · i•'442:•ben,n, Ii,# i·Fleinlnt,irv Schu, ili' 10®1*11,1,1 35,·14-li•nmng .11 ·.1, p b ,#R,4is• ijin·,13111',8-8 h.Id ur l, •]11 i' m i .,' 1*8,Quer,uhlip ",hunli,1 he dintileU,to - ttlitell,Irlit'rlt-purtmEnt*·irCH<,111-2-7ti- tewi n: , .•·47 E 3,•1'.,1, •11 1.1 . Justin Cnigie Justin Sheehan Rick Barbour Chris Snedeker James Battism 'ob-Pernal---------. Jeff Farler - Manager is still C:heshire." he explained. "Yhey have been a great prc,gram fc,r about 15 game, the Cheshire Rams had run off a string of four consecutive wins until last week. "There's no doubt that streak was on our minds," Maddalena said, "but we had to put that aside and concentrate on / , A ' . A p ,. '1' iR. around the corner means the> didn't practice hard enough. ihose • ho • orked hard ended tip doing· grown used to in the paft fcw rcars. 7 hc season is over and Southington did send well." Finals took place on l\'ednesda>·, 1 number of sw:inmers tn .tatch thi. past week, with varying success. ihe end of the team segson means the beginning or the individualh honoia: Nov. 14 at \\'cslyan Universin Debboli took 1 3 th in the freebtyle and sixth in the breaststroke• while·Grant-pinced 17th in.the breaststrple.-flic•xifettain tool• forswimmers and iliverp. The proce.sl for *f.. - ./- eighth place •hile ihe melley relay swimmers begins with state tri.11* for placed ilth. No one moved on to state those who have posted qualifying times during the team season. 7'hose who mike the air move on to finals; from there the remaining individuals more to Stilte opens. opens. in cliving, the scenario is a I,it diffcrcnt. All those who qualify for vate championships by virtue of their scorcs throughout the season dive in onc state Coach Patrick Bobbi took sevcn individual event s,5 immers to trials on Nov. 10 at Grcemvich High School. Freshman Alarisss Debboli qualified for both breaststroke and 100 freestyle; senior liffany ( irant qualified in brea,tstroke; and senior I)orrial Richardson and junior Kim Noto qualified in the 50 freestyle :Ind the 100 freestyle. In addition. sophomore K:ira Oberg swam the 50 freestyle and sophomore .Alex - Gagne swam the 100 buttertly. . Bobbi brought three relay tgins for the 4x50,4x100 and the inedley relay raccs. At the end of trials. m·o indivicluals Marissa Debboli and'liffany Grant - and two relay teams - the 4x50 and the medley relay - qualified for finals. *lt went OK," said Bobbi. "Obviously it could have gone hctter. but it could have gone worse. 7'he trials are basically positioning for those people who con make it to finals. We went in there hoping to do well. 7'his is where you find out who worked the hardest, meet, organized hy conference. At the Class LL state diving meet, Southington had one represent;,tive, iiinior 41)· Pierce, who ended the season by placi ng 1 Oth. As for the overall season. Bobbi adiiiits to feeling a bit let down. -1 am kind of disappointed about the way it went for the girls season this year," he said. " I always wish something went berter. 1-here is a bright future coming up though, with the younger swimmers. " As fur ch:inges, he has a few. "I affi looking for better team cooperation next >·car; 1 don't think that was ven· good this year. 1 don't think the team was as tight as it was I.ist year and I think it hurt them this year. 7 hat's one of my gc;als next -year: to get the team thinking as a team igain." Although the •girls' swim season is over, Bobbi doesn t get a chance to rest long. The boys' swim team begins practice after Thanksgiving and Bobbi'looks furward to another successful year with them. 042 A /\ lis . 9. A 44 • .' 44 ., 4 », 44' 4 AL,- 44 44 A , 1 *li r, 4 1 : 4| b Juv 1 1 41_ i --'...# • r ships were formed. Thegame did have sonic moments that were sure ta please the fobtball purist. Sout•ingtpn punter Dorrial Richardson 6 Y. got a 55-yard punt off, a kick that really pinned the Rams back against the goal line, according to Maddalena. She also noted that the only home team touchdown came on a long punt return. "Chesllre is a tough team. lhey were well organized and had a lot of taiclit. Their defense was reallv woodi < (, . All and all, the Southington girls' swim team didn't taste the sbccess it has 46 party for both teams. That gave the girls a chance to get together and get to know each other, Hopef•lly, some nice friend- .Wi#»6 042 042*C».:**4*3&446•. 042 close; during the season. If rheir times go Up, then their taper didn't work and that **9 k k a By KIRSTEN COOKE Contribitting linter this year." Maddalena called this year's game the best game the team has played in a long time. '*The girls really were a cohesive unit, much more so than in the past. We had a pasta dinner the night before, and then, after the game, we hosted a pizza to r> A 4 •t. swimmers 4 ./ r f years n(,w, ancl ti,c chance u, 1,eat a team and a progra,11 like that i. incentive enough. Also. u e're been linproving week by wcck.:ind we want to continue along that path. l'hat's why this is n big. . game. nd season at states boys' right ..bolde113j,6•1:661: bilfilis: i,»., ·. 9 . • •SOCCER•FUNDR•SER :'-• • Justin Ficaro' Girls' season comes •Beggtlbn Dfip.,itn,•.t 1,7!44'°'*i: * Jon Cop Anights •COED•VOLLEYBAdS • 1 • 1,• Atn , . ' 1 7- The Blue Knight's other co-captain, Ryan Seeger, suf- played in. I've never played on o TODD HAMMONS not considered serious, end he · team that beat them, and l'iii was expected to play in the looking for little payback this year," said Thanksgiving Day contest, Kelly saicl E•i.*9#i•:m«40'44:#is "20.5. tPorks.andsRecrdation 6ffteliii,Town' - Ryan Seeger- of reasons. It is still Thanksgiving, and it RYAN SEEGER 369**6W1•61*(depted)'8.Y% - Jason Marut Timothy Rotherme! Ron Dorr Dave Mahoney Todd Hcrnmnnf Jason Flood Derek Ludwinowicz luesdiy Kelly knows that his state tourna- Southington squad, and this is r•=ES-- -- "9• 036" Hammon is hoping to their last chance to obtain • 46•• attend and play football for something that has so far • Dean College next year. 1•futilt-Balitbill._Alscklition 11!,nteri# tili•,2: 036i. *41·p5'Fi. ...4 - , Larry Lisco Mart Schulze Armando C3ndelaria . James Battista Brendan McKinnon Doug Fink Stuart Soboleski Nick Davis Chris Patterson RA Rossignol _ has a chance to end the regular 1·37*tela•£NZ• to get started. Wc have a little nient chances will be determined liv what season with a 9-1 record, and •D•Iia,-9. extra incentive this year, since other tc:ims do, and he did not focus on that, along with owning part of •0'-v- my class hils never beaten that aspect of the contest. "\Ve cannot 9...5/ the CCC.-S••th.-chaiiiionship, p.• them. We won when I was a concentrate on things we cannot control. is an accomplishment tldt not ·vilv -freshm:inrburItc-never-been-This-is-on-important-game-for:rnumber victory over Cheshire. • • fered an injury at practice on "This is one of the most ,/91 ¥'ill Monday and was unavailable iinportant games I've ever • • for comment. His injury was 44&4*#*#R•,Qi*..*4.-':It·31- Domenic D'Onorfrio Joseph Plourde ment implications, the game is a . ...... another senior co-captain, great event for our team and our • safety Todd Hammon. "We said he d footbill 221.6-'-* T••1 have our rules down and c••i•Jude Kelly. "The 042caln •i• '• |•|4 we're psyched and can't wait ... -1 1,/:.. "Vt'). gK61180958;661" add*-i:, Randy Maides Joll Esmail ' 11 111 1 M" -244 2 - -=I-Ijit-li -aart . -lr "- r ·' '·.;. 4-*E kt .C, I 1 t CAREER HONOR Southing,on-High-School_softbalLCoach.Jaseph_Biazza 036centerris-flanked-by-Al-Pelligrinellirleftr•nd-Ken-Kezer-Ju,; i036911,w 036Ju•liu 036 program of the Connecticut High School Coaches Association Hall of Fame last week. Piazza was among six state coaches and a native professional alhlete to be inducted into the hall this year. The 25th annual event look place at the Aqua Turf. »i' 4 Swte Cintr,H i , '' \ i I.6 4,•1 A/.-..,-I-*•.•*•--- ., *ovut*-49*tr.4.9,4999-1*4744·•,•,r,44%444*r=¥,qq#IqYVVY•MBY-pi#vY-1--*49 .,4 1 n:,=2 - 4 4 4 4 4 ..: 4. U 4. 4 .O 4 4 4 442-w..mn..44.= 42 1 The Observer, Friday, November 23,2001 12 -sports I / Board approves stipend positions Kennedy Middle School 1 Winter Schedule ' Coaching appointments, salaries get thumbs up ' Patrick Bobbi, $3,213; girls' swilliming assistant coach - John Dubinsky, $2,092; boys' lacrosse head coach - Andy Gillis, $4,329; freshman girls' soccer coach Darcy Blaszczyk, $1,984; freshinan softball coach - Richard Aroian, $2,608; freshman volley- DATE OPPONENT : TUES Dec 18 DEPAOLO THURS Dec 20 DOpD (Cheshire) SITE HOME AWAY TIAE BUS 3:15 3:15 2:30 :, boys' lacrosse assistant .coacll ·• Kevin McGlone, $2363; kirls' ball coach - Leslie Ann Dunn, $2,608;-freshman wrestling coach THURS Jan 3 MONJan 7 HOME AWAY 3:15 3:15 AWAY HOME HOME AWAY 3:15 3:15 3:15 3:15 2:15 AWAY HOME AWAY 3:15 3:15 3:15 2:35 MORAN HOME DAG HAMMARSKJOLD AWAY WASHINGTON AWAY WOODROW WILSON HOME WESTSIDE (Waterbury) HOME 3:15 3:15 3:15 3:15 Tbe Board of Education 6,3t week approved t/it, jb/Am'ing atbletic stipend positions: SOUTHINGTON HIGH SCHOOL 2 •* 4,2 Football he:id coach - Jitcle Kelly, $6,006; football assistant, / coaches - 'ionv Alai.zurella, James Stimillo, $3,769 each; boy's basketball head coach - Robert Lasbury, $4,859; boys' basketbill J i 4 : • ., · , 2 4 1 LINCOLN WESTSIDE (Waterbury) <2 / '17 T_-4_.g lacrosse head coach - Doreen Leahy, $4,329; girls' lacrosse assistant coach - Jeffrey Lownds, $2,763; freshman baseball coach - - Craig Kosinski, $2,916. KENNEDY MIDDLE SCHOOL "Stipends at Kennedj, include: TUES Jan 8 MORAN THURS Jan 10 DAG HAMMARSKJOLD WED Jan 16 WASHINGTON FRI Jan 18 WOODROWWILSON it-: -__.