Style guide - Buckinghamshire New University
Transcription
Style guide - Buckinghamshire New University
OUR STYLE CONTENTS Introduction.................................................2 16 tips on writing plain English.....................4 A – Z......................................................6-30 Poorly written English................................31 Email.........................................................32 References................................................33 Contact.......................................Back cover OUR STYLE 1 INTRODUCTION When we became Buckinghamshire New University, a new corporate identity was drawn up to reflect the University’s vibrancy and dynamism. This should be used consistently throughout our written and online publications and materials. General writing tips Our writing style should also reflect the ethos of the University. We need to write in a way that engages the reader and gives the best impression. The reader should be able to understand a document at first reading and in the same sense that the writer meant it to be understood. Remember that you are writing for a mixed audience – English may not be the first language of many of your readers. Aim to be as clear and concise as possible. Using plain English does not mean you are dumbing down your text, rather that you are simply delivering your message in the clearest way possible. This will help you create the greatest impact. Keep it positive Our courses are definitely not traditional. They are designed to ensure that graduates hit the ground running when they embark on their working lives. Try and reflect this when writing about the University and its courses. Aim to attract your reader’s attention from the beginning. Keep sentences short. When writing for the web in particular, break your text into paragraphs two or three sentences long. Be direct, and when you need to impart more detailed information do so clearly and without using jargon. Example Foundation degrees are exciting, vocational degrees, designed to give you a flying start towards your chosen career. If you’re already in work, they can provide you with extra skills to enhance your promotion prospects. Once you achieve the award, you’re able to add the letters FDA or FDSc after your name. You can also progress to an honours degree or to professional qualifications. 2 OUR STYLE Keep it as natural as possible Writing he or she, he/she or (s)he can look clumsy. Use ‘they’ to cover both genders, just as you would if you were speaking. Keep it friendly It is quite acceptable to use the second person, especially when communicating with students. Call readers you, even if there are lots of them. For the University or your directorate, use we. Example We have an exciting new portfolio of courses starting in January. You will find more details on our website. When you are writing formal reports or documents, you may need to be more formal, and use the University or the Dean, for example, rather than we. OUR STYLE 3 16 TIPS ON WRITING PLAIN ENGLISH 1. Consider carefully your purpose and message before starting to write – clear writing and clear thinking go hand in hand. 2. Wear the reader’s shoes – how would you feel in their position? 3. Plan a structure that will help the reader, perhaps with headings, bullet-points, and a pithy summary of key points at the start. 4. In letters and emails, tell the reader clearly, concisely and courteously what has happened, how the situation stands, and what they can expect next. 5. Match your writing to the needs and knowledge of the readers – some of them may be baffled by official jargon and procedures. 6. Write sentences that average 15–20 words. 7. Keep the word order simple. In most sentences, put the ‘doer’ early and follow it with an activevoice verb. 4 OUR STYLE 8. Take pride in using everyday English, correct grammar and accurate punctuation. 9. Where appropriate, use I, we and you to make the writing more personal. 10. Maintain the flow by starting some of your sentences with connectors like however and so. 11. Use commands when writing instructions. 12. Cut unnecessary words. 13. Check that the facts and judgement are right. Nothing compensates for inaccuracy or illogicality. 14. Ask someone else to read your documents before they are issued. 15. Apply common sense to all guidance about writing. 16. If you are asking someone to do something, put your request towards the start of the email or document. Accessibility and dyslexia When preparing support material for students with accessibility issues (for example dyslexia) here are some points that you should bear in mind: • text should be left aligned • use Arial at 12 point or greater, wherever possible • keep a clear uncluttered layout • ensure words are not split between lines • avoid large blocks of capital letters • avoid italics • avoid underlining words • keep the use of punctuation such as commas, semi-colons and full stops to a minimum • try to avoid placing text over a busy image or texture • ensure good contrast between the text and background • maintain adequate spacing. All publications should contain the following statement, in 12 point or larger: This publication is available in alternative formats if required. Don’t forget to ask whether participants have special requirements (physical or dietary) when you are organising a meeting or event. OUR STYLE 5 A accommodation advice (noun), to advise (verb) adviser (not advisor) affect (make a difference to) ageing (not aging) A-level all right (your answers are all right) Abbreviations ext, fax, tel Accents Only use accents on foreign words, and don’t do so if the word has been anglicised, eg cafe, fiance. Exceptions Précis, exposé (to distinguish from expose) alright (are you alright?) To insert accents in Word documents go to the Insert menu and choose Symbol. alumni (plural) Acronyms and abbreviations alumnus/alumna (singular) alumnae (plural female) amend, amendment among, not amongst analyse AS-level audio-visual autumn, spring, summer, winter Peppering your documents with capitals and abbreviations can be confusing to your readers. Don’t assume everyone knows what the initials stand for – unless the organisation concerned is commonly referred to in its abbreviated form, for example BBC, RAC. Write out the full name the first time you use it, followed by the shortened version in brackets. After that, just use the abbreviation. If you only use the term once, then you don’t need to add the abbreviation in brackets unless it is a useful piece of information. Note: When using initials, plurals do not take an apostrophe and the ‘s’ is lower case, eg LAs. Example The National School of Furniture (NSF) brings together education, businesses and associations to create huge benefits for students as well as the entire furniture industry. 