Mai 2015 - Bad Orber Blättche
Transcription
Mai 2015 - Bad Orber Blättche
Die Printseiten der „Gästezeitung” finden Sie als PDF auch im Internet: www.bad-orb.info Mai 2015 Fr 1 Freitag, 1. Mai – Maifeiertag Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof Ab 10 Uhr Antikmarkt mit zahlreichen Trödlern, Antiquitäten- und Kunsthändlern, Salinenplatz 10.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 15.00 Uhr Konzert mit der Band „It´s Oldie Time“, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 21.00 Uhr Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs… Führung durch die historischen Gassen der Altstadt mit Edmund Acker, Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis siehe Seite 13 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt Sa 2 Samstag, 2. Mai 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Treffpunkt am Eingang Tourist-Info, Wanderstart ab Wegscheide über Orbquelle, Wildpark zur Einkehr ins Café Olliz´, Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Erinnerung an große klassische Meister“, Gartensaal der Konzerthalle 19.30 Uhr Konzert der Wolga Kosaken, Gartensaal der Konzerthalle, Programmhinweis siehe Seite 3 21.00 Uhr Liquid Sound® Club mit Christian Reichert in der Toskana Therme. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt So 3 Sonntag, 3. Mai Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof 08.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tagestour: „Der Spessart im Frühling“ mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 14-17 Uhr Vogelschau „Vögel unserer Heimat“ der Natur- und Vogelschutzgruppe im Alten Rathaus, Kurparkstraße 2 15.00 Uhr Konzert mit dem Musikverein Bad Orb, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 18.00 Uhr Bad Orber Abendmusik: „whistle & pipe“ - Konzert für Piccolo und Orgel mit Martin Seel (Flöte) und Wolfram Graf (Orgel), Martin-Luther-Kirche, Eintritt frei - Spenden werden erbeten. Programmhinweis siehe Seite 3 Mo 4 Montag, 4. Mai 21.00 Uhr Vollmondkonzert mit Klaus Küting und Albrecht Ziepert in der Toskana Therme. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt Physiotherapie Bad Orb Johanna Johanna Hartmann-Strychaluk Hartmann-Strychaluk staatlich anerkannte Osteopathin Leistungen Bobath-Therapie Krankengymnastik Manuelle Therapie Lymphdrainage Hausbesuche Osteopathie Massage CMD 2 Mai/Juni 2015 Alle K assen ns W ir nehmen iue! Zeit für S Birkenallee 2a 63619 Bad Orb Tel.: 06052-80 92 446 Fax: 06052-80 92 448 [email protected] www.physiotherapie-badorb.de THAI-MASSAGE Chen Kräuterstempel-, Öl-, Aromamassagen entspannend, wohltuend, energiespendend Frankfurter Str. 19 • Bad Orb Tel.: 0 60 52 - 9 28 67 36 www.thai-massage-bad-orb.de Kulturkreis präsentiert erneut mehrere namhafte Autoren Bad Orber Literaturfrühling noch bis 12. Mai Zu einem blühenden Literaturfrühling lädt der Bad Orber Kulturkreis mit einem abwechslungsreichen Programm ins Haus des Gastes ein. Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr. In der zweiten Literaturveranstaltung liest der Bad Orber Arzt Dr. Jürgen Blumenthal am Mittwoch, 29. April, aus seinem jüngsten Werk „Alt werden, lebendig bleiben“ - vom Leben, vom Tod und vom Philosophieren - Gedanken eines alternden Arztes über Gott und die Welt“ Eintritt: 5,- Euro Am Dienstag, 5. Mai, steht die Autorin Marita Spang mit ihrem historischen Roman „Hexenliebe“ auf dem Programm. „Marita Spangs Roman ist in eine sehr authentisch wirkende, akkurate Beschreibung des geschichtlichen Hintergrundes der Hexenverfolgung eingebettet. Beides trägt dazu bei, der Handlung und den Handelnden eine große Anziehungskraft zu verleihen“, urteilt Dr. Walter Rummel, Leiter des Landesarchivs Speyer und bekannter deutscher Hexenforscher. Eintritt 7,- Euro Kein Unbekannter in Bad Orb ist Andreas Wellano. Er gestaltet am Samstag, 9. Mai, „Die Geschichte einer Tigerin“ von Dario Fo.„Nur ein einziger Mann steht auf der Bühne und spielt; spielt neunzig Minuten gegen den leeren Raum an und füllt ihn mit den unterschiedlichsten Charakteren, die scheinbar aus dem Nichts vor dem Auge des Zuschauers auftauchen und wieder verschwinden. Eintritt: 12,- Euro Den Abschluss des Literaturfrühlings bildet am Dienstag, 12. Mai, „Zeitenlese“, die Lesung der Autorinnengruppe „Gelnhäuser Blütenlese“, 2012 gegründet. Sie besteht aus sechs schreibbegeisterten Frauen, die schon etliche erfolgreiche Lesungen gestaltet und auch bereits ein Buch, die Anthologie „Zeitenlese“, herausgebracht haben. Nicht nur aus diesem Buch, sondern aus einem reichen Fundus aller ihrer Texte haben die Autorinnen für diese Lesung sowohl heitere als auch nachdenkliche Poesie und Prosa ausgewählt. Eintritt: 5,- Euro Am Donnerstag, 30. April: Marktplatz und Konzerthalle Bad Orb tanzt in den Mai Aufstellen des traditionellen Maibaums und hr4-Party Am Donnerstag, 30. April ist es wieder soweit. Ab 19 Uhr findet das Aufstellen des Maibaums auf dem Marktplatz statt. Zum „Tanz in den Mai“ lädt die Kurgesellschaft ab 20.30 Uhr zur hr4-Party in die Bad Orber Konzerthalle ein. Bürgermeisterin Helga Uhl, Kurdirektor Dr. Jörg Steinhardt und der Vorsitzende der Werbegemeinschaft, Michael Plagemann, laden Besucher und Einwohner zum althergebrachten Brauchtum auf den Marktplatz ein. Für das leibliche Wohl der Gäste ist bestens gesorgt. Mit der musikalischen Unterstützung des Musikvereins Bad Orb unter der Leitung von Simon Geis beginnt im Anschluss an die kleine Feierstunde der „Tanz in den Mai“. In Bad Orb hat sich die Pflege des ländlichen Brauchtums bewährt. Veranstaltungen mit traditionellem Charakter sind bei Gästen und Bürgern gleichermaßen beliebt. Seit drei Jahren erstrahlt der Maibaum in neuem Glanz. Der Bad Orber Künstler Johannes Tittel hat das althergebrachte Symbol aufgearbeitet und mit aktuellen Orber Motiven versehen. Schlagerfreunde kommen ab 20:30 Uhr in der Konzerthalle voll auf ihre Kosten. Der hr4-Moderator Heinz Günter Heygen sorgt bei der hr4Party mit den besten Hits, Oldies und Evergreens für gute Stimmung. Eintrittskarten zur hr4-Party sind in der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, unter Telefon 06052-8314, im Internet unter www.bad-orb. info und an allen bekannten Vorverkaufsstellen zum Preis von zehn Euro erhältlich. Restkarten gibt es ab 19.30 Uhr zum Preis von zwölf Euro an der Abendkasse. Samstag, 2. Mai, 19.30 Uhr, Gartensaal der Konzerthalle: Die Wolga-Kosaken - An den Ufern der Wolga... „Es steht ein Soldat am Wolgastrand...“ ist das Motto eines Gala-Konzerts der Original Wolga-Kosaken Di 5 Dienstag, 5. Mai 14.30 Uhr Boule-Treff im verlängerten Kurpark neben dem Servicehaus des Barfußpfades 15.30 Uhr Kurkonzert: „Musik für Alle – Beliebte Operetten und Volkslieder zum Mitsingen“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen 19.30 Uhr Bad Orber Literaturfrühling: „Hexenliebe“, Autorenlesung mit Marita Spang, Haus des Gastes, Eintritt: 7,- €, Programmhinweise siehe Seite 2 19.30 Uhr Vortragsreihe der Ökumenischen Kurseelsorge: XL-DanseVita - Mit Leichtigkeit in die Lebendigkeit - ein tanztherapeutischer Workshop mit Cornelia Grasmück, Martin-Luther-Haus, Teilnahmegebühr 10,- €, Voranmeldung erforderlich unter Tel. 06181-990413 oder [email protected] Mi 6 Mittwoch, 6. Mai Die Wolga-Kosaken durften vor kurzem ihr 80jähriges Bühnenjubiläum feiern und sind damit die einzigen der ehemals großen russischen Chöre, die ohne Unterbrechung seit der Gründung Bestand hatten und auf den Bühnen der Welt präsent waren. Sie haben nicht nur erheblichen Anteil daran, dass in der Zeit der sowjetischen Diktaturen ein Stück russischer Kultur vor dem Vergessen bewahrt wurde, sondern seitdem auch Millionen von Konzertbesuchern bewiesen, dass Musik, die aus dem Herzen kommt, keine Grenzen und Ideologien kennt. In den 70-er Jahren wurde der große Chor zu einem Ensemble umgebildet, das sein Publikum sowohl durch die eindrucksvolle Kraft seiner Stimmen, als auch durch die virtuose Beherrschung der typisch russischen Instrumente, Bajan, Balalaika und Domrah zu begeistern versteht. Die Leitung liegt seit Jahren in den bewährten Händen von Alexander Petrow, der auch mit erklärenden Worten in deutscher Sprache durch das Programm führt. Mit ihren Konzertreisen und TV-Auftritten stellen die Wolga-Kosaken ständig unter Beweis, dass sie zu den weltbesten Interpreten russischen Liedgutes gehören. Mächtige Stimmen werden Sie in das Alte Russland entführen. Gesänge der russisch-orthodoxen Kirche und Volkslieder, Chor- und Sologesang, Balalaikaklänge, Temperament und Melancholie offenbaren Ihnen die „Russische Seele“. Eintrittskarten zu 15,50 Euro (mit Kur-/Gästekurkarte/Veranstaltungskarte 1,50 Euro Ermäßigung) bei freier Platzwahl gibt es in der TouristInformation, Kurparkstraße 2. TicketHotline: 06052-8314. Sonntag, 3. Mai, 18 Uhr, Martin-Luther-Kirche: Bad Orber Abendmusik: whistle & pipe Duo concertante Bayreuth 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Dreiländereck über Lautzenberg, Haseltal, zur Einkehr ins Café am Marktplatz, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kurkarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Unterschiedliche Charaktere im ¾ Takt“, Gartensaal der Konzerthalle 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes 19.00 Uhr Führung durch die St.