TOLLE PFINGSTFERIEN- AKTION!
Transcription
TOLLE PFINGSTFERIEN- AKTION!
vielen Dank für Ihren Auftrag. Gern der darin enthaltenen Geschäftsbed Positionen GORI 40 Belegungseinheit 1 SE und Partne 2 IN Schwaben Ech HOLZLASUR Erscheinungstermin Anzeigenzeitung für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau, sowie Randgebiete Heidenheim, Günzburg Sa., 30.+ So., 31.05.. 2. Farm Pulling in Holzheim Mehr auf Seite 5 Ortsvorstellung: Haunsheim mit Unterbechingen Mehr auf Seite 8+9 Samstag, 23. Mai 2015, Ausgabe 21 Geschäftsstelle: Gabelsbergerstraße 1, 89407 Dillingen uflage Telefon: 0 90 71 / 79 36-0 er teilte A k V Telefax: 0 90 71 / 79 36-50 tüc 1.747 S E-Mail: [email protected] 4 Internet: www.kreisanzeiger.de TOLLE PFINGSTFERIENAKTION! Anzeige IhrIhr Kaffeevollautomat zickt Kaffeevollautomat undund derder Kaffee zickt Kaffee schmeckt nicht mehr? Wir reparieren und warten Ihre Geräte! Metallzäune - Werksverkauf - Hausener Str. 9, 89407 Dillingen Terminkommentar Tel. 09071/5038373 Hauptstr. 13, 89423 Gundelfingen Tel. 09073/91777, Fax 920630 ohne Flurschäden Tel. 0160-91256839 gew. Dieser Kundenkorrekturb Mehr im Innenteil auf Seite 15! Baustellenrabatt auf • Lederwaren • Reisegepäck • Schirme Franz Mayerle RAUMAUSSTATTER MEISTERBETRIEB Herzogin-Anna-Straße 40, 89420 Höchstädt Tel. 09074/1423 · Fax 6101 Tel.0170 09076 9 15 Tel. / 9/ 32 4513 62 www.service-renner.de 34,95 € Baumstumpffräsen Die beeindruckende Replikenschau TUTANCHAMUN – SEIN GRAB UND DIE SCHÄTZE, die bis 13. September in der Kleinen Olympiahalle gastiert, begeistert Groß und Klein. Pünktlich zu den Pfingstferien überzeugen die Veranstalter mit einem besonderen Ferienangebot: Vom 23. Mai bis einschließlich 7. Juni dürfen sich die Besucher täglich ab 14 Uhr auf kostenlose Mw Entdeckertouren freuen. www.kreisanzeiger.de 5Farbe Liter Angebot Rubrik Größe Weihnachtsmärkte Tagesfahrten 28.11.2014 Erlebnis-Weihnachtsmarkt Aschaffenburg/Mespelbr. 07.06.2015 44,- € in Bad Hindelang16.06.2015 39,00 Bad Wörishofen 28,-e€ Berge in Flammen 20.06.2015 44,- € 29.11.2014 Spielestadt Ravensburg + Seen d. Wendelsteinregion 21.06.2015 39,-e€ 34,00 Werksverkauf Griesson Fahrt mit der Chur-Arosa-Bahn 06.12.2014 Schloss Thurn + Taxis 59,-e€ zu Regensburg 27.06.2015 39,00 Alpenrose m. Nostalgiezug 28.06.2015 42,-e€ 07.12.2014 Residenzstadt Würzburg 33,00 13.12.2014Mehrtagesfahrten Wallfahrtsstätte Altötting + Besuch des12.Papsthauses 39,00 e€ Glacier-Express 14.06.2015 ab 346,00 Opernfestspiele Verona Lindau 14.12.2014 Hafenweihnacht 35,00 e 05.07.2015 ab 179,00 20.12.2014 Mozartstadt04.Salzburg 39,00 e€ Donauschifffahrt Passau - Linz 10.- 12.07.2015 ab 287,00 € www.dirr-reisen.de 0Radfahrten 82 25/30 99-0 PassauTel. nach Wien 12.06.-15.06.2015 ab 368,00 € Rom. Lechtal München erleben Altmühltal Telefon 09073-958686 www.seiler-design.de Vorderladerwaffen • Sammlerwaffen Schützenzubehör • Munition Tel.: 09071 66 53 Mobil: 0170 1427426 Fax: 03222 2400032 [email protected] Orthopädie-Schuhtechnik Wundassistent in der Deutschen Diabetiker Gesellschaft u n d h e it • Orthopädische Maßschuhe Fußges o b il • Konfektionsschuhzurichtung mac ht m • Einlagen nach Maß • individuelle Beratung bei Fußproblemen • Diabetikerversorgung Christoph-von-Schmid-Str. 32 · 89407 Dillingen · Tel. 0 90 71 / 22 45 48,00 € 48,00 € 48,00 € www.dirr-reisen.de Tel. 08225/3099-10 Fa. Seiler, Medlingen Orthopädie-Schuhmacher · Podologie 28.06.2015 15.07.2015 08.08.2015 Reiseveranstalter und Durchführung: Mindel-Reisen, 89343 Jettingen-Scheppach. Jagd- u. Sportwaffen Horst Nißl Mühlstraße 4 89407 Dillingen www.waffen-nissl.de 08.10.2014 Vierfarbdruck Reiseportal 1 Sp./62 mm Die Leckortung vom Profi. Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 2 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Notfall-Service Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarzt 112 Wo i s t w a s l o s Das „KREIS–ANZEIGER–WETTER“ wird Ihnen präsentiert von: Ihr unabhängiger Fachhändler für PV-Anlagen und Speichersysteme. Interfon GmbH Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärztlicher Notdienst Raiffeisenstr. 5, 89415 Lauingen Bereich Schwaben www.zbv-schwaben.de Solar-Strom-Anlagen Sicherheitstechnik Augenärztlicher Notdienst 22.- 29.05.: GP Donauwörth Reichstr. 15, 86609 Donauwörth Tel. 0906/5544 (Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage ohne Voranmeldung jeweils um 10.00 Uhr und 17.00 Uhr) HNO-Ärztlicher Notdienst 23./24./25.05.: Dr. Koschel, Dillingen Samstag und Sonntag jeweils von 11.00 bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 17.30 Uhr behandlungsbereit in der Praxis. Außerhalb dieser Zeiten erreichbar über die Rettungsleitstelle. 116117 Giftnotruf (089) 19240 Tierärztlicher Notdienst Montag - Freitag: bitte wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Samstag/Sonn- u. Feiertage zentr. Notrufnr: (0700) 82218222 Apotheken-Notdienst Dillingen, Höchstädt, Holzheim, Lauingen, Gundelfingen, Bachhagel und Wittislingen 23.05. Vogtei-Apotheke, Höchstädt, Marktplatz 10; Löwen-Apotheke, Gundelfingen, Prof. Bamann-Str. 9; 24.05. Untere Stadt-Apotheke, Dillingen, Königstr. 34; 25.05. Stadt-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 76; 26.05. Schwaben-Apotheke, Dillingen, Kapuzinerstr. 18; 27.05. Stadt-Apotheke, Höchstädt, Herzogin-Anna-Str. 9; Stadt-Apotheke, Gundelfingen, Prof.-Bamann-Str. 13; 28.05. St. Martin-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 25; 29.05. Cosmas-Apotheke, Dillingen, Große Allee 28; 30.05. Marien-Apotheke, Holzheim, Lindenstr. 1; Sonnen-Apotheke, Wittislingen, Ziertheimer Str. 3, Vogtei-Apotheke, Bachhagel, Badstr. 17 Wertingen, Buttenwiesen und Augsburg-Nord 23.05. Martinus-Apotheke, Hauptstr. 3, Wertingen, Grünholder-Apotheke, Grünholderstr. 11, Gablingen; 24.05. Marien-Apotheke, Hauptstr. 30, Meitingen, Schmuttertal-Apotheke, Hauptstr. 21, Gessertshausen, St.-Vitus-Apotheke, Hauptstr. 7, Altenmünster; 25.05. Marien-Apotheke, Marktplatz 15, Wertingen, Lechtal-Apotheke, Römerstr. 7, Langweid, Marien-Apotheke, Augsburger Str. 8, Zusmarshausen; 26.05. Anna-Apotheke, Augsburger Str. 23b, Adelsried, Schloßpark-Apotheke, Schloßstr. 7, Meitingen, Stauden-Apotheke, Rathausstr. 64, Langenneufnach; 27.05. Marien-Apotheke, Marktstr. 8, Dinkelscherben, St.-Jakobus-Apotheke, Hauptstr. 13, Nordendorf, St.-Martins-Apotheke, Marktplatz 2, Aindling; 28.05. Apotheke Via Claudia, Via Claudia 4a, Meitingen; Schloß-Apotheke, Hauptstr. 45, Aystetten, St.-Thekla-Apotheke, Uzstr. 20, Welden; 29.05. Rathaus-Apotheke, Schloßstr. 3, Meitingen, Schloß-Apotheke, Schloßplatz 1, Affing, St.-Sebastian-Apotheke, Bahnhofstr. 29, Dinkelscherben; 30.05. Apotheke am Rathaus, Rathausplatz 2, Biberbach, Linden-Apotheke, Lindenstr. 15, Diedorf Inhaber: Stefan Lindenmayer, Johann Öfele Tel. 09072/5000, Fax 4099 www.interfon-solarstrom.de E-Mail: [email protected] [email protected] Samstag Sonntag Bissingen 5:30 Uhr Vollmond Höchstädt Syrgenstein Lauingen Sontheim 21:04 Uhr 02.06.2015 9 Dillingen Gundelfingen Montag Wertingen 10:37 Uhr 0:38 Uhr Bauernregel 15 15 9 Ein Bienenschwarm im Mai ist wert ein Fuder Heu. 17 10 Veranstaltungshinweis (dieses Wochenende, worüber wir bereits in der letzten Ausgabe berichteten) Sa., 22. bis Mo., 24. Mai Pfingstfest in Mönstetten mit Zeltbetrieb Sa., 22. bis Mo., 24. Mai 18. Gundelfinger Kutschertage Pferdewochenende mit schönen Kutschen, edlen Pferden, Stimmung und Tanz Sa., 22. bis Mo., 24. Mai 12. Afrika Festival in Birkenried 4 Tage die bunte Kultur Afrikas genießen Viel Spaß wünscht Ihr KREIS-ANZEIGER Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kreisanzeiger.de - Ein Besuch lohnt sich! Hochwertige Sortimentserweiterung Die Bronnhubers setzen auf den Standort Lauingen!! Anzeige Briefmarken- und Münzhandel Bronnhuber, jetzt auch ein Treffpunkt für Goebel Sammler und Liebhaber in der Altstadt von Lauingen. Goebel vertreibt unter anderem folgende, hochwertige Marken: Rosina Wachtmeister, zauberhafte Katzen und dekorative Wohnaccessoires; Kaiser Porzellan, Perfektion in Form und Malerei; Artis Orbis, Meisterwerke der Kunst aus Porzellan und Glas. Weihnachten, himmlische Engelsfiguren, Weihnachtsund Schneemänner, um nur einiges zu nennen, die ein fester Bestandteil vom Hause Goebel sind, Sammler wissen das und schätzen die Qualität. In freundlichem, geordnetem Ambiente können Sie diese Stücke jetzt bei den Bronnhuber´s in der Rosenstraße 16 in Lauingen erwerben. Diesen Teil des Geschäftes hat der Junior Daniel ins bestehende Unternehmen eingebracht. Eine große Auswahl des Goebel Sortiments können Sie direkt vor Ort anschauen und erwerben, gern bestellen Sie ihnen kurzfristig aber auch alle weiteren Artikel aus dem Goebel Sortiment. Zur Eröffnung bietet Ihnen Briefmarken- und Münzhandel Bronnhuber fantastische Eröffnungsangebote von bis zu 50% und Spezialpreise, sowie bei einem Kauf ab 50,- €, ein hochwertiges Geschenk aus dem Hause Goebel. Wir freuen uns auf ihren Besuch! Foto Skwara Ein Katzensprung ü. A 7 Richtung Würzburg Ausfahrt Dinkelsbühl Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen – daher ausschneiden Gr. in Tanzparty –– WirPfingstsamstag, erscheinen erst23.5. wieder 14 Tagen Limit, führend im Raum HDH Showband No daher ausschneiden 23.5.Gr. Tanzparty Pfingstsamstag,24.5. Pfingstsonntag, Rosenball–– No Limit, führend im Raum HDH Showband Die Nacht der 1000 Rosen mit den Cherries Pfingstsonntag, 24.5. Gr. Rosenball – Fr., 29.5. Gastspiel „Promotionauftritt“, erstmals Die den Cherries mit Nacht den der 1000 Rosen.mit Hits: „Party auf dem Fr.,Mond“ 29.5. Gastspiel „Promotionauftritt“, erstmals u. „Wie geil ist das denn?“ (geschr. von Nacht“) Kristina dieauf mit denBach, wie auch „Atemlos . Hits:durch „Party dem . spielt Atlantis Mond“ u.Zum „WieTanz geil ist das denn?“ (geschr. von Kristina Bach, wie durch die Nacht“) , Sa.,auch 30.5.