<•1# 1• David Yanosky, $2,609; freshman boys' basketball coach - Robert McKee, $2,916; "freshman girls' boys' basketball coach - Kenneth Kohanski, $2,651; girls' basketball coach - Robert Smedley, TUES Jan 22 DEPAOLO THURS Jan 24 DODD (Cheshire) TUES Jan 29 LINCOLN basketball coach - John Bores, $2,915; freshman cross country coach - Richard Niro, $2,092; freshman field hockey coach Peter Sepko, $2,608; freshman $2,651; baseball coach - David Rustico, $2,373; boys' soccer coach - =Matthew Lefkowitz, $2,373; 'girls' soccer coach Robert StnedIey, $2,373; girls' THURS Jan 31 TUES Feb 5 THURS Feb 7 MON Febll WED Feb 13 *_•* Grosso, Stephen Alan·czyk, Fra.nk BOYS' BASKETBALL COACH KEN KOHANSKI assistant coach - Jamie Leggett, $3,099; girls' basketball head coach - James DiNello, $4,889; girls' basketball assistant coach Frank Canace, $3,099; wrestling girls' rc,lleyb:ill head coach Richard Heitz Jr.; girls' volleyball head couch - Peter Sept:o, $4,889; wrestling assistant coach - 1 ):rek Dion, $3,099; l,oys' baseball head coach - John Font:ina, $4,329; boyc' baseball a•sistant coach Stephen M:ityczyk, $2,763: boys' soccer head coach - Stephen assistant coach - Robert Moffo, football head coach - Kevin volleyball coach Thomas $2,763; checrleaders' head coach Seeger, $3,579; freshman football Horanzy, $2,373; chcerleaders' 1-leather Allenback-Luciiirassistant 65ach - Gary Costello, coach Anne Chubet$4,329; cheerleaders' co-assistant $2,255; freshman boys' lacrosse Mangiacopra, $2,373; softball coach - Debby Kennedy, Sl,382; head coach - Paul Connelly, coach - Robert Smedley, $2,373; cheerle:iders' co-assistant coach $2,608; freshman girls' lacrosse cross country - Joseph Salvatore, Shannon Pierce, St.099; softball head coach - Victoria McCarthy,. $1,293. Victor, $4,329; boys' soccer assistant coach -David Yanosy, $2,176; girls' soccer head coach - SaI Pent:i, $4,329; girls' soccer assistant coach - Joseph Bliszczyk. $2,763; boys' track head coach Peter Sepko, $4,329; boys' track assistant coach - Jon Ciombotz, $2,763; girls' track head coach Andrew Whyte, $4,329; girl' track assistant coach - Richard 042Niro, 52,763; indoor track he:ici coach - Andrew \Vhyte, $4,329; indoor track assistant co:,ch Richard Niro, $2,763; field hock- head coach - Joseph Piazza, $4,329; softlia 11 assistant coach John Bores, $2,763. Also: gymn·astics head coach 1)i.ine Chase, $5329; gymnistics assistant coach ·- Susan Schmidt, $2,763; cross country head coich - \Villiam AlcKinstry, $3,213; cross country assistant coach Richard Niro, $2,092; golf coach - Edward M.ilcz>·k, $3,213; boys' tennis coach - Robert Ciarry Jr., $3,213; girls' tennis coach - John Klopp, $3,213; boys' swimming he:id coach - Patrick Bobbi, 4 he:id coach -- Doreen Leah>·. $4,329; field hockey :issi•tant coach - Di:ine Whiteside, 52.763; S#,21.1; boys' swimming assistant coach - John Dubinsky, $2,092; girls' swimming he:id coach - BOB LASBURY $2,609; freshman boys' soccer coach - Kevin Medeiros, $2,608; « -' y " •' ., ., ' 1 , 0 DEPAOLO MIDDLE SCHOOL Stipends at DePaolo include: boys' basketball coach - Kevin McGione,$2,651; girls' basketball coach - William McKernan, $2,651; baseball coach - Tbrry Morehouse, $2,373; boys' soccer coach - John Wiellette, $2,373; girls' soccer coach - Richard Aroian, $2,373; girls' volleyball coach - Jennifer Bartlett, $2,373; cheerleaders' coaches : Kathleen Cooncy and Cara Angelillo, $1,187 each; softball coach Richard country PETE SEPKO SITE TBIE BUS MON Dec 17 LONG RIVER (ProspecO AWAY 3:15 HOME HOME AWAY ItOME AWAYHOME AWAY HOME AWAY AWAY 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 3:15 HOME AWAY HOME HOME AWAY 3:15 3:15 3:15 3:15 1:15 WED Dec 19 DEPAOLO TH,URS Dec 20 DODD (Cheshire) THURS Jan 3 LINCOLN TUES Jan 8 MORAN THURSJan 10 DAG HAMMARSKJOLD MONJan 14 LONG RIVER (Prospect) WED Jan 16 WASHINGTON FRIJan 18 WOODROW WILSON WEDJan 23 DEPAOLO THURSJan 24 DODD (Cheshire) TUES Jan 29 LINCOLN •HURS Jan 31 MORAN TUES Feb 5 DAG HAMMARSKJOLD THURS Feb 7 WASHINGTON MON Feb 11 WOODROW WILSON i 't otheraddictive behaviors. She also Midshipmen and port captain, selects one student, based on his studies distributed literature to the sm- making the successful conclusion or her acildemic achievement, to research assistant for the Penn dents and staff, and encouraged of serve as a marshal for graduation State them to participate in the Great •1'raining ( RirI'). and accept a diploma on behalf of Laboratory and for the Family intensive all its graduates. Markowski, a Relationships Project. She also training program. emphasizes traditions of the MMA regiment of human developnient and family studies major with minors in psy- was treasurer, Web-master, and a meml;erof the Penn-State Figure as Adult well as chology and gcrontology, graduat- Skating Club; a morale tommittee ic training, and ship familiariza- cd with i 4.0 grade point average member for the Penn State Dance State. Markowski received the Bayard D. State in :is a incmber of the .\lainc Alaritime Academy ( Alitt\) Xlidshipmen teceived instruction and guidance in their conduct and responsibilities as midshipmen Kunkle #1 Scholarship, the Collage of Health and I-Iuman Development Academic Organization; and a student member of the American Psychological Association and the and potentlal seafaring officers Achievement Scholarship, and the Gerontological The AliTIA Regiment of Alidshipmen, a student- run man - Margaret C. Decker Scholarship She ts a member of the Phi Amenco Markowsh, a 1997 graduate agcment model, comprises stu Ups,lon of Southington High School, is dents secl•ng a US Merchant Omicron Nu, and Golden Key the al dean's list. a doctoral degree and eventually - become a professorand researcher PENN STATE COLLEGE Southington resident Mary V. scores and tile stars of the ,\larkowski represented the Penn Smte Collcgc of Health and game for each team. They can 1 Iuman Development as its stu- be sent to us in four different dent ways: University's summer Commence- via Observer, mail RO. at Box The 648, Souihington, Conn. 06489; by E-mail to [email protected]; by marshal during the NEE DITEIXEDZ Small Engine Repair Lawn mower 52 S,iow Blower Repair FAX at (860) 621-1841; or by dropping the results off at our office at 213 Spring Street. ALL ICREST Power Equipnient Schedules would be help, ful as well in order for us to consider photographs during Free Pick Up & Delivery Call (860) 426-1036 -In -addition to her studies, Markowski served as a teaching --- GE'=r •MI<*(*releNs Markowski in human development. - - - 042 MOWING 042 SNOWPLOWING -r-Em 042i,el,liTU:, UIe[•• - - 042 PATIOS & SIDEWALKS 042 PAVERS 042 FALL CLEAN UP Ouct & Oryer Vent Cleaning indoor Air Quality (RAQ) Accounts for 50% of Mle,gy Symptonn" Tot•l Health Magazine 860.621.6295 DUCTWORNS Emag: [email protected] Clean Air Solutions phoNe "\Ve giz e four pet the best care, wlien \·ou (.an't be tlieiel" ..;'We.:=p ALL Le,ks" #539941 -An 44 1 R . n• - 1 .-*- 4 UC * . 1. "MAYBE I CAN HELP YOU SAVE MONEY ON IT." BRISTOL A= ir.I,+0.1•Ir.,.,ill'll"•r7 Ek..7 •• . PERFECT GIFT IDEAS 4. .Af/•:' 'I 2 IT' , BASKETS 44 Biscotti, Coffee, Teas, Cookies, Candy, Etc. ••: •b I- -- - .. ie _sl,Rea,on#ble:Ratek,39 Insured S Licensed . •(203 ) 235-2819 . (i) AND PIES EARLY Yule Logs Apple 042 Pie Tiramisu 042 /4 I. .Coffee and ** . Espresso Makers Coffee 042 Grinders --'- ORDER YOUR HOLIDAY CAKES Gift 042Certificates GOURMET COFFEE 6 1 k:g.'..44't. 41:< *A.k h »w.*ingTai,s '2- 323 weekdays between 9 S,1"4,5,5F.1&""ti : f ..2 .. a.m. and 3 p.m. 141 : 1,1 -' 2-+- 6/'\ 2 )) 1 j 3 the season. 1,81,7 hipl.r,-7/.•-- . . ..0. 860-584-6082 For more information, call Chris Fortier, 621-6751, Ext. Bonded and 254Ill,Ill,Illl,b-_ .ltisured ligillilll:ERS:illillillill'IIIIZIIL ....../:Mililizj +Ii,0/. E mail Ericklandscape@aol co•>*•.• WATERPROOFING CONCRETE MASONRY 042 Basements 042 UNILOCK - Stone 042 Hatchways Walks 042 Pados Walls 042 . Brick 042 Porches 042 Bilco Doors - Block 042 Sump POmps - Sidewalks . Blue Stone 042batios 042 Cellars Dug Out 042 Patio Blocks 042 Steps Cellar Floors · Floors 042 Foundations Repaired MYALLS -Ramps R.R.Ties Concrete - Stone - Brick 042 042 Driveways 042 Concrete VValls 042 Seated . Foundations 042 Stone 042 Floors Sealed 042 Concrete Cutting - In ground Pool Decks CompleteWaterproofing 042 Services INSURED - LICENSED - FREE ESTIMATES ANYWHERE 30 042Yeors Experience 22Ƞ-*L -2/il•/J•#•s ,* JOHN F. KENNEDY MIDDLE SCHOOL 1• • 519£//WEW."UW....wom...9/*6.WEI/...1.IN/.WI :fl•:21'li8•1%• '1• -»-..:. ' -/ k (860)621 -'1016 A •••Robert Etickson Ets.:151 . of Year Round Maintenance 1 • a ...,,6•,-• a .- and .graduation._ MARKOWSKI GRADUATES by 5 p.m. Monday with final daughter of William Southington. She plans to pursue gritduSE -67 2:15 ti of Margaret transportation operations. Please send your results Society has also been named to the nation- a .352- ' Language national honor societies, and she 2005.. He is majoring in marine All youth leagues can have their results printed weekly in The Observer. Kappa Sign ilarine license as a third mate or a Strosahl, RESULTS 111 Omicron, ' third assistant engineer following Southington Iligh School, is a member of the MMA Class of 2:15 . 0*4 .==el... --..-I Marathon; a member of the Penn of WE WANT YOUR Regiment Penn dates ilic inicishipman oath *ras:idtiiin- the at of Southington was recently sworn emony held earlier this lilli during the college's annual Family and Friends \•'cekend. · for While 2:35 2:35 Development Alidshipmen, military drill, aquattion. While in the program, candi- 2:15 a STROSAHL TAKES Regiment of Midshipm:in gr .1 cer- W courses MIDSHIPMAN OATH Midshipman Ancire,; Strosahl 2:15 7* 0 44 .. ./:i-i assistant for one of the college's human development and family place on Nov. 15. 2:35 . * ,4- I i-7-tt, i .14. ment ceremony. Each college at Penn State a six-week 2:30 $1,293. istered to 130 candidates by Capt. Jeff Loustaunms commandant of RP'11 2:15 2:15 OPPONENT · Terino, $2,373; cross Ridhard Noccra, (continued from page 10) American Smoke-Out. which took 2:30 DATE Scholastic snapshots ... Preparatory 2:15 GIRLS BASKETBALL COACH BOB SMEDLEY 0, Regimental 2:20 Pumpkin Mousse 4 Carrot 042 Cake Fresh Chocolate Mousse Others 042 SEE US ABOUT' A NEW HOME DISCOUNT ON YOUR INSURANCIE. 7- .2.-'. 4»·':7•• MMS.Migfli•4•••&372#.•.*rEPS•Pf · T':" 13%C fple ».:Wishing Eve,90,ie l:•afe,and Haiti*liollday'Siasorit t f + FRIDAY NIGHT ENTERTAINMENT + Monday to Wednesday 7-9 Thursday 042 7-10 Fnday 042 7-11 Saturday 042 7 30 - 11 00 - -550-Moih-Maln-Street-,Solithington- Call in your order 621-9977 ( Fax 042620-0725 John Frame %. + t Ilit#AL. 628-0919 74 North Main St., •uthingtdg- Subject to avallability and qualiticallons 02000 Allstate Insurance Company, No,thbrook, Illinois t e Allstate. You'm In good hands. I - . . ... . .-1 . , . ,•i.--,-7-Tr-•7-Tr- : T The Observer, Friday, November 23, 2001 . · . ,· . ... sports -13 #. 