The Company - Quattrobi
Transcription
The Company - Quattrobi
A S U designed and made in italy 2 #2_1.0 QUATTROBI TROB USA 1 Index The Company 6 Production 8 Case history 26 Retail 32 Food 126 Office 142 Datasheets 166 Quattrobi srl Via Berlinguer, 22 20872 Colnago MB, Italy P.IVA 02762740963 tel. +39 039 6885111 www.4bi.it [email protected] Art Direction Enrico Corelli Graphic design Artur Dudka Photo Alessandro Gaja pages: 5, 8-25, Massimiliano Biffi pages: 29, 30, 34-165 2 3 “Ho fondato Quattrobi con coraggio e passione, gli stessi valori che porto avanti oggi con i miei figli.” Rino Biffi 4 5 Azienda The Company Quattrobi, come 4b, come i quattro Fratelli Biffi che, assieme al padre, sono i titolari della Quattrobi, as 4b, as the four Biffi brothers who, together with their father, own the Italian societá italiana di apparecchi di illuminazione. lighting devices company. Creata dal sig. Rino Biffi nel 1999, ma con una trentennale esperienza alle spalle, Quattrobi si Quattrobi has been founded by Mr. Rino Biffi in 1999, who at the time had already thirty years è specializzata in breve tempo nel settore del Retail, diventando il proprio core business ed of experience in the field. It specialized soon in retail which became its core business, starting iniziando alcune importanti collaborazioni con brand importanti Nazionali ed Internazionali che also important partnerships with national and international brands, that are increasing from ogni anno vanno ad aumentare arricchendone il portfolio. year to year enriching its portfolio. Ha saputo però negli ultimi anni rinnovarsi nei prodotti ed affacciarsi a nuovi mercati e a nuove In these last years Quattrobi has been able to renew its products and to step into new markets applicazioni con grande successo. and new applications with great success. Flexibility, which nowadays is the key to satisfy La capacitá produttiva, la produzione e sviluppo interne all’Azienda, l’utilizzo di macchine ed lighting market, that in the last ten years has widely changed, is guaranteed by Quattrobi by attrezzature all’avanguardia garantiscono a Quattrobi quella flessibilitá oggi necessaria a poter interior production, development and production capacity, and by the use of cutting-edge soddisfare le esigenze del mercato dell’illuminazione, mutate proprio nell’ultimo decennio. technology. La miniaturizzazione delle sorgenti luminose, l’avvento del led, la necessitá di garantire qualitá, The miniaturization of light sources, the arrival of led, the need to guarantee quality, power and quantitá, dissipazione. Tutti aspetti che si affrontano nel quotidiano, con il bagaglio acquisito heat dissipation are daily issues that are solved thanks to the achieved “know how”. A baggage negli anni avendo seguito ‘in presa diretta’ l’evoluzione tecnologica delle sorgenti luminose. built in years through direct experiences while technological development of light sources was taking place. Oggi customizzazione e prodotti speciali sono le due parole chiave di Quattrobi per investire non solo sul mercato consolidato del Retail, ma anche sul nuovo mercato dell’ Hospitality & Today, customization and special products are the two Quattrobi’s key words to invest not only Residential. on regular retail market, but also on Hospitality & Residential new market. Customizzazione intesa come modifica della produzione standard nella forma, nelle Customization meant as changing the standard production in terms of