„Atemlos Olivados zum Tanzmit spielt Atlantis Fr., 5.6., Rosenball Schornsteinfeger Sa., 30.5. Olivados Fr., 6.6., Romanticus Fr., 5.6., Rosenball mit Schornsteinfeger Näheres: tanzmetropole.de 0 79 62 / 71 19 40 vitalhotel-meiser.de bitte ausschneiden Cappuccinos Cappuchinos Ritterspektakulum auf der Bleiche Festabzeichenverkäufer gesucht Wer ner Br onnhuber An- und Verkauf von Briefmarken, Münzen und Banknoten Rosenstraße 16 89415 Lauingen Tel. 09072/701592 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.30 - 13.00 Uhr oder nach Vereinbarung Für das Mittelalterliche Ritterspektakulum von Freitag, den 19.Juni bis Sonntag den 21.Juni 2015 sucht der Historische Bürgerverein Gundelfingen e.V., Gruppen oder Vereine aus der näheren Umgebung, die ihn beim Verkauf der Festabzeichen unterstützen. Es werden noch ca. 12 Personen, gerne auch historisch gekleidet, ab 18 Jahren gesucht. Der Beginn des Abzeichenverkaufs ist am Freitag den 19.Juni 2015 ab 17 Uhr. Vom Verkaufserlös gehen 10% an die jeweilige Gruppe oder den Verein. Anmeldung sowie weitere Informationen: unter Tel. 09073/2325 oder Mobil-Nr. 0171/2780 362. Anzeige Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 3 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Wo iIhres t was lo s Füße Ihre Füße Wir führen zusammen, was zusammen gehört Kreis-Anzeiger in besten Händen ! WERKSVERKAUF hochwertige Kosmetik aus Überproduktionen, Artikel 2. Wahl, Sonderposten, Sonderangebote Wir führen auch Magnetschmuck und Stevia – süssen ohne Sünde! Öffnungszeiten: jeden 1. Freitag im Monat 13.00–17.00 Uhr und jeden Samstag 9.00–13.00 Uhr Tel. während der Öffnungszeiten: 08276 - 58 49 0-38 Raiffeisenstraße 2 86692 Münster am Lech www.systemkosmetik.de Unsere Verkaufsräume befinden sich im Gebäude der Raiffeisenbank in der Rainer Straße gegenüber dem Friedhof. Podologische Podologische Praxis Praxis Dillingen Anzeige LOGO Farbe feiert Eröffnung am 30. Mai von 10.00 - 14.00 Uhr Sie sind herzlich eingeladen Podologie ist die nicht ärztli- [email protected] entche Heilkunde am Fuß, auch gegengenommen. (Foto/Text: Skwara) medizinische Fußpflege genannt. Ab Montag, den 1.06. hat in den illingen ehemaligen Praxisräumen des NEU in D ni 2015 u ab 1.J Dr. Münch in der GabelsbergerIhre Füße str. 2 die Podologie-Praxis erstin besten Händen ! mals geöffnet. Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten ist es jetzt endlich soweit, dass die wenigen ortsansässigen Podologen Verstärkung bekommen. Natürlich hat die neue Praxis die Kassenzulassung und besteht aus einem erfahrenen medizinische Fußpflege Team, das sich auch mit jeder Privat und alle Kassen Art von Problemfüßen ausTerminvereinbarung ab sofort kennt. Eröffnungsbericht folgt nach. Anmeldungen werden ab sofort gerne unter den TelefonGabelsbergerstraße 2 nummern 0152/29572276 und 89407 Dillingen / Donau 09071/5839720 sowie über po- Podologische Praxis Dillingen Tel. 0152 - 295 722 76 Anzeige: s/w 1-spaltig 70 in besten Händen ! Letztes Frühlingsfest im „Waldhorn“ Anzeige Podologische Praxis Dillingen Hunderte von Gästen strömten ins kleine Hinterbuch Laugna/Hinterbuch Zum 13. WER: und wohl zum letzten Mal hielt s/w Xaver Bschor sein Anfänger mit Vorkenntnissen, LOGO der Gastwirt Fortgeschrittene Hinterbucher Frühlingsfest WANN: mit Hunderten von Gästen bei jeden zweiten Sonntag von herrlichem Sonnenschein ab. 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Besucher aus nah und fern gen nächster Termin 31.05.2015 saßen im Freien und in Dillin gemütlich NEU im 15und feierten bei Musik 0 2 WO: i n Zelt ab 1.Ju Ihre Füße Vereinsräume TSC Dillingen, von dem Duo “Let`s Dance“, mit in besten Krautgartenweg 11 Hans Uhl und Reinhold Egger Händen ! bei süffigem Bier und alkoholfreien Getränken und deftigen Bratgöckel. Auch Laugnas Bürgermeister Johann Gebele war unter den Gässten und prostete mit Xaver Bschor zum Info und Anmeldung unter guten Festgelingen an. WeißFußpflege www.tsc-dillingen.de oder per medizinische wurst, Brathendel und andere Privat und alle Kassen Mail: [email protected] leckere Gerichte zauberten die Podologische Praxis Dillingen Terminvereinbarung ab sofort Tel. 0152 - 295 722 76 Mitarbeiter von Gastwirt Xaver Bschor auf den Tisch.(fk) Stießen letztmals beim Hinterbucher Frühlingsfest an: Festwirt Xaver Bschor und Bürgermeister Johann Gebele. Die T h a i-M a s s a g e Anzeige Öffnungszeiten: ab 1. Juni Montag bis Freitag 8.00 - 13.00 Uhr Mo. Di. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 19.00 Uhr Vereinbarung Thai-Massage und istnachdas ayurvedische Entspannung & Regeneration Fundament der System der umfangreichen Energielinien, von denen in der Gabelsbergerstraße 2 Thai-Massage zehn bearbeitet werden. Über diese Energie89407 Dillingen Donau linien, auf denen die Energiepunkte liegen, wird/der Mensch nach ayurvedischer Lehre mit Lebensenergie versorgt. Diemmse kann dem Körper über die Anzeige: s/w 1-spaltig 90Inmm Atmung zugeführt werden. den Dehnpositionen der Thai-Massage verbraucht die Muskulatur Sauerstoff und der Mensch wird angeregt, tiefer zu atmen. Intensive Druckmassagen bewirken ebenfalls eine verstärkte Atmung. Eine tiefe Atmung fördert Entspannung und Regeneration. In der Lehre der Thaimassage korrespondiert der Druck auf bestimmte Energiepunkte und Energielinien mit der Linderung folgender körperlicher Leiden: • Kopfschmerzen • Übelkeit • Verstopfung • Durchfall • Ohrensausen • Schlafstörungen • Schock • Husten • Knieschmerzen • Rückenschmerzen Eine Thaimassage hat nichts mit Streicheleinheiten zu tun. Es wird kräftig gedrückt und Inhaberin: Suthit Pie Werkmann gewalkt. Das Ergebnis ist in Am Stadtberg 22 der Regel ein Wohlgefühl. 89407 Dillingen Das Gefühl, dass alle MusTel. 09071/5837507 keln und Sehnen mal richtig Mobil 01575/4728488 in Anspruch genommen wurden und verspannte Muskeln locker geworden sind. Außerdem bietet die Inhaberin des sehr schön gestal- z.B.: Thai-Ganzkörper-Massage 60 Min. / 30,- € teten Massage Salons Suthit Rückenmassage Pie, die Inhaberin (rechts) Pie Werkmann (32) auch 30 Min. / 22,- € eine Hot Stone Massage an, und Kollegin Pou. bei der man vorab mit aroÖffnungszeiten: matischen, ayurvedischen mit zum Programm. Die für die BeMo.- Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Ölen einbalsamiert wird. handlung erforderlichen Zertifikate Termine Auch die thailändische Fuß- hat sie in einer thailändischen Fachnach Vereinbarung reflexzonen-Massage gehört schule erworben. Foto/Text Skwara Ihre Füße in besten Händen ! Podologische Praxis Dillingen Tel: 0152 - 295 722 76 Tafel: 180 x 80 cm Bianca und Reiko Ert mit Junior Fynn-Luca. Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 4 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Fundgrube Musikschule Dobesch seit 1981 für Jung und Alt, Tel. 09071/3780 DillingerBratwursthimmel Wenn‘s um die Wurst geht! Genießen Sie in Ihrer Mittagspause unser vielfältiges Angebot an Currywurst, Bratwurst usw., alles auch zum Mitnehmen am Kolpingsplatz gegenüber Stadtsaal, jeden Donnerstag Feuerwurst, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11.00-13.30 Uhr Praxis f. Hypnose, LNB-Schmerztherapie u. Energiearbeit Tel. 09076/ 958425www.heilpraxis-doehnel. de Altmetall, Schrott, landw. Geräte, Sonstiges. Wir holen alles, Tel. 0172/ 8218384 Verkäufe Zu verschenken Schnäppchen von Privat für gew. Zwecke, Gasgrill (Griddle), Edelstahl, Tischgerät neu, gü. z. v. Tel. Größere moderne Wohnzimmer0160/96583021 anbauwand, hell, zu versch. Tel. Buchenbrennholz 1m lang, gespal- 0162/7725570 ten, Festpreis 80,-€/Ster, Tel. 09071/ Moderne Wohnzimmeranbauwand 3966 Tel. 09071/6946 Brennholz Buche ofenf. ab 73,-/ SRM Firestixx-Premium-Pellets Pal./990kg, 275,-€, Holzbriketts Pal./600 kg, 150,-, Lief. mögl. www. holz-heimer.de (Fa) 0171/8906197 Kontakte Prospektbeilagen Unserer heutigen Ausgabe Holzgartenmöbel, Tel. 09089/1315 liegen Prospekte bei: www.liezheimer-gartenmoebel.de IMPRESSUM Anzeigenblatt für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau Herausgeber und Verlag: Kreis-Anzeiger Verlags GmbH & Co.KG Geschäftsführer: Udo Skwara Gebelsbergerstr. 1 • 89407 Dillingen Tel. 09071/7936-0 • Fax 09071/7936-50 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Udo Skwara Kreisanzeiger im Internet: www.kreisanzeiger.de Druck: Presse-Druck-und-Verlags-GmbH 86167 Augsburg Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 28 vom 1. Oktober 2014 gültig. Veranstaltungshinweise öffentlicher Veranstaltungen erscheinen kostenlos ohne Gewähr. Keine Haftung für Satz- und Druckfehler oder den Inhalt der Anzeigen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers. Eigentums- und Nachdruckrechte für Anzeigen, Texte, Fotos, Layout, Gestaltungselemente etc. liegen beim Kreis-Anzeiger. Weiterverwendung ist nur mit der schriftlichen Genehmigung erlaubt. Bei nicht Erscheinen im Falle höherer Gewalt kann der Verlag nicht haftbar gemacht werden. Musiker Brennholz Buche, 3m, 55,-€ je Wer verschenkt Flohmarktartikel an RM, frei Haus, Tel. 0151/23069690, Selbstabholer. 07322/9557198 www.brennholz-burgau.de WC-Wagen zu vermieten, Oldtimer- Brennholz auf Paletten, Holzbrifreunde Donaualtheim, Tel. 09071/ ketts aus Offingen. Beratung, Ver3498 kauf, Lieferung od. Abholung Tel. Toilettenwagen zu vermieten Tel. 08221/200320 0170/8658739 mietservice-butten- Brennstoffe: Scheitholz-Holzbriwiesen.de ketts. Holzpellets-Lieferung brennReiki Kurse, Tel. 09071/503759 od. holz-blum.de Tel. 0173/7052196 0172/9858397 Buchenbrennholz ofenfertig z. v. Wir suchen für unsere Mutter eine/n verschiedene Längen! Lieferung Physiotherapeut/in für Hausbesu- möglich! Fa. Service-Team Baier che in Schretzheim (Abrechnung 09077/9501687 od. 0175/5966817 Krankenkasse). Tel. 09071/1555 An- und Verkauf von alten u. neuen 9-Sitzer-Kleinbus zu vermieten. Tel. Eisenbahnanlagen und Blechspiel0160/96469651, www.mietservice- zeug. Tel. 0171/1920110 egger.de Verkaufe schönen Imbisswagen Hochbeete auf Wunschmaß Holz mit einer schönen großen Theke. AnSchmid Burgau Bleichstr. 76 Tel. schluss mit Kalt-/Heißwasser, TÜV Ende Juni, gü. abzug., Top-Zustand. 0171/3043268 Tel. 0151/57550694 Boris Glasreinigung und Photovoltaikreinigung. Tel. 01577/3444088 Verkäufe Wer verschenkt In Teilgebieten: Duo „Let‘s Dance“, Tel. 08272/9006 ** Hochzeiten ** Tanz ** Party ** Tanzband Nightflyers, Tel. 07324/ 982366 Tanz-Trio „ZEITLOS“ u. „GITTI“, Fasching, Party u. Hochzeit 09074/2447 TANTRA ♥ ♥ MASSAGEN „Luckies“ - Ihre Hochzeitsband, auch für Faschingsbälle und andere Fälle Gepflegter, netter, zärtlicher, dis- Tel. 08272/9660 www.luckies-band. kreter Mann, besucht nette Sie. K. de f. I. Tel. 0160/93541691 T: 0821-218 55 71 (10-22 Uhr) NUR 99ct!/Min. SEX, solange Du willst. auf dem Gundelfinger Frühjahrsmarkt Gundelfingen (bak) Am vergangenen Sonntag lud die Stadt Gundelfingen in Kooperation mit der Wirtschaftsvereinigung zum traditionellen Frühjahrsmarkt in die Gundelfinger Innenstadt ein. Über 70 Fieranten sowie zahlreiche Gundelfinger Geschäfte, die anlässlich des verkaufsoffenen Sonntags geöffnet hatten, waren mehr als zufrieden. Tausende Besucher - sowohl aus dem Dillinger Landkreis, als auch aus den angrenzenden Landkreisen - nahmen am regen Marktleben teil und schlenderten bei sehr guten Wetterbedingungen durch die Innenstadt der liebenswerten Gärtnerstadt. (Text/Bild: Benjamin Kahlau) Auskunft 118 66 verlang’ SEXKONTAKT Festn.,mobil abw. Bekanntschaften Unterricht Kostenloser Katalog mit vielen Biete Nachhilfe und SprachunterPartnervorschlägen, PV, Tel. 08238/ richt für Deutsch/Englisch/Russisch 9970408, www.helga.de und Ukrainisch. Tel. 0176/80315710 Er, 55, NR, NT, sucht Sie, Hobbies: schwimmen, radeln, usw. Tel. 0176/52960795 Ich, Doris, 71 J., verwitwet, wohne hier ganz allein, ich bin eine ruhige, bescheidene Frau, ich umsorge u. verwöhne gern, ich suche üb. pv einen lieben guten Mann gerne bis 80 J., ich biete viel Liebe, Zärtlichkeit u. Herzenswärme. Bin nicht ortsgebunden u. erwarte Ihren Anruf Tel. 0160/7047289 Sabine, 56 J., Angestellte beim Forstamt, ich liebe und schätze Wir bitten um Beachtung! das ländliche Leben, bin eine sehr natürliche, nette Frau, mag kochen, Brennholz Lärche/Fichte, 1m ge- gutes Essen - wandern - die Natur spalten, 4 Ster, Esche, 1m gespal- und Tiere, ich wünsche mir sehr e. ten, trocken, 2 Ster z. verk. Tel. 0162/ ordentlichen, treuen Partner üb. pv, bin völlig unabhängig u. freu mich 4757215 auf Ihren Anruf. Tel. 0170/7950816 Paidi Babyzimmer, Arne, Tel. 09074/922875 •Fischers, Gundremmingen Landwirtschaft 12 Bahnschwellen, ca. 22/14, 1,80m lang, z. verk., 96,-€. Tel. 0152/ 27211785 Suche Kreiselmähwerk, Arbeits1 Kolbenpumpe mit 300l Kessel, breite ca. 1,90 m. 07363/4098677 150,-€, 1 Grundfoss Tiefenbrun- Suche Kreiselmähwerk und Schwanen-Pumpe, 150,-€, 1 ALKO Gar- der. Tel. 09071/9814 tenhäxler, 50,-€, 1 Bade-/Fischerboot HP 360 mit Sonnendach, E. Motor, Tragkraft 400kg, 200,-€, Anzeigenschluss 1 Bandsäge, 3 Geschwindigkeiten, mittwochs, 16.30 Uhr! 80,-€, 1 US, 4-Mann-Zelt, 100,-€. Wertingen 0151/17713319 Ihr Kreis-Anzeiger Humbaur Anhänger, 750kg, m. Plane und Spriegel, 100h/km Zulassung, 3 Mon., zu verkaufen. Tel. 09071/7957027 Sepp‘s Sound Express. Musik für alle Fälle. Tel. 09072/3142 Tausende Besucher ANZEIGE Hand in Hand für Äthiopien e.V. vertritt die Region in Frankfurt Zum Kongress „Engagement für Äthiopien“ lud die Stiftung „Menschen für Menschen“ am 25. und 26.April nach Frankfurt ein. Einzelne Vertreter des Höchstädter Vereins „Hand in Hand für Äthiopien e.V.