T , E T T E L ... A
Transcription
T , E T T E L ... A
Iran consoles Sri Lanka over landslide TEHRAN - Iran’s Foreign Ministry has expressed sympathy to the Sri Lankan government and nation over the death of a dozen of people in a massive landslide on a tea plantation. Foreign Ministry Spokeswoman Marzieh Afkham on Sunday expressed the Iranian nation and government’s deep sadness over the deaths caused by the mudslide in central Sri Lanka. At least 38 people are missing or killed after heavy rainfall caused part of a hillside to sheer off and crash into the Meeriyabedda tea plantation near the town of Haldummulla, about 200km east of the capital Colombo, on Wednesday.It buried workers' homes in nine meters of mud. Rescue teams are using mechanical diggers and sniffer dogs to root through the debris and recover bodies. , E T T E L A AT I N T E R N A T I O N A L The Only International Persian Daily Newspaper Iran to hold 8th Varesh Int'l Filmfest TEHRAN - The 8th edition of Varesh International Short Film Festival is slated to be held in the north Iranian province of Mazandaran. A number of eminent artists and filmmakers from Iran and Caspian Sea countries will participate in the festival.The films at the event will contend for awards in two national and international sections. The international section of the festival is dedicated to the works focusing on the shared heritage of Caspian Sea littoral states dealing with common religious, cultural, geographical and historical themes. The festival is aimed at promoting filmmaking on ritual, religious and folklore subjects, as well as common topics between Iranian ethnic groups and its northern neighbors. The 8th edition of Varesh International Short Film Festival will take place on January 5, 2015 in Babol Cinematic and Cultural House in northern Iran. ISSN : 1353 8838 No. 4723, WEDNESDAY, NOV 5 , 2014 President Rohani: Iran, P5+1 can reach deal on all issues TEHRAN - Iran’s President Hassan Rohani says Tehran and the P5+1 group of countries can reach an allencompassing agreement before a November 24 deadline set for the talks between the two sides. “If the nuclear negotiating sides have serious determination, we can reach a comprehensive agreement in all fields in the remaining time,” President Rohani said in a Sunday meeting with Norwegian Foreign Minister Borge Brende in Tehran, Press TV reported. Rohani described the bans against the Iranian nation as unacceptable and incorrect and added, “Sanctions are not beneficial to anybody.” The Iranian president stated that the Islamic Republic is serious in its negotiations with the P5+1 and has always been “very transparent” on nuclear issues. Brende, for his part, expressed his country’s willingness for broad cooperation with Iran, saying big Norwegian firms are prepared to resume their activities in Iran as soon as possible. Meanwhile, Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said any final nuclear agreement with the P5+1 group should recognize the Islamic Republic’s right to use nuclear energy for peaceful purposes. In a Sunday meeting with visiting Norwegian foreign minister in Tehran, Zarif said Iran is “ready” to ink a comprehensive nuclear accord with the six states – Russia, China, France, Britain, the US and Germany – if the Islamic Republic’s “nuclear rights are recognized.” The top Iranian diplomat further called for closer Tehran-Oslo relations in different spheres, adding, “Ground has been prepared more than ever before for the enhancement of bilateral ties.” Brende, in turn, expressed hope that the ongoing nuclear talks between Iran and the six major world powers would culminate in a final deal aimed at resolving the longstanding dispute over the Islamic Republic’s civilian nuclear work. In a separate meeting with Brende in Tehran, Secretary of Iran’s Supreme National Security Council (SNSC) Ali Shamkhani said the removal of all sanctions against Tehran is an inevitable requisite for the signing of a comprehensive nuclear agreement between the Islamic Republic and the P5+1 group. He added that the Iranian nuclear negotiating team would use all possible initiatives to reach a final nuclear agreement that safeguards the Islamic Republic’s