1 I SOUTHINGTON VALLEY MIDGET FOOTBALL LEAGUE WEEK 10 yards). On the defense side, the teain coach said, "It would be unfair to name any one player clue to the fact that it was a complete team effort, that made this win possi- MIDGET LEAGUE RESULTS, VVEEK 9 JETS SR. 36, COWBOYS SR., 0 STH PLACE PLAYOFF, B/JR ble." JAGUARS B 36, GIANTS JR., 0 3RD PLACE PLAYOFF, B/JR 4TH PLACE PLAYOFF, B/JR SAINTS JR., 36, CARDINALS B, 0 Outstanding offensive players BRONCOS JR., 8, FALCONS B, 0 . , The Broncos established a balanced rushing attack with TJ. Pelpquin (two-point conversion), -and stats: Matt Freer, 119 yards, Note Klein (with key first down three touchdowns; Alex Uliaz, 89 yards, two touchdowns; Anthony Cerreta, 26 yards, one touchdown. runs), and Richie Brewer (one touchdown), all backs, .ran for more than 30 yards each. The ' 1 t 1" , · .:. --9 t.3 8*. ''. A. S r. - 4£ / ' rli 1 ST PLACE CHAMPIONSHIP, •25/ .», r 10 2 i 13" 16. -•-1 IL 3,41+40 At :•fl 7 1• *1 ••. · 1 1,• · ' · A •.4 ---S1 1 -4=y14---r- 411'L ' 411 4- i 1 -•c:he--• -6 1 1 · ..41 :-711-134•-4,•/•31• i r 8 -I*' -|ii. 1 4.,, :_-:f•| 1'• , - - ' On offense, Nick Florian scored two touchdowns and John Potter scored one. Sam Mushrall scored extra points on a pass reception. Joe Chambrello had four completed passes and a fumble recovery. Chris Mcintyre ran for 50 yards, John Potter ran for 70 yards, and Nick Florian for 65 yards. On defense, Tim Brayfield, Scott Cullins, Bryan Lord, Chas Mcintyre, Colin Neagle, Andrew Florian, Steve Brylow, and John Potter had good tackles. and %r%:,preefeer•st: 3• :=•%%:int• t•3:t &)dt•:iktR¢ttli• Alex Uliaz, nine tackles; Chiis Irizarry, and Wayne Catucci. Lianos, six tackles; Anthony ' The Broncos defense was outCerreta, six tackles. standing, not allowing any points and forcing three fumbles. Lead 2ND PLACE PLAYOFF, B/JR tacklers with five were Jon COWBOYS SR., 8, O'Dohe•ty, Ben Rossi, and Pat STEE[ERS Rob Tofano scored the only touchdown of the game and was awarded the game ball. Offensive standouts were Ryan Ellard (four for 10 passing, 103 yards); Rob Tofano (two rushes for 68 yards, three catche, for 45 yards, and one touchdown); Mike Badgley (no rushes for 56 yards); Sean Collins - (three rushes for 41 yards); and Kevin Politz (sbr rushes for 37 tWO key tackles that prevented very long runs. Other standouts on defense included Jason Fernandez, with a fumble recovery and three tackles, und Ian Meyers, with three tackles. 1 ST PLACE CHAMPIONSHIP, B/JR PACKERS B 12, CHARGERS JR., 8 •/U•t :zv 44*dj#•4&•• FLAG LEAGUE A player for :he Packers bundles WEEK 9 RESULTS up against the cold during end of ' SEAHAWKS, 6, RAIDERS, 0 the season play al Recreation . On offense, Kevin Twerago Park recently. The Packers beat ran for 40 yards for a touchdown. the Chargers 12-8 in the B Luke Mauro returned a kick for 20 ivision-championship-gamer---yard- »,0 17 9/.r Cm/rn/, On offense: Zach Williams, seven carries, 22 yards, one rec., tivo yards; Aaron Prebek, 20 carries, 65 yards; ban Proffitt, four for 10 pilssing, 37 yards. On defense: Ryan Collins, 13 tackles, one solo; Zach Williams, seven tackles; Joey Jalowecki, seven tackles; Chris Canmata, seven tackles. 1 \25*2 7 / '.. A. ./.1 7, K.'9... 21, 1' F 81 /1 2 042L 0 ·'--1 *v" ... 7. :'> 4.r'fal* -/-/* The Observer a.,N'.. t.i'. · or=-14' i' ' -f« . A/SR JETS SR., 20, PACKERS A, 0 /•.\ /* '7' i #27 F.. ' .1.+rl * . '4-Fr A_ .. D/14 e1•12YIS -02 7mtit- •* •im<#14-: JIJ •,• - IAifI]le'four young lad-ies from EER*.4. )' *iouthingtdn who represented <(*shire Acrobatic Training *1&1• at the Golden 9..p eslnvitationdl in New York el %=ys:Mt 553*% pbserver Athletes of the <W**3....." 16 036 ..:.'He, S#MA,noinda Miranda, Rebecca SWB'ty *,, 3*liondo'' Lauren Baucbiero, 4/d#*li#cole Lu/evitcb inade teiti,£Neth', #Ag,•I:•:for themselves at the *vcnt;.with Amanda, Lauren and -.- 036.... •£•16•xtrning medals. Rebecca it••.,•ome firstllnd second place t•:...%:9/5 £006'8',fdr·her performance. -4.:d'.1 Brought to you by Proud Blue Knight Supporters ROLLING INT E ,- i- he= .» 4 * ·- ·- On defense, Mike Gargano, Tyler Letendre, Troy Trouato, Jake Cardinal, and Donnie Sorvillo all played strong. The game was rescheduled because of rain on Nov. 3 and ended in the second quarter because of rain on Nov. 5. WEEK 10 RESULTS GRADUATE GAME Northern Lights (Bills, Chiefs, Patriots, Seahawks, and Steelers), 18 South (Raiders, - Bengals, Eagles, and Colts), 6 On offense, Tyler Dube ran for 11 yards and caught l l yards in passes. Jeffery Mazzamurro rushed for nine yards and caught 53 yards in passes. Anthony Florian rushed for 96 yards and had two touchdowns. KJ· Gemmell threw a number of passes. Luke Mauro returned a kickoff for six yards. . , •9* We can't guarantee a White Christmas, but we can guarantee our tires will get you Inrough any winrer road conditions with ease. FREE Tire Rotation and Flat Repair with purchase of 4 New Tires Serving the community for over 50 years , DON STEVENS TIRE co. 6() Curtiss St Southington 042 621-3256 042 1)aily 042 8-5. Sat 8-2 Personnel report ... (continued from page 3) On defense, Jason Julia, Ryan Pdloquin, Casey Sage, Brett STIPEND SALARY - Carole Alberti - 53,341; English (assistant head) - Josephine Shinder, 5686; life skills - Dorothy Fontana, $3,274; foreign language - Rosanne Zanetti, $3,274: guidance - Alan, Anne W>,socki, $11,303; math - Cheryl Lucia, 52,154: physical education Marcia Rice:io, $3,274; science Suzanne Hodges, $2.004; social sciences - Daniel ilurawski, 1 $3,341; special education, Sheilk_/' Scquin, $3,274; special educati6n (assistant head) Mananne Fish. $686: rechnolog)' ed - John Ellsworth, $3,274; vocational agri- McKenna, Franco Pabst, Anthony Sciuto, Zach Wholley, Shawn Brennan, Christian Baker, Tyler Blanchette, Ian Puzycki, and Xavier Ramus all held their ground. DIFFERENTIALS Stipend salary differential positions at SHS include for department heads: art -Thomas Horanzy, $3,274; business Aurora Pedr(;lini, $3,341; English culture Alarion Stannard. $14,521; Vo-Ag - Diane DiGioia,· $10,974; Vo-Ag - Richard Jones. $12,848; The Alternative Program - Mark Hill, $4,331; band director - R. Jeffrey Shaw, $3.478. , , employed in the Iocal schools for six and one-halfyears. Joan Traini has resigned as a .5 cafeteria paraprofessional at SHS effective Nov. 15. She has been employed by local schools for four months. Deborah Anderson has resigned as School-to-Career coordinator effective Dec. 31. She has been employed by the public schools for four years. 036 f 1 + i. ..... *r,t i*''-1 From left, Rebecca Mirando, Lauren Bauchieroiand Nicole Lulevitch put their talent to the test at the recent Golden Apples Invitational in New York. Four Southinglon girls represented the Cheshire Acrobatic Training School at the event. 0 vve re t'hanT#rjul. .' Gymnasts strlit their stuff Local girls compete in New York Four Southington residents representing Cheshire Acrobatic Training Sj:hool (CATS) competed at the Golden Apples Invitational in New York on Oct. ' level 6. Rebecca placed first on both vault and bars with a 9.1 and 8.35, second on beam with ati 4 %,r- = 3--niar 1-17-L-trp--4 27. Amanda Mirando, a level 4, placed fourth on beam with an 8.6, fifih on vault with an 8.9 :ind 7.7. on· both bars and floor. While receiving a medal for all events, Amanda placed sixth in the AA. Lauren Bauchicro and Nicole Lulevitch both competed level 5. Lauren eanted.an 8.25 on vault and beam and a 7.50 on both bars and floor. She finished with n 31.5 in the AA and received a medal for her partici•¥ttion.Nicole received a medal for her 8.15 score on the floor, on vault earned an 8.2, bars 7.75, and beam 7.65 to finish with a 31.75 in the AA. Rebecca Mirando took first place in the AA with a 34.225 for 8.075, and 8.7 for floor. The girls also competed in Rhode Island on Nov. 17 and 18. you're .»*-4 /t-'7.43.% -t-- &49&44*4•J•k4*=&149 " tit'rf'•'1,9,9«81 gr*•ipp,•,d.-n,• •1036I '. 1 '-.#..4*•-f•= =.•-:Lf--- 7-1.t: - . - -9.,11» *-.•*.--IC-r =-=i=Z .3-1 3 - - _5-1•*tltawlri•AF•W•.Djillg-- 3 1 2" - I _#Ma.-Jand•**•6.-IFI:,MS, - Monthly Specials Truck & Auto Accessories Custorn, C: 0 AC H blessings. .•.c•IME • ***************** i IBiMIT * - Quantity Discounts our many 3 11,7-T---Lr -Ii-p__ I\,=Ri•.-,=- -= ·Fl ,:.•fiI.Ii:%:ip•·•«a#.-·': 1•F-13. www.custom-coach.com • Dealers Wellcome 042>'91's :y - 1... '.-,1.*, .F.IF+. 1 -1••• --2• •---- SHOP ONUNE ACnON PACKED SHOWROOM among El 3.._ * CONSTRUCTION * SERVICES or visit our And 6 BBB 11 ...... mil-=•". * Apple Valley Bank has much to be grateful for. * * We've enjoyed a fine first year among our neighbors *' · here, and we look forward to getting to know even- * CT REG 535986 • 141 SUMMER ST. * PLANTSVILLE,Cr.06479 C)ASIS•PATIO ROOMS AND ENCLOSURES 1k As the community.pauses to give thanks this week, t more of you in the future. Apple Valley Bank has t found a real home, arid we couldn't have done it * * alone. Thanks from all of us. * * ) * 57:JAMEfCOLLECTION WINDOWS * * AND PATIO DOORS * SEAMLESS VINYL-BONDED * * * ALUMINUM SIDING GREAT LAKES•"GOLD" WINDOWS * * t' MASTICSIDING AND TRIM ROOFS/DECKS/GUTTERS *t -'7Apple'V/ey. 6. *t * * \.. "A Pick above the Rest" *i - FREE ESTiMATES! - *WWWSUMMITCONS\/CS.COM * *****-*-*-*-*-******** 1 1 Remember, our ATM is fast, convenient, and always open. * ** 22Ii Meriden-Wtby Rd Southington, Cr 06444 860-62LSSIA •Wi 042#ViCustom=coach.com i Bank & Thist Co. *'. * * n60-621-1411 * *... t 1 1. a Member Mal 286 Maple Avenue LtINutn Cheshire,CT 06410 - (203) 271-1268 042 0 dFDIC 14.-• 0 3. 15 #4, ./ b L. /.A • 1, •4&.•r. Im » Af•W¢ 99 -- - I#.I:,-v.--,v,1444.-*--7.411-w-·::.4•4. e-*274,/14 0426.-ip '41 042·.r-*'•>-4 +L .i vw-1-4,4:viL-/wVVWpfq-4-4 -rt-r-i'-I,-7-v#id•r ©99 -*r-re,·**»ar•*<4*,5,#r,Ir,/-1*·Fe-twif-/9-fir-*-•*.f-*--f-- li 0421,7.4:'-::LE•t · '125;firti 9<3%'99••.,p•'f·4••-'4 . ':i•Wlgil,Wi,BZWS*wi,wgis-I--Ii-*IuilgB#51000,MA••12•1. CLASSIFIEDS 11 PAGE 14. 1§ ·- LEGALS NOTIC:NifrgITORS MILDRED L BENKE · DECEASED The Hon. Bryan F. Meccanello, Judge of the Court of Probate, District of Southington by decree dated November 16,2001 ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result In the loss of nghts to recover on such claim Cynthia A. Houle Clerk 1 4 F Zoning Regulations, 217 Berlin Avenue, property 01 Joseph and Josephine Manuele. 100 feet southeast of the Intersection with Highwood Avenue. in an R12(•APPROVED WITH CONDITION APPEAL #4374A. application of George Poulin for front yard setback variances 01 10 and 20 feet tor a proposed building, under Section 7-00 of the Zoning Regulations, Lot 6, 357 Captain Lewis Dnve. property of Geor•e Poulin, 3000 leet north ol the intersection with West Oueen Street, irt an 1-1. zone. Datedthis 15th day ol November, 2001. ZONING BOARD OF APPEALS Michael Clynes. Chairman The fiductary is: FRIDAY, NOVEMBER 23,2001 FOR SALE: 1985 S-10 Blazer, 2 wheel drive, no motor or tranny Fla. truck, 2" dropped spindles, 4" rear, asking $400. Call 1860) 747-1480. FOR SALE:'97 Geo Metro 4 dr. sedan, 4 cyl., AT, 2,000 miles, good cond. $2,900. or best offer. Call (8601 5890273. FOR SALE:089 Uncoln LSC Mark VII, new tires, all new air suspension, fully loaded, 5.0 HO, excellent condition, very fast, no minors $4,500. (8601 276-9434. FOR SALE: 1991 Chevy Caprice Nancy J. Muir . wagon, 9 passenger, exc. cond.,114K 28 Metacomet Road CLASSIFIEDS miles $4,500. or 8/0. Call (860) Plainville, CT 06062 621-7503. NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF ' FOR SALE: 1997 Mekul STANLEY E. DUBOWSKI APPLIANCES Mountaineer, fully loaded, leather DECEASED seats, 6OK miles. Call(860) 620-9833 Tho Hon. Brymn F M--'-8"Alln . 