“ waren vor Ort um Informationen über die von Schauspielerlegende Karlheinz Böhm gegründete Stiftung zu erfahren, den Austausch zu suchen und aktiv an der Umsetzung zukünftiger Aufgaben zu arbeiten. Vor den anwesenden Gästen, Vertretern der Presse, einer Delegation aus Äthiopien und diversen Botschaftern der Stiftung, wie z.B. Sterne-TV- Koch Ralf Bos, Münchens OB aD Christian Ude, der Rockband Killerpilze und dem Topmodel Sara Nuru referierte Vereinsvorstand Bernd Meyer zudem über die Arbeit des Höchstädter Vereins, die tolle Unterstützung der Stadt Höchstädt und die Möglichkeiten der Motivation junger Menschen. „An der Fortführung des Jugendprojektes „Young Volunteers“ möchte ich persönlich sehr aktiv mitarbeiten. Die erste Periode „Generation ABC 2015“ läuft im November aus. Hierbei gelang es in einem 5-Jahres-Projekt jedem äthiopischen Kind Zugang zu Bildung zu ermöglichen. Die Grundlagen für eine Weiterführung des Jugendprojektes haben wir in Frankfurt gelegt“, so Bernd Meyer. Ein ausführlichen Bericht über die Tagung, sowie Bildmaterial und der Vortrag von Bernd Meyer kann im Netz unter www. hand-in-hand-fuer-aethiopien/ unsere Arbeit/Engagement für Äthiopien.de oder auf der Facebookpage des Vereins eingesehen werden. Tier markt Großer Garagenflohmarkt von A-Z in Fristingen, 30. Mai, ab 8 Uhr, Langenbuchstr. 24 (gelber Zaun) bei jedem Wetter. Hundesalon Hergöth in Höchstädt Tel. 09074/2077 Schnäppchen. Ledergarnitur cremefarben. 3-Sitzer ohne Funktion, 2-Sitzer mech. verstellbar, 1-Sitzer, el. verstellbar. NP 2400,-€, 5½ Jahre. VP 450,-€. Tel. 08272/642440 Geflügelzucht Potthoff: Legehennen, braun, schwarz, weiß, Sussex, im Bild von l.n.r.: Reiner Wunderle, Britta Beck, Karin Bäsche, Sperber, Grünleger Maran, Mastgeflügel, NL Gundremmingen Tel. Almaz Böhm (Schirmherrin der Stiftung), Bernd Meyer, Daniel Wunderle, Jonas Gorzelka ANZEIGE 08224/2753 WuScHeLs Haarstudio Tel. 09074/ 9220481 Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Anzeige Seite 5 2. Farm Pulling in Holzheim DTTO Bremswagenziehen für Traktoren von 3 - 13 to. Samstag, 30.05. ab 13.00 Uhr • Sonntag, 31.05. ab 10.00 Uhr VERANSTALTER Bauer sucht Show, am 31.5.15 Zum zweiten mal in Holzheim, der Kampf der Giganten. Der stärkste und ungewöhnlichste Motorsport auf Rädern. Traktor Pulling, Serien Traktoren von 4,5 bis 10 to ziehen einen Bremswagen. Gewinner ist, wer seinen Traktor richtig ausbalanciert, den richtigen Luftdruck gewählt hat und fahrerisches Können hat. Die Läufe werden für die deutsche Meisterschaft im Farmpulling gewertet. Samstag, 30.5. ab 13.00 Uhr: Garden-Pulling Standard 6 to und 8 to Demoläufe, Sportklasse 4,5 to. Die Krönung des Lohnunternehmen Brenner Eppisburg – Tel. 09075/8594 • Häckseln • Pressen • Silagetransport • Mähen • Mähdrusch • Gülletechnik frisch, frischer... Bäckergasse 7, 89407 Fristingen, Tel. 09071 - 9211 Abends sind die Show-Pulls mit dem stärksten Schlepper Deutschlands mit bis zu 6000 PS. Sonntag, 31.05. ab 10.00 Uhr: Eröffnung mit Tanzgruppe, 4,5 to Standard, Compact-Diesel, Sportklasse 3,5 to, freie Klasse 0,95 to, Deutscher Meisterschaftslauf, Standart 10 to, zwischendurch Demo-Pulls Auch für‘s leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Infos: 0152/37742599, Anmeldeformular unter: www. bremswagenteam.de Wir wünschen gute Unterhaltung! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Fa. Schilling wünscht viele Full Pulls Helmuth Schilling Inhaber Augsburger Str. 35, 89438 Holzheim Fon 0 90 75 / 95 58 60 Fax 0 90 75 / 95 58 61 Mobil 0171 / 77 59 99 5 [email protected] Abbruch Entkernung Recycling Erdbewegungen Bodenbeläge · Gardinen Sonnenschutz Teppiche Matratzen · Tapeten Immer gut umsorgt! Augsburger Str. 33 89438 Holzheim Tel. 09075/9555-0 Fax 09075/9555-95 Römerstr. 30 · 89438 Holzheim Tel. 09075/9570-0 · Fax 9570-10 [email protected] www.mair-kollegen.de Bürozeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr Mi. 8.00 - 12.00 Uhr Wir wünschen viel Spaß beim Farm-Pulling Autohaus Brenner Wir machen Ihr Auto FIT ! Inh. Hamprecht & Fendt GbR Dillinger Straße 4 · 89438 Holzheim Telefon 0 90 75 - 2 57 · Mobil 0174 - 459 77 66 · Telefax 0 90 75 - 88 37 www.autobrenner.de · [email protected] AUTOMOWER® 320 Hoher Bedienkomfort und einfache Programmierung zeichnen diesen Rasenmähroboter aus. Bewältigt auch komplexe Flächen spielend. Energiesparmodus, sehr leise. 57/58 dB(A)* Geeignet für Flächen bis zu 2.200 m² (+/– 20 %). € 2.649,– *Schallpegel gemessen/garantiert Binswangen • Blindheim • Wertingen • Gundelfingen Professionelle Ausbildung zum fairen Preis - Überzeugen Sie sich selbst! z.B. Führerscheinklasse B (PKW) Alle Preise inkl. MwSt. Grundgebühr: 150,- € Fahrstunden: 36,- € Sonderfahrten: 40,- € Vorst. theor. Prüfung: 40,- € Vorst. prakt. Prüfung: 100,- € www.fahrschule-seefried.de Hamprecht Michael Bäckergasse 3 89438 Holzheim Tel. 0 90 75 / 2 89, Fax 70 13 07 Mobil 0170 / 302 60 53 Ausgabe 29 – Samstag, 19.07.2014 Seite 6 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de „Vom Dorf zum Lebens(t)raum“ Das Bioenergiedorf Villenbach stellt sich vor Villenbach (jvo). Die Gemeinde Villenbach mit ihren Ortsteilen liegt im romantischen Zusamtal und inmitten des Naturparks „Augsburg Westliche Wälder“. Sie zählt zum Landkreis Dillingen an der Donau und ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Wertingen. Auf dem Gemeindegebiet gibt es die Gemarkungen Riedsend, Villenbach und Wengen. Weitere Orte in der Gemeinde sind Demhart, Beuren, Hausen und Rischgau. Ursprünglich gehörte Villenbach dem Domstift Augsburg. Verwaltet wurde es einst vom Obervogtamt Zusamaltheim. Seit der Säkularisation 1802/03 zählt der Ort zu Bayern. Das Amt des 1. Bürgermeisters hat seit 2014 Werner Filbrich (Freie Wählergemeinschaften) inne, das des 2. Bürgermeisters Reinhard Langenmair (Freie Wählergemeinschaft WengenRiedsend). Zusammen mit seinen Ortsteilen hat Villenbach über 1200 Einwohner. Bauholz • Schreinerware Bretter • Latten Kantholz • Bohlen Lohnschnitt Tauchimprägnieren Sehenswürdigkeiten Die Katholische Pfarrkirche des Ortes ist St. Jakobus dem Älteren gewidmet. Es handelt sich um einen einschiffigen Bau mit eingezogenem Chor, der 1752 errichtet wurde. Daneben steht das Pfarrhaus, ein zweigeschossiger Satteldachbau, dessen Giebel Profilbänder tragen. In Demhart gibt es auf dem Rößlehof ein „Weibermuseum“, das ursprünglich in Zusamzell beheimatet war. Darin fühlt man sich in eine andere Zeit versetzt, in der das Leben der Frauen mit harter Arbeit verbunden war. Wiesen-, Schrankbaum- und Hausenmühle zeugen von einer langjährigen Müllertradition an der Zusam. Abwechslungsreiches Vereinsleben und Freizeitangebot Rund 30 Vereine in allen Ortsteilen sorgen für ein lebendiges Gemeindeleben und bieten zahlreiche Angebote im kulturellen, sportlichen und kirchlichen Bereich. Das kulturelle Highlight ist dabei der Theatersommer auf der Freilichtbühne unweit des Sportplatzes. Alle zwei Jahre werden dort mal historische, mal amüsante Aufführungen zum Besten geben. Sportbegeisterte kommen auf dem Zusam-Radwanderweg, der in 142 km von Donauwörth bis Kaufbeuren führt, auf ihre Kosten. Auch die Jugend kommt in Villenbach nicht zu kurz. So fühlen sich die ganz Kleinen in der Kindertagesstätte „Haus der kleinen Füße“ rundum wohl. Die Größeren haben den Jugendtreff „Lagerhaus“. 1998 genehmigte die Gemeinde den Jugendlichen das leerstehende Lagerhaus um- bzw. auszubauen. Daraufhin führte die Jugend in unzähligen freiwilligen Arbeitsstunden eine komplette Sanierung des Gebäudes durch – finanziell unterstützt von der Gemeinde. Erstes Bioenergiedorf im Landkreis Dillingen Auf etwas sind die Villenbacher ganz besonders stolz. Sie leben im ersten „Bioenergiedorf“ des Landkreises Dillingen. Knapp drei Jahre ist es nun her, dass die Gemeinde erfolgreich am Bundeswettbewerb „Bioenergiedörfer“ teilnahm. Wesentlich für die Anerkennung des Titels, der für die kleine Gemeinde vor allem einen Imagegewinn bedeutet, ist eine dezentrale Energieerzeugung und -nutzung. Moderne Begrüßungsschilder an den Ortseingängen weisen auf den errungenen Titel hin. Stromsparwettbewerb Stromsparen ist in Villenbach also ein großes Thema. Unter- Ende 2009 wurde der Solarpark „Rekro“ in Betrieb genommen. 86637 Villenbach • Hausenmühle 1 • Tel. 08296/205 • Fax 1481 kt • Getränkemar • Feste- und Partyservice ELEKTROTECHNIK Getränke Radinger Rischgauerstr. 18 • 86637 Villenbach Tel. 08296/723 Herbert Hitzler Elektroinstallation Elektrofachhandel Projektmanagement tel 08296/90044 fax 08296/90045 mail [email protected] Moderne Ortsschilder mit Mini-Solarmodul weisen darauf hin, dass Villenbach den Titel „Bioenergiedorf“ errungen hat. Unterdorfstraße 13 86637 Villenbach Tel. 0 82 96 / 2 35 Fax 0 82 96 / 16 51 H H E-Mail: [email protected] Ihre Adresse für moderne Haustechnik Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 7 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de „Vom Dorf zum Lebens(t)raum“ Das Bioenergiedorf Villenbach stellt sich vor stützt werden die Bürger dabei vom Arbeitskreis „Ökologie“, der verschiedene Energiespartipps parat hat. Einmal im Jahr kann dann jeder Haushalt zeigen, wie viel Strom er eingespart hat. Beim Stromsparwettbewerb reichen die Villenbacher ihre Stromrechnungen der beiden vergangenen Jahre ein, wenn sie mindestens 5% Stromersparnis ausweisen können. Die sparsamsten Verbraucher werden im Rahmen eines Festaktes mit Geld- und Sachpreisen belohnt, die zum Teil von der Gemeinde und von Sponsoren refinanziert werden. Auch das Ersetzen von alten Kühlgeräten wird von der Gemeinde mit zehn Euro honoriert. Eine Strom-Energiebilanz, die sich sehen lassen kann Photovoltaik-Anlagen sind in Villenbach häufig anzutreffen. Zahlreiche Wohnhäuser und landwirtschaftliche Betriebe sind mit dieser Technik ausgestattet. Ende 2009 wurde zudem der Solarpark „Rekro“ in Betrieb genommen, der das Dorf zuverlässig mit Strom versorgt. 