Concerts et spectacles organisés par Claude Dubois
Transcription
Concerts et spectacles organisés par Claude Dubois
Concerts et spectacles organisés par Claude Dubois-Guyot de 1978 , à la demande de Monsieur Jean Dardenne , puis de Monsieur Gérard Leclerc , Directeurs de l'Ecole de Musique Agréées de Fougères ensuite à Saint- Malo en 1982 , d'où la création en 1988 de l'Association Claude Debussy , dont elle a assumé la présidence jusqu'en 2000, nommée ensuite Mosaïque Musicale Malouine en 2004 . Concerts et spectacles pour le complément de formation des jeunes chanteurs et amateurs désireux de se perfectionner, entourés de professionnels du spectacle . 1978 6-7/6 Le Pays du Sourire F.Lehar Château de Fougères (35) Christiane Stutzman Mayevsky.... et.... Choeurs de l'Ecole de Musique Chef de choeur: Claude Dubois-Guyot Direction: Jean Dardenne 1982 - 1983 Véronique A.Messager Hélène Agathe Ermerance Les fleuristes Chantal Guinebault, Hélène Le Roy Michelle Miriel Paloma Leon Isabelle Aujoulat Christelle Lambert Nathalie Herbert Espace 3 Fougères -Vitré - Paimpol La Maison de la Culture de Rennes Florestan Coquenard Séraphin Loustot Xavier Le Maréchal Jean Barrier Yves Saunier Michel Mahoué Pierre Chauvitre Costumière : Jacqueline Guyot Costumes: Chalvet (St Malo) et Pontet (Paris) Lumière: Gustave Brizoux , François Taillandier Au piano: Monique Della Valle Mise en scène - chef de choeur: Claude Dubois-Guyot ------ Novembre Concert Espace 3 Fougères Schubert: Rosamund Hirtenchor -Mozart K429 – Bach – Pergolese Dir: Claude Dubois-Guyot Piano: Geoffrey Marshall 1984 – Août Musique de Chambre Vieille Eglise St Lunaire Récital de musique mandingue Kora Dominique Dubois Mécénat claude Dubois-Guyot 18-19/5 Les Cloches de Corneville R .Planquette 1985- 16-17/10 Les Cloches de Corneville 23-24/10 Les Cloches de Corneville Serpolette Germaine Manette Jeanne Gertrude chant Gertrude texte Catherine Suzanne Marguerite Choeurs Chantal Guinebault Hélène le Roy Michelle Miriel Michèle Peigné Colette Buffet Laurence Triquet Michèle Guichard Christèle Lambert Laurence Triquet Cachalot Grenicheux Henri Le Bailli Gaspard Le Tabellion Fouinard Grippardin Espace 3 Fougères Espace 3 Casino de Saint-Malo Michel Germain Gilles Picaut Xavier Le Maréchal Serge Mottier Alain Wolff Yves Saunier Louis Boullé Michel Germain N.Herbert, C. Legrand , Ch.Legros, M. Rolland. L.Boudet, M. Garlan, G.Guichard, A.Jamaux, C.Joly, F. Marchaison, A-M. Méhault, D.Ozenne A.Triquet J.P.Balluais, F.Corbet, M.Mahoué, L. Peigné, S.Prodhomme, G.Ozenn P-A Dubois, J.Galimard, B.Le Raër, N.Roy, J-M.Genet Décors: Théâtre de Rennes 1985 1986 Plateau: Gustave Brizoux Pierrick Biard Lumière: Didier Patin François Taillandier Au piano: Monique Della Valle Costumes: Jacqueline Guyot Mise en Scène - Chef de Choeur: Claude Dubois-Guyot Production: OFAC Mécénat Claude Dubois-Guyot 22-23 /11 Le Mariage aux Lanternes Offenbach Théâtre de Saint -Malo Denise Marie- Dominique Pellet Guillot Bernard Busnel Fanchette Annie Guinemer Le garde Champêtre Jean Galimard Catherine Alice Macario Choeurs A.Lainé , C.Pirot, F.Forestier , J.Colliot , O.Lefort , O.Vaucelle J.C.Joron, J.Lainé, M.Caille , P.Milon, S.Cobac , Y.Delamaire La Servante Maitresse Estelle Mazzoleni Scapin Zerbine 1987 21/6 Pandolphe Paul-Alexandre Dubois Jean Galimard Meubles Jean Laïcq -Dol (prêt de mobilier) Décors Théâtre de Rennes Plateau Gustave Brizoux Equipe du S.M.A.C Lumière Laurent Schwartz Au piano Monique Della Valle Costumes Jacqueline Guyot Mise en scène-Chef de choeur : Claude Dubois-Guyot Production Comités des fêtes de la Ville de St Malo -S.M.A. Mécénat Claude Dubois-Guyot Concert Mont Saint -Michel Choeur Claude Debussy Ensemble de Saxophones Metteur en scène Organisation 21-22 /11 Pergolese Les Mousquetaires au Couvent Brissac: Bridaine: Paul-Alexandre Dubois Alain Wolff Gontran: Xavier Le Maréchal Rigobert: Jean Galimard Pichard: Bernard Busnel Langlois: Christian Gérard Farin: Pierre Gaillard 1er Moine: Michel Caille 2e Moine: Claude Berdardin dir Claude Dubois-Guyot URBAN SAX Gilbert Hartmann Pierre-Herné Lambert Varney Théâtre de Saint-Malo Simonne: Marie: Huguette Thoreux Marie-Dominique Pellet Louise: Annie Guinemer Soeur Opportune: La Supérieure: Jacqueline: Jeanneton: Claudine: Margot Agathe: Paulette Bourdic Françoise Forestier Marie-Anne Jamaux Anne Lechapt Jocelyne Colliot Odile Lefort Odile Vaucelle A.Lainé , M.Brossas, A-C.Harel, B.Gauchet. R .Alinquant, Gh.Lefort ,J.Colliot O.Vaucelle, M-A.Jamaux, A.Lechapt, Ch.Le Quéré, J.Hennequin, E.Caille, A.Nouvel,I-P.Duplessix P.Vernudachi, J.Ruellan, J.C.Joron, M.Poirier, J.Lainé, J.Ch.Forestier Th.Morice J.Malicet , X.Dubois , S.Cobac . Décors Plateau Lumière Piano Costumes Les Galas Lyriques de Paris Henri Fontanier Jacques Plouët Régis Poulain Monique Della Valle Jacqueline Guyot Mise en scène - chef de choeur Claude Dubois-Guyot Production Ville de Saint-Malo - D.R.A.C- Mécénat :Claude Dubois-Guyot 1988 15 Mai Eglise Notre-Dame des Grèves D.Scarlatti Stabat à 10 voix dir Claude Dubois-Guyot St Malo J.Bach Cantate BWV 56 soliste Paul-Alexandre Dubois Oratorio de Pâques BW 249 : solistes Marie-Dominique Pellet Françoise Forestier Bernard Busnel Jean Galimard Choeur et Orchestre du Conservatoire de Musique de St Malo Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Direction Jean-Pierre Blin Octobre Musique de Chambre Annick Renézé-Emery violoncelle Claude Czymermann piano 19-20/11 La Fille de Madame Angot Lecocq Théâtre de Saint-Malo Clairette Chantal Guinebault Melle Lange Huguette Thoreux Amarante Paulette Bourdic Javotte Odile Lefort Thérèse Françoise Forestier Babet Jocelyne Colliot Madame Herbelin Agnès Lainé Delaunay Marie-Dominique Pellet Cydalise Annie Guinemer Hersilie Anne-Claude Harel Ange Pitou Bernard Busnel Pomponnet Gilles Picaut Larivaudière Jean Galimard Trenitz Jean-Yves Lebon Louchard Serge Mottier Cadet Michel Poirier Guillaume Yves Delamaire Buteux Jean-Charles Forestier Cabaretier Claude Malécot A.Nouvel, O.Vaucelle,Ch.Le Quéré M.Brossas ,N.Leroux,A.Lechapt,F.LeQuér,N.Leroy R.Alinquant, J.Launay, H.Busnel, A.Lesage, F.Marchaison,B.Gauchet, M.Viel,S.Boivin, M -T.Youanc, Ch.Lambert, A.Jamaux, A.Beaudouin, N.Brochet, E.Caille, D.Lesage,M.Maisonneuve,T.Maisonneuve A.Baux, A.Le Quéré, D.Guillouët, J.Lainé, G.Riou , E.Guillouët , E.Rigollot , A.Wolff, G.Maisonneuve ,S.Tarlé, Ch.Truchot, D.Baux, G.Landemaine, X.Dubois, M.Léon, Th.Ragot, J.Ruellan, J-N.Le Quéré, L.Delamaire, A.Delamaire,C.bernardin, M.Caille, G.Wenandy, Orchestre du Conservatoire de Musique de St Malo: Violon A.Quivoij F.Prodhomme Alto E.Lauth Cello A.Ripoche Contrebasse G.Auzemery Flute M.Fruleux Hautbois: V.Longavenne Clarinette P.Thobois Trompette Ph.Leman Trombone St.Guiheux Piano N.Rivière Dir Jean-Pierre Blin Décors Opéra de Nantes Plateau Gustave Brizoux Techniciens de la Ville de St Malo et Association Claude Debussy Lumière Jacques Plouët Régis Poulain Costumes Jacqueline Guyot Mise en scène chef de choeur Claude Dubois-Guyot Mécénat Claude Dubois-Guyot 1989 22/4 30/4 Musique de Chambre Eglise St Ideuc St Malo Marie -Estelle Bondu piano Aldo Ripoche Violoncelle Bach Beethoven Schumann Paganini Chostakovitch Musique de Chambre Annick Renézé -Emery Gaston Renézé-Emery 25-26/11 La Veuve Joyeuse Missia Palmieri 4 Violoncelles Eglise St ideuc ST Malo Aldo Ripoche Jacques Ripoche F.Lehar Théâtre de Saint-Malo Marie-Dominique Pellet Nadia Baronne Popoff Huguette Thoreux 1989 Olga Kromski Odile Vaucelle Sylviane Bogdanovitch Françoise Forestier Prascovia Pritschitch Paulette Bourdic Manon Annie Guinemer Ninon Agnès Lainé Toinon Christine Le quéré Fanchon Marcelle Brossas Suzon Monique Viel Chonchon Anne Nouvel Lison Christèle Lambert Le Baron Popof Serge Feuillet Le prince Danilo Paul-Alexandre Dubois Camille de Coutanson Jean-Yves Lebon Figg Claude Malécot D'Estillac Bernard Busnel Kromski Daniel Baux Bogdanowitch Alain Wolff Pritschitch Robert Angebaud Le gérant de chez maxim's Gérard Wenandy Chasseurs de chez Maxim's Erwann Guillouët Charles Truchot E.Caille, Huguette Busnel, A.jamaux, A.Le Chapt, N.Leroux, F.Le Quéré, N.Leroy, F.Marchaison J.Lainé, Ed.Rigollot , Ch.Baux, D.Guillouët , A.Baux , M.Léon , M.Caille M.Poirier , J.Ch.Forestier, G.Riou, Th.Ragot , A.Le Quéré Mise en scène Robert Angebaud Ballet de l'Académie d'art Chorégraphique: Frédérique Baty , Nathalie Besnard , Tiphaine Chatal , Ludvina Collet , Marie-liesse Delamaire,Aurore Dewaele ,Sylvia Frostin,Virginie Gilard, Laure Lefur, Alexandra Leveau, Laurence, Mathias , Marie-Hélène Simon ORCHESTRE DU CONSERVATOIE DE MUSIQUE DE SAINT -MALO 1erViolon