Appetit holen: - Lippe Journal
Transcription
Appetit holen: - Lippe Journal
Münzhandel Aretz An- und Verkauf Friedrich-Ebert-Str. 39 59425 Unna Telefon 0 23 03 / 25 43 43 Münzen, Medaillen, Zubehör für Sammler, Briefmarken Geschenkpackungen, Orden und Ehrenzeichen Gertraud Gruber Wellnessfarm Verwöhnwochen f. Damen Hot-Chocolate-/Stone-Massagen, Ayurveda, Cellulite-Behandlung, Reduktionskost, Wassergymnastik 59939 Olsberg - 02962/97880 www.schoenheitsfarm-heimerl.de Direkt-Abholmarkt für alle Elektrogeräte Restposten • Einzelstücke Auslaufmodelle Unser Angebot: Kühlschrank Exquisit KS91 Waschautomat BECO WML 15106, 5 kg, 1000 Umdrehungen Einbau-Kühlschrank 88 cm o. Gefrierfach PKM KS130 99,199,189,- WENDRiCH... A b h o l m a r k t Leistungsstark in Auswahl und Preis Eigener Meister-Kundendienst Boleweg 10 • 59494 Soest Gewerbegebiet West (Nähe Kaufland) Tel. (02921) 61736 • Fax 3192183 www.maxwendrich.de Die größte Auswahl Westfalens in Braut- und Abendmode Exklusive Königinnen u. Hofstaatkleider Festliche Herrenanzüge in großer Auswahl! Alles auch in Übergrößen • Änderungsservice 33415 Verl-Kaunitz, Fürstenstraße 4-8 (Nähe Gütersloh) Tel. (0 52 46) 35 37 • Öffnungsz.: Mo.-Fr. 9.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 15.00 Uhr Staatssekretärin Anette Kramme stand Rede und Antwort Berlin. Gewerkschafter und Betriebsräte aus Hamm, Lünen, Selm und Werne begrüßte der SPD-Bundestagsabgeordnete Michael Thews in der letzten Sitzungswoche vor Ostern in Berlin. Ein umfangreiches Programm erwartete die Kolleginnen und Kollegen. Für das Gespräch im Reichstag stand neben Thews auch die parlamentarische Staatssekretärin bei der Bundesministerin für Arbeit und Soziales, Anette Kramme, Rede und Antwort. Die Gruppe, in der unter anderem auch Vertreter der Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen (AfA) der SPD aus Lünen und Hamm dabei waren, nutzte die Gelegenheit, um aus erster Hand Antworten auf ihre Fragen zu den Themen Mindestlohn, Leiharbeit, Werkverträge, Minijobs, Änderung des Betriebsverfassungsgesetzes und Rente zu bekommen. Eine Stadtrundfahrt, ein Besuch des Dokumentationszentrums „Topographie des Terrors“, ein Informationsgespräch und eine Führung in der Gedenkstätte Hohenschönhausen, einer ehemaligen zentralen Untersuchungshaftanstalt der Stasi, und ein Gespräch im Bundesministerium für Arbeit und Soziales, standen auf der weiteren Tagesordnung. Eine Besichtigung des Plenarsaals, ein Vortrag über die Aufgaben und die Arbeit des Parlaments sowie der Besuch der Kuppel waren weitere Programmpunkte. Nach drei spannenden, informativen Tagen in Berlin traten alle die Heimreise an. Aktionsreihe „Vier Stadtführungen der „besonderen Art“ als „Dankeschön“ für Inhaber/innen der Ehrenamtskarte NRW Neben der Stadt Bergkamen beteiligen sich auch die Nachbarkommunen Lünen, Selm und Werne an der Ehrenamtskarte NRW. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, gemeinsame Aktionen für die Inhaberinnen und Inhaber der Ehrenamtskarte im Nordkreis durchzuführen. Im vergangenen Jahr luden die vier Städte zu einem gemeinsamen Besuch alle Inhaber/innen der Ehrenamtskarte in die „Arena auf Schalke“ ein. Der Besuch war ein großer Erfolg. So entschlossen sich die Verantwortlichen der Städte Bergkamen, Lünen, Selm und Werne zu weiteren gemeinsamen Highlight-Aktionen einzuladen. Als kleiner Dank für das Engagement der Ehrenamtlichen werden im Jahr 2015 vier „Stadtführungen der besonderen Art“ angeboten: Selm beginnt die Veranstaltungsreihe am Samstag, 18. April 2015 von 10:30 bis ca.15:30 Uhr „Entdecken Sie Selm, Bork und Cappenberg!“. Der Bus bringt alle Teilnehmer zunächst in die Selmer Altstadt, ehe dann die Stiftskirche und der Schlossbereich das Ziel sind. Über Bork geht die Fahrt zurück nach Selm, wobei ein weiterer Halt an der ehemaligen Zeche Hermann I und II eingelegt wird. Anmeldungen nimmt Walburga Malicha (Tel.: 02592- 69235) entgegen. Bergkamen lädt am Sonntag, 21. Juni 2015 von 11 - 14 Uhr zum Erklimmen der Bergehalde „Großes Holz“ ein. Auf dem durch den RVR gestalteten Haldenplateau der „Adener Höhe“ gibt es nicht nur sachkundige Erklärungen, sondern auch einen beeindruckenden Blick über die Region. Nach einem kleinen Imbiss in luftiger Höhe wandern alle Teilnehmer auf die Nordseite der Halde mit Blick auf die Gräserund Baumplateaus sowie die künftige, noch in Schüttung befindliche Naturarena. Anmeldungen sind ab sofort bei der Stadt Bergkamen (Tel.: 02307-965245) möglich. Eine etwaige erwünschte Nutzung des Shuttlebusses sollte unbedingt angegeben werden. Lünen lockt am Sonntag, 16. August 2015 von 11 - 13.30 Uhr mit einer besonderen Innenstadtführung“: Vom Marktplatz geht es zunächst zur St.Marien-Kirche; zudem werden der Tobias-Friedhof und die wunderschönen engen Gassen des „Alten Quartiers“ im Mittelpunkt der Führung stehen, ehe der Stadtrundgang an der St. Georgs Kirche endet. Anmeldungen nimmt Jasmin Neumann (Tel.: 023061041210) entgegen. Eine „Nachwächterführung“ im Fackelschein bietet die Stadt Werne am Mittwoch, 04. November 2015 von 18 - 19.30 Uhr an. Dieser klassische Rundgang durch die verwinkelten Gassen führt zu den wichtigsten Sehenswür- digkeiten innerhalb der historischen Altstadt. Treffpunkt ist das Karl-Pollender-Stadtmuseum; unterwegs steht die Einkehr in einer stadtbekannten Werner Gaststätte ebenso auf dem Programm, wie das gemeinsame Singen des „Nachwächterliedes“. Auf Wunsch können sich alle Teilnehmer in historische Kostüme einkleiden. Anmeldungen sind ab sofort bei der Stadt Werne (Tel.: 0238971318) möglich. Die Stadtführungen sind für die Inhaber/innen der Ehrenamtskarte NRW sowie einer Begleitperson kostenlos. Die Veranstaltungen können auch einzeln gebucht werden. Aus organisatorischen Gründen sind die Telnehmerzahlen an den einzelnen Führungen begrenzt. Die telefonischen Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt. www.verkehrsübungsplatz-lippstadt.de Kostenlose Lese-/Rechtschreibtests im LOS Deutscharbeiten waren für Sarah ein rotes Tuch. In allen Fächern kam sie gut mit, aber Lesen und Rechtschreibung waren eine einzige Katastrophe, erzählt ihre Mutter. Dann kam auch noch Englisch dazu und alles wurde noch schlimmer. Sie konnte sich einfach nicht richtig konzentrieren. Dabei ist sie nicht dumm – im Gegenteil. Doch wie soll sie je das Gymnasium besuchen können? 92,85 4 Ausstellungsküchen stark reduziert 4 längere Öffnungszeiten Probleme im Lesen und Schreiben werden oft als Konzentrationsmängel interpretiert. Wie 4 stöbern erwünscht Sarah verfügen viele Kinder bung, im Lesen, aber auch bei der Konzentration hat, ob in Deutsch oder Englisch. Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind, auch in Englisch, informiert Sie Vorname Nachname, LOS Musterstadt, Musterstraße 00, Telefon 00000 000000000. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX Appetit holen: Gardinen Stoffe Stallmeier GRANIT Genuss pur in Appetit holen: sa_sw_ttE_135.indd 1 4 Ausstellungsküchen stark reduziert 4 längere Öffnungszeiten 4 stöbern erwünscht 14.00-18.00 Uhr Do. Kirchstraße 9 Tel. 0 25 91 - 9 47 49 11 Tel. 0 25 95 – 3 87 83 79 Mo.-Fr. 09.30-13.00 Uhr Mo.-Fr. 09.30-13.00 Uhr Sa. 14.30-18.30 Uhr 09.30-14.00 Uhr Sa. 14.30-18.00 Uhr 09.30-13.00 Uhr 09.30-13.00 Uhr � � � � �� Einkaufsparadies Liebehenschel Weststraße 15 Obere Fußgängerzone 59065 HAMM-City Trauringe Brillantringe Herrenringe Goldketten - Perlenketten - Uhren - Silber Markencorner BREITLING • OMEGA • TAG HEUER GANZ NEUARTIG - GANZ EINMALIG �� � � Samstag 9.30-13.00 Uhr Zum Sundern 11 • 59302 Oelde Mo.-Fr. 09.30-13.00 Uhr Mühlenstraße 26 4 Ausstellungsküchen stark reduziert 4 längere Öffnungszeiten Ihrer neuen beim Kauf Küche aberwünscht 10.000,- €Küche 4einer stöbern nicht über die erforderliche Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben. Das LOS fördert Ihr Kind ganz gezielt dort, wo es Schwächen in der Rechtschrei- Mo. Fr. 9.30-12.30 Uhr & 14.30-18.30 Uhr Tel. 0 23 89 - 4 02 66 37 59348 Lüdinghausen 59399 Olfen �� Neue Sommerstoffe eingetroffen! � Blienert UG Tel. 0 52 45 / 9 20 31 12 Fax 0 52 45 / 9 20 31 13 ��� schnell, sauber, preiswert Markenuhren Outlet 59368 Werne Steinstraße 22 Schmuck • Uhren Nur eine genaue Anz. 2 Spalten / 10mm sw Diagnose kann helfen Appetit holen: Heizöltank- und Kesseldemontage Y. Eroglu Gewerkschafter und Betriebsräte zu Besuch in Berlin Reit- und Fahrsport Tatjana Stapel Hauptstraße 28 59227 Ahlen-Vorhelm Tel.: (0 25 28) 95 03 68 e-Mail: [email protected] Lippe Journal Römerstr. 