bürgermeister. gefragt. - Mörlenbacher Gemeinde Rundschau
Transcription
bürgermeister. gefragt. - Mörlenbacher Gemeinde Rundschau
Mörlenbacher Gemeinde-Rundschau MGR ISTER. E M R E „BÜRG RAGT.“ GEF e 2 Seit 35. Jahrgang Nr. 11 - 29.5.2015 ngiges abhä Kostenloses un Anzeigenblatt für die Gemeinde Mörlenbach und die Ortsteile Weiher - Bonsweiher - Ober-Mumbach - Vöckelsbach - Juhöhe - Ober-Liebersbach Impressum 11. Ausgabe 2015 851. Gesamtausgabe Die MGR ist eine Zeitung für die Großgemeinde Mörlenbach. Sie erscheint 14-tägig und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Zustellungsort ist die Grundstücksgrenze. Ein Rechtsanspruch auf Belieferung besteht nicht. Auflage: 4.900 Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und die Anzeigen: Mörlenbacher Gemeinde-Rundschau, Regine Steinmaus, Tel. 06209/3162, Fax 06209/5766, gültige Preisliste von 10/10 Bildquellen: MGR, Privat, Fotolia e-mail: [email protected]; www.gemeinde-rundschau.de Für unverlangt zugesandte Manuskripte keine Gewähr. Sinnwahrende Kürzungen vorbehalten. Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Druck: Steinmaus Druck, Fichtenstr. 5, 69509 Mörlenbach Unsere Geschäftszeiten: Montag - Donnerstag von 8.00-12.00 Uhr u. 14.00-17.00 Uhr Freitag von 8.00-12.00 Uhr Die nächste Ausgabe der MGR erscheint am: 11.6.2015 Redaktionsschluss: 5.6.2015, 12.00 Uhr Für Farbanzeigen: 3.6.2015, 12.00 Uhr Tyminska Reinigungs-Team Fensterreinigung, Frühjahrsputz, professionelle Reinigungen aller Art ! Über 10 Jahre Kompetenz, Leistung, Service! Erfahren Sie mehr unter www.tyminska-reinigungs-team.de oder unter 06209/725551 und 0176/101 47 380 TANK REINHEIMER Öltank-Reinigung vom Fachbetrieb in Ihrer Nähe. Demontage und Montage von Heizöltanks. Einbau von Leckschutzauskleidungen. TÜV-Abnahme für alle Tankanlagen. M ö r l e n b a c h , Te l . 0 6 2 0 9 / 4 2 6 8 MGR-Frageaktion: „BÜRGERMEISTER. GEFRAGT.“ Bürger fragen, der Bürgermeister antwortet Stellen Sie hier eine für Sie wichtige Frage bezüglich der Kommune. Wir werden diese ohne Ihren Namen und Ihre Anschrift an Herrn Helmstädter weiterleiten. In jeder Ausgabe wird er drei der wichtigsten Fragen beantworten. Die Veröffentlichung erfolgt ebenfalls anonym. Wir möchten darauf hinweisen, dass nur seriöse, ernst gemeinte Fragen, welche die Allgemeinheit betreffen, veröffentlicht werden. Persönliche Probleme oder diffamierende Fragen werden nicht weitergeleitet. Nutzen Sie unser speziell eingerichtetes Formular auf unserer Homepage www.gemeinde-rundschau.de. Oder schreiben Sie uns per E-Mail: [email protected] oder Post an Steinmaus Druck, Fichtenstraße 5, 69509 Mörlenbach. Die Daten werden nach 4 Wochen gelöscht. Frage aus Mörlenbach: Was verzögert die Entscheidungsfindung zu Genehmigung der Kinderkrippe ab 1 Jahr in Ober-Mumbach? Die Voraussetzungen für den Betrieb sind geschaffen und auch der Bedarf ist da. Wann wird entschieden? Anwort von Bürgermeister Helmstädter: Der Gemeindevorstand erarbeitet derzeit die Gesamtkonzeption für alle 5 kommunalen Kindertageseinrichtungen, wofür umfangreiche Daten aufgearbeitet werden müssen. Nach Vorliegen dieser wird der Gemeindevorstand hierzu am 23.06.2015 beraten und beschließen. Altpapiersammlung in Bonsweiher Frage aus Bonsweiher: Werden nach den Bauarbeiten der Ortsdurchfahrt Bonsweiher auch der untere Teil der Rimbacher Straße, bzw. die Stettiner Straße ebenfalls erneuert? Diese befinden sich in einem sehr schlechten Zustand. Anwort von Bürgermeister Helmstädter: Die Schönberger Straße, Königsberger Straße, Berliner Straße, Stettiner Straße und der alte Teil der Rimbacher Straße stehen auf unserer Prioritätenliste ganz oben. Die Sanierung des Bereiches Königsberger Straße, Schönberger Straße und Berliner Straße hat dabei die größte Dringlichkeit. Der Beginn der Arbeiten und der danksagung zeitliche Ablauf kann aber noch In den Tagen der Trauer war es uns ein großer Trost, erfahren zu dürfen,welche gronicht terminiert werden. ße Wertschätzung, Hochachtung und Freundschaft meinem Mann, unserem Vater, Opa und Bruder zuteil wurde. Für die persönliche und schriftliche Anteilnahme, für die Kranz-, Blumen- und Geldspenden sowie für die große Beteiligung an der Beerdigung Auslagestellen von unserem lieben Verstorbenen Die Gesangsabteilung der SKG Bonsweiher macht darauf aufmerksam, dass am Samstag, den 6. Juni 2015, ab 10.00 Uhr in Bonsweiher und auf der Juhöhe das Altpapier eingesammelt wird. Gesammelt werden Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge, Bücher sowie alle Arten von Papier. Das Sammelgut, das keine Pappe enthalten darf, sollte gut gebündelt und verschnürt am Bürgersteig bereitliegen. Mit Altpapier in Vereinssammlungen handeln Sie umweltfreundlich und erleichtern uns unsere Vereinsarbeit!Die Sänger der SKG Bonsweiher bedanken sich schon im Voraus bei ihren fleißigen Sammlern!! der MGR Leonhard Bürner danken wir aufrichtig. Besonders danken wir: - Herrn Pfarrer Hock und Herrn Diakon Fettel für die tröstenden Worte bei der Trauerfeier und den seel sorgerischen Beistand - Frau Dr. Bonnet, dem Palliativteam Fr. Dr. Henneberg und dem Pflegeteam Frau Lydia Biehl für die gute ärztliche Betreuung und liebevolle Pflege - dem Bestattungsunternehmen Ehmann und dem Organisten Herrn Dapper für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier - der Freiwilligen Feuerwehr für ihre musikalischen Beiträge, die Ansprache des Wehrführers Herrn Taufertshöfer und die kameradschaftliche Anteilnahme - der Kolpingfamilie für die Kranzniederlegung und die ehrenden Nachrufe durch Herrn Wagner - dem SV Mörlenbach und der Gemeinde Mörlenbach für die Würdigung seiner Verdienste Familie Bürner Familie Kohl Familie Götten Mörlenbach, im Mai 2015 Für alle unsere Leser, die keine MGR zugestellt bekommen, weil sie „keine Werbung“ möchten, haben wir in verschiedenen Geschäften in Mörlenbach die Zeitungen ausgelegt. Dies gilt auch besonders für die Mitbürger/innen aus Ober-Liebersbach, für das wir derzeit noch keine Austräger gefunden haben. An folgenden Stellen erhalten Sie die MGR: Gemeindeverwaltung Rathaus Shell-Tankstelle