shape, technical caratteristiche tecniche e sopratutto nelle finiture. Ai noti e classici trattamenti di characteristics and especially in finishing. Liquid painting with material and soft touch effects, anodizzazione, galvanica e verniciatura a polvere si sono affiancate oggi la verniciatura a etching, metallization with deposition of metal on the surface of the device together with liquido, con effetti materici e soft touch, l’acidatura, e la metallizzazione con riporto dii metallo the traditional and well-known anodizing, electroplating and powder coating treatments are sulle superfici dell’apparecchio. available. Prodotti speciali intesi come sviluppo, prototipazione e produzione di nuovi prodotti su Special products meant as development, prototyping and production of new devices on disegno specificatamente realizzati per le esigenze del Cliente Finale o dell’Architetto. specifically made drawings to meet the final client’s or the architect’s needs. Ferro, acciaio, alluminio, policarbonato le basi su cui lavorare: tornire, fresare, saldare, piegare, Iron, steel, aluminum and polycarbonate are the basis upon which to work: turning, milling, tagliare, incidere, per creare un vestito attorno alla sorgente di illuminazione. Un lavoro che si welding, bending, cutting, engraving to create a dress around the light source. A work that is fonda sulla storia e l’esperienza della Famiglia Biffi. I Quattrobi based upon the Biffi’s experience: the Quattrobi 6 7 Produzione Production 1. Lavorazione al tornio del corpo lampada (Kor) Lighting fixture housing while lathe machining (Kor) 2. Taglio del corpo lampada (Kor) da tubo in alluminio Cutting of the lighting fixture housing (Kor) from aluminum tube Azienda | Produzione Company | Production 8 9 1. Pulitura del dissipatore dopo l’operazione di fresatura (Max) Cleaning of the sink after the milling operation (Max) 2. Fresatura del dissipatore (Max) Milling of the heatsink (Max) 10 11 1. Molatura dei pezzi (Max) Deburring of parts (Max) 2. Saldatura a TIG (Tungsten Inert Gas) (Max) TIG welding (Tungsten Inert Gas) (Max) 12 13 Taglio di estrusi di alluminio (Max - Kor) Aluminum extrusions cutting (Max - Kor) 14 15 1. Lucidatura del corpo lampada (Kor) Polishing of the lighting fixture body (Kor) 2. Taglio laser su lastra di ferro spessore 0,8mm Laser cutting of an 0.8mm thick iron plate 16 17 Separazione dei componenti dopo il taglio laser (Kor) Components separation after the laser cutting (Kor) 18 19 1. Operazioni di sgrassaggio per la verniciatura (Macroquadro) Degreasing operations for painting (Macroquadro) 2. Verniciatura a polvere rifinitura (Macroquadro) Powder coating finishing (Macroquadro) 20 21 1. Assemblaggio finale (Macroquadro) Final assembly (Macroquadro) 2. Verniciatura a polvere. Preparazione (Max - Kor) Powder coating. Preparation (Max - Kor) 22 23 1. Linea di montaggio Assembly line 2. Il magazzino meccanizzato The mechanized warehouse 24 25 Case history | HK Luca Racioppo, racconta la sua esperienza con Quattrobi nella realizzazione di un prodotto speciale, il HK da lui disegnato. Come nasce il progetto HK? Nasce, come nascono le buone idee, spontaneamente. Durante uno dei miei tanti viaggi. In questo caso ad Hong Kong. Nasce da un concetto volutamente semplice: Rendere un apparecchio tecnico, di design. Portare la funzione a diventare forma. Rendere l’anima di una luce la Luce stessa. Come e’ stato il rapporto con Quattrobi? Con un progetto molto interessante