1,1dge•t___---------------• R.0170 the Court of Probate, District ol Southington by decree dated November FOR SALE: Commercia| Imperial 15,2001 ordered that all claims must be upright freezer, brand new $1,000. or FOR SALE: Truck tires, brand new, 4 presented to the fiduciary at the address 8/0. Phone (8601 584-0465. Uniroyal, 235/75Rl 5, 4 Goodyear Wrangler RTS, 235/75 $15, 4 below Failure to promptly present any such claim may result In the loss 01 nghts FOR SALE: Washer dryer, good condiGoodyear radial 235/75 Rl 5, 4 to recover on such claim lion, both $50. Delivery available. Bridgestone, Dueller 265/70 Rl 6. Cynthia A. Houle' (203) 272-6073. Call 1860) 747-1480 for prices. Clerk The liduciary Is: FOR SALE: $100. Working electric FOR SALE: 1966 Chevy convertible Janet K. Caruso stove & oven, almond totor, need Impala VB,good cond.,_skindard-with_ ©«% 036,t,Inhdo&l ••C 036«. space. Must pick up Bristol, a. 1860) two motors 03,500. or best offer. Call 40 Broad Street 796·4697. RO. Box 190 Plainv,116. CT 06062.0190 NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF LORRAINE M BENOIT DECEASED The Hon Bryan F Meccanello. Judge of the Court of Probate. District of Southingron by decree dated November 15. 2001 ordered that all claims must be presenled to the fiduciary at the address below Failure to promptly present any such claim may result in the loss ol nghts to recover on such claim CynthiaA .Houle Clerk The fiduciary is. _ Diane Geddes c/o Attorney Mark Ziogas Anderson, Alden, Hayes & Ziogas 238 Main Street RO. Box 1197 i Bnstol, CT 06011-1197 NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF J. KINGSLEY FINK DECEASED The Hon. Bryan F. Meccariello, Judge 01 the I.Court· .01 P.mbate. Qistrist .,pl Southington by decree dated November 8. 2001 ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below Failure to promptly present any such claim may result in the loss ol nghts to recover on such claim Cynthia A Houle Clerk The fiduciary is: Brenda S. Fink c/o Stephen K. Gellman. Esq Shipman & Goodwin. LLC One American Row Hartford, CT 06103-2819 NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF RICHARD B FUTTNER aka DECEASED Sonny Richards e k d 1! 0 The Hon -ilyailf. Meccariello, Judge 01 - -the Court 01 Probate. District ol Southington by decree dated November ·15.2001 ordered that all claims must be presented to the hduclary at the address below Failure to promptly present any such claim may result in the loss ot nghts to recover on such claim FOR SALE: Whirlpool electric range, sell-cleaning, good condition, asking $75. Call (203) 272·0060. AUTOMOTIVE FOR SALE: 1991 Mazda 626,5 spd., excellent running condition, 4 new tires, maintenance records, 148K $2,400. or 8/0. Call (860) 747.6170. FOR SALE: 1990 Chevy Gladiator conversion van. 350 V8, 104,000,4 captain chairs, rear bench folds into bed, loaded, color TV with VCR. For appointment 1860) 620-3302. FOR SALE:'93 Cadillac Sedan Deville, great shape, silver-gray leather, brand new tires, water pump, loaded. Only $4,500. Call 1860) 589-9441. FOR SALE: 1994 Plymouth Voyager, 7 passenger, 3 liter, V6, AT, very clean $2,750.1203) 272-1470. Gold Edilion, low miles $5,500. 1860) 621-9794. THE OBSERVER tables $20. each and coffee table $25. Call before 7pm. 1860) 6215989. FOR SALE: Two Smith Corona elecMonic typewriters $15. each. (203} 755·5597. FOR SALE: Must sell, beautiful old, dark hard wood, dining table with 6 chairs, leaves & hutch $400. (203) 250-7754. FOR SALE: Homemade bar, 3 padded slools $150., coffee table & 2 end tables, glass $150.1860) 283.4631. FOR SALE: Pre.pasted wall covering, five rolls, white background. 1" blue basket with 4" x 2' pastel flower bouquet $40. or 8/0. Call pm. (203). 272.4242. FOR SALE: Dining room set, cherry woocl, double pedestal table, 2 leaves, 8 hand carved Chippendale chairs, 1540. FOR SALE: Bo s 19" Schwinn bicycle, lighted glass china cabinet and buffet. Thrasher, han•brakes, 5 speed, knob- All new, never used, cost $7,850., sell $2,650. Sleigh bed, 1 solid mahogany queensize bed, exc. cond., cost $1,450. sell for $600.1203) 6300383. · by tires, yellow/reel, excellent conclilion $99.1203) 699-1751. FOR SALE: 1991 Ford Explorer XLT, 4x4, new tires, auto start, excellent condition $3,600. or 8/0. Call 1860) 673-8495. · FOR SALE: 1988 E150 conversion van $1,500. or B/0. Runs, needs work. 1860) 621-5782. . FOR SAW: Asthma pulmo machine $35., Coleman camp stove and lantern $35. for both. Call (203) 237- FOR SALE: Golf clubs with bag 1 +S FOR SALE: 1984 Chev. 510 pick.up, woods, 3.PW irons, Della Baroness CFper tires, Idw miles, leer cap, like $50. Microwave, Sharp 6OOW 7 cu new. Good body repainted. Motor FOR SALE: Brass bed with Queen ft. dial setting, 2 yrs. $40. Calt ( 860i NG. Best offer. (860) 628-9554. orthopedic mattress set, frame inclucl589-2523. ..rane.stiltm box $.izu. 0511• FOR SALE: '93 Chevy Astro. AWD, 1860 ) 632.9034. FOR SALE: Set 35 President spoons evion#W vnn, PW, PL, lints,_alloy $20., 20 pc. dessert spoons $2., 12 wheels, excellant winter driving vehiFOR •*LE: Glass top dining room kikhen towels $2., humidifier $3. cle, runs good, very dependable. (860) 747-2083. FOR SALE: 2001 Ponliac Grand Prix GT, 4 dr., loaded, MSRP $24,000.+, Feb., must sell, asking $16,500. Call (860) 302·0431. (8601 747-2671. FOR SALE: Lincoln Continenlal 97, silver, leather, 4.6L, 280 hp, front wheel -· FOR SALE: 1994 Dodge Caravan SE, drive, traction control, 6 cd-changer, FWD, 6 cyl., ABS, AB, A/C, PB, PW, pwr. sunroof, remote starter, new tires, 85k, excellent condition. $11,900. Call Kevin at (860} 573-6779. _ FOR SALE: '95 Dodge Intrepid ES, power everything, AT, A/C, CD, 3.5l, V6, leather interior, sunroof, 75K miles, looks/runs excellent $6,500. or B/O. Call (860) 841-2558. FOR SALE: 1992 Dodge Caravan 7 possenger, A/C PS, PB, standarc| 5 spd., 114K, higil way miles, original owner, well maintained $1,600. Call (860) 276·0295. . FOR SALE: 1998 Cadillac Elclorado, 90,000 original miles. Second owner, alarm/remote starter,· recent tune up $3,200.1860) 305-8288. - table, faux stone pedeskil base, six high back chairs $150. Call (860) 620-9455. FOR SALE: Moving, must sell over sized couch, matching chair with 0116man. New, used only 1 month, 1860) 628-6047. FOR SALE: Teen's compound bow, excellent condition $100. or B/0.'Call after 6pm. 18601 276-8740. FOR SALE: Trap King Clay target asking.$900. or B/0. Call(860) 314- thrower, excellent condition $55. 1233. (860) 628-5389. FOR SALE: Natural wood & while tile top table with 6 chairs, custom made glass top $275. Also brand ndw FOR SALE: Snowboard 6004 used one season, brand: Oxygen, condition: good, size 8.5 woment 9.0, queen size soto bed, 0# white, never color: R.W.B. $60.1860) 620-0164. used $700. (860) 628-7360 (860) 793-8662. Ask for Melodee. FOR SALE: Uke new papasan and chair with foolstool, thick green Roral patterned pad $100 . (860) 5820003. FOR SALE: Two sets fine china, both gold-rimmed 5-piece settings with extras. One wilh 7 place settings $15., one with 11 place settings $25. Rocking chair $25. Call (860) 4040200. FOR SALE: '93 Hyundai Elanka, 4 dr. A/C, AM/FM cassette, automatic, 68K miles, body in exc. cond., does not run, needs timing belt. For parts or repair. As is $350. (860) 620-4348. FOR SALE: Acura 3.2 TL 1999 4 dr., aolomotic, white w/tan feather interior, all power options, heated seats, sunroof, AM/FM cassette CD, 35K miles, excellent condition, orig. owner $21,200. Call (860) 827-8115. FOR SALE: 1998 Merc. Mounkiineer, V8, AWD, leather interior, AM/FM, cassette, CD player, power everything, loaded with features. $14,995. Call (860) 276-9878. FOR SALE: 1990 Ford Taurus, 6 cyl., gray on black, one family car, auto, air, PS, PB, mechanic maintained, new tires and more. Super comfortable and reliable! $1,900. or best offer. (911 FOR SALE:·'81 Dodge pickup call for Mik-BJ•$01.•21•14•9140•.0'-1... FOR.58.El 036, 7'991'16701#WAR2; ed,"S-' machine $250., black lacqyer glass. record cablkiet $20., elechig,keqlcov details $800. {860} 589-6185. FOR %1•f caj'lic t•p-' Beville, 1988, 4.5 liter motor, body mint cond., new roof, blown head gasket, best offer. Call after Apm. (860) 621- $15 ., bi6idetrug $20., tablo 'lamp '. $5. Call (203)755-8000. 0 FOR SALE: Lincoln Town Car, 1992 Signature, excellent condition, gold metallic, leather everything 111,000. New suspension, transmission, brakes more. Blue book $7,200., asking $5,700. (860) 674.9907. FOR SALE: '93 Ponliac Grand Prix LE, V6 automatic, 95K, 4 dr., A/C, alloys, buckeis, excellent condition $3,350. 12031 271-3177. FOR SALE: 1991 Buick Century, 90,000 miles, good running condition $2,000. or best offer. Call (860) 589. 0712. 3807. FOR SALE: '88 Cherokee 39k on new engine. Many receipts, auto, 4 wd. $2,800 or B.0. Call Brian (8601 6211769. FOR SALE: 1992 Ford E250 Econoline van, two seats, auto w/od, barn doors, 108,000 miles, runs strong. Great work, delivery truck. $4,600. neg. 1203) 525-3198. FOR SALE: 1996 Jayco popup camper, FOR SALE: 1986 Nissan Maxima wagon, automatic, A/C, high mileage, rust, needs work $500. or bestoifer. 1860) 677-8122. FOR SALE: '94 Acura Vigor GS, 74K, very good cond., CD cassette, leather, sunroof, A/C, power everything $9,000. or 8/0. Call (860) 6217122. *EN IS RAL FOR SALE: Walker, hand, new cost , $83., sale $41. or B/0. Call 1860) . 793.9654. FOR SALE: Solid brass contemporar>' chandelier for dining room $100. 1860) 793-1782. FOR SALE: Rossignol ski boots, size 8.5 $60. Child's karate sparring hel. met $10. (860) 677-6624. FOR SALE: 5hp snowblower, H.R scanner and printer, kerosene heaten Call 1860) 589-1849 between 8am to 8pm. FOR SALE: Sony SR 1750 AM/FM cassette car stereo $65., folding computer table 48" x 30" adiustable keyboard shelf $25. (860) 621-5617. FOR SALE: Arcad FOR,iSALE;w,Console stereau,$*01», style bowling spd: sunroof, loaded, anty 67K, 6*t. , top desk and liather chair $350:'' concl. $5,800. or best offer. Call (860) 1860) 223-8510. 426-0927. MINI BIKE Two speed, only used five times, id $1,100. Bou ht for 8 yr. FOR SALE: 1991 Chrysler New Yorker old gir•ell for $900. Co•18601589Fifth Avenue. loaded, front wheel drive, white/blue int., BOK $3,500. 5777 days or 1860) 628-3705 after Call 18601 628-9373. 