-Martins-Kirche, Burgring, Eintritt frei. Programmhinweis siehe Seite 10 19.30 Uhr Vortragsreihe der Ökumenischen Kurseelsorge: „Machen Sie doch, was Sie wollen“, Kurvortrag und Gespräch mit Pfarrerin Dr. Elke Seifert, Bad Orb, Kurseelsorgerin in den RehaKliniken Küppelsmühle, Eintritt frei. Do 7 Donnerstag, 7. Mai 10-12 Uhr Öffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 19.30 Uhr Kurkonzert: „Gruß aus Wien“, Gartensaal der Konzerthalle Fr 8 Freitag, 8. Mai 15.30 Uhr Kurkonzert: „Musik der Sonne des Südens“, Gartensaal der Konzerthalle 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Das Konzert findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt. Sa 9 Samstag, 9. Mai 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt am Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Start am Eingang Tourist-Info (Strecke zwischen 6 und 10 km, Dauer max. 3 Std. inkl. Einkehr). Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 3,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber frei 15.30 Uhr Kurkonzert: „Konzert zum Jubiläum Piotr Iljitsch Tschaikowski“, Gartensaal der Konzerthalle 19.30 Uhr Bad Orber Literaturfrühling: „Die Geschichte einer Tigerin“, von Dario Fo, gespielt von Andreas Wellano, Haus des Gastes, Eintritt: 12,- €, Programmhinweise siehe Seite 2 Die Bad Orber Dampfkleinbahn Mit „Emma“ auf Zeitreise durch das idyllische Autal Im Rahmen der „Bad Orber Abendmusiken“ konzertiert am Sonntag, 3. Mai, um 18 Uhr, das „Duo concertante Bayreuth“ in der MartinLuther-Kirche. Mit der kleinen Piccoloflöte, gespielt von Martin Seel, und der großen Orgel, die von Dr. Wolfram Graf mit Händen und Füßen in Szene gesetzt wird, werden zwei ungleiche Partner (whistle & pipe) in ein reizvolles musikalisches Miteinander treten. Mit Vivaldi, Bach und Graf werden die beiden Musiker Humorvolles, Spritziges und Virtuoses präsentieren. Das Publikum darf mit Spannung einen besonderen Hörgenuss erwarten. Der Eintritt ist frei. Spenden werden erbeten. Abfahrtszeiten: Jeden Sonntag und Feiertag bis 25. Oktober 2015, jedoch nicht Fronleichnam (4. Juni) und Tag der dt. Einheit (3. Oktober). Ab Bf Bad Orb 11:10 Uhr und 14:05 Uhr Ab Bf Wächtersbach 11:55 Uhr und 14:55 Uhr Mai/Juni 2015 3 So 10 Sonntag, 10. Mai Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof 14.30 Uhr Sonntagsöffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 15.00 Uhr Konzert der „Rhöner bmb“, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt). Programmhinweise nebenstehend Sonntag, 10. Mai, 15 Uhr, Musikpavillon im Kurpark: Konzert der „Rhöner bmb“ Böhmisch-Mährische-Blasmusik Mo 11 Montag, 11. Mai 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz Di 12 Dienstag, 12. Mai 14.30 Uhr Boule-Treff im verlängerten Kurpark neben dem Servicehaus des Barfußpfades 15.30 Uhr Kurkonzert:„Romantische Musik zum Träumen“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen 19.30 Uhr Vortragsreihe der Ökumenischen Kurseelsorge: XL-DanseVita - Mit Leichtigkeit in die Lebendigkeit - ein tanztherapeutischer Workshop mit Cornelia Grasmück, Martin-Luther-Haus, Teilnahmegebühr 10,- €, Voranmeldung erforderlich unter Tel. 06181-990413 oder [email protected] 19.30 Uhr Bad Orber Literaturfrühling: „Zeitenlese“, Lesung der Autorinnengruppe „Gelnhäuser Blütenlese“, Haus des Gastes, Eintritt: 5,- €, Programmhinweise siehe Seite 2 Mi 13 Mittwoch, 13. Mai 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Golfplatz über Orbquelle, Baiertal, zur Einkehr ins Café Waldfriede, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Wenn die Sonne hinter den Dächern…“, Gartensaal der Konzerthalle 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes Blasmusik vom Feinsten - verspricht die Formation "Rhöner bmb" aus der hessischen Rhön. Die zwanzig begeisterten Musiker/innen und das mehrstimmige Gesangsquartett haben sich zum Ziel gesetzt, mit Dynamik, Stilistik und vor allem mit Leidenschaft und viel "Herzblut", Böhmisch-MährischeBlasmusik (bmb) zu interpretieren. Neben der klassischen böhmischen Blasmusik (Egerländer Musikanten, Michael Klostermann, Hergolshäu- ser Musikanten, Scherzachtaler, Egerländer Gold u.v.m.) steht die mährische Blasmusik (Vlado Kumpan, Gloria, Ladislav Kubes u.v.m.) als fester Bestandteil auf der Setliste der Kapelle. Solistische Darbietungen aller Register und "moderne" Kompositionen (Klassiker und Slowrock's) sorgen für die Brillanz während des Konzertes. Ganz einfach:„Blasmusik vom Feinsten!“ Der Eintritt ist frei. Neues Mountainbike-Tourennetz im Spessart Deutschlands längster Barfußpfad: Freizeitspaß für Groß und Klein Fitness für die Füße heißt es auf dem Barfußpfad Bad Orb! Ohne Schuhe geht es barfuß durch die wunderschöne Auenlandschaft des Orbtales. Der 4,5 Kilometer lange Weg führt vom hinteren Kurpark am Orbbach entlang bis zum Wildpark. Der Eintritt kostet für Erwachsene 2,50 Euro, für Kinder 1,- Euro. Wer den Barfußpfad nicht alleine begehen möchte, bucht eine geführte Tour. Weitere Infos gibt es bei der Tourist-Information, Kurparkstraße 2. 4 Mai/Juni 2015 Der Spessart, eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands, lädt nicht nur zum Wandern ein: Das neue, ausgeklügelte und bestens markierte Mountainbike-Tourennetz im Naturpark Hessischer Spessart umfasst 19 Touren und bietet mit über 560 Kilometern Strecke und mehr als 12.000 Höhenmetern jede Menge Spaß und Abwechslung. Rund um Bad Orb finden Mountainbiker vier Touren, welche jede für sich ein besonderes Highlight ist. Auf www.spessartbiken.de stehen alle Infos zur Tourenplanung mit interaktiver Karte, Höhenprofile, GPS-Tracks sowie detaillierte Routenbeschreibungen zum Download bereit, so dass Sie sogleich mit der Planung beginnen können. Geführte Touren in die Umgebung für Einsteiger, Fortgeschrittene und Profis finden von April bis Oktober mit dem Tourenguide Klaus Bergfeld statt. Verschiedene Schwierigkeitsgrade von der kleinen Schnuppertour bis zur ausgiebigen Tagestour erwarten den ambitionierten Biker. Voraussetzung zur Teilnahme an den Touren sind ein funktionstüchtiges Mountainbike, ein Fahrradhelm, Flickzeug, Ersatzschlauch sowie eine Trinkflasche und Proviant. Treffpunkt für die Touren ist jeweils am Salinenplatz. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Informationen zu den Terminen sind bei der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, Tel. 06052-8383 erhältlich. Individuelle Termine können direkt bei Klaus Bergfeld unter Telefon 5754 vereinbart werden. Freitag, 22. Mai, und 19. Juni, 17.30 Uhr, ab Parkplatz Konzerthalle: Kräuterspaziergang mit Jutta Röder Do 14 Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof ca. 09.30 Uhr Bittprozession der kath. Kirchengemeinde zu Christi Himmelfahrt durch die Innenstadt, von der St.-Martins-Kirche zur St. Michaels-Kirche, anschl. dort Gottesdienst 16.00 Uhr Kino in der Konzerthalle, Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis nebenstehend 19.30 Uhr Kino in der Konzerthalle, Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis nebenstehend Fr 15 Bei diesem ca. zweistündigen Spaziergang um den Kurpark herum wird nach allen möglichen Wildkräutern Ausschau gehalten und natürlich auch deren Heilwir- kungen und Arten der Anwendungen erklärt. Ein kleiner Umtrunk zum Abschluss des Spazierganges rundet die Veranstaltung ab. Der Kräuterspaziergang kostet 8,- Euro pro Person. Wer möchte, kann den Abend anschließend noch mit einem 4-Gänge-Kräutermenü im Restaurant „Alter Bahnhof“ ausklingen lassen. Der Preis für das Menü beträgt 34,- Euro pro Person. Der Kräuterspaziergang und das 4-Gänge-Kräutermenü im Restaurant „Alter Bahnhof“ können auch jeweils einzeln gebucht werden. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl wird um eine rechtzeitige Anmeldung gebeten. Die Anmeldung erfolgt generell beim Restaurant „Alter Bahnhof“ unter Tel. 06052 9197-50 oder per E-Mail: [email protected]. Freitag, 15. Mai 10.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 15.30 Uhr Kurkonzert: „So singt man nur in Wien“, Gartensaal der Konzerthalle 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt 21.00 Uhr Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs… Führung durch die historischen Gassen der Altstadt mit Matthias Erk, Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis siehe Seite 13 Sa 16 Samstag, 16. Mai 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt am Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Treffpunkt am Eingang Tourist-Info, Wanderstart ab Burgjosser Heiligen über Weg Nr. 7, den Ameisenrain, Weg Nr. 6, durch das Haseltal zur Einkehr ins Café Edel. Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Zum Jubiläum von Émile Waldteufel“, Gartensaal der Konzerthalle So 17 Sonntag, 17. Mai Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof 10.