Con la curiosità e la pazienza Con una visione comune Con la giusta esperienza e la giusta intraprendenza Con un pizzico di fortuna Il dissipatore è l’Elemento, perché? Il dissipatore è l’anima della luce Ne controlla il calore Questo suo essere necessario, indispensabile lo rende già luce Già esiste. Già funziona. Come con una naked Nessun trucco. Tutto è svelato. Tutto è onesto e funzionante. I nuovi progetti? Senza inventare nulla ma usando bene quello che già esiste. Saranno nuovi prodotti per nuovi mercati dove Quattrobi è in continua evoluzione. Proprio come le idee. Luca Racioppo, milanese, architetto, 1978 26 27 Case history | HK Controllo in assemblaggio di alcuni componenti Control while assembling of some components Luca Racioppo, tells his experience about working with Quattrobi on the making of HK, a special product designed by him. How was Project HK born? Like all good ideas it was born spontaneously. During one of my many journeys, in this case to Hong Kong. It was conceived from a deliberately simple concept. To create a technical device, with design. To bring functionality in its shape. Make the soul of a light fitting light itself. How did the relationship with Quattrobi start? With a very interesting project. With curiosity and patience. With a common vision. With the right experience and resourcefulness. With a little bit of luck. The heat sink is the element, why? The heat sink is the soul of the light. It controls the heat. This being necessary and indispensible to ensure light. Already it exists. Already it works. As with one being naked. No tricks. Nothing is covered up. Everything is honest and functional. The new projects? Without reinventing anything just using what already exists in its best form. There will be new products for new markets where Quattrobi are constantly evolving. As are the ideas. Luca Racioppo, Milan, Architect, 1978 28 29 Case history | HK Sviluppo del progetto a CAD Project’s development on CAD 30 31 CONTE OF FLORENCE - ITALY BIANCHI SERMIONE - ITALY PINKO OUTLET - ITALY MIROGLIO PIAZZA DELLA SCALA - MILANO - ITALY ALCOTT BIELLA - ITALY GAME Z - TORINO - ITALY PRENATAL - ITALY PINKO - TORINO - ITALY MISS SIXTY - ITALY BATA - FIRENZE - ITALY CINTI - VENEZIA - ITALY RETAIL PHARD - LE DUE TORRI - ITALY SCARPE&SCARPE - BUSNAGO - ITALY CANALI - SERAVALLE SCRIVIA - ITALY PINKO - MILANO - ITALY ELENA MIRO’ - MOSCOW - RUSSIA DEN - ITALY MISS SIXTY - LONDON - UK CHAMPION - LA SPEZIA - ITALY PRIMADONNA - VIMERCATE - ITALY CALE’ - MILANO - ITALY JOHN BARRIT - ITALY ELENA MIRO’ - ITALY DE CASTELLI - MILANO - ITALY 32 33 CONTE OF FLORENCE - ITALY RETAIL 34 35 CONTE OF FLORENCE - ITALY RETAIL 36 37 BIANCHI SERMIONE - ITALY RETAIL 38 39 BIANCHI SERMIONE - ITALY RETAIL 40 41 PINKO OUTLET - ITALY RETAIL 42 43 PINKO OUTLET - ITALY RETAIL 44 45 MIROGLIO PIAZZA DELLA SCALA - MILANO - ITALY 46 RETAIL 47 MIROGLIO PIAZZA DELLA SCALA - MILANO - ITALY 48 RETAIL 49 ALCOTT - BIELLA - ITALY RETAIL 50 51 ALCOTT - BIELLA - ITALY RETAIL 52 53 GAME Z - TORINO - ITALY RETAIL 54 55 GAME Z - TORINO - ITALY RETAIL 56 57 PRENATAL - ITALY RETAIL 58 59 PRENATAL - ITALY RETAIL 60 61 PINKO - TORINO - ITALY RETAIL 62 63 PINKO - TORINO - ITALY RETAIL 64 65 SCARPE & SCARPE - ITALY RETAIL 66 67 SCARPE & SCARPE - ITALY RETAIL 68 69 CANALI - MILANO - ITALY RETAIL 70 71 CANALI - MILANO - ITALY RETAIL 72 73 PINKO - MILANO - ITALY RETAIL 74 75 PINKO - MILANO - ITALY RETAIL 76 77 LOVABLE - MARGHERA - ITALY RETAIL 