6 OUR STYLE Addresses Apostrophes When writing addresses, avoid unnecessary punctuation. The address should not contain: Apostrophes have a variety of uses: • full stops at the end of addresses • a comma between the number and the street name • abbreviated forms of Road, Street or Avenue • a comma between the town/county and postcode. The postcode should appear after the town or city on the next line. Both Buckinghamshire and Bucks are acceptable. Occasional variations may be permitted in order to comply with computer systems already in use. Example Student Experience Directorate Buckinghamshire New University Queen Alexandra Road High Wycombe Bucks HP11 2JZ American English Beware American usage of words and spelling, for instance, capitalizing (rather than the English capitalising), or gum (glue), trunk (boot of a car), color, favorite, theater etc. You can change the default language settings in Word to UK English. Ampersand The ampersand (&) is used in our faculty, school and directorate titles. • omissive - when you’re contracting two words, eg: don’t, shouldn’t, couldn’t • when you are describing a period of time, eg: two years’ experience, four months’ work, 48 hours’ training • possessive - when something belongs to somebody/thing, eg: Judith’s book, the University’s mission, the world’s resources • words and names ending in s also take a singular s eg: James’s, Bucks’s • plural nouns take a singular apostrophe, eg: children’s games, old folk’s home. Don’t use an apostrophe to form a plural with numbers and letters: • 1990s not 1990’s • three As at A-level • CDs (not CD’s) Don’t use an apostrophe in the contraction its (belonging to it) eg: Its CD drive is broken. Audience Think about who you are writing for. Most of our writing style guidelines will apply to the majority of audiences, but you may need to change the tone for different audiences and in different circumstances, for instance if you are writing a formal letter or academic paper. Awards A-level FDSc PGCE Examples BA (Hons) GCSE PGDip Faculty of Design, Media & Management. BEng (Hons) MA PhD Welcome to the School of Advanced & Continuing Practice, which is located in the Faculty of Society & Health. BSc (Hons) MPhil FDA PGCert OUR STYLE 7 B BA (Hons) bachelor’s degree benefit, benefited, benefiting BEng (Hons) BSc (Hons) Bucks Students’ Union budgeted Branding Our new corporate identity is designed to reflect not only our new name, but what we stand for as an institution. More information can be found in our Brand Guidelines or at bucks.ac.uk/branding. Please note that you must read the Brand Guidelines before downloading University logos, and that all usage must be approved by the Student Experience Directorate. Incorrect usage will detract from the strength of the branding. Buckinghamshire New University The full name should be used on formal documents, such as certificates, contracts, transcripts, letters and governing body materials. We use the shorter form Bucks New University as an alternative in some circumstances, for instance in marketing materials. ‘Bucks’ is used as the abbreviated form of our name provided there is no likelihood of confusion with the county name. BNU is not an acceptable abbreviation of the University name; we use bucks.ac.uk as our web address, and use bucks in our email addresses. Use the full name in the first instance, followed by a shorter form. Example Buckinghamshire New University (Bucks) has been ranked number one in an index designed to measure the quality of life of academic staff at 121 higher education institutions in the UK. 8 OUR STYLE Bullet points (See also lists, presentations and numbering of paragraphs) Where the list consists of single words or brief phrases that relate to the previous sentence all initial letters should be lower case. Punctuate as follows: Example The open day programme includes: • tours of the University • visits to halls of residence • talks on finance • visits to academic departments. Where the list consists of short sentences or phrases related to the previous sentence initial letters should be lower case. Punctuate as follows: Example The course was designed to: • introduce students to basic concepts; • familiarise students with the terminology; • provide basic relevant statistics. Where the list consists of longer, complete sentences, punctuate as for normal sentences: Example Here’s some information you may find of interest: • Bucks had 7,485 students on all levels of study in 2012, including 5,222 students on undergraduate courses. • We welcome significant numbers of mature students, with more than a third of the population being over the age of 25. Bullet points can help to break up text and make it easier to read and digest. Solid round bullet points should be used. If you need to use secondary bullet points, you should use open round bullet points. When using bullet points in presentations, remember: • the bullet point should be a short summary of a key point, not an entire sentence; • bullet points should follow a consistent style; • as a guideline, slides should not have more than six bullet points and each bullet should be no more than six words; • bullet points alone can be boring – add pictures, diagrams, audio clips or videos. OUR STYLE 9 Campuses Since September 2009, we have had two distinct campuses: • High Wycombe Campus is a short walk from the bus and train stations in