nuclear rights. Shamkhani further reaffirmed the “completely transparent and peaceful” nature of Iran’s nuclear activities and said as a victim of weapons of mass destruction, Iran is "one of the most resolute opponents" of the production and stockpiling of such arms. “We expect that the [International Atomic Energy] Agency and member states of the Board of Governors to seriously follow up on the strategy of a Middle East free of nuclear weapons and [enforcement of] the nonproliferation policies with regard to countries that possess nuclear weapons,” the SNSC secretary added. In another development, Ali Akbar Velayati, a senior advisor to Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Ali Khamenei, said after a meeting with the Norwegian foreign minister on Saturday the Islamic Republic favors a final agreement with the P5+1 group of world powers over the country’s nuclear energy program by the November 24 deadline. He said Iran has always favored negotiations for the resolution of outstanding issues, adding that Tehran opted for talks in the nuclear issue to defuse "provocations by some Western countries" against the Islamic Republic's nuclear program. Velayati, who is also President of the Expediency Council’s Center for Strategic Research, said Iran’s nuclear facilities, including Natanz, Arak and Fordow, have been open to inspectors from the International Atomic Energy Agency (IAEA). He noted that all reports by the UN nuclear body confirmed that there has been no military diversion in Iran’s nuclear energy program. REPEATED 2 INQUIRY NO.48372671 MOBARAKEH STEEL COMPANY INTENDS TO PURCHASE BELOW MATERIAL WITH THE FOLLOWING SPECIFICATION : CHEMICAL COMPONENTS 150 M//T Manganese metal lump Mn : 95-97 % S : 0.05 % MAX P : 0.05 % MAX C : 0.05 – 0.15 SI : 1.5 MAX FE : 4 MAX SIZE : 10-50 MM 90% -- < 10, > 50 , < 60 MM 10% More than 60 mm not acceptable Packing : Strong 1 M/T Big Bag Intrested bidders are kindly requested to submit us their firm and comprehensive Proforma Invoice for above mentioned goods as per following commercial terms: 1- commercial terms: AA. Validity of offer : minimum 3 months . BB.Unit and total prices: Based on CFR Bandar Abbas . CC. Terms of payment: By an unconfirmed irrevocable L/C 100 PCT. Payable at sight against shipping documents , all costs in connection with the opening and handling of the letter of credit by banks in Iran will be borne by MSC but the banking charges relevant to extend , amend of the letter of credit requested by the supplier and/or caused due to failure and/or delay of the supplier to perform the order/contract & …. shall be borne by the supplier . DD. Delivery time schedule of goods: First part must be deliverd one month after order confirmation. DD.1- Offers out of DD situation will be defently rejected . EE. Type of packing: Attached to your P/INV. please Informing us any texts and shows of your packing standardization in order to choice suitable one , either goods should be packed as above mentioned . FF. Shipment Data: Specify us Nos. of packages ,dimensions , shipment volume , net and gross weights related to each lot and total lots . GG. Inspection to be done by A third party surveillance at M.S.CO’S option , relevant charges on seller’s account . HH. Country of origin , manufacturer’s name and address . III . Brussels customs tariff number . JJ. Marking : order No. L/C . No. manufacturer's name, ….. 2-TECH. SPECIFICATIONs AND QUANTITIES: As mentioned . 3- OTHER CONDITIONS: AA. Your offer should be reached us until 09 NOV 2014 , by mail to our below mentioned address: Mobarakeh STEEL COMPANY (M.S.CO) Raw material & energy purchasing dept. (RMP – 115) P.O.Box 167 Mobarakeh - Esfahan – Iran . BB. Offer should be prepared in two separate sealed envelopes :“A” for technical and commercial offer without price and catalogue “B” for price and commercial terms , indicated on them not to be opened, also please write on the envelopes: inquiry No.31115. CC. Presentation of 10 pct. of L/C amount as PERFORMANCE BANK GUARANTEE (P.B.G), in case order is awarded towards you. 75 KM SOUTH WEST OF ESFAHAN - IRAN P.O.BOX : 84815-167 RAW MATERIAL AND ENERGY PURCHASING DEPARTMENT ESFAHAN IRAN FAX : 0098-0315241 