2013 gab es in der Gemeinde bereits 156 Anlagen zur regenerativen Stromerzeugung, mit denen 13.111.542 KWh Strom erzeugt und in das LEW-Netz eingespeist wurden. Im selben Zeitraum wurden in der Gemeinde nur 2.527.451 KWh verbraucht. Damit hat die gesamte Gemeinde nicht nur ihren kompletten Strombedarf zu 100 Prozent durch selbst erzeugten Strom gedeckt, sondern das 5,19-fache des eigenen Bedarfs regenerativ erzeugt – ein Ergebnis, das sich sehen lassen kann. Erdbewegung Gottwald Dirr Riedstraße 33a 86637 Riedsend Bagger Radlader LKW Tel. 0 82 96 / 12 93 Mobil 0171 / 367 99 08 Email: [email protected] bad kreative möbel küche innenausbau Gegen entvölkerte Ortskerne wohnen kiga möbel Villenbach liefert jedoch nicht nur einen aktiven Beitrag zum Stromsparen, sondern setzt sich auch für „Wohnraum statt Leerstand“ ein. Mit einer GmbH SCHREINEREI „Wohnraumbörse“ reagiert die jürgen meier • dorfstraße 11210.11.14 • 86637 villenbach Gemeinde auf die zunehmend AG-631-6-M08-2S4M-0.qxp_Layout 12:26 Seite 1 fon 0 82 96 / 90 98 28 • fax 90 98 29 • www.schreinereimeier.de entvölkerten Ortskerne. Eigentümer leerstehender Gebäude und Flächen werden dabei un> Altersvorsorge terstützt, neue Nutzer bzw. Ei> Baufinanzierung gentümer zu finden. Auch Men> Gesundheitsvorsorge schen, die in Villenbach oder > Geldanlage einem der Ortsteile ein neues > Versicherungen Zuhause suchen, können sich an die Wohnraumbörse wenden. Büro (Text/Bilder: Werner&Lukas Filbrich Jessica Vanessa Olbrich) Ihr Partner für finanzielle Sicherheit in der Region Die Katholische Pfarrkirche St. Jakobus der Ältere ist derzeit eingerüstet. Rechterhand sieht man die Amtsstube von Bürgermeister Werner Filbrich. Dillinger Str. 3 86637 Wertingen Telefon 08272 5993 ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#<yxcvbnm,.-^1234567890ß QWERTZUIOPÜ+ASDFGHJKLÖÄ#>YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ 50 Jahre Briefmarkenfreunde Gundelfingen Anzeige Beeindruckende Jubiläumsausstellung im Bleichestadel Gundelfingen (bak) Am 05. Mai 1965 gründeten neun Sammler im „Café Konrad“ den Verein „Briefmarkenfreunde Gundelfingen/Donau“. 50 Jahre später gab es anlässlich des Jubiläums eine Ausstellung von der Postgeschichte Gundelfingens und von historischen Ansichtskarten im Bleichestadel zu betrachten. Gezeigt wird die Postgeschichte von Gundelfingen mit dem Beginn im Jahr 1843 im damaligen Gasthaus „Engel“ bis hin zur Eröffnung ei- LMF-Sondermarke mit einer von Eugen Fello gemalten Ansicht der Stadt Gundelfingen um 1909. ner Postfiliale im REWE-Supermarkt 2005. Ebenfalls zu sehen ist eine Briefmarkensammlung „BRD“ sowie französischer Gebiete in der Arktis. Vorsitzender Hans Scherm, der seit nunmehr 20 Jahren die Geschicke des Vereins leitet, blickte bei der Eröffnungsrede in die Vereinschronik zurück sowie auf die „20. Gundelfinger Sammlerbörse“ voraus. Die Geschichte der Briefmarke Die erste Briefmarke der Welt erschien am 06. Mai 1840 mit dem Porträt der Königin Viktoria in Großbritannien. Als neuntes Land weltweit verausgabte das Königreich Bayern am 01. November 1849 die ersten Briefmarken. Jede Briefmarke erzählt dabei ihre eigene Geschichte. 1869 wurde der erste deutsche Briefmarkensammlerverein in Heidelberg gegründet. Während es im Nachbarlandkreis Günzburg inzwischen keinen Briefmarkenverein mehr gibt, existieren im Dillinger Landkreis in Dillingen (60 Mitglieder), Wertingen (21) und Gundelfingen (16) noch drei aktive Vereine. „Briefmarkenfreunde Gundelfingen/Donau“ Den Vorständen Meinrad Rimmelspacher (1965 - 1967) und Franz Janik (1967 - 1994) folgte im Januar 1995 Hans Scherm. Zum 30-jährigen sowie 40-jährigen Jubiläum gab es umfangreiche Ausstellungen in der Walkmühle. Am 07. Mai 2006 fand die erste „Gundelfinger Sammlerbörse für Ansichtskarten, Briefmarken, Münzen und Zeitdokumente“ in der Brenzhalle statt. Am 15. November 2015 steht die 20. Auflage dieser inzwischen überregional bekannten Börse an. Die Erlö- Vorsitzender Hans Scherm (links) überreichte Bürgermeister Franz Kukla den ersten Bogen der LMF-Sondermarken. se werden stets an soziale Einrichtungen gespendet. Sondermarke zum 50-jährigen Jubiläum Zum 45-jährigen Jubiläum im Jahr 2010 wurde eine von den Briefmarkenfreunden initiierte Briefmarke auf einem Briefumschlag der Deutschen Post AG mit einem Nennwert von 0,55 € aufgelegt, auf welcher ein Ausschnitt einer Ansichtskarte der Gundelfinger Bahnhofstraße aus dem Jahr 1905 zu sehen ist. Zum 50-jährigen Jubiläum wurde eine Gundelfingen-Marke der LMF in limitierter Auflage mit gemalter Ansicht der Stadt Gundelfingen mit Partie an der Brenz herausgegeben. (Text/Bilder: Benjamin Kahlau) Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 8 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Die Gemeinde Haunsheim mit Unterbechingen stellt sich vor ANZEIGE Ein lohnenswerter Blick in das wunderschöne Bachtal Schloss Haunsheim Unterbechingen Tel. 09077-6029 St. Georg-Straße 14 89437 Unterbechingen Tel. 09077/6029 Haunsheim/Unterbechingen (bak). Haunsheim liegt im wunderschönen Bachtal an einem Ostausläufer der Schwäbischen Alb. Zur Gemeinde Haunsheim gehört auch der Ort Unterbechingen, der am 1. Juli 1974 eingegliedert wurde. Haunsheim zählt nach aktuellem Stand rund 1546 Einwohner und ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen an der Donau. Besonders erwähnenswert sind die attraktiven Baugebiete für Wohnungsund Gewerbenutzung in Haunsheim. Amtierender Bürgermeister ist seit 01. Mai 2014 Christoph Mettel, der das Amt von Dieter Ott übernahm, welcher über ein Jahrzehnt lang die Geschicke Haunsheims und Unterbechingens leitete. Sehenswürdigkeiten Im Laufe der vergangenen Jahre haben wir ausführlich von drei prachtvollen Bauten berichtet, die jeweils mit dem Denkmalpreis des Landkreises Beratung und 3D - Planung für energieeffizienten WohnungsBeratung und 3D - Planung für und Gewerbebau im energieeffi zienten Wohnungs-“nur” und Gewerbebau KFW Plus - Standard „nur“ im 40 KFW 40 Plus - Standard Technik und Gestaltung im Bauwesen Dipl.-Ing. TorstenGönner Gönner Dipl.-Ing. (univ.) (univ) Torsten TU München München Sachsenhauser SachsenhauserStr. Str.22- -Unterbechingen Unterbechingen Tel 09077-708554 Tel.09077-708550 09077/708550Fax - Fax 09077/708554 [email protected] [email protected] Schreinermeister Christian Ruta • Krautgartenweg 2 • 89437 Haunsheim Mobil: +49 1520/2326708 • Telefon: 09072/2056 • www.schreinerei-feess.de Dillingen bedacht wurden: Die 1606 erbaute evangelische Dreifaltigkeitskirche in Haunsheim, die 1747 erbaute römisch-katholische Pfarrkirche „St. Georg“ in Unterbechingen und der 2010 renovierte Kornstadel in Haunsheim, der in den letzten Jahren zum Herzstück Haunsheims avancierte. Zudem wurde die „Alte Schmiede“ aus dem 16. Jahrhundert in der Ortsmitte originalgetreu restauriert. Ebenfalls einen Besuch wert ist das auf dem Berg gelegene Schloss Haunsheim, das sich im Besitz der Freiherren von Hauch befindet und regelmäßig Schauplatz verschiedener Ausstellungen und Konzerte ist. Darüber hinaus fokussiert der Förderverein „Freundeskreis Schloss Haunsheim e.V.“ vor allem die Förderung kultureller Veranstaltungen im Schloss. Der Erhalt und die Pflege des Schlosses obliegen den Schlossherren. Schlossführungen für Gruppen (ab 10 Personen) können mit der Familie von Hauch vereinbart werden. Vereinsleben Mit den beiden mitgliederstarken Vereinen „TSV Haunsheim“ und dem „FC Unterbechingen“ spielen der Fußball und der Sport im Allgemeinen in beiden Orten eine wichtige Rolle. In Haunsheim und Unterbechingen gleichermaßen stark vertreten sind neben den Freiwilligen Feuerwehren die beiden Obst- und Gartenbauvereine sowie der Heimatverein e.V. Unterbechingen. Zum breiten Spektrum des Vereinslebens tragen zudem der bereits 1895 gegründete Schützenverein, die Faschingsfreunde Haunsheim und der Krieger- und Soldatenverein bei. Der Musik wird im „Musikverein Haunsheim e.V.“ und im Gesangsverein „Liedertafel Haunsheim“ Rechnung getragen. Der „Musikverein Haunsheim e.V.“ wurde 1976 gegründet und hat derzeit 280 Sicherheitsüberprüfungen · Installationen · Reparaturen Kameraüberwachung · Gebäudeleittechnik Wir machen Haushalte erfolgreich sauber und Menschen sauber erfolgreich! Informieren Sie sich bei mir Schmidt GbR Manuela & Werner Schmidt Kapellenstr. 11 89437 Unterbechingen 0174/7096651 [email protected] Sachsenhauser Str. 4 89437 HaunsheimUnterbechingen Tel. 09077.957888 Ich freue mich auf Ihren Besuch! H O N I G Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Seite 9 Die Gemeinde Haunsheim mit Unterbechingen stellt sich vor ANZEIGE GEWÜRZHONIGE H O N I G GEWÜRZHONIGE BROTAUFSTRICHE Ein lohnenswerter Blick in das wunderschöne Bachtal Mitglieder. Die Jugendkapelle zählt 25, die Ausbildungsgruppe 15 Mitglieder. Neben Kirchenkonzerten und der jährlichen Sommerserenade ist das Jahresabschlusskonzert fester Bestandteil im Haunsheimer Veranstaltungskalender. Die Mitgliederzahl der 1903 gegründeten „Liedertafel Haunsheim“ beläuft sich auf 95 Mitglieder, darunter 36 aktive Sängerinnen und Sänger, womit der Gesangsverein zu einem der aktivsten im gesamten Landkreis zählt. Veranstaltungen im Kornstadel Seit dem Umbau des Kornstadels zu einer Markt- und Veranstaltungshalle findet dort vierteljährlich ein auf die jeweilige Jahreszeit abgestimmter Themenmarkt in Form eines Regionalund Kunsthandwerkermarktes statt. Am Samstag, 27. Juni dieses Jahres wird von 9.00 bis 17.00 Uhr das Motto „Grill und Party“ den Sommer aufleben lassen. Am 26. September 2015 wird im Stadel „Herbstzauber“ verbreitet, ehe am 21. November 2015 der inzwischen nicht mehr wegzudenkende „Hubertusmarkt“ stattfindet. Im März 2016 wird im „Koarastadl“ das „Frühlingserwachen“ gefeiert. Zudem kann die Gemeinde Haunsheim im „Koarastadl“ Dorf- und Vereinsfeste, Musik- und Kulturveranstaltungen, Ausstellungen, Weihnachtsmärkte, Flohmärkte sowie private Feiern und Feste abhalten. Die aufgestuhlte Halle bietet bis zu 400 Personen Platz. heimer Schlosses findet am Samstag, 20. Juni 2015 um 20 Uhr ein Kabarett namens „Das Besteste!“ mit „Schwarze Grütze“ statt. Am Sonntag, 28. Juni 2015 um 11 Uhr ist das Konzert „Klassische Saitensprünge“ mit Prof. Gorbatschow & Freund in der Orangerie des Schlosses anberaumt. Am Sonntag, 26. Juli 2015 findet ab 10.30 Uhr ein großes „Open Air“-Fest mit abwechslungsreichem Jazzprogramm im Schlosshof statt. Der „Freundeskreis Schloss Haunsheim e.V.“ organisiert die Musik und übernimmt die Bewirtung. Der Eintritt ist frei. Zu guter Letzt gastiert am Samstag, 19. September 2015 um 20.00 Uhr zum wiederholten Male Nils Heinrich im Gewölbekeller des Schlosses. Diesmal mit seinem neuen Kabarettprogramm „Ach Komm!