Mörlenbach Sparkasse Mörlenbach Alldrink Mörlenbach NEU: Edeka Graulich im Kassenbereich Bäckerei Wagenek Weiher Metzgerei Beisel, Bonsweiher Lalalalangsaaaames Internet? www.gemeindenetz.info 8905_AZ_195x135_4c.indd 1 Evang. Kirchengemeinde Mörlenbach Sonntag 31.05.2015: 10.00 h Gottesdienst in Mörlenbach Sonntag 07.06.2015: 09.00 h Gottesdienst in Bonsweiher; 10.00 h Abendmahlsgottesdienst in Mörlenbach Tafel-Sonntag 14.06.2015: 09.00 h Gottesdienst in Vöckelsbach; 10.00 h Gottesdienst in Mörlenbach, ab 14.30 h Kaffee & Kuchen, ab 16 h Programm Veranstaltungen im Gemeindehaus Mutter & Kind Treff jeden Donnerstag zwischen 9.00 und 11.00 Uhr für Kinder von 0-3 Jahre im Gemeindesaal Jugendtreff: jeden Montag um 19.00 Uhr im Jugendraum! Senioren: Ökumen. Seniorennachmittag am 10. Juni um 14.30 h im evang. Gemeindesaal Mörlenbach Kompass-Arbeitslosen Treff: Frühstückstreff jeden 2. und 4. Montag des Monats von 9.30 bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal Singen und Musizieren im Evang. Gemeindehaus Mörlenbach Ökumen. Liederkreis „Sing mit“ trifft sich am 2. und 4. Montag im Monat jeweils um 19.30 Uhr Posaunenchor trifft sich immer dienstags um 20.00 Uhr Taizé-Chor probt am 26.06.um 19.30 Uhr Highspeed surfen mit bis zu 50 Mbit /s 22.01.15 12:25 Sie können alle Erscheinungstermine und den jeweiligen Redaktionsschluss der MGR auf unserer Homepage www.gemeinde-rundschau.de erfahren. Ebenso können Sie ab mittwochs die aktuelle MGR als pdfDatei herunterladen. Geländer aus Aluminium: mit Holzdekor oder in ihrer Lieblingsfarbe Rostfrei, pflegeleicht, haltbar: Verschiedenste Holzdekore und RAL-Farben zur Auswahl KUNSTSCH MIEDE H E I N Z ALTSC H E R SCHLOSSEREI & EDELSTAHLVERARBEITUNG GMBH Schnell wechseln! Wir sind zertifiziert! DIN EN 1090 mehr Info: www.kunstschmiede-altscher.de Am Berg 14 ∙ 69509 Mörlenbach – Weiher Tel. 0 62 09 – 17 94 Dem Leben einen würdigen Abschluss geben. Zuhören - Einfühlen - Verstehen - Helfen - Begleiten Bestattungshaus Mörlenbach Inh.: Familien Czech und Helferich Hirschgasse 1, 69509 Mörlenbach Überführung auf alle Friedhöfe Erd- u. Feuerbestattung sowie Bestattungsalternativen Vorsorgeberatung und Betreuung Trauerbegleitung Abwicklung aller Formalitäten Ihr qualifizierter Ansprechpartner in allen Bestattungsfragen Telefon 0 62 09 / 69 08 und 33 73 Mobil: 0162/34763 46 www.bestattungshaus-moerlenbach.de …aber im Herzen von Birkenau, bei den kleinen Zwergen, ist es tausendmal schöner….. Im Zwergenstübchen e.V. sind ab August wieder Plätze frei. Das Zwergenstübchen bietet einen Kompromiss für Eltern, die ihre Kinder bis zum Kindergartenalter nicht jeden Tag in Betreuung geben möchten. Dreimal in der Woche für 3 Stunden werden im Birkenauer Zentrum die Kinder unter 3 Jahren liebevoll mit Tanzen, Spielen und Singen betreut. Die Gruppe besteht aus maximal 13 Kindern, wobei einige aus Weinheim und aus dem Odenwald kommen. Gut zu wissen: das Betreuungsgeld wird weiterhin erstattet. Wer sich über das Zwergenstübchen informieren möchte, kann während der Öffnungszeiten Montag, Mittwoch und Freitag von 9 bis 12 Uhr in die Kirchgasse 35 kommen oder am 31.Mai bei Picknick in Pink auf dem Gemeindeplatz in Birkenau vorbeischauen. Dort werden von dem Verein und den Eltern Waffeln und Basteln für die Kindern angeboten. Gemütlich kann man sich dort bei den Verantwortlichen über die Betreuung im Zwergenstübchen informieren. Der Verein organisiert im Jahr auch zweimal einen Stammtisch mit den Mitgliedern und Eltern, Aktionen wie Tag der offenen Tür und jetzt dieses Jahr einen Grilltag in Abtsteinach, damit sich Eltern und Vereinsmitglieder austauschen können und sich besser kennenlernen. Dringend sucht der Zwergenstübchen e.V. eine Person für das Ehrenamt im Bereich Finanzen bzw. Steuererklärung. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, melden Sie sich im Zwergenstübchen oder kontaktieren Sie uns unter www.zwergenstuebchen-birkenau.de Der Verein trägt sich selbst und ist daher auch auf Spenden angewiesen. Ev. Kirchengemeinde Reisen Gottesdienste 31.05.15 10:15 Uhr Reisen 07.06.15 9:00 Uhr Ober-Mumbach 07.06.15 10:15 Uhr Reisen 14.06.15 10:15 Uhr Reisen – Gottesdienst zum Tafelaktionstag mit Chören:„Eintracht Hornbach“ und Kirchenchor Weitere Veranstaltungen: MusicalGala - Ensemble MusicalFactory 64835- 06.06.2015 20 Uhr Ev. Kirche Reisen Tafelaktionstag 14.06.2015: Im Anschluss an den Gottesdienst Mittagessen im Gemeindehaus sowie Kaffee & Kuchen. Musikalisch umrahmt von der Handharmonikagruppe Ober-Mumbach. Frauenkreis: 03.06.15, 15 Uhr Kirchenchor: dienstags, 20 Uhr Seniorengymnastik: dienstags, 9:30 Uhr Spielenachmittag: 17.06.15, 14:30 Uhr jeweils im Gemeindehaus Reisen Ergebnis der Kirchenvorstandswahl Reisen Iris Bickel, Ober-Mumbach; Daniela Dörsam, Hornbach; Karin Eberle, Ober-Mumbach; Gisela Eschwey, Reisen; Alexander Herwig, Ober-Mumbach; Wilfried Kohlbacher, Reisen; Amir Mashayekh, Schimbach; Brigitte Morweiser, Reisen; Simone Satorius, OberMumbach; Holger Schmitt, Reisen Was man tief in seinem Herzen besitzt kann man nicht durch den Tod verlieren. Joh. Wolfgang v. Goethe Manfred Hold Meisterbetrieb Elektro-Service • Alt- u. Neubauinstallation • Lichtanlagen • Haussprechanlagen • EDV-Verkabelungen • Videoüberwachung • Elektroheizung • Warmwasserbereitung • Raumklimageräte Riedackerstraße 8 69509 Mörlenbach Tel. 0 62 09 / 88 63 Fax 0 62 09 / 64 62 Aloisia Auer geb. Mair *09.11.1935 † 29.04.2015 Danke für ein stilles Gebet; für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben; für einen Händedruck, wenn Worte fehlen; für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft; für Blumen, Kränze und Zuwendungen; allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die meine liebe Frau, unsere Mutter, in ihrem Leben und auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Ein Dankeschön an Herrn Dr. Weitzel, dem „Haus Lena“ Bonsweiher und dem Pflegedienst Lydia Biehl. Jakob Auer Irmgard mit Harald und Milena Herbert Christian mit Judith und Leonie Ober-Mumbach – Birkenau – Nieder-Liebersbach – Weinheim SV Mörlenbach: Tischtennis-Abteilung