High Wycombe on Queen Alexandra Road. • Our Uxbridge Campus allows Nursing students to be close to the clinical areas where they undertake their placements. Example There will be a shuttle bus service from our High Wycombe Campus to the student accommodation in Hughenden. C Capitals cafe capitalise, capitalising CD-ROM childcare competence, competences (National Vocational Qualifications; functional skills) competency, competencies (behavioural trait; functional and behavioural skills combined) complement (that which completes or fills up) compliment (expression of admiration) computer-aided design continuous (without interruption) continual (happening frequently) cooperate, cooperation, cooperative coordinate, coordinator council (an administrative or advisory body) counsel (advise/guidance) coursework 10 OUR STYLE Keep your use of capitals to a minimum. Capital letters interrupt the flow of the eye across the page. Think about why you use them. Would you leave your House in the morning to go to your Job? No. So why should a student leave their Hall of Residence to meet a Tutor? You don’t need to capitalise when referring to something in general. Example The University’s academic structure is now built around two faculties, which are sub-divided into schools. Subject disciplines should not be capitalised, but course titles should: • MEng Mechanical Engineering Design • the programme includes lectures in history of art, computing and geography. But, if you are using official titles, use capitals. Examples The School of Design, Craft & Visual Arts in the Faculty of Design, Media & Management can provide you with an awareness of cultural issues, as well as a strong grasp of marketing and communication principles. The School of Applied Management & Law has an excellent reputation. Don’t use capital letters in headings, except at the beginning and for proper nouns. Examples Sports students stage tag rugby festival Sports Business Management students from Bucks New University staged a tag rugby festival at the home of London Wasps. Capitalising historical periods and events Capitalise names of widely recognised epochs in anthropology, archaeology, geology and history, for example the Bronze Age, the Dark Ages, the Middle Ages, the Renaissance, the Victorian era, the Enlightenment, the Third Reich. Also capitalise periods named after specific dynasties or people, for example the Tudors, Elizabethan. Use lower case for medieval, baroque. Art movements: Art Deco, Art Nouveau, Cubism, Dadaism, Gothic, Impressionism, Pop Art, Rococo, Surrealism, Arts and Crafts movement etc. War: First World War, Second World War; Crimean/Boer/ Vietnam/Gulf War; Hundred Years War. Capitalising job titles (See ‘job titles’) Capitalising proper nouns Names of people, places, countries and organisations should take capital letters. Commas It is acceptable to put a comma before and, particularly in longer sentences or lists. Examples John Smith, High Wycombe, Missenden Abbey For further information, and guidance on copyright relating to your own work, read the IPR and Copyright Policy which can be found on the Bucks website at bucks.ac.uk. Committees Committee minutes and associated papers are a record of the business and academic decisionmaking of the University, and are written in a formal style. The Quality Unit in the Student & Academic Services Directorate is responsible for many University committees and is able to give advice and training. If you are writing a paper for the University Council, you may also wish to seek guidance from the Senior Registrar (Governance) in the University Secretary’s Office. The University provides training in minute-writing and servicing committees. Standard templates for committees are available on our website. Further advice for both officers and members of committees can be found in the formal documents section of the Bucks website. Course A course is a programme of study. Course titles Write BSc (Hons) or BA (Hons). Capitalise course titles, but don’t capitalise academic terminology. Below are some examples of the usage of Degree/degree: Examples A programme of studies leading to a degree in Police Studies gives you the opportunity to find out what contemporary policing is all about, and the tools to investigate its complex nature. Buckinghamshire New University’s Foundation Degree in Policing involves placements with Thames Valley Police. The University offers several foundation degrees. Copyright Creative work such as books, poems, pictures, drawings, music, and films, may be protected by copyright. If you are uncertain about whether you are able to use a piece of writing, diagram or picture, you should seek the express permission of the originator. If you don’t have permission, then you shouldn’t use that piece of work. OUR STYLE 11 D dependant (noun) dependent (adjective) disc (computers) dissertation dotcom Dr driving licence Dash The en-dash – is longer than a hyphen, and has a different function. It is used without spaces when there is a distinction in meaning between two words, for example Conservative–Liberal Democrat alliance. It is also used to replace ‘to’ in numerical phrases, such as students aged 18–60 or pages 2–12. You can use en-dashes in the same way that you’d use brackets to indicate parenthesis. When you use them in this way, leave a space either side of each dash. Examples Our sites – High Wycombe and Uxbridge – both have their own catering facilities. Our Senior Management Team – the Vice-Chancellor, Pro Vice-Chancellors, University Secretary and Clerk to the Council, and Executive Deans – meet weekly. Dates (see also ‘Time’) Use numerals for numbers above ten. Use English date formations, ie day, month, year. • 1 January 2014 • 1920s, 1930s (not 1920’s, 1930’s) • The 19th century • The first century Examples Our next Undergraduate Open Day will be on Wednesday 10 June 2015. 