Sophie Barès , Agnès Ollo, Bruno Courjal 2e Sonia Massiot Monique Lucas, Nicolas Courjal Alto Elise Lauth Myriam Duhault Cello Annick Renézé -Emery Gaston Renézé-Emery Contrebasse Guy Auzeméry Flûte Maryse Thobois Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Trompette Ph.Leman Cor François Lauth Trombone St.Guilleux Percussion Michel Racé Pierre-Henri Thomazo Piano Thierry Garin Chef de Choeur Direction Décors et accessoires Plateau Lumière Costumes Production Ville de Saint Malo DRAC 3 /12 Claude Dubois-Guyot Jean-Pierre Blin Galas Lyriques de Paris Gustave Brizoux Gilbert Chauvin Jacques Plouët Régis Poulain Gilles Beillard Jacqueline Guyot Association Claude Debussy FRANCE TELECOM TIMAC Mécénat local (Claude Dubois-Guyot) Musique de Chambre Récital de piano Fabrice Bourlet Brahms Franck Liszt 1990 28 /1 Musique de Chambre Eglise St Ideuc St Malo Bach Beethoven Schumann Martinu Marie-Estelle Bondu piano Aldo Ripoche violoncelle 11/2 Musique de Chambre Eglise St Ideuc St Malo Bach Haydn Viotti Barrière Hindemith Jacques et Aldo Ripoche violoncelles 31/3 Musique de Chambre Vivaldi: Intégrale des sonates Cathédrale St Malo 1990 Annick Renézé-Emery Cécile Collin-Paris 20/10 violoncelle Orgue Récital de mélodies Théâtre Chateaubriand St Malo Schumann Fauré Debussy Duparc Daniel Baux baryton Geoffrey Marshall piano 21/10 Récital Pierre Froment piano Debussy Chopin Ravel Liszt Messiaen 23-24-25/11 La Vie Parisienne Offenbach Théâtre Chateaubriand St Malo Théâtre Saint -Malo La Baronne Huguette Thoreux Le Baron Jean Barrier Métella Marie-Dominique Pellet Gardefeu Jean-Yves Lebon Gabrielle Annie Guinemer Bobinet Bernard Busnel Pauline Agnès Lainé Joseph Edmond Rigollot Clara Anne Lechapt Le Brésilien - Frick Vincent Rocheron Léonie Marcelle Brossas Urbain -Alfred Jacques Laingui Louise Monique Viel Gontran Alain Wolff Caroline Christèle Lambert Prosper Thierry Ragot Julie Odile Vaucelle Un employé -Alphonse Claude Malécot Augustine Chantal Guinebault Charlotte Paulette Bourdic Albertine Françoise Forestier Christine Houery,Françoise Le Quéré , Claire Guinemer, Annick Jamaux, Marie Jaslet, Huguette Klein, Anne Nouvel, Marie-Anne Nouvel, Odile Vaucelle André Baux ,Mickaël Tardif ,Yves Delamaire,Jean-Charles Forestier, Denis Guillouët Loïc Guillouët,Philippe Helaine Joêl Lainé,Alain Le Quéré, Philippe Morin, Michel Poirier ,Bernard Dubois ,Alexis Fleury ,Gérard Wenandy, Erwann Guillouët,Charles Truchot . Mise en scène Jean Barrier Le jeune Ballet Malouin Rosa Bessière Laurence Mathias Virginie Gilard Aurore De waele hélène Geoffroy Judith Demay Marie-Liesse Delamaire, Cecile Gressier Céline Lecocq Nathalie Besnard Elodie Paisnel, Virginie Besnard Alexandra Leveau Chorégraphie Christian Bernard Ensemble Instrumental 1er violons Françoise Prodhomme Agnès Ollo Serge Lohéac 2e violons Monique Lucas Bruno Courjal Alto Sophie Lelièvre-Destivelle Cello Anne-Marie Vanheule Contrebasse Elisabeth Allain Flûte Maryse Fruleux Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Basson Jean Chesnais Cornet Didier Roussel Trombone et Piano Thierry Garin Percussion Lucien Fréchon Chef de choeur et de chant Claude Dubois-Guyot et Thierry Garin Direction Jean-Pierre Blin Décors Plateau Grand Théätre de Reims Maison Lanzani Gustave Brizoux ,Gilbert Chauvin,,Emile Durand,,André Thébault, Xavier Dubois,Pierre-Olivier Georges Lumière Jacques Plouët Régis Poulain Gilles Beillard Costumes Jacqueline Guyot Réalisation Mécénat Claude Dubois-Guyot Organisation Association Claude Debussy 1991 4/5 Concert Cathédrale de St Malo Dufay- Schutz- Cosyn -Gabrieli -Sweelink- Bull -Pachelbel -Purcell -Bruckner Petrovics Ensemble Vocal de l'EMMA de Fougères Ensemble vocal Claude Debussy 1991 Quintette du Pays de Vilaine Orgue Geoffrey Marshall Chef de choeur Claude Dubois-Guyot Direction Pierre Bigot 15/6 7/7 Concert Mozart Cathédrale de St Malo Symphonie K137 AveVerum KV 618 Laudate Dominum K339 Exsultate Jubilate K165, Vesprae de Dominica K32 Solistes Annie Guinemer Soizig Hellegouarch Valérie Yvon Bernard Busnel Daniel Baux Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Direction Pierre Bigot Musique de Chambre Théâtre Chateaubriand St Malo Quintette Ropartz et Ars Rythme et Danse Relâche Satie Quintette Casadesus Suite médiévale Lesur Sicilienne Fauré et Ropartz 12/4 13/4 14/4 8/6 9/6 23-24/11 Concerts Le Roi David Honegger Rennes Loudéac Ste Croix St Malo St Brieuc Château de Perenno Chorales Le Thabor de Rennes dir E.Bérel Le vent d'Ouest de Trégueux dir F.Provost Claude Debussy de St Malo dir C.Dubois-Guyot Solistes Martine Baudoin Agnès Brosset Jean-Louis Jézéquel Récitant Jean Barrier Ensemble Instrumental du Conservatoire de Rennes Direction Musicale Eugène Bérel Rétrospective de tous les Spectacles Théâtre Chateaubriand St Malo Véronique Messager Hélène Chistine Le Quéré Agathe Agnès Lainé Coquenard Jean Barrier Séraphin Vincent Rocheron Hermerance Françoise Forestier Florestan Jean-Yves lebon Loustot Bernard Busnel Marcelle Brossas Annick Jamaux Anne Kolb Françoise Lebret Anne Le chapt Marie-Odile Leguerinel Françoise Maitre Christine Piscantor Odile Vaucelle Monique Viel Les Mousquetaires au Couvent L.Varney Simone Huguette Thoreux Gontran Vincent Rocheron Abbé Bridaine Alain Wolff Louise Chantal Guinebault Brissac Jean Galimard Marie Agnès Lainé Françoise Maitre, Odile Vaucelle ,Monique Viel ,Marcelle Brossas ,Violette Hingray Françoise Lebret , Anne Lechapt , Marie-Odile Leguerinel , Kristine Piscantor La Pomponnet Amarante Larivaudière Fille de Madame Angot Lecocq Vinvent Rocheron Paulette Bourdic Jean Galimard Clairette Chantal Guinebault Ange Pitou Bernard Busnel Melle Lange Huguette Thoreux La Veuve Joyeuse Danilo Camille de Coutançon F. Lehar Jean Galimard Nadia Huguette Thoreux Jean-Yves Lebon Missia Christine Le Quéré Marcelle Brossas, Anne Kolb ,Françoise Maitre ,Violette Hingray Agnès Lainé ,Monique Viel , André Baux ,Gérard Wenandy Le Jeune Ballet Malouin Nathalie Besnard ,Aurore Vallée, Sylvia Frostin, Hélène Geoffroy, Céline Lecocq 1991 Vie Parisienne Gardefeu Metella Bobinet Pauline Le Brésilien Offenbach Jean-Yves Lebon Christine Le Quéré Bernard Busnel Agnès Lainé Vincent Rocheron La Baronne Gabrielle Le Baron Urbain Gontran Huguette Thoreux Chantal Guinebault Jean Barrier Jean Galimard Alain Wolff Les Serveurs -Porteur- Balayeur: André Baux ,Jean-Charles Forestier ,Jean-Claude Joron ,Alain Le Quéré Philippe Morin,Jean Pinat,Michel Poirier, Gérard Wenandy ,Denis Guillouët ,Joël lainé Choeurs: Dominique Baffait, Marcelle Brossas, Paulette Bourdic, Françoise Forestier, Bernadette Gauchet ,Violette Hingray , Annick Jamaux, Anne Kolb, Huguette Klein, Marie-Odile Leguérinel , Agnès Lainé, Anne Lechapt, Françoise Le Quéré, Françoise Lebret, Monique Leplingard, Odile Lefort, Françoise Maitre, Khristine Piscantor ,Eliane Rochelle ,Monique Viel André Baux, Philippe Carré ,Bernard Dubois, Jean-Charles Forestier, Denis Guillouët, Jean-Claude Joron, Alain Le Quéré, Joël lainé , Philippe Morin, JeanPinat, Michel Poirier , Gérard Wenandy 15/12 1992 1 /2 Récitant Thierry Ragot Plateau Bernard Dubois ,Pierre-Olivier Georges ,Xavier Dubois ,Yves Delamaire Lumière Kien Vong Guy Damin Chorégraphie Christian Bernard Costumes Jacqueline Guyot Piano Thierry Garin Direction musicale Claude Dubois-Guyot Mécénat Claude -Dubois-Guyot Jacqueline Guyot Concert de Noël Eglise Sainte Croix St Malo J.Langlais Noëls Saint-Saëns Oratorio de Noël Solistes Christine Le Quéré, Agnès Lainé,Valérie Yvon, Bernard Busnel,Daniel Baux Orgue Jean-René André Direction Claude Dubois-Guyot Bicentenaire de Rossini Théâtre Chateaubriand St Malo Serate Musicali Solistes: Huguette Thoreux, Marie-Dominique Pellet, Agnès Lainé, Paulette Bourdic, Bernard Busnel, Jean Galimard Jeune Ballet malouin Ensemble vocal des Pays de Fougères Ensemble vocal Claude Debussy Cor Christian Roussel Piano Thierry Garin Direction Musicale Claude Dubois-Guyot 13/3 15/3 Rossini Petite messe Solennelle Rossini Rossini Petite Messe Solennelle Solistes Piano Harmonium Direction 9/5 Marie-Dominique Pellet Bernard Busnel Agnès Dubois-Chauvet Eugène Bérel Claude Dubois-Guyot CONCERT Roger CALMEL Rossini Eglise St Etienne Rennes Cathédrale de St Malo Valérie Yvon Paul-Alexandre Dubois Cathédrale de StMalo 1992 Trois Séquences du Livre d'orgue de la Passion Cantate de la liberté solistes: Christine Le Quéré Valérie Yvon Calvaire (création) soliste : Paul-Alexandre Dubois Magnificat Trompettes Michel Lamarche Didier Roussel Chorale des Petits Chanteurs de St Malo dir. Soeur Annick Chopin Chorale de Periers dir Louisette Croix Ensemble Vocal Claude Debussy dir