sammelt Altpapier ein Die Tischtennis-Abteilung des SV Mörlenbach sammelt am Samstag, 13. Juni in der Großgemeinde Mörlenbach – mit Ausnahme der Ortsteile Bonsweiher und Juhöhe – wieder Altpapier ein. Es wird gebeten, das Papier gebündelt oder in Kartons ab 9 Uhr am Hausrand gut sichtbar bereitzuhalten. Es besteht ferner die Möglichkeit, das Altpapier direkt am Container, der am Bauhof im Industriegebiet bereitsteht, abzuliefern. Sollten größere Mengen abgeholt werden oder Sonderwünsche bestehen, können sich die Interessenten mit der Geschäftsstelle des SV (06209/5290) vor dem Abholungstag in Verbindung setzen. Was tun, wenn die „HU“ fällig ist? Sie wenden sich an uns, dann ist sie schnellstens wieder aktuell! Bekannt als Karosserie-Fachbetrieb bieten wir Ihnen ab sofort das komplette Leistungsspektrum eines KFZ-Meisterbetriebs: • Alle Reparaturen an Motor, Bremsen, Licht, Auspuffanlage, Karosserie, Lack, Scheiben, ... • Hauptuntersuchung (HU), Abgasuntersuchung (AU) Karosserie-Fachbetrieb Kraftfahrzeug-Technik Mörlenbach, Bonsweiherer Straße 46, Tel. 06209-1000 MusicalGala in der Kirche Reisen Die evangelische Kirche Reisen wird in diesem Jahr fünfzig Jahre alt. Das ist ein guter Anlass, um im Juni eine MuscialGala zu feiern. So soll betont werden, dass „die Kirche“ auch einen kulturellen Auftrag hat. Am Samstag, den 6. Juni, 20 Uhr, lädt die Kirchengemeinde Reisen zu einer MusicalGala in das Gotteshaus ein. Dort wird die „MusicalFactory 64853“ Songs aus den Musicals Jekyll & Hyde, Titanic, Footloose und Les Misérables präsentieren. Die MusicalFactory 64853 wurde 1998 vom Reisener Pfarrer Helmut Spindler und dem musikalischen Leiter Ralph Scheiner am Otzberg als Jugendprojekt gegründet; daran erinnert die Postleitzahl 64853 im offiziellen Namen des Ensembles. Seit dieser Zeit wird auf unterschiedlichen Bühnen gesungen, getanzt, musiziert. Erste große Auftritte waren auf dem evangelischen Kirchentag in Stuttgart (1999) und auf der EXPO 2000 in Hannover. Etwa alle zwei Jahre wird eine Inszenierung auf die Bühnen der Region gebracht. Vor wenigen Jahren wurde im Bürgerhaus Mörlenbach das Musical „Jesus Christ – Superstar“ aufgeführt, auch mit Akteuren aus dem Weschnitztal. Einige Mitwirkende aus der Anfangszeit des Ensembles sind noch heute aktiv. Jung gebliebene Erwachsene, Musikstudenten und Profis bilden die vielfältige Gruppe (Solisten, Chor, Band und Orchester) unter der künstlerischen Leitung von Ralph Scheiner. In und um Groß-Umstadt hat sich die „MusicalFactory“ mit ihrem selbstauferlegten Qualitätsanspruch und dessen gelungener Umsetzung im Laufe der Jahre einen guten Ruf erarbeitet. Vom Orchester bis zum Bühnenbau, vom Chor bis zur Maske: Abendfüllende Inszenierungen werden von der „MusicalFactory“ aus einem Guss und in Eigenregie produziert. „Wir wollen unserem Publikum auch etwas fürs Auge bieten“, betont Scheiner. Rund 35 SchauspielerInnen, SängerInnen und TänzerInnen auf der Bühne, dazu MusikerInnen im Orchestergraben und HelferInnen im Hintergrund bilden das Team der MusicalFactory 64853. Das Team möchte mehr bieten als reine Unterhaltung. “Eine Botschaft ist immer wichtig und danach wählen wir die Muscials aus”, sagt Scheiner und blickt zurück: „Die ersten drei Musicals – ‚Joseph‘, ‚Daniel‘ und ‚Jesus Christ Superstar‘ – waren christliche Musicals, in AIDA ging es um Versklavung; andere Stücke hat die MusicalFactory dem Zeitgeschehen entsprechend verändert und aktualisiert“. Die Kirchengemeinde Reisen präsentiert in ihrem Jubiläumsjahr am 6. Juni 2015, 20 Uhr, ein kleines Ensemble der MusicalFactory. Wer mehr über die MusicalFactory 64853 erfahren möchte, kann im Internet die Homepage besuchen (www.musical-factory.org). Kartenvorkauf für den 6. Juni zum Preis von 12,- €: Birkenau: Tierparadies Trost, Hauptstr. 85 Mörlenbach: Der Buchladen, Fürtherstr. 10 Ober-Mumbach: Zebrafink – der Geschenkeladen Reisen: Pfarramt Reisen, Friedhoftstr. 33 Warum Implantate der bessere Zahnersatz sind Implantatgestützte Prothese: Sicherer Halt garantiert Gesunde Zähne erhalten! Sobald ein Zahn verloren geht, wird diese Lücke oft mit einer Brükke optisch geschlossen. Um eine solche Brücke zu verankern, ist es notwendig, mindestens eine, oft aber auch zwei gesunde Zähne so weit zu beschleifen, dass man sie als Brückenpfeiler überkronen kann. Diese Zähne sind für immer geschädigt und deren "Lebenserwartung" wird deutlich geringer. Würde man sich in diesem Fall für ein Implantat zum Lückenschluss anstelle einer Brücke entscheiden, könnten die Nachbarzähne unbeschädigt einem langen Leben entgegensehen. Eine Voraussetzung für Gesundheit und Wohlbefinden ist eine gesunde, vollwertige Ernährung. Dass der Körper diese Nahrung bestmöglich verwerten kann, setzt eine optimale Zerkleinerung durch ein intaktes Gebiss voraus. Hier haben besonders zahnlose Patienten, die mit einer Totalprothese versorgt sind, oft erhebliche Probleme. Die Prothesen haben teilweise keinen festen Halt und machen das Kauen, besonders von härterer Nahrung zum Problem. Totalprothesen können mit Hilfe von Implantaten fest mit dem Kiefer verbunden werden. Sie geben dem Patienten die Möglichkeit wieder alles essen zu können und wirken somit positiv auf die Gesamtgesundheit ein. Mehr Lebensqualität! Ein deutliches Mehr an Lebensqualität erlangen vor allem zahnlose Patienten. Sie können durch Zahnimplantate einen festsitzenden Zahnersatz erhalten, der optisch und funktionell den natürlichen Zähnen sehr nahe kommt. Niemand sieht, dass es sich um einen zahnlosen Menschen handelt. Dies gibt ein Stück Selbstvertrauen und Jugend zurück. Die Unsicherheit, das Gebiss könnte sich beim Reden oder Essen lösen, kann zu den Akten gelegt werden. Das Gesicht wirkt mit festsitzendem Zahnersatz jünger und der Patient kann durch gesunde Ernährung fit und vital bis ins hohe Alter bleiben. Bei einem komplett zahnlosen Kiefer wird sich mit der Zeit der gesamte Kieferknochen zurückbilden. Dies hat zur Folge, dass Totalprothesen keinen festen Halt mehr finden und Nahrung nicht richtig zerkaut und somit vom Körper nicht mehr richtig verwertet werden