12 OUR STYLE Degree classifications Disability Degree classifications are: Avoid outdated terms that stereotype or stigmatise. If you need to refer to disability, try to structure sentences in a positive way. First, 2:1, 2:2 or 3rd. Never use 1st. Use a capital when referring to a First, but a lower case initial letter for first-class degree. Never use first degree, as this can be confused with an undergraduate degree. On degree certificates, and in references, the classification should be written in full, eg Second Class Honours (Lower Division). Examples She was awarded a First in Computing He was awarded a 2:1 in Air Transport with Commercial Pilot Training. She was awarded a first-class honours degree in Audio and Music Production. Directorates The correct usage of Directorate is at the end, for example Student Experience Directorate. Directorate names may be abbreviated if they are long and provided they have been mentioned in full in the first instance, for example SED. Examples John Smith, who has muscular dystrophy, is a first year student... (not suffers from, or is a victim of) John Smith, who is a wheelchair user, studies... (not wheelchair bound, in a wheelchair) John Smith, who has a hearing impairment... (not is deaf) Refer to disabled people (not the disabled) and somebody who is visually impaired (not blind). For further guidance, consult the Disability Service on 01494 605 049 or email [email protected]. Dyslexia (and Accessibility, see page 5) OUR STYLE 13 E earth, the east e-commerce effect (a result/bring about a result) eg e-learning email eg The abbreviation eg comes from the Latin exempli gratia, and indicates that one or more examples follow. Use a comma before eg. Don’t use a full stop afterwards. Like ie, ergo and et al, eg is rarely used outside formal academic writing. In marketing copy, eg can often be replaced by for example, or such as. Do not confuse eg with ie. You do not need to include full stops in eg. end-of-year Example euro, euros We offer part-time courses in a wide range of subjects, such as upholstery and Adobe Photoshop. ext Ellipses If you are using an ellipsis in mid sentence to signify an omission, there should be spaces before and after the ellipses. Example The Vice-Chancellor, Prof Rebecca Bunting, said: “I’m delighted that … students have joined us this year.” 14 OUR STYLE Email Exclamation marks Please see page 32. etc The exclamation mark is used after true exclamations, which express surprise, fear, or some other emotion, eg: What a magnificent dissertation! Try to avoid adding etc to the end of sentences. Rather than etc, try using including. Occasionally an exclamation mark may be enclosed in parentheses to indicate irony: Example This course looks at the key issues facing the music industry today, including intellectual property, the digital revolution and changing business models. After a long and careful (!) search the student found his library book. Exclamation marks should always be used with restraint, and you should never use more than one together. Ethnicity Please make sure that all written text is inclusive of all races and creeds. Exam papers There are standard templates for cover sheets which can be edited and adapted by school for both exams and time constrained assessments (TCAs). Material should be in plain English with clear, unambiguous and precise instructions. Keep formatting to a minimum. The exams team provide a proofreading service and read every exam paper in advance, so that they can advise invigilators of the exam requirements. (See dyslexia and accessibility for further guidance.) OUR STYLE 15 F-G Facebook fax FDA FDSc fiance focus, focused, focuses, focusing forum, forums formula, formulas foundation degree freephone full stop full-time The University has two faculties. Faculty only has a capital F when it is part of the faculty’s title. Example The Faculty of Design, Media & Management is located on our High Wycombe Campus. The academic staff in the faculty are based at our High Wycombe Campus. Fewer (see also less) The basic rule of thumb is if you can count it, use fewer. Fewer means not as many, whereas less means not as much. However, use less if you are referring to a period of time. Examples A shower uses less water than a bath, so you should take fewer baths. GCSE She will be finishing her course in less than six weeks. goings-on There are fewer people taking part this year. graduand (one who is about to receive a degree) graduate (one who has been awarded a degree) 16 Faculty OUR STYLE File referencing Formal documents (see also headers and footers) (also see committees) A document should contain in the footer: the job title of the person who created the document; the date it was created; the drafting history; and the location of the file. Formal documents should follow this guide. Templates for formal committee documents, memos and faxes can be found on our website. Formal documents will normally have forced justification (be fully justified). Example Prepared by Conferment Manager 12 June 2014, First draft K:\acserv\Registry\General information\ Templates\Extra style guide text.doc Fonts Our Brand Guidelines show us what our documents should look like. Every newspaper and magazine uses a limited number of typefaces (fonts) in a restricted number of sizes and styles. Here at Bucks our marketing materials will always use Flux Regular for headings and Helvetica Neue for text. On the web, we use Verdana for text. Additional font styles may be used occasionally for specific purposes, at the discretion of the Student Experience Directorate. For letters, documents such as reports, minutes, faxes and memos, spreadsheets and presentations, use Arial as the default font. Full stops (full points) Leave a single space after a full stop. Gender Use non-discriminatory language and write in a non-gender specific manner. Avoid terms which imply gender stereotyping in work, eg cleaning lady, best man for the job. Use Chair, not Chairman, Chairwoman or Chairperson. Geography Capitalise defined geographical areas, such as, the North, Black Country, East Anglia, Lake District, Midlands, Peak District or West Country. Areas referred to by compass points are written in lower case, for example, north, south-east, south-west. More information go to bucks.ac.uk/branding. OUR STYLE 17 H headteacher (not