18, 59075 Hamm Zeitung für das östliche Ruhrgebiet und das südliche Münsterland 15./16. Woche 2015 �������� �� � �� ����� 24.11.2010 11:58:45 GRANIT in drei verschiedenen Farben Jetzt Preisleistungen vergleichen und profitieren! geschenkt ! GRANIT Appetit holen: WETTEN, daß beim Kauf einer Küche ab 10.000,- € · = 02381/8760456 besserin drei verschiedenen Farben 4 Ausstellungsküchen E-Mail: [email protected] beim Kauf einer Küche ab 10.000,- € Spenglerstraße · 59067 in drei22 verschiedenen FarbenHamm Am geschenkt ! stark reduziert ist!!! 4 längere Öffnungszeiten Brambusch 2 · 44536 Lünen-Brambauer 4 stöbern erwünscht E-Mail: [email protected] geschenkt ! · = 0231/877787 GRANIT Appetit holen: Spenglerstraße 22 · 59067 Hamm · = 02381/8760456 E-Mail: [email protected] Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 15-19 Uhr · Sa. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung Appetit holen: Am Brambusch 2 · 44536 Lünen-Brambauer · = 0231/877787 E-Mail: [email protected] beim Kauf einer Küche ab 10.000,- € Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 15-19 Uhr · Sa. 10-14 Uhrverschiedenen und nach Vereinbarung in drei Farben 4 Ausstellungsküchen stark reduziert 4 längere Öffnungszeiten 4 stöbern erwünscht geschenkt Spenglerstraße 22 ·!59067 Hamm · = 02381/8760456 4 Ausstellungsküchen beim Kauf einer Küche ab 10.000,- € E-Mail: [email protected] stark reduziert in drei verschiedenen Farben GRANIT geschenkt ! 4 längere Öffnungszeiten Am Brambusch 2 · 44536 Lünen-Brambauer · = 0231/877787 Am Brambusch 2 · 44536 Lünen-Brambauer · = 0231/877787 E-Mail: [email protected] 4 stöbern erwünscht E-Mail: [email protected] für nur 350,- € Mehrpreis Spenglerstraße 22 · 59067 Hamm · = 02381/8760456 E-Mail: [email protected] GRANIT Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 15-19 Uhr · Sa. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung Spenglerstraße 22 · 59067 Hamm · = 02381/8760456 E-Mail: [email protected] Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 15-19 Uhr · Sa. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung Am Brambusch 2 · 44536 Lünen-Brambauer · = 0231/877787 E-Mail: [email protected] Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 15-19 Uhr · Sa. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung 6. NEUE AHLENER WOCHE 17. -19.4.2015 DR.-PAUL-ROSENBAUM-PLATZ HANDWERKER-, UNTERNEHMERUND DIENSTLEISTERMESSE NICHT VERPASSEN! 2 Lokales & Überregionales 15./16. Woche 2015 Seite BLINDE RACHE +++ Anzeige +++ Psychothriller von Michael McKeever am Samstag, 18.04.2015 20:00 Uhr Heinz-Hilpert-Theater Der schlimmste Schmerz: einer, der nie heilen kann. Ty Bosworth hat seine kleine Tochter verloren - die Tat eines Geisteskranken. Der aber lebt auch nicht mehr, wurde erschossen von der Polizei. Die tödliche Leere im Leben. Trinken, ja, Whisky, viel Whisky. Damit hat er schon seine Familie zerstört, als noch alle am Leben waren. Wozu sollte er gerade jetzt nicht trinken? Nichts führt irgendwohin. Nicht die Trauer, nicht die Wut, nicht der Hass. Was tun? Es ist gar keine Leere in Ty Bosworth. Er ist randvoll mit Schmerz und Hass. Eine Zeitbombe. Denn die tote Tochter ist immer bei ihm, sie hat ihren Papa so lieb, das tut so gut, und sie drängt auf Rache. Einer nämlich bleibt noch, der zu bestrafen wäre: Ellis Burke, der große Star unter den Strafverteidigern. Sein letzter Mandant stand wegen schwerster Sexualverbrechen vor Gericht. Aber Burke hat jede Schwachstelle der Anklage genutzt und die Indizien der Staatsanwaltschaft seziert, bis sie nichts mehr wert waren. Im Zweifel für den Angeklagten! Der Mann kommt frei und schlägt wieder zu. Sein nächstes Opfer ist Alexandra, Tys kleiner Engel. Für Ty ist klar: Schuld ist +++ Anzeige +++ Europas Tractor Pulling-Elite am 25. &. 26. April 2015 beim 1. DM-Lauf in Füchtorf Tractor-Pulling Füchtorf präsentiert: 1. Lauf zur Deutschen Meisterschaft 2015 25. und 26. April Europas Tractor-Pulling Elite am Start, Garden Pulling, Sportklasse, Super Sport u.v.m. Das erwartet Sie: Moderne Tribünenanlagen; Viele Kinderattraktionen; Essen und Trinken für das leibliche Wohl; kostenlose Parkmöglichkeiten und vieles mehr! Vorverkauf unter www.greenmonster.de Waterort 5 48336 Sassenberg Der DM-Auftakt in der heimischen Arena wird eine erste Standortbestimmung sein, ob der Green Fighter und das Green Monster neben dem amtierenden Eurocupsieger „Whispering Giant“ aus den Niederlanden, auch die anderen nationalen und internationalen Top-Teams hinter sich lassen können. Als besonderes Highlight lockt bereits am Samstag die Sportklasse und Super Sport mit den besten Haubentraktoren aus Deutschland, Dänemark, Luxemburg und den Niederlanden. Los geht es am ersten Veranstaltungstag ab 11 Uhr mit den Garden Pullern u. Farm - Pulling sowie Rennen in den Standardund Super Sportklassen. Am Sonntag sind in Füchtorf ab 11 Uhr in mehreren Klassen die deutschen TopTeams, sowie die europäische Elite unter anderem aus Dänemark, Italien, Luxemburg, England und den Niederlanden am Start. Die Besucher können sich in den Freien Klassen von 2,5 bis 4,5 Tonnen sowie im Pro- und Super-Stock auf eine große Vielfalt leistungsstarker Motoren freuen, die zugleich Spektakel und Spannung versprechen: Neben mehrstufig aufgeladenen Turbo-MethanolMotoren und großvolumigen Kolbenmotoren aus Panzern oder Rennbooten werden auch hochgetunte Dragster V8-Motoren und Hubschrauberturbinen zeigen, was in ihnen steckt. Aber auch die V12 Allison Flugzeugmotoren dürfen natürlich nicht fehlen. In der 4,5t Klassen gehen mit dem heimischen Green Fighter und seinen beiden Kontrahenten Starlight Express 1 und Tornado 1 gleich drei solcher Tractoren an den Start. In der Super Stock Klasse wird der aktuelle Eurocupsieger „Mitas All or Nothing“ aus den Niederlanden mit dabei sein. Beim Tractor Pulling gewinnt der Tractor, der einen tonnenschweren Bremsschlitten mit einem Full Pull über die 100 Meter lange Rennstrecke zieht. Lokales & Überregionales Tolles Ausflugswetter und Waldtag im Freilichtmuseum Hagen der brillante Verteidiger! Der Mann soll büßen. Krepieren soll er! Sagt Ty. Sagt Alexandra. Sagt wer eigentlich genau? Egal. Die Zeitbombe tickt... McKeever zieht den Zuschauer mitten hinein in einen packenden Psychothriller: in eine Begegnung von zutiefst verzweifelten Menschen, ergreifend und mit immer wieder überraschenden Wendungen. Und mit Kernfragen, ebenso faszinierend wie existenziell: Was ist Gesetz, was Recht? Und was davon ist gerecht? Einzelkarte 16,00 Euro ermäßigt 12,80 Euro Der internationale PS-Power-Fight in Füchdorf Füchtorf. Am 25. & 26. April startet wieder die heiße Phase der Tractor Pulling-Saison im westfälischen Füchtorf: Dabei feiert das heimische Claas Green Monster Team um Tobias und Heinz-Josef Hörstkamp in diesem Jahr eine ganz besondere Veranstaltung: Bereits zum 30. Mal findet die deutsche und europäische Tractor Pulling Elite den Weg nach Füchtorf. Und zu diesem Jubiläum erwartet die Fans wieder ein PS-starkes Starterfeld. „Mit mehr als 8000 PS sind die Traktoren die Stärksten der Starken im Motorsport. Wer es einmal richtig krachen lassen möchte, ist bei uns genau richtig“, freut sich der amtierende Vize-Europameister Tobias Hörstkamp. Der Saisonauftakt in der rund 15.000 Motorsport-Fans fassenden Hörstkamp-Arena ist für das Claas Green Monster Team auch die Generalprobe für die Tractor Pulling-Europameisterschaft, die am 11. und 12.09.2015 im dänischen Brande stattfinden wird. 3 Seite Die richtige Einstimmung auf den DM-Start finden die Pulling-Fans am Samstagabend bei der großen PowerParty auf dem Hof Hörstkamp. Und da es zum 30-jährigen Jubiläum natürlich auch etwas zu feiern gibt, bedankt sich das Green Monster Team ab 21:00 Uhr mit 150l Freibier bei seinen treuen Fans. Im Anschluss wird den Gästen bei einer Coyote Fire Show kräftig eingeheizt. Direkt neben dem WettkampfGelände am Waterort 5 können die Motorsport-Fans auf einem bewachten Campingplatz mit Sanitäranlagen und Strom übernachten. An beiden Tagen werden Kinderattraktionen sowie reichhaltige Angebote gegen Hunger und Durst geboten. Rund um die Hörstkamp-Arena können kostenlose Parkplätze genutzt werden. Weitere Infos gibt es im Internet unter www.greenmonster.de. Dort sind auch Karten zu vergünstigten Preisen im Vorverkauf erhältlich. Natur-Solebad Werne sagt „Dankeschön und auf Wiedersehen“ Öffentlicher Badebetrieb endet am 13.04.2015 9:30–18 Uhr Workshop Korbflechten Kurskosten 65 € (inkl. Material für einen Korb). Bitte anmelden 02331-780710 10–12 Uhr Naturführung, Treffpunkt Kasse Unser Wald als Lebensraum Bitte Gummistiefel mitbringen Sonntag, 12. April 11–17 Uhr WALDTAG Der Wald wird abwechslungsreich vorgestellt als Ökosystem, Waldwirtschaftszone, Jagdgebiet, Erholungsraum und Lebenswelt für Tiere. Ein Tag mit vielen spannenden Aktivitäten. Mit dabei: BUND, Bogenschießen, Carving, GPS, Hunden, Imkern, Jägern, Kletterern, NABU, Ponys, Rückepferd, RVR u. v. m. 14 Uhr kostenlose Sonntags- führung für alle ab 8 Jahren, Treffpunkt Papiermühle Lumpen, Holz und Altpapier – Woraus wird Papier gemacht? 