kann. Da Zahnimplantate genau wie natürliche Zähne, die Kaukräfte in den Kieferknochen weiterleiten, kann Knochenabbau fast völlig verhindert und der Kieferknochen bis ins hohe Alter erhalten werden. Unverbindliche Beratung erhalten Sie nach Terminvereinbarung bei Ihrem Zahnarzt: Dr. Constantin Salomia -Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie Schmittgasse 14 a (Ärztehaus). Mörlenbach, Tel. 06209/79303 Erste-Hilfe-Kurs im Rimbach am 4. Juli 2015 Fragen Sie sich einmal ehrlich, wenn durch einen Unfall Ihre Angehörigen Ihre Hilfe brauchen: Trauen Sie sich dann zu helfen, ohne Angst dabei zu haben etwas falsch zu machen? Wir nehmen die Gesetzes-Änderungen für die Erste Hilfe zum Anlass darüber nachzudenken, wann Sie zuletzt an einem Erste-Hilfe-Kurs teilgenommen haben. Sicherlich ist es bei vielen schon lange her. Wird es nicht höchste Zeit, unser Wissen und die Fertigkeiten darüber auf den neuesten Stand zu bringen? Die Kolpingsfamilie Rimbach und „Die Johanniter“ Regionalverband Bergstraße-Pfalz bieten die Gelegenheit dazu am Samstag, den 4. Juli 2015, 10:00 – 17:30 Uhr im kath. Pfarrzentrum Rimbach. Getränke sind vorhanden, Essen: Selbstverpflegung. Die Kosten je Teilnehmer betragen € 35,00 (wird vor Ort kassiert – beinhaltet alle Unterlagen sowie die Teilnahmebescheinigung). Mit dem Ausbildungs-Konzept der Johanniter zeigt Edith Meyer an diesem Samstag anhand einer „Kreuzfahrt über 7 Inseln“, wie man bei einem Notfall beherzt und ohne Angst auf den Betroffenen zugeht. Die Zusammenarbeit ist auch an einem Unfallort wichtig, deshalb lernen Sie schon hier in der praktischen Ausbildung in Kleingruppen zu kooperieren. Durch die praktischen Übungen aus verschiedenen Perspektiven wird jedem gezeigt, dass Hemmschwellen grundlos sind. Der Erste-Hilfe-Kurs entspricht den Vorgaben der Fahrerlaubnisverordnung (FEV) für alle Führerscheinklassen sowie der Unfallversicherungsträger für die Erste-Hilfe in Betrieben (DGUV Vorschrift). Verbindliche Anmeldung mit folgenden Daten bis 15. Juni 2015 an edith@ kloth-meyer.de oder an Fax 06253-8060502 (Tel. 06253-8060501) : Vorname, Nachname, Geburtsdatum, PLZ, Wohnort, Straße, Telefon/Mobil/email Erlebnisreicher Tagesausflug des VdK Erstmals 2015 in Deutschland zu Gast! - A MUSICAL CHRISTMAS - austräger gesucht! Wir suchen ab Mai Schüler zum Austragen der MGR in Ober-Liebersbach, Mi./Do., alle 2 Wochen. Tel. 06209-26601-0 Große Musicalhits und die schönsten Weihnachtslieder der Welt - 25.12.2015 Mörlenbach / Bürgerhaus / 20 Uhr Nach dem überragenden Erfolg der WORLD OF MUSICALS-Tournee 2015 präsentieren die Internationalen Künstler im Dezember 2015 eine neue zweieinhalbstündige Gala voller Glanzpunkte. Im ersten Teil der Show werden große und emotionale Musical-Hits aus „Evita“, „Elisabeth“, „Cats“, „Phantom der Oper“ u.v.a. zu hören sein. Im zweiten Teil präsentieren Bühne und Künstler sich dann weihnachtlich. In einer zauberhaften Winter-Weihnachts-Kulisse erklingen die schönsten Weihnachtslieder der Welt: „Jingle Bells“, „O Du Fröhliche“, „White Christmas“, „Stille Nacht“, „Feliz Navidad“, „Oh Tannenbaum“ und viele mehr. Mit einer wunderbaren Songauswahl stimmen die Künstler/innen ihr Publikum auf die „schönste Zeit des Jahres“ ein. Tickets versandkostenfrei auf www.resetproduction.de und unter 0365 - 5481830, im Kartenshop DiesbachMedien in Weinheim sowie an allen bekannten VVK-Stellen ab 34,90€. Mit dem Bus ging die Fahrt nach Haibach. Das Wetter war angenehm und die Teilnehmer bester Laune. In den Adler-Werken wurden die Teilnehmer herzlich begrüßt und mit einem Frühstück empfangen. Im Anschluss fand eine kleine, unterhaltsame Modenschau statt. Anschließend war ausreichend Gelegenheit zum Shoppen. Bei der riesigen Auswahl war dies für manchen gar nicht so einfach. Nach dem Mittagessen ging die Fahrt mit dem Bus weiter nach Lohr. Dort wurde die Fahrt mit dem Schiff “Maintal Bummler” fortgesetzt. Die Sonne hatte sich zwar hinter Wolken versteckt, dennoch waren die Temperaturen angenehm. Bei Kaffee und Kuchen und bester Laune legte das Schiff nach ca zwei Stunden wieder in Lohr an. Die verfügbare freie Zeit verbrachten die Teilnehmer mit einem gemütlichen Stadtbummel durch die Märchenstadt Lohr am Main. Die historische Altstadt mit ihren wunderbaren Fachwerkbauten und Sehenswürdigkeiten lud zum verweilen ein. Viele nutzten auch die Gelegenheit zu einem Mahl in einem der vielen Gartenrestaurants. Gegen 18 Uhr ging die Fahrt zurück durch den herrlichen Odenwald. Der Vorsitzende, Hans-Jürgen Kemmer, nutzte die Gelegenheit zur Bekanntgabe einiger Daten aus dem Pflegebereich sowie geplanter Aktionen. Viele der Teilnehmer freuen sich bereits auf den nächsten Ausflug nach Würzburg, der am 02.09.2015 stattfindet. Kerwe Spielmannszug Bonsweiher sucht Musiker Wir sind der Kerwe Spielmannszug aus Bonsweiher und suchen Leute die gerne Musik machen. Wir haben im Jahr ca. 5 Auftritte und nicht das professionelle sondern der Spass und die Geselligkeit stehen bei uns im Vordergrund. Wenn Du Lust hast bei uns mit zu machen dann setze Dich bitte mit uns in Verbindung. Wir treffen uns einmal im Monat, Sonntags morgens in der Zeit zwischen 10:30 Uhr und 12:00 Uhr zu unseren Übungsstunden. Kontakt: Bernd Ginader Tel.:06209 794625. Scheibenprofi (Scheibenreparatur und -Austausch) -Tuning Unfall-Instandsetzen Preiswerte Halb- und Jahreswagen Preiswert, schnell und zuverlässig Ständiger Ankauf von gepflegten Gebrauchtwagen Telefon: 06209/67 67 Internet: www.autohaus-bonvoyage.de Mörlenbach • Weinheimer Str. 56 • an der B 38 PC www.pc-jaeger.de Computer 24-Std.