FUSELLA - Biguglia
Transcription
FUSELLA - Biguglia
Al. des Palmie rs Allée des Anémones s C apucine s Le NORD de Biguglia RN193 Route de l’Et ang t-A Sain é ndr Rue Colo mba Rue Chlurinu t er s raîch a sM Rue d la Pa e ix e d a di l’ R Ru la e de Bu tte de Rue de Goél s ands Rue des Alouette s ri ve Rue S t r a er ou te da On ns on v Co Route Sai ntAn dré la R Route de n e Vi n ce e a i gu e Route Vince n t e l l o d’I stri R RN193 ule ban Ro Ch . foc c i o Tre e d ari c la Di g m Che in d Su te Ro u de Ro u t e de sM ara rec cio le es Maraîchers Ro u t e d eB Piste CESR in d 6 Lotissement DE LANCONE em 6, rue Saint Jean - Ficabruna - 20620 BIGUGLIA Tél : 04 95 30 96 18 - Fax : 04 95 54 10 91 Email : [email protected] Ch SARL AITEC - Electricité générale Salle Saint-Exupéry .........................................C4 Stade ADO de Bevinco...........................au verso Stade ADO de Ficabruna.................................C4 Stade ADO des Cabanule................................C6 Stade ASPTT..........................................au verso Stade de Rugby......................................au verso Stade François Monti...................................... E4 Stade Toussaint Dinelli..................................... E5 Zone industrielle de Tragone.......................au verso ue î ch ers e in i em son Ch Tin de on i nc us t eL Chemi n d Ca 5 R u ar e Qualification : 2411 - 2412 - 4413 - 4421 - 4432 Siret : 414 678 391 00015 e la G La nco ne Ro ut ed www.fusella.fr Route des Maraîc hers E-mail : [email protected] ent sem AN s i t Lo LU B I BU TO M te ou e Route de Petrelle is ço ran eF Ru rvera Ce Ru e D Ru e Rue d Paoli cal 2 0 2 9 0 B O R G O Tél. : 04 95 58 91 58 Fax : 04 95 30 77 81 Ru e P Strada Vecchia - Valrose 4 dré t An Rou te S Rout d Saint A n elle l a C h ap BÂTIMENTS INDUSTRIELS & AGRICOLES SERRURERIE-FERRONNERIE MENUISERIE MÉTALLIQUE 8 te 11 12 10 29 Rou 27 28 Lotissement Rou R Route de te S ALZITANO Imp. 30 Ancienne a é r d i n n t A a e Ru 14 Zucculan Cimetière école du village Che m i n de l’Ac o l a ghie n d a 31 32 Salle 26 Eglise du Village S t r a d O ’ l Ro 13 a di L’Alzitano polyvalente Saint André ute L e t i u ne ain cie onseigneur Ca l li deS e l’Eg lise Lotissement sanova as Rue M ue oute d R rd Go 25 . de a r é ARBUCETA Pastine la L Rue G 24 i b Convento Ricciolano éra de Halte garderie 23 tion la L A Ninnucia i b é r a t ion Ré 2221 18 17 19 p 15 20 u u b li ent 16 qu e Chapelle Ro u te du C Rue aoli Groupe scolaire Saint André St J as c al P P e u R Vincentello Ficabruna ean Cors’hôtel d’Istria R out 36 Lotissement 35 Lotissement 37 33 Salle TAMARONE R ALBELLA ue St-Exupéry Rte St-Exupéry 34 du Ca Ru Autres na tel l eJ o d’Istria o ré s San Bastiano ep Structures s Petrelle 38 hG Cantine Route de an de Ficabruna u a Lotissement Petrusella do Bâte x Accrobranche................................................... J5 Stade Ado lfi R o u t e de LES CHÊNES de Ficabruna Ancienne école du village................................A3 Rte de Camping San Damiano..................................... I3 Palu Cantine de Casatorra.......................................C4 ro Cantine de Ficabruna ......................................C4 Résidence Lotissement C.C. Centre Culturel............................................... D5 trelle e P e d P R e e t e u o t r Fleurs d de Îles e e PETRELLE l t l e ou 39 Chapelle Saint André.......................................A3 R Cantine Groupe 40 L o Chapelle Sainte Catherine.......................au verso de Casatorra scolaire S tiss Cimetière du Bevinco.............................au verso Toussaint Lotissement Lotissement AN’ A eme Massoni NT nt