headmaster or headmistress) health care, health care professionals higher education Headers and footers in documents In most document templates the headers and footers are set up already. honorary award In multi-page documents you should always remember to: honorary doctorate • Include the University name in the header. honorary fellow • Where relevant include the faculty, school or directorate name in the footer. honours (lower case unless part of a specific degree) • Use page numbering. It is useful to the reader if you select page 1 of 2, which is available through the header/footer autotext. • At the end of the document include the authors (generally job titles only), the date created, drafting history, and file location. Headings Headings should be in bold, never underlined. Underlined headings look like hyperlinks to web pages. More information on headings, subheadings and body copy can be found in the Brand Guidelines or at bucks.ac.uk/branding and templates can be found on our website. High Wycombe High Wycombe should be used in preference to Wycombe. 18 OUR STYLE Honours/Hons If it is part of a degree title, honours should be written, in the abbreviated form eg BSc (Hons) Games Development. Include a space between the subject title and Hons. Honours should be written in the lower case if referred to within a general sentence. Example John Smith left Bucks New University with an honours degree in Social Work. Hyphenation (see also dash) The hyphen (-) looks like a short dash, but the hyphen and the dash are very different; whereas the hyphen unites, the dash separates (except when it is used to elide). Certain words and phrases tend to evolve from separation to linkage. The trend in English is for frequently used word combinations to grow together from two words to one, sometimes passing through a hyphenated stage, for example from electronic mail through e-mail to email. The following principles are useful to know: Two or more adjectives before a noun that act as one idea (one-thought adjectives) are connected with a hyphen. Example This is a low-budget film. Use a hyphen in expressions where words have become linked by usage to express one idea. Example mother-in-law, top-notch, fine-tune, X-ray. When written as words, fractions and cardinal numbers consisting of two words are hyphenated. Example one-fourth, two-thirds. Hyphenate words prefixed by ex-, self-, or all-, and some words prefixed by cross-. Example ex-wife, self-evident, all-inclusive, cross-reference. OUR STYLE 19 ie (see also eg) The abbreviation ‘ie’ comes from the Latin ‘id est’ meaning that is. As with eg, no full stop is necessary. Use a comma before ie but try to avoid using it if possible. Do not use ie when you should use eg. Initials Do not add punctuation to the initials of names, such as JK Rowling, WH Smith. ‘ise’ I Use ‘ise’ rather than ‘ize’ at the end of a word (except capsize and size). Italics ie install instalment International Baccalaureate inter-cultural internet inter-relationship The following are generally italicised: titles of books, periodicals, TV programmes, films, plays, operas, song titles, names of ships and aircraft. Also italicise foreign (including Latin) phrases not yet naturalised and scientific names of plants and animals. Do not use italics to add emphasis. Do not italicise titles of chapters, articles, or sections, which take single quotes. For details of the use of italics in referencing using the Harvard System see the Guide to Referencing Using the Harvard System on the Bucks website at bucks.ac.uk/referencing. It’s and its Be careful to check your punctuation. It’s means it is. Its means belonging to it. Example The University is located in the centre of High Wycombe; its main campus is a short walk from the railway station, but it’s also easy to catch a bus. IT terms Commonly used IT terms include: • CD-ROM, CD-ROMs, CDs (no apostrophes) • CD-ROM (read only), CD-RW (read and write), CD-I (interactive) • cyberspace • email (no hyphen) but e-commerce • hard disk, but compact disc or optical disc (disc = round!) • internet (lower case initial letter) • PCs, Macs • software program. 20 OUR STYLE Jargon (see also acronyms) If you’re writing for an external audience avoid jargon, acronyms and hyperbole. For an internal audience terms specific to the higher education sector, such as RAE or HEFCE, are hard to avoid, but should be written in full in the first instance. Job titles Use the title in full at the beginning of your document. The Vice-Chancellor and Chief Executive of Buckinghamshire New University, Prof Rebecca Bunting, said … The use of capital letters for job titles is largely a matter of convention – there are no hard and fast rules. However, professional editorial practice suggests that unnecessary capitalisation should be avoided – it makes the text look dated and makes it more difficult to read. J Where company or brand names appear in logos in capital letters or lower case, they should be typeset to match, for example easyJet, innocent, British Airways. In general: • Jobs: all lower case: copywriter, graphic designer, editor of The Times • Titles: use upper case when the job becomes a title: Queen Elizabeth, President Obama, Professor Jones and for impersonal titles such as the Queen or the Lord Chancellor. Example The University appointed a new vice-chancellor in 2015. Vice-Chancellor Prof Rebecca Bunting joined us from The University of Portsmouth. Justification (see also accessibility and dyslexia, and formal documents) Marketing materials will normally be left aligned. OUR STYLE 21 Latin plurals Some Latin plurals are so common that we don’t realise they are plurals, for example alumni and data. However, many plural forms look pedantic and put the reader off, for example: • fora – use forums • formulae – use formulas • syllabi – use syllabuses. Less (see also fewer) The basic rule of thumb is if you can’t count it, use less. L Levels (see also years) Avoid referring to levels in marketing materials unless directly relevant to the content of the course. liaison licence (noun), to license (verb) lifelong LinkedIn