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 14.30 Uhr Nachmittagsöffnung des Stadtmuseums am Internationalen Museumstag, Haus des Gastes 15.00 Uhr Konzert mit dem Musikverein Kassel, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 19.00 Uhr Orgelkonzert – Pfingstliche Klänge, mit Thomas Wiegelmann (Bad Orb), Werke von J. S. Bach (Praeludium und Fuge in EsDur), englischen und französischen Komponisten, St.-MartinsKirche, Burgring, Eintritt frei, Spenden erbeten Mo 18 Montag, 18. Mai Di 19 Dienstag, 19. Mai 14.30 Uhr Boule-Treff im verlängerten Kurpark neben dem Servicehaus des Barfußpfades 15.30 Uhr Kurkonzert: „Musikalische Reise durch die Länder an der Donau“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen 19.30 Uhr Vortragsreihe der Ökumenischen Kurseelsorge: XL-DanseVita - Mit Leichtigkeit in die Lebendigkeit - ein tanztherapeutischer Workshop mit Cornelia Grasmück, Martin-Luther-Haus, Teilnahmegebühr 10,- €, Voranmeldung erforderlich unter Tel. 06181-990413 oder [email protected] Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag ab 15 Uhr, Samstag und Sonntag ab 11.30 Uhr. Mai/Juni 2015 5 Mi 20 Mittwoch, 20. Mai 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Hartmannsheiligen über Friesenheiligen, Letzerntälchen, zur Einkehr ins Café Haberstal, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer. 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes 15.30 Uhr Kurkonzert:„Schöne Musik aller Tage – Wiederhören macht Freude“, Gartensaal der Konzerthalle Do 21 Donnerstag, 21. Mai 10-12 Uhr Öffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 19.30 Uhr Kurkonzert: „Musikalisches Feuerwerk mit bunten Melodien“, Gartensaal der Konzerthalle Samstag, 23. Mai, 19.30 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: Die Nacht der drei Tenöre Fr 22 Freitag, 22. Mai 15.30 Uhr Kurkonzert: „Berlin bei Nacht“, Gartensaal der Konzerthalle 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 17.30 Uhr Kräuterspaziergang mit Jutta Röder, Treffpunkt: Parkplatz der Konzerthalle, Anmeldung erforderlich!, Programmhinweis siehe Seite 5 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt Sa 23 Samstag, 23. Mai 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Start am Eingang Tourist-Info (Strecke zwischen 6 und 10 km, Dauer max. 3 Std. inkl. Einkehr). Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 3,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber frei 15.30 Uhr Kurkonzert: „Musik aus aller Welt“, Gartensaal Konzerthalle 19.30 Uhr Die Nacht der drei Tenöre, Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweise nebenstehend So 24 Sonntag, 24. Mai - Pfingstsonntag Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof 07.00 Uhr „Vogelstimmenwanderung“ mit Rudolf Ziegler, Treffpunkt: Parkplatz an der B40, gegenüber Firma Engelbert Strauss, Anmeldung bei der Geschäftsstelle des Naturpark Spessart, Tel: 06059 906783, E-Mail: info@naturpark-hessischer-spessart. de, Dauer: ca. 2 Stunden, Teilnahmegebühr 3,- Euro pro Person 15.00 Uhr Pfingstkonzert des Turnvereins Bad Orb, Gartensaal in der Konzerthalle, Eintritt frei. Programmhinweise siehe Seite 7 19.30 Uhr Pfingstkonzert mit dem Südhessischen Kammerorchester, Gartensaal in der Konzerthalle, Eintritt frei 6 Mai/Juni 2015 Echte Begeisterung über die großartigen Stimmen begleitet die drei Tenöre des Ensembles „ilCanto“ Harrie van der Plas, Adam Sanchez und Giorgio Martin auf ihrer Tournee durch viele Kur- und Festspielhäuser Deutschlands. Immer geht es dabei um Qualität auf hohem Niveau. Nun gastieren die drei Tenöre am Samstag, 23. Mai, um 19.30 Uhr, Einlass 18.30 Uhr, im Theatersaal der Bad Orber Konzerthalle. Opernfans wie auch Operettenliebhaber kommen bei der „Nacht der drei Tenöre“ gleichermaßen auf ihre Kosten bei dieser besinnlichernsten bis heiteren Arienreise mit zu Herzen gehenden und von Herzen komponierten Arien von Wagner, Verdi, Puccini, Donizetti, Strauß und Lehár. Die Tenöre sind auf vielen großen Opernbühnen Europas zu Hause und das Publikum taucht ein in eine herrliche Opern- und Operettennacht der Sonderklasse. Auf geht’s zu einer Arienreise durch Europa, beginnend in Deutschland mit Wagners „Winterstürme“, weiter nach Paris mit Arien aus der Oper „La Boheme“ z. B. mit „Che Gelida Manina“, sodann nach Italien und den Bravourarien „Nessun Dorma“ und „La Donna e mobile“ oder „E La Solita Storia“. Natürlich darf „O Sole mio“ in Italien nicht fehlen. So geht die musikalische Reise nach der Pause weiter mit Filmmusiken aus Filmen wie „Die drei von der Tankstelle“ mit „Ein Freund ein guter Freund und „Heut ist der schönste Tag in meinem Leben“ nach einem Abstecher nach Österreich und Operettenarien von Lehár und Strauß mit den Arien wie „Dein ist mein ganzes Herz“ und „Als flotter Geist“. Die Reise endet mit Liedern wie z. B. „Granada“, danach in Spanien. Die Mitglieder des Ensembles werden begleitet von dem Pianisten und künstlerischen Leiter des Abends Kurt Weiler. Eintrittskarten sind in der TouristInformation, Kurparkstraße 2, Tickethotline 06052-8314, im Internet unter www.bad-orb.info und an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Mo 25 Montag, 25. Mai - Pfingstmontag 10.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 11.00 Uhr Museumskonzert mit Alina Pfister, Haus des Gastes, Eintritt: 14,- € 15.00 Uhr Konzert mit dem Musikverein Burgjoss, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) Di 26 Dienstag, 26. Mai 14.30 Uhr Boule-Treff im verlängerten Kurpark neben dem Servicehaus des Barfußpfades 15.30 Uhr Kurkonzert: „Operettenmusik aus Wien und Budapest“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen Mi 27 Pfingstsonntag, 24. Mai, 15 Uhr, Gartensaal der Konzerthalle: Pfingstkonzert mit dem TV-Blasorchester Am Pfingstsonntag findet das alljährliche Pfingstkonzert des TV Blasorchesters statt. Dazu laden Sie alle Musikerinnen und Musiker herzlich ein. Das Konzert beginnt um 15 Uhr und findet im Gartensaal der Konzerthalle statt. Zuerst werden die Kinder und Jugendlichen des Jugendorchesters einige neu erlernte Stücke präsentieren. Im Anschluss daran wird das 45-köpfige Blasorchester sein Können unter Beweis stellen. Das Konzertprogramm des Orchesters steht dieses Jahr unter dem Motto „Zeitreise“. Mit einem abwechslungsreichen Programm entführen Sie die Musikerinnen und Musiker in verschiedene Zeiten des 20. Jahrhunderts. Freuen Sie sich auf stimmungsvolle Medleys von Michael Jackson, Herbert Grönemeyer und ABBA. Mit dem Medley „Hootenanny“ erklingen die beliebtesten amerikanischen Folksongs und der Pop-Titel „Africa“ von Toto ist sicher allen bekannt. Die Zeitreise des Blasorchesters führt auch in die Hippie-Zeit mit den bekannten Liedern des Musicals „Hair“. Natürlich dürfen auch Marsch und Polka nicht im Konzertprogramm fehlen. Der Eintritt ist frei. Mittwoch, 27. Mai 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Wegscheide über Ameisenrain, Altenberg, zur Einkehr ins Café Edel, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Freut euch des Lebens“, Gartensaal der Konzerthalle 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes 19.00 Uhr Führung durch die St.-Martins-Kirche, Burgring, Eintritt frei. Programmhinweis siehe Seite 10 Do 28 Donnerstag, 28. Mai 10-12 Uhr Öffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 19.30 Uhr Kurkonzert:„Die schönsten Werke von J. Strauß“, Gartensaal der Konzerthalle Fr 29 Freitag, 29. Mai 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz Ab 19 Uhr WHITSUN Open Air, Turnerwiese am Molkenberg 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt 21.00 Uhr Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs… Führung durch die historischen Gassen der Altstadt mit Edmund Acker, Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis siehe Seite 13 Sa 30 Samstag, 30. Mai 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt Gradierwerk im Kurpark 13.30 Uhr Hegeschau des Rotwildring Hessischer Spessart, Gartensaal der Konzerthalle, Programmhinweis siehe Seite 16 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Treffpunkt am Eingang Tourist-Info, Wanderstart ab Wanderparkplatz Sieben Wege über die Orbquelle, durch den Wildpark zur Einkehr ins Café Waldfriede, danach über den Brückchenweg „Willi-Heim-Promenade“ zurück. Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer Ab 15 Uhr WHITSUN Open Air, Turnerwiese am Molkenberg So 31 Sonntag, 31. Mai Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof 10.00 Uhr „Auf der Suche nach Friedrichsthal und seiner Geschichte“, Wanderung mit Michael Stange, Treffpunkt: Parkplatz Hartmannsheiligen, Anmeldung bei der Geschäftsstelle des Naturpark Spessart, Tel: 06059 906783 oder bei Michael Stange, Tel: 06052 5428 erforderlich. Dauer: ca. 5 Stunden, Weglänge: ca. 14 km, Teilnahmegebühr 4,- Euro pro Person, bitte Rucksackverpflegung mitbringen ab 12.30 Uhr Literarischer Aufguss in der Toskana Therme, Saunalesung mit Tom Meusert. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt 15.00 Uhr Konzert des Gesangvereins Sängerlust Bad Orb unter der Leitung von Dirigent Alexander Franz, Gartensaal der Konzerthalle, Eintritt frei 17.00 Uhr „Der abenteuerliche Simplicissimus“, Reinhard Kaiser erzählt und liest, Haus des Gastes, Eintritt: 5,- €, Programmhinweis siehe Seite 9 Mai/Juni 2015 7 Feine Juwelen und Uhren Eigene Meisterwerkstatt Michel Herbelin Sinn * Tissot * NOMOS Sonntag, 14. Juni, ab 11 Uhr: Erdbeerfest im Kurpark Kulinarische Höhepunkte rund um die rote Frucht Plagemann Juwelier & Uhrmachermeister Hauptstr. 44-46 . 63619 Bad Orb . Telefon 55 33 www.uhrmacher-plagemann.de Juni 2015 Mo 1 Montag, 1. Juni 15.30 Uhr Kurkonzert: „Liebe, Glück und Seligkeit“, Gartensaal der Konzerthalle Di 2 Dienstag, 2. Juni 14.30 Uhr Boule-Treff im verlängerten Kurpark neben dem Servicehaus des Barfußpfades 15.30 Uhr Kurkonzert: „Pariser Leben“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen 19.30 Uhr Vortragsreihe der Ökumenischen Kurseelsorge: „I did it my way“, Workshop mit Diakon Konrad Kammandel, Bad Orb, Kurseelsorger, MediClin Reha-Zentrum, Eintritt frei 21.00 Uhr Vollmondkonzert mit „Voita!“ in der Toskana Therme. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt Mi 3 Mittwoch, 3. Juni 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Christinenhof über St. Wendelin, Bocksberg, zur Einkehr ins Café Philosophenhöhe, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer. 15.30 Uhr Kurkonzert: „Musik von Robert Stolz zum Sommernachmittag“, Gartensaal der Konzerthalle 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes Do 4 Donnerstag, 4. Juni – Fronleichnam (Feiertag in Hessen) ca. 9.30 Uhr Fronleichnamsprozession der kath. Kirchengemeinde, ab St.-Michaels-Kirche über die Bahnhofsstraße, Quellenring, Salinenplatz zum Marktplatz 10.00 Uhr Tennis-Bäderpokal-Turnier, Tennisplätze am Orbgrund 10.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 15.00 Uhr Konzert mit der Band „It’s Oldie Time“, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 19.30 Uhr Kurkonzert: „Festliches Konzert zum Fronleichnam“, Gartensaal der Konzerthalle Fr 5 Freitag, 5. Juni 15.30 Uhr Kurkonzert: „Bei Lied und Wein“, Gartensaal der Konzerthalle 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt Sa 6 Samstag, 6. Juni 10.00 Uhr Tennis-Bäderpokal-Turnier, Tennisplätze am Orbgrund, Spessartstraße 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt am Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Start am Eingang Tourist-Info (Strecke zwischen 6 und 10 km, Dauer max. 3 Std. inkl. Einkehr). Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen 15.30 Uhr Kurkonzert: „Frohes Wochenende. Schlager- und Tanzmusik“, Gartensaal der Konzerthalle 21.00 Uhr Liquid Sound®Club mit Frank N. (Frankfurt a.M.) in der Toskana Therme. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt 8 Mai/Juni 2015 Ganz im Zeichen der „roten Früchtchen“ steht der Bad Orber Kurpark am Sonntag, 14. Juni, ab 11 Uhr beim Erdbeerfest. Die Besucher erwartet neben kulinarischen Gaumenfreuden rund um die Erdbeere auch ein musikalisches Programm. Ein 200 Meter langer Erdbeerkuchen der Konditorei Kowalski, Erdbeerwein und -bowle der Firma Weltle und ein Stand mit Erdbeereis versüßen den Gästen den Tag im Bad Orber Kurpark und zeigen, wie vielseitig die Erdbeere schmecken kann. Für diejenigen, die eher herzhafte Speisen bevorzugen, sorgt ein Stand für das leibliche Wohl der Besucher. Für die kleinen Besucher wartet eine Fahrt mit dem Kinderkarrussel im Bad Orber Kurpark. Das Fest wird um 11 Uhr mit einem musikalischen Frühschoppen durch die Blaskapelle „Original Böhmischer Klang“ eröffnet. Ab 14.30 Uhr lädt das Blasorchester des TV Bad Orb zum Mittanzen und Mitfeiern am Konzertpavillon ein. Hier kann ein wahrlich süßer Tag ausklingen. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen sind bei der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, unter Telefon 06052-8383 und im Internet unter www.bad-orb.info erhältlich. Sonntag, 7. Juni, Waldbühne: „Hans mein Igel“ - ein Märchen der Brüder Grimm Die „Waldbühne im Spessartbogen“ ist in ihrem ersten „vollen“ Jahr ein Veranstaltungsort, den der Bad Orber Kulturkreis mit ganz unterschiedlichen Veranstaltungen zum Leben erweckt. Eine davon ist die märchenhafte Aufführung von „Hans mein Igel“ am Sonntag, 7. Juni (17 Uhr). Das Märchen wird vom Figurentheater Lille Kartofler aufgeführt und eignet sich für Kinder und Erwachsene gleichermaßen. „Hans mein Igel” gehört zu den weniger bekannten, aber sehr spannenden Märchen der Brüder Grimm. Es ist die Geschichte des jungen Hans, der wegen seines stacheligen Igelpelzes das Elternhaus verlassen muss. Mit einer großen Schweineherde haust er im Wald. Er erreicht zwar einigen Wohlstand, jedoch erregt sein stacheliges verletzendes Aussehen (fast) jedermanns Abscheu. Nach allerlei Abenteuern und Schwierigkeiten lernt eine Königstochter ihn lieben und hilft ihm, den Igelpelz abzu- streifen. Gespielt wird das Märchen, wie bei Lille Kartofler üblich, offen, mit nahezu lebensgroßen, weichen Textilfiguren; nur der Igelpelz ist natürlich stachelig. Die Kinder im Publikum werden immer wieder in das Geschehen einbezogen. Das Spiel ist vergnüglich und nachdenklich und interpretiert das Märchen kindgerecht und liebevoll. Eintritt: 8,- Euro Erwachsene und 4,- Euro Kinder Foto: Lille Kartofler So 7 Sonntag, 31. Mai, Waldbühne im Spessartbogen Reinhard Kaiser erzählt und liest aus dem „Abenteuerlichen Simplicissimus“ Sonntag, 7. Juni Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof 08.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tagestour „Autobahn Strecke A46“ mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz Ab 10 Uhr Antikmarkt mit zahlreichen Trödlern, Antiquitäten- und Kunsthändlern, Salinenplatz 10.00 Uhr Tennis-Bäderpokal-Turnier, Tennisplätze am Orbgrund, Spessartstraße 14-17 Uhr Vogelschau „Vögel unserer Heimat“ der Natur- und Vogelschutzgruppe, im Alten Rathaus, Kurparkstraße 2 15.00 Uhr Konzert mit dem Bläserchor Tonica Mackenzell, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 15.30 Uhr 31. Brüder-Grimm-Lauf im Main-Kinzig-Kreis, Start zur letzten Etappe - der „Hänsel und Gretel-Etappe“ von Bad Orb nach Steinau, Salinenplatz 17.00 Uhr „Hans mein Igel“, Figurentheater mit Puppenspieler Lille Kartofler, eine Veranstaltung für Kinder und Erwachsene, Waldbühne am Spessartbogen, Eintritt 8,- € (Erwachsene), 4,- € (Kinder) 18.00 Uhr Bad Orber Abendmusik: „Kontraste - Aus den Fugen geraten“ mit Henning Berg (Jazzposaune) und Klaus Vogt (Orgel), Martin-Luther-Kirche, Eintritt auf Spendenbasis. Mo 8 Montag, 8. Juni 15.30 Uhr Kurkonzert: „Heimatklänge“, Gartensaal der Konzerthalle Di 9 Dienstag, 9. Juni 14.30 Uhr Boule-Treff im verlängerten Kurpark neben dem Servicehaus des Barfußpfades 15.30 Uhr Kurkonzert:„Nachmittag mit Bach und klassischer Musik“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen In Kooperation mit der Bad Orber Spessart-Buchhandlung lädt der Kulturkreis Bad Orb für Sonntag, 31. Mai, 17 Uhr, auf die Waldbühne im Spessartbogen ein. Hier liest und erzählt Reinhard Kaiser aus dem Schelmen- und Abenteuerroman „Der abenteuerliche Simplicissimus“ von Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, der (nicht nur) in Wikipedia, als wichtigstes Prosawerk des Barocks in deutscher Sprache hervorgehoben wird: Ein Roman über den Krieg und das Geld, über das Leben und Lieben, das Hauen und Stechen in einer verkehrten Welt, in der es drunter und drüber geht - ein Weltbuch und Zeitbild, das nichts auslässt und auf der literarischen Klaviatur alle Register zum Klingen bringt. Ein „Literatur- und Lebensdenkmal der seltensten Art“ nannte Thomas Mann diesen ersten großen Roman in deutscher Sprache, in dem es „bunt, wild, roh, amüsant, verliebt und verlumpt“ zugehe, „kochend von Leben, mit Tod und Teufel auf Du und Du“. Die Titelfigur und den Namen des Dichters kennt jeder - nur gelesen hat das gewaltige Buch so gut wie niemand, denn das barocke Deutsch des Autors ist uns inzwischen fast unzugänglich geworden. Reinhard Kaiser hat das Wagnis unternommen, dieses große Volksbuch der Deutschen wieder unters Volk zu bringen, in einer Sprache, die uns nahe ist. Ihm ist das Kunststück geglückt, Rhythmus, Ton und Geist des ursprünglichen Textes, seine Tiefe und seinen übersprudelnden Witz wieder präsent werden zu lassen. Man darf von einem literarischen Wunder sprechen. Er selbst hat einmal gesagt, dass die Übersetzung das Original nicht verschwinden lassen will. In seiner Fassung hat er dann auch jene Wörter, die heute einen ganz anderen Sinngehalt als im 17. Jahrhundert haben, durch die aktuelle Bedeutung ersetzt. Kaiser wird in seiner Lesung vor allem auch auf die Schilderungen aus dem Spessart eingehen. Schließlich wurde Grimmelshausen ja (vermutlich im Jahre 1622) in Gelnhausen geboren und hat hier auch die Schule besucht. Wenn das Wetter für eine Veranstaltung auf der Waldbühne nicht geeignet ist, dann wird die Lesung ins Haus des Gastes verlegt. Eintritt 5,- € Mi 10 Mittwoch, 10. Juni 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Wegscheide über Tränenbrückchen, Vogelsgrund, zur Einkehr ins Café Haselruhe, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Musik ist unsere Welt“, Gartensaal der Konzerthalle 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes Do 11 Donnerstag, 11. Juni 10-12 Uhr Öffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 15.30 Uhr Kurkonzert: „Rendezvous mit der Liebe“, Gartensaal der Konzerthalle 21.00 Uhr Open-Air-Kino im Kurpark, Musikpavillon im Kurpark Fr 12 Freitag, 12. Juni 15.00 Uhr Schulfest an der Martinus-Schule, Schulhof der MartinusSchule Bad Orb, Burgring 9 15.30 Uhr Kurkonzert:„Metro-Goldwyn-Mayer - Film- und Tanzmusik der Zwanziger“, Gartensaal der Konzerthalle 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt 21.00 Uhr Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs… Führung durch die historischen Gassen der Altstadt mit Matthias Erk, Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis siehe Seite 13 Sa 13 Samstag, 13. Juni 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Treffpunkt am Eingang Tourist-Info, Wanderstart ab Golfplatz über den Horst, die Bieberer Hütte zur Einkehr ins Café Haberstal. Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/ Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Melodien für Verliebte“, Gartensaal der Konzerthalle Mai/Juni 2015 9 So 14 Sonntag, 14. Juni Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof Ab 11 Uhr Erdbeerfest im Kurpark, Programmhinweis siehe Seite 8 14.30 Uhr Sonntagsöffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 20.00 Uhr Peter Orloff & Der Schwarzmeer-Kosaken-Chor, Theatersaal der Konzerthalle, Programmhinweis siehe Seite 11 Mo 15 Montag, 15. Juni 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz Di 16 Dienstag, 16. Juni 14.30 Uhr Boule-Treff, verlängerter Kurpark, Servicehaus Barfußpfad 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen Mi 17 Mittwoch, 17. Juni 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Friesenheiligen über Jägerkreuz, Haberstal, zur Einkehr ins Café Olliz‘, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes 19.30 Uhr Führung auf dem Besinnungsweg „Der Sonnengesang des Franz von Assisi“ mit Religionspädagogin Reinhilde Rieger, Treffpunkt: Parkplatz der Konzerthalle, Teilnahme kostenlos Do 18 Donnerstag, 18. Juni 10-12 Uhr Öffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes Fr 19 Freitag, 19. Juni 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 17.30 Uhr Kräuterspaziergang mit Jutta Röder, Treffpunkt: Parkplatz der Konzerthalle, Anmeldung erforderlich!, Programmhinweis siehe Seite 5 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt Sa 20 Samstag, 20. Juni 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt am Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Start am Eingang Tourist-Info (Strecke zwischen 6 und 10 km, Dauer max. 3 Std. inkl. Einkehr). Geeignetes Schuhwerk und Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 3,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber frei Ab 15 Uhr 7. Bad Orber Köhlerfest mit Traktortreffen am Grillplatz Hartmannsheiligen, Programmhinweis nebenstehend 15.30 Uhr Kurkonzert:„Ein Gruß aus Grinzing. Träumen Sie von Wien“, Gartensaal der Konzerthalle So 21 Sonntag, 21. Juni Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof Ab 09 Uhr 7. Bad Orber Köhlerfest mit Traktortreffen am Grillplatz Hartmannsheiligen, Programmhinweis nebenstehend 10.00 Uhr „Premiumwanderweg trifft auf alte Fernhandelsstraße“ Wanderung mit Inge Stange, Treffpunkt: Pp.„Jagdhaus Haselruhe“, Anmeldung bei der Geschäftsstelle des Naturpark Spessart, 06059-906783 oder bei Inge Stange, 06052-5428 erforderlich. Dauer: ca. 4,5 Stunden, Weglänge: ca. 12 km, Teilnahmegebühr 4,- Euro pro Person, Rucksackverpflegung mitbringen 15.00 Uhr Konzert mit dem Musikverein Bad Orb, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 15.00 Uhr Kunst privat! und Vernissage der Ausstellung „Lohn der Arbeit“ des Kölner Künstlers Uwe Gemmel in der Spessart-Klinik, Programmhinweis siehe Seite 13 Mo 22 Montag, 22. Juni 15.30 Uhr Kurkonzert: „Bekannte Schlagermelodien“, Gartensaal der Konzerthalle Di 23 Dienstag, 23. Juni 14.30 Uhr Boule-Treff, verlängerter Kurpark, Servicehaus Barfußpfad 15.30 Uhr Kurkonzert: „Deutsche romantische Musik“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen 19.30 Uhr Serenaden-Konzert mit dem Südhessischen Kammerorchester, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 10 Mai/Juni 2015 Mittwoch, 6. und 27. Mai sowie 17. Juni, um 19 Uhr : Führung durch die St. Martins-Kirche Die abends angestrahlte St.-Martins-Kirche zieht die Blicke an. Nicht nur einen Blick hinein sondern auch einen Einblick in die über 600-jährige Geschichte ihrer Erbauung, kunstvollen Ausstattung sowie von Wiederaufbau und Wiederausstattung nach dem verheerenden Brand in der Weihnachtsnacht 1983 bietet die ca. einstündige Führung. Treffpunkt ist am Eingang unter dem Glockenturm. Bitte warten Sie vor der Kirche, bis der Gottesdienst vorher beendet ist. Die Teilnahme an der Führung ist frei. Durchführung ohne G e w ä h r, z . B . wegen unvorhergesehener Gottesdienste. Voranzeige: Im Juli ist die erste Führung am Mittwoch, 8. Juli, um 19 Uhr. Mi 24 Mittwoch, 24. Juni 13.45 Uhr Wanderung mit dem Spessartbund, Treffpunkt am Bus-P Kurparkstraße, Wanderstart ab Lettgenbrunn über Beilstein, Golfplatz, zur Einkehr ins Café Waldfriede, Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Führung durch das Stadtmuseum, Haus des Gastes 15.30 Uhr Kurkonzert: „Ein Bummel mit Paul Lincke in Berlin“, Gartensaal der Konzerthalle 19.30 Uhr Traditionelles Johannisfeuer mit Bergmesse am Wartturm auf dem Molkenberg, Programmhinweis siehe Seite 14 Do 25 Sonntag, 14. Juni, 20 Uhr, Theatersaal der Konzerthalle: Peter Orloff und der Schwarzmeer-Kosaken-Chor Am Sonntag, 14. Juni, um 20 Uhr präsentiert die Kurgesellschaft im Rahmen einer großen JubiläumsTournee das festliche Konzert des berühmten SchwarzmeerKosaken-Chores unter der Leitung von Peter Orloff in der Bad Orber Konzerthalle. Peter Orloff und der Schwarzmeer Kosaken-Chor singen eine Auswahl ihrer schönsten Lieder, zu denen neben vielen neuen Programmpunkten und Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen Musikliteratur - wie „Das einsame Glöckchen“, „Die zwölf Räuber“ oder „Ich bete an die Macht der Liebe“ auch internationale Welterfolge gehören – wie der berühmte „Gefangenenchor“ aus der Oper Nabucco oder das „Ave Maria“. Das Konzert ist eine musikalische Reise durch das alte Russland mit Romanzen, Geschichten und Balladen von überwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie und überschäumendem Temperament. Peter Orloff wurde 1958 mit 14 Jahren das jüngste Mitglied des Schwarzmeer-Kosaken-Chor. Er verkaufte weltweit über 50 Millionen Tonträger und führt seit 15 Jahren das wieder begründete Ensemble, in dem einst seine legendäre Karriere begann, von Erfolg zu Erfolg. Ihm zur Seite stehen Sänger von Weltklasse: sensationelle Tenöre, gewaltige Baritone und abgrundtiefe Bässe aus denen er einen Klangkörper von höchster Qualität geschmiedet hat. Zahlreiche begeisternde Fernsehauftritte unterstreichen den Ruf des Schwarzmeer Kosaken-Chores als herausragendes Kosakenensemble unserer Zeit, wie zum Beispiel in den Sendungen „Melodien für Millionen“, „Zauberhafte Heimat“ oder „Ein Platz an der Sonne“ mit Liedern wie „Abendglocken“, „Schwarze Augen“, „Kalinka“ oder noch kürzlich dem „Wolgalied“. Wer ein faszinierendes Konzertereignis der Extraklasse dieses AusnahmeEnsembles nicht verpassen möchte, erhält Eintrittskarten zu 24,30 Euro im Vorverkauf in der Tourist-Information Bad Orb, Kurparkstraße 2, unter Telefon 06052 83-14 und im Internet unter www.bad-orb.info und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Donnerstag, 25. Juni 10-12 Uhr Öffnung des Stadtmuseums, Haus des Gastes 19.30 Uhr Kurkonzert: „Musik aus Russland“, Gartensaal der Konzerthalle 21.00 Uhr Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs… Führung durch die historischen Gassen der Altstadt mit Edmund Acker, Treffpunkt Marktplatz, Programmhinweis siehe Seite 13 Fr 26 Freitag, 26. Juni 15.30 Uhr Kurkonzert: „Lustige Musik zum schönen Nachmittag“, Gartensaal der Konzerthalle 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz 20.00 Uhr Bad Orber Holzhof-Festspiele – „Krieg oder Liebe“ – frei nach Lysistrata von Aristophanes der Theatergruppe „Peter von Orb“ des Kulturkreises Bad Orb, Holzhof, Burgring, Programmhinweis siehe Seite 16 21.00 Uhr Klassik unter Wasser, Klassische Musik von Bach, Beethoven, Brahms oder Mozart im Liquid Sound® Tempel der Toskana Therme. Konzert ohne Aufpreis zum regulären Eintritt Sa 27 Samstag, 27. Juni 10.00 Uhr Altstadtführung „950 Jahre in 95 Minuten“, Treffpunkt Gradierwerk im Kurpark 14.00 Uhr Geführte Wanderung, Treffpunkt am Eingang Tourist-Info, Wanderstart ab Golfplatz über Madstein, Orbquelle, Baiertalhütte, Hölltannen zur Einkehr ins Café Olliz. Geeignetes Schuhwerk/Kleidung werden empfohlen. Teilnahmegebühr 6,- € p. P., Kur-/Gästekarteninhaber 3,- € für Transfer 15.30 Uhr Kurkonzert: „Der Sommer, der ist da!