Cimetière du village ........................................B3 LES HAUTS MONTE STELLO ON Stade Hôtel le Lancone Circuit de formation E F. Monti DE BIGUGLIA 2 41 Route de conduite automobile Henri Muzio......au verso D d 42 e P etrelle Route du La la Collège de Biguglia.................................au verso de ncon Les Jardins e t Lotissement Piste de e ou Complexe sportif Paul Tamburini............au verso du Lancone Route de l’Hippo BMX LES HAUTS d r Eglise Saint-André ...........................................B3 o m e Poste DE BIGUGLIA 1 Gare SNCF ................................................... D5 43 Groupe scolaire Campo Vallone.............au verso Piste Lotissement cyclable Route Groupe scolaire Toussaint Massoni................ D4 e L’OREE DU LANCONE du on Groupe scolaire Vincentello d’Istria ................C3 Saint Antoine nc a Halte-Garderie A Ninna ...................................C4 L Centre Marché C.C. couvert d Halte-Garderie A Ninnuccia ............................A3 culturel e t 44 u Hippodrome ............................................ D5 - E5 o Hôtel Cors’hôtel............................................... E3 Mairie Hippodrome 45 Hôtel Le Lancone............................................ D4 Lotissement Hôtel Pineto.................................................... H2 LES HTS DE CHIURLINU 46 Mairie.............................................................. D5 Stade e Salle des Fêtes d Marché Couvert.............................................. D5 Toussaint Dinelli e t Toussaint Dinelli u Lustincone Parcours de Santé .......................................... D4 Gare sncf Parking du village ............................................A3 Lustincone Ch. d e Ch iar a gg in c o Piste CESR...................................................... D6 Lotissement 47 Lotissement Piste cyclable........................................... D5 - E5 CABANULE Piste de BMX Adrien Lippini............................ E5 ST ANTOINE Stade Ado des Cabanules Points de retrait d’argent........................ D3 - D5 Poste............................................................... D5 nule Lotissement e Caba d e t u Salle des fêtes Toussaint Dinelli....................... E5 Ro DE L’AMANDULU Salle Polyvalente .............................................C3 de CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES 7 9 Campo Quadrato Route de Terraghiu FUSELLA Route Impériale Lotissement L’ORSAJO Gugliemo Imp é r iale h em in de Cas a Lotissement A MERULA C Ch. de Profondu 6 riale b i ti c Lu ie 4 pé te Im u o R te ain eS ed La Bore Casabiti 3 Al. des le Castelaccia 5 abiti e Cas d Avenue n i y Chem Avenue ri Saint-Exupér et i P t n Jean Lotisseme O I S B A S UR LES FO ement Lotiss ATR ATU O QU CAM P 28 Fontana Di Frati n°1, 2, 3........... C3 29 La Bergerie................................. B3 30 Immeuble Santa Catalina............ B3 31 Marie Gallante............................ C3 32 Le Toucan................................... C3 33 Immeuble Scandola................... B3 34 Immeuble Saleccia..................... B4 35 Les Roseraies............................. C3 36 Immeuble Gardenia...................D3 37 Mori (Casa Di Mori)....................D3 38 Les Floralies................................D4 39 U Libecciu...................................D4 40 R esidences Paluro...................... C4 41 Residences Petrelle....................D4 42 Santa Regina n°1 et 2.................D4 43 Immeuble Santa Lucia............... C5 44 Residence Le Bellaggio.............. C5 45 Castel Clara................................D5 46 Alba............................................D5 47 A Marella A, B, C, D.....................E5 48 Immeuble Le Campo Vallone....au verso 49 Petra Turchina.................... au verso 50 Mirabilis n° 1, 2, 3............. au verso 51 P arc La Toricella ................ au verso 52 Le Palmier.......................... au verso 53 Residence Alexandre......... au verso 54 U Truttatori ....................... au verso na au 1 Saint Bart......................................D1 2 U Pratu Terra Bella........................ C1 3 Casa Biguglia ....................... C1 - C2 4 Isolella...........................................D2 5 Rive Droite............................D1 - D2 6 Villas Estella..................................D2 7 Le Verger......................................D2 8 St Jean...........................................D2 9 St Joseph......................................D2 10 Ste Christelle.............................. C3 11 Le Titien.......................................E3 12 Le Veronese................................E3 13 Immeuble Rossi Ange..................E3 14 Residence Ceppe Espace...........D3 15 Residence Le Botticelli................E3 16 Residences Casanona n°1, 2, 3, 4.....D3 17 Le Casanova................................D3 18 Les Studios De Biguglia..............D3 19 L’agami........................................ C3 20 Le Lori........................................ C3 21 Le Bengali................................... C3 22 Le Canari.................................... C3 23 Les Pinsons................................ C3 24 Les Chardonnerets..................... C3 25 Le Colibri.................................... C3 26 Centre Commercial De Ficabruna... C3 27 U Palazzu n°1, 2, 3, 4................. C3 G ara aM el od Lu Bassetu Rt 2 3 F Lid C te s u Me Al. d r u R oute d 2013 Radulaccia hâ E s ur 1 Allée des Primevères ls Lotissement o ig n s LES COLLINES s Ro Fauvette s e Mortola d 2 e llé A 1 D Route de la Digue C e A ll é e d PLAN DE VILLE B des Carrefo Allée A e cia Lo i gu e ari c Su ne e la P l ai eS ch i Travaux publics & privés - VRD Terrains de sports - Tennis Sa e ut Ro a ran Ma la e SR HC n De m l an o e la Tour de lain e nc C H ide B EA s Ré NA RA MA 6 RN 193 - Casatorra - 20620 BIGUGLIA Tél. : 04 95 30 13 50 - Fax : 04 95 33 77 40 - E-mail : [email protected] ago n P e la o e ut Ro d Route ari c Su ed e Tr ed de l a Z A de Tra gon ut Ro Rout e De m l an n i ne Pla ed Route Elevag Plateforme Stella Mare o Lid RN193 Chemin de Puzzacci ue laloDnige Route de RCoaumtepodeVal de m in ZI TRAGONE Che (voir agrandissement ci-dessous) i acc uzz P e in d Che m de C hemin i melo Canale d Ad ZI CAMPO VALLONE 50 7 ia Fusch Ru e 48 Immeuble Le Campo Vallone...... C9 49 Petra Turchina............................. C9 50 Mirabilis n° 1, 2, 3...................... C9 51 Parc La Toricella .......................C10 52 Le Palmier....................... C10 - B10 53 Residence Alexandre.................. B9 54 U Truttatori ..............................A10 ai n e Ro ute RN193 Circuit de formation 51 de conduite automobile Henri Muzio cia Rou t la Z hia Route de C hRioosuot-endoevoCudecc Digue 5 ers î ch ara sM de te Ro u Ro u t e la de Route de C h ioso-novo i gu e RN193 R Route des Maraîc hers ine Ru RN193 e du Tart ag La nco ne ule ban Ca de la de te Ro u îchers ara M s R Ru e Bu de tte Ro Stade de Rugby a de ine Accrobranche n ara aM el od te R ue du T art ag R Route des Maraîc hers ers Ro sM ara t Rue d la Pa e ix di l’ la de da u Circuit de formation de conduite automobile Henri Muzio Li d cia u aric de S n i m Che Complexe sportif 49 Paul Tamburini a ran Ma la 4 de e ut Ro o Lid R na 48 u Ro Ru lt Ro u nan u lia ug Big le de cio ge rec ollè uC ed Ro u t s Ru e Fi uma Rue u Tavi