Claude Dubois-Guyot Quatuor de Saxophones Sax 35 : Loïc Coutard Guy Auzemery Damien Quarre Orgue Geoffrey Marshall Piano à 4 mains Thierry Garin Geoffrey Marshall Direction Pierre Bigot 13/10 Petite Messe Solennelle Solistes Ensembles vocaux Harmonium Piano Direction 4-5-/12 Rossini Marie-Dominique Pellet Bernard Busnel Le Thabor Rennes Claude Debussy St Malo Eugène Bérel Geoffrey Marshall Claude Dubois-Guyot Pomme d'Api Offenbach Catherine Chantal Guinebault Gustave Vincent Rocheron Rabastens Pas de Deux Mise en scène Chef de chant François Coquet Eglise St Léonard Fougères Valéry Yvon Paul-Alexandre Dubois Palais du Grand Large St Malo Paul-Alexandre Dubois Sophie Vergnet Christian Bernard Jean Barrier Claude Dubois-Guyot Les Bavards Offenbach Inès Christine Le Quéré Sarmiento Paul-Alexandre Dubois Torbisco Jean Barrier Barrocal Erwann Guillouët Cristobal Jean Galimard Pedro Joseph Ferré Guitariste Philippe Audouin Beatrix Roland Catalina Bernardillo Torribio Servante Curé Huguette Thoreux Vincent Rocheron Odile Vaucelle Charles Truchot Jean-Yves Lebon Françoise Maitre Michel Poirier Marcelle Brossas,Pascale Dauzet, Isabelle Ginet, Annick Jamaux ,Anne Nouvel, Françoise Lebret, Dominique Baffait Eleonore Caille, Marie-Odile Leguerinel, Monique Leplingard, Monique Viel, Huguette Klein, Paulette Boudic, FrançoisecForestier,Christine houery,Anne Lechapt,Françoise Le Quéré Yves Desury,Jean-Charles Forestier,André Baux, Joël Barbotin, Jean Guinemer Philippe Carré, Philippe Morin, Alain Le Quéré Le Jeune Ballet Malouin Pas de deux Aurore Dewaele ou Sylvia Frostin Christian Bernard Marie-Liesse Delamaire,Aurore Dewaele,Sylvia Frostin,Hélène Geoffroy , Peggy Jarry ,Celine Lecocq, Dorohée Leveau, Guylène Pichot, Charlotte Rémond, Cécile Renaut, Chrystèle Rolland ,Sophie Vergnet Chorégraphie Christian Bernard Ensemble instrumental Flûte Maryse Fruleux Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois, Cor Jean Chesnais Piano Agnès Dubois-Chauvet Chef de choeur Claude Dubois-Guyot Direction Pierre Bigot 1992 Décors et accessoires Théâtre de la Ville de Rennes Lumière Philippe Lucas Plateau Loïc Guilouët Pierre-Olivier Georges Yves Delamaire,Yannick Besnard, Emile Jamaux,Bernard Dubois, Marcel Robin, Xavier Dubois Costumes Jacqueline Guyot Atelier couture: Aline Le Pesq Françoise Le Quéré,Marie-Françoise Truchot,Maryvonne Le Foulgoch Marie-Odile Leguerinel, Gilberte Vermeille Madame Boismartel, Françoise Forestier,Marcelle Brossas,Annette Lainé,Madame Jamet Françoise Maitre Christine Houery, Agnès Marie, Jeanne Couanon, Madame Basnier Paulette Bourdic Fournisseurs: S.F.P FINEL CHALVET- VELLEDA- KERBRIAC- PEIGNON-GALVIN-GAUTIER Rédaction Jean-Charles Forestier Denis Guillouët Trésorier Armand Louvel Billeterie Françoise Forestier France Guillouêt Accueil Solange Delamaire Gérard Wenandy Bernadette Gauchet Nolwenn Guillouët Hélène Kolb Claire Bourcin Anne Caille Réalisation Mécénat Claude Dubois-Guyot 1993 Concert 1 /6 Eglise St Germain Rennes Mendelssohn Schubert Solistes Christine Le Quéré Bernard Busnel Ensemble Vocal Claude Debussy Chef de choeur Claude Dubois-Guyot Orchestre des Jeunes de Haute Bretagne Direction Didier Roussel 18/4 Concert Eglise Ste Croix St Malo Mendelssohnn Christine Le Quéré Eléonore Caille Bernard Busnel Paul-Alexandre Dubois Ensemble vocal Claude Debussy Orgue Geoffrey Marshall Chef de choeur Claude Dubois-Guyot Orchestre des Jeunes de Haute Bretagne Direction Didier Roussel Liszt Schubert Solistes 28/7 Spectacle Jean-Michel Jarre 150 choristes y compris Claude Debussy Chef de choeur Claude Dubois-Guyot Direction Jean-Michel Jarre 6/8 Concert sur la Rance Mont Saint -Michel Saint Suliac Requiem de Mozart Concert 7/11 Eglise Ste Croix St Malo Requiem Mozart La Schola de l'Orne dir B.Barré L'Ensemble vocal Le Thabor dir E.Bérel L'Ensemble vocal Claude Debussy dir C.Dubois-Guyot Solistes Annick Almin Alain Buet Violoncelle Pauline Warner Orgue Véronique Le Guen Direction Eugène Bérel 28-29 /11 Valses de Vienne Johann Strauss Johann Strauss fils Robert Dedieu La comtesse Olga Huguette Thoreux Johann Strauss Pére Bernard Dubois Le Prince Gogol Jean-Yves Lebon Théâtre de St Malo Resi Christine Le Quéré Pepi Chantal Guinebault Leopold Bernard Busnel Ebedeser Jean Barrier 1993 Wessely Vincent Rocheron Himolka Michel Poirier Fanny Monique Viel Frasi Jocelyne Colliot Tini Fabienne Weisse Mali Bettina Eberhard Donmayer André Baux Dresler Claude Malécot Une Cliente Françoise Forestier Katie Isabelle Ginet Une servante Françoise Maitre 1er Etudiant Thierry Ragot 2e Etudiant Erwann Guillouët 3 e Etudiant Yves Desury Un Laquais Denis Guillouët Un Garçon Gérard Wenandy Le Cocher Joël Barbotin Un Laquais à la Française Joseph Ferré Une vendeuse Eléonore Caille Choeurs Etudiants + les Femmes Charles Truchot ,Samuel Tarlé ,Philippe Morin ,Jean-Noël Le Quéré ,Gaël Lechapt Joseph Ferré ,Loïc Guillouët, Christian Bernard ,Frederic Roustan ,Anton Yakovlev Jean-Charles Forestier, Alain Le Quéré , Jean Guinemer Annick Jamaux, Anne Kolb , Anne Nouvel , Nicole Yzambart, Françoise Lebret Huguette Klein, Marie-Odile Leguerinel , Anne Lechapt ,Monique Leplingard Françoise Le Quéré, Paulette Bourdic, Véronique Rivière Chef de choeur et de chant Claude Dubois-Guyot Mise en Scène Jean Barrier Le Jeune Ballet Malouin Acte I Sophie Vernet Marie-Liesse Delamaire Anton Yakovlev Frederic Roustan 4 pâtissières Céline Lecocq Aurore Dewaele Sylvia Frostin Guylène Pichot Acte II Peggy Jarry Cécile Renaut Charlotte Rémond Dorothée Leveau Marie-Liesse Delamaire Frederic Roustan Anton Yakovlev Danube Aurore Dewaele Sylvia Frostin Charlotte Rémond Guylènre Pichot Stéphanie Legavre Celine lecocq Cécile Renaut Dorothée Leveau Sophie Vergnet Helène Geoggroy Frederic Roustan Anton Yakovlev Sophie Vergnet double de Pépi Acte III Sylvia Frostin Charlotte Rémond Aurore Dewaele Guylène Pichot Peggy Jarry Cecile Renaut Dorothée Leveau Céline Lecocq Sophie vergnet Hélène Geoffroy Stéphanie Legavre Frederic Roustan Anton Yakovlev Chorégraphie Christian Bernard Orchestre 1ers violons Paulette Desigaux Magdalena Korolczuk Agnès Ollo 2e Edlira Cibag Monique Lucas Alto Bruno Courjal Cello Michel Desigaux Contrebasse Bénédicte Maudire Flûte Maryse Fruleux Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Basson Jean Chesnais Trompette Philippe Leman Piano Agnès Dubois-Chauvet Direction Pierre Bigot Décors Accessoires Costumes Galas Lyriques Européens Plateau Régie Lumière Jacques Plouët Equipe Technique du Théâtre Costumière Jacqueline Guyot Equipe costumes Habilleuses Aline Le Pesq , Annette Lainé , Jocelyne Weisse, Monique Leplingard Marie-Françoise Truchot, Françoise Baslé , Gwen Rémond , Jeanne Couanon Agnès Mary , Renée Bajot, Marie-Odile Leguérinel , Françoise Le Quéré Gilberte Vermeille Réalisation Mécénat Claude Dubois-Guyot Organisation Association Claude Debussy 1994 17/4 Concert J.S.BACH Concerto en la mineur Orgue Cécile Collin-Paris Cathédrale de St Malo 1994 Trompette Didier Roussel Cantate N°4 Christ lag in Todesbanden Solistes Christine Le Quéré Eléonore Caille Bernard Busnel Paul-Alexandre Dubois Ensemble vocal Claude Debussy Direction Pierre Bigot Cantate N°57 Jauchzet in allen Landen Solistes Trompette Marie-Domnique Pellet Didier Doussel Direction Pierre Bigot Cantate N°140 Solistes Christine Le Quéré Bernard Busnel Paul-Alexandre Dubois Ensemble vocal Claude Debussy Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Orchestre des Jeunes de Haute Bretagne Direction Didier Roussel 3-4/12 L'Auberge du Cheval Blanc Josepha Chantal Guinebault Bistagne Jean Barrier Florès Alain Rouxel Clara Jocelyne Colliot Piccolo Pascale Marchand Kathi Isabelle Ginet Cook Christophe Eberhard Jeune Mariée Fabienne Weisse Vieille Mariée Huguette Thoreux Le Bourgmestre Joël Barbotin Rosière Monique Viel Martin François Bonnet Benatzky Théâtre de St Malo Leopold Philippe Béranger Sylvabelle Christine le Quéré Hinzelmann André Baux Célestin Jean-Yves Lebon Zenzi Julie Casorla L'Empereur Jean Galimard Garde général des Forêts Bernard Dubois Jeune Marié Samuel Tarlé Vieux Marié Yves Lecompte L'instituteur Michel Lucas Jean Alain Le Quéré Choeurs Marcelle Brossas Joël Barbotin Bettina Eberhard Yves Desury Annick Jamaux Joseph Frré Anne Kolb Denis Guillouët Françoise Lebret Loïc Guillouët Anne Lechapt Jean Guinemer Marie-Odiele Leguerinel Alain Le Quéré Françoise Le Quéré Michel Lucas Françoise Maitre Philippe Morin Kelig Praud Christian Piron Monique Viel Michel Poirier Nicole Yzambart Yves Prigent Chef de choeur Claude Dubois-Guyot Jeune Ballet Malouin Aurore Dewaele Hélène Geoffroy Nathalie Besnard Viviane Baugé