“. Tischlein deck dich Kreativer Tischschmuck Wegele Andrea & Klebinger Sabine Sankt-Georg-Straße 13 89437 HaunsheimUnterbechingen LIKÖRE & BRÄNDE Text/Bilder: Benjamin Kahlau GEWÜRZHONIGE GEWÜRZHONIGE GEWÜRZHONIGE BROTAUFSTRICHE H O &N BRÄNDE I G LIKÖRE BROTAUFSTRICHE I G SH P EOI SNE Ö L E BROTAUFSTRICHE BROTAUFSTRICHE GEWÜRZSALZE GEWÜRZHONIGE S P E I S E Ö L E GEWÜRZSALZE GEWÜRZHONIGE GEWÜRZSALZE GEWÜRZSALZE LOHNPRESSUNG LIKÖRE & BRÄNDE BROTAUFSTRICHE LOHNPRESSUNG LIKÖRE & BRÄNDE BROTAUFSTRICHE LIKÖRE & BRÄNDE LIKÖRE & BRÄNDE S P E I S E Ö L E GEWÜRZSALZE Veranstaltungen in Unterbechingen S P E I S E Ö L E GEWÜRZSALZE Der Sportverein Unterbechingen S P E I S E Ö L E S P E I S E Ö L E (FCU) veranstaltet alljährlich ein zünfLOHNPRESSUNG tiges Oktoberfest mit Hähnchen und VLIKÖRE O N W A&L N ÜSSEN BRÄNDE Schweinshaxen und Party bis in die LOHNPRESSUNG frühen Morgenstunden. Vor Ostern LIKÖRE & BRÄNDE LOHNPRESSUNG zeigt die Theatergruppe des FCU in 5 LOHNPRESSUNG Vorstellungen ihr Können und ist GaS P E I S E isch Ö L E rant für einen geselligen und lustigen hausgemachte Spezialitäten hausgemachte Spezialitäten Abend. Am 20.06. hat der SchützenverS P E I SZuber E Ö L E ein Unterbechingen bereits das zweite PfarrstrasseKarla Karla Zuber 3 · 89437 Haunsheim Pfarrstrasse 3 · 89437 Haunsheim Mal die „TraumFraun“ aus dem Allgäu Tel.Tel. 09072 / 54 09072 / 5452 52· ·[email protected] [email protected] LOHNPRESSUNG mit ihrem neuen Kabarett-Programm Zu isch T Zu T Zu isch T Zu isch T Zu isch T isch T LOHNPRESSUNG hausgemachte Spezialitäten Karla Zuber Pfarrstrasse 3 · 89437 Haunsheim Spezialitäten Tel.hausgemachte 09072 / 54 52 · [email protected] Zu isch T Zu isch T hausgemachte Spezialitäten Karla Zuber hausgemachte Spezialitäten Pfarrstrasse 3 · 89437 Haunsheim Veranstaltungen im Haunsheimer Schloss Im Gewölbekeller des Hauns- Ideen für Ihren Tisch - nicht kaufen, sondern mieten „Jetzt wird akupointiert“ zu Gast. Der H O N I G BROTAUFSTRICHE alljährliche Georgi-Ritt findet Ende April GEWÜRZSALZE statt. Abschließend veranstalten der O N I G im Herbst FCU und Hder Schützenverein H O N I G das traditionelle mit H O Kirchweihessen N I G GEWÜRZHONIGE Reh, Hammel G E Wund Ü REnte. ZSALZE Karla Zuber Tel.Pfarrstrasse 09072 / 54Karla 52 [email protected] ZuberHaunsheim 3 · ·89437 3 · ·89437 Haunsheim Tel.Pfarrstrasse 09072 / 54 52 [email protected] Tel. 09072 / 54 52 · [email protected] hausgemachte Spezialitäten Karla Zuber Pfarrstrasse 3 · 89437 Haunsheim hausgemachte Spezialitäten Tel. 09072 / 54 52 · [email protected] Karla Zuber Pfarrstrasse 3 · 89437 Haunsheim ANFORDERUNGEN Tel. 09072 / 54 52 · [email protected] LIFTPARTNER GbR FÜR HÖHERE Scheren-, Gelenk-, Teleskop-, Anhänger- und LKW-Bühnen neu Teleskopstapler ..einfach mieten ! www.lift-partner.de Tel. 09077/700708 Fax 09077/700709 [email protected] - Klausenberg 3 - 89437 Haunsheim Tel.: 09077 - 6132 oder 8395 Fax: 09077 - 700498 [email protected] wwww.tischlein-deck-dich-ub.de Termine nach Vereinbarung Werner Jenuwein Inhaber Hauptstraße 18 89437 Haunsheim www.wemmer-hsh.de Metallbau Spenglerei Sanitäre Anlagen Telefon: 0 90 72/36 93 Fax: 0 90 72/63 51 Kirche Unterbechingen Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 10 r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Wir, die CityLogistik Klaus Würth sind ein Logistikunternehmen aus Leidenschaft und haben uns auf Handling und Auslieferung weißer Ware (E-Geräte) namentlicher Hersteller spezialisiert. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir Sie: • Berufskraftfahrer (m/w) mit der Führerscheinklasse: C, C1E oder CE. • Auszubildende als Berufskraftfahrer (m/w) • Auszubildende als Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) Der Ausbildungsbeginn wäre September 2015. Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Stellenmarkt Stellenangebote Taxifahrer/in auf 450,-€-Basis zur Biete Betreuung, Pflege und Hilfe Festanstellung o. Aushilfe gesucht. im Haushalt an. Tel. 09071/726377 Bei Interesse 09071/7704721 Su. Beschäftigung als Kinderfrau, LKW-Ladehilfen stundenweise für habe Masterabschluss in GrundBächingen gesucht. Erdtex GmbH, schulpädagogik, bin erfahren im Tel. 07325/924706, 89431 Bächin- Umgang mit Kindern. Tel. 0176/ gen, Westendstr. 6, evtl. rüstige 80315710 Rentner Zur Verstärkung unseres Teams suche wir ab sofort einsatzfreudige und flexible Verkäufer/innen auf 450,-€-Basis in Wittislingen. Arbeitszeit Mo. bis Sa. halbtagsweise nach Vereinbarung. Erfahrung im Umgang mit Lotto/DHL wäre von Vorteil. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter [email protected] Stationär Kurzzeitpflege Tagespflege Biete Ausbildungsplatz als Friseur/ in ab August/September. Sandras Haarstudio. Tel. 09071/4118 Reinigungskraft, 1x wöchentlich 2,5 Std. nach DLG gesucht. US Personal-Service. Tel. 09071/70558-0 Deutschordenstr. 32 89428 Syrgenstein [email protected] Stellengesuche Aushilfe für Backstube (nachts) gesucht! Ulrichstr. 24, 89426 Wittislingen Tel. 0 90 76 - 91 87 28 Wir suchen Sie! (m/w) Wenn Sie unser engagiertes und motiviertes Pflegeteam unterstützen wollen und dazu noch examinierte Pflegefachkraft oder Altenpflegehelfer/in (in Voll-/Teilzeit oder auf 450,– EuroBasis) sind, würden wir uns über Ihre Bewerbung freuen. Bgm. Reiser-Straße 2 • 89420 Höchstädt Tel. 09074/5212 oder Tel. 09074/9560971 Telefax 09074/ 9560970 [email protected] www.st-florian-pflegeheim.de Deutschlands führender Frühstücksdienst sucht Frühaufsteher / in mit Fahrzeug für die Auslieferung von frischen Backwaren in den frühen Morgenstunden, Freitag bis Sonntag, ab 4:15 Uhr ca. 1,5 – 2 Std., Vergütung 400 – 550 €/Monat. Telefon: 0 82 26 / 8 00 15 Seit über 15 Jahren Kompetenz in Dillingen Facharbeiter (m/w) Kfz/Elektro/Metall CNC-Maschinenbediener (m/w) Facharbeiter (m/w) Bereich Luftfahrt Verfahrensmechaniker (m/w) Kunststoff off US Personal-Service GmbH • Kapuzinerstr. 17 (über Drogeriemarkt Müller im 2. Stock) 89407 Dillingen • Telefon: 09071-70558-0 [email protected] • www.us-personal-service.de e Besuchen Sie uns im Internet unter www. kreisanzeiger.de Unser tolles Team sucht baldmöglichst Verstärkung Steuerfachangestellte/n DATEV-Kenntnisse Fibu+Lohn+Steuern+Abschluss Selbständige Mandatsbetreuung nach Einarbeitung 39 Std./Woche, Gleitzeit, WG usw. Bewerbung (auch per mail) an: Werner Burkart, Stbv. 89423 Gundelfingen, Günzburger Str. 42 Tel. 09073/2226, Fax 09073/3114 e-mail: [email protected] Junge Künstler in der Musikschule Wertingen Als idealer Rahmen erwies sich der Saal in der Musikschule mit seinem hervorragenden Flügel und dem tollen Ambiente. Für Musiker und Besucher beim „Junge Künstler im Konzert“, einer Reihe zur Förderung besonders engagierter Schüler stimmte und passte wieder alles. Ein Musikprogramm aus bekannten Kompositionen wurde von Maren Baier, Anna Gaugler (Klarinette), Franziska Moosmüller (Tenorsaxophon), Magnus von Zastrow (Sopransaxophon), Jonas Gerstmair, Sonja Kalnin und Isabel Lacher (Altsaxophon) auf hohem, technischem und musikalischem Niveau interpretiert. Das Publikum würdigte die Leistungen mit viel Beifall und brachte diesen tollen jungen Künstlern die verdiente Wertschätzung entgegen. Der städtische Musikdirektor Manfred-Andreas Lipp, von dessen Saxophonund Klarinettenklasse das Programm vorbereitet worden war, führte kurzweilig und informativ durch das Konzert. Am Ende gab es Dankesworte und Rosen für das gute Gelingen an die Musiker, gute Wünsche und eine kleine Überraschung für die Mütter zum Muttertag und für die Väter zum Vatertag, für Frau Lipp für den Service an der Bar, Wendelin Reißner als Vertreter des Vorstands und Karolina Wörle für die Organisation, Plakate und Programme. Ein besonderer Dank galt dem Pianisten und Klavierbegleiter Kirill Kvetniy aus Augsburg, der während der Vorbereitung bereits zwei Sonntage geopfert und geduldig und einfühlsam mit den jungen Künstlern geprobt hatte und nun beim Konzert wieder ein souveräner Partner war. Manfred-Andreas Lipp und sein Team von der Musikschule Wertingen sind immer bemüht und bereit die Musikschüler über die Unterrichte hinaus für musikalische Realität und die Präsenz auf der Bühne vorzubereiten. Dass dies beglückend und begeisternd gelingt, war beim aktuellen Konzert wieder eindrucksvoll zu hören und auch zu sehen. Die Werke von Carl Maria von Weber, Anton Dvorak, Vittorio Monti, George Bizet, Kurt Noack, Colin Davis, Stephen Forster und Gerald Harrison spannten einen Bogen von der Klassik bis Anzeige zur Moderne, und so wurde die Vielfalt und Qualität der Unterrichte eindrucksvoll deutlich. www.musikschulewertingen.de Nach dem gelungenen Konzert stellten sich die Musikerinnen und Musiker v. l. Isabel Lacher, Sonja Kalnin, Magnus von Zastrow, Anna Gaugler, Jonas Gerstmair, Maren Baier und Franziska Moosmüller mit ihrem Lehrer Manfred-Andreas Lipp (2. v. r.) und dem Klavierbegleiter Kirill Kvetniy (1. v. l.) für ein Erinnerungsbild dem Fotografen. Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 11 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Bauen - Wohnen - Garten Anzeige 2 sp./25 mm 2/c neu 06/11_Layout 1 21.06.11 17:51 Seite 1 Energieberatung am 1. Juni Die Verbraucherzentrale Bayern e.V. führt im Rathaus Dillingen eine anbieterunabhängige Energieberatung durch. Die Beratung findet im Regelfall jeden ersten Montag im Monat statt. Für die persönliche Beratung von 14 bis 17 Uhr ist eine Terminvereinbarung erforderlich. Die nächste Beratung findet am Montag 01. Juni 2015 statt. Terminvereinbarung für eine persönliche Beratung (45 Minuten) bitte unter 09071/54-0 oder im Bürgerbüro der Stadt Dillingen. Die zu erhebende Beratungsgebühr von 7,50 € wird unter Vorlage der Quittung im Bürgerbüro rückerstattet. Markisen - Jalousien - Terrassendächer - Wintergartenbeschattungen Jetzt günstige Hausmesse-Preise Qualität zu tollen Preisen · Direkt vom Hersteller · 7 x in Bayern 89420 Höchstädt, Tel. 0 90 74/23 37 P ho t o v o l t a i k Heizung/Sanitär, Bäder Neu- und Umbau Komplettanlagen Fluhry GmbH Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Dillingen Hausen www.solarsysteme-fluhry.de Wir vermieten: • Bauzäune • Minibagger • Raumentfeuchter • Baukompressor • Rüttelplatten • Ytong Bandsäge und weitere Geräte Info 09071 / 3909 Donauwörther Str. 27 über Tankstelle,, Tel. 0 90 74/23 37 Öffnungszeiten: Fr. 14 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr D-86564 Brunnen bei Schrobenhausen, Bergstr. 1, Tel. 0 84 54/36 63 w w w. b a v a r i a - m a r k i s e n . d e Anzeige mitbringen, Gutschein über € 30,- wird beim Kauf verrechnet Dachsanierung, Isolierung führt gü. u. zuverl. aus Holzbau Briegel, Tel. 0172/7301264 Profilbretter 19mm stark, B-Sort., €/qm 7,-. Holz Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/3043268 Wir fällen Bäume ohne Risiko m. Arbeitsbühne, Tel. 0171/2749221 Fliesenleger preiswert und zuverläsCa. 