long-standing Refer to the first year, second year or third year, but be careful if you are referring to part-time courses. In internal or formal documents where it is necessary to refer to levels in a general sense use lower case. When referring to specific levels use an upper case L and the relevant number, for example Level 4. However, remember that levels do not necessarily equate to years of courses. For example, the first year of a postgraduate programme will be at Level 7. Examples Students at these levels will be expected to complete an extended project. There are now 50 students studying the course at Level 4. Lists (see also bullet points) Punctuate short lists with commas, and larger lists or phrases with semi-colons. Preface the list with a colon. Put lists of names or courses in alphabetical order, in order to avoid implying a hierarchy, unless there is a particular reason for choosing a different order. 22 OUR STYLE M Measurements MA (Master of Arts – an MA, not a MA) Use standard abbreviations (km, lb, etc) but whenever possible use litre, mile and million in full to avoid confusion. marketplace There is no need to add a full stop after a unit of measurement. There are no plurals and there is no gap between the numeral and the unit of measurement. medieval Examples £10–20, 5–6K 1 mile, 1 metre, 1m, 2m, 3m master’s degree(s) MPhil (Master of Philosophy) MSc (Master of Sciences) multicultural multidisciplinary £1 million, £1M, £2M, £3M multimedia £20,000–30,000 not £20–30,000 (unless you mean £20 to £30,000) multinational Modules multiprofessional Module titles should be written out in full and take upper case initial letters. When writing a list of modules, divide with semi-colons. OUR STYLE 23 Numbers • Thousands: 1,000, 10,000 and 1,000,000. • Spell out numbers one to ten. Use numerals for numbers over ten, and where attached to a percentage sign, a unit or sum of money. • Also apply this to cardinal numbers eg fifth century, 12th century. • Never use numerals at the beginning of a sentence; rearrange the order of words so that the number is not at the beginning, but ensuring that the sentence still makes sense. N-O • Fractions: three-quarters, one-third, two-and-a-half. • Do not mix decimals and fractions. • Elide as much as possible, eg 4–8, 115–116. Examples national curriculum no-one north, north-west 5%, 8cm, £3, $4, €6. To access a euro sign, PC users should press AltGr + 4 on the main keypad, and Mac users should press alt + 2 on the main keypad. Numbering of paragraphs O-levels official (relating to an authority or having the approval of an authority) officious (asserting authority) online organise, organising You should only need to number paragraphs used in formal documents, such as reports, regulations, policy documents and minutes. Paragraphs should be numbered 1, 2, 3 and so on. Roman numerals should not be used. Avoid subsections if possible, but if you must use them, number them 1.1, 1.2, 1.3 and so on. If these sections need dividing use letters. Example 1 This is an example of a paragraph. 1.1 This is an example of a subsection. 1.2 This is the next subsection. 24 OUR STYLE a This is a subsection division. b This is the next subsection division. P Percentage Write per cent out in full in general text. Use % in tables. Example 52 per cent of the student population is female and 48 per cent male, although there is wide variation between courses. Point size (see also accessibility and dyslexia) The standard size for internal use is 10 point. Documents should be produced in larger print sizes or alternative formats if requested. Presentations (see also bullet points) Programme A programme can be a brochure, prospectus or syllabus: a course is a programme of study. Capitalise programme only when it is part of a full course title. A program is a piece of software. part-time per cent, percentage PGCert, PGCE, PGDip, PhD postcode postdoctoral postgraduate post-qualifying, post-qualification postmodern postwar, prewar practice (noun), practise (verb) pre-qualifying, pre-qualification pre-registration prescribe (issue a prescription or recommend with authority) principal (first in importance) Example principle (rule) All international exchange students are enrolled on the modular scheme to follow the International Exchange Programme. This programme uses existing modules to provide an educational experience that is both relevant and stimulating. proactive Prof program (computers) programme (of study) proscribe (condemn or forbid) Pro Vice-Chancellor OUR STYLE 25 Quotation marks Check that quotation marks are curly not straight when they are printed. Use double speech marks for reported speech. The Executive Dean of the Faculty of Society & Health said: “We welcome all new students.” Quotes within quotes Try to avoid quotes within quotes. However, when used, use double quote marks for the outer quote and single quote marks for the inner. Q The Vice-Chancellor quoted Oscar Wilde in her speech: “I don’t believe that ‘nothing that is worth knowing can be taught.’” If the quote is a full sentence, put the closing punctuation inside the quote marks: “I’m delighted that student numbers are up this year.” If the quote is a full sentence that falls at the end of another full sentence, introduce it with a colon: She stated: “I’m delighted that student numbers are up this year.” If the quote is a full sentence that falls at the beginning of the sentence, conclude with a comma (or, if relevant, an exclamation or question mark) inside the inverted commas: “I’m delighted that student numbers are up this year,” she stated. “I’m over the moon!” she stated. If the quote isn’t a full sentence put the punctuation outside the quote marks: She tells us that student numbers are ‘up this year’. 