14–17 Uhr kostenloses Mitmachangebot für alle ab 8 Jahren in der Ölmühle Öl herstellen Mehr Infos unter: www.lwl-freilichtmuseumhagen.de In der Frühjahrsversammlung … … der „Bäcker- und Konditoren-Innung Soest-Lippstadt“ konnte der Ham-mer Konditormeister Ernst Berkemann (Bildmitte) jetzt seinen wohlver-dienten Goldenen Meisterbrief -ausgestellt von der Handwerkskammer Köln- entgegennehmen – nur ein paar Tage nach seinem 75. Geburtstag. Obermeister Detlef Kunkel (2.v.r.) und Uwe Petersmann (2.v.l.) gratulier-ten für die Innungsund Handwerkskollegen; Hauptgeschäftsführer Detlef Schönberger (l.) und dessen Stellvertreter Ludger Wester- 15./16. Woche 2015 Unternehmen bewerben sich um Mitarbeiter Erfolgreicher AZURIT HANSA Messeauftritt bei der Altenpflegemesse 2015 Hamm. Vom 24. bis 26. März 2015 präsentierten sich die AZURIT Gruppe und die HANSA Gruppe mit einem gemeinsamen Messestand auf der diesjährigen Altenpflegemesse in Nürnberg. Während die AZURIT Gruppe derzeit fast 50 Einrichtungen bundesweit betreibt,konzentrieren sich die mehr als 20 Einrichtungen der HANSA Gruppe, darunter das HANSA Seniorenzentrum St. Agnes und das HANSA Pflegezentrum im Medicum, vorzugsweise auf den Norden und Nordwesten Deutschlands. Die beiden Unternehmensgruppen drehten den Spieß auf der diesjährigen Altenpflegemesse einmal um und bewarben sich als attraktive Arbeitgeber bei den potenziellen Mitarbeitern aus den Bereichen Pflege, Betreuung, Küche sowie Unterhaltsreinigung.Stellvertretend für die Unternehmensleitung bewarb sich der neue gemeinsame Personalchef der beiden Gruppen, Uwe Müller, bei den potenziellen Mitarbeitern mit einem persönlichen Anschreiben, einem Lebenslauf der Unternehmensgruppen sowie einem Zeugnis, das von den Mitarbeitern der beiden Gruppen ausgestellt wurde. Darüber hinaus befanden sich in der AZURIT HANSA Bewerbungsmappe, die an die Besucher des Messestandes verteilt wurde, so genannte „Arbeitsproben“. Hier gaben Mitarbeiter aus den Bereichen Catering, Unterhaltsreinigung und Pflege zu verschiedenen Themen innerhalb von Testimonials ihre persönliche Meinung zum jetzigen Arbeitsplatz und Arbeitgeber ab. „Man muss sich heute schon etwas einfallen lassen, um die Fachkräfte in den Bereichen Pflege, Küche und Unterhaltsreinigung auf sich aufmerksam zu machen und sich als attraktiver Arbeitgeber zu positionieren“, so der Leiter des Personalmanagements Uwe Müller, einer der Initiatoren der neuen Kampagne „Wir bewerben Ohrwürmer für E-Gitarre Musikschule Bergkamen bietet Workshop für Erwachsene ab 24. April mann (r.) sprachen die besten Wünsche für das gesamte Handwerk in der Hellweg-Lippe-Region aus und dankten Berkemann zudem für seinen Einsatz als ehemaliger Kassenprüfer der Innung. Die neu ins Leben gerufene Musikakademie der Musikschule Bergkamen startet am Freitag, 24. April 2015 mit ihrem ersten Angebot: Riffs der Rockgeschichte. In diesem E-Gitarren-Workshop für Erwachsene dreht sich alles um beliebte Melodien der Rockgeschichte von 1970 bis heute. In sechs Sitzungen jeweils freitags von 19 - 20 Uhr freut sich der Dozent Gregor Sklarsky darauf, mit seinen Teilnehmern die „Meilensteine der Rockgeschichte“ zu heben. „Der Spaß an der Musik soll im Vordergrund stehen,“ sagt Gregor Sklarsky, der selbst in diversen Bands E- Gitarre spielt. Er beherrscht auch die klassische Kon-zertgitarre und hat einen Bachelor of Arts im Fach Musik. An der Musikschule Berg-kamen unterrichtet Gregor Sklarsky beide Instrumente und hat erst kürzlich einen Workshop zum Thema „Home-Recording“ für interessierte Schüler gegeben. Die sechs Lektionen „Riffs der Rockgeschichte“ kosten 75 € und finden in der Pestalozzischule, Pestalozzistraße 6 statt. Vorkenntnisse (z. B. Notenkenntnisse) sind nicht erforderlich. Die Kursteilnehmer werden gebeten, eine E-Gitarre, Kabel und einen tragbaren Verstärker mitzu- Gregor Sklarsky bringen. Interessenten wenden sich an die Musikschule der Stadt Bergkamen, Tel. 02306 - Zeitung für das östliche Ruhrgebiet und das südliche Münsterland Impressum ne Pforten. Im Mai beginnt dann die Bauphase. Das alte Bad macht einem modernen Familien- und Solebad Platz, das 2017 in Betrieb gehen wird. „Natürlich laden wir alle Gäste, die uns in den vergangenen Jahren die Treue gehalten haben, an diesem Tag ein“, sagt Geschäftsführer Jürgen Thöne und ergänzt: „An unserem Bad hängen ja eine Menge Erinnerungen – nicht nur in Werne, dem wollen wir im angemessenen Rahmen gerecht werden und allen noch mal Gelegenheit zum Abschied geben“. Geplant sei ein Tag „unter Freunden“. „Die Gäste erwartet dazu auch ein kleines Abschiedsgeschenk, zur Erinnerung und um die Vorfreude auf das neue Bad zu wecken“, verspricht die Badleitung und will so nicht nur „Dankeschön“ sagen, sondern auch „auf Wiedersehen im neuen Bad“, so Jürgen Thöne. Der Eintritt für das Solebad ist am 12.04.2015 ist kostenlos. SoleCARD und Gutscheine blei- Herausgeber: ZeitPunkt Verlag UG (haftungsbeschränkt) Das Lippe Journal erscheint 14 täglich und wird kostenlos an Haushalte und Betriebe verteilt. Redaktion: Wolfgang Kunze (wnk) (ViSdP) Club ben auch im neuen Bad gültig Wer bis zur Schließung sein Guthaben auf der SoleCARD oder einem Gutschein noch nicht voll nutzen konnte, kann dies ohne weitere Umstände im neuen Bad tun. „Das Versprechen steht nach wie vor“, betont Frank Gründken Dezernent der Stadt Werne und ebenfalls Geschäftsführer des Bades. Wer das Bauvorhaben verfolgen möchte, findet unter www.solebadwerne.de aktuelle Informationen. Unsere Öffnungszeiten Montag – Samstag: 8 – 20 Uhr Freitag: 8 – 22 Uhr Anzeigenleitung: Ulrich Foppe (ViSdP), Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 4 Anzeigen und Beilagen mit politischen Aussageinhalten stellen allein die Meinung der dort erkennbaren Auftraggeber dar. Verlag und Geschäftsstelle: ZeitPunkt Verlag UG (haftungsbeschränkt), Gf: Wolfgang Kunze Römerstraße 18, 59075 Hamm Zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen. Tel.: 0 23 81/37 163 13, Fax: 0 23 81/37 154 37 Druck: R.B.D. Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Zülpicher Straße 10 40549 Düsseldorf toom Baumarkt Beckumer Straße 63 59229 Ahlen Tel. 02382 9635-0 Satz: Eigensatz Vertrieb: Eigenvertrieb Vertriebsleitung: Wolfgang Kunze Für unverlangt eingeschickte Manuskripte, Fotos u.ä. übernehmen wir keine Gewähr. toom.de Anzeigenannahmeschluß ist jeweils mittwochs, 15:00 Uhr Mit uns beginnt das Wochenende.. Mit uns beginnt das Wochenende.. Foto: Jennifer Nebel 307730. Die Infobroschüre mit Anmeldung gibt es auch unter www.bergkamen.de. Neueröffnet . 0 3 t i in Ahlen! se ärz M Werne. Für den letzten Sonntag in den Osterferien am 12.04.2015 lädt das NaturSolebad Werne zum gemeinsamen „Abbaden“ ein. Am Montag, 13.04.2015 schließt das Natur-Solebad für den öffentlichen Badebetrieb sei- uns bei Ihnen“. Der gemeinsame Messeauftritt der beiden Betreibergesellschaften lockte zahlreiche interessierte Besucher an, die mehr über die beiden attraktiven Arbeitgeber erfahren wollten. Die eigens für die Messe organisierte Cash-Box entpuppte sich als ein wahrer Publikumsmagnet. Viele Standbesucher ließen sich die Gelegenheit nicht entgehen und schlüpften in die Box um einen von über 2500 Energydrinks zu gewinnen. Die weniger Mutigen gingen auch nicht leer aus und konnten an einer iPad-Verlosung teilnehmen. Der Termin für die feierliche Preisübergabe mit dem/ der glücklichen Gewinner/in wird noch bekannt gegeben. Sowohl die AZURIT Gruppe als auch die HANSA Gruppe zeigen sich sehr zufrieden mit der Teilnahme an der diesjährigen Altenpflegemesse und freuen sich über den großen Zuspruch der Besucher bezüglich des gemeinsamen Messestandkonzeptes. 