6pm. FOR SALE: '96 GMC Jimmy, 691·, AWD, tow pkg., A/C, p. seah, pw, leather, CD, 4OK $11,500. Call (680) 628-6498 or cell (860) 883-7796. FOR SALE: 16.5 hp Craftsman lawn traclor, 36" cul, good condition. Asking $585. Call 919-8066. FOR SALE: Tippman 98 paintball gun FOR SALE:'88 Cherokee, 39K on new engine, many receipts, auto, 4WD $2,800. Call Brian (860) 621-1769. with mask and accessories $160. or B/0. Sony Playslation with 2 controllers, only $60., air hockey table, full size, older model, only $50. Call FOR SALE: Two pair lealher boots, 71 /2 and 8 narrow. Wom once, black · . wine beige $35. each. (8601 7472266. FOR SALE: Kerosun R-40 radiant heater new wick and tuned up $75. (860) 621-2164. FOR SALE: Three very huge wreaths . $99. for all or $33. each. (860) 2761015. FOR SALE: Christmas free, artificial 67, , very full, looks real $25., 1207KB, exc. cond, slee s -8;-FOR-SALE:- 1994-Chevy- 254avalier; _(860 )_62.1:2457.after_6pm.-___microwave,_excellent_condilion_$25. king/queen bed, sink,'gas re•g.,3 a uamarine, high miles $1000 or Call 1860) 621.-9754. burner gas stove, furnace, u-shaped B•O. Call (860) 621-9457 aher 6pm. %R SALE: Snow thrower, 3hp 21" sofa, dinette, awningl & screen room wide, single stage, 3 yrs. old, paid FOR SALE: Mouniain' bike "Rocky $295.95, best oifer. Call after 3pm. 300" 24 speed, rode twice, original $4,500. or 8/0. Please call (860) 620-9833. BOATS/CAMPERS 1860.583-2945. price $220., sale $75. Call (860) 2760101 leave message., FOR SALE: Antique oak ladies rocker, Cynthia A 1••• FOR SALE: 1990 Cadillac Seville, WANTEDTO Buy- 1988 to 1998 cars FOR SALE: 1996 Camper - Coleman new seat, good cond. $65. Little FOR SALE: Graco swing $45., baby The fiduciary is 100,000 miles, all power, excellent or trucks in need of body or mechaniCatalina 281 / 2 ft. Like new awning, Tykes basketball hoop $15. Calf (860) . monitor $25., infant car seat $25. Call Roberta Thomas condition $4,800. Call (860) 673- . cal repair. Will consider some older c/o Attorney Thomas R Cadden 2437. models. Call (860) 583-0629. screen porch, all the amenities of 584-9984. 1860) 314-0397. P 0 Box 1739 home. Must sell. $12,000. or B.0. Menden. CT 06450 FOR SALE: 1996 Ford Windstar GL, FOR SALE: 1987 Cullass Supreme, Call (860) 621-5172. FOR SALE: 7' Christmas tree, green, FOR SALE: Hooked On Phonics, comlong needle/white flock, includes plele set, excellent condilion, originalNikki Thomas-Kelly very good concjilion, clean, V6, autoexcellent condition, 24,000 original c/o Attorney Thomas R Cadden stand $20. (860) 426-0199. ly $180., asking $100. Call 1860) mellie, cruise; AM/FM cass., dual heat mileage $3,000. Free refrigerator. FURNITURE PO Box 1739 621-9779. and A/C, power windows, new 1860) 628-8396. Merlden, CT 06450 FOR SALE: Super Nintendo for sale brakes, tinted glass, roof rack, NOTICE TO CREDITORS 118,000 highway miles. Ail records FOR SALE: '91 Ford Taurus, 4 cir. FOR SALE: Recliner tan tweed $85. $40.,8 games $7. each. Call (860) FOR SALE: Large rec. room bar $100., ESTATE OF $5,500. (860) 582-5053. sedan, A'/C, cruise, clean car in great Call (860) 583-8012. 276-8660 ask from Chuck. must be kiken apart lo be removed. VICTORIA M. SOBOLUESKY shape. bxcellent second car or for [email protected] DECEASED FOR SALE: 1985 Chevy Celebrity beginner $3,000. or best offer. (203) FOR SALE: Queen size waterbed FOR SALE: National Geographics The Hon. Bryan R Meccarlello, Judge of wagon, new molor, exhaust, brakes, . 232-4242. bookcase frame, dark wood, 904 some pre-WW 11, 50 at .50¢ each, FOR SALE: 'Aluminum ialousie storm ' the Cour• ot Probate, District of tires. First $1,000. lakes it. Call (8601 condition $20. Call 1860 ) 589-7742. excellent condition. Trumpet "York" door, 32" x 80" complete, wIE $35. Southington by decree dated November 584·2832. FOR SALE: 1995 Saturn SL2, auto, 4 needs cleaning $75. Call (8601 873Call (860) 747-0712. 8, 2001 ordered that all claims must be dr., dual airbags, AMFM cassette FOR SALE: Entertainment center, good 8160· presented to the fiduciary at the address FOR SALE: Chevy Berelta '88 real $2,500. or 8/0. Call(860) 5834729 shape, will deliver $40. or B/0. Call FOR SALE: Walker with wheels $25., below. Failure to promptly present any FOR SALE: Front loading wood stove, 19" TV, not cable ready $30., exc. such claim may result in the loss 01 nghts good condition, no rust or dents. after 6pm. (860) 793.4991. 24" x 29" w/15' stove -pjRes. first •oncL-(860) 582-5588. to recover on such claim. Clean, runs perfectly. PW, 2 door, ... --. Cynthia A. Houle black, 6 91., must see $1,300. Call FOR SALE: 1986 Monte Carlo SS, all FOR SALE: Triple dresser with mirror, $50. takes it. Call 1860) 589-4297. Clerk Wanda {860} 582-4509. origingl including paint. No rust, 305 good condition, cherrywood $75. FOR SALE: Toddler bed $20., stroller The fiduciary is: H.0 87,000 miles. Well maintained (860) 583-8141. FOR SALE: 19" RCA color TV works $15., toy stove $5., car seat $5.,vac- . David Soboluesky FOR SALE: '09 Chevy Cavalier, runs female driven $4,500. or B/0. Cal| good, cable ready $75. Cal• (860) uum $20. Cathy 1860) 826·1514. 21 Windsor Way OK, needs work or good for parts (860) 621-0418 afler 6pm. • FOR SALE: Two American Empire 584-5129. Southinglon, CT 06489 _ $95. or best offer. Call lisa (860) 589dressers, includes 1 mirror, both need ' FOR SAIE: Used computers, 4869 and ZONING BOARD OF APPEALS 0388. ' FOR SALE: '97 Chevy long bed pick- · restoration $100. Scott 409-9190. FOR SALE: Laura Ashlgy queen sized Pl 66. Call for information $80. to . TOWN OF SOUTHINGTON up, one half ton, 16,500 miles comforter & bed skirt, Bramble pat$125. (8601584-9014. LEGAL NOTICE FOR SALE: Snow plow, used Fisher 71 $10,OQO. (860) 583-9850. FOR SALE: Oak oval coifee table $75., tem $50. 1203) 699-0262 evenings • At their regular meeting of November / 2 ft., blade only $100. 18601 919Queen Anne style, excellent condition. & weekends. FOR SALE: Two Kicker Competition · 14, 2001. the Southington Zoning Board 4448 after Spm or leave message. FOR SALE: 1995 Ford Taurus GL, 4 (860) 589-7385. 12's, mint, in box, 600 waH amp of Appeals voted to take the following cir., blue, 104K, A/C, loaded, 1 owner FOR SALE: Weslo treadmill, 2hp 16ip. $450. or bee 9ffer (860) 585-7465. , action· FOR SALE: 1999 Mercury Grand $3,600.1860) 276-1098. FOR SALE: Kitchen kible, 4 chairs, track, display for time. speed, disA APPROVED WITH CONDITIONS Marquis, black, loadedl 61,000 miles . maple finish, with leat. Excellent contance, calories, pulse. Excenent condiFOR SALE: Honda mower, Simplicily • APPEAL #4372A. · application of Engin e. $11,900. Professional Fleet, 56 FOR SALE: 1988 Chevy $10 Blazer dition, only $45.18601620-0139. lion $100. firm. 18601 621·7688. tractor Shp John Deere trailer, one f Company #2 for Special Exception to seli Chnstmas trees for annual fund raiser Frederick St., Bristol. Call (860) 5844xd, 2clr., gray with black leather int., * · scooter one moped. Call (8601 674- < Irom November 23, 2001 to December 5598. 4.3 L aulo, loaded, body completely FOR SALE: Black entertainment center FOR SALE: Computer table with top 8559. 24, 2001, under Section 3·0431A of the · restored, excellent condition, asking holds 32" TV stereo system, CDs anJ shelf 41 /2"Wx261 /2H $40. Zoning Regulations, 128 West Main FOR SALE: 1993 Clievy Astro, 7 pas$3,250. or 8/0. Call 1860) 582videos, good condition $75. Call, Small roll Ibp 44" high x 28" wide FOR SALE: Nordic Flex Gold strenglh : Street, properly ot Town of Southington, . senger van, 73K, A/C , greal shapel 8402. (860) 628-0323. $25. Laura Ashley king comforter, training system, good condition $150. · 100 feet southwest ol the Intersection- $5,995. Professiona ·Fleet, 56 reversible blue & eggshell with fleurCall (860) 747-4826, with Summer Street, in an R-12 zone. Frederick St., Bristol. 1860 ) 584-5598. FOR SALE: 1993 GMC 1<2500 SLE FOR SALE: Oak entertainment cenler, de-lis $20. Call (860) 747·9847. B. WITHDRAWN - APPEAL #4373A, pickup, 4x4, aulo, Fisher MM plow, holds 27" TV audio shelved with glass FOR SALE: Technics iano w/bench, application of Robert E. Bannon to cll•nge a non conforming use to another FOR SALE:, 1995 Dod• Ram 2500, PW,·PB, PS, till, A/C, trI. pkg., new doors, gooc( condition $100. 1860) FOR SALE: Matchbox Mega Rig exc. shape $700. •asher & dryer ' non·conforming use olless objectionablo -diesel, 4 0364, plow, bed, 7OK tires, trans. Iwith warran•Y) battery, 673-8356. Soace Station, like new, a great $125. each. (860) 589-6185. character vawnmower ana snowolower $16,700. r, wic.,;wi,ul ria,1. 1060) 115K 1036 m. v:, y036 Jeo 1,036 uLA $10,000: Ghristmas-loy-$40rCall-1860) 582repair), under Section 11.09,1 of the 584-5598 Bristol. or 8/0.18661 193·1174. · FOR SALE: In New Britain, maple end 1177. FOR SALE: Bolen's trador, 3 blade, 4 < FOR SALE: 1984 Dodge 600,4 doors, charcoal grey, clean, reliable, new tires $650. or 8/0. Call 1860) 5832822 5pm, or (8601 675-5515 dayIme. l j # 036. -I-/--- r PAGE 15 lE OBSERVER, FRIDAY, NOVEMBER 23, 2001 . iowing deck, snow blower attach. jenI. Runs strong'$330. or B/0. cgii 360) 621-9405. 1!NIATURE ENTHUSIASTS -·Dreme' 4 ich table saw, Sears mini lathe belt ander With 6 new belts, Sears 15 inch :roll saw/sander and accessory kit. istruction manuals on all askin9 500. Also, sterling drih press 'rahsman saber ww and router v,ith ·its, asking $125. Call (860) 828.374 for appointment. OR SALE: Bodaris hot water cast iron iood or coal boiler, antique pot bell• law foot Nood stove with chrome mamental iron. Best offer. (860) 583021. HELP WANTED HOUDAY CASHI $40 to $70k yr. potential. Data entry: Process medical claims. No experience needed. Full training. Computer Required. (SW$399). Call today 1-888-3141033 Dept. 298. MAKE A living online. Earn extra income around current schedule. Mai| order/e·commerce. Up to $499 PT $1750 FT weeWy. Training provided. Free information. www.MyECashBiz.com (801) 3255235. ay package Call Swift •ransportation. (8601 347-4485 leoe. m/fl. FOR SALE: 1973 Suzuki RV125 motor. cycle, 2,000 original miles $1,000. or 8/0.18601 621-0736. · ATTENTION! Ge' rid during our 2 week, CDL TrucK Driver Traininp Program. Huhdred of ·immediate iob openings in New England. Eam $800 per week. No layoffs. 1-800-6887009. FIVE BEDROOM Two ·bath $45,000.! Hud home. For listings. 1.800·7193001 ext. -1042. FT. MYERS Beach·Vacation renkils on white sand beaches. Large homes with pools. ls2 bedroom condos/collages. Winter baseball nearby. Arvida Really Services 1 -800-237-6285 www.arvi· dareally.com PETS FRE E: Abandoned, beautiful young gray cal desperately needs home before the cold winter· comes. Affectionate, well behaved lap cat. indodr/outdoor only. Call (860) 621 1 5347. DRIVERS...No expg MSC Academy· meals, lodging and transportation provided. low tuition cost. No interest Anancing. 