26 OUR STYLE Saint For names of towns, churches etc abbreviate to St, eg St Andrew’s Church, High Wycombe. School Titles of academic schools should begin with a capital S. Examples We would like to welcome you to the School of Design, Craft & Visual Arts and hope that the landmark programmes we offer will be useful to your decision-making. The School has developed a diverse range of exciting courses where it has been at the forefront of educational innovation. Do not use a capital S when talking about schools more generally. S semi-colon Examples south, south-west The Faculty of Society & Health is divided into three schools. state-of-the-art Sentence construction Construct sentences so that they say what you mean. Example stationary (not moving) stationery (writing materials) Students’ Union syllabus, syllabuses Not: Walking onto campus, a duck flew into me. (This suggests that the duck was walking onto campus.) But: A duck flew into me as I was walking onto campus. OUR STYLE 27 Telephone numbers Do not include hyphens and include a space between the area codes, the main number and the third digit of the main number, eg 01494 522 141. Treat mobile phone numbers as having five-figure area codes: 07769 920 035. Use international numbers on stationery and adverts in publications that may be seen overseas, eg +44 (0) 1494 522 141, but only the national codes in other instances. Use tel, ext and fax in abbreviated form, without a full stop. Make sure you check all telephone numbers before a document is published. T Templates (see also committees) A range of document templates are available on our website. target targeted targeting tel Twitter Time (see also dates) To express an academic year, or range of years, use the following format: 2015–16, or 2015–2016, using an en-dash Do not use 2015-16 or 2015/16 Use am and pm, not the 24-hour clock. Use full stops not colons as separators. 3pm not 3.00pm, 9.30am not 09:30, 11.30pm not 23:30 (no space before the am/pm) noon (not 12 noon), midnight (not 12 midnight) Titles (see also job titles) Refer to a person using their first name and family name and any title. Only use Mr/Mrs/Miss/Ms in correspondence and avoid using initials. In titles, Prof or Dr is preferrable to Professor or Doctor. Prof Rebecca Bunting, Vice-Chancellor and Chief Executive Titles, newspapers and magazines (see also italics) Do not capitalise ‘the’ unless it is part of the title. Examples the Daily Telegraph, the Mail on Sunday, the Financial Times The Times, The Independent, The Guardian, The Economist. 28 OUR STYLE Underlining Don’t underline unnecessarily. Headings should not be underlined because readers may think they are hyperlinks. Use bold for emphasis. United Kingdom The United Kingdom consists of England, Wales, Scotland and Northern Ireland, and is synonymous with Britain. Great Britain refers only to the mainland. Beware of using England when you mean Britain, or vice versa. University We refer to the University as: • Buckinghamshire New University (our formal name, used in contracts and on certificates, for example) U • Bucks New University (used informally and in internal and external marketing materials for example) • Bucks (be aware of possible confusion with the county) • BNU is not an acceptable abbreviation of the University name. Capitalise titles, eg Buckinghamshire New University, but use lower case for general use, for example: There are two universities in Buckinghamshire. Always capitalise when talking about Bucks New University, eg the University’s football team. Do not confuse the University’s (belonging to the University) with universities (more than one university). Upper case Avoid putting words in upper case - it appears as if you are shouting at your readers and interrupts the flow of words. US Use US as the abbreviation for the United States, not USA. There is no need to spell out the words even at first mention. America is also acceptable (but don’t use America where ambiguity could occur with Canada or Latin America). OUR STYLE 29 Web addresses Only precede web addresses with ‘http://’ if the address doesn’t start with ‘www’. In printed publications to remove hyperlink underscores right click on your mouse. Always remove the ‘www’ before a web address, and if an address comes at the end of a sentence it’s fine to use a full stop. W-Y-Z Vice-Chancellor (or VC) vocational A-level All web addresses should be checked before a document is published. When linking from one web page to another make sure the hyperlink makes sense to the reader; don’t just say ‘click here’. Example Find out more about the University’s faculties. Work-based learning Capitalise only when referring to a specific course. Example Certificate in Work-based Learning website wellbeing west who’s (a contraction of who is or who has) Foundation degrees are distinctive because they are designed by employers and lecturers together – leading to work-based skills that are really valued. They also combine work-based learning and work-related learning with traditional academic teaching. whose (whose book is this?) Wi-Fi workplace work-placement year world class Wherever possible, use years in place of levels; readers may not understand the levels. Example worldwide In the final year the modules for both courses are the same. worthwhile The four-year mode includes a work placement undertaken in the third year. you’re (you are) your (is this your book?) 30 Years (see also levels) OUR STYLE Here we give examples of poorly written copy followed by possible ways of improving on them. 1 "I would not ever want to say there are not people on our campus that at first in the classroom are not hard to understand, at least until students get used to them," Watkins said. Watkins said: “Some employees are hard to understand, at least until the students get used to them.” 2 Operationally, teaching effectiveness is measured by assessing the levels of agreement between the perceptions of instructors and students on the rated ability of specific instructional behaviour attributes which were employed during course instruction. We measure the effectiveness of our teaching by comparing the views of instructors and students on the instructions given. 