Transoil

This product is
certified
code
inside diameter
1297392
1298470
1215680
1090100
1090097
1215698
EN
outside diameter
working pressure
burst pressure
weight nominal
bending radius
vacuum
length max
mm
inch
mm
inch
bar
psi
bar
psi
kg/m
lbs/ft
mm
inch
bar
m
ft
51
76
102
152
203
254
2
3
4
6
8
10
71
96
132,5
188
249
303
2,80
3,78
5,22
7,41
9,81
11,94
15
15
15
15
15
15
225
225
225
225
225
225
60
60
60
60
60
60
900
900
900
900
900
900
2,80
4,12
8,15
17,17
27,79
39,33
1,88
2,77
5,48
11,54
18,67
26,43
500
850
1200
2000
2800
3500
19,7
33,5
47,3
78,8
110,3
137,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
12
12
12
12
12
12
40
40
40
40
40
40
Dock oil hose according to EN
1765 and BS 1435
Standards: EN 1765 type S 15, BS 1435 type S 15. RINA approved n.
MAC128208CS.
Application: hardwall hose used for the suction and discharge of
petroleum products from tankers and barges, bunkering service and industrial applications; suitable for aromatic content up to 50%. Realized
with built-in fittings. Available also with swaged-on fittings.
Temperature: from -20°C (-4°F) to +82°C (+180°F).
Construction
Tube: black, smooth, synthetic rubber, suitable for aromatic content up
to 50%.
Reinforcement: high strength synthetic cord (steel wire for size 254
mm), steel helix wire, and antistatic copper wires.
Cover: black, smooth (wrapped finish), synthetic rubber resistant to
weathering, oil and sea water.
Electrical Resistance: electrically continuous.
Branding: continuous yellow stripe “On Shore Transoil Electrically
Continuous EN 1765 S 15 - logo IVG” and marking according to specifications.
IVG Colbachini is not liable for the use or applications that differes from
what is confirmed in their technical catalogue, product sheets, offers, order
confirmations and recommendations contained in them. For a correct use
please refer to “Recommendations for the selection, storage, use and
maintenance of rubber hoses”, published by Assogomma and available on
www.ivgspa.it
CN
码头输油排吸管
质量标准: EN 1765 type S 15, BS 1435 type S 15. RINA
approved n. MAC128208CS
应用范围: 导电硬壁软管，用于从罐车和驳船排吸石油产品，并
且还在其它工业领域应用，适合输送含50%芳香烃的石油产品；
可以提供扣压式或建入式接头
温度范围: -20℃至+82℃
软管结构
内层: 黑色,光滑，适合输送50%的芳香烃含量的合成橡胶
加强层: 高强力合成线绳，加螺旋钢丝骨架（直径254mm）和防
静电铜丝
外层: 黑色， 光滑 (表面布纹)， 抗老化、耐油和海水的合成
橡胶
商标: 橡胶管表面连续螺旋黄色条纹”On Shore Transoil
Electrically Continuous EN 1765 S 15-logo IVG”,可按照
不同规格标记
www.ivgspa.it
14 ONSHORE
Transoil