60m² Stahlgerüst, gü. z. ver- sig hat noch Termine frei, Tel. 01522/ mieten, Tel. 0152/34145896 4144519 Glattkantbretter, 21mm gehobelt Riffeldielen (Terrassenholz) B-Sort. B-Sort. €/qm 7,-. Holz Schmid Sib. Lärche 27/140,-€/lfm 3,30, Holz Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/ Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 3043268 0171/3043268 Montagen von Haus-, Zimmertüren, Böden verlegen, Fenstermontage, Holzterrasse, Weiteres auf Anfrage Bauelemente Helmut Sporer Tel. 09089/1315 od. 0171/3302603 Für einen besonders bunten Sommer! SCHIESSLE Sommerblumen in Hülle und Fülle! Pflanzen • Samen • Gehölze • Floristik • Deko Das Baumhaus | Baumschule Memminger Str. 73 • 89537 Giengen • Fon 07322 96 90-0 • [email protected] • www.schiessle-galabau.de SCHROTT ANDY holt Schrott aller Art, Buntmetalle, Kabel etc. 0176/22802849 Hofpflaster Gehwege, Terrassenbau, Balkonsanierung Bauschäden Dachfenster-Wechsel zu Festprei- aller Art, kurzfristig durch Meisterbesen, W. Reuter, Tel. 0170/2374291 trieb. Tel. 0173/8742992 Markisen inkl. Montage – jetzt Ak- Sib. Lärche Glattkantbretter/Latten/ tionswochen! kostenlose Beratung, Rhombo/Rähmlinge am Lager Holz W. Reuter, Tel. 0170/2374291 Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. Außenfassaden Lärche + Fichte am 0171/3043268 Lager, B-Sort. ab 7,- €/qm. Holz Wurzelstockfräsen, Entfernen v. Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. Wurzelstöcken mit Frästechnik Tel. 0171/3043268 08221/9301317 Handwerker haben noch Termine frei Wir übernehmen: Innenausbau, Dachsanierung, Vollwärmeschutz, Verputzen aller Art GARTEN UND INDUSTRIEZÄUNE Montage und Lieferung, Reparatur Ihrer Zaunanlage etc. Tel. 0173/182 92 04 Waldstraße 8 Tel. 0 82 25 – 30 77 080 Müller & Meier Tel. 0162-7511458 [email protected] Der komplette Kreis-Anzeiger - kostenlos - im Internet unter: www.kreisanzeiger.de Immobilien www.1a-bausachverstaendiger.de Telefon 0 90 77 - 919 12 Ver käufe Offingen: EFH mit Gewerbehalle, 2280 m² Grdst., ca. 30 Stellplätze, BJ 1992, Energiebedarfsausw., 72 kWh, Öl, VB 569.000,-- Kaufgesuche Ferienhäuser Suche EFH, DHH, ETW von Privat im Raum HDH, DLG T 0160 2820089 Luxus Ferienhaus an der Nordsee im Golf-Beach-Ressort Ooghdyune in Nordholland zu vermieten. Tel. 0170/1862892 Mietgesuche Su. Grundstück am See. Nähe DLG GARANT Immobilien Tel. 07161/988880 zu kaufen od. pachten Tel. 0176/ 21184432 Heim kommen und wohlfühlen. PLZ: 894. . . Sie haben etwas Besonderes – Wohnung, App. in gute Lager, 12m² u. 32m² im 1.OG in Hände zu vermieten? Berufst. Frau DLG u. Unterstellplatz für Motor- sucht Whg. ca. 60m², Blk. od. Terr., keine Haustiere. Freue mich über rad. Tel. 0176/96293176 Ihren Anruf. Tel. 0176/54341596 Wohnung in Höchstädt, 70m², geeignet für 2 Pers. m. Garten, schöne Krankenschwester sucht 2-3 Lage, zu vermieten. 0171/4314641 Zi.-Whg. bis ca. 500,-€ warm, ab 1. 8. in Syrgenstein/Umgebung. Tel. Obstgartenanlage, Hanglage, schö0176/67270571 ner Ausblick, östlich v. Höchstädt, ab www.kreisanzeiger.de sof. zu verpachten. 0170/3846453 Zu ver mieten Feiern Sie: • Neueröffnung • Firmenjubiläum • Sonderschau • Räumungsverkauf Wir berichten gerne darüber Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 12 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Beliebte Frauenautos Diese Autos stehen bei Frauen hoch im Kurs Anzeige Fiat 500X Geiz ist geil? Warum der Preis beim Neuwagenkauf nicht alles ist The Side of Beauty 16,5 Prozent aller Deutschen wollen in diesem Jahr einen Pkw anschaffen. Eigentlich gute Aussichten für den Autohandel, doch die aggressive Preispolitik setzt den Markt unter Druck. Dabei steht der Preis für Neuwagenkäufer gar nicht an erster Stelle. Der neue Fiat 500X verbindet Stil und Substanz perfekt miteinander. Als Crossover, der sich im urbanan Umfeld ebenso sicher und agil durchsetzt wie im Gelände, ist der neue Fiat 500X ideal für alle Menschen, die sich in keine Schublade stecken lassen. Ein Fahrzeug, bei dem nan sich nicht zwischen A und B entscheiden muss, sondern einfach sagen kann: ich will alles, ich will X. Rund zwei Drittel aller Neuwagenkäufer sind Geschäftskunden. Das Traumauto, das Frauenherzen höher schlagen lässt! g Der Wertverlust ist im ersten Jahr besonders hoch. Für die Kunden steht der Preis eines Neuwagens erst an fünfter Stelle, wichtiger sind Vertrauen in den Geschäftspartner und die einfache Abwicklung. www.kreisanzeiger.de SERVICE SERVICE Anzeigenschluss mittwochs, 16.30 Uhr! Hauptstr. 6 · 89355 Gundremmingen · Tel. 08224/2031 · www.eggenmueller.de Ihr Kreis-Anzeiger OPEL ADAM - jeder Adam ist einzigartig, welcher Adam passt zu dir? Wir haben Zugriff auf über 5.000 Junge Sterne Gerne suchen wir zusammen mit Ihnen aus diesem Angebot den Richtigen für Sie! IhreVorteile: • 24 Monate Fahrzeuggarantie • 12 Monate Mobilitätsgarantie • 10 Tage Umtauschrecht • HU/AU Siegel jünger als 3 Monate • Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) • u.v.m. Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung www.autohaus-zanker.de 89312 Günzburg • Robert-Koch-Straße 4 Tel. 08221 / 3662-0 • Fax: 08221 / 3662-50 B 200 BE, EZ 09/13, 11.250 km, südseeblaumet., Sitzheizung, Klima, LED-Tagfahrlicht, Regensensor, ISOFIX, MP3-Schnittstelle, Bordcomputer, 21.900,- € (MwSt. ausweisbar) SLK 200 BE, EZ 05/13, 12.950 km, obsidianschwarzmet., Parktronic inkl. Parkführung, Klima, Sportsitze, AMG-Styling, Panorama-Glasdach, Sitz-/Kopfraumheizung, 36.900,- € (MwSt. ausweisbar) 24h Abschlepp- und Pannenservice Tel. (07324) 2305 Elsterweg 17 · 89542 Herbrechtingen · Fax (07324) 41584 Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 13 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Beliebte Frauenautos Schaden niedrige Drehzahlen dem Motor? Essen. Moderne Motoren sind so konstruiert, dass sie auch bei niedrigen Drehzahlen ausreichend Drehmoment liefern. Nur bei untertourigen Drehzahlen, wenn der Motor stottert und ruckelt, kann er Schaden nehmen, so der TÜV Nord. ten Motorraum fortsetzen und den Verschleiß der Antriebsteile erhöhen. Vor allem die Belastung des Kurbelwellenlagers nimmt zu, der Öl-Schmierfilm kann reißen. Empfehlenswert ist dagegen das niedertourige Fahren mit um die 2000 Umdrehungen. Solange der MoDas Problem dabei sind die tor noch „rund“ läuft, spart das Vibrationen, die sich im gesam- Treibstoff. dpa Diese Autos stehen bei Frauen hoch im Kurs Kann ein Pkw bedenkenlos Lkw-Diesel tanken? Lkw-Diesel ist an der Tankstelle oft etwas günstiger als Dieselkraftstoff für Pkw. Grund genug für manche Autofahrer, den Wagen an die Lkw-Zapfsäule zu fahren, um etwas Geld zu sparen. Kia Picanto Doch dabei gibt es etwas zu beachten Lkw-Diesel erfüllt zwar die gleiche DIN-Norm für Kraftstoffqualität wie Diesel aus der Zapfsäule für Pkw. Allerdings enthält Anzeige 1 . mtl nur €ns! , 99 Zi e ohn ASTRA ASTRA Abb. zeigt Sonderausstattungen. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Der Opel Astra 5-Türer bringt Sie ebenso sportlich wie zuverlässig durch jede Verkehrssituation – und das bei allem Komfort: NUR ZU FUSS IST GÜNSTIGER Der flotte Koreaner mit dem europäischen Design hat längst die Herzen nicht nur der Frauen erobert. Man sieht ihm an, daß er Spaß macht, kompakt und komfortabel ist. Dazu trägt auch die neu gestaltete Heckform bei. Der Innenraum ist edel gestaltet und vermittelt Größe, die man von Außen kaum vermutet. Durch das ergonomisch gestaltete Cockpit sind auch längere Reisen bequem. 5 Türen, also große Heckklappe, machen das Beladen zum Kinderspiel. 7 Jahre Herstellergarantie bis max. 150 000km machen den preiswerten Kleinwagen noch attraktiver. Foto Kia / Text Skwara Anzeige Schöner Wohnen auf 4 Rädern Ab €€9,900,9,990,- 99,–€€ 12.990,UNSER LEASINGANGEBOT 99,- €1 monatliche Leasingrate Ab in l/100 Finanzierung Kraftstoffverbrauch km: kombiniertab 5,6-4,1; innerorts € 9,990,0,0% möglich 7,2-5,0; außerorts 4,7-3,6. CO2-Emission: kombiniert Kraftstoffverbrauch in 130-95 l/100 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 km: kombiniert 5,6-4,1; innerorts EG. Abbildung zeigt Sonderaus 7,2-5,0; außerorts 4,7-3,6. stattung. CO2-Emission: kombiniert 130-95 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderaus Erleben Sie den Kia Picanto stattung. bei einer Probefahrt. Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– €, Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis) UPE: 17.610,– €, effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00 %, Laufleistung (km/Jahr): €. für den10.000. OpelÜberführungskosten: Astra 5-Türer,715,– Selection, 1,6, 85 kW (115 PS) Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 284,– €, voraussichtlicher *Manuelles Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten 5-Gang-Schaltgetriebe, mit Basisbereifung Gesamtbetrag*: 3.848,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– €,sowie gesonderter Abrechnung(Anschaffungspreis) von Mehr- und Minderkilometern Vertragsende (Freigrenze Gesamtkreditbetrag UPE: 17.610,– €, nach effektiver Jahreszins: 2.500 Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten müssen an Autohaus 0,00 %, km). Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00und %, Laufleistung Rudhart GmbH entrichtet werden. (km/Jahr): 10.000.separat Zuzüglich Überführungskosten: 715,– €. Monatsrate 99,– € 5,3; kombiniert: 6,6; CO2-Emission, kombiniert: 154 g/km * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung vonNr. Mehrund Minderkilometern nach Vertragsende (gemäß VO (EG) 715/2007). Effizienzklasse D (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten und müssen an Autohaus Rudhart GmbH separat entrichtet werden. Ihr freundlicher Opel-Partner Ein Angebot der GMAC Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, basierend auf der unverbindlichen Preisempfehlung der Adam Opel AG. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. 