3 In our endeavour to ensure guest safety at all times, can visitors please note that fire bell testing is carried out every Monday at 9.30am. We test the fire bell every Monday at 9.30am. 4 Reclamation of the site will involve the identification and remediation of any pollution and contamination which may be present on the site together with the removal or treatment of hazardous features such as unstable ground and mineshafts etc. In reclaiming the site, we will: • identify and clean up any pollution and contamination; and POORLY WRITTEN ENGLISH 5 The department is required to make savings of £13m next year and this objective will be achieved by efficiency savings. An evaluation of cash collection methods and procedures and identification of potential savings in this area have been conducted by senior management and determined to be part of this overall process. We must save £13m next year and will do so by improving efficiency. Senior managers have studied our cash-collection methods and found them to be a possible source of savings. 6 LSC and HEFCE announced today that they were launching a joint FE/HE funding initiative. One of the fundamental building blocks of this scheme is a joined up approach to creating a ladder of educational opportunity for learners of all ages. The Learning and Skills Council, and the Higher Education Funding Council for England, will be funding a new Further/Higher Education initiative. They will work together to create opportunities for progression for learners of all ages. 7 In order to take ownership of the problem and impact the situation, going forward, I would like to encourage dialogue between all my colleagues and myself. Bring along to my office your shopping lists for action. Please discuss any ideas with me so that I can resolve the problem. • make safe or remove hazards such as unstable ground and mineshafts. OUR STYLE 31 Email Emails should follow the main points in this guide. If you are writing an email to someone outside the University or to someone you don’t know, your email should be written with the formality of a letter, but should not be overly long. When writing emails, make sure that you: • are concise and to the point • use a proper structure and layout, including short paragraphs and blank lines between each paragraph • avoid long sentences • use proper spelling, grammar and punctuation • are clear about what you are asking or telling people and what you want them to do • avoid writing in CAPITALS – they imply that you are shouting • always enter a subject in the subject line and make it meaningful to the recipient • avoid using urgent or important in the subject heading, unless the message is absolutely critical • avoid abbreviations and emoticons and never use text language • answer all questions to pre-empt further emails • avoid copying emails to people who don’t really need to receive them, and only use ‘Reply to all’ if you are certain everyone needs to see the response • avoid attaching unnecessary files, and direct people to the file location, whenever possible 32 OUR STYLE • read the email before you send it and run the spellcheck • answer within 24 hours, if possible, but don’t let email take over your life! • set key points in the day for checking emails, for instance first thing in the morning, at midday and at the end of the day • use the ‘Out of office’ tool when you are going to be away from the office. Think before you send. You should wait before sending an email, if you are angry or annoyed about something. Come back to it after a break, reread it, and reassess whether it is appropriate to send it. Remember that the tone of a message can be lost in email and the sender may not have intended the message to be interpreted in the way you read it. Likewise, a recipient of an email may misinterpret an email sent in haste or anger. In an extreme case, the recipient may claim harassment or libel in response to an angry or defamatory email. Drafting an email without the recipient’s address will avoid sending an email before you are certain that it is ready to be sent. Don’t forward spam emails, hoaxes or chain letters. Don’t use email if you don’t need to. Using the telephone or speaking to someone face-to-face is often quicker and helps build relationships. For further guidance you may wish to visit a website called emailreplies.com. You can also read the University’s email policy on our website. REFERENCES This guide is designed to be as comprehensive as possible, but is not exhaustive. This guide was produced by Buckinghamshire New University in 2015, and is accurate at the time of going to press. We reserve the right to amend information within this guide without prior notice. Other useful publications and websites include: • askoxford.com • Bucks New University branding (bucks.ac.uk/branding) • Bucks New University formal documents (bucks.ac.uk/formal) • Bucks New University referencing (bucks.ac.uk/referencing) • British Dyslexia Association (bdadyslexia.org.uk) • Copy-editing: The Cambridge Handbook (Judith Butcher, Cambridge University Press) • The Concise Oxford English Dictionary (Oxford University Press) • emailreplies.com • The Guardian Style Guide (guardian.co.uk/styleguide) • The King’s English (bartelby.com) • Online dictionary (dictionary.com) • plainenglish.co.uk for very useful advice on writing simply and clearly. OUR STYLE 33 CONTACT Breaches of our corporate identity undermine our brand, so please read these guidelines carefully and consult the brand manager if you have any queries. For further information and advice please contact: Brand manager Marketing & Student Recruitment Buckinghamshire New University High Wycombe Campus Queen Alexandra Road High Wycombe Buckinghamshire HP11 2JZ Telephone: 01494 522 141 Facsimile: 01494 605 023 Email: [email protected] Twitter: @bucksnewuni Facebook: bucks.ac.uk/facebook LinkedIn: bucks.ac.uk/linkedin To download our logo, templates, or a copy of this guide as a PDF please go to bucks.ac.uk/branding. We will consider any requests for accessible formats that may be required. Please send your request to: [email protected]. This publication was produced by Buckinghamshire New University in May 2015, and is accurate at the time of going to press. We reserve the right to amend information within this guide without prior notice. © Buckinghamshire New University 2015