0876 TEL : 0098-0315273-3886 Email : [email protected] MOBARAKEH STEEL COMPANY No.r93113 Iran defense might non-negotiable: Iran’s UN envoy TEHRAN - Iran’s envoy to the UN says Tehran will continue to cooperate with the International Atomic Energy Agency (IAEA), but issues related to the country’s defense programs are non-negotiable, Press TV reports. “Based on our principled position, we continue to cooperate with the IAEA on clarifying some of the ambiguities. However, as stated by Iran’s high-ranking officials, areas related to our national security like the defense capabilities are not subjected to any negotiations at any level,” said Iran’s deputy ambassador to the UN, Gholam-Hossein Dehqani. The senior Iranian diplomat made the remarks in an address to a meeting of the United Nations General Assembly on Monday. The Iranian envoy also urged the IAEA to be impartial and respect the right of the country to develop peaceful nuclear energy, adding, “Observing full impartiality and conducting the technical mandate of the IAEA is essential for preserving its authority and credibility and member states’ trust.” He further said that “the inalienable right of the NPT (Non-Proliferation Treaty) members to develop research, production and use of nuclear energy, including national nuclear fuel cycles for peaceful purposes, must be respected by all.” Dehqani’s comments come amid repeated calls by some Western officials, particularly in the United States, who want Iran’s missile program to be included in the nuclear talks between Tehran and the five permanent members of the UN Security Council plus Germany. Iran and the P5+1 group -- Russia, China, France, Britain, the US and Germany -- are in talks to work out a final deal aimed at ending the longstanding standoff over the Islamic Republic’s nuclear energy program before a November 24 deadline for the talks. Iran marks 1979 US embassy takeover TEHRAN - Iranians have held massive rallies across the country to mark the 35th anniversary of the 1979 takeover of the US embassy in the capital, Tehran. In Tehran, large group demonstrators gathered outside the building of the former US embassy, also known as the “den of espionage,” on Tuesday and chanted slogans against the United States and Israel. November 4, also known as Student Day in Iran, marks the day of fight against global arrogance, Press TV reported. Thirty five years ago on this day, a group of university students stormed the embassy building. They believed the US mission had turned into a center of spying aimed at overthrowing the Islamic establishment in Iran following the Islamic Revolution earlier in 1979. Documents found at the compound later corroborated claims by revolutionary students that the US was using its Tehran embassy to plot to topple the new Islamic establishment of Iran. Fifty-two American nationals from the embassy were held for 444 days until January 20, 1981. Founder of the Islamic Republic Ayatollah Seyyed Rouhollah Khomeini later hailed the effort as “a second revolution” with a greater significance. World Shiite Muslims commemorate Tasoua, Ashoura TEHRAN - People in Iran and other countries throughout the world mourned the martyrdom anniversary of Imam Hossein (PBUH) on Tasoua, the 9th and 10th days of the lunar month of Moharram, Monday and Tuesday. Tasoua and Ashoura mark the climax of the Remembrance of Muharram, marking the death of Prophet Mohammad (PBUH)'s grandson, the revered Imam Hossein (PBUH) in the Battle of Karbala, in modern-day Iraq 1,300 years ago. Millions of Shia Muslims around the world annually commemorate the great tragedy of Karbala with various forms of traditional ceremonies. The mourners take part in processions held in mosques and streets with different traditions to mark the martyrdom anniversary of Prophet Muhammad (PBUH)’s grandson Imam Hussein (PBUH) and his companions in Karbala. Around 680 AD, Imam Hussein (PBUH) along with his 72 followers was massacred in the battle of Karbala in Iraq by the forces of the tyrant ruler of the time, Yazid, the second Umayyad caliph. The mourning ceremonies reach their peak on the 9th day of Muharram, or Tasua, and the 10th day, or Ashura, when Imam Hussein (PBUH) and