78 79 BATA - FIRENZE - ITALY RETAIL 80 81 BATA - FIRENZE - ITALY RETAIL 82 83 CINTI - MARGHERA - ITALY RETAIL 84 85 ELENA MIRO’ - MOSCOW - RUSSIA RETAIL 86 87 ELENA MIRO’ - MOSCOW - RUSSIA RETAIL 88 89 DEN - ITALY RETAIL 90 91 DEN - ITALY RETAIL 92 93 PHARD - LE DUE TORRI - ITALY RETAIL 94 95 PHARD - LE DUE TORRI - ITALY RETAIL 96 97 MISS SIXTY - LONDON - UK RETAIL 98 99 MISS SIXTY - LONDON - UK RETAIL 100 101 CHAMPION - ITALY RETAIL 102 103 CHAMPION - ITALY RETAIL 104 105 PRIMADONNA - ITALY RETAIL 106 107 PRIMADONNA - ITALY RETAIL 108 109 CALE’ - MILANO - ITALY RETAIL 110 111 CALE’ - MILANO - ITALY RETAIL 112 113 JOHN BARRIT - VERONA - ITALY RETAIL 114 115 JOHN BARRIT - VERONA - ITALY RETAIL 116 117 ELENA MIRO’ - ITALY RETAIL 118 119 ELENA MIRO’ - ITALY RETAIL 120 121 DE CASTELLI - MILANO - ITALY RETAIL 122 123 DE CASTELLI - MILANO - ITALY RETAIL 124 125 CHOITRAM - DUBAI - UAE FOOD A&O MONTECCHIO - ITALY OASI TOLENTINO - ITALY FAMILA - ITALY 126 127 CHOITRAM - DUBAI - UAE FOOD 128 129 CHOITRAM - DUBAI - UAE FOOD 130 131 A & 0 - MONTECCHIO - ITALY FOOD 132 133 OASI - TOLENTINO - ITALY FOOD 134 135 OASI - TOLENTINO - ITALY FOOD 136 137 FAMILA - ITALY FOOD 138 139 FAMILA - ITALY FOOD 140 141 KPMG - VARESE - ITALY DE HORA - ITALY MARSILLI - ITALY OFFICE STUDIO ENERGIA - ITALY BCC CARUGATE - ITALY BMW - VIMERCATE - ITALY ELMA ACCESSORI - ITALY 142 143 KPMG - VARESE - ITALY OFFICE 144 145 DE HORA - ITALY OFFICE 146 147 MARSILLI - ITALY OFFICE 148 149 MARSILLI - ITALY OFFICE 150 151 STUDIO ENERGIA- ITALY OFFICE 152 153 BCC - CARUGATE - ITALY OFFICE 154 155 BCC - CARUGATE - ITALY OFFICE 156 157 BMW - ITALY OFFICE 158 159 BMW - ITALY OFFICE 160 161 ELMA ACCESSORI - ITALY OFFICE 162 163 ELMA ACCESSORI - ITALY OFFICE 164 165 Schede tecniche Datasheets soffitto sospensione incasso binario parete incasso parete terra trasportabile ceiling pendant recessed track wall wall recessed floor transportable 166 FLY 168 HK 170 KOR 174 INNER 176 MAX 180 MINI MAX 184 PHOTO 186 167 15W Design: QUATTROBI TECHNICAL DEPARTMENT FL001 BIC S FL001 BIC M FL001 BIC W 3000K - 1950 lm - CRI 80 150 FLY 103 95 FL002 BIC S FL002 BIC M FL002 BIC W 3000K - 1600 lm - CRI 90 FL001 BIN S FL001 BIN M FL001 BIN W 4000K - 2060 lm - CRI 80 S - Spot - 24° M - Medium - 32° W - Wide - 50° CARATTERISTICHE 26W Potenza (W) 15 - 26 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Vetro temperato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 230V - 50Hz FL003 BIC S FL003 BIC M FL003 BIC W 3000K - 2630 lm - CRI 80 FL004 BIC S FL004 BIC M FL004 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 FL003 BIN S FL003 BIN M FL003 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 FEATURES S - Spot - 24° M - Medium - 32° W - Wide - 50° Power (W) 15 - 26 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Tempered glass Light sources LED - Fluorescent Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 230V - 50Hz Accessori / Accessories 659 Adattatore per installazione ad incasso - ø 105 mm bianco, nero, grigio Adapter kit for recessed adapter - ø 105 mm white, black, grey 168 UNDER APPROVAL 169 FLY 658 Adattatore per fissaggio a soffitto - bianco, nero, grigio Adapter kit for ceiling installation - white, black, grey 15W Design: ARCHITECT LUCA RACIOPPO HK001 BIC S HK001 BIC M HK001 BIC W 3000K - 1950 lm - CRI 80 358 HK HK002 BIC S HK002 BIC M HK002 BIC W 3000K - 1600 lm - CRI 90 3 25 280 HK001 BIN S HK001 BIN M HK001 BIN W 4000K - 2060 lm - CRI 80 Ø280 