Marie-Liesse Delamaire Gérode Goré Claire Lemasson Dorothés Leveau Emilie Lauffenburger Tiphaine Montigné Charlotte Rémond Aurore Vallée Marie-Sophie Brègue Capucine Cadiou Sylvia Frostin Peggy Jarry Céline Lecocq Alexandra Leveau Adrien Lequinquis Guylène Pichot justine Rémond SophieVergnet Chorégraphie Christian Bernard Chorégraphie des ensembles des artistes et acteurs Monique Blassy Mise en scène Jean Blassy Orchestre 1ers Violons Magdalena Korolczuk Agnès Ollo Paulette Desigaux Françoise Prodhomme 2e Monique Lucas Laurent Jagu Alto Bruno Courjal Cello Michel Desigaux Contrebasse Vincent Guérin Flûte Maryse Fruleux Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois 1994 Trompette Philippe Leman Trombone Robert Delaunay Percussion Bruno Lemaitre Batterie Antonin Volson Direction Musicale Pierre Bigot Cor Christophe Racé Décors Accessoires Costumes Galas Lyriques Européens Plateau Régie Lumière Régisseur général Jacques Plouët Régisseur de scène Pierre-Yves Houdusse Equipe technique du Théâtre Equipe de l'Association Claude Debussy Emile Jamaux François Guyot Bernard Lefeuvre Loïc Guillouët Bernard Renard Pierre Bajot Joël Lainé Marcel Robin Ange Pessel Michel Gaillard Accessoiriste Pierre-Yves Houdusse Costumière Jacqueline Guyot Equipe costumes habilleuses Aline Le Pesq Annette Lainé Jocelyne Weisse Françoise Baslé Maryvonne Le Foulgoc Marie-FrançoiseTruchot Gwen Rémond Jeanne Couanon Renée Bajot Marie-Odile Leguérinel Françoise Le Quéré Jeanne-Marie Colliot Paulette Bourdic Renée Touchet Yvette Viel Agnès Mary Thérèse Barbotin Equipe Accueil Françoise Forestier Bernadette Gauchet Solange Delamaire Jeanine Robin Evelyne Morice Mado Morice Thérèse Praud France Guillouët Aude Praud Yves Delamaire Jean-Charles Forestier Jeanne-Marie Colliot Nolwenn Guillouët Maryse Longchamp Gérard Wenandy Didier Clairet Denis Guillouët Mécénat Organisation 1995 19/3 Concert Claude Dubois-Guyot Association Claude Debussy Présidente Claude Dubois-Guyot Trésorier Armand Louvel Secrétaire Joël Barbotin des Jeunes Talents Eglise St Ideuc St Malo Buxtehude Cantate Domino solistes Nicole Yzambart Bettina Eberhard Charles Truchot Stradelle Pieta Signore Yves Desury Vivaldi Gloria extraits Nicole Yzambart Isabelle Ginet Bach Magnificat extraits Nicole Yzambart Yves Desury Emmanuelle Gérard Christophe Camus Passion Selon St Matthieu extraits Emmanuelle Gérard Oratorio de Noël Christophe Camus Cantate BW140 Emmanuelle Christophe Camus Haydn Die Schöpfung Christophe Camus Mozart Exsultate Jubilate Allegro Pascale Marchand Récit Bettina Eberhard Allegro Isabelle Ginet Messe en Ut Et incarnatus est Emmanuelle Gérard Dubois Ecce Panis Bettina Eberhard Charles Truchot Franck Panis Angelicus Charles Truchot Saint-Saëns Samson et Dalila scène de la meule Yves Desury Saint-Saëns Oratorio de Noël duo Emmanuelle Gérard Christophe Camus 1995 Orgue Geoffrey Marshall Direction Musicale Claude Dubois-Guyot 9-10-16/6 Bruckner Schubert Concert Messe en Mi mineur Deutsche Messe Cathédrale de St Malo Eglise St Michel St Brieuc Avranches Chorale Cesson-Melody dir. Michel Macé Ensemble vocal d'Avranches dir. Pascal de Saint-Jorès Choeurs Claude Debussy dir. Claude Dubois-Guyot Orchestre dir Pierre Bigot Pascal de Saint-Jorès 11-12/11 La Belle de Cadix Dany Clair Manillon Juanito Ramirez Le roi des Gitans La journaliste Le barman Janny Le boy Francis Lopez Jean Barrier Jean-Yves Lebon André Baux Jean Galimard Bernard Dubois Monique Viel Philippe Keltz Isabelle Ginet Benjamin Keltz 4 hommes avec Miss Hampton Maria-Luisa Pepa Miss Hampton Perrucha 6 Filles Yves Desury Joseph Ferré Choeurs Anne Nouvel Isabelle Ginet Annick jamaux Bettina Eberhard Anne Kolb Françoise Lebret Françoise Maitre Anne Lechapt Françoise Le Quéré Marie-Odile Leguérinel Sylvie Robin Monique Rolland Cécile Varet Monique Viel Chef de choeur Mise en scène Théâtre de Saint Malo Jocelyne Colliot Chantal Guinebault Nicole Yzambart Isabelle Ginet Bettina Eberhard Anne Kolb Sylvie Robin Anne Lechapt Françoise Maitre Fabienne Weisse Philippe Morin Christian Piron Yves Desury Denis Guillouët Jean Guinemer Guy Lavergne Noël Boudet Christian Piron Michel Poirier Joël Barbotin Thierry Chancerel Joseph Ferré Alain Le Quéré Michel Lucas Philippe Morin Yves Prigent Claude Dubois-Guyot Jean Blassy Orchestre Agnès Ollo Paulette Desigaux Magdalena Korolczuk Françoise Prodhomme Laurent Jagu Jean-Claude Lojou Alto Elise Lauth Michèle Bory Cello Michel Desigaux Contrebasse Vincent Guérin Percussion Bruno Lemaitre Batterie Patrick Chesnais Flûte Maryse Fruleux Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Basson Jean Chesnais Trompette Didier Roussel Trombone Sébastien Pécot Cor Christophe Racé Piano Valérie Resche-Rigon Direction Musicale Pierre Bigot Jeune Ballet Malouin Nathalie Besnard Marie-Sophie Brègue Viviane Baugé Carole Chevreuil Violons 1995 Sylvia Frostin Hélène Geoffroy Peggy Jarry Claire Lemasson Dorothée Leveau Aurore Vallée Chorégraphie Christian Bernard Décors Accessoires Costumes Renouveau Lyrique Opéra de Rennes Etablissement Grout Plateau Régie Lumière Régisseur Général Jacques Plouët Régisseur de scène Gustave Brizoux Equipe Technique du Théâtre Equipe technique de l'Association Claude Debussy Pierre Bajot Michel Gaillard François Guyot Joël lainé JeanLambert Jean Courjoux Emile Jamaux Bernard Renard Costumière Jacqueline Guyot Equipe costumes Habilleuses Aline Le Pesq Annette Lainé Jocelyne Weisse Françoise Baslé Maryvonne Le Foulgoc Marie-Françoise Truchot Gwen Rémond Françoise Maitre Claire Lecompte Jeanne Launay Jeanne Couanon Renée Bajot Marie-Odile Leguérinel Françoise Le Quéré Jeanne-Marie Colliot JeanneGaillard Renée Touchet Yvette Viel Agnès Mary Thérèse Barbotin Conception et Réalisation des affiches programmes André Baux France Guillouët Denis Guilouët Jacqueline Python Affichage Yves Lecompte Mécénat Claude Dubois-Guyot Production Organisation Association Claude Debussy Présidente Claude Dubois-Guyot Vice-présidente Huguette Thoreux Trésorier Armand Louvel Secrétaire Joël Barbotin 17 /12 1996 31/3 Concert Chants de Noël Solistes Chorale Paroissiale Choeurs Claude Debussy Orgue Bertrand Habert Direction Claude Dubois-Guyot Eglise Sainte Croix St Malo Concert Spirituel Mille Choeurs pour un regard par les jeunes Talents Lyriques Piano Direction Musicale Eglise de St Ideuc St Malo Valérie Resche-Rigon Claude Dubois-Guyot 28/4 Concert Eglise Ste Croix St Malo Saint-Saêns Messe Op 4 Vierne Messe en ut dièse m. Solistes Jocelyne Colliot Valérie-Yvon Bernard Busnel Paul-Alexandre Dubois Orgues Véronique Le Guen Loïc Georgeaux Direction Claude Dubois-Guyot 11/5 Concert Choeurs d'Opéras Salle Polyvalente Pleurtuit Mozart Weber Gounod Borodine Bizet Verdi Solistes Jean Galimard baryton Etienne Giot basse 140 Choristes 1996 Chorale Cesson-Melody dir Oleg Afonine Choeurs d'hommes de Pleurtuit dir Jean Pinat Ensemble vocal d'Avranches dir Pascal de Saint-Jorès Choeurs Claude Debussy dir Claude Dubois-Guyot Ensemble de guitares dir André Couasnon Ochestre des Jeunes de Haute Bretagne Direction Didier Roussel 23 -24 /11 La Mascotte Edmond Audran Théâtre St Malo Laurent XVII ,Prince de Piombino Jean Barrier Pippo,Berger Paul-Alexandre Dubois Le Prince Fritellini Jean-Yves Lebon Rocco fermier André Baux Mathéo aubergiste Jean Galimard Le sergent Parafante Bernard Busnel Bettina la rougeaude Laurence de La Morandière Fiametta Jocelyne Colliot Les Pages Carlo Nicole Renaudin Angelo Monique Viel Luidgi Sylvie Robin Paolo Anne Nouvel Marco Anne Kolb Pappo Dominique Dubois Grand-Père Bernard Dubois Enfants Marine et Pierre Ferré Choeurs Annick Jamaux Anne Nouvel Anne Kolb Monique Viel Nicole Renaudin Françoise Maitre Françoise Lebret Françoise Le Quéré Marie-Odile Leguérinel Elisabeth Torre Syvie Robin Cécile Varet Anne Lechapt Monique Rolland Denis Guillouët Jean Guinemer Michel Poirier Christian Piron Thierry Chancerel Guy Lavergne Yves Prigent Joël Barbotin Joseph Ferré Philippe Morin Pascal Bouvier Michel Lucas Eric Derennes Alain Le quéré Figurants Pierre Legendre Jean-Michel Onraët Emmanuel Onraët Marcel Robin Chef de Choeur et de Chant Claude Dubois-Guyot Jeune Ballet Malouin Nathalie Besnard Annabelle Ferron Peggy Jarry Viviane Baugé Hélène Goeffroy Aurélie Porée Marie-Sophie Brègue Audrey Gonin Aurore Vallée Chorégraphie Christian Bernard Réglage des danses artistes,choeurs ensembles Monique Blassy Mise en scène Jean Blassy Orchestre Agnès Ollo Paulette Desigaux Françoise Prodhomme Anna Magdalena Michel Michèle Bory Jean-Claude Lojou Laurent Jagu Altos Elise Lauth Mathilde Barbanchon Cello Michel-Desigaux Contrebasse Vincent Guérin Flûte