-VORORT Hardware - Software - Netzwerke - Internet - VoIP - ISDN - DSL - WLAN - Telefonanlagen S e r v i c e günstigen Preisen PC - Laptop - Server - Tablet PC - Smartphon Beratung / Reparatur / Verkauf / Schulung 06209 - 798888 Mobil 0179 - 9982449 Stilvoll einladen Grosse Auswahl an exklusiven Einladungskarten Menükarten Kirchenhefte Platzkärtchen für alle Gelegenheiten ! Inh. Natalie Friese TAG + Tel. 0 62 09 / 82 78 o. 59 91 NACHT KFZ-Reparaturen jeder Art , HU + AU, Klimaservice Jäger Flughafentransfer & Kleintransporte 69509 Mörlenbach-Bonsweiher Ihr Partner rund ums Auto Unterstützung der Rimbacher Tafel Kurzweiliger Nachmittag zugunsten einer guten Sache Am Sonntag, den 14. Juni wird es in den Kirchengemeinden des Weschnitztals und Überwalds wieder vielfältige Veranstaltungen zugunsten der Rimbacher Tafel geben. Wir, die Evangelische Kirchengemeinde Mörlenbach, haben einen gemütlichen Nachmittag mit einem humorvollen Programm geplant. Beginn der Veranstaltung ist 14:30 Uhr mit einem Kaffee und Kuchenbuffet. Für die gewohnt schwungvolle Unterhaltung sorgt Franz Herb mit seinem Akkordeon. Und Hannes und der Odenwälder Landrat (Hans Dörsam und Bernd Ginader) werden unsere Lachmuskeln strapazieren. Bekannt sind die beiden durch ihre wunderbaren Dialoge, in denen so manche lokale Themen anklingen. Der gesamte Erlös des Nachmittags kommt der Rimbacher Tafel zugute. Ebenso die Kollekte des Gottesdienstes am Vormittag um 10 Uhr. STEINMAUS DRUCK Fichtenstraße 5 | 69509 Mörlenbach Tel. 06209 -3162 | www.steinmaus - druck.de Juwelier Spalek Hauptstr. 97, Weinheim Telefon: 0 62 01/6 75 97 Gold-Bar-Ankauf Zahngold, Schmuck Schmuck aus 2. Hand zvk. Dienstag + Freitag 9.00-12.30, 15.00-18.00 Uhr www.goldankauf-spalek.de GmbH Mazda-Vertragshändler Hauptstraße 145 69488 Birkenau Tel. 06201/31235 u. 31220 Fax: 0 62 01 / 3 45 20 www.autohaus-roessel.de Ihr freundlicher MAZDAVertragshändler seit 1978 An- und Verkauf Neuwagen Gebrauchtwagen Reparatur und Instandsetzung aller Fabrikate Finanzierung/Leasing Werkstattservice aller Fabrikate HU/AU jeden Montag und Mittwoch Ersatzteile und Zubehör Reifendienst Öffnungszeiten: MO-FR 7.30-18.00Uhr; SA 9.00-14.00 Uhr Renovierung, Modernisierung, Neugestaltung Innen u. Außen Haus, Terrasse, Garten 01739119879 06209798005 Hilfe im Garten gesucht (hauptsächlich Unkraut jäten) Tel. 8167 Zvk.: Baby Born versch. Puppenkl.- (7 Outfits+Basics), 8,-; Baby Born Bauchtrage, 4,-; Baby Born Maxi Cosi, 8,-; Metall-Himmelbett rosa m. Zubehör, 8,-; Tel.: 0160/96691450 Zvk.: Ravensburger Lotti Karotti-Kinderspiel ab 4 J.; wie neu; 10,-. Disney Animal FriendsPuzzle 100 Teile ab 6 J., 5,Tel.: 0160/96691450 Zvk.: Yamaha Virago XV H125 Chopper, 8,4 kw , El-starter, schwarz/silber, EZ: 05.1999, HU 05/2017, 6655km, Ausst.: Sissybar mit Rückenpolster, Chrompaket, tech.+opt. s.gt. Zust., unfallfrei, zus. Zub. vorh.; Tel. 06252-6310 Biete in Mörlenbach ca. 3.500 qm Wiese zum Heu machen für umme. Tel.: 3194 Zvk.: Römer King quickfix ECE R44/03 9-18 kg für Kinder von 8 Mon. + ca 4 J. Unfallfrei (dunkelblau); Tel.: 3723 Suche Babysitter für samstags am Tag und auch mal unter der Woche für abends. Tel. 01604522714 Zvk.: Pferdezubehör für Freizeitreiter: Sattel (100.-), Lederreitstiefel Gr. 40 weit, Decken, Sattelunterlagen. Tel.: 6708 Zvk.: Vodafone D2 Callya Simkarte, ovp. mit 10,- Startguth. + 15,- Aufladung wg. Fehlkaufs für 20,-; Tel.: 7959852 Zvk.: Peugeot 207sw, weiß, Autom., Kombi, Benzin, 87.800 km, EZ 09/2010, 88kW/120 PS, HU/ AU 01/2017, ZV, Servo, Autom. FH, Klima, Pan.-dach, ABS, el. FH, ESP, Wegfahrsperre, Alufe., WR auf Stahlfe., für 8.500,-. Tel. 0163 311 31 70 Suche Hilfe für meinen Garten: Rasen mähen usw., Tel. 4806 In eigener Sache: Sie können alle Erscheinungstermine und den jeweiligen Redaktionsschluss der MGR auf unserer Homepage www.gemeinde-rundschau.de erfahren. Ebenso können Sie ab mittwochs die aktuelle MGR als pdf-Datei herunterladen. Freibauern schaffen den Klassenerhalt Nach dem lange ersehnten Aufstieg im letzten Jahr, galt es in der zu Ende gegangen Saison, die Landesklasse zu halten. Nach einem famosen Start mit 8:0 Punkten mußten mehrere knappe Niederlagen hingenommen werden, so daß sogar am letzten Spieltag bei ungünstigem Verlauf der Abstieg drohte. Wie schon bei allen anderen Spielen gingen die Schachspieler von der 2. Mannschaft vom Schachclub Freibauer Mörlenbach/Birkenau hoch konzentriert an die Bretter. Der Gegner, Kelkheim, stand noch mehr unter Zugzwang, da die Kelkheimer unbedingt gewinnen mußten, um nicht abzusteigen. Dementsprechend entwickelte sich ein intensiver Wettkampf, man hätte eine Stecknadel fallen hören. Lucas Schöbel-Kröhn hatte es mit dem spielstärksten Kelkheimer zu tun. Er hätte aus der Eröffnung etwas mehr herausholen können, mußte sich dann aber aufgrund einer taktischen Finesse geschlagen geben. Markus Frei hatte ebenfalls einen schweren Stand. Obwohl er keine gravierenden Fehler machte, konnte er die Partie am Ende nicht mehr halten. Eckhard Ehmsen, der eine traumhafte Saison spielte und ein maßgeblicher Garant für den Klassenerhalt war, ließ seinem Gegner nicht den Hauch einer Chance. Mit diesem Sieg hat er in der ganzen Saison lediglich ein Remis abgegeben und alle anderen Partien gewonnen, das beste Einzelergebnis, aller Landesklassenspieler. Alexander Vaisman hatte ein Doppel- Turmendspiel auf dem Brett. Nach dem Turmtausch war die Partie nicht mehr zu halten. Erich Dubois de Luchet machte es in seinem Turmendspiel besser. Als er seinen letzten Turm tauschte, wurde sein entfernter Freibauer stark und garantierte den Sieg. Hermann Koenen unterminierte die Stellung seines Gegners, so daß dessen Figuren und Bauern plötzlich angreifbar waren. Durch die richtigen taktischen Schläge gelang ihm der volle Punkt. Nun stand der Wettkampf auf des Messers Schneide. Steve Schiffer zeigte wieder eine sehr gute Leistung. In hochkomplizierter Stellung schien er gewinnen zu können. Dazu mußte er jedoch seine Position öffnen. Um die Gegendrohungen seines Gegner parieren zu können, lenkte er in ein Remis durch Dauerschach ein. Die Partie von Peter Lammer mußte nun die Entscheidung bringen. Nachdem er schon mit dem Rücken zur Wand stand, zeigte er großen Kampfgeist, fast hätte es doch noch zum remis gereicht, aber leider nur fast. Damit mußten sich die Freibauern mit 3,5:4,5 geschlagen geben. Trotz dieser Niederlage wurde aber das rettende Ufer des Klassenerhalts geschafft. mediterrane Wandgestaltung Wärmedämmung Verputzerarbeiten Hauptstraße 131a 69509 Mörlenbach / Weiher Betentalstraße 43 69469 Weinheim Tel.: 0 62 09 - 71 21 82 Mobil: 