S - Spot - 14° M - Medium - 28° W - Wide - 52° CARATTERISTICHE 26W Potenza (W) 15 - 26 - 40 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Policarbonato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 120 / 230V - 50 / 60Hz FL003 BIC S FL003 BIC M FL003 BIC W 3000K - 2630 lm - CRI 80 FL004 BIC S FL004 BIC M FL004 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 FL003 BIN S FL003 BIN M FL003 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 FEATURES Power (W) 15 - 26 - 40 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Polycarbonate Light sources LED Finishing White, Black, Silver, Custom Protection class IP20 Insulation class I Power supply 120 / 230V - 50 / 60Hz UNDER APPROVAL 170 171 HK S - Spot - 14° M - Medium - 28° W - Wide - 52° 40W Design: ARCHITECT LUCA RACIOPPO HK005 BIC S HK005 BIC M HK005 BIC W 3000K - 4890 lm - CRI 80 358 HK HK006 BIC S HK006 BIC M HK006 BIC W 3000K - 4000 lm - CRI 90 3 25 280 Ø280 HK005 BIN S HK005 BIN M HK005 BIN W 4000K - 5160 lm - CRI 80 S - Spot - 20° M - Medium - 35° W - Wide - 64° CARATTERISTICHE Potenza (W) 15 - 26 - 40 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Policarbonato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 120 / 230V - 50 / 60Hz Power (W) 15 - 26 - 40 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Polycarbonate Light sources LED Finishing White, Black, Silver, Custom Protection class IP20 Insulation class I Power supply 120 / 230V - 50 / 60Hz UNDER APPROVAL 172 173 HK FEATURES 15W KOR Design: QUATTROBI TECHNICAL DEPARTMENT 100 KR005 BIC S KR005 BIC M 101 KR005 BIC W 102 3000K - 1950 lm - CRI 80 130 00 1 44 95 147 KR006 BIC S KR006 BIC M KR006 BIC W 3000K - 1600 lm - CRI 90 KR005 BIN S KR005 BIN M KR005 BIN W 4000K - 2060 lm - CRI 80 S - Spot - 15° M - Medium - 34° W - Wide - 67° CARATTERISTICHE 26W Potenza (W) 15 - 26 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Vetro temperato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 230V - 50Hz KR003 BIC S 103 KR003 BIC M 104 105 KR003 BIC W 3000K - 2630 lm - CRI 80 KR004 BIC S KR004 BIC M KR004 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 KR003 BIN S KR003 BIN M KR003 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 S - Spot - 15° M - Medium - 34° W - Wide - 67° FEATURES Power (W) 15 - 26 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Tempered glass Light sources LED Finishing White, Black, Silver, Custom Protection class IP20 Insulation class I Power supply 230V - 50Hz Accessori / Accessories 659 Adattatore per installazione ad incasso - ø 105 mm bianco, nero, grigio Adapter kit for recessed adapter - ø 105 mm white, black, grey 174 UNDER APPROVAL 175 KOR 658 Adattatore per fissaggio a soffitto - bianco, nero, grigio Adapter kit for ceiling installation - white, black, grey 10W Design: QUATTROBI TECHNICAL DEPARTMENT IN005 BIC S IN005 BIC M IN005 BIC W 3000K - 1410 lm - CRI 80 255 max 60 INNER 16 5 IN006 BIC S IN006 BIC M IN006 BIC W 3000K - 1150 lm - CRI 90 170 Ø60 IN005 BIN S IN005 BIN M IN005 BIN W 4000K - 1490 lm - CRI 80 S - Spot - 24° M - Medium - 32° W - Wide - 50° CARATTERISTICHE 26W Potenza (W) 10 - 26 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Policarbonato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 120 / 230V - 50 / 60Hz IN007 BIC S IN007 BIC M IN007 BIC W 3000K - 2630 lm - CRI 80 IN008 BIC S IN008 BIC M IN008 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 IN007 BIN S IN007 BIN M IN007 