g d u Rue dinu Reg a n ic re eB to iviè F E cia u aric de S Complexe sportif Paul Tamburini na avo in d s Re i n ale Rue de l’Alis o Rue Fium Rue de l’Ostriconi Collège de Biguglia em e Lotissement Route de DE BEVINCO sR Rue de Chemin de l’Ecole Stade Groupe scolaire ASPTT Vallone ent Campo Chapelle m e I NA i s L l s Sainte A i ta Lot CAT Catherine Ru e NTA d A S ent t seemde Biguglia men s i g è l l o t C uL U isse L E t d T o R e L Rt TA L’O Lotissement L’O R Stade Ado CHIARAC ETTU du Bevinco Place Ste Catherine Ch Route U Chiassu ed Route Fig a retti Ru ia R Route Ste Catherine ra Ma e Bigugl de Rue du Fangu e la od C in hem in i em son Ch Tin de d Collège Route du olu uG Ru e d ltu e 54 de le s Rue u Tavi g d Ru e Fi uma i n ale Rue de l’Alis o Rue Fium ut li m in Le cordon lagunaire Haras des sables cia cio u Rue dinu Reg a n ic e e Ro ut a t emen Lotiss ’O RTAL E TS D LES H t emen Lotiss SCA A 53 BAG N nt ent R seme TALE is m t o e L R s E s ’O i M D t Lo EN RDINS ÎL E LES JA E L 52 L BE Jardins d’Ortale Route ns d’Ort ale Rte di Les Jar Camping San Damiano Che rec to la G a r n co e Lotissement DE LANCONE li foc c i o Tre Li d eB s Re Ro ut e de in us t eL Chemi n d R t ou ta Ru e d e .d e nc C H ide B EA s Ré NA RA MA a Route de la Digue 3 D Route V i n c e ntello d’Is tria de conduite automobile Henri Muzio.. D7 Collège de Biguglia............................. C9 Complexe sportif Paul Tamburini........D7 Piste Vallone....... B10 Groupe scolaire Campo CESR Cimetière Stade ADO de Bevinco....................... C8 Bevinco Stade ASPTT...................................... C7 Maraîchers s e d e t u Stade de Rugby....................................J5 Ro Stade Toussaint Dinelli.........................E5 Zone industrielle Campo Vallone..... C9 - D9 Zone industrielle de Tragone... C8 - D8 - D9 Ch Ch. d e Ch iar a gg in c o î ch ule ban R Imp é r iale Ca u Route de l’Et ang te Rou La nco ne RN193 riale é Imp b i ti Cas a in de h em C Rue Colo mba Rue Chlurinu Stade Toussaint Dinelli in d Rue S t r a Rue de Goéla s nds Rue des Alouette s Plateforme Stella Mare em C Le sud de Biguglia Autres Structures Accrobranche Hôtel Pineto Stade de Rugby Ch ou te da On Route e B 2 D e la RN193 le ri ve on v Piste de BMX te d ou n ara aM el od er e ns A nt me e s LE tis Lo A Z E L Li d n co Co n e Vi n ce SPEED BIKE t en em I N E s s L ti Lo R D E CA in i em son Ch Tin de la e Route Sai ntAn dré ar e de R e la G in us t eL Chemi n d te ou Ru e Rue d Paoli cal aint A n d eS Route de Petrelle na Ro ut ed L’HIppodrome et sa piste cyclable Haras des sables Sa Palu ro a is ço ran eF Ru rvera Ce Ru e D Ru e P dré t An Rou te S Rout 6 Petrusella R o u t e de V i n c e ntello d’Is tri 5 1 R s Route de Bâteaux Résidence Lotissement elle Route de P5etrelle Fleurs de Îles PETRELLE te de Petr u o R 39 i t i 3 Casab Cantine Groupe 40 Lot Avenue péry n de e i m 4 e de Casatorra scolaire iss xu nu Ch S Lu Bassetu Ave Pietri Saint-tE Toussaint Lotissement Lotissement AN’ A eme n Massoni NT nt Jean Lotisseme O IS 6 LES HAUTS MONTE STELLO O Stade B NE Hôtel le Lancone U RS A F. Monti O F DE BIGUGLIA 2 41 S Route E L Castelaccia de Petre 42 Route du La t lle ncon semen TU Les Jardins LotisLotissement A e R T du Lancone Route de l’Hippo O Q UA La Bore drome CAM P LES HAUTS Poste DE BIGUGLIA 1 43 Lotissement Piste Lotissement cyclable A MERULA Route e L’OREE DU LANCONE n u d o Saint Antoine nc La Lotissement Centre Marché Casabiti culturel C.C. Gugliemo L’ORSAJO te d couvert 44 7 u 9 o h. de Profondu Mairie Campo Quadrato 8 Hippodrome 45 dré Lotissement -An t n i a S LES HTS DE CHIURLINU 46 te 11 12 10 29 Rou Salle des Fêtes 27 de Route de 28 