“, Gartensaal der Konzerthalle 20.00 Uhr Bad Orber Holzhof-Festspiele – „Krieg oder Liebe“ – frei nach Lysistrata von Aristophanes der Theatergruppe „Peter von Orb“ des Kulturkreises Bad Orb, Holzhof, Burgring, Programmhinweis siehe Seite 16 So 28 Sonntag, 28. Juni Heute fährt ab 11.10 Uhr die Bad Orber Dampfkleinbahn, Bahnhof ab 12.30 Uhr Literarischer Aufguss in der Toskana Therme, Saunalesung mit Tom Meusert. Die Veranstaltung findet ohne Aufpreis zum regulären Eintritt statt 15.00 Uhr Konzert mit der Stadtkapelle Hanau, Musikpavillon im Kurpark, Eintritt frei (bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Konzerthalle statt) 18.00 Uhr Bad Orber Holzhof-Festspiele – „Krieg oder Liebe“ – frei nach Lysistrata von Aristophanes der Theatergruppe „Peter von Orb“ des Kulturkreises Bad Orb, Holzhof, Burgring, Programmhinweis siehe Seite 16 19.00 Uhr Orgelkonzert, junge Studierende der KMI Fulda stellen sich vor, St.-Martins-Kirche, Burgring, Eintritt frei, Spenden erbeten. Mo 29 Montag, 29. Juni 15.30 Uhr Kurkonzert: „Beschwingte Walzer“, Gartensaal der Konzerthalle 17.00 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Klaus Bergfeld, Treffpunkt: Stadtplan auf dem Salinenplatz Di 30 Dienstag, 30. Juni 14.30 Uhr Boule-Treff im verlängerten Kurpark neben dem Servicehaus des Barfußpfades 15.30 Uhr Kurkonzert: „Schwungvolle Melodien“, Gartensaal der Konzerthalle 19.00 Uhr Walking-Lauftreff des Turnvereins, Wander-P Friesenheiligen Mai/Juni 2015 11 Veranstaltungen in der Toskana Therme Bad Orb Unter dem Motto »Eintauchen in Musik, Farbe und Licht« genießen die Besucher in der Toskana Therme ein besonderes Badeerlebnis. Mit Liquid Sound® kommt die Entspannung fast von selbst. Liquid Sound® macht das Wasser zum Ort für ruhige Meditationen und zu einer Bühne für einzigartige Konzerte. Entspannen Sie bei Unterwassermusik oder genießen Sie ein Konzert in der Toskana Therme. Baden in Musik und Licht ist beruhigend und belebend zugleich. Das Programmspektrum geht von Klassik-unter-Wasser-Abenden über den Liquid-Sound® Club bis hin zu Live-Konzerten bei Vollmond. Jeden Freitag genießen Sie ausgewählte Meisterwerke der klassischen Musik. Der erste Samstag im Monat ist den Ambient-Klängen im Liquid Sound® Club gewidmet. Und bei Vollmond spielen die Musiker auf der Bühne über dem großen Becken für das badende Publikum bis spät in die Mondnacht. Im Wasser schwebend, lauschen die Gäste den von Mond zu Mond wechselnden Meistern und Meisterinnen der gepflegten Wassermusik. Erleben Sie das einzigartige Baden in einem „mit Wasser gefüllten Konzertsaal“. Veranstaltungen Regelmäßiges Wochenprogramm: Montag bis Freitag, 11.30 & 15.30 Uhr Wassergymnastik Freitags, 21 – 24 Uhr Klassik unter Wasser Von Bach bis Brahms, vom Barock bis zur Romantik. Vollmondkonzert in der Toskana Therme: Die nächsten Termine: Montag, 04. Mai, 21 Uhr Vollmondkonzert mit Klaus Küting und Albrecht Ziepert Schlagwerk trifft auf Klavier und Elektronik Zwei Klangmeister unterschiedlicher Genres treffen aufeinander und schaffen einzigartige atmosphärische Klangwelten. Mit ihren unzähligen Instrumenten schaffen sie schwebende Klangräume, die greifbar erscheinen aber doch ungreifbar sind. Dabei ist es neben dem klanglichen Erlebnis genauso interessant, sie optisch mitzuerleben, zu sehen wie die Instrumente gespielt werden und woher die unterschiedlichen Töne kommen. Dienstag, 2. Juni, 21 Uhr Vollmondkonzert mit Voita! Voita! machen finnischen Tango und andere traumhafte Songs, gesungen von der grandiosen finnischen Sängerin Varia Linnéa Sjöström. Liquid Sound® Club: Immer am ersten Samstag im Monat von 21 Uhr bis Mitternacht, präsentieren Djs zum Li- quid Sound Club ihren Sound über und unter Wasser und erschaffen dabei ein neues Klangdesign mit Schwerpunkt auf elektronischer und Neuer Musik. Samstag, 2. Mai, 21:00 Uhr Liquid Sound® Club mit Christian Reichert Samstag, 6. Juni, 21 Uhr Liquid Sound® Club mit Frank N. Literarischer Aufguss Das „Lektarium“ der Sauna der Toskana Therme Bad Orb ist bei angenehmen 45 Grad dem kombinierten Lese- und Schwitzgenuss gewidmet. Es liegen nicht nur gute Bücher aus – hier finden Lesungen statt. Den literarischen Aufguss serviert Tom Meusert mit seinen wunderbaren literarischen Streifzügen. Sonntag, 31. Mai, 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr Mai/Juni 2015 Öffnungszeiten: Sonntag – Donnerstag 10.00 bis 22.00 Uhr Freitag und Samstag 10.00 bis 24.00 Uhr bei Vollmond 10.00 bis 01.00 Uhr Eintrittspreise: (Therme, Schwimmhalle, Saunalandschaft, Liquid Sound® inkl.) Gästekurkarteninhaber 2 Std. 12,- € Gästekurkarteninhaber 3 Std. 14,- € Gästekurkarteninhaber 4 Std. 15,- € Gästekurkarteninhaber Tageskarte 21,- € Erwachsene 2 Std. 15,- € Erwachsene 4 Std. 19,- € Erwachsene Tageskarte 24,- € Kinder * 2 Std. 7,50 € Kinder * 4 Std. 10,- € Kinder * Tageskarte 13,- € Familienkarte 2 Erwachsene / 1 Kind * 2 Std. 31,- € 4 Std. 40,- € Tag 50,- € je weiteres Kind * 4,- € Schüler/ Studenten ** 2 Std. 10,- € Rentner *** 3 Std. baden / 2 Std. zahlen Happy Hour **** 3 Std. baden / 2 Std. zahlen 10er Karte Erwachsene ***** 2 Std. 120,- € 4 Std. 150,- € Tag 210,- € 10er Karte ***** Kinder * 2 Std. 60,- € 4 Std. 75,- € Tag 100,- € Nachzahlung Erwachsene/Kinder 3,- € pro Stunde Sonntag, 28. Juni, 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr * Weitere Veranstaltungen: **** 6. bis 8. November 2015 Liquid Sound® Festival Lassen Sie sich in einer ausgiebigen Nacht mit zeitloszeitgenössischer Multimedia-Kunst im, mit und unter Wasser verzaubern. ** *** ***** Als Kinder gelten Personen bis zum 14. Lebensjahr, ab einem Alter von 14 Jahren ist der volle Preis zu zahlen. Gilt nur Mo. - Fr. ab 16 Uhr, nicht an Feiertagen (Vorlage Ausweis) Nur gegen Vorlage des Rentnerausweises. Einlass (Mo bis Fr): Von 10 bis 14 Uhr für die folgenden Stunden (nicht kombinierbar mit der Gästekurkarte) Happy Hour: Mo . - Fr., in der Zeit von 16 bis 19 Uhr (Einlass, nicht kombinierbar mit der Gästekurkarte) 10er Karte ist 1 Ticket für 10 Eintritte, die aufeinanderfolgend oder gleichzeitig eingelöst werden können, aber nicht als getrennt voneinander nutzbare Einzeltickets ausgegeben werden. 31. Dezember 2015 Silvester in der Toskana Therme Wenn es ringsum knallt, lärmt und böllert, bietet die Toskana Therme einen wohltuenden und wohl klingenden Gegenpol. Badegäste erleben einen wunderbar musischen Übergang vom alten ins neue Jahr. Informationen unter www.toskanaworld.net 12 Eintrittspreise und Öffnungszeiten Toskana Therme Bad Orb Horststraße 1 * Tel. 0 60 52- 928 99 50 Samstag, 18. Juli, 20 Uhr, Musikpavillon im Kurpark: Arien im Park Konzert in Zusammenarbeit mit der Opernakademie Bad Orb Am Samstag, 18. Juli, um 20 Uhr, der Opernakademie„Die Zauberflölädt die Kurgesellschaft in Koope- te“ nicht fehlen. ration mit der Opernakademie Bad Für die Zusammenstellung und Orb zu einem besonderen Konzert die musikalische Leitung des Proan den Musikpavillon in den Bad gramms ist Anke Eva Blumenthal verantwortlich, die auch gleichOrber Kurpark ein. An diesem Abend wird sich die zeitig als Pianistin die Solisten über 100 Jahre alte Parkanlage in begleiten wird. Bei Regen findet das eine mediterrane Opernkulisse Konzert in der Konzerthalle statt. Eintrittskarten zu 15,- Euro (mit Kur-/ verwandeln. Solisten der diesjährigen Produk- Gästekarte 1,50 Euro Ermäßigung) tion der Opernakademie, werden bei freier Platzwahl gibt es in der bekannte und beliebte Opern- und Tourist-Information, Kurparkstraße 2, Tickethotline 06052-8314, im Internet Operettenarien intonieren. Natürlich darf auch ein kleiner Aus- unter www.bad-orb.info und an allen blick auf die diesjährige Produktion bekannten Vorverkaufsstellen. Opernakademie präsentiert am 20., 22. und 23. August in der Konzerthalle „Hoffmanns Erzählungen“ von Jacques Offenbach Offenbachs populäre romantische Oper spinnt sich um das Leben des realen E.T.A. Hoffmann und erzählt anhand dreier Werke des Dichters von seinem Verhältnis zu Frauen, seinem Scheitern in der Liebe und seiner Suche nach dem Glück. Die Muse, immer an seiner Seite, ist hingegen damit beschäftigt, Hoffmann weiterhin zum Schreiben zu bewegen und ermahnt ihn, seine Zeit nicht mit dem wirklichen Leben zu verschwenden. Während Hoffmann im Weinkeller auf seine aktuelle Liebe, die Opernsängerin Stella wartet, berichtet er von den vergangenen Liebschaften: Olympia, einer mechanischen Puppe, Antonia, einer kranken Künstlerin, und Giulietta, einer Kurtisane in Venedig. Wer gewinnt am Ende? Die Kunst, das Leben oder gar die Liebe? Unzählige schöne Melodien wie die Barcarole, die Spiegelarie oder Olympias Koloratur-Kabinettstück machen Offenbachs letzter Oper, erst nach seinem Tode uraufgeführt und zahlreich ergänzt und verändert, zu einer der erfolgreichsten des Opernrepertoires. Nach dem gelungenem Regiewechsel mit der Zauberflöte möchte die Akademie dieses Jahr mit Hoffmanns Erzählungen daran anknüp- fen, Altes zu bewahren, sich Neues zu erschließen und so den Weg der Akademie in die Zukunft zu öffnen. Schwerpunkt bleibt, Opern so zu interpretieren, dass sie schlüssig und sinnvoll im Sinne der Autoren auf die Bühne gebracht werden. Junge Sänger sollen lernen, was es heißt, Verantwortung zu übernehmen für das, was sie auf der Bühne tun. In einer fünf Wochen langen Probezeit sollen Charaktere musikalisch und szenisch erarbeitet werden, Interpretationen gesucht, Spiellaune gefördert, körperliche Konditionen trainiert und Blockaden abgebaut werden, um so der Aufgabe gewachsen zu sein. Es scheint uns so wichtig, Sänger darin zu unterstützen, ihre eigene künstlerische Persönlichkeit zu finden, und gleichzeitig offen zu werden für das Zusammenspiel mit Anderen. Um letztendlich Oper als Gesamtkunstwerk und Symbiose von Text, Musik, Orchester, Sängern, Darstellung, Bühnenbild und Beleuchtung begreifen und erfahren zu können. Eintrittskarten von 22,- Euro bis 35,Euro sind in der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, Tickethotline 060528314, unter www.bad-orb.info und an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Sonntag, 21. Juni, 15 Uhr, Spessart-Klinik: Kunst privat! und Vernissage der Ausstellung „Lohn der Arbeit“ Wie in den Vorjahren beteiligt sich die Spessart-Klinik an der landesweiten Veranstaltung des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr und Landesplanung „Kunst privat!