89537 Giengen 89520 Heidenheim 89415 Lauingen in l/100 km: innerorts: 8,7; außerorts: 31 Dillinger InKraftstoffverbrauch den Tieräckern 21 Albert-Ziegler-Str. Str. 7 73 22/9 63 60kombiniert: 5,3;0 kombiniert: CO02-Emission, 154 52 g/km Tel. 73 21/3 59 90 6,6;Tel. Tel. 0 90 72/9 20 (gemäß VO (EG) Nr.www.rudhart.de 715/2007). Effizienzklasse D Der Kia Picanto Bei uns ab Monatsrate Barpreis ab Ein Angebot der GMAC Leasing GmbH, Mainzer Straßevon 190,30.000 65428km Rüsselsheim, Summe aller Leasingsraten bei einer Gesamtlaufleistung + einmaliger Leasingangebot: Leasingsonderzahlung: voraussichtlicher basierend auf der einmalige unverbindlichen Preisempfehlung 0,– der€,Adam Opel AG. Alle Leasing-Sonderzahlung. Gesamtbetrag*: 3.564,– sich €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– €, Preisangaben verstehen inkl. MwSt. 1 Ein Angebot der GMAC(Anschaffungspreis) Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, €, 65428 Rüsselsheim. Gesamtkreditbetrag UPE: 17.610,– effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00 %, Laufleistung Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 8,7; außerorts: (km/Jahr): 10.000. Überführungskosten: 715,– innerorts: €. Der Große unter den Kleinen. Der Große unter den Kleinen. Der Kia Picanto Opel Adam UNSER LEASINGANGEBOT Der OpelAstra Astra 5-Türerals bringt ebenso sportlich Der Opel 5-Türer Last Sie Edition 1.6, 85 kW (115wie PS), zuverlässig durch jede Verkehrssituation – und für den Opel Astra 5-Türer, Selection, 1,6, 85 kWdas (115bei PS) Kurzzulassung, inkl. Klimaanlage, el. Fh vorn, Radio-CD, ABS, allem Komfort: Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe, mit Basisbereifung ESP, ZV, u.v.m. – nur noch wenige verfügbar! + Lkw-Diesel Zusätze, die speziell auf den größeren Hubraum und die hohe Zugkraft von Lkw-Motoren ausgelegt sind, so der TÜV Nord. Die Motoren von Pkw benötigen andere Zusätze, weil sie höheren Drehzahlen ausgesetzt sind und eine höhere Verdichtung haben. Ein einmaliger Betrieb des Pkw mit Lkw-Diesel führt zwar nicht zu Schäden, aber vom dauerhaften Umstieg auf den nur wenig günstigeren Kraftstoff raten Fachleute ab. Zudem arbeiten moderne Zapfsäulen für Lkw mit einem höheren Druck, um die für Lkw benötigte deutlich größere Kraftstoffmenge in den Tank zu pumpen. Dadurch kann Pkw-Fahrern leicht ein Malheur passieren. Abgesehen davon ist der Tankrüssel an der Säule für Lkw-Diesel etwas größer. Er passt daher oft gar nicht in den Tankeinfüllstutzen beim Pkw. dpa Nicht umsonst fährt der neue Opel Adam bei Leserwahlen in den renommierten Fachzeitungen von Sieg zu Sieg. Er überzeugt auf ganzer Linie und das nicht nur wegen seinem coolen Design und den attraktiven Farben. Man kann aus 19 Farben kombinieren, 50 Radvarianten wählen und 20 Innenraumdekore. Die Motorisierung reicht von 70 PS bis 150 PS und eine Variante mit Benzin/ Gasbetrieb. Was überzeugt ist das einfach Reinsetzen. Das allein ist die erste große Überraschung. Probieren sie es aus! Eine Outdoor-Variante mit höherem Fahrwerk gibt’s auch und das Schiebefaltdach. Erleben sie den Sternenhimmel dieses Sommers neu. Foto Opel / Text Skwara Auto GmbH ErlebenVogt Sie den Kia Picanto bei einer Probefahrt. KreuzketteVogt 2 • 89435 Finningen OT Mörslingen Auto GmbH Tel.: 09074 / 2040 • Fax: 09074 / 91668 Kreuzkette 2 • 89435 Finningen OT Mörslingen *Max. 150.000 km. Gemäß den Tel.: 09074 / 2040 • Fax: 09074 / 91668 gültigen Garantiebedingungen. Einzel heiten erfahren Sie bei uns. *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzel heiten erfahren Sie bei uns. Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 14 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Aus der Re gion „Formen des Lebens im Sog der Farben“ CSU-Neuwahlen der Kreisvertreter Dillingen Angelika Haschler präsentiert ihre Werke im Höchstädter Geigerturm Höchstädt (jvo). Angelika Haschler ist in Höchstädt keine Unbekannte. Als Pfarrsekretärin ist sie die „gute Seele“ im Pfarrbüro. Vergangenen Freitag eröffnete die begeisterte Hobbymalerin ihre erste Ausstellung im Höchstädter Geigerturm. und entwickelte schließlich einen ganz eigenen, unverwechselbaren Stil. So verwendet Haschler ergänzend zu den Acrylfarben auch Wachs, natürliche Aschen und Gesteinsmehle sowie Kaffee und Ruß. Dadurch entstehen spannende Kontraste zu den kraftvollen Pigmenten. Haschlers Bilder entstehen auf Papier oder Leinwänden in verschiedenen Größen. Inspiriert wird sie vom Alltag und der Natur, aber auch von gemeinsamen Reisen mit ihrem Mann Jürgen. Vor allem eine Reise durch Indien faszinierte sie so sehr, dass sie ihre Urlaubserinnerungen direkt auf die Leinwand brachte. Der jeweilige Stil des Bildes wird wesentlich von ihrer emotionalen Situation bestimmt. Der Künstlerin ist es wichtig, den Betrachter zum genauen Hinsehen zu bewegen. „Es soll ihn in die Bilder hineinziehen, sodass er für einen Moment vergisst, was ihn umgibt“, so Haschler zu ihrer Intention. Die Malerei – von der Schmerztherapie zur Leidenschaft Zur Malerei hat sie vor fünf Jahren gefunden. Den Ausschlag dafür gab ihr Mann Jürgen. Er war es, der Angelika Haschler zu einem Mal-Workshop nach Günzburg schickte, damit sie etwas von ihrer schmerzhaften Wirbelsäulenerkrankung abgelenkt wurde. Und es wirkte: Das Malen wurde für sie zu einer Art Schmerztherapie. Seit einer Operation ist Haschler endlich schmerzfrei. Die Schmerzen sind weg – die Begeisterung für die Malerei ist indes geblieben. Haschlers Kreativität zeigte sich jedoch bereits viel früher: Schon als Kind habe sie gern gezeichnet und gemalt, wes- Zahlreiche Kunstbegeisterte halb sie später dann auch den bei der Vernissage Beruf der Technischen Zeich- Das ließen sich zahlreiche nerin ergriff. Besucher der Vernissage am vergangenen Freitag nicht Spannende Kontraste durch zweimal sagen. Aufgrund des einen ganz eigenen Stil erfreulicherweise guten WetIhre Werke beschreibt die ters konnte die Ausstellung vor Künstlerin selbst als „meist ab- dem gläsernen „Infokasten“ am strakte, farbenfrohe Bildkompo- Fuße des Höchstädter Schlossitionen.“ Sie arbeitet auf Acryl- ses im Freien eröffnet werden. und Aquarellbasis, erlernte Bürgermeister Stefan Lenz aber auch weitere Techniken freute sich in seiner Ansprache Höchstädts Bürgermeister Stefan Lenz, die Künstlerin Angelika Haschler (Mitte) und Malerfreundin Christina Viola freuen sich über das große Besucherinteresse an der Vernissage. Es sind farbenfrohe Bilder, die Angelika Haschler malt. Neben Acryl- und Aquarellfarben verwendet sie auch ungewöhnliche Materialien wie Gesteinsmehle oder Ruß. Das sorgt für besondere Kontraste. über die besondere Location der Ausstellung. Vor ziemlich genau zehn Jahren wurde der sanierte Geigerturm wiedereröffnet. Haschlers Malerfreundin Christine Viola vom Günzburger Malkurs hielt eine Laudatio auf Haschler. Sie unterstrich, welch Lebensfreude und Energie Haschlers Bilder ausstrahlen. Die Künstlerin selbst dankte vor allem ihrer Familie, die sie in ihrem kreativen Tun unterstütze und auch einen kritischen Blick bei der Auswahl der knapp 80 Exponate hatte. Malerfreundin Christine Viola zeigte sich gerührt, als Haschler sich bei ihr mit einem Büchlein ihrer gesammelten Werke bedankte. Für den passenden musikalischen Rahmen sorgten die bekannte Querflötistin Sonja Lorenz sowie Gerhard Rehm mit seiner Gitarre. Ihre Jazz-Standards mit Latin-Einschlag unterstrichen die Ausstellungseröffnung unter freiem Himmel perfekt. Öffnungszeiten der Ausstellung Wer sich selbst ein Bild von den Werken Haschlers machen und sich dem „Sog der Farben“ hingeben möchte, hat dazu an den kommenden Sonntagen Gelegenheit. Die Ausstellung auf den drei Stockwerken des Geigerturms ist am 17., 24. Und 31. Mai sowie am 7. Juni jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Da die Künstlerin an diesen Nachmittagen anwesend sein wird, bietet sich auch die Möglichkeit des Gesprächs. Der Eintritt zur Ausstellung ist frei. (Text und Bilder: Jessica Vanessa Olbrich) Der Anzeigenschluss für alle gewerblichen wie auch privaten Anzeigen ist immer mittwochs, 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Im Bild von links die neue Spitze des CSU-Kreisverbandes Dillingen: Bezirksrat Dr. Johann Popp, Schriftführerin Heidemarie Scherer, Stellvertreter Markus Hoffmann, Schriftführerin Katja Müller, Kreisvorsitzender Georg Winter, MdL, Stellvertreterin Eva Maria Fink, stellvertretender 1. Bgm. Johann Gebele, Vizelandrat Alfred Schneid, stellvertretender OB Frank Kunz und Schatzmeister Walter Stallauer. Anzeige Großartige Musik erklang in der Klosterkirche Maria Medingen am 03.05.2015 Mit „Gabriels Oboe“ von Ennio Morricone wurden dieses Jahr die zahlreichen Besucher der musikalischen Maiandacht von Angela Pflüger begrüßt. Sie füllte während des Programmes immer wieder die Klosterkirche in zarte Oboenklänge. Ebenfalls zum ersten Mal wirkte die Sopranistin Anne-Katrin Abel aus Donauwörth mit und setzte mit dem „Ave Maria“ von Cherubini und dem Magnificat von Bach Glanzpunkte im Programm. Als bewertes Duo intonierten die Sänger Markus Moll (Bariton) und Aniello de Vita (Tenor) ausdrucksstark Perosi’s „Ave Maria“. Aniello de Vita begleitete an der Orgel außerdem alle Stücke des einstündigen Programmes. Ergänzt mit Andrea Bender er- klang als besonderer Höhrgenuss das 4-stimmige acapella Stück „Totus tuus“ von Marco Frisina. „Vergin tut amor“, das „Ave Maria“ von Faurè oder das „Salve Regina“ lies Markus Moll gefühlvoll in der vollbesetzten Kirche erklingen. Instrumental wurde die Andacht unter anderem mit „Amarilli mia bella“ von Caccini auf der Trompete von Thomas Gebauer abgerundet. Hannelore Wengert und Anne Graf sorgten mit ausgewählten Texten und Gebeten für den würdigen Rahmen der Marienandacht. Am 31.Mai findet die musikalische Maiandacht um 16 Uhr in der Spitalkirche in Gundelfingen und um 19 Uhr in der Pfarrkirche Peterswörth noch einmal statt. Trikotspende für die E-Jugend der SG VfB Bächingen/ FC Medlingen Die E-Jugendspieler durften vor dem letzten Heimspiel neue Trikots in Empfang nehmen. Maria Meck von der Firma Meck Transporte übergab die großzügige Spende. Spielführer Maximilian Mayr bedankte sich im Namen der Mannschaft für das neue Outfit. Im Bild links Maria Meck, rechts das Trainerteam Bernd Lang und Anja Näpflein mit ihrer Mannschaft. ANZEIGE Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel For d Granada K., Bj. 84 zu verk. VB. Tel. 0176/78585453 Automarkt Kaufgesuche Zubehör Ankauf PKW-Anhänger von KFZ und Wohnmobilen, auch rote und gelbe Plakette Christian Keck Tel. (0160) 90813431 Kostenlose Abholung und Ankauf von Altfahrzeugen inkl. Verwertungsnachweis. Verkauf von gebrauchten Kfz-Teilen. Autoverwertung Schmalenberger Offingen, Tel. 08222/4129990 Suzuki Hole Schrottautos kostenlos ab Fa, Tel. 0152/29072255 Kaufe jedes Fahrzeug auch Japaner! Bus, Transporter, auch Unfall und Wohnmobile, KFZ Fa. Tel. 0821/4970496 Kaufgesuche egal. Tel. 0173/1984757 CHIP-TUNING ab 299.- € AUTOFOLIEN ab 179.- € Tel. 0177 / 2 15 79 10 www.wes-tuning.de Zweir äder [email protected] www.kreisanzeiger.de Sammler sucht Oldtimer, Mofa, MoKaufe Autos bis 200,-€, auch be- ped, Roller, Motorrad, bitte alles anschädigt, auch ohne TÜV usw. Bitte bieten Tel. 08295/855 allles anbieten Tel. 0171/3837607 Su. Schrottauto inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis Tel. 0172/ 8110184 AUTO-BARANKAUF PKW, Busse, Hochpreise für alle Geländewagen, Unfall, defekt, viele Fahrzeuge (24h) km, Wir kaufen alles! Export Fa. Tel. Unfall, viele Kilometer usw. 0177/6719388 Tel. 09071/7757718 o. 0172/8195824 Fortsetzung von Seite 1 K a w a s a k i Ve r t r a g s h ä n d l e r Inhaber Fabian Keppler www.ps-motorrad.de [email protected] Jettinger Straße 12 Fon 08225 - 309 78 49 89358 Goldbach Liegt München am Nil? Fax 08225 - 309 78 50 Anzeige Mit den Familienführungen zu Pfingsten bei TUTANCHAMUN – SEIN GRAB UND DIE SCHÄTZE Ägypten entdecken! Die beeindruckende Replikenschau TUTANCHAMUN – SEIN GRAB UND DIE SCHÄTZE, die bis 13. September in der Kleinen Olympiahalle gastiert, begeistert Groß und Klein. Pünktlich zu den Pfingstferien überzeugen die Veranstalter mit einem besonderen Ferienangebot: Vom 23. Mai bis einschließlich 7. Juni dürfen sich die Besucher täglich ab 14 Uhr auf kostenlose Entdeckertouren freuen. Schlechtes Wetter, Vorbereitung für den Ägypten-Urlaub oder einfach mal wieder Lust auf ein spannendes Erlebnis – die Ausstellung TUTANCHAMUN – SEIN GRAB UND DIE SCHÄTZE ist das Ferienerlebnis für die ganze Familie: Besonderes Highlight: Renommierte Ägyptologen führen im Rahmen von zwei kleinen Entdeckertouren zu den Highlights der Ausstellung. Die erste Tour, unter dem Motto „Gut verpackt für die Ewig- keit“, beschäftigt sich mit dem Phänomen der Mumien und zeigt den Besuchern, mit welchen faszinierenden Techniken die einbalsamierten Körper vor tausenden von Jahren entstanden sind. Die zweite Tour mit dem Titel „Der Pharao siegt immer“, beleuchtet die Ägypter als Eroberer. Sie zeigt, wie die Herrscher am Nil ihre Kriege führten. Welche Gerätschaften benutzten sie? Wie kämpften „Freunde“-Maiandacht mit beliebten Marienliedern Seit Jahren lädt die Aktion Verkauf „Freunde schaffen Freude e.V.