0172-7573789 E-mail: s.mayer-moerlenbach @t-online.de +DXV*DUWHQ6HUYLFH %LHOHU +DXVXQG*DUWHQSIOHJH .OHLQUHSDUDWXUHQ:LQWHUGLHQVWXYP ZZZKDXVJDUWHQVHUYLFHELHOHUGH ,QK7%LHOHU*UR%UHLWHQEDFK0|UOHQEDFK Lust auf 2-Rad? &Vesper Brown jeden das passende Werkzeug! Wir haben für Verkauf - Miete - Service GmbH Über 100 Motorrad- und Rollermodelle im Programm Sie erleben bei uns kompetente Beratung und professionellen Service rund ums 2-Rad. …Reparaturen aller Marken... Vertragshändler für . Werkzeuge . MietCenter . Baugeräte . ServiceCenter Vespa, Piaggio, Sym, Mash und Royal Enfield . Baumaschinen . Arbeitskleidung www.vespa-vesper.de www.baugeraetecenter.de Birkenauer Talstraße 31 69469 Weinheim, Fon: 06201/12366 Durch den Wald streifen und Überraschendes erleben Kleinbreitenbacher Heimat- u. Kulturverein Der Kleinbreitenbacher Heimat- und Kulturverein heizt wieder das alte, renovierte Backhaus an, um das leckere, beliebte Holzofenbrot zu backen. Am Sonntag, den 31. Mai 2015 ab 11.00 Uhr lädt der Verein zu seinem diesjährigen Backhausfest ein. www.steinmaus-druck.de Wie in den Jahren zuvor werden wieder Sauerteigbrote nach altem Rezept gebacken. Die Restwärme im Ofen nach dem Brotbacken, wird zum Backen von Hefeblechkuchen verwendet. Für das leibliche Wohl unserer Besucher ist bestens gesorgt. Zum selbst gebackenen Brot werden Hausmacher Wurst, Kochkäse und Handkäse angeboten. Außerdem heizen wir wieder den Grill an. Es gibt Steaks und Bratwurst. Für den Durst werden verschiede Kaltgetränke angeboten. edlen toffen WerRaumteiler gerne ein Stück Kuchenaus essen möchte, kann S dieses am Nachmittag, mit einer Tasse Kaffee tun. Das Backhausfest findet am 31.5.2015 auf der Hofreite von Hans Josef Kaczmar, Klein Breitenbach 55 statt. STEINMAUS DRUCK www.steinmaus-druck.de STEINMAUS DRUCK Hinweisschilder • Firmentafeln Geo-Naturpark-Team Weschnitztal bietet ereignisreiche Aktionen entlang des Walderlebnispfads Bonsweiher Im Rahmen der Europäischen Geo-Naturparkwoche veranstaltet das Geopark-vor-Ort-Team Weschnitztal am Donnerstag, 4. Juni von 13 bis 17 Uhr Aktionen entlang des Walderlebnispfads Bonsweiher am Leeberg. Unter dem Motto „Mit allen Sinnen durch die Natur“ lädt das Geo-Vor-Ort-Team große und kleine Waldleute ein, gemeinsam den Walderlebnispfad in Bonweiher zu entdecken. Fünf Geo-Vor-Ort-Begleiter gestaltet an einzelnen Stationen spannende, spielerische Aktionen zu den Themen Steine und Erdgeschichte, Land-Art, Baumarten im Mischwald, zur lokalen Geschichte, zu Tieren und zu kleinen und großen Lebewesen im Wald. Mit Silvia Davis, Katja Gesche, Georg Frohna, Brigitta Schilk, Reinhold Uth werden die Familien und naturbegeisterte Leute so manches Überraschendes, Eindrucksvolles, Wissenswertes und Einzigartiges erleben. Entlang eines knapp drei Kilometer langes Rundweg erzählen zwanzig Stationen allerlei über die Lebewesen im Wald, die Bäume, die Waldnutzung und laden zu sinnlichen Erfahrungen der Umgebung ein ob mit dem Baumtelefon, im Summstein oder beim Barfuß laufen. Beim Spaziergang durch den Wald schärfen die Beteiligten ihren Blick für Kunstwerke, welche die Natur selbst geschaffen hat: bizarre Äste oder Wurzeln oder nehmen allerlei Spuren der Tiere wahr. Kinder streifen durch den Wald, entdecken auf kleinen Pfad ungewohntes, Erwachsene genießen die Waldesruhe auf einer WellnessLiege. An einem Podest unter den Baumwipfeln ist gemeinsames, gemütliches Picknicken angesagt. Der Walderlebnispfad in Bonsweiher eröffnete im Herbst 2014. Der Walderlebnispfad verknüpft vortrefflich Natur, Information und Erlebnis und spricht damit Kinder, Jugendliche und Erwachsene gleichermaßen an, ist für alle Generationen ein Abenteuer. Die Wegzeit beträgt mit Aufenthaltsdauer an den Stationen gute zwei Stunden. Aufgrund der Vollsperrung in Bonsweiher ist für Besucher aus Richtung Mörlenbach in Bonsweiher der Parkplatz am Dorfgemeinschaftshaus der Ausgangspunkt. Von dort führt ein Fußweg von acht Minuten bis zum Startpunkt des Walderlebnispfads. Naturbegeisterte aus Richtung Heppenheim erreichen den Walderlebnispfad vom Parkplatz Unerts (Waldstraße) an der Edertalstraße (L3120). Bitte mit wetterangepasste Kleidung und festes Schuhwerk kommen. Informationen bei Brigitta Schilk Telefon 06209-7979 783 oder [email protected] Internet www.geo-naturpark.de POSTER FOLIENSCHRIFT Einladungen Entwurf Fahnen Transparente Grafik Plakate Firmenlogos SCHILDER FOLDER Bandenwerbung Farbkopien Sticker Lieferscheine Öffnungszeiten: Mo. Di. Mi. Fr. + Sa. ab 17.00 Uhr Sonntag von 10.00-14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr Donnerstag Ruhetag Steinbachwiesen Open Air 2015 Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Nach dem unvergesslichen Open Air im letzten Jahr, haben es sich die Organisatoren nun zur Aufgabe gemacht, das Steinbachwiesen Open Air als festen Bestandteil im Fürther Veranstaltungskalender zu platzieren. Dem FC Fürth als Veranstalter ist es mit den Gruppen BAROCK AC/DC am 31.07.2015 und Supreme–rw (Robbie Williams Coverband) am 01.08.2015 erneut gelungen, zwei absolute Kracher zu verpflichten. Beide Bands sind auf europäischen Bühnen unterwegs und werden die Steinbachwiesen rocken. Abgerundet wird das Programm mit zwei Jugendbands aus Fürth die sich als Vorband beweisen werden. In Mörlenbach sind die Karten zu erhalten bei Radio Guschelbauer. FLYER Design Trauerkarten Wir suchen eine freundliche Servicekraft auf 450,- € Basis Magnetschilder 69509 Mörlenbach/Weiher, Hauptstraße 51 Inh. Fam. Klotz • Tel. 06209-3787 Lichtwerbung Landgasthof „Zur frischen Quelle“ konturgeschnittene Zum zweiten Mal am „Roten Haus“ in Zotzenbach zu Gast Am Sonntag den 7. Juni ab 14.30 Uhr spielt das Folklorequartett beim Heimat- und Museumsverein Zotzenbach („Rotes Haus“) Weiherer Weg 3. Neben den Musikalischen Leckerbissen gibt es Irischen und Odenwälder Kaffee und Kuchen. Ihre Musik ist etwas anders, als gewohnt. Nur mit den traditionellen Instrumenten : Gitarre. Fiddle, Bodhran und Whistle (irische Flöte) interpretieren sie keltisch geprägte Songs und Tunes. Johanna mit ihrer Stimme und der Bodhran, Simone mit Stimmbändern, feingezupfter Gitarre und TinWhistle, Friederike mit der Geige und der Siggi vocal , mit Bodhran und mit der 12-Saitigen.