EUROGLOT PROFESSIONAL Stra “Makes you use language better”

Transcription

EUROGLOT PROFESSIONAL Stra “Makes you use language better”
EUROGLOT PROFESSIONAL
“Makes you use language better”
Stra
What is Euroglot Professional Corporate?
AT A GL A N CE
Euroglot translates words,
expressions and proverbs
from and to Dutch, English,
German, French, Spanish
and Italian. For each word
or expression synonyms and
grammar tools are available.
Specialised dictionaries with
Financial, Legal, IT, Medical,
Chemical and Technical
terms can be added.
BE NE F ITS
shows all meanings of a
word in a glimpse
has an extended
vocabulary of approximately
420.000 words per language
can be installed in a
network environment or
standalone
EUROGLOT PROFESSIONAL 7.5 CORPORATE
NETWORK LICENSES
Euroglot Professional helps you with your
Our network licenses are based on the system
international communication. Our vast thesaurus with
of concurrent use. For example: you have a
synonyms, expressions, proverbs and grammar tools
company network with 50 clients. It is very
always provides you with the best translation in each
unlikely that 50 users will use the program at
situation. You can easily switch the languages, lookup
the same time. Let’s say 10 people in the
the grammar of a word, or find a synonym. Euroglot
network will use the software at the same time.
directly shows you all the meanings of a words so
In this case only 10 licenses have to be
you will quickly find the word you were looking for.
purchased. With concurrent use it is possible to
install the software on the server with a
is easy to install and to
maintain
Tincidunt ut laoreet dolore
magna aliquam erat volut pat. Ut
wisi enim ad minim veniam, quis
exerci tation ullamcorper cipit
LINKS WITH OTHER APPLICATIONS
shortcut to each computer in the network, so
Euroglot has a direct link to Microsoft Office. This
each user has access to the software, but you
means you can directly send your translation to your
only pay for 10 licenses!
Word document. It is also possible to send your word
directly to Google or Wikipedia. This can be useful
when you are looking for more information about a
word or expression.
lobortis nisl ut aliquip ex.
Linguistic Systems BV | Bijleveldsingel 58 | 6524 AE NIJMEGEN | +31 24 322 63 02 | [email protected]
Product / Datasheet
EUROGLOT PROFESSIONAL 7.5 CORPORATE
EUROGLOT PROFESSIONAL
EUROGLOT PROFESSIONAL
“Makes you use language better”
“Makes you use language better”
EUROGLOT PROFESSIONAL 7.5 CORPORATE
EUROGLOT
PROFESSIONAL
7.5 CORPORATE
What is new
in Euroglot Professional
7.5 Corporate?
SPECIALISED DICTIONARIES
Euroglot Chemical
Available in: DU/EN/GE/FR/SP/IT
Euroglot Technical
Available in: DU/EN/GE/FR
Euroglot Legal
Available in: DU/EN/GE/FR
Euroglot IT
Available in: DU/EN/GE/FR/SP/IT
VERBS AND PREPOSITIONS
Sometimes it can be difficult to choose the right preposition behind a verb. An example in Dutch, is it
“bezorgd zijn om iets”, “..voor iets”, or “...over iets”? In your motherlanguage this can be hard, but it
becomes difficult when you are busy translating a text to a foreign language. The German expression “böse
Euroglot Medical
Available in: DU/EN/GE
Euroglot Financial
Available in: DU/EN/GE/FR
sein mit” is in Dutch “boos zijn op”, as you can see a different preposition has to be used here. Version 7.5
helps you to solve translation problems like this.
THE READ-OUT WINDOW
The read-out window is very helpful when you want to understand your foreign text better. You just paste
your text in Euroglot and you scroll your mouse along the words. The translation will appear immediately in a
small box underneath your mouse.
Linguistic Systems B.V.
Bijleveldsingel 58
6524 AE Nijmegen
Postbus 1186
6501 BD Nijmegen
Netherlands
E-mail: [email protected],
[email protected]
For more information or to
purchase Euroglot products visit
our website: www.euroglot.nl
Product characteristics:
available for the languages English, Dutch, German, French, Spanish, Italian.
module "Proverbs"
for each word a link with "Google" and"Wikipedia"
approximately 420.000 words, expressions and synonyms per language pair.
double grammar screens
translation survey with all meanings of a word
thesaurus with related words
all conjugations of verbs
all declensions of nouns and adjectives
integrated private dictionaries for the addition of own terminology
screenlanguage can be adjusted to each of the purchased languages
link with your favorite text-editor
Recommended Systemrequirements:
Intel/AMD based PC with Windows 2000/XP/Vista/Windows 7 32 bit - 64 bit
Microsoft Office 2000/2003/2007/2010
Microsoft .NET framework version 2.0
64 MB RAM
70 MB free diskspace(standard installation)
700 MB free diskspace (complete "souffleur - installation)
Linguistic Systems BV | Bijleveldsingel 58 | 6524 AE NIJMEGEN | +31 24 322 63 02 | [email protected]
Product / Datasheet