4 Verbrauchertipps 15./16. Woche 2015 Seite Damenmode in GROSSEN GRÖSSEN Grösse 46 bis 60 Riesenauswahl (Jacken - Shirts - Blusen - Hosen - Jeans uvm.) ImmEr mITTWOCHS von 10.30 - 19.00 Uhr vor dem Klöcknerstraße 1 · 59368 Werne Frisch gegrillte Hähnchen & Schweinshaxen Einen guten Appetit wünscht Ihnen goldbraun und knusperfrisch Einfach lecker! Carli Hairstyling cut · colour · curls & more Professionelle Haarverlängerung und Haarverdichtung. Industriestraße 109 • Bergkamen-Overberge Tel.: 0 23 07 / 8 85 28 · Montags geöffnet Parkplätze reichlich vorhanden eigener Änderungsservice w w w. g e n g - g r o s s e - m o d e . d e GENG Verbrauchertipps 15./16. Woche 2015 Wenn der Fernseher ausgedient hat – wohin damit? Kostenlose Annahme am Wertstoffhof IN AHLEN FÜR SIE DA! EINE SORGE WENIGER über 4000 Teile 5 Seite Sterbegeldversicherung Umzüge ab 35,50 €/Std. LKW + 3 Profis 57,50 €/Std. Fa. Zahn, 59379 Selm-Bork, Dieselweg 4 Tel.: 02592-9776600 www.zahntransporte.de ohne Gesundheitsprüfung günstige Beiträge fair, verlässlich und vor Ort VorsorgekasseWestfalen Ihr Partner für Sterbegeld- und Kleinstlebensversicherung Zeche Westfalen 1 | 59229 Ahlen Telefon 02382 64809 | Fax 02382 64949 www.vorsorgekasse-westfalen.de Ihr zuverlässiger Partner für Familienfeiern oder Betriebsfeiern jeglicher Art in unserem Haus oder auch in Ihren Räumlichkeiten. Bei uns können Sie ein “Rundum sorglos Paket” buchen. Wir liefern Ihnen auch mit unserem Partyservice Buffets für jeden Anlass auf Wunsch liefern wir auch Geschirr, Gläser, Tischdecken usw. ab mindestens 10 Personen. Sehr gerne beraten wir Sie auch in einem persönlichen Gespräch. Aktionstage in unserem Hause: Küche ab 17.00 Uhr Mittwoch: Spanferkel mit Beilagen auf Vorbestellung 12.50 € Donnerstag: Schnitzeltag jedes Schnitzel mit Beilagen zu reduzierten Preisen jeden Tag Steaks mit Beilagen jeden Tag Fischgerichte Von Priv. gesucht Pelze, Lederhandtaschen, Damengardrobe, Silberbesteck, Armbanduhren (Schmuck aller Art) Zinn. Tel. 0177/8050418 Kapitalmarkt GROSSE MODE 48231 Warendorf-Milte • Dorfstr. 5 Tel.: 02584 / 567 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 14.30 - 18.00 Uhr Sa. von 9.00 - 13.00 Uhr Sonntag: reichhaltiges Mittagsbuffet ab 12.00 Uhr pro Person 17.80 € [email protected] Stellenmarkt Kreis Unna. Immer wieder locken Händler mit günstigen Angeboten für Elektrogeräte. Viele Computer, Kaffeemaschine, Fernseher oder Elektroherde wurden oder werden neu angeschafft. Doch wohin mit den ausgedienten Altgeräten? fragen viele BürgerInnen die GWA-Abfallberatung. Seit Inkrafttreten des Elektround Elektronikgerätegesetzes (ElektroG) im Jahr 2006 können alle haushaltsüblichen Elektrogroß- und Kleingeräte kostenfrei an den Wertstoffhöfen abgegeben werden. Obwohl inzwischen einige Jahre vergangen sind, gibt es im Hinblick auf diese bürgerfreundliche Veränderung offensichtlich immer noch Verunsicherungen. „Dies äußert sich in zahlreichen Nachfragen an unserem gebührenfreien Infotelefon“, berichtet Regine Hees, Abfallberaterin bei der Kreisentsorgungsgesellschaft GWA. Die Hersteller von Elektrogeräten und Verbraucher werden durch das ElektroG jedoch auch in die Pflicht genommen: Die Hersteller sind verantwortlich für die kostenfreie Rücknahme und Verwertung der von den Kommunen gesammelten Altgeräte. Der Verbraucher wird in die Pflicht genommen, selbst kleinere Elektrogeräte nicht mehr über die Restmülltonne zu entsorgen. Auch ein Bügeleisen oder Föhn ist also zum Wert- stoffhof zu bringen. Laut Angaben des Bundesministeriums für Umwelt fallen in Deutschland jährlich ca. 2 Millionen Tonnen Elektro- und Elektronikmüll in Deutschland an. Neben wertvollen Roh- stoffen wie Kupfer und Aluminium enthalten die Altgeräte auch umwelt- und gesundheitsgefährdende Stoffe wie Cadmium, Blei, Quecksilber oder Flammschutzmittel. Ziel des Elektro- und Elektronik- gerätegesetzes ist es zum einen, diese Rohstoffe verstärkt zurück zu gewinnen und zu recyceln und zum anderen, die Schadstoffe kontrolliert zu erfassen und zu entsorgen. „Unter dem Strich ist diese Regelung ein Gewinn für Verbraucher und Umwelt“, so GWA-Abfallberaterin Regine Hees. Weitere Informationen gibt es bei der GWA-Abfallberatung unter der Telefonnummer 0800 400 1 400 (gebührenfrei) montags bis donnerstags von 8.30 bis 17 Uhr und freitags von 8.30 bis 15.00 Uhr. Oder unter www.gwa-online. de Umsonst-Arbeit in Backshops und Fast-Food-Restaurants in Hamm NGG: Bäckerei-Verkäuferinnen haben Verlust von über 200 Euro pro Monat Hamm. Extra-Arbeit zum NullTarif: Früher zum Job kommen und dann auch noch länger bleiben. Immer häufiger arbeiten Beschäftigte in Hamm länger, ohne dafür allerdings einen Cent Extra-Lohn zu bekommen. Das hat die Gewerkschaft Nahrung-GenussGaststätten (NGG) kritisiert. Insbesondere in Back-Filialen und in Fast-Food-Restaurants sei unbezahlte Mehrarbeit mittlerweile gang und gäbe. Die Zeit der Vorbereitungen und Nacharbeiten werden einfach nicht bezahlt, so die NGG Südwestfalen. „Es geht um die vielen Handgriffe, die nötig sind, bevor ein Backshop oder ein FastfoodRestaurant aufgeschlossen und der erste Kunde bedient wird“, sagt Helge Adolphs. Der Geschäftsführer der NGG Südwestfalen beklagt, dass die Vorbereitung immer eine halbe Stunde dauere. „Oft geht sogar eine Stunde dabei drauf. Immerhin müssen die Fachverkäuferinnen und Aushilfen in Backshops den Ofen anheizen und die Rohlinge aufbacken. Sie räumen Brote in die Regale und Kuchen in die Theke. Brötchen müssen geschmiert werden …“, so Helge Adolphs. Der Start in den Backfilialen-Tag sei ein „Stress-Programm“. Bei einem Fast-Food-Restaurant sehe dies nicht besser aus. Abends gehe es dann weiter: „Im Fast-Food-Restaurant müssen vom Salat bis zum Käse alle Waren in die Kühlung. Die komplette Küche wird penibel geputzt. Und die Kasse muss gemacht werden. Gerade in Backfilialen sparen sich Arbeitgeber oft sogar die Reinigungskräfte. Dann müssen Verkäuferinnen abends sogar noch die Toiletten sauber machen“, berichtet der NGG-Geschäftsführer. „Dass die Beschäftigten hierfür keinen einzigen Euro bekommen, ist ebenso unverfroren wie unverschämt. Aber immer mehr Arbeitgeber in Hamm fordern die ExtraArbeiten ein – zum Null-Tarif“, sagt Helge Adolphs. Unterm Strich würden Beschäftigte in Backshops und Fast-FoodRestaurants so dazu gezwungen, auf mehr als 200 Euro Lohn pro Monat zu verzichten. Die Arbeitgeber würden durch diese „extreme Geiz-Praxis“ enorme Lohnausgaben sparen – auf dem Rücken der Beschäftigten, so der NGGGeschäftsführer. Adolphs spricht von Missständen, die insbesondere in Betrieben herrschten, in denen es keinen Betriebsrat gebe. Für Betroffene mit Lohn-Problemen hat die NGG eine Telefonberatung eingerichtet: 040 / 3 80 13 – 255 (Gastro-Hotline) und 040 / 3 80 13 – 265 (BäckerHotline). Fit für die Abschlussprüfung mit der IHK Dortmund. Damit die Auszubildenden mit einem guten und sicheren Gefühl in die Abschlussprüfung der Berufsausbildung gehen können, bietet die Industrie- und Handelskammer (IHK) zu Dortmund den Azubis Unterstützung an. Seit dem 1. April sind die Termine für die Vorbereitungskurse zur Winterprüfung 2015 verfügbar. Folgende Ausbildungsberufe werden abgedeckt: Bank- kaufmann, Bürokaufmann, Fachinformatiker, IT-Systemelektroniker, Informatikkaufmann, Industriekaufmann, Kaufmann für Bürokommunikation, Kaufmann im Großund Außenhandel. Die Vor- bereitungskurse starten im August und September, die Kosten liegen zwischen 210 Euro und 340 Euro. Weitere Informationen und Anmeldungen bei Susanne Wittke, Tel.: 0231 5417-418, E-Mail: [email protected]. Anmeldungen sind auch über die IHK-Homepage www. dortmund.ihk24.de/veranstaltungen möglich. Weiterbildung und beruflicher Wiedereinstieg Beratung für Frauen in der VHS Am Mittwoch, 15. April ab 9.00 Uhr berät Anke Jauer von der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Kreis Unna interessierte Frauen in der Bergkamener Volkshochschule im Treffpunkt, Lessingstr. 2 zu beruflichen Fragestellungen. Weiterbildungsinteressierte, Beschäftigte oder Beschäftigung suchende Frauen sind eingeladen, sich über Angebote beruflicher Qualifizierung und Möglichkeiten der Förderung beruflicher Weiterbildung beraten zu lassen. Anke Jauer informiert auch über die Möglichkeiten der Finanzierung beruflicher Weiterbildung über Bildungsscheck oder Prämiengutschein. Frauen, die nach einer Familienphase wieder ins Berufsleben einsteigen wollen, erhalten In- Anke Jauer formationen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie und über Angebote oder Unterstützungsmöglichkeiten für den beruflichen Wiedereinstieg. Gründungsinteressierten Frauen nennt sie Ansprechpartner auf dem Weg in die Selbstständigkeit. Wichtig: Für die persönliche Beratung ist eine Terminabsprache unter der Telefonnummer 02303 27-4090 unbedingt erforderlich. Für die berufliche Beratung „vor Ort“ kooperiert die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Kreis Unna mit der VHS und der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Bergkamen, Martina Bierkämper. Bergkamener Frauen können so das Beratungsangebot der Wirtschaftsförderung nutzen ohne für eine Beratung nach Unna fahren zu müssen. Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW Monatl. bis 400,- € ohne Steuerkarte als Nebenverdienst. Fa. Koops • 0 58 74 / 98 64 28 15 BRENNHOLZ frisch produziert Buchenbrennholz frisch, ofenfertige Länge, lkwweise, inkl. Anlieferung €/srm ab 42,- Buchen-Rundholz lkw-weise, inkl. Anlieferung €/m ab 55,- Telefon 01 75 / 9 35 55 88 Weiterbildung Kundenzufriedenheitsbefragung im Automobilsektor: Die Krämer Marktforschung sucht für die Durchführung von telefonischen Marktforschungsstudien freiberufliche Interviewer/innen. Die Studien werden in der Zeit von 09:00 bis 19:00 Uhr in unserem Phone Studio in der Hansestrasse 69 in Münster/Hiltrup durchgeführt. Sie sollten uns von Montag bis Samstag, bei freier Zeiteinteilung, mindestens 20 Stunden pro Woche unterstützen. (Mindestalter 18 Jahre). Die Krämer Marktforschung sucht Praktikanten: Sie verfügen über eine allgemeine Hochschulreife und können uns für drei Monate zur Verfügung stehen. Sie werden in einem eingespielten Team arbeiten und für die technische Betreuung und Schulung unseres internationalen Interviewer Pools eingesetzt. Für beide Tätigkeiten steht Ihnen Herr Holtz als Ansprechpartner zur Verfügung: 30 Jahre Edelmetallhandel Gold-Börse-Lünen • Lünen-City • Roggenmarkt 19 Gold- und Silber - B ANKAUF und VERKAUF Ö - Gold- und Silberschmuck - Brillanten - Zahngold (auch mit Zähnen) R - Gold- und Silbermünzen S - Umarbeitung und Anfertigung in eigener Werkstatt E Täglich 10-13 Uhr u. 15-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr 2 3 9 0 9 Tel.: 02306-269310 0171-2463249 [email protected] oder 02501-802-140 Krämer Marktforschung Hansestrasse 69 • 48165 Münster www.kraemer-germany.com Mit uns beginnt das Wochenende.. In regelmäßigen Abständen starten neue Kurse für Hunde aller Altersgruppen. www.hundeschule-ams.de Mit uns beginnt das Wochenende.. Rose Autoverleih Taxi & Mietwagen Kurierdienst 0 23 81 - 44 02 30 44 26 07 9-Sitzer rund um die Uhr Alsenstraße 19 • 59067 Hamm 6 Ahlener Woche 15./16. Woche 2015 Seite „6. Neue Ahlener Woche“ in den Startlöchern 7 Seite Ahlener Woche 15./16. Woche 2015 SANITÄR ‘ HEIZUNG ’ REGENERATIVE ENERGIEN AN my IG 17. - 19. APRIL 2015 Schinkelstr. 74 | 59227 Ahlen | Tel. 0 23 82 / 21 90 lme pol TS KEI 6. NEUE AHLENER WOCHE e ier.d SEN Y L A r ke r - , e w d n a H ie D er- und U nternehm rmes se e D ie n s t lei s t SSEN! A P R E V T H N IC T FES DR.-PAUL-ROSENBAUM-PLATZ 10 Gemmericher Str. 46 ∙ 59229 Ahlen Unterricht: Mo. u. Mi. – 18.45 Uhr bis 20.15 Uhr Südstraße 27 ∙ 59229 Ahlen 4 x die Woche Unterricht möglich (nur in Ahlen) Lippborger Str. 18 ∙ 59269 Beckum Kleiwellenfeld 5-7 • 59229 Ahlen Unterricht: Di. u. Do. – 18.45 Uhr bis 20.15 Uhr Telefon: 0 23 82/6 41 92 oder 0171/5427715 Schneller als noch beim letzten Mal wird ab dem 17. April der Messerundgang über die „6. Ahlener Neue Woche“ führen. Grund ist die gute Auslastung der Unternehmen aus Handwerk, Handel und Dienstleistung, sagt Carlo Pinnschmidt, der für die Organisation der Leistungsschau verantwortlich zeichnet. Unübersehbar werben Plakate und Banner für die „6. Neue Ahlener Woche“. „So wie es jetzt aussieht machen wir fünf Zelte voll“, kalkuliert der Stadtmarketingleiter. Das wäre dann ein Zelt weniger als noch 2013, was aber, so WFG-Geschäftsführer Jörg Hakenesch „kein Beinbruch“ sei. Wichtiger sei es ihm, dass die Firmen am Ort gut zu tun haben. Außerdem sei nahezu der Stand der letzten „NAW“ erreicht, da waren es fünf Aussteller mehr. Für Kurzentschlossene bleibt allerdings noch Zeit bis diesen Freitag, sich bei der WFG um einen Ausstellungsstand zu bewerben. Dann erst gehen die Aufträge raus an den Zeltbauer. Auf 3000 Quadratmeter Zeltund zusätzlich 1000 Quadratmeter Freifläche können die Besucher am Wochenende vom 17. bis 19. April einen Überblick über die Leistungsfähigkeit der Ahlener Wirtschaft gewinnen. Zahlreiche Aktionen an den Ständen und auf dem Gelände laden ge- nauso wie das große Gastronomiezelt zu einem abwechslungsreichen Bummel ein, der für die ganze Familie etwas bietet. Der Eintritt beträgt 4 Euro, Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren kommen in Begleitung kostenlos auf das Gelände am Dr.-Paul-Rosenbaum-Platz. Jetzt auch BigBag-Entsorgung Wir stehen Ihnen zur Seite Bestattungen GmbH Osthues -Seit 1910- ANDREAS NETTEBROCK Wir erledigen für Sie sämtliche Formalitäten. Tag und Nacht erreichbar. Auf Anruf jederzeit Hausbesuch. Erd-, Feuer- und Seebestattungen. Überführungen im In- und Ausland. Bestattungsvorsorge. Hauptstraße 6 Aryotex Ruf 0 23 82 / 21 36 Ahlen • Westenmauer 3 (am Rathaus) Walstedde • Zum Winkel 2 • Ruf 0 23 87 / 90 00 70 Aslan Bulut Industrienäherei & Polsterei BASIC 400 Komplettangebot Über 300 Dekore für Sie in unserer Ausstellung! 12,90 € /m ² Daimlerstr. 14 • 59229 Ahlen Tel. 02382/9686792 • Fax:02382/9686793 [email protected] • www.aryotex.com -Maße: 1285 x 192 x 8mm -Nutzungsklasse 23/32 -Click-Laminat -keine Verleimung Kärcher Dampfsystem SI 4 Iron Kit mit Dampfbügeleisen und Dampf-Bügeltisch Beim Kauf von Laminat erhalten sie g am hrun auf Vorfü9. April 18. + 1er NAW! d kostenlos Sockelleisten & Trittschalldämmung Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Doppelt gut: Bügeln und Dampfreinigen -Pflegeleicht und fleckenunempfindlich Laminat-Schmiede GmbH Im Sundern 65 59075 Hamm Gerichtsstr. 2 • 59227 Ahlen Der Frühling ist da! 10% auf die Frühjahrskollektion begrenzt bis zum 18. April Fachberatung · Verkauf Kundendienst Tel.: 02381/9878909 A. AVERBERG [email protected] Ahlen Beckumer Straße 58 Telefon (0 23 82) 6 31 53 www.laminat-schmiede.de Mit uns beginnt das Wochenende.. Mit uns beginnt das Wochenende.. 8 Rund um´s Haus 15./16. Woche 2015 Seite Entspannt in den Urlaub Wir sind Ihr Fachbetrieb für barrierefreie Badgestaltung 9 Rund um´s Haus Seite Fenster und Türen fachgerecht einbauen Hausautomation: Mit dem Smartphone auch unterwegs nach dem Rechten sehen Vitalität als Frage der Ausstattung. Nicht des Alters. Wir beraten Sie gern. GmbH Carl-Zeiss-Straße 3 Carl-Zeiss-Str. 3 59077 Hamm-W´höfen Fon 0 23 81 - 99 14 30 Industriegebiet Wiescherhöfen www.holtstraeter.de Fax 0 23 81 - 99 14 333 Tel: 0 23 81 - 99 14 30 Besuchen Sie auch Fax: 0 23 81 - 99 14 333 unsere Badausstellung [email protected] www.holtstraeter.de Bei der Planung des großen Sommerurlaubs beschleicht viele Hausbesitzer ein mulmiges Gefühl: Das Eigenheim für drei oder vier Wochen unbeaufsichtigt leer stehen lassen - ob das Langfinger nicht geradezu magisch anzieht? „Sinnvoll ist es auf jeden Fall, einem Nachbarn den Haustür- und Briefkastenschlüssel dazulassen, damit er gelegentlich den Postkasten leert und nach dem Rechten sieht“, empfiehlt Bauen-WohnenFachmann Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Mal eben nachsehen, ob zu Hause alles in Ordnung ist, das kann man heute aber auch von unterwegs über sein Smartphone. Voraussetzung dafür ist die Installation eines Hausautomationssystems wie beispielsweise „TaHoma Connect“ von Somfy. Alles, was die zentrale Steuerung des ioch e nfach Saren ie d min oder rVe einb r-Ort“-Ter ste lung neine „Vo unsere Au e esuch n Sie inabsprach be ch Term na Hauses daheim kann, lässt sich eins zu eins auch von unterwegs über das Smartphone steuern, regeln und überwachen. Dazu gehören Überwachungskameras, Sicherheitssensoren an Türen oder Fenstern oder Bewegungsmelder im und um das Haus. Einzige Voraussetzung: Die SmartHomeSteuerung muss zuhause mit dem Internetanschluss verbunden sein. Unter www. somfy-smarthome.de gibt es Informationen und Tipps zur Planung der Haussteuerung. Über sogenannte Szenari- Ein Gütesiegel und eine unabhängige Beratung können mehr Sicherheit bieten en, mit denen sich mehrere Funktionen parallel durch eine Zeit- oder Ereignissteuerung programmieren und abrufen lassen, kann ohne Aufwand auch eine Anwesenheitssimulation erstellt werden. So schließen beispielsweise die Rollläden abends bei Einbruch der Dunkelheit automatisch, während in verschiedenen Räumen das Licht an- oder ausgeschaltet wird. Einbrecher, die die Objekte ihrer Begierde in der Regel ausspähen, bevor sie einzudringen versuchen, werden dadurch verlässlich abgeschreckt. Und falls der Öffnungsmelder an einem Fenster doch einmal registriert, dass etwas nicht in Ordnung ist, erfährt der Hausbesitzer das unverzüglich: Er bekommt sofort eine Alarmnachricht per SMS und kann unmittelbar reagieren, indem er die Polizei an seinem Heimatort verständigt. Marco Adamietz . FENSTER HAUSTÜREN HOLZ . ALU . KUNSTSTOFF ROLLLADEN . SONNENSCHUTZ INSEKTENSCHUTZ Winkelhorster Straße 2 · 59329 Wadersloh - Liesborn Tel.: 0 25 23 - 99 37 50 · E-Mail: [email protected] Garten-Landschaftsbau: Ich gestalte & pflege Ihren Garten sowie Baum-, Strauch-, Heckenschnitt, Baumfällarbeiten inkl. Abfuhr. Tel. 0170-17 88 111 Hausbesitzer können für eine Energieberatung nun höhere Förderungen nutzen Schrauben - Industriebedarf - Befestigungstechnik Arbeitsschutz - Baubeschläge - Werkzeuge - Maschinen Schweißtechnik - Farben und Lacke - Zaunsysteme Möbelbeschläger - Technische Produkte H & W Eisenwarenhandels GmbH Rathenaustr. 