Maryse Fruleux -Weinreich Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Basson Jean Chesnais Cornet Didier Roussel Philippe Leman Percussion Hugo Le Henan Piano Valérie Resche-Rigon Violons Direction Musicale Pierre Bigot Costumes Etablissements Grout-Bordeaux Costumière Jacqueline Guyot Equipe costumes Habilleuses: Aline Le Pesq Renée Bajot Claire Lecompte Françoise Baslé Jeanne Gaillard Yvette Viel Monique Poussou Jeanne Launay Jeanne Couanon Françoise Le Quéré Maryvonne Le Foulgoc Agnès Mary Mauricette Porée Annette Lainé Marie-Odile Leguérinel Jocelyne Weisse Jeanne-Marie Colliot Marie-Françoise Truchot Annie Ferron Thérèse Boucher 1996 Décors Lionel Patrick-Productions-Besançon Accessoires: Opéra de Rennes Denis Guillouët Yvonnick Besnard Danièle Loyer-Blandin Claude Dubois-Guyot Plateau Régie Lumière Régisseur Général Jacques Plouët Régisseur de scène Gustave Brizoux Equipe technique du Théâtre Equipe Technique de l'Association Claude Debussy: Pierre Bajot Emile Jamaux Jean Courajoux Ange Pessel Yves Lecompte Accessoiriste Yvonnik Besnard François Guyot Equipe Accueil Françoise Forestier Bernadette Gauchet Solange Delamaire Claire Lecompte France Guillouët Nolwenn Guilouët Catherine Piron Mado Morice Evelyne Morice Yves Lecompte Jeanine Robin Brigitte Corbel Anne-Marie Robin Monique Jubeault Dominique Tiger Yves Delamaire Véronique Jouannic Georges Baslé Annie Garnier Marie-Thérèse Jubeault Claude Dubois-Guyot Vente Programmes Aurélie Leroux Claire Gizard Tifenn Quelvennec Emmanuel Tortelier Laëtitia Haigran Mélanie Guérin Sylvie Karouche Virginie Blesteau Maud Lemarchand Sophie Gasnier Arnaud Delalande Sabrina Franci Conception affiches et programmes Claude Dubois-Guyot Christian Piron André Baux France Guillouët Affichage Yves Lecompte Mécénat Claude Dubois-Guyot Production Organisation Association Claude Debussy Présidente Claude Dubois-Guyot Vice-Présidente Huguette Thoreux Trésorière Thérèse Guyot Secrétaire Joël Barbotin Secrétaire Adjoint Christian Piron 1997 16/3 Concert Mille Choeurs pour un regard Eglise St Ideuc St Malo Bigot Petite Messe Saint-Saëns Haydn Rossini Dvorak Vivaldi Magnificat Les Jeunes Artistes Lyriques et Choeurs de l'Association Claude Debussy Chorale Vent du Large Piano Valérie Resche-Rigon Direction Claude Dubois-Guyot 15/6 Un Après-Midi Lyrique Maison des Associations St Malo Emmanuelle Gérard Jocelyne Colliot Anne Kolb Pascale Marchand Nicole Renaudin Isabelle Ginet Dunvel Simon Marie Steimetz Françoise Maitre Claire Bourcin Bernard Busnel Jean Galimard Christophe Camus Joseph Férré Piano Geoffrey Marshall Direction Musicale Claude Dubois-Guyot 24/5 7/6 20/7 Bérel Concert Concert Concert Missa Europa Cathédrale de St Malo Eglise de Bain de Bretagne Eglise de Vitré 1997 Bigot Fauré 22-23/11 Petite Messe des Morts Requiem solistes : Pascale Marchand Bernard Busnel Les petits Chanteurs de St Malo dir sœur Annick Chopin Chorale du Thabor dir E.Bérel Choeur Claude Debussy dir C.Claude Dubois-Guyot Orgue Jean-René André Direction Eugène Bérel Pierre Bigot Violettes Impériales Vincent Scotto Théâtre de St Malo Don Juan d'Ascaniz Paul-Alexandre Dubois Picadouros Jean Barrier Estampillo Jean Galimard Loquito Jean-Yves Lebon Macard André Baux Evêque-Napoléon III Bernard Dubois Conspirateurs slave Philippe Morin nordique Michel Lucas Violetta Jocelyne Colliot Serafina Huguette Thoreux Rosette Chantal Guinebault Eugénie Nicole Renaudin Mme d'Alcaniz Monique Viel Duchesse d'Albe Anne Kolb Concha Françoise Maitre Pepa Françoise Lebret Mme de Montijo Anne Lechapt Dame de Cérémonie Anne Nouvel 1 er Gentilhomme Marc Langouët 2e Gentihomme André Baux Officier Denis Guillouët Enfants de Choeur Pierre Ferré Tristan Ardouin Choeurs Annick jamaux Denis Guillouët Anne Kolb Jean Guinemer Françoise Lebret Jean-Luc Griffon Françoise Maitre Yves Prigent Anne Nouvel Alain Wolff Claire Bourcin Michel Poirier Cécile Varet Guy Lavergne Anne Lechapt Joël Barbotin Marie-Odile Leguérinel Michel Lucas Françoise Le Quéré Philippe Morin Paule Béranger Joseph Ferré Monique Rolland Alain Le Quéré Sylvie Robin André Baux Viviane Luet Thierry Chancerel Figurants Jean-Michel Onraët Emmanuel Onraët Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Ballet Choryphée de Guylène Louvel Stéphanie Azou Isabelle Chauvin Virginie Deloche Géraude Goré Charlotte Laroche Solène Lominé Tifenn Quelvennec Nathalie Thibault Solenn Quelvennec Chorégraphie Monique Blassy Mise en scène Jean Blassy Orchestre Agnès Ollo Paulette Desigaux Françoise Prodhomme Anna Magdalena Michel Jean-Claude Lojou Laurent jagu Alto Elise Lauth Cello Michel Desigaux Contrebasse Guy Auzemery Flûte Maryse Fruleux-Weinreich Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Anne-Sophie Prian Trompette Didier Roussel Philippe Leman Cor Christophe Racé Trombone Sébastien Pécot Tuba Jean-François Gautier Percussion Bruno Lemaitre Batterie Patrick Chesnais Piano Valérie Resche-Rigon Violons Direction Musicale Pierre Bigot 1997 Costumes S.A.R.L- P.W.G.OPÉRETTES Costumière Jacqueline Guyot Equipe Costumes Habilleuses : Agnès Lainé Aline Le Pesq Gilberte Vermeille Renée Bajot Jeanne Gaillard Jeanne Launay Claire Lecompte Françoise Baslé Monique Le Plingard Jeanne-Marie Colliot Gessy Rucay Claude Dubois-Guyot Marie- Françoise Truchot Coiffures Yvan Richeux Décors S.A.R.L.OPÉRETTES BESANÇON Plateau Régie Lumière Régisseur Général Jacques Plouët Régisseur de Scène Gustave Brizoux Equipe Technique du Théâtre Equipe Technique de l'Association Claude Debussy: Emile Jamaux Youenn Thomas Bernard Renard Pierre Bajot David Leduc MIchel Gaillard Jacques Girault Georges Delalande Jean Courajoux Henri Conte Loïc Guilouët Jean Le Charlès Poursuite Claude Leduc Taps Bernard Dubois Equipe Accueil Françoise Forestier Bernadette Gauchet Solange Delamaire Brigitte Corbel France Guillouët Marie-Thérèse Jubeault Jeanne-Marie Colliot Jeanine Robin Jean-Charles Forestier Georges Baslé Yves Delamaire Claire Lecompte Yves Lecompte Véronique Jouannic Annie Garnier Marguerite Jausions Marie-Liesse Delamaire Catherine Piron Dominique Tiger Mado Morice Evelyne Morice Marcel Robin Vente des programmes Christian Piron Sabrina Hélène Bourcin Damien Le Bayon Géraldine Traon Béatrice Dauly Sophie Gasnier Maud Lemarchand Claude Dubois-Guyot Emmanuel Tortelier France Guillouët Violaine Barrère Riwanon Lesaux Claudine Delanoë Francine Douville Conception et réalisation des affiches -programmes André Baux France Guillouët Dubois-Guyot Jacqueline Python Denis Guillouët Affichage Yves Lecompte Mécénat Claude Dubois-Guyot Annick Jamaux Production organisation Association Claude Debussy Présidente Claude Dubois-Guyot Vice-Président Pierre Bigot Trésorière Thérèse Guyot Secrétaire Denis Guillouët Concert 1998 Mille Choeurs pour un Regard Théâtre Chateaubriand St Malo Rossini Mozart Massenet Offenbach Lehar Gershwin Arditi Chant Russes Schubert Chanson d'Amour (extraits ) Marie-Dominique Pellet Anne Kolb Claire Bourcin Françoise Maitre Pascale Marchand Dunvel Simon Mireille Peynaud Fabienne Weisse Bernard Busnel Foseph Ferré Charles Truchot Etienne Giot Chorale de Cesson-Sévigné dir.Oleg Afonine Piano Christiane Richard Accordéon Oleg Afonine Direction Musicale Claude Dubois-Guyot 25/4 30/4 Concert Concert A.Reynaud Salle du Panier Fleuri St Malo Centre Culturel Juliette Drouët Fougères Rigaudon 1998 N.Favrel Quic-en-Groigne G.Coutanson Instabilité A.Drouet Rue Custine G.Lefèvre Prestation Alym Heim Fanfare pour Percussion Classe de Percussions de l'Ecole de Musique du Pays de Fougères Karine Blanchet Laurène Bourges Manuel Chalopin Anita Coudray Emilie Favrel Nicolas Favrel Mickaël julien Fabienne Lambert Anne-Laure Nizon Direction Serge Favrel Carmina Burana Carl Orff ( de Jacques Prévert) Solistes Jocelyne Colliot Bernard Busnel Paul-Alexandre Dubois Pianistes Valérie Resche-Rigon Stéphanie Spinosi-Guiguen Timbalier Bruno Lemaitre Percussions Karine Blanchet Laurence Bourges Manuel Chalopin Anita Coudray Anne-Laure Nizon Emilie Favrel Nicolas Favrel Mickaël Julien Fabienne Lambert 150 Choristes Chorale Cantilène Choeur d'hommes Résonance Chorale Harmonic de Fougères Chorale Alunisson de St Lunaire Chorale Paul Kuentz de Brest Choeurs Claude Debussy de StMalo dir Armelle Baron dir Louisette Croix dir Marie-Annick Busto-Gomez dir Michèle Leblanc-Pellerin dir Paul Kuentz dir Claude Dubois-Guyot Direction Musicale Pierre Bigot 17/5 Un Après-midi lyrique Palais des Arts et du Festival Dinard Airs duos trios d'Opéras ,Opéras-comiques Opérettes : Audran Arditi Bizet Gershwin Haendel Kosma Lehar Lecoq Massé Mozart Offenbach Planquette Rossini Schubert Verdi Vivaldi