800-231-5209. Call Mag ext. 2936.7 days/week. ' MIAMI BEACH-Reserve now. $550/week was $850, new luxury 1· bedroom condos across from ocean w/privale beach access. Suites of Dorchester 800-351·1 303. FREE: To good home, 9 month old black lab. Call today (860) 793·0411. I 4 BUY A Billboard the size of a business card. Place your 2 coluinn by 2 inth ad across New England for only $950. Call your local newspaper or the New England Press Association at 617.373. 5610 for more information. 1 RENOVATIONS BY Rick. Home improvement. 0 Remodel/repair, kitchens, bathrooms, counter tops, tile work, clecks, sidewalks, brick & cement. Rick 1203) 631-2341. Uc #572963. FLYNN'S MOVING At your service. Senior discount. Great rates. (860) 628·6373 or 1-800·552-3478. U.S. Air Force. Want to be respeded FREE KITTENS: Lillerbox trained 8 BRISTOL CONDO For sale - Two bed. WANTED: Innovative Children's for.your skills8 The Air Force will help weeks old, iust in time for the holidays. room, new carpet, natural wood, Librariam Dynamic, innovatiVe you learn a trade aocl help you pay for Call 1860) 589-6851. Leave message. garage, storage, small complex MUSIC LESSONS: Drums/Percussion, OR SALE: Westmoreland, Imperial Children's Librarian needed for part- college. Call 1-800·423-USAF or log $86,900. Call Patty 18601 584-0880. Trombone, Trympet, Piano, improvisa. nilk glass, hammered aluminum. Call hme posihon in a creahve, supporhve, onto www.airforce.com FREE: Small female black cat, 3 years tion. Easily accessible Southington stu. 360) 628-2903. fost paced environment. You'll help us old, owners moved, wants to come PEACE & QUIET Cannon Mountain, NH dio. All levels/styles. 25 yrs. experi. present fabulous preschool programindoors so bad. Just looking For a lov. 5.58 acres $17,900. 90% owner ence. Bob Rush·(860) 621.9721. OR S,ALE: Pinball machine, new still in mina opportunities br the growing LOST/FOUND 4 home, please call (860) 953-1806 financing.iust 5 miles to Cannon rate, half price $2,500. firm. Between num6er of children in Southingbn's alter 4:30pm or weekends anytime. Mountain. Private wooded level parcel HAUUNG: Removal of unwanted 5 and Apm or leave message. (860) Apple \1'alley communily, answer refer- FOUND: Grey tiger kilten with a purple · minutes to village area and No PGA household items, dump runs, light mov. 83-7343. ence questions, participate in colledion and white Rea collar. Found on Welch FREE: Adorable homeless tiger kittens, 90|f courses. Guaranteed buildable. ing and small tree work. Call (860) development, offer reader's advisory Rd., Southington. Call (860) 620- available soon. Will screen adopters, Don't wait Call now toll free 1 •877. 585·9452 OR SALE: Kilchen table & 4 chairs services and much more. Come and 9681. homes with children 12+. (8601 589. 640·LAND or www.northernacres.com 1150.,dorm room refrigerator $40.,2 ioin our team. Computer literacy and 6404. · NEWYEAR-Ring inthe New Year! Do rcasional chairs $25. each, more. experience working with automated LOST CAT - Reward. Female, white . NEW LOG Cabin on 3 acres with free you want to go out New Year's Evei Iall 1203) 272-5717. systems. Masters Degree in Library with gray tiger stripe patches. Shvens FREE: Black cat with yellow eyes. boat slip and private lake access. Call us (860) 628-4311.*Ve will open Science required. Solary is $20.28 per St, Brisbl area. 1860) 585-6555. Would prefer to be only pet in house. · Tennessee mounoiins. Near 18 hole our daycare home for your children at AOVING SALE -Must sell!! 48"_rpwnd hour will¥ Tull benekt packaae. mini· (On,1.710'8nnn -olf course. $69,900. Terms..call 1 - $50. per child memight. Call before oatio table with 4 chairr51-25.,ligit-mum-20-hours per week. Ap#y to Jay FOUND CAT - Neutered male, biack. 042 800-704*3134•9=----1*000n-orofter.3pmrbc#21-43 . ilue plaid colonial sofa and loveseat Johnston, Director, Southinglon Ubrory Granger Lane, Plainville area. Call with matching chair $725. like new, and Museum, _ 255 Main St. 1860) 585-6555. FOR RENT ____BANORAMIC-MOUNTAIN--Views-- PREMIUM PEUETS Starling.al·.$162.50 wdly used. Pine cofee table with Southingion. Ct. 06489 or fax to (860) Conway NH area/Sweden,ME 11.20 per ton @ter rebate. Dellvery available acres $49,9001 Owner financing. First statewide, unbeatable service. (2031 natching 306 table and end table 628-0488. LOST: Dolmar o•inge backpack leaf FOR RENT: Bristol 2 bdrm. apt., new . 238-3944 or 18001 232-7933. 5225.40• oak top kitchen table with blower, at the intersection ot Reussner appl., oH str. parking, 1 st Floor, taking time offered-estale quality tract near eaf and four chairs and matching side• ACCOUNT EXECUTrVES- Commerdal Rd. and Old Farms Rd., Southington on applications $550. (8601 589·0273. Shawnee Peak, Kezar Lake and Moose MORGAN MOVING Gred movers at a able $400. Honey pine twin sleighi Lines insurance aaency seeking CSR to Nov. 15. Please call John at 1860 )621Pond: Accented by stonewalls and med, dresser with mirror, desk with help out with Jaily flow activities. 4749 with any information. FOR RENT: Southington, newly refin- spring fed brook. Warranty Deed. Call great price. Senior citizen discount. (860) 582-51 49 or 1-800-611 -2470. iulch top and night stand $500. Toro Mexible hours, willing to train, proper ished small 2 bedroom apartment in now toll free 1 -877-418-LAND or own mower with bag $250. Ali items ly casualty license a plus. CaO 1860) LOST: Female silver cat at Old Mill *cellent condition and priced to sell. 426-1080 and or fax resume to 1860) Condos in Plainville. Reward if found. quiet 2 family house $695. plus utilities •4·w.northernacres.com Zall (860) 621-2323. 426-1999. (860) 410-0643. and securily deposit. No pels. (8601 FRYEBURG.North Conway area. TAG SALES 276-1160. Lakeview lot $19,900. Ideal 4 acre :OR SALE: Kenmore washer & dryer, 6 A+M&All Mars/Nestle. Established LOST: Please help us find our b• SOUTHINGTON - Two bedroom beau- building lot in popular 4 season area of TAG SALE: 910 Summit Cheshire, mrs. old, white $ 150., set Toro sell-pro- vending route. Will sell by 12/3/01. friend! Missing since November 11. lifully remodeled, appliances, w/w car- So. Maine. Canoe Saco River, ski Friday 9-3pm. Saturday 9-lpm. Aelled 4743. lawn mower $50. (8601 621- Uncler $9K minimum investment Orange, tiger striped short haired cat. pet tile bath, storage w/d hookup, ME/NH slopes, enioy lake views from Sunday 9-3pm. Furniture, tools, required. Excellent profit potential. Big paws, green eyes and Wo bip new windows $650. + util. (860) 826- your porch. Owner financing. Call now antique farm equipment. Finance available/good credit. 1-800- white stripes at the end of his kill. 6757. · 1-866-781-6565 L&S Really. :OR SALE: Kitchen cabinets raised 637-7444. Neutered male, about 3 yegrs old. MOVING SALE - Sat., Nov. 24, 2001, 9am to 4pm. Tools, riding mower, laci,anel oak, counter top with sink, new Answers to the name Tommy Sunshine. FOR RENT: Lake front duplex in Berlin. •h•i•••-d•••sher, never used. Cal| COMPANIONS/HOMEMAKERS - Last·seen in the Jerome Ave. area in $900 mon. Two bedroom 11/2 SERVICES der & much more, 26 Arbor 0., Bristol. Assisting die elderly. Flexible schedules, Bristol. If found, please call and leave bath. Includes garage, AC, W/D hookpositions throughout the state. Choose message at (860) 621-7387, {860) up. No pets, no smoking. Great condi. DISC JOCKEY: Weddings, anniver- WANTED FOR SALE: Crib wilh mattress $50., work area. No certification needed. 314-1989, (2031775-0172. Hon and beautiful view. Call (203) 710- saries, fundraisers, Chrislmas parties, ,ewing machine with cabinet $300., Call for more information. 1-800·3487335. reunions etc. Over 20 yrs. experience. ilus household furnilure, exercise 4663. FOUND: Female cat, multi colored: Reasonable. Dave Repoli 1 -800-951- CHRISTMAS ALREADY?. Not quite, but •quipment. All best offer. Call 1860) orange, gray, brown, very friendly. FOR RENT: Bristol large one bedroom 1927 or (860) 360-6415. we need your loved artificial tree b 585-7376. MECHANIC - Full time position, power Found near Woodruff St., Flanders Rd. with bonus room. Third Roor, downredistribute to needy families. For pickequipment and small engine, experi- area, Southinglon. Call 1860) 621- town, by Post Office $500. plus utili- FIVE BEDROOM 2 bath $45,000. ! up 11/27 to 11/29 call (860) 589FOR SALE: Image Sl 0 personal fitness ence required. Call Bam to Spm 1860) 5347. lies. Can 1860) 582-7512. Hud home. For listings. 1-800-719- 0473. For pick up 12/1 to 12/8. Call ystem, 200 pound weights $1,800. 628-7772 ask for Dick. iew, asking $500. or best offer. Call 3001 ext. 1042. 1860) 582-8114. 2860) 585-8278. HELP WANTED looking for a dispatcK- MISCELLANEOUS SAVE MONEYI Re,it a vacation home near Disney. Private Pool. Sleeps to 15 SQUARE V Electric. Special offer. Up- FLORIDA BOUND Female interested in er with knowledge of Hartford County. people. Book now. Call Julie Rollins. Grading electrical services. Finding someone looking for a ride to FOR SALE: Conn Organ, good condi- Full time/part time position. Benefits, ST. JUDE: May the Sacred Heart of Cenhlry 21 World Properties. 1800 ) Commercial, industrial, residential. Florida and would be willing to help 'ion $350. ( 8601 621 -8617. Call 401 K, team incentive program avai|ed, loved and 837-1755. (860) 225-3478. with the driving. Call (860) 224-2939. Defore 5pm. able. Please respond to: P.O. Box 57F, Jesus be adored, glorifi Southington, CT 06489. FOR SALE: -Bed-box spring,,mattress,· preserved throughout the world now .t and forever. Sacred heart of Jesus pray i,it,r, i for us. Saint,Jud worker of m*le#., WANTED 70 RENT FAST CASH For Homeowners $15 000, Poy$94 81 /ma $500009 :h:1%111=*A,t:%'11:2,t= : •aEs•.'••v••e •,•.,4,•at.tll:ii , E'p•·•r•:,feill: opf the hopeFOR SALE: Scott Kay design plalinum .7 carat diamond ring, size 5, paid directories in your area. Must be 18 or over and - haTe your own vehicle. Driver's license, insurance & S.S.#. Call over $4,000., six months ago, asking $2,800. Call 18601 621-4997 after 5pm. 1 -800-733-9675 10am to 6pm Mon. to Fri. for location near you. NEWSPRINT END Rolls·As available. Excellent For coverinfl cupboards, WANTED: Innovalive Referen.ce Librarian. Flexible, dynamic, innovahve Reference Librarian needed for part- tables, ek. Price depends on size, Iypirally $3. Al the Step Saver, 213 Spring time position 120 hrs. per week minimum) in a creative, supportive, fast 51., Southington. paced environment. You'll help us in the development of an aggressive Information Services philosophy, WANTED TO Rent: First floor apartment $442.45'/mo. Debt consolidation; or house Southingion/Cheshire area. ' cash out. Hoine improvement, no one is Two bedrooms, mature couple, no pels, faster than Global Consullants. no children. Call (860) 628-5630. Closings arranged in 24 hours. Call 1877-536-3483 ext. 1000 today. Reg you St. Jude. V.R FREE: Swingsel, pressure treated wood, REAL homemade s ide, c imbing n ng horse. Take away as is. Call(203) 2711303. 