18 59067 Hamm Telefon: 0 23 81/4 15 91 Telefax: 0 23 81/44 07 76 e-Mail: [email protected] Finanziell gefördert wurde eine Energieberatung auch schon vorher. Seit März 2015 sind die Beiträge deutlich gestiegen - für Ein- und Zweifamilienhäuser etwa hat sich der maximale Zuschuss von 400 auf nunmehr 800 Euro verdoppelt. „Die Entscheidung, professionellen Rat bei der Sanierung in Anspruch zu nehmen, sollte damit vielen Altbaubesitzern noch leichter fallen“, sagt Dr. Hartmut Schönell, Geschäftsführer des Industrieverbands Hartschaum (IVH). Besonders praktisch: Auch die Beantragung der Förderung übernimmt der Energieberater. Bearbeitet und ausgezahlt werden die Beratungszuschüsse vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Noch günstiger, nämlich KUNSTSTOF -FENSTER maßgefertigtnachIhrenWünschen komplett kostenfrei, können Hausbesitzer zur Energieberatung gelangen mit einem Besuch auf dem Portal www.styropor.de. Jeden Monat werden hier drei Analysen unter allen Interessenten verlost. Zudem finden Hausbesitzer auf der Seite viele Hintergrundinformationen rund um die energetische Sanierung. Was viele nicht wissen: Eine nachträgliche Wärmedämmung hilft nicht nur in der Heizsaison beim Energiesparen, sondern kann im Sommer zugleich den Hitzeschutz verbessern. Das Raumklima wird also insgesamt positiv beeinflusst. Und auch zu einem höheren Schallschutz kann eine Dämmung beitragen vom langfristigen Werterhalt der eigenen Immobilie ganz abgesehen. KERNDÄMMUNG Altbau Dachboden Kellerdecke, Hohlwand.... alle Systeme Info: DÄMMEN & Dichten EVERSLOH 025289019304 Sehr zahmer und verspielter 8 Monate alter Kater sucht ein neues Zuhause. Der Kater ist schwarz-braun-grau getigert, stubenrein, kastriert, geimpft und gechipt. 02389-9038716 (18-20 Uhr) Alte Fenster und Türen können oftmals für Ärger und hohe Kosten sorgen. Denn sie schützen nur unzureichend gegen Kälte und Lärm, setzen Einbrechern wenig Widerstand entgegen und sind einer der Hauptverantwortlichen für hohe Heizkosten und einen umweltbelastenden Energieverbrauch. Neue Fenster und Türen haben also einiges zu leisten. Damit sie diesen hohen Anforderungen gerecht werden, muss im Zusammenspiel von Rahmen, Glas oder Türfüllung, Beschlägen und Dichtungen alles passen. Auch Einbau und Montage müssen fachgerecht und fehlerfrei erfolgen, damit keine unerwünschten Schwachstellen eingebaut werden. Bei Türen und Fenstern mit dem RAL Gütesiegel „Fenster, Haustüren, Fassaden und Wintergärten“ beispielsweise können sich Verbraucher darauf verlassen, dass die Produkte sich durch sichere Bedienung, zuverlässige Funktion im Alltag, Langlebigkeit und eine hohe Materialqualität auszeichnen. Denn alle Elemente und Funktionen werden auf firmeneigenen Prüfeinrichtungen fortlaufend kontrolliert. Doch auch diese geprüften Produkte sind nur so gut wie ihre Montage. Denn bei der Ausführung der Fugen und beim Anschluss an den Baukörper können bereits kleine Fehler große Folgen nach sich ziehen. Es lohnt sich daher, auch bei einem reinen Montagebetrieb darauf zu achten, dass er das RAL Gütezeichen „Montage Fenster und Haustüren“ führt. „Weil der Austausch aller Fenster und Türen keine kleine Investition ist, kann auch der Rat eines unabhängigen Bauherrenberaters sinnvoll sein“, empfiehlt Rainer Huh- le, Geschäftsführer der Verbraucherschutzorganisation Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB). Nützlich sei beispielsweise ein ModernisierungsCheck vor Beginn der Planung, um die Bausubstanz und Bauschäden sachverständig bewerten zu lassen sowie eine Kostenschätzung mit Text- und Fotodokumentation zu erhalten. Unter www. bsb-ev.de gibt es mehr Informationen und die Adressen unabhängiger Bauherrenberater in ganz Deutschland. Schneller in Sicherheit Brandgefahr: Das Smart Home öffnet Fluchtwege, wenn es drauf ankommt In den meisten deutschen Bundesländern sind Rauchmelder in Wohnhäusern und Wohnungen längst Pflicht. Zu Recht, denn die sensiblen Sensoren registrieren gefährliche Rauchgase lange vor den Menschen und schlagen frühzeitig Alarm. Dadurch konnten sie schon viele Leben retten und materielle Schäden reduzieren. Allerdings wird die Rauchmelderpflicht bisher nicht aktiv kontrolliert. Doch im Brandfall sind Kürzungen von Versicherungsleistungen keine Ausnahme, und es können sogar strafrechtliche Konsequenzen drohen, wenn Personen zu Schaden kommen. Als Mindestausstattung gehört je ein Rauchwarnmelder ins Kinderzimmer, ins Schlafzimmer und in alle Flurbereiche. Für noch mehr Sicherheit als einzelne Warnmelder sorgen allerdings vernetzte Lösungen. Damit ist sichergestellt, dass im Falle eines Brandes der Alarm im ganzen Haus ausgelöst wird und sich alle Bewohner rechtzeitig in Sicherheit bringen können. Am günstigsten ist die Einbindung der Sicherheitskomponenten in ein Smart HomeSystem wie etwa „TaHoma“. Unter www.somfy.de gibt es dazu weitere Informationen und Tipps. Über die zentrale Steuereinheit der Hausautomation können so genannte Szenarien eingestellt werden. Im Alltag dienen sie dazu, den Komfort im Haus zu verbessern, indem beispielsweise morgens Beleuchtung, Rollläden und Heizung oder Sonnenschutz parallel gesteuert werden. Im Falle eines Brandalarms kann ein voreingestelltes Fluchtszenario aber auch dafür sorgen, dass automatisch alle Fluchtwege freigegeben werden. So fahren etwa sofort alle Rollläden hoch und die Türen entriegeln, so dass die Bewohner hindernisfrei nach draußen und Helfer leichter nach innen gelangen. Parallel kann das System auch einen Notruf an eine Notrufzentrale absetzen oder eine Nachricht aufs Handy abwesender Hausbewohner senden. „Ledermöbeldoktor“ Mitglied der Handwerkskammer Münster Aufarbeiten statt wegwerfen! Reinigung, Färbung, Reparatur und Polsterung, auch stark verschlissener Ledermöbel, vom Fachmann. Empfohlen von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor, Benz, Knoll, deSede, VW, Porsche uva. Gerber - Ledermöbelwerkstatt - Polsterer Buldernweg 56a • Evers • 48163 Münster Telefon 0251-2 03 61 00 oder 0179-4 83 16 55 Werner Schlüter Bildhauermeister Steinmetzbetrieb Albersloher Straße 39 • Telefon 0 25 38/81 89 • Fax 14 22 48317 DRENSTEINFURT-RINKERODE WIR RETTEN IHR HAUS VOR DEM ERTRINKEN. www.isotec.de 8 verschiedene Systeme gegen Feuchtigkeit garantieren eine professionelle Sanierung. Unsere genaue Analyse zeigt auf, welche Maßnahmen greifen und Wände und Keller dauerhaft trocken halten. Wir retten auch Ihr Haus: • Analyse der Feuchtigkeitsquellen/Schäden • Detailiertes Angebot • Dauerhafte Sanierung mit Systemlösung Fenster Aluminium Haustüren Rolladen Fensterbänke Insektenschutz Sonnenschutz E-Antriebe Haus-Sicherheit fa c h c h e in S ie d o in o d e r b a re n rm Ve re in „Vo r- O rt “- Te A u s s te llu n g e in e n S ie u n s e re ra c h e bsp hen b e s u c c h Te rm in a na KUNSTSTOFF-FENSTER maßgefertigt nach Ihren Wünschen Prozes ionsweg 4 · 59457 Werl Büderich · Tel 0292 -870 31-0 · Fax 0292 -1347 www.bierman undheuer.de · info@bierman undheuer.de Fenster Aluminium Haustüren Rolladen Insektenschutz Sonnenschutz E-Antriebe MÜNSTER 0251 - 40020 ... macht Ihr Haus trocken! AHLEN 02382 - 9660630 COESFELD 02541 - 980414 ISOTEC - Fachbetrieb Feischen + Rehe GmbH Fensterreparaturen aller Art I h r D i e n s t l e i s t e r. . . Dlrk Berlef ng Objektbetreuu O H EE L-E MWE N T E BAU Helmut Wolf Tel. 02389-924104 Fax 02389-924105 Montage-Service Haustüren Innentüren Fenster Rolladen Motore Wartung Hochbaustoffe Gartenbaustoffe Kundendienst Mobil 0170 2170909 Prozessionsweg 4 • 59457 Werl Büderich Prozessionsweg 4 · 59457 Werl Büderich · Tel 02922-870 31-0 · Fax 02922-1347 Tel 02922-870 31-0 • Fax 02922-1347 www.biermannundheuer.de · [email protected] www.biermannundheuer.de • [email protected] Ostwennemarstr. 