Huguette Thoreux Alain Rouxel Bernard Busnel Pascale Marchand Claire Bourcin Anne Kolb Mireille Peynaud Françoise Maitre André Baux Monique Viel Bénédicte Tourneux Marie-Claude Emery Piano Direction Musicale 21-22/11 Véronique Bernadette Flusin Christiane Richard Claude Dubois-Guyot A.Messager Théâtre de St Malo Véronique Christine Le Quéré-Chancerel Florestan Alain Rouxel Coquenard Jean Galimard Agathe Chantal Guinebault Ermerance Nicole Galimard Séraphin Jean-Yves Lebon Loustot Bernard Busnel Denise Claire Bourcin-Véron Tante Benoit Paule Béranger Sophie Françoise Maitre Céleste Anne Nouvel Irma Anne Lechapt Heloïse Anne Kolb Zoë Sylvie Robin Elisa Francoise Lebret Octave Marc Langouët Félicien Philippe Morin Tambour Denis Guillouët Demoiselle du Palais Cécile Varet Figurants Emmanuel Onraët Jean-Michel Onraët Choristes 1998 Marie-Claude Emery André Baux Annick Jamaux Pascal Bouvier Marie-Odile Leguérinel Thierry Chancerel Françoise Le Quéré Gwénolé Maisonneuve Dunvel Simon Jean-Luc Griffon Julie Maurice Alain Le Quéré Monique Rolland Michel Lucas Cécile Varet Yves Prigent Pierre Stoyanow François-Jean Yzambart Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Mise en scène Jean Barrier Ballet Choryphée Stéphanie Azou Solène Lominé Virginie Deloche Solenn Quelvennec Christine Esposito Tifenn Quelvenec Charlotte Laroche Nathalie Thibault Chorégraphie Guylène Louvel Orchestre Violons Agnès Ollo Sonia Massiot Françoise Prodhomme Anna Magdalena Korolczuk Jean-Claude Lojou Caroline Gaudin de Villaine Alto Elise Lauth Cellos Laurent-Yann Guiguen Marie-Jean Guillemette Contrebasse Guy Auzemery Flûte Anne-Catherine Leissen-Botrel Clarinette Pascal Thobois Anne-Sophie Prian Basson Cathy Thibault Cornet Vincent Requeut Philippe Leman Timbales Bruno Lemaitre Piano Valérie Resche-Rigon Direction Musicale Pierre Bigot Costumes Perruques Costumière Etablissements Grout Bordeaux Opéra de Toulon Jacqueline Guyot Equipe costumes Bajot Renée Barbotin Thérèse Baslé Françoise Colliot Jeanne-Marie Couanon Jeanne Dubois-Guyot Claude Lainé Annette Launay Jeanine Le Plingard Monique Lecompte Claire Leduc Gaëlle Leguerinel Marie-Odile Maitre Françoise Mary Agnès Rémond Gwen Rucay Gessy Truchot Marie-Françoise Vermeille Gilberte Weisse jocelyne Coiffures Ane Richeux Yvan Bourgine Michel de Aristide Maillard Décors Patrick Lionel Productions Besançon Plateau Régie Lumière Régisseur Général Gilles Beillard Régisseur de scène Gustave Brizoux Equipe technique du théâtre Equipe technique de l'association Claude Debussy Emile Jamaux Bernard Renard Jacques Girault Jean Courajoux Pierre Bajot Georges Delalande Henri Conte Poursuite Claude Leduc Accessoiriste Yvonnick Besnard Equipe Accueil Françoise Forestier Jean-Charles Forestier Marguerite Jausions Bernadette Gauchet Georges Baslé Marie-Liesse Delamaire Solange Delamaire Yves Delamaire Catherine Piron Françoise Baslé Claire Lecompte Dominique Tiger France Guillouët Yves Lecompte Mado Morice Marie-Thérèse Jubeault Véronique Jouannic Evelyne Morice Jeanine Robin Annie Garnier Jeanne-Marie Colliot Marcel Robin 1998 Bourcin Thérèse Bourcin Hélène Cadiou Ronan Certenais Aude Certenais Clair Vente des Programmes Certenais Muriel Colliot Jeanne-Marie Dauly Béatrice Dubois-Guyot Claude Guillouët France Jubeault Marie-Thérèse Le Bayou Damien Sweeting Mark Véron Laurent Villegicquel Mauvenn Conception Réalisation des Affiches André Baux Jacqueline Python France Guillouët Denis Guillouët Claude Dubois-Guyot Affichage Yves Lecompte Mécénat Claude Dubois-Guyot Annick Jamaux Claire Lecompte Production Organisation Association Claude Debussy Présidente Claude Dubois-Guyot Vice-Président Pierre Bigot Trésorière Thérèse Guyot Secrétaire Denis Guillouët 1999 20/3 Concert au profit de RETINA-FRANCE Théâtre Chateaubriand St Malo Berero Donizetti Del Encina Ferrari Gounod Kosma Lalo Lehar Leener Loew Lemarque Macias Marcy Arbeau Aubert Aznavour Benech Benatsky Bett Baliser Bizet Messager Moustaky Offenbach Rossini Varnay Youmans Chorale Alunissons dir Michèle Leblanc-Pellerin Maurice Massez et Louisiane Accordéon Robert Restout Artistes lyriques de l'Association Claude Debussy Anne Kolb Françoise Maitre Nicole Galimard Marie-Claude Hemery Cécile Varet Claire Véron Dunvel Simon Jean Barrier Bernard Busnel Thierry Chancerel Jean Galimard Marc Langouët Pierre Stoyanow Piano Kristell Trevilly Direction Musicale Claude Dubois-Guyot 8/5 25/5 Concert Musique sacrée Cathédrale de St Malo Eglise Notre-Dame de Rennes Grieg Suite pour cuivres Dvorak Messe en ré M. Bigot Cinq Antiennes pour les Vêpres de Saint Martin (Création) Bérel Te Deum Chorale du Thabor dir Eugène Bérel Choeurs Claude Debussy dir Claude Dubois-Guyot Quintette de Cuivres des Pays de Vilaine Orgue Cécile Collin-Paris Direction Musicale Pierre Bigot Eugène Bérel 15/7 24/7 4/8 10/8 Concert à La Vierge Marie Eglise de Rothéneuf St Malo Eglise de St Ideuc St Malo Notre Dame des Grèves St Malo Eglise de St Suliac Brun Buxtehude Divet Duruflé Gounod Guyot Fauré Franck Hildach Liszt Langlais Paladilhe Pergolese Selle Schutz Vivaldi Solistes Françoise Maitre Isabelle Sengès Paul-Alexandre Dubois Orgue Véronique Delarose -Le Gal Organisation Claude Dubois-Guyot 1999 20-21/11 Princesse Czardas Emmerich Kalman Théâtre de St Malo Sylvia Isabelle Sengès Edwin Paul-Alexandre Dubois Stasi Jocelyne Colliot Boni Jean-Yves Lebon Anna Princesse de Liebensdorf Chantal Guinebault Leopold Prince de Liebensdorf Jean Galimard Feri Jean Barrier Rondsdorff André Baux Mac Grave Pierre Stoyanow Mero Jean-Luc Griffon Czereny Christian Piron Endrey Daniel Baux Vihar Gilbert Bourgault Kiss Michel Lucas Michka Denis Guillouët Tzigane violoniste Caroline Gaudin de Villaine Laquais Christian Piron Groom Daniel Baux Figurants Laquais Emmanuel Onraët Jean-Michel Onraët Danseur Arnaud de Montlivaud Choristes Marie-Claude Hemery Pierre Abolivier Annick Jamaux Gilbert Bourgault Anne Kolb Jean-Luc Griffon Françoise Lebret Denis Guillouët Françoise Mitre Jean-Paul Nevoux Anne Nouvel Gwenael Pellerin Cécile Varet Christian Piron Monique Viel Yohan Coquelin Paule Béranger Daniel Baux Dominique Duic Max Gordon Anne Lechapt Michel Lucas Marie-Odile Leguérinel Alain Le Quéré Sylvie Robin Philippe Morin Monique Rolland Pierre Stoyanow Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Ballet Choryphée de Guylène Louvel Cyrielle Genicon Virginie Deloche Céline Dupas Christine Thiollet Solène Lominé Tifenn Quelvennec Solenn Quelvennec Nathalie Thibault Chorégraphie Monique Blassy Mise en scène Jean Blassy Orchestre Violons Caroline Gaudin de Villaine Agnès Ollo Anna Magdalena Korolczuk Sonia Massiot Françoise Prodhomme Tiphaine Coquempot Nadia Nouazet Marie-Anne Vergne Altos Elise Lauth Henri Paris Cellos Maud Caron Amandine Simon Contrebasse Guy Auzemery Flûte Maryse Weinreich Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Anne-Sophie Prian Basson Cathy Thibault Trompette Vincent Requeut Philippe Leman Cor Christophe Racé Thierry Barbier Trombone Laurent Auguste Percussion Bruno Lemaitre Arnaud Oster Piano Valérie Requeut Direction Musicale Jean Dardenne Costumes Etablissements Grout Bordeaux Perruques Opéra de Toulon Costumière Jacqueline Guyot ( Dernière collaboration!...) Equipe costumes Habilleuses Annette Lainé Aline Le Pesq Monique Leplingard Agnès Mary Gilberte Vermeille Marie-Odile Leguérinel Annick Jamaux Claire Lecompte Renée Bajot Jeanne Gaillard Jeanne-Marie Colliot Françoise Maitre Cécile Varet Jeanne Couanon Annie Gressier Sylvie Robin Marielle Haffner Marie-Françoise Truchot Gaëlle Leduc Françoise Le Quéré Françoise Baslé Jeanne Launay Monique Viel Claire Véron Coiffures Yvan Richeux Michel Bourgine Patrick Lechevalier 1999 Décors Opéra de Bordeaux-Théâtre Femina Maquettes Michel Fersing Plateau Régie Lumière Régisseur Général Gilles Beillard Régisseur de Scène Gustave Brizoux Equipe technique du Théâtre Equipe Technique de l'Association Claude Debussy Emile Jamaux Bernard Renard Jacques Girault Jean Courajoux Pierre Bajot Georges Delalande Eric Boussentrot Poursuite Claude Leduc Accessoiriste Daniel Roupie Equipe accueil Claude Dubois-Guyot Bernadette Solange Delamaire Véronnique Jouannic France Guillouët Marie-Thérèse Jubeault Jeanne-Marie Colliot Marguerite Jausions Jean-Charles Forestier Georges Baslé Jeanine Robin Claire Lecompte Yves Lecompte Evelyne Morice Anne Garnier Joël Barbotin Dominique Tiger Mado Morice Marcel Robin Pierre Stoyanow Christine Chancerel ThierryChancerel Vente des programmes Claire Véron Françoise Lehay Claire Certenais Aude Certenais Elodie Bourcin Hélène Bourdin Claire Broquin Béatrice Dauly Mauvenn