628-0488. FOR SALE: large red club chair with ottoman $100., futon with queen maltress $50. Pentax K1000 35mm camera will, flash, zoom lens and case $75. Call (860) 621-4705. POOL TABLES - 8ft slate, lealher pockets delivered and installed for $1,499. Refocate, recovering. Call for brochure. Visit our showroom. Spencer Billiards 1-800-649-5236. www.spencerbilliards.com LOG HOMES "Buy direct from• the Mill". 30% savi s For free informalion or details c•18881 563-8164. OU) COBBLESTONES. Great for coloring, great prices available in quantity. Also please see other Antique Architecturals in 18000 sq. ft. Warehouse open to pu61ic. 401-845- ished basement: 13-balhs, tort bed. rooms, more. 466 East St. #16. Get more information al http://home.ait.net/-gdomarq. $89,900. (860) 702-9586. FREE: Coca·Cola vending machine, -1960's Vendo model,•needs work. First BRISTOL - Forest Glen 2 bclrm. condo PERFECT FORMULA: Everyone needs it Only 1% market penetration. Small business customers. Individual customers. Income growth constant. Income permanent. Expert training. Send resume to: Steve Lacey, 14 Iris lane, Redding, Ct 06896. . MOTORCYCLES Sell It Fast1 DRIVER: Exp CDL A Drivers needed Regional and OTR runs available. $1,000 sign on bonus. New regional =39E- CHANCELLOR:GARDENS Premiere Assisted Living 58 Mulberry SL Plantsvtile, 042 CT. 11.HOOSEKEEPING POSITION ends, 16 yrs. or older, responsible, 6r 12 yearold child. Please call ( 860)276WANTED To Buy: Pin Ball, bowling and old .,v,8arcade machines. 1-800-421 OYU . LOST SOMETHINGT leveling and foundation repairs. Free estimates 1-800-Old-Barn. www. 1- FOUND SOMIETHIN67 NEED SOMETHINal 800-0•Barn.com _ REACH OVER 4 Mi•ion readers wilh - NND-U-IN-THE OISERVER CLASSIRIDSI information. AUTO ACCESSORY a SIGN /GRAPHIC INSTALLERS 4OK + Bonus Custom Coach Agreat pE=ce towork (860) 62E-55•4 ext. 304 ln, M./0/--4/lly R. Il--Ill# 07 I*444 036..3 · PEACEFUL MIATURE CC)MMUNITY Age 62 plus 1BR Rural setting, ample parking Rents equal approx. 30% of gross income. Includes heat, HW, appliances. $1.00 SECURITY DEPOSIT FREE BUS SERVICE TO SHOPPING & ACTIVITIES For more information Call Michelle 9-12 & 14 Mon. Wed. Fri. (860) 621-1700 036'll Custom' Cm C• -C H Flanders West Southington Equal Housing Opportunity Visit etail Space . VV Vj/"V. StepSaver Now 'ein me .corn Available Success ,, Join these Successfu/ Buslnessis atthe Marlon Man Supplement Your Medicare Coverage. You can count on Nationwide's Medicare supplement policy to fill the gaps in Medicare. With our policy, you have die freed om to choose any provider. Plus, we guarantee you renewable coverage for as long as you live. For more information, iust give us a call. Easy access from -CUSTOM COACH 1-84 and 691 LY -7 SARDILLI AGENCY 042Flexible lease -SIGNS & GRAPHICS -X-TRA MARTCONVENIENCE -VERONA PIZZERIA -CASEYS IMAGE CONSULTANTS m'K. - . .'*· r-'-4 tef 28 Center St. Southington 042Friendly Tenants -FLYNNS BOOKSTORE 042Low Cost Rent -INTERNAnONAL SCUBA -SOUTHINGTON SECURITY -Nice location 628-9686 ....101 Hank Sardilli Nationwide 042Secure Location ' nationwide.com Insurance & 1 1 Financial Services Nalionwide Is On Your Sider Nationwide Mutual Insuronce Company and Allilioted Componies, Home Office: Columbus, OH 43215·2220 -l - H711/00 Apply in person-no phone calls barns, houses, Parages. Call Woodford Bros, Inc. tor skaightening, F.M,YM.TnalJ9Iilin ATTENTION SENIORSI ty'&1 24 042 hours per week WEATHER AND Emergency repairs of for sale - C/A, immaculab condition. Call for unit # and appt. 1860) 6266903 or (860) 589-7716. Find It Fast 1 3BR $350./monlh. Includes everything. (860) 584-8049. 8677. region. Call your local newspaper or NEPA at 617-373-5610 For more. anic/storage. Asking $104,900. 18601 621-1299 [email protected] ROOMMATE WANTED - M/F, Bristol qualilied applicants only. Rates subied to change without notice. PLANTSVIUE - Dartmoor West town- FREE: Artificial 6 h. Christmas Iree. 1880) 621-4248. DRIVERS REGIONAL..Up 10 $.40. Home weekly. Orientation in Carlisle, PA. Condos. $10,000 bonus. CDL/A. EOE. KLLM 806-925-5556 « or KUM.com 1 1 Forestyillearea. 1860) 583-1675. BABYSITTER WANTED - Nights & week· house· 28, 1.5 ball 042i, sliders lo pdo. C/A, calhedral ceiling, full basement Southington. For anyone concerned about another's drinking. MOTORCYCLE/TRAILER - 1981 Suzuki 1000cc, motor recen*> overhauled. New tires and windshield. Side saddlebags, running [ights tank with black with eagle "Born Wild" mural. Also, 4' x 8' trailer, both $1,800. (860) 5848746. 1 ROOMMAlE WANTED. To share brnished house with male $425 mont Mig Broker, NY-CT-Rl-MA-VT-ME-NH Banking depts.. Loans thru 3ra party providers. 'Based on 30 year fixed rate mortnage of 6.5% (6.75% APRI for iust one phone call. New England Press Association can place your classified ad in more than 200 newspapers throughout the six-stle New England person to move it can have. 1860) 6772682. · Position available Part Time CONDO FOR Sale by owner Southington/Plainville line. Townhouse, end unit, C/A, gas heat, garage, fin- Conventionals. Lease options avail. INo money down). Fuel incentives. Increased holiday orientation pay. 0/0 & Solos wefcome: (no,CDL, No exp, Need Training). Call Burlington Motor Carriers 1 -800-583-0029. 9233,401-732-1361, Ai Central location $89,900. 18601-5839685. Paul's.Episcopal Church, 145 MAin St., w/rec. room Ipp°l table optionall, Bedroom set end tables, household DRIVERS: Teams up to $.48 oer mile, 5items, pictures, electric bed, night stand - 6,000 miles per week, NE clomicile & ser:,ing tray, other medical items and Home More Often, Condo much more. Call (860) 621-1102. ESTATE FOR SALE: Condo townhouse unique end unit, wilh large, landscaped yard, 11/2 balh, finished basement. ST. JUDE: May Ihe Sacred Heart of Jesus be adored, glorified, loved and FOR SALE: Machines, 1110 amp.) horipreserved throughout the world now zontal/vertical miller, 5' drill press, answer reference questions, participate and forever. Sacred heart of Jesus pray shaper, filer $1,500. Call George in collection development, offer read- for us. Saint Jude, worker of miracles, 1860) 582-7238. Free delivery. er's advisory services and much more. gray br us. St. Jude help of the hope-- --- -- 254ome-and-ioin-our-feamr-Computer-i FOR SALE: Avalon 900 pellet stove, competence, experience with automat. •:s pray fer us:-sa>r-•274- nine very good condilion, new control box, ed systems required. Masters Degree in 1•es a day. By the your· ayer will be answered. Say it for nine asking $750. (860) 589-3535. Ubrary Science required. Salary is •ays, it has never been known to fail. $18:80 per hour with.full benefit pack- Publication must be promised. Thank FOR SALE: Launclromat equipment, age, minimum 20 hrs per week. Apply you St. Jude. K.M. D.C. Maylag single, double loaders and dry to Jay Johnston, Direclor, Southingto ESTATE SALE: Must sell many items. i Pay' $316 030/mj $70,0002' pay halfulililies heatincl., on Bus Rt. Deposii rayer nine times a day. By the ninth dc• your prayer will be answered. Say it r nine d. , it has never been known to fail • p:ZI,cation must be promised. Thank •gxr•hit •%. 036t: • t:%1:;:dn, %,S:·,252.thn• AFANON, •ull,inglon. Frid., tt 8845. [email protected] or fax to •860 ) Anon open discussion 1-2:30 p m . 1 ' -APPLEVALLEYAUTO 042Retail Ready -BANNON SMALL ENGINE 1 -YOUR BUSINESS HERE -Call-880-821-55-14 ext.304_anytime- t· * I. h 1 . /3 ./-*.-'--Il.-- - -r- 1-.i..•* 14. 4.F.*5£94,46*06,1 6 . . i Iwl 9••| Ar=J..'•V: <4*4 - ba V W.-•4--* -+ 9 4% 91 1191·99 94 -P- •*-- -I. •N--*---*-*- f '-/ 1-,-"4 042*prryf·KE + *Ry'<r rf,-·i-TY-<7774,97 7 Y 442 9 -r ··, 7 • - .,0.-1-.....4 The Observer, Friday, November 23, 2001 J+ i• Observations... f r (continued from page 10) 4 I 'Ihe Southington Apple Valley Chapter, AARP #4943, is holidays. All progr:ims is invited to attend. For further inforniation, call (860) 628-5616. planning the fc}lloWilig trilis: December 2-5, 2001: ;Vashington and \Villiamsburg Southington Youth Services, 93 Main St., and run froti, 7 to 8:30 p.in. AARP SCHEDULES NEXT MEETING The Southington Apple Valley Chapter, AARP #4943 will hold its next meeting on litesclay, Nov. 27 at Al:try Our Queen Church at 1 p.iii. Alember• are rcininded t<) bring :i non-perishable food item for the food 1 Ic,lid:iy .Spectacular. which iticlucles \\':ishington sights and museums, the National Chribtmas 7-ree on the \Vhite lic,use Lawn, Coloni.il ifilli:im•burg deluxe accommodations, (:hristm.is show at the Williamsburg Music 'lheater. 7 his trip is open to the pul,lic. For information call 6284255. Janwan, 19-26, 2002: Cruise to the Southern Caribbean ports. For infurmation call 628-4255. Admission is free and space is limited. Iror more int'orniation of to register call (860) 276-6281. pantry. Renewal of clues fur 2002 will be collected at this meeting. Plc:i•e bring your N:itional AARP Card :ls well :1• your Apple Valley Chapter Card and ice. Renewals iii:ly also be sent to Jeannette Kupec, :11 360 1 lart St., Southingt<in, C:(inii., 06489 along with a self-addres•ed stamped envelope. YOUTH SERVICES . HOLDS DISCUSSION On Thursday, Nov. 29, the Parent Informarion Series of Southington Youth Services presents "Unplug the Christmas are held at SOUTHINGTON GRANGE HOLDS PANCAKE BREAKFAST 'i'he Southington Grange will hold a Holiday Pont:ake Breakfast :ind craft fair on Saturday, Dec. 1 benveen'9 tinci 11:30 21.m. at the· Grange Hall, located at the cortier of Summit Street and Knowles Avenue. The pancake breakfast includes pancakes, sausage, coffee and juice. Tickets may be purchased at the door. Craft fair, tag sale, and book sale will be held iii the hall between 9 11.1,1. and 3 p.m. froiii other nursing mothers. Call , and plastic) from residents. If you Maria at (860) 620-0035 or peggy . Would like to donate your empty of Homes. This year:s tour will be held on Friday, Dec. 7 from 6:30 at (860) 585-7986 for ineeting inforination, directions and breastfee(ling support. to 8 p.iii., with a reception and silent auction to follow, and on Saturday, Dec. 8 from 10 a.in. to 4 · RAINBOW ASSEMBLY. HOSTS CRAFT SHOW The