1 59071 Hamm Tel.: 0 23 81 - 88 01 88 Fax: 0 23 81 - 87 01 55 Gartenarbeiten, Mauern, Dachdämmung, Trockenbau, Sanierung und Wohnungsrenovierungsarbeiten. Fa. Stork Bau GmbH, Tel. 0 23 81/ 9 43 47 69 o. 01 75/5 24 05 45 HEINZ VON HEIDEN MASSIVHÄUSER Massivhäuser schlüsselfertig 120m2 Wohnfläche ab 122.000 € [email protected] Kork - Farben Besuchen Sie unsere Ausstellung: Montag - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr oder nach Terminvereinbarung Mit uns beginnt das Wochenende.. Tel.: 0 23 82 / 6 54 13 o. 6 54 23 0 23 82 / 6 54 33 am 26. / 27. MärzFax: 2011 von 10-17 Uhr 59227 Ahlen [email protected] Kruppstraße 16 den Hauswww.baustoffe-bergedieck.de rund um und Gartenbereich Telefon: 0 25 21 / 1 50 75 | Mobil: 01 70 / 7 78 94 35 www.hausmeisterservice-berief.de t Bausteine Querbee Natursteine Geräteverleih Tag der offenen Tür Lager und Büro: Immobilien Innentüren Fenster Haustüren Innenausbau Insektenschutz Leo. Leo.Bergedieck Bergedieck – Baustoffe Baustoffgroßhandlung 59227 Ahlen · Kruppstraße 16 Glas Objektservice | Garten- & Grundstückspflege | Innenrenovierung & Reparaturen | Edelstahlarbeiten Fensterbänke Haus-Sicherheit Musterhaus-Zentrum Bergkamen Tel.: 02307 / 260810 www.hvh-bergkamen.de Tapetenwechsel leicht gemacht: Mit neuen Vliestapeten! Alle Lieferungen frei Haus Kamen Schleppweg 3 Telefon (0 23 07) 7 38 66 Zuschuss für den Durchblick Spätestens der Blick auf die letzte Öl- oder Gasabrechnung gibt vielen Hausbesitzern den Anstoß, über eine energetische Modernisierung nachzudenken. Aktionismus ist dabei aber fehl am Platz. „Eine gute Planung ist die halbe Miete. Von einer Dämmung im Do-it-yourself-Verfahren sollte man Abstand nehmen und die Arbeit den Profis überlassen“, sagt beispielsweise Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Der erste Weg sollte zu einem unabhängigen Energieberater führen, der eine Bestandsaufnahme vornimmt und die wirksamsten Maßnahmen vorschlägt. Für diese sogenannte vor-Ort-Beratung können Eigentümer nun deutlich höhere Zuschüsse in Anspruch nehmen. 15./16. Woche 2015 Manfred Theile MTR-REINIGUNGSTECHNIK® INDUSTRIEVERTRETUNGEN DIENSTLEISTUNGEN die Reinigungswelt - wir bieten Ihnen alles aus einer Hand ...das spart Wege, Zeit und Kosten!!! Für ihr leibliches Wohl ist gesorgt Keine Beratung, kein Verkauf Burgstraße 5+8 Fon +49 (0) 29 38-80 07 29 59469 Ense-Höingen Fax +49 (0) 29 38-80 56 59 Zentrale Reparaturwerkstatt und mobiler Kundendienst für Reinigungsmaschinen - alle Fabrikate - Hochdruckreiniger/SB-Waschplätze - Kehrmaschinen - Industriesauger/Spänesauger/ SB-Sauger/Bürstsauger - Scheuersaugmaschinen/ Einscheibenmaschinen - Bürstenwaschanlagen PKW/LKW Unter anderem sind mit dabei: Ersatzteil- und Zubehörlager z.B. - Hochdruckschläuche, Spritzpistole, Spritzdüsen - Filter/Schläuche/Düsen für Sauger - Verschleißteile aller Art - Sinnvolles Zubehör auch für die gewerbliche Unterhaltsreinigung (Putzwagen, Hotelwagen) - Umweltverträgliche, hoch konzentrierte Reinigungsmittel MADE IN www.theile-industrievertretung.de Flütter Möllmann Hengesbach Scholdra Estrichbau – Fußböden Land-, Garten- und Baumaschinentechnik Kaminöfen Fußbodenfachbetrieb GERMANY Mit uns beginnt das Wochenende.. Tripp Garten- und Landschaftsbau Woitzel Natursteinbetrieb 10 AutomarktBus & Truck Center 15./16. Woche 2015 11 Seite Jetzt mit kostenlosem Frühlingscheck + Reisemobil & BUS Service Stützpunkt + Wartung + Reparatur aller Fabrikate + Nachrüstung von Russpartikelfiltern Hamm. Schätzungsweise leider mehr als 20 Millionen Einwohner in Deutschland unter Bluthochdruck. Über Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten informiert die St. Barbara-Klinik am 14. April im Rahmen eines Patientendienstages XL um 18 Uhr im Heinrich-von-Kleist-Forum. Im Volksmund heißt er der „stille Killer“. Bluthochdruck führt nicht nur zu Beeinträchtigungen im täglichen Leben mit Schwindelgefühl und Kopfschmerzen, sondern ist auch Auslöser für lebensbedrohliche Folgeerkrankungen wie Herzprobleme, Schlaganfälle und Nierenversagen. Und so unterschiedlich die Ursachen sein können, so Fabrikate und Größen. Das freundliche Team freut sich auf Ihren Besuch. + Stellplatzvermietung + Gasprüfung vielfältig sind auch die Therapieoptionen. Unter dem Motto „Schwerer Bluthochdruck und Bluthochdrucknotfall – vom Einfluss des Klimas bin hin zum Blutdruckschrittmacher“ wird die Thematik im Rahmen des Patientendienstages XL daher auch aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet. So erläutert der Chefarzt der Inneren Medizin der St. Barbara-Klinik, PrivatDozent Dr. Jan Börgel, die Auswirkungen des Wetters und der Hormone auf den Bluthochdruck und Dr. Thomas Pladeck, Leiter des Departments für Pneumologie, Schlafmedizin und Infektiologie, wird auf nächtliche Bluthochdruckkrisen eingehen Hamm. Die St. Barbara-Klinik Hamm-Heessen lädt am Donnerstag, 16. April, um 16.00 Uhr zu einem Gesprächskreis für pflegende Angehörige von Truck Center Ducke GmbH & Co. KG C M Y CM MY CY CMY K Teutonenstraße 8 59067 Hamm Telefon: 02381-96440 Fax: 02381-964417 www.ducke.de Demenzerkrankten ein. Wird ein Angehöriger Zuhause gepflegt und betreut, bedeutet dies neben körperlichen und physischen Freie Fahrt in Umweltzonen Reifencenter Tieskötter GmbH mit dem City-Filter® von HJS Hier nachrüsten! Einfacher und schneller Einbau Steigerung Wiederverkaufswert www.hjs.com Weseler Straße 599 • 48163 Münster (0251) 620 80-0 Freie Fahrt in Umweltzonen von HJS mit demIm City-Filter Ausland ® Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern. Ihre Fachwerkstatt Bus & Truck Center Teutonenstraße 8 • 59067 Hamm Telefon: 02381-96440 • www.ducke.de www.hjs.com Format: 90 x 90 mm (B x H) Dateiname: Anzeigenvorlage2015_4c_90x90mm.pdf sicher unterwegs Diesel-Partikelfilter Nachrüstung Urlaubszeit: Auto checken lassen Einfacher und schneller Einbau und wichtige Hinweise an den Grenzen beachten Freie Fahrt in Umweltzonen Steigerung Wiederverkaufswert + Reisemobil & BUS Service Stützpunkt + Wartung + Reparatur aller Fabrikate Viele Bundesbürger werden + Nachrüstung von Russpartikelfiltern + Klima- und Standheizungsservice auch in diesem Jahr wieder mit dem City-Filter® von HJS + Stellplatzvermietung ihre großen Ferien in den euJetzt wieder + Elektronische Spurvermessung + Fahrzeugaufbereitung + Gasprüfung ropäischen Nachbarländern Einfacher und schneller Einbau Barzuschuss ,verbringen. Und etliche plaSteigerung Wiederverkaufswert nen die Anreise mit dem eiTeutonenstr. 8 • 59067 Hamm • Tel. 02381 9644-0 • Mail: [email protected] • www.ducke.de genen Pkw. Für Familien mit Jetzt wieder Kindern ist dies oft am günsBarzuschuss ,tigsten, zudem muss man nicht so sehr am Gepäck sparen wie etwa bei Flugreisen. Dem Zentralverband Deutnachrüsten sches Kfz-Gewerbe (ZDK) Sprechen Sie uns an, zufolge sollte man allerdings wir beraten Sie gern. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern. Ihre Fachwerkstatt gerade bei Auslandsfahrten Ihre Fachwerkstatt ein paar wichtige Regeln beachten. So herrscht überall außer in Deutschland ein gewww.hjs.com www.hjs.com nerelles Tempolimit, in vielen Format: 90 x 90 mm (B x H) Dateiname: Anzeigenvorlage2015_sw_90x90mm.pdf Ländern ist Licht auch am Tag Format: 90 x 125 mm (B x H) Dateiname: Anzeigenvorlage2015_sw_90x125mm.pdf vorgeschrieben. Regelübertretungen werden oft mit wesentlich höheren Bußgeldern Dieselweg 12 Telefon +49 2373 987-0 E-Mail [email protected] geahndet als in Deutschland. HJS Emission Technology GmbH & Co. KG D-58706 Menden/Sauerland Telefax +49 2373 987-199 Internet www.hjs.com An jeder Grenze stehen üblicherweise Hinweisschilder, die über Tempolimits und andere Vorschriften im jeweiProbedruck ligen Land aufklären. Auch wenn es keine Grenzkontrollen mehr gibt: Am besten braust man nicht einfach anzukommen, sollte man vor blau-weißen Meisterschild dämpfer. Die Werkstatt weiß Polizeikontrolle gerät. Unter vorbei, sondern nimmt sich der Abreise einen Urlaubs- kontrollieren dabei insbe- auch, welches Zubehör an www.kfz-meister-finden.de Zeit, die Hinweise zu lesen. Check durchführen lassen. sondere Verschleißteile wie Bord sein muss, falls man im gibt es weitere Informationen Um sicher und pannenfrei Kfz-Werkstätten mit dem etwa Bremsen oder Stoß- Ausland doch einmal in eine und Werkstattadressen. 260 Jetzt nachrüsten! G. Steuer + Sohn Auf dem Tigge 25 59269 Beckum Tel. 02521/16103 Annahme + Verschrottung Verw.