Villegicquel Ronan Cadiou Aurore Bossher Stéphanie Baron Christelle Aury Amandine Tiger Damien Sebayon Conception Réalisation des Affiches -Programmes André Baux France Guillouët Jacqueline Python Denis Guillouët Claude Dubois-Guyot Affichage Yves Lecompte Production Organisation Association Claude Debussy Présidente Claude Dubois-Guyot (dernière année ) Vice-Président Pierre Bigot ( dernière année) Trésorière Thérèse Guyot (dernière année) Secrétaire Denis Guillouët 2000 19/3 Concert au profit de RETINA-FRANCE Théâtre Chateaubriand St Malo La Comédie Musicale Américaine Solos et choeurs extraits de West Side Story Oklahoma Phantom of Opera My Fair Lady Porgy and Bess Cabaret etc... Chorale Vent du Large dir_Erwann Delahaye Choeurs Claude Debussy dir Claude Dubois-Guyot Piano Kristell Macé Direction Musicale Erwann Delahaye 8/4 Concert Spirituel A.Scarlatti Messe de Sainte Cécile 5 voix mixtes Bach Chorals pour orgue: O Mensch Bewein Christ lag Cantate BWV 4 4 voix mixtes Partita N°2 pour violon seul Chacone Ensemble instrumental La Horraine Violon solo Matthieu Rouxel Choeurs Claude Debussy dir Claude Dubois-Guyot Orgue Cécile Collin-Paris Direction Musicale Guy Auzemery Cathédrale St Malo 2000 2-3 /12 Méditerrannée Francis Lopez Théâtre de St Malo Mario Philippe Fargues Paola Béatrice Tronel Le Père Padovani Jean Barrier Annonciade Françoise Maitre Emile Jean-Yves Lebon Juliette Chantal Guinebault Dubleu Robert Piquet Conchita Nicole Galimard Cardolacci André Baux Matheo Daniel Baux Le producteur Pierre Stoyanow Le Régisseur Dany Blassy Le Machiniste Denis Guillouët La secrétaire Paule Béranger La Maquilleuse Anne Kolb Le Barman Dany Blassy Le Patron Michel Brown L'enfant Valentine Maitre Pascal Philippe Morin La mère Anne Lechapt Cédraline Sylvie Robin L'Oncle Sostène Denis Guillouët Tante Caroline Annick Jamaux La nièce Françoise Lebret Antonia Marie-Odile Leguérinel Une Femme Monique Rolland Joseph Denis Guillouët Angellotti Le Capitaine Alain Wolff Paulo Michel Lucas Charlot Philippe Morin Une Fille Dominique Duic Un Docker Patrick Lelièvre Le gérant Denis Guillouët Le policier Michel Brown Le docteur Braque Pierre Stoyanow L'Infirmière Monique Viel L'Infirmier Christian Piron La Petite Vieille Hélène Castelli Le petit Vieux Dany Blassy Un Policier Un matelot Emmanuel Onraêt Jean-Michel Onraët Figuration Frédéric Glémot Choeurs Homery Marie-Claude Béranger Paule Jamaux Annick Duic Dominique Kolb Anne Lechapt Anne Lebret Françoise Leguérinel Marie-Odile Varet Cécile Robin Sylvie Viel Monique Rolland Monique Guérin Jacky Brown Michel Guillouët Denis Flageul Alain Jolivet Jean-Michel Lucas Michel Lelièvre Patrick Morin Philippe Piron Chritian Stoyanow Pierre Pinto Pierre Corsola Thierry Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Ballet Choryphée de Guylène Louvel Céline Dupas Virginie Deloche Cyrielle Genicon Solenn Kerros Jessica Leroux Solenn Quelvennec Tifenn Quelvennec Nathalie Thibault Christine Thiollet Chorégraphie Monique Blassy Mise en Scène Jean Blassy Orchestre Violons Caroline Gaudin de Villaine Agnès Ollo Sonia Massiot Françoise Prodhomme Tiphaine Coquempot Elisabeth Fourmi Altos Elise Lauth Gwenola Fatout Cellos Catherine Macé Amandine Simon Contrebasse Guy Auzemery Flûte Anne-Catherine Botrel Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Pascal Thobois Trompettes Vincent Requeut Jean-Guy Jolly Trombone Laurent Auguste Saxo alto Didier Momo Saxo ténor Damien Fleau Percussions Bruno Lemaitre Mark Sweeting Piano Maryline Bergen Direction Musicale Jean Dardenne 2000 Costumes Etablissements Grout Bordeaux Couturières de l'Association Claude Debussy Lainé Annette Bajot Renée Barbotin Thérèse Béranger Paule Colliot Jeanne-Marie Couanon Jeanne Degoulet Marie-Charlotte Delamaire Solange Le Pesq Aline Le Plingard Monique Lecompte Claire Leguérinel Marie-Odile Maitre Françoise Mary Agnès Robin Sylvie Roussel Françoise Truchot Marie-Françoise Varet Cécile Décors Lionel Patrick Productions Besançon Régisseur Général Beillard Gilles Régisseur de scène Chopin Jean-François Equipe Technique du Théâtre Equipe technique de l'Association Claude Debussy Bajot Pierre Delalande Maurice Jamaux Emile Maurin Gilles Bosoutrot Eric Girault Jacques Lecompte Yves Moitier William Courajoux Jean Guillouët Denis Lefeuvre Bernard Pessel ange Courtois Jacky Houdayer Christian Le Charles Henri Renard bernard Accessoiriste Spehner Eugénie Roupie Daniel Pousuite Doucet Dominique Réalisation des affiches et programmes France Guillouët Denis Guillouët Jacqueline Puthon Affichage Yves Lecompte Billetterie Relations Publiques Claire Lecompte Annick Jamaux Accueil vente des programmes Balluais Jean-Yves Fourmi Anne Spehner Emilie Balluais Annick Choquet Karine Morice Mado Beziau Andrée Choquet Kelig Nouvel Anne Botrel Maryline Colliot Jeanne-Marie Piron Catherine Botrel Jean Delamaire Solange Spehner Marie Certenais Aude Fierdehaiche Annie Thébault Henriette Certenais Claire Jouannic véronique Tiger Dominique Certenais Muriel Lehaye Françoise André Baux 2001 17 /3 Concert au profit de RETINA-FRANCE Théâtre Chateaubriand St Malo Les Yeux Le Regard La Lumière Chorale Musicalement Vôtre de Léhon Choeurs Claude Debussy Piano Guénola Fatou Direction Pierre Bigot Claude Dubois-Guyot Béatrice Tronel 19/5 Concert Vivaldi Cathédrale de St Malo Credo Magnificat Stabat Mater Concerto pour 2 violons en La m. Solistes Françoise Maitre Claire Véron Valérie Yvon Marc Langouët Choeurs Claude Debussy Chef de Choeur Claude Dubois-Guyot Ensemble Instrumental La Horraine Hautbois Véronique Longavenne Gwenaël Gauvain Trompette Vincent Requeut Orgue Cécile Collin-Paris Direction Musicale Pierre Bigot 8/12 Victoria et son Hussard Paul Abraham Stefan Capek Eric Faury Victoria Reginald Parson Jean Barrier Lia-Sun Comte Ferry Claude Deschamps Riquette Théâtre de St Malo Béatrice Tronel Sophie Vercoutère Chantal Guinebault 2001 Janczi Jean-Yves Lebon Pörkelty le Bourgmestre André Baux Le Bonze Philippe Morin Secrétaire d'Ambassade André Baux L'officier russe Michel Lucas Un Cosaque Dany Blassy Un Paysan Denis Guillouët L'ambassadrice Gisèle Desiage Invités Japonais Denis Guillouët Philippe Morin Loïc Potiron Pierre Stoyanow Amies de Lia-San Françoise Lebret Anne Lechapt Sylvie Robin Monique Viel Servantes aux fleurs Paule Béranger Marie-Claude Hémery Annick Jamaux Françoise Maitre Paysannes Dominique Duic Françoise Maitre Sous-Officiers AndréBaux Michel Lucas Figuration Roland Kespers Jean-Michel Onraët William Moitier Pierre Pinto Bertrand Moureaud Arnaud Vincent Emmanuel Onraët Choristes Gisèle Desiage Paule Béranger Marie-Claude Hémery Dominique Duic Annick Jamaux Anne Lechapt Françoise Lebret Marie-Odile Leguerinel Fançoise Maitre Brigitte Meisart Cécile Varet Monique Rolland Monique Viel Yves Etienne Thierry Corsellas Michel Fauveau Serge Delécourt Jacky Guérin Pierre Egler Denis Guillouët Michel lucas Patrick Lelièvre Philippe Morin Mattieu Leman Loïc Potiron Vincent Top Pierre Stoyanow Ballet Choryphée Guylène Louvel Mélanie Barbanson Céline Guérin Hélène Castellier Virginie Deloche Christine Thiollet Cytielle Génicon Chorégraphie Monique Blassy Mise en scène Jessica Leroux Tifenn Quelvennec Jean Blassy Orchestre Violons 1 Caroline Gaudin de Villaine Agnès Ollo Annie Gouronnec Tiphaine Coquempot Violons 2 Françoise Prodhomme Sonia Massiot Marie-Anne Vergne Altos Elise Lauth Guénola Fatout Cellos Catherine Macé Maud Caron Contrebasse Guy Auzemery Flûte Maryse Weinreich Hautbois Véronique Longavenne Clarinettes Pascal Thobois Anne-Sophie Prian Trompettes Vincent Requeut Jean-Guy Jolly Trombones Laurent Auguste Marc Botrel Basson Cathy Thibault Percussions Bruno Lemaitre Mark Sweeting Piano Valérie Reshe-Rigon Direction Musicale Jean Dardenne Costumes SARL GROUT Bordeaux Couturières Habilleuses de l'Association Claude Debussy: Annette Lainé Renée Bajot Thérèse Barbotin Paule Béranger Jeanne-Marie Colliot Jeanne Couanon Marie-Charlotte Degoulet Solange Delamaire Annie Gressier Annick Jamaux Claire Lecompte Marie-Odile Leguérinel Aline Le Pesq Monique Leplingard Françoise Maitre Agnès Mary Sylvie Robin Françoise Roussel Emilie Spehner Marie-Françoise Truchot Cécile Varet 2001 Perruques japonaises Opéra de Toulon Coiffures Michel Bourgine Patrick Le Chevalier Décors Charleroi Opérettes Régisseur Général Gilles Beillard Régisseur de scène Jean-François Chopin Techniciens du Théâtre Techniciens de l'Association Claude Debussy Pierre Bajot Eric Bossoutrot Jean Courajoux Javky Courtois Gilles Maurin Maurice Delalande Bernard Renard Christian Houdayer Henri Le Charlès Accessoiriste Eugénie Spehner Poursuite François