Lotissement Toussaint Dinelli Rou R uteLustincone de e ut Ro t e Gare sncf ALZITANO S a i n t-André Imp. 30 Ancienne Terraghiu a Rue d a 26 14 Zucculan Cimetière ole du village Lustincone Che m i n de l’Ac o l a ghie n Salle Eglise du Village S t r a d O ’ l 31 32 polyvalente 13 Lotissement a di L’Alzitano 47 Saint André teLu i ne Lotissement CABANULE Sain cie onseigneur Ca l E ’ l g l M e d l i i s e e t e e Lotissement sanova as Ru ST ANTOINE u Stade Ado ou o G R. d 25 des Cabanules érard ARBUCETA e la Pastine Rue G 24 L ule i b Convento Ricciolano Caba n é Lotissement d e d e garderie r e atio el 23 Ro ut a n Ninnucia DE L’AMANDULU L i 22 b é r a t i on Ré 21 18 17 19 pu 15 u bli 20 ent 16 qu e Ro u te du C Rue li Groupe scolaire cal Pao St J Piste Vincentello Ru e Pas Ficabruna ean CESR Cors’hôtel Lotissement d’Istria Rou Lotissement 35 Lotissement t 36 37 DE LANCONE 33 Salle TAMARONE R ALBELLA te St-Exupéry ue St-Exupéry R es Maraîchers 34 du Ro u t e d Ca Ru na t el o l d’Istria ré RN 193 20620 BIGUGLIA e Josep San Bastiano s Petrelle 38 hG Cantine Route de an Tél. : 04 95 57 64 06 x de Ficabruna u a Lotissement Petrusella te do Bâ Stade Ado lfi R o u t e de de Ficabruna LES CHÊNES Rte de Palu ro Résidence Lotissement e l l e r t e P Route de Petrelle Fleurs de Îles PETRELLE Route de 39 Cantine Groupe 40 Lot de Casatorra scolaire i ss S Toussaint Lotissement Lotissement AN’ A eme Massoni NT nt LES HAUTS MONTE STELLO ON Stade Hôtel le Lancone E F. Monti DE BIGUGLIA 2 41 Route Rue du D d 42 e Petrelle Route du La la Fangu de ncon Les Jardins Ru e t Lotissement Piste de e ou Stade du Lancone Route deel’dHe ippo BMX LES HAUTS drome ASPTT Poste DE BIGUGLIA 1 43 R Lotissement Piste oute Lotissement de cyclable R DE BEVINCO oute sR e L’OREE DU LANCONE du iviè on c Saint Antoine n re Rue de a L Centre Marché lège de Biguglia l’Ostriconi C.C. d du Col culturel couvert te 44 R te ou Stade Ado Mairie du Bevinco Hippodrome 45 Lotissement nan u Rue de 46 LES HTS DE CHIURLINU Stade e Salle des Fêtes l’Asco refoc c i o d Toussaint Dinelli eT Toussaint Dinelli uteLustincone d . Gare sncf Ch Lustincone Ch. d e Ch iar a gg in c o Lotissement 47 Lotissement CABANULE Lotissement ST ANTOINE Stade Ado Chapelle Sainte Catherine................. A10 ST FRANÇOIS Lotissement des Cabanules CAMPO VALLONE e l u Cimetière du Bevinco......................... B9 n a b Lotissement e de Ca Circuit de formation Ro ut DE L’AMANDULU Radulaccia Rout rs Rue d la Pa e ix Ru la e de Bu tte on v des Carrefo Allée Route Impériale i 38 Lotissement Stade Ado de Ficabruna LES CHÊNES ara aM el od Al. des Cantine de Ficabruna J ent ssem N C U Loti LU B IA BU TO M Lid s A l Ga nd olf îche ara sM Rue S t r R ue de Goéla s nds Rue des Alouette s Route S e Route de Petrelle tel o d’Istria Route u Me Al. d r Rte de ep h de eJ os Ca na I na Petrelle du H ra Ma Ru Cors’hôtel G e la od Ru e 15 F Li d St J ean Lotissement TAMARONE 16 ou te Rue E n e Vi n ce e A ll é e d d Saint A n elle l a C h ap Allée ré San desBastiano Primevères ls Lotissement o gn LES COLLINES ss i Ro Fauvette Mortola des 2 llée 4 D u ent R Al. des o u te du C Palmie rs Allée s ur 1 des Anémones Lotissement 33 s C ALBELLA apucine 34 s e C de Chapelle Saint André bér Ricciolano de atio 23 la L n i b é r a t ion Ré 2221 18 17 19 pu bli 20 qu e li Groupe scolaire cal Pao Vincentello Ru e Pas Ficabruna d’Istria Rou 35 t 36 37 Salle St-Exupéry Rte St-Exupéry e ed B Convento ol i Rout Halte garderie A Ninnucia dré t An te S 3 Vente d’émulsion de bitume & d’agréats - Tél : 04 95 33 37 31 Vente d’enrobés (Carrière CICO) - Tél : 04 95 36 03 20 Régie publicitaire / Conception COM 2000 • Tél. 01 60 03 14 14