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 Power (W) 10 - 26 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Polycarbonate Light sources LED Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 120 / 230V - 50 / 60Hz 176 INNER S - Spot - 24° M - Medium - 32° W - Wide - 50° FEATURES 177 65 Design: QUATTROBI TECHNICAL DEPARTMENT 10W 65 INNER IN001 BIC S IN001 BIC M IN001 BIC W 3000K - 1410 lm - CRI 80 IN002 BIC S IN002 BIC M IN002 BIC W 3000K - 1150 lm - CRI 90 IN001 BIN S IN001 BIN M IN001 BIN W 4000K - 1490 lm - CRI 80 S - Spot - 24° M - Medium - 32° W - Wide - 50° CARATTERISTICHE 26W Potenza (W) 10 - 26 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Policarbonato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 120 / 230V - 50 / 60Hz IN003 BIC S IN003 BIC M IN003 BIC W 3000K - 2630 lm - CRI 80 IN004 BIC S IN004 BIC M IN004 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 IN003 BIN S IN003 BIN M IN003 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 Power (W) 10 - 26 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Polycarbonate Light sources LED Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 120 / 230V - 50 / 60Hz 178 INNER RECESSED S - Spot - 24° M - Medium - 32° W - Wide - 50° FEATURES 179 26W Design: QUATTROBI TECHNICAL DEPARTMENT 103 MX021 BIC S MX021 BIC M 104 MX021 BIC W 105 3000K - 2630 lm - CRI 80 110 150 MAX 44 95 157 MX022 BIC S MX022 BIC M MX022 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 MX021 BIN S MX021 BIN M MX021 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 S - Spot - 15° M - Medium - 34° W - Wide - 67° CARATTERISTICHE 40W Potenza (W) 26 - 40 - 52 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Vetro temperato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 230V - 50Hz MX001 BIC S 106 MX001 BIC M 107 108 MX001 BIC W 3000K - 4890 lm - CRI 80 MX002 BIC S MX002 BIC M MX002 BIC W 3000K - 4000 lm - CRI 90 MX001 BIN S MX001 BIN M MX001 BIN W 4000K - 5160 lm - CRI 80 S - Spot - 21° M - Medium - 43° W - Wide - 68° FEATURES Power (W) 26 - 40 - 52 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Tempered glass Light sources LED Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 230V - 50Hz Accessori / Accessories 658 Adattatore per fissaggio a soffitto - bianco, nero, grigio Adapter kit for ceiling installation - white, black, grey 180 MAX 659 Adattatore per installazione ad incasso - ø 105 mm bianco, nero, grigio Adapter kit for recessed adapter - ø 105 mm white, black, grey 181 52W Design: QUATTROBI TECHNICAL DEPARTMENT 109 MX003 BIC S MX003 BIC M 110 MX003 BIC W 111 3000K - 5955 lm - CRI 80 110 150 MAX 44 95 157 MX004 BIC S MX004 BIC M MX004 BIC W 3000K - 4875 lm - CRI 90 MX003 BIN S MX003 BIN M MX003 BIN W 4000K - 6285 lm - CRI 80 S - Spot - 21° M - Medium - 43° W - Wide - 68° CARATTERISTICHE Potenza (W) 26 - 40 - 52 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Vetro temperato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 230V - 50Hz FEATURES Power (W) 26 - 40 - 52 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Tempered glass Light sources LED Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 230V - 50Hz Accessori / Accessories 658 Adattatore per fissaggio a soffitto - bianco, nero, grigio Adapter kit for ceiling installation - white, black, grey 182 MAX 659 Adattatore per installazione ad incasso - ø 105 mm bianco, nero, grigio Adapter kit for recessed adapter - ø 105 mm white, black, grey 183 15W Design: QUATTROBI