Guillouët Video coulisses Yves Lecompte Réalisation des affiches et programmes Denis Guillouët France Guillouët Cécile Varet Affichage Yves Lecompte Billetterie Relations publiques Annick Jamaux Claire Lecompte Accueil France Guillouët Nolwenn Audren Annick Jamaux Jean-Yves Balluais Joël Barbotin Georges Baslé Françoise Bellais Jean-François Bellais Andrée Béziau Jean Botrel Elodie Bourcin Valérie Bruézière Aude Certenais Muriel Certenais Germaine Chaffaut Jeanne-marie Colliot Catherine Decouty Claudine Delanoë Solange Delamaire Yves Delamaire Ghislaine de Parscau Francine Douville Morgane Fauveau Françoise Forestier Jean-Charles Forestier Anne Fourmi Amandine Iger Mathilde Jarry Solène Jarry Marguerite Jausions Margot Jean Véronique Jouannic Huguette Le Brigand Marion Le Jeune Valentine Maitre Régine Manceau Evelyne Morice Mado Morice Anne Nouvel Monique Outin Christine Pèlerin Jeanine Robin Marcel Robin Christian Soun Marie Spehner Henriette Thébault Dominique Tiger Marie-Françoise Truchot André Baux Organisation Association Claude Debussy Nouvelle administration Présidente Françoise Maitre Vice-Président Denis Guillouët Trésorière France Guillouët Secrétaire Cécile Varet 2002 16/3 Soirée Musicale au profit de RETINA FRANCE Théâtre Chateaubriand Au Pays de l'art Lyrique Opérette Opéra Comédie Musicale Bizet Delibes Gounod Planquette Messager Offenbach Michel Berger Jerry Hermann Les Petits Chanteurs de Saint -Malo Dir Soeur Annick Chopin Solistes ensembles et choeurs Claude Debussy Piano Guénola Fatout Dir Claude Dubois-Guyot 1/6 Musique Sacrée Cathédrale de St Malo Poulenc: Messe Bigot Choeurs Claude Debussy dir Claude Dubois-Guyot Francheschini Mozart Solistes Marie-Dominique Pellet Stéphanie Pinard Bernard Busnel Christophe Camus 2002 Trompettes Jean-Guy Jolly Alexandre Jolly Orchestre Ars Juvenis Orgue Cécile Collin-Paris Direction Musicale Louis Dumontier 7-8/12 Gipsy Francis Lopez Théâtre de St Malo Vano Ballestra Joshka Brenner L'Achiduc Rodolf Flora Wolensdorf Mathias Un Concierge Le Factionnaire Carlo di Angelo Liane de Pougy Béatrice Tronel Jean-Yves Lebon Mariana Sophie Vercoutère Jean Barrier Conrad Dany Blassy Jean Galimard Le Prince De Galles Daniel Baux Françoise Maitre Johann Strauss André Baux Gérard Bohanne Philippe Morin Wenceslas Patrick Lelièvre Pierre Stoyanow Un Tzigane Serge Delécourt Michel Brown Les curistes Gisèle Desiage Françoise Lebret Anne Lechapt Sylvie Robin Monique Viel Les policiers Michel Brown Jacky Guérin JeanJacques Le Corre Patrick Lelièvre Figuration Roland Kespers Annabelle Maitre Emmanuel Onraët Jean-Michel Onraët Pierre Pinto Choristes Sylvie Beck Paule Béranger Gisèle Desiage Petra Corre Marie-Claude Hémery Anne Lechapt Annick Jamaux Marie-Odile Leguérinel Françoise Lebret Sylvie Robin Monique Viel Sylvie Thomas Estelle Jégou Monique Rolland Cécile Varet Michel Brown Thierry Corsellas Pierre Egler Serge Delécourt Yves Etienne Jean-Jacques Le Corre Michel Fauveau Philippe Morin Jacky Guérin Bertrand Moureau Denis Guillouët Christian Nédélec Patrick Le Lièvre Pierre Stoyanow Ballet Choryphée Guylène Louvel Hélène Castellier Jessica Leroux Virgine Deloche Nathalie Thibault Cyrielle Génicon Solenn Quelvennec CélineGuérin Tifenn Quelvennec Chorégraphie Mise en scène Violons 1 Violons 2 Altos Cellos Flûte Clarinette Trombone Piano Solenn Lominé Christine Thiollet Monique Blassy Jean Blassy Orchestre Caroline Gaudin de Villaine Youenn Lorec Agnès Ollo Laurent Sallard Sonia Massiot Françoise Prodhomme Marie-Anne Vergne Elise Bernaud Pauline Fleau Maud Caron Catherine Macé Contrebasse Guy Auzemery Maryse Weinreich Hautbois Véronique Longavenne Pascal Thobois Trompettes Jean-Guy Jolly Vincent Requeut Laurent Auguste Percussions Gaël Coqempot Mark Sweeting Elisa Bellanger Direction Musicale Jean Dardenne Costumes SARL Grout Bordeaux Couturières Habilleuses de l'Association Claude Debussy: Annette Lainé Renée Bajot Thérèse Barbotin Françoise Baslé Paule Béranger 2002 Jeanne-Marie Colliot Jeanne Couanon Solange Delamaire Nicole Desnos 2002 Martine Homo Annick Jamaux Bernadette Jeangrand Claire Lecompte Marie- Odile Leguérinel Aline Le Pesq Monique le Plingard Paule Mainguené Agnès Mary Françoise Roussel Emilie Spehner Marie-Françoise Truchot Cécile Varet Perruques Coiffures Opéra de Toulon Michel Bourgine Patrick Le Chevalier Décors Charleroi Opérettes Régisseur Général Gilles Beillard Régisseur de scène Pascal Grenier Equipe Technique du Théâtre Equipe des techniciens de l'Association Claude Debussy Emile Jamaux Michel Baril Jacky Courtois Christian Houdayer Serge Siguret Pierre Bajot Maurice Delalande Henri Le Charlès Eugénie Spehner Yvonnick Besnard Dominique Doucet Gilles Maurin Joseph Vasse Jean Courajoux François Guillouët William Poirier Acceuil France Guillouët Annick Balluais Jean-Yves Balluais Georges Baslé Andrée Beziau Germaine Chaffaut Jeanne-Marie Colliot Solange Delamaire Yves Delamaire Francine Douville Marc Langouët Claire Lecompte Valentine Maitre Régine Manceau Evelyne Morice Mado Morice Monique Outin Béatrice Parent Jeanine Robin Marcel Robin Marie Spehner Henriette Thébault Dominique Tiger Cécile Varet Association Claude Debussy Conseil d'Administration Présidente Françoise Maitre Vice-Président Denis Guilouët Trésorière France Guillouët Secrétaire Cécile Varet Paule Béranger Annette Lainé Annick Jamaux Claire lecompte Marie-Odile Leguérinel Emile Jamaux 2003 1/6 Concert Haydn Cathédrale St Malo Te Deum Theresienmesse Solistes Choeurs Orgue 6-7/12 Claire Maupetit Erwann Gallacier Anne Ollivier Perre Dissert Claude Debussy Cécile Collin-Paris Direction Musicale Eloi Marchand La Veuve Joyeuse Franz Lehar Théâtre de St Malo Missia Géraldine Casey Danilo Jean-Michel Caune Nadia Claire Maupetit Contanson Jean-Yves Lebon Popoff Jean Barrier Pristitch André Baux Figg Dany Blassy Krimsky Daniel Baux Bogdanowitch Gérard Bohanne Lérida Patrick Lelièvre Manon Françoise Maitre Praskovia Monique Viel D'Estignac Philippe Morin Olga Estelle Jégou Sylvaine Paule Béranger Le gérant Jean-Jacques Le Corre Figuration Roland Kespers Emmanuel Onraët Jean-Michel Onraët Patrick Marois Choristes Gisèle Desiage Paule Béranger Marie-Claude Hémery Petra Corre 2003 Annick Jamaux Estelle Jégou Françoie Lebret Françoise Maitre Monique Viel Maurice Chemin Cyrille Courtois Pierre Egler Yves Etienne Jacky Guérin Denis Guillouët Pianiste des répétitions Chef de Choeur Anne Lechapt Marie-Odile Leguérinel Sylvie Robin Monique Rolland Sylvie Thomas Erwann Delecourt Serge Delecourt Eric Dupont Jean-François Fantou JeanJacques Le Corre Pierre Stoyanow Elisa Bellanger Claude Dubois-Guyot Ballet Choryphée Guylène Louvel Hélène Castellier Céline Guérin Clara Mottier Solenn Quelvennec Tifenn Quelvennec Suzanne Richard Christelle Sorre Christine Thiollet Chorégraphie Monique Blassy Mise en scène Jean Blassy Orchestre Violons 1 Agnès Ollo Sonia Massiot Paméla Dowsett K.N'Guyen Violons2 Françoise Prodhomme Laurent Sallard Alto Elise Bernaud Violoncelle Virginie Bédrine Contrebasse Guy Auzemery Harpe Anne Morgant Flûte Anne-Catherine Botrel Maryse Fruleux-Weinreich Hautbois Véronique Longavenne Clarinette Anne-Sophie Prian Pascal Thobois Trompette Jean-Guy Jolly Vincent Requeut Cors Benjamin Amoux Eloi Marchand Trombones Laurent Auguste Pierrick Bézie Percussions Gaëlle Coquempot Direction Jacques Pelois Décors SARL ART COM PARIS Techniciens de l'Association Claude Debussy Emile Jamaux Pierre Bajot Michel Baril Yvonnick Besnard Eric Bossoutrot Jacky Courtois Maurice Delalande François Guillouët Chritian Houdayer Henri Le charlès William Mottier Serge Séguret Réalisation des affiches et programmes Guy Auzemery André Baux Denis Guillouët France Guillouët Cécile Varet Billetterie Claire Lecompte Annick Jamaux Accueil France Guillouët Véronique Auguste Jean-Yves Balluais Georges Baslé Andrée Beziau Jean Botrel Germaine Chaffaut Jeanne-Marie Colliot Clémentine Decouty Catherine Decouty Solange Delamaire Claudine Delanoë Francine Douville Charlotte Drion Solène Jarry Marguerite Jausions Marc Langouët Yves Lecompte Annie Lecomte Chantal Low Valentine Maitre Mado Morice Monique Outin Béatrice Parent Catherine Piron Jeanine Robin Marcel Robin Muriel Sweeting Henriette Thébault Dominique Tiger Cécile Vare Fin de l'activité de Claude Dubois-Guyot au sein de l'Association Claude Debussy qu'elle a créée en 1988. Elle y reste membre adhérent. Ses vifs remerciements à tous ceux et celles qui ont partagé sa passion avec tant de compétence et dynamisme. Ses souhaits de la continuité de la formation des jeunes chanteurs et du développement de l'art lyrique avec autant d'exigence !