“, bei der Unternehmen ihre Sammlungen der Öffentlichkeit zugänglich machen. Zeitgleich zu dieser Veranstaltung lädt die Spessart-Klinik auch zur Vernissage der Ausstellung„Lohn der Arbeit“ des Kölner Künstlers Uwe Gemmel in den Therapiebereich ab 15 Uhr ein. Gezeigt werden Bilder und „Materialcollagen“. Dabei versucht der Künstler zwischen den verschiedenen Materialien und der Farbe ein Spannungsfeld zu erzeugen. Alltägliche, benutzte Dinge und Werkzeuge tauchen in einem neuen Bezugsrahmen auf und ermöglichen einen veränderten Dialog mit der Wirklichkeit. Das vormals Unattraktive wird durch Arbeit mit neuer Wertschätzung belohnt. Die Spessart-Klinik unterstützt und fördert seit vielen Jahren vor allem Künstlerinnen und Künstler aus der Region in verschiedenen Bereichen von Kunst und Kultur. So finden sich in der Sammlung Werke der Kulturpreisträger des Main-Kinzig-Kreises wie Helmut Jahn, Dorothee Becker, Hilde Heyduck-Huth, Christoph Heyduck und Deniz Alt sowie Peter Kalkowsky (Holland). Interessierte sind zu dieser kostenfreien Veranstaltung eingeladen. Freitag, 1., 15. und 29. Mai und 12. Juni sowie Donnerstag, 25. Juni, jeweils um 21 Uhr: Mit dem Orber Nachtwächter unterwegs Zu einem kurzweiligen abendlichen Spaziergang durch die schummerigen Straßen, Gassen und Winkel der Altstadt laden im Wechsel die beiden Gästeführer Edmund Acker und Matthias Erk im Nachtwächter-Outfit ein. Während die normale Stadtführung 950 Jahre Bad Orber Geschichte in 95 Minuten per Rundgang erläutert, geht der Nachtwächter -sozusagen berufsbedingt - bei der gut einstündigen Führung mehr auf Criminalisches und vor allem auf die Geschichte von Bränden ein. Und am Ende der Führung am Obertorturm gibts sogar noch einen Nachtwächtertrunk. Treffpunkt und Beginn der offenen Führungen ist jeweils am Marktplatz. Anmeldung nicht erforderlich. Kleinere Gruppen können hinzukommen, diese werden aber um vorherige Anmeldung gebeten (Telefon: Acker 06052-3352 bzw. Erk 06052-1218). Durchführung ohne Gewähr, Teilnahme auf eigene Gefahr. Die Teilnahme-Gebühr p.P. 5,EUR (mit Gäste-Kurkarte: 4,50 EUR) wird direkt beim Nachtwächter bezahlt. Kinder sind natürlich frei. Voranzeige: Im Juli ist die erste Führung am Freitag, 10. Juli, um 21 Uhr. Mai/Juni 2015 13 Sonntag, 12. Juli, Waldbühne: Sonntag, 7. Juni, 18 Uhr, Martin-Luther-Kirche: Wo würde das „Wirtshaus im Spessart“ besser hinpassen, als mitten in den Spessartwald? Ergo ist die Bad Orber „Waldbühne im Spessartbogen“ ein idealer Ort, um mehr über Hauffs Werk zu erfahren. Und hierhin lädt der Bad Orber Kulturkreis für Sonntag, 12. Juli, 17 Uhr, ein, wenn Athena Schreiber auf der 2014 eingeweihten Waldbühne erzählt. Sie ist studierte Theaterwissenschaftlerin, Regisseurin und auch eine außergewöhnliche Erzählerin, ganz besonders, wenn es um das Hauffsche „Wirtshaus im Spessart“, eine Erzählung, die ihr sehr am Herzen liegt, geht. Dazu hat sie Hauffs Text gekonnt auf das Zu einer kontrastreichen Begegnung zwischen zwei musikalischen Welten soll es kommen: Architektonisch-planvolle, klar strukturierte Musik in Form von klassischen Orgel-Fugen werden kühnen dialogischen Improvisationen zwischen der traditionellen Pfeifenorgel und der modernen Jazzposaune im freien, fantasievollen Klangzauber gegenübergestellt. Henning Berg, ehemaliger Posaunist der WDR Big Band und Professor an der Musikhochschule Köln und der Bad Orber Bad Orber Abendmusik: Kontraste Aus den Fugen geraten „Das Wirtshaus im Spessart“ Agentur in der TouristInformation Kurparkstr. 2 . Tel.: 06052-8313 Wesentliche des Erzählstrangs gekürzt. Und das besondere Ambiente der Waldbühne im Haseltal unterstreicht das literarischen Erlebnis zusätzlich. Sollte das Wetter nicht mitspielen, wird die Veranstaltung ins Haus des Gastes verlegt. Eintritt 8,- € Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9 - 17 Uhr; Sa: 10 - 12 Uhr + So 14 - 16 Uhr Wir bieten Ihnen per sofortigem Ausdruck: * alle DB-Fahrscheine Platzreservierungen BahnCard-Anmeldung Fahrscheine Ausland DB-Kurier-Gepäck DB-Autoreisezug * RMV-Fahrscheine für Hin/Rück-Tagestickets vorab für einfache Fahrt am gleichen Tag * RMV-Monats- u. Wochenkarten für Pendler und Schüler * Kostenlose Auskunft der Reiseverbindungen Fr., 23. Okt. 2015, 19.30 Uhr Konzerthalle Bad Orb 14 Mai/Juni 2015 Organist Klaus Vogt werden dafür sorgen, dass musikalisch einiges „aus den Fugen gerät“, aber auch „gut gefugt“ wird. Mittwoch, 24. Juni, 19.30 Uhr, auf dem Molkenberg: Johannisfeuer am Wartturm Vorher Bergmesse Am 21. Juni hat die Sonne ihren höchsten Stand auf der nördlichen Erdhalbkugel erreicht. Sommeranfang heißt es im Kalender und in vielen Orten ist es Brauch, Sonnenwendfeuer anzuzünden. In Bad Orb wird dieses Feuer traditionell als "Johannisfeuer" abgebrannt. Die Katholische Kirchengemeinde St. Martin Bad Orb lädt zu ihrem traditionellen Johannisfeuer am Mittwoch, 24. Juni ein. Beginn ist um 19.30 Uhr mit einer Bergmesse unter der Mitwirkung des Musikvereins Bad Orb. Bei Einbruch der Dunkelheit findet der Fackellauf der Ministranten statt, dann wird das traditionelle Johannisfeuers entzündet. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. Wissenswertes Öffnungszeiten für Mai/Juni ‘15 Anmeldung/Kur-/Gästekarte Die Kur-/Gästekarte wird im Beherber gungsbetrieb (Hotel, Zimmer- oder Fewo-Vermieter) ausgegeben und die Kurtaxe dort entr ichtet. Sie brauchen bei Anreise nur den Meldescheinsatz auszufüllen, die Kurkarte wird dabei durchgeschrie ben. Der Kurbeitrag beträgt pro Tag 2,50 €. Bei Vorlage eines Behin dertenausweises ab 70 Prozent MdE beträgt die tägliche Kurtaxe 1,25 €. Historischer Stadtrundgang: Erklär ungen ausgewählter Stationen auf der Rückseite des Stadtplans. Der Prospekt „Stadt rundgang“ ist bei der Tourist-Information erhältlich. Fahrradverleih: Fa. Helmut Acker, Lauzenstraße 34, Tel.: 5672. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Main-Kinzig Ost für Bad Orb, Telefon 116 117. Geschultes, erfahrenes A p otheken-Notdienst s i e h e 3843 (Mo) s. Anzeige S. 9 „Dienstbereit”-Schild a. d. nächs Zum Fass Haselstr. 18, 3747 (Di), samstags Tanz, s. Anzeige S. 15 ten Apotheke. Kegelbahnen: im Hotel Weidenau (Austr. 23, Tel. 8000-0). Tourist-Information Kurparkstr. 2, Tel. 83-0: Mo. bis Fr. 9 bis 17 Uhr, Sa. 10 bis 12 Uhr, So 14 bis 16 Uhr. Veranstaltung der Kurseelsorge Bad Orb Danse-Vita – Grüne Wellen, blaue Weiten Erstmals lädt die ökumenische Kur- und Klinikseelsorge Bad Orb gemeinsam mit der Tanzpädagogin Cornelia Grasmück an vier aufeinander folgenden Abenden zu einer kleinen Tanzreise in den Frühling ein, und zwar dienstags um 20 Uhr am 28. April, 5. Mai, 12. Mai, 19. Mai. Die Veranstaltungen finden in Bad Orb im Martin-Luther-Haus, MartinLuther-Str. 7, statt. Weite und blauer Horizont, sonnige Wärme und gelbe, weiße, blaue Blumen, ein Prickeln liegt in der Luft, es schmeckt nach Licht und Freiheit. Das Grün bricht aus den Zweigen und endlich ist er da, der Frühling. Überall beginnt das frische Leben, Sehnsucht regt sich im Herzen und lockt nach draußen, zu neuen Ufern. Jetzt scheint alles möglich - Aufbruch und Neubeginn sind die Themen des Frühlings und wie in jedem Jahr fordert er dazu heraus, auf die Suche zu gehen und herauszufinden, was dies bedeutet. Tanzend spüren, was lebendig macht. Wo gibt‘s was in Bad Orb Personal lotst Sie entweder zu einer der beiden ÄBD-Zentralen oder RESTAURANTS/GASTSTÄTTEN vermittelt einen Hausbesuch, wenn Alter Bahnhof 919750 (Di) Sie nicht mobil sind. Notdienst s. Anzeige S. 4 bereitschaft: Täglich 15 bis 7 Uhr Forsthausstübchen Haberstalstr., 4362 (Di) s. Anzeige S. 4 früh, Mittwoch 13 bis 7 Uhr früh, Imbiss Fries Bahnhofstr. 