“ Vermietung gemeinsam mit der katho Ersatzteile lischen Kirchengemeinde GienAnhänger Briegel - Bachstraße 39 gen zu einer festlichen MaianGundremmingen - 08224/2753 www.anhaenger-briegel.de dacht ein. Der Kirchenchor Ballmertshofen-Dunstelkingen unVermiete Kühlanhänger Fa. 08224/ ter Leitung von Organist Martin 2753 Galgenmüller wird mit beliebten Kaufe zu Höchstpreis PKW, Busse, Jeep, auch Unfälle u. Totalschäden. Tel. 0911/500471 Gilera Runner 25/45, NP 2800,-€, Kaufe jedes Auto in bar. Zustand VB 970,-€, wie neu T. 0173/4262198 Eine Werkstatt für alle Fahrzeuge Reparaturen für alle PKW, Motorräder, Quad, Roller, Mofa. Motopoint, KFZ-Meisterwerkstatt Altheimer Str. 22, Dillingen Tel. 09071/703655 Seite 15 sie? Beide Führungen vermitteln Wissen auf kindgerechte, spannende und unterhaltsame Art und Weise. Die Touren starten täglich zwischen 14 und 16 Uhr zu jeder halben Stunde und sind im regulären Eintrittspreis bereits enthalten. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Information unter www. tut-ausstellung.com. Marienliedern zum Zuhören und Mitsingen die Andacht am Freitag, 29. Mai 2015 ab 19:30 Uhr in der Kirche St. Maria in Giengen, Oggenhauser Str. 14 gemeinsam mit Theologe Wolfgang Klaschka gestalten. Anfragen sind unter Tel. 07327-5405 möglich. www.kreisanzeiger.de Kinderspielplatz „beim FC“ in Zöschingen gesegnet Viele Eltern und Kinder kamen trotz wechselhaften Wetters zur Spielplatzsegnung am Ghagberg in Zöschingen. Dieses traumhaft gelegene Kinderparadies bietet für jeden etwas. So ist der Spielplatz mit einer Sechseckreifenschaukel, zwei Zweierwippen, einem Karusell, einem Kletterturm, einer Turmkombination für die Kleinen, einer Rutsche, einer Schaukel, zwei Babyschaukeln, einer Balancierstange und mit Federtieren ausgestattet. Natürlich fehlen auch ein Sandkasten und die obligatorische Sitzgruppe nicht. Noch bevor die offizielle Segnung erfolgte, wurde der Spielplatz mit viel Freude von den Kleinen in Beschlag genommen. Wo man auch hinsah, tobten die Kinder über den ideal gelegenen, großen Spielplatz. „Mir gefällt es hier sehr gut“, erzählt Lina mit strahlendem Gesicht, während sie versucht, die Rutsche hinaufzuklettern. Und auch die Mütter sind sichtlich angetan „Ich finde den Spielplatz sehr schön, es gibt tolle Spielgeräte. Der Platz ist schön groß und weg vom Verkehr.“ Diakon Bernhard Eckelt lud alle Anwesenden, nun zu einer kleinen Andacht ein und schloss mit der Segnung des Spielplatzes. Musikalisch unterstützten ihn die Kinder des Regenbogenkindergartens, begleitet von Sharon Klauber an der Gitarre und von der Kindergärtnerin Ruth Haslanger. Zöschingens Bürgermeister Tobias Steinwinter und 1. Vorstand des FC-Zöschingen, Albert Füchsle, übernahmen die offiziellen Worte. Mit der kindgerechten Einleitung über Bob den Baumeister, führte der Bürgermeister seine Rede für alle Anwesenden, ob klein oder groß, in eine stimmige Richtung. Tobias Steinwinter bedankte sich bei denen, die dieses Projekt finanziell und tatkräftig unterstützten, ebenso beim FC-Zöschingen, der dieses Gelände seit Jahren hegt und pflegt. Auch Albert Füchsle bedankte sich bei allen Mitwirkenden und Spendern, begrüßte alle Kinder und Gäste. Dem FC war es ein Vergnügen, alle bei sich willkommen zu heißen und mit einem Mittagessen den geselligen Teil zu eröffnen. Anschließend sorgte ein Teil der Kinderturngruppe für etwas Abwechslung, als kleine Piraten tanzte die Gruppe über den Spielplatz, gerne machten sie noch eine Zugabe! Mit Kaffee und Kuchen klang der rundum gelungener Tag aus und der FC-Zöschingen lud alle gerne zu dem traumhaften Sommernachtsfest am 18. Juli wieder auf den Ghagberg ein. Ausgabe 21 – Samstag, 23.05.2015 Seite 16 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Zu guter Letzt Anmeldung für die Dillinger Kinderspielstadt Wo ist was los Deutscher Kinderschutzbund, Kreisverband Dillingen, 16-18 Uhr, Geschäftsstellle jeden Donnerstag geöffnet (außer in den Schulferien), am ehemaligen Hofbräuhaus-Parkplatz über der Stadtkapelle, Tel. 09071/727616, Vorsitzende Birgit Erdle TRANSMITTER-Gesprächsgruppe psychisch Erkrankter, Treff immer dienstags 18.00 Uhr, Tel. 0151/ 20000546 www.transmitter-dillingen.de Holzheim Nordic-Walking-Gruppe Aschbergfüßler Treffpunkt am Stützpunkt „Grüner Baum“ (auch für Nichtmitglieder) Lauftreff des DSVNordic-Walking-Zentrums Ellerbach, immer mittwochs ab 18 Uhr Der neue Demenzhelferkurs beim BRK Dillingen startet am 29.05.15 um 16.00. Anmeldeschluss ist am 27.05.15. Es sind noch Restplätze frei. Tel. 09071/793020 www.kreisanzeiger.de Supermarkt ausgegeben werden kann, gibt es eine Vielzahl von Verdienstmöglichkeiten für die Buben und Mädchen: Vom Straßenkehrer, Bäcker, Maler und Handwerker über den Polizisten, vom Oberbürgermeister bis zum Zeitungsjournalisten – wie im richtigen Leben können richtige Berufe ergriffen werden. Im Stadtrat und der täglichen Bürgerversammlung werden wichtige Entscheidungen für die Gemeinschaft getroffen. Zum Beispiel, welchen Namen die Stadt tragen soll. Auf diese Weise können die Kinder ganz spielerisch den Umgang mit der Verantwortung für sich und die Stadt erlernen. Daneben stehen aber vor allem der Spaß und die gemeinsame Feriengestaltung im Vordergrund. Täglich beginnt das Programm um 8.30 Uhr. Um 16.30 Uhr endet der Tag in der Kinderspielstadt. Betreut werden die Kinder von Stadtjugendpfleger Matthias Grätsch und vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern. Das Programm richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 14 Jahren. In der ersten Woche können 100 Kinder teilnehmen, in der zweiten Woche 75 Kinder. Die Anmeldung ist bis Freitag, 3. Juli 2015, im Bürgerbüro der Stadt Dillingen möglich. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge der Abgabe berücksichtigt. Die Unterlagen stehen seit dem 4. Mai auch zum Herunterladen und Ausdrucken auf der Internetseite der Stadt bereit. Die unterschriebene Anmeldung muss persönlich im Bürgerbüro abgegeben werden – der Einwurf in den Briefkasten genügt nicht. Der Grund: Die Kosten für die Kinderspielstadt inklusive des täglichen Mittagessens und der Getränke in Höhe von 48 Euro werden direkt bei der Anmeldung entrichtet. Die Stadt Dillingen wünscht bereits jetzt allen Buben und Mädchen eine tolle Zeit in der Kinderspielstadt 2015! Doppelt sparen! Smartphone zum Aktionspreis + gratis Tablet2 E DE R SOL ANG ICHT E R VORR AT Unser Hauspreis Mitten in Dillingen entsteht auch in diesem Jahr wieder eine kleine Stadt in der Stadt. Die Besonderheit: In dieser Zeltstadt auf dem Gelände des Donaustadions bestimmen ausschließlich Kinder, wo es langgeht! Wie schon in den Vorjahren wird auch die 8. Kinderspielstadt wegen des großen Interesses um eine zusätzliche Woche erweitert. Ermöglicht wird dies durch eine Förderung des Vereins Image Plus. Bei der Anmeldung für diese Ferienaktion der Stadt Dillingen kann angegeben werden, ob die Kinder lieber in der ersten Woche vom 3. bis 7. August 2015 oder in der zweiten Woche vom 10. bis 14. August 2015 zu Bürgerinnen und Bürgern der Kinderspielstadt werden möchten. Wie in einer richtigen Stadt gibt es auch in der Kinderspielstadt öffentliche Einrichtungen wie die Verwaltung, die Polizei und sogar ein Casino. Um das Spielgeld zu verdienen, welches in der Bank abgehoben und im Anzeige 1 nur 1,- € statt 89,95 € + Im Tarif Magenta Mobil S mit Handy SAMSUNG Galaxy S5 LTE+ Unser Tarif-Tipp im besten Netz: Magenta Mobil s 39,95 €1 /monatlich mit Handy Telefon Flat und SMS Flat in alle Netze Internet Flat mit bis zu 25 MBit/s LTE-Geschwindigkeit 500 MB Highspeed-Volumen SAMSUNG Galaxy Tab 3 7.0 Lite Wi-Fi als Zugabe im Wert von 109,95 € 2) Solange Vorrat reicht! Bei Abschluß eines Magenta Mobil S-Mobilvertrages +++ Das Angebot ist gültig vom 20.05.2015 bis 02.06.2015 +++ 1) Monatlicher Grundpreis 29,95 € (ohne Handy), 39,95 € (mit Handy) und 49,95 € (mit Top-Handy). Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 500 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Der Anzeigenschluss für alle gewerblichen wie auch privaten Anzeigen ist immer mittwochs, 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Neu in Burgau: Anzeige 15.05.15 H_M_1_AZ_90x120_4c.indd 1 Sanguinum-Kur für gesundes Abnehmen Nahezu täglich habe ich mit Patienten zu tun, die sich eine Gewichtsreduktion wünschen oder bei denen diese angeraten ist. Ob durch ungünstiges Essverhalten, mangelnde Bewegung oder zunehmendes Alter – Übergewicht ist auch häufig die Mitursache von Krankheiten. Die Sanguinum Kur – Das Stoffwechselprogramm zur medizinischen Gewichtsreduktion hat sich bereits deutschlandweit erfolgreich bewährt,auch bei uns in Burgau und Dillingen wurden seit der Eröffnung in meinen Gesundheitszentren über 1000 Kg erfolgreich abgenommen. Es wird ausschließlich von Ärzten und Heilpraktikern angeboten. Das Erfolgsrezept besteht in der medizinischen und persönlichen Betreuung, der Stoffwechselanregung sowie der gezielten und nachhaltigen Reduktion der Körperfettmasse. Das Prinzip, die nachweislichen Erfolge (90%) und die Gespräche mit Kollegen haben mich über-zeugt – und deshalb biete ich die Sanguinum-Kur in Burgau und Dillingen an. Ich freue mich sehr, meine Patienten nun auf diese Weise bei einer gesunden Gewichtsreduktion effektiv unterstützen zu können. Gerne erhalten Sie bei Interesse einen Termin für ein unverbindliches kostenloses Informationsgespräch. Ihre Claudia Hirle, Heilpraktikerin und Heilpraktikerin für Psychische Erkrankungen. ! Ich will abnehmen ! - mit homöopathischer Unterstützung - wöchentliche Abnahme 1 - 1,5 kg - ohne Vertrag - kein Jo-Jo-Effekt Gutschein Sommer-Kur 30 € Die Sanguinum-Kur Gesundheitszentrum Claudia Hirle, Heilpraktikerin, Schmiedberg 4, 89331 Burgau, Tel. 08222/9667718 Basilikastraße 1, 89407 Dillingen, Tel. 09071-7295200 Montag, Mittwoch, Freitag: 8-12 und von 15-18 Uhr, www.sanguinum.com Neu in Burgau : Sanguinum-Kur für gesundes Abnehmen Nahezu täglich habe ich mit Patienten zu tun, die sich eine Ge- Betreuung, der anregung sowie Stoffwechselder gezielten 14:23