TECHNICAL DEPARTMENT 100 MM001 BIC S MM001 BIC M 101 MM001 BIC W 102 3000K - 1950 lm - CRI 80 120 MINI MAX 95 44 130 MM002 BIC S MM002 BIC M MM002 BIC W 3000K - 1600 lm - CRI 90 MM001 BIN S MM001 BIN M MM001 BIN W 4000K - 2060 lm - CRI 80 S - Spot - 15° M - Medium - 34° W - Wide - 67° CARATTERISTICHE 26W Potenza (W) 15 - 26 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Vetro temperato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 120 / 230V - 50 / 60Hz MM003 BIC S 103 104 MM003 BIC M MM003 BIC W 105 3000K - 2630 lm - CRI 80 MM004 BIC S MM004 BIC M MM004 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 MM003 BIN S MM003 BIN M MM003 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 FEATURES S - Spot - 15° M - Medium - 34° W - Wide - 67° Power (W) 15 - 26 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Tempered glass Light sources LED Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 120 / 230V - 50 / 60Hz Accessori / Accessories 184 MINI MAX 658 Adattatore per fissaggio a soffitto - bianco, nero, grigio Adapter kit for ceiling installation - white, black, grey 659 Adattatore per installazione ad incasso - ø 105 mm bianco, nero, grigio Adapter kit for recessed adapter - ø 105 mm white, black, grey 185 26W Design: ARCHITECT LUCA RACIOPPO CV001 BIC S CV001 BIC M CV001 BIC W 3000K - 2630 lm - CRI 80 19 8 325 PHOTO 156 CV002 BIC S CV002 BIC M CV002 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 CV001 BIN S CV001 BIN M CV001 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 S - Spot - 15° M - Medium - 30° W - Wide - 40° CARATTERISTICHE 40W Potenza (W) 26 - 40 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Vetro temperato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 120 / 230V - 50 / 60Hz CV003 BIC S CV003 BIC M CV003 BIC W 3000K - 4890 lm - CRI 80 CV004 BIC S CV004 BIC M CV004 BIC W 3000K - 4000 lm - CRI 90 CV003 BIN S CV003 BIN M CV003 BIN W 4000K - 5160 lm - CRI 80 Power (W) 26 - 40 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Tempered glass Light sources LED Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 120 / 230V - 50 / 60Hz 186 PHOTO S - Spot - 15° M - Medium - 30° W - Wide - 40° FEATURES 187 10W Design: ARCHITECT LUCA RACIOPPO CV005 BIC S CV005 BIC M CV005 BIC W 3000K - 1410 lm - CRI 80 168 PHOTO CV006 BIC S CV006 BIC M CV006 BIC W 3000K - 1150 lm - CRI 90 CV005 BIN S CV005 BIN M CV005 BIN W 4000K - 1490 lm - CRI 80 S - Spot - 15° M - Medium - 34° W - Wide - 67° CARATTERISTICHE 26W Potenza (W) 10 - 26 Fascio di luce (°) Spot - Medium - Wide Installazione Binario Corpo apparecchio e gruppo ottico Trafilato di alluminio Schermo di chiusura Vetro temperato Sistema di illuminazione LED Finiture Bianco, Grigio, Nero Grado di protezione IP20 Classe di isolamento I Alimentazione 120 / 230V - 50 / 60Hz CV007 BIC S CV007 BIC M CV007 BIC W 3000K - 2630 lm - CRI 80 CV008 BIC S CV008 BIC M CV008 BIC W 3000K - 2150 lm - CRI 90 CV007 BIN S CV007 BIN M CV007 BIN W 4000K - 2780 lm - CRI 80 Power (W) 10 - 26 Light beam (°) Spot - Medium - Wide Installation Track Luminaire housing Drawn aluminium Louver Tempered glass Light sources LED Finishing White, Grey, Black Protection class IP20 Insulation class I Power supply 120 / 230V - 50 / 60Hz 188 PHOTO RECESSED S - Spot - 15° M - Medium - 34° W - Wide - 67° FEATURES 189 FLY 168 HK 170 KOR 174 INNER 176 MAX 180 MINI MAX 184 PHOTO 186 190 Discover the world of Quattrobi Lighting products at www.4bi.it i.it w .4b ww