10, 2382 (So) Wochenende Freitag 18 bis Montag s. Anzeige S. 3 7 Uhr früh (an ges. Feiertagen ent Helvetia-Keller Lindenallee 19, 910200 sprechend). Der zahnärztliche und (Sa/So/Mo) augenärztliche Notdienst für den Kärrner’s Hausbrauerei Jahn-/Kurparkstr., 2515 (Mo) s. Anzeige S. 16 Altkreis Gelnhausen am Wochen Pfeffermühle Kanalstr.31, 4500 (Mi) ende ist beim Kreisk rankenhaus s. Anzeige S. 4 Gelnhausen zu erfragen, Tel. 06051- Rest. Kurpark und Foyer-Bar im Hotel an der Therme, Horststr. 1, 880 (-) 870. Cornelia Grasmück, selbst begeisterte Tänzerin, regt zum Tanzen nach „DanseVita“, an - einer Methode, die auf Musik-, Tanz- und Bewegungskulturen aus aller Welt beruht. Sie möchte Interessierte anleiten, mit Freude einzutauchen in die Welt von Tanz, Musik und Emotion. Sie arbeitet seit 1990 in Hanau und Umgebung mit eigenen und freien Workshop-Angeboten und hat langjährige Erfahrung und Praxis als Tanztherapeutin im Reha-Bereich. Die Teilnahmegebühr für alle vier Abende beträgt 40,- Euro. Einzelbuchungen sind in Rücksprache mit Cornelia Grasmück möglich. Für diese Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich, und zwar schnellstmöglich telefonisch unter 06181-990413 oder per Mail: [email protected]. „Bitte tragen Sie während der Veranstaltung leichte Kleidung und bringen Sie für sich eine Decke und ein Getränk mit“, so Dr. Elke Seifert. Information für unsere Gäste: Ihre Gesundheit steht im Vordergrund. Auch weiterhin bietet das ortsansässige MediClin Reha-Zentrum die Möglichkeit, zu bestimmten Zeiten das hauseigene Schwimmbad zu nutzen. Auch traditionelle Kuranwendungen und Wellnessangebote stehen zur Verfügung. Für weitere Infos wenden Sie sich bitte an: MediClin Reha-Zentrum, Spessartstraße 20, Tel. 06052-8080 Öffnungszeiten Schwimmbad Mo., Di., Do. + Fr. 7.00 Uhr bis 9.00 Uhr 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Mi.: 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Sa.: 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr So.: 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr 4,00 € für Erwachsene, Badezeit zwei Stunden Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an die Tourist-Information unter 06052-830. Mo-Fr.: 9.00 bis 17.00 Uhr und Sa.: 10.00 bis 12.00 Uhr Zur alten Schmiede Jössertorstr. 20, SPEZIALITÄTEN-RESTAURANTS Akropolis Athen L.-Schmank-Str. 17, 4311, (Mi) Döneria-Pizzeria Stern L.-Schmank-Str. 15, 928628 (Mo) Ristorante la strada L.-Schmank-Str. 3, 9195186 (Mo) Quellen Philippsquelle (Quel CAFÉS lenring), Ludw igsq uelle (Guten Eis-Café Nina Hauptstr., 4505 (-) bergstr.), Martinusquelle (Martinus Café Edel Marktplatz/Enggasse, 2245 (-) str.); Analyse bei der Tourist-Info s. Anzeige S. 5 Café Kowalskis Burgring 2, 919492 (-) erhältlich. Stadtcafé Lindenmayer Hauptstr., 2246 (-) Café Kurpark im Hotel an der Therme Sonntags-Gottesdienste: Horststr.1, 880 (-) Evangelische Kirchengemeinde AUSFLUGS-CAFÉS/GASTSTÄTTEN 10 Uhr, Martin-Luther-Kirche. Jagdhaus Haselruhe Haseltal, 2503 (Mo) s. Anzeige S. 9 Katholische Kirchengemeinde Café Spessartruh Würzburger S, 2475 (Di) St. Martin Café Waldfriede Villbacher Str. 48, 2286 (-) Sa., 18 Uhr Vorabendmesse. s. Anzeige S. 11 So., 10.15 Uhr Familiengottesdienst. „Le petit Normand” im So., 18 Uhr Abendmesse. Landhaus Horstberg im Golfclub Hindenburgstr. 7/Villbach, 06059-905560 Neuapostolische Gottesdienste Sudetenhof Lettgenbrunn 06059-703 (Di), Neuapostolische Kirche, Karrnhöhle s. Anzeige S. 15 (Ende Frankfurter Str.), So., 9.30 Uhr. GESUNDHEIT Physiotherapie Bad Orb Birkenallee 2a, Stadtverwaltung Rathaus, Frank 8092446, s. Anzeige S. 2 Praxis für Physiotherapie Von-Dalbergfurter Str. 2, Telefon 86-0. Str. 1, 4858, s. Anzeige S. 11 Post im „Nahkauf Alvarez“, Würz burger Str., Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8 bis 18.30 Uhr und Samstag von 8 bis 14 Uhr. Tanz Samstags Tanz im „Fass“, Ha selstraße, Tel. 3747. (Mo)... Ruhetag, (-) kein Ruhetag, wo keine Angabe ggf. telefonisch erfragen. Betriebs ferien für Mai und Juni wurden nicht abgefragt. Alle Angaben ohne Gewähr. Eintrittskarten: Der Kartenvorverkauf erfolgt in der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, Bad Orb. Öffnungszeiten: Mo-Fr 09 – 17 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr, vom 1. 5. – 30. 9. auch So 14 – 16 Uhr Telefonische Kartenbestellung: Eintrittskarten können bei der TicketHotline 06052 83-14 telefonisch reserviert werden. Ihre Bestellung wird nur wirksam, wenn die Eintrittskarten innerhalb der Reservierungsfrist bei der Tourist-Information, Kurparkstraße 2, abgeholt werden. Auf Wunsch können telefonisch reservierte Eintrittskarten auch per Überweisung innerhalb von 5 Bankarbeitstagen bezahlt werden. Die Zahlung erfolgt auf das Konto der Bad Orb Kur GmbH (Kreissparkasse Gelnhausen, IBAN: DE47 5075 0094 0001 0013 83, BIC HELADEF1GEL) zuzüglich 4,- Euro Versand und Bearbeitungskosten. Nach Zahlungseingang werden die Eintrittskarten per gewöhnlichem Brief auf Gefahr des Bestellers zugeschickt. Eine Bezahlung der Eintrittskarten per Überweisung ist nur bis 7 Tage vor der Veranstaltung möglich. Für verfallene Eintrittskarten kein Ersatz. Die Rücknahme und der Umtausch von Eintrittskarten ist nicht möglich. Abendkasse: Ab 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn in der Konzerthalle Bad Orb, Tel. 06052-900440. Tickets online: Eintrittskarten für Veranstaltungen in der Bad Orber Konzerthalle können Sie über das Ticket-System von Adticket auch direkt online kaufen. Des Weiteren erhalten Sie Ihre Eintrittskarten bundesweit bei über 2.500 Vorverkaufsstellen. Unter www.bad- orb.info/veranstaltungen finden Sie alle Informationen sowie eine Liste mit allen Vorverkaufsstellen. Mai/Juni 2015 15 Holzhof-Festspiele vom 26. Juni bis 4. Juli Krieg oder Liebe - nach Lysistrata von Aristophanes Theatergruppe „Peter von Orb“ des Kulturkreises Bad Orb 2015 ist ein Holzhof-Jahr. Und erneut wagt sich die Theatergruppe „Peter von Orb“ auf Neuland - und auch in ein neues Land. Regisseur Michael Heim hat eine alte Übersetzung der Komödie „Lysistrata“, die der griechische Dichter Aristophanes im Jahre 411, im zwanzigsten Jahr des Peloponnesischen Krieges, also vor über 2400 Jahren, verfasste, für sein Ensemble umgeschrieben, in die Sprache der heutigen Zeit übertragen und dabei auch größtenteils vom Versmaß befreit. Selbstverständlich verbleibt es in der Zeit und auch am „rechten“ Ort. Und so verwandelt sich der Holzhof im Sommer 2015 in ein Stück altes Griechenland. Zur Inszenierung von „Krieg oder Liebe - frei nach Lysis- trata von Aristophanes“ gehören natürlich auch viele belebte Massenszenen in Form der typischen griechischen Theaterchöre oder, wie ein Merkmal des griechischen Originals, auch etwas freizügigere Texte und Bilder. Eben die Freizügigkeit, die die griechischen Komödien der Antike kennzeichnen - und auch die Zeit ausgezeichnet haben sollen. Das Stück thematisiert wie auch im Original auf amüsante Art das Aufbegehren von mutigen Frauen gegen eine Männerwelt, die von Kriegen und den damit verbundenen Leiden und Schmerzen geprägt ist. Sie verbünden und verweigern sich. Ob der Liebesentzug tatsächlich von Erfolg gekrönt ist, das zeigen die Holzhof-Festspiele 2015 - und auch, dass Krieg und Frieden kein Thema der Antike sind, sondern leider ganz aktuell. Aufführungsdaten: 26. und 27. Juni sowie 3. und 4. Juli jeweils 20 Uhr und am 28. Juni, 18 Uhr Eintrittspreise: Kategorie 1 Reihe 1 bis 4 19,- Euro Kinder/Jugendliche 12,- Euro Kategorie 2 Reihe 5 bis 10 18,- Euro Kinder/Jugendliche 11,- Euro Kategorie 3 Reihe 11 bis 14 17,- Euro Kinder/Jugendliche 10,- Euro an der Abendkasse jeweils 1,- Euro mehr Kartenvorverkauf Tourist-Information Bad Orb, Kurparkstraße 2 (06052-8314) und Spessart-Buchhandlung, Hauptstraße 30, 63619 Bad Orb (06052-1425) sowie an allen überörtlichen Vorverkaufsstelle und unter reservix.de Foto: ez Impressum: „Gästezeitung“, Info für die Gäste in Bad Orb (vorm. „Kurzeitung”). Herausgeber, Redaktion und Anzeigenverkauf: Bad Orb Kur GmbH und Printhouse, Kurparkstraße 2/ Birkenallee 2a, 63619 Bad Orb, Tel. 06052-830, Fax 8339, E-Mail: kurgesellschaft@bad-orb.info. Erscheint als kostenlose Info zum Monatsanfang 6 x im Jahr. Verteilung: Auslage in Hotels, Kliniken, bei Zimmer- und Fewo-Vermietern, Tourist-Information, Konzerthalle, Haus des Gastes, Rathaus, VR-Bank, Kreissparkasse, Printhouse. Postbezug einzeln 2,- €, ganzjährig gegen Vorauskasse 12,- €. Für die Angaben von Veranstaltungen, Zeiten und Eintrittspreisen keine Gewähr. Satz: Printhouse Ralf Baumgarten, Bad Orb. Es gilt z. Zt. Anzeigenpreisliste 4 vom 1. 4. 2014. Anzeigen- und Redaktionsschluss jeweils am 10. des Vormonats. 16 Mai/Juni 2015 Do., 3. Sept. 2015, 19.30 Uhr Konzerthalle Bad Orb Am Samstag, 30. Mai, findet im Gartensaal der Konzerthalle die Hegeschau der im Spessart erlegten Hirsche statt. Die Hegeschau ist ab 13 Uhr für Besucher geöffnet. Gleichzeitig erfolgt eine Vorstellung von im Spessart zur Jagd eigesetzten Hunde, verbunden mit einer Greifvogelschau. Umrahmt wird die gesamte Veranstaltung von den Alphornbläsern aus Kassel und den Jagdhornbläsern des Kreisjagdvereins Gelnhausen und des Kreisjagdvereins Schlüchtern.