-Nachweis kostenlos ! ! ! Straßenverkehrsamt ca. 200 m © HJS 2014 Stand 01.12.2014 Autoverwertung 260 HIER Hamm. Neben der Freude auf das Kind warten auf die werdenden Eltern in der Regel viele organisatorische und rechtliche Fragen. Am 15. April bietet die St. Barbara- Diesel-Partikelfilter Nachrüstung Freie Fahrt in Umweltzonen Klinik Hamm-Heessen ab 19.30 Uhr einen Informationsabend für schwangere Frauen und deren Partner über sozialrechtliche Regelungen rund ums Elternwer- den an. Ob Regelungen zum Mutterschutz, Kündigungsschutz, zu Schutzbestimmungen am Arbeitsplatz oder Elterngeld und Elternzeitregelungen – Steigerung Wiederverkaufswert Hamm. Die Hygiene-Initiative (KGNW), der Dachverband „Gemeinsam Gesundheit der 370 nordrhein-westfäJetzt wieder schützen. Keine Keime. Kei- lischen Krankenhäuser. UnBarzuschuss ne Chance ,- für multiresistente ter dem Motto „Gemeinsam Erreger“ soll die Bevölke- Gesundheit schützen. Keine rung über Krankheitserreger, Keime. Keine Chance für Antibiotikaresistenzen und multiresistente Erreger“ inInfektionsschutz aufklären. formieren über 350 Kliniken Neben Broschüren, Plakaten ihre Patienten und Besucher und einer Internetseite be- mit ausliegenden Broschüren inhaltet die bundesweit ein- und Plakaten unter anderem malige Informationsoffensive über die Verbreitungswege auch eine Wanderausstellung von Keimen und das Desindurch NRW. fizieren der Hände. In über Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern.Marien-Hospital Ihre Fachwerkstatt 180 Krankenhäusern wird Das St. Hamm engagiert sich im zusätzlich eine WanderausKampf gegen multiresistente stellung zu sehen sein, die Erreger. Die Krankenhäuser Krankheitskeime und deren www.hjs.com in Nordrhein-Westfalen ha- Behandlung mit Antibiotika Format: 90 x 125 mm (B x H) Dateiname: Anzeigenvorlage2015_4c_90x125mm.pdf ben am 25. März 2015 eine medizingeschichtlich einordlandesweite Hygiene-Initiati- net. ve gestartet, um über antibi- „Hygiene ist ein zentraler Beotikaresistente Krankheitser- ,-standteil von ärztlichen und reger, Infektionsschutz und pflegerischen Tätigkeiten. DaHygiene aufzuklären. Initiator mit auch die Patienten ihren dieser bundesweit einmaligen Teil dazu beitragen, die Über® mit dem City-Filter von HJS Informationsoffensive unter tragung von multiresistenten Schirmherrschaft der nordr- Erregern zu verhindern, ist hein-westfälischen Minister- es wichtig, sie zu informieren präsidentin Hannelore Kraft und zu sensibilisieren. Mulist die Krankenhausgesell- tiresistente Erreger sind ein schaft Nordrhein-Westfalen weltweites Problem, dem sich 260 Hier nachrüsten! Jetzt wieder Barzuschuss 260 Freie Fahrt in Umweltzonen Hier nachrüsten! Format: 90 x 55 mm (B x H) auch das medizinische Versorgungssystem in Deutschland stellen muss. Die speziell ausgebildeten Mitarbeiter nehmen diesen Kampf täglich mit großem Einsatz auf. Das St. Marien-Hospital Hamm unterliegt höchsten Hygienestandards und nimmt die Sorgen von verunsicherten Patienten sehr ernst“, erklärt Dr. Frank Marquardt als leitender Arzt Krankenhaushygiene. „Zu unseren umfangreichen Schutzmechanismen gehören zum Beispiel regelmäßige Kontrollgänge, Laboruntersuchungen, aber auch der Austausch in regionalen Netzwerken. Wir arbeiten im MRE-Netzwerk der Stadt Hamm mit, um uns mit den Kollegen in anderen Häusern auszutauschen und um multiresistente Erreger unter Kontrolle zu halten. Krankenhaushygiene und Infektionsschutz wollen wir uns ständig verbessern“, äußert sich Hygienefachkraft Andrea Werner. • Inspektion Verkaufsfahrzeuge Sonderfahrzeuge Reparaturen Lackierungen Ihr Kreisverband Warendorf/Beckum Tel: 0 25 25 / 93 27 0 Referent Otmar Stadie greift verschiedene Themen auf, und bietet in der Veranstaltung viel Raum für Austausch und individuelle Fragen. Die Veranstaltung findet von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr im Konferenzraum 1 der St. Barbara-Klinik (Untergeschoss) statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenfrei. Ernährungskurs zum Abnehmen! 12 Wochen - 90,- €, krankenkassenbezusch., Beginn: Do., 23.04.2015 im St. Marienhospital in Hamm-Osten und am Di., 21.04.2015 in Werl-Hilbeck bei Frau Chr. Glozbach - Dipl.-Oecotrophologin Telefon: 0 29 22/8 11 56 www.cglozbach.de Domizil am Hellweg Gepflegt leben im Herzen von Unna Die beiden Hygienefachkräfte (v. links) Heide Roland und Claudia Grzymalla bei der Verteilung der Infomaterialien. Die landesweite Initiative wur- Öffentlichkeit über multirede initiiert von der Kranken- sistente Erreger, Krankenhausgesellschaft Nordrhein- haushygiene und InfektionsWestfalen, dem Dachverband schutz aufzuklären. der Krankenhäuser in NRW. 605640.QXP:Anzeige 13.03.2015 9:32 Uhr Seite 1 Die Initiative hat das Ziel, die Unabhängig, vielseitig, sicher umsorgt, TOP-Lage in der Fußgängerzone von Unna liebens- und lebenswert soll das Zuhause im Alter sein. Diese Sicherheit 80 barrierefreie, komfortable Wohnungen und Lebensqualität bieten wir Ihnen Großer Dachgarten, eine Oase der in unserem Betreuten Wohnen im Ruhe „Domizil am Hellweg“ in Unna. Attraktive Gemeinschaftsräume Wohlfühlbad und Fitnessraum Sie möchten mehr Informationen? Tiefgarage im Haus Wohnungsbesichtigungen täglich von 10 - 17 Uhr oder nach Vereinba- 24 h Hausnotruf - garantiert ein Höchstmaß an Sicherheit rung. Rufen Sie uns bitte einfach an. Eigener ambulanter Pflegedienst rund um die Uhr im Haus Bonifatius Seniorendienste GmbH Zahlreiche sozialkulturelle Domizil am Hellweg Aktivitäten Massener Straße 18 - 22, 59423 Unna Mittagsmenue und Kaffeerunde im eigenen Restaurant Tel.: 0 23 03 - 258997-0 Hausmeister-/Reinigungsservice, [email protected] weitere Wahlleistungen www.domizil-am-hellweg.de bis zu 14 Tage Probewohnen Stationäres Wohnen Erleben Sie die Geborgenheit und Vertrautheit in unserem Haus. Der Wohnpark Klostergarten bietet auf 3 Wohnbereichen 135 Bewohnern ein Zuhause. So viel Selbständigkeit wie möglich, so viel Unterstützung wie nötig! Unsere Mitarbeiter sind kompetente und erfahrene Pflegeexperten in dem Bereich Betreuung und Pflege. In unserer täglichen Arbeit stehen hierbei im Vordergrund die persönliche Zuwendung, problemorientierte und umfassende Unterstützung. Vorhandene Ressourcen und neue oder andere Möglichkeiten des alltäglichen Lebens rücken in den Mittelpunkt des Bewohners. Unverbindliche Beratung jederzeit möglich. Tagespflege 14 Plätze Wir informieren Sie gerne und beantworten Fragen rund um die Tagespflege! Senioren Pflegeeinrichtung GmbH Böckmann-Anhänger Hauptuntersuchungen Blechbearbeitung und vieles mehr... Pflegefachzentrum Fahrschule Michael 19 Wachkomaplätze Klein 59073 Hamm 58 Ahlener Str 58• ·Ahlener 59073 Str. Hamm . Telefon 0 23 81 / 3 29 23 Telefon 02381/32923 · www.hemmis.de www.hemmis.de • [email protected] • Achsvermessung • Bremsen-Service N E U • Öl-Service • HU/AU* I N • Rädereinlagerung • und vieles mehr! • • • • Meine Mutter will Ihre Unabhängigkeit ich will Ihre Sicherheit! Sicherheit für mtl. 18,36 € 135 Pflegeplätze inkl. 6 eingestreute Kurzzeitpflegeplätze FAHRZEUGBAU • • • • „Da sind wir uns einig!“ Dateiname: Anzeigenvorlage2015_sw_90x55mm.pdf HEMMIS Autoservice vom Profi: Hausnotruf dienstes statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Besuch ist kostenfrei. und Infektionsschutz wollen wir uns ständig verbessern“, äußert sich Hygienefachkraft Andrea Werner. Einfacher und schneller Einbau 260,HIER nachrüsten Diesel-Partikelfilter Nachrüstung kann daher sehr entlastend und hilfreich sein. Der Gesprächskreis findet von 16.00 bis 18.00 Uhr im Haus Nr. 9 in den Räumen des Sozial- Krankenhaushygiene HJS mit dem City-Filter® von Jetzt wieder Barzuschuss Dateiname: Anzeigenvorlage2015_4c_90x55mm.pdf Format: 90 x 55 mm (B x H) basierten Verfahren und die Barorezeptorstimulation, eine mit einem Herzschrittmacher vergleichbaren Aktivierung der körpereigenen Blutdruckregler im Bereich der Halsschlagader, bieten wir nun ein überregional einzigartiges Spektrum für Hypertoniepatienten“ erklärt Pfleiderer die Bedeutung des Hochdrucklabors, in das auch die ambulante und stationäre schlafmedizinische Expertise von Pladeck einfließt. Eine Anmeldung für die Veranstaltung ist nicht erforderlich, der Besuch ist kostenfrei. Infoabend in der St. Barbara-Klinik www.hjs.com mit dem City-Filter® von HJS Herausforderungen auch oftmals eine Einschränkung sozialer Kontakte. Das vertraute Gespräch mit anderen Menschen in ähnlicher Situation 26 04 9331 Freie Fahrt in Umweltzonen Wie die unterschiedlichen medizinischen Spezialfächer in der St. Barbara-Klinik zusammenarbeiten, wird auch im Rahmen des Vortragsabends vorgestellt. Börgel wird das von ihm entwickelte stationäre Behandlungskonzept des „Hochdrucklabors“ erläutern, in dem in der Hammer Klinik die Kompetenzen und Erfahrungen aus den verschiedenen Bereichen zusammengeführt werden. Das stationäre „Intensiv-Modul“ für schwerst-betroffene Patienten ergänzt das bereits an der Klinik etablierte Hypertoniezentrum der deutschen Hochdruckliga. „Insbesondere durch die jetzt anwendbaren katheter- Mutterschutz, Elterngeld, Elternzeit HJS-Anzeigen-Service 2015 nenstr