his companions were martyred. Muharram ceremonies beating one’s chest as well as beating one’s back with light chains to remind the mourners of the pain and suffering of Imam Hussein (PBUH) and his followers on that day. Iranian people across the country traditionally cook and distribute charity food etry, recitation, music, songs and motion. The traditional play narrates the story of the martyrdom of Imam Hussein (PBUH) and his companions in Karbala with its own specific style and rituals. This Persian Passion Play was registered on the UNES- symbolize the eternal and unwavering stance of truth against falsehood and humanity’s struggle against tyranny, the cause for which Imam Hussein (PBUH) was martyred. Shia rituals and observances on Ashura consist primarily of public expressions of mourning and grief such as among their neighbors, family and the poor. Ta’zieh is also among the rituals held in Iran during the Muharram mourning ceremonies. Ta’zieh, as an Iranian national and religious dramatic performance, recounts religious and historical events through po- CO list during the fifth session of the UN body’s Intergovernmental Committee in Nairobi, Kenya, in November 2011. The tragedy of Ashura leaves a permanent mark on the soul of any free and compassionate spirit, regardless of religion or race. Iran condemns mass executions by ISIL TEHRAN - Iran has in the strongest terms condemned the recent mass execution by ISIL Takfiri terrorists of scores of Iraqi people from the Albu Nimr tribe in the western province of Anbar. “The persistence of inhumane tragedies [committed] by Takfiri terrorists against followers of religions, ethnicities and minorities in different parts of Iraq and Syria is the result of certain countries’ support for terrorist groups, and bears proof to the futility of the [so-called] anti-ISIL coalition,” Iranian Foreign Ministry Spokeswoman Marzieh Afkham said on Saturday. She underlined the need for countering Takfiri terrorism at its very roots and urged the international community’s sincere and responsible assistance for Iraq in its campaign against terrorism, Press TV reported. Afkham expressed hope that the Iraqi nation would emerge winner in the fight against terrorism under the lead of the Iraqi government and through national unity and cohesion. Iran partakes in Belgrade Book Fair TEHRAN -Iran is participating in the 59th International Belgrade Book Fair in Serbia by displaying various published works of the country. Iran has offered over a hundred book titles in different categories at the fair which kicked off on October 26. On Iranian Literature in the Past (Persian-English) by Abdol Hossein Zarrinkoub, From Sa'adi to Aragon (French) by Javad Hadidi, and Pig's Bone and Leper's Hands (Russian) by Mostafa Mastour are among the Iranian books on display. This year’s fair is hosting 897 participants including 494 direct exhibitors and 446 represented companies. Australia, Russia, Brazil, Germany, Spain, Japan, Bosnia, India and Austria are among the countries taking part in the event, with China being named guest of honor. On Thursday, the bodies of 150 members of the Albu Nimr tribe were found in a mass grave near Iraq’s western city of Ramadi with security officials saying that the Takfiri terrorists seized the men on Wednesday night and then killed and buried them in an area near the city of Ramadi. Meanwhile, in a separate incident, sources said they found 70 bodies from the same tribe near the town of Hit in the province. Locals said the tribesmen were slain last week in an area con- trolled by the ISIL cult north of the town. Anbar Province, which borders war-ravaged Syria, has been a major stronghold of the ISIL elements and continues to be largely controlled by the terror group. The ISIL terrorists have taken over large swathes of territory in Iraq. They have been carrying out horrific acts of violence, including public decapitations and crucifixions, against Iraqi communities such as Shias, Sunnis, Kurds, Christians, and others. Ettelaat International On The Internet http://www.ettelaat.com/int You can advertise in ETTELA'AT International Edition For details: Europe (London) Phone: 020 7433 0307 Fax: 020 7433 0308