- Eine ihrer Stärken ist dabei ihre Vielseitigkeit, sie haben mit Johanna ihre Hauptsängerin mit ausgebildeter Stimme, aber sie singen alle im Wechsel oder eben zusammen. Seit fast 12 Jahren proben sie wöchentlich zusammen, ihre ausgesprochene Spielfreude ist immer wieder erkennbar. Seit Jahren machen sie regelmäßige „Fortbildungsreisen“ zu einer irischen Musikschule. Friederike kam erst vor drei Jahren dazu und sie bereichert als vielseitige Musiklehrerin mit der Geige die traditionellen Lieder aus Irland und Schottland. Ihr Repertoire fasst inzwischen nahezu 200 Songs und Tunes, wobei sie jedes Jahr ihr Programm wechseln. Der Inhalt der oft geschichtsträchtigen Lieder wird von den Protagonisten launig erläutert. Die Hobbymusiker sind bodenständig und stammen alle aus der Region. Eigene Songs erweitern das keltische Repertoire und gelegentlich spannen sie den Bogen zu „ Odenwälder Mundartsongs“ , überliefert oder aus eigener Feder. Oft auf Zuruf aus dem Publikum. Der Eintritt ist frei. Eine Spende für die Musik wird gerne angenommen. Design Glasdekorfolie Kalender BLOCKS Visitenkarten Broschüren AUFKLEBER „The Irish Voices“: Roll Up Displays Reiner Ehmann Bonsweiherer Str. 46 69509 Mörlenbach Tel.: 0 62 09 / 33 85 BANNER Druck Rechnungen Briefbogen Vereinszeitschriften SPEISEKARTEN & Fichtenstraße 5 · Tel. 0 62 09 / 2 66 01 - 0 69509 Mörlenbach · www.steinmaus-druck.de Öffnungszeiten: Mo - Do 8.00 - 12.00 Uhr u. 14.00 - 17.00 Uhr Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Großbreitenbach 6 · Tel. 0 62 09 / 2 66 01 - 50 69509 Mörlenbach · www.steinmaus-druck.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 14.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung Sicherheit in den eigenen vier Wänden Jetzt kostenlos den Johanniter-Hausnotruf testen Bis ins hohe Alter selbstständig in den eigenen vier Wänden leben und sich dabei sicher fühlen – das wünschen sich viele Menschen. Aus diesem Grund vertrauen bundesweit mehr als 130 000 Menschen auf den Hausnotruf-Service der Johanniter. Das Hausnotrufgerät wird an die normale Telefondose angeschlossen und ist mit einem Sender verbunden. Dieser kann am Handgelenk oder um den Hals getragen werden. Im Notfall genügt ein Knopfdruck und das Hausnotrufgerät stellt eine Verbindung zur Hausnotrufzentrale der Johanniter her. Dort nehmen fachkundige Mitarbeiter rund um die Uhr den Notruf entgegen und veranlassen sofort, dass die betroffene Person Hilfe bekommt. Laut Bundesanstalt für Arbeitsschutz geschehen die meisten Unfälle in den eigenen vier Wänden. Das ist besonders gefährlich für Menschen, die in ihrer Mobilität eingeschränkt sind und zum Beispiel einen Rollator nutzen. Sie können nach einem Sturz womöglich das Telefon nicht mehr erreichen, um selbstständig Hilfe zu rufen. „Viele ältere Menschen beunruhigt die Vorstellung, in der eigenen Wohnung zu stürzen und keine Hilfe holen zu können. Gerade, wenn ihre Angehörigen nicht in der Nähe wohnen und daher nicht gleich reagieren können“, sagt Sven Gast, Hausnotruf-Experte der Johanniter-Unfall-Hilfe in Viernheim. „Der Johanniter-Hausnotruf schließt hier eine Lücke. Er schenkt Sicherheit in den eigenen vier Wänden und Angehörige wissen: Im Ernstfall ist sichergestellt, dass ihre Lieben schnell professionelle Hilfe erhalten.“ Mit dem Qualitätsurteil „GUT“ gehört der Johanniter-Hausnotruf laut Stiftung Warentest zu den besten Angeboten in Deutschland (test 09/2011). Die Tester empfehlen, vor Abschluss eines Vertrags nach Probeangeboten zu fragen. Ein solches Angebot machen die Johanniter während der Sicherheitswochen vom 20. April bis 31. Mai 2015. In dieser Zeit kann der Hausnotruf der Johanniter-Unfall-Hilfe vier Wochen lang kostenlos getestet werden. Danach steht der Service bereits ab 18,36 Euro pro Monat zur Verfügung. Weitere Informationen unter 0800 3233 800 (gebührenfrei) oder im Internet unter www.johanniter.de/hausnotruf KLEINANZEIGEN: Wir bitten Sie, bei der Aufgabe Ihrer Kleinanzeige übers Internet doch bitte auch Leerzeichen zu setzen, da unser System den Text sonst nicht übernehmen kann. Wir werden Kleinanzeigen ohne diese Formatierung künftig nicht mehr übernehmen. Die Redaktion Kleinanzeigen Dringend gesucht: Abstellraum für Möbel, ca 20 qm, trocken, abschließb., mögl. ebenerd., Tel.: 0174 2982999 Reithelm Casco Youngster, Gr. M 54 - 57 cm, wenig benutzt, 35,- VHB. Tel.: 1309 Bauernmalerei: Flaschen, Teller, Zeitungsrollwagen, VHB. Tel.: 1309 Intervision 15 cm Mini Farbfernseher 220 V + 12 V Anschl., optimal für LKW o. Camper, AV Anschl., FB 30,- VHB; Toschiba Farbfernseher Silber, 36 cm Bild, incl. FB, Front AV 30,-VHB. Tel.: 1309 Neue Laptoptasche, schwarz, aus strapazierf. Nylon mit Vorderfach + Schulterriemen 10,VHB. Tel.: 1309 Babysitter gesucht für ca. 2 - 4 x im Monat, Kontakt Tel. 7975247 abends ab 18 Uhr od. Whats App 0178 1688844 Kinder-Spielturm „Jungle Gym“ m. angeb. Hängelleiter u. Schaukelhacken, Holz, gt. Zust., Selbstabh./-abbau in O.-Mumb., 290,-; Tel.: 224436 ZVM in Mö/Weiher: ELW sep. Eingang 1 ZKB, 42 qm, nur als Büroräume 1 Abstellplatz, 240,+ NK + Kt., Tel.: 0171-6769770 Ingenieurin sucht in Mö/Reisen/ Bi. 2-3 ZKB, 70 qm (+/-), Balkon, Terr. o. Garten, ruhig + Bahnhofsnähe. Auch möglich: 2 Zi. plus extra Raum als Büro nutzbar. (Einl. o. Büromitnutzung…). (Mit-)Arbeit in Garten/Büro machbar. Tel. 0174 7701213 Zvm.: 2 ZKB, ca. 43 m², ÖlofenHzg, sofort frei, KM 330,- + 50NK. 2 MM Kt. Tel.: 06201- 31190 Nette, zuverl. Putzhilfe für 3-4 Std. im Monat gesucht, Tel. 3692. Zvk.: Agave 1 m hoch 1.10m Durchm. 20,-; Tel. : 8848 Zvk. TA-Triumph-Adler el. Schreibmasch. nw m. Korr.speicher 35,-; 2 Lautspreher „Canton“ 70 W 20,-; 2 Lautsprecher „Quadra allsonic“ 80/120 W, 25,-; Tel. 0171-7359370 Zvm.: Vöckelsb., schöne, helle 3 Zi, 1-2 Pers., Arterre, EBK, WC/ Du., GäWC, Abstellr., Flur, Stellpl., Öl-Fußbd.