Southington Assembly Rainbow for Girls cordially invites one and all to its annual Holiday Craft Show on Saturday, Dec. 1 at 9 a.m. at the Masonic ·Hall lodated on Main Street, on the green. For more information, please call (860) 621-3433 after 5 p.m. ARC OF SOUTHINGTON THROWS ANNUAL PARTY The Arc of Southington is having its annual Family Holiday Party on Dec. 7 from 6 to 10 p.m. at The Ciilendar tiouse. The party consists ofa potluckdinner, beverage c:ins :ind bottles that have CT redemption symbols, please place them in plastic bags and call.Wagging Tails Pet Sitting Service at (860) 621-7387, or contact them by e-mail at www.waggingtails.com to arrange pickup. p.ill. There is a ch:irge to attend· All proceeds will go to YMCA teen programming. Anyone who ulay be interested in having their home featured LIBRARY SPONSORS on the tour this year should call HOLIDAY MITTEN TREE ' Pattie Dunn at the Southington During the month of Community YMCA (860) 628December the Southington 5597. Public Library and Museum will sponsor a mitten tree. The public FINE FREE WEEKS may bring in new hats and mitAT THE LIBRARY tens fur children and place them The Southington Public on the tree. Library and Museum is sponsor· All collected items will be dising fine-free weeks during the tributed to local children by weeks of December 10 and 17. All Social Services. Contact the overdue fines will be removed Lending Desk for further inforfrom patrons' records with the marion at (860) 621-0947 ext. 1. donation of a non-perishable food _ircm. Refreshments will be served and-Paul_llan•citi ol Barnes & 1·:irins of New 1·.ngland will bc our-glieht-·,peaker.- -- _. __ _ Machine," a discussionaboutholz___1111£££Eted_cr:•ft_vendors,lgisegrak_ba,-musicandanalmear-YMCA_SRONSORSiday btress, setting pnontles, ind call Carol at (860) 628-9861 pr ance by Santa. TOUR OF HOMES finding ways of bringing back the - Florence .it (860) 628-5628. There is no admission except The Southington fun, ioy, aild relax:ltion of bygone · to bring a pot luck item for the Community YMCA is setting the LA LECHE LEAGUE dinner. For more information, plans fur the 2001 Holiday Tour contact The Arc of Southington Volunteers sought HOSTS SUPPORT GROUP Breastfeeding is a simple and at (860) 628-9220. hatural process, but support and for li disorder study information on the correct posi tioning of the baby at the breast, working and breastfccding, avoid- WAGGING TAILS HOLDS FUNDRAISER Wagging Tails Pet Sitting '1'he ilch:ivional 1-Icalth Rchearch Center at New Britain then by a clepressed episode. A perhon liiay switch back :ind forth ing problems, and overcoming Illif difficulties that occur can be Service is holding its annual fundraiser Cans for Critters from Generil I lospital is evailiiating an investigati(inal clrug fcir the treatillent of bipol:ir disorder, :ind is currently seeking volunteers to particip:itc in this sm(ly. between these 111004 phases. '1'hesc symptoins can lead to difficulties in life such as joi, performance and family relationships. People who are interested in helpful. Come to our knecting on Dec. 3, at 10 a.in. Attending La Leclic League mectingS can help you learn about breastfceding November 2001 through J anuaD' 2002 to benefit a local non-profit :iniinal shelter. rhe staff will be collecting empty cans and bottles (both glass Bipolar di•(ircier is :in illness that m.n· involve both m:inic ind depresbive phases. -I'he inanic learning more about this and other studies are encouraged to call the Behavioral Health ph.)•c ot' bipol.•r disorder is char.icterizcd by an dated, happy, or irrital,Ic mood. Other symptoms of mania inclucle inllated self- Research (:enter toll-free at 1 1 877-790-1926. A research staff member is available 24 hours a day to answer questions :ind 5checlule esteem, sleeplessness, talkativeness, reckless behavior, and a radical change in an individual's social functioning. 7'he depressive phase of bipo- appointments. symptoms include CLEAN . A•• • ,- I : ' 6 'a•labt:J 042 M: i, i,1• 0Ii . af' 0421: I, IM - Family Activities 'h* 4 fm '11. Exciting programs that include: Swimming, Music, Science, ., 9 Inernberships. r, 25\ (1) Three month Youth YMCA v. 1/ v membership. \1KW 094,2/ D L-k& 1//7 / t.iN·3..-16.9.7 19#<11 / 4 E, Horse Drawn Trolley & Wagonette k ,. Live Petting Zo 0 Bring In this od and enroll your child In our preichool or kinderpal program and receive a YMCA progrom membership FREE, for a full year. Finoncial old available for qualifying Individuals and families Our mission -To put Christian principles into practice through programs that build healthy spirit. mind. and body for all Sunday, Nov. 25th &0 3 Months free internet Service bl from Omega Com.Inunications * •. 16. Drop Letters to Santa at the Post Omce at 6:80 p.m. & 7:80 p.m. at Apple Annies. Visit Santa at Fleet Bank Auction at The First Congregational Church American Gourmet 131 Center St. 4 11 Barnes Museum • 6 30 Center St. i Branford Hall f i 1 200 Crafters 2 Ballrooms Largest Show in a Apple Annies The Auracle 44 Center St. 1 North Main St. Bread For Life • From Tips To Toes Gifts in o Basket 22 Main St. 37 Main St. 61 Center St. 51 North Main St. Gladchuk TV & Appliance Greiter S,tt•11#m Umitt el•mmem Hen House BBa Interior Delights 72 Center St. 51 North Main St. 192 Main St. 38 Center St. Kaylee Anas Langdon & Langdon Financial LaPiazza Restaurant Marcy's Antique Alternauves 29 Center St. 25-27 Center St. . 62 North Main St. 79 Center St.. Mulberry St., Plantsville, CT Memories Collectibles Move Over Martha Omega Communications Pepper Pot (formerly held at The Sheraton, Waterbury) 190 Main St. 35 Center St. 26 North Main St. .9 Center St. Dir: off 1·84 West, Exit 29 Left Hand Exit off 1-84 East, Exit 28 Over 200 Professional Crafters Personal Touch Hair Salon • 66 North Main St. For more information call (978) 939-2317. C < ..... <$ • Polumbo Jewelers c Pralines Cafe 26 North Main St. 5 ./ 50 Center St. Simones Hair Salon * Southington Savings Bank t 3 130 Center St. i t, I ft 036 f t, ADMISSION: $2.50 ADULTS, UNDER 12 FREE Over 200 Artisans displaying their original work. Personalized Chrisimas tree ornaments, iood angels, gel candles, wreaths, turniwre, pop-up puppels pewter, homemade fudge, fine iewelry, wood cralts, baskets, 5,11• & dried Iloral arrangemenis, scarves, soft sculptures, music boxes 6lk dolls, lealher, photography, polpr Aeece, painted cloihing, hanclbags, painted slaie, hair accessories, rubber stamps, country crahs, stained glass, sewin items, ori•inal prints, lampshades, quilts, metal sculplure, collectib|e dolls ana bears, and much, much, much more..... * * 85-95 Center St. First Congregational Church :' 'S i DePaolo's Furniture SL Paul's Episcopal Church 145 Main St. Fleet Bank r, Aqua Turf Country Club t. Reading of iTivas The Night Before Christmas" Anthonyjack's Steak House 1 35 North Main St. : Traditional Pianist and visit at The Barnes Museum Salvation Army Brass Ensemble 10 042 am - 5 pm ..7 1* Roasted chestnuts and D.J. outside The American Gourmet Letter Writing to Santa at The Auracle • provided by The YMCA and The Auracle ' f 85 North Main St. 0:•»'paa- •/ Apple Annies. • Ice Cream Calce from Pralines Cafe Lighting on the Green at 5:30 p.m. 0 -4 AS Santa Door Harp from DO[ 0421YUlllI IlYIglIn•IIUHilla,Ili•all]fiOAW0•elfil• :.e H 64 -, 6 Holiday wreath from Rose To The • Occasion. is*h Retail Gift Certificates from V The Auracle, DePaolo Furniture, Interior Delights, Kaylee Anas, blarcy's Antique Alternatives and PoluInbo Jewelers. •F Game uk'*4 2 YEARS, 9 MONTHS TO AGE II . WRI 6 Gift Baslcet from'Gifts in a Basket •/ and Personal Touch Hm# Salon. +5 4-1.1 1-,Ir#i\1• 1'-V e and T.G.I. Fridays. &. 2 Tickets to a Hartford Wolf Pack .\ . Snacks provided . o Outdogr playscape and visits to YMCA Camp Sloper • introduction to foreign language Hen House BBQ.-Pepper Pot (• (2) Three month Adtllt YMCA ('41\,/* 4211 \=9 1 2,1 0= /3 F 8-, 15 Restattrant Gift Cettincates 9 from The Anierican Gourrnet, 6 Season's Ski Pass to V Mount Soul:hington. *.•' Low staff/Child ratio 1 6' MERCITANT WAI«K CONTEST PRIZES D A 4 Safe, Quiet, Gentle System. We never overwet. Cleans Deep, Dries Fast 10% DISCOUNT ISenior Cifizens•Discount) WITH THIS•AD. Janitorial service available Free Pick-up and Delivery of Orientot & Area Rug. We solve most Pet Odor Problems Register at Participating Merchants to Win... UP .'. , t#•:':£••i:•.F-I•*•m•:1••65jv-Fie zik* ,I: e 203 757 9211 Carol & Bob Downtown Southington comes alivel A magical evening for eveiyonel 621 -6332 ALWAYS AN ANSWER PAUL R MASTRIANNI OVER 30 YEARS EXPERIENCE Alanic episodes may lie fc,1lowed by a normal period and J Cleaning: as their holiday gift to you. Celebrate the season as . /h' RAKING 042 042 BLOWING *85 VAC 042 TRUCK SERVICE + up feelings of guilt, and significant changes in sleep. VVe develop school · readiness skills. Monthly 042 field trips 860476,1929 Presented by the Merchants of the Downtown Southington Association t, FALL LEAF ing, lack of plca•ure in usual activities, decreased interest in sex, 042 Gymnastics - Specializing in.... Carpet, Uphoistery D : SEASONED FIREWOOD *155.- full cord *95.00 1/2 DELIVERED SHRUB & HEDGE TRIMMING *85 ROOFREMOVAL - GUTTER CLEANING TREE CHIPPING 042 + UP decreased energy, slowed think- Arts & Crafts, • CarpetSavers 4#r lar discirder is ch:iracterized I}y a sad or apathetic mood. Other depres•irc • Social Services will' donate the food tO local families during the holiday season. Contact the Lending Desk for' further information at (860) 628-0947 ext. 1. 121 Ma•n St. -'- Rose To The Occasion 50 Center St. r, TWice as Nice Webster Bank 77 Center St. 132 Main St. 9.: " We wish to thank.the following organizations for their generosity in sponsoring the following activities: - Southington Savings Bank· The Horse Drawn Trolley - Aqua Turf Club - The Horse Drawn Wagonette - Move Over Martha & The Merchants of Dowptown Southlngton Association for the Petting Zoo. - Southington Insurance Co. and Pepper Pot for their donations SouthIngton 042 Parks & Rec. for providing the lighting of the Green and use of the stage. - All of the businesses who provide prizes for the merchant walk contest. For more information please call Eryen Iii I.onde,.President, •Iercliants of Dowlitown Solithington Association at 860·621·3158 80+IN ...,-20=,Budi.*042Ulll1•1;1_ IiheE••••la•ultiL --641-7,7-4142,8•4123'7r-fl•,1:1NC•Wt=i 11 1//de'ljillie.Mi,2£71 '111.11 04211.1,1-9 i ----· .7 .- .-tr. liFIR-=,7. 1 'R mjj,Wifill'll'llifi.•4•E•*•.•1- il ./ 1. 1 u.' 12 .*•%.pa••M Rili•(- «,1.- . 4 / A h ii T L:-· - .· 254F-*, I •M ' 4 --