-Hzg., sep. Eingang, Eniergiepass, ca. 58qm, NB von 2008, NR in der Whng., (Tierfreunde) MM 450,- + 130,NK + 900,- Kt.; ab sofort, Tel. 3495 Zvk.: Sabo Rasenmäher Preis VHS Tel. 0172-9756085 Zvk.. Onkyo Stereoanlage m. CD-Spieler. Tel. 3480 Zvm.: renov. 3 ZKB, EL-Whng in 2FH m. Keller + Stellpl., leider kein Ki-Zimmer. Beste u. ruhige Lage in Mö,nahe Ortszentrum. 470,- + 145,- NK + Kt., Tel. Terminkalender 289959 Zvm: Mö: 3 Zi.-Wohnung (Loft), ca. 100 qm, swp. WC, Schlafz., Bad, Wohn-Ess-Kü., kein Ki.-Zi., Terr., Garten, Stellpl., 600,- + NK + KT, ab 19 Uhr, Tel. 01759367005 Zvm: 1 ZK, neues Bad möbl., 220,- + NK + KT, Tel. 3631 Zvm: 2 ZKB, ca. 65 qm, Stellpl., ruh. Wohnl., 410,-+ NK + 2 MM KT, frei ab 1.7.15 Tel. 4268 + 0176-45764902 Zvm: 2 ZKB, ca. 60 qm, Tel. 0175-4732337 FeWo in Spanien am Meer, bei Alicante, 15 km Sandstrand, nur 2 Gehminuten entfernt, ideal für Kinder zum Baden, noch einige Termine frei, Tel. 06201/32271 Zvm: Abstellplatz für Möbel + Sonstiges, monatl. 20,-/30,-, Tel. 1723 Zvm: Mö: Renov., schöne, helle 3 ZKB-Whg.. Auf 2 Ebenen TGL-Du-Bad, ca. 90 qm, 2 Min. bis zum Bahnhof, ab sofort frei, an Paar o. Single, 420,- + 130,NK + 2 MM KT, Tel. 7973439 Zvm: Mö: Lagerhalle, 340 qm, ab 1.7.2015, mit kl. Küche, WC + Büro, ebenerd. Eing. ohne Stufe, mit Stapler befahrbar. Deckenhöhe 4,00 – 4,80 m, Lagerhalle ist kpl. unterkellert, bei Bed. kann der Keller mit angemietet werden. Lastenaufzug bis 1000 kg, Tel. 06209/5145 Zvk: Apfelwein je l/0,80; bitte Beh. mitbr., Jöst, Johannesstr. 7, Bonsw., Tel. 1723 Wer kann einen „Kärcher“Hochdruckreiniger reparieren? Evtl. nur eine Kleinigkeit! Tel. 0173-9119879 Suche Anhänger, Einachser, ca. 2 m lg., Tel. 525721 Zvk: Blaue Ledergarnitur, Sofa, Sessel, Hocker, 50,-; Heimtrainer (wenig ben.) 10,-, Tel. 5601 Zvk: Zimmerbrunnen mit Blumenbank + wechs. Farbspiel, VHS, Tel. 0172-9756085 Zvk: 2 Plastikfässer, je 120 l, gut erh., je 10,-; Streuwagen „Wolf“, gt. erh., 10,-, Tel. 8635 Tischtennisplatte Alu, fahrbar, für innen u. außen, günstig, Tel. 3180 29.5. 20.00 Mitgliederversammlung des Kultur- und Museumsvereins Bonsweiher, in der Alten Schule 30.5. 11.30 Halbtagesausflug des Obst- und Gartenbauvereins Weiher, ins Kakteenland Steinfeld, Planwagenfahrt durch die Weinberge Bad Dürkheims mit Weinprobe, Treffpunkt: Am Gerätehaus 31.5. 10.30 Hoffest auf dem Gestüt Kreiswald 31.5. 11.00 Backfest am historischen Backhaus, des Klein-Breitenbacher Heimat- und Kulturvereins e.V., auf der Hofreite von Fam. H.-J. Kaczmar 02.6. 14.30 Gemütliches Beisammensein der Mörlenbacher und Bonsweiherer Senioren, im Gasthaus „Zur Linde“ 04.6. 10.00 Pfarrfest der kath. Pfarrgemeinde, mit vorherigem Fronleichnamsgottesdienst und Prozession, im Pfarrund Jugendheim und im Pfarrgarten 04.6. 11.00 Fronleichnamstreff der MGV „Sängerfreude“ Weiher, im Vereinsraum an der Hauptstraße 04.6. 13.00 Geo-Naturpark-Wanderung entlang des Walderlebnispfades Bonsweiher 04.-6.6. Jubiläum auf der Juhöhe 04.-7.6. Konzertreise des Akkordeonclubs Ober-Mumbach, nach Kaltern/Südtirol 04.-8.6. Jahresausflug der Weihklinger Buben, nach Dresden 05.-7.6. Musical-Gala der Evang. Kirchengemeinde Reisen, im Bürgerhaus 06.6. 10.00 Altpapiersammlung der Gesangsabteilung der SKG Bonsweiher, in Bonsweiher und auf der Juhöhe 07.6. 9.00 OWK: Wanderung „Im Rodensteiner Land“, PkwAbfahrt am Bürgerhaus 11.6. 19.00 Literaturkreis des Kultur- und Museumsvereins Bonsweiher e.V., in der Alten Schule 11.6. 19.30 Monatstreffen des BSV, im Gasthaus „Zum Lamm“, Zotzenbach 12.-14.6. Vortrag: „Die Kunst, Glück und Erfüllung zu finden“, im Bürgerhaus, mit der Agentur Christian Bischoff 12.-14.6. Jugend-Handballturnier, auf der Sportanlage „Im Klingen“, Bonsweiher Notdienste Unfallrettungsdienst: 112; Krankentransport: Zentrale Leitstelle Bergstr. Tel. 06252/19222 Notruf Polizei: Tel. 110 Notruf Feuerwehr: Tel. 112. Gemeindebrandinsp. Agostin: Tel. 1428 Ruftaxi: Bürner 06209/5550 Caritas-Sozialstation Mörlenbach, Weinheimer Str. 2: Tel. 8279 Serviceteam Odenwald, Weinheimer Str. 7, Tel. 795939 Kreiskrankenhaus Heppenheim: Tel. 06252/7010 Kreiskrankenhaus Weinheim: Tel. 06201/890 Störungsdienst Wasser: 1500 Störungsdienst Strom: 0800-701-8040 Notrufnummer HSE für Gas: 0800 7018080 Sprechstunde des Jugendzentrums jeden Do., 17-18 Uhr Tel. 713017 Ärztlicher Bereitschaftsdienst für das Weschnitztal: Notdienstzentrale in Rimbach seit 1.4.2014 geschlossen. Die Patienten können bei ihrem Hausarzt die entsprechenden Zeiten und am Wochenende die zentrale Nummer des Bereitschaftsdienstes anrufen: Tel. 116 117 Apotheken-Notdienst 29.5. Apo. am Markt, Fü.; 30.5. Johannis-Apo. Fü.; 31.5. Nibelungen-Apo. Fü.; 1.6. Leonhard-Apo. Ri.; 2.6. Brunnen-Apo. Rimb.; 3.6. Odenwald-Apo. Ri.; 4.6. Johannes-Apo. Mö.; 5.6. Rats-Apo. Mö.; 6.6. Reichenberg-Apo. Reichelsh.; 7.6. Burg-Apo. Lindenf.; 8.6. Post-Apo, Lindenf.; 9.6. Apotheke Reichelsh.; 10.6. Kur-Apo. Hammelb.; 11.6. Laurentius-Apo. W.-Michelb.; 12.6. Neue Apo. W.-Michelb.; Sie haben auch die Möglichkeit, im Internet unter www.aponet.de die Notdienst-Apotheken in der unmittelbaren Umgebung (auch Birkenau und Weinheim zu erfahren. Geben Sie einfach die PLZ ein. Fahrschule MANFRED HOPPE Mörlenbach • Weiherer Str. 3 Im Einkaufszentrum - Eingang Parkplatz Theor. Unterricht: dienstags und mittwochs ab 19.30 Uhr Anm.: 0172-87 23 180 SONNTAG 31. Sonntag Mai Verkaufsoffener Verkaufsoffener Geöffnet von 11-18 Uhr Verkauf von 13-18 Uhr in der größten Gartenmöbelschau Deutschlands! Boxspring-Bett, auch in Brombeere Bezug grau, Lfl. 140x200 cm Informieren Sie sich zum Thema Schlafen und Kochen! Matratzen- & Boxspringbetten vorher 999,jetzt: 499,Abholpreis Werksberatung! Nur Samstag und Sonntag: Küchen zu Werkspreisen! ! Die Gelegenheit Koch- & DampfgarerVorführung! Enie van de Meiklokjes “ Die Wohnexpertin “ Tolle Angebote im ganzen Haus. ZauberShow & Kinderschminken Seit über 50 Jahren Ihr Spezialist für: Möbel, Küchen und Gartenmöbel Viele starke Marken: z.B. Einrichtungshaus Willi Jäger GmbH Hauptstraße 191 • 69488 Birkenau Telefon 06201/3980 • Telefax: 06201/398199 www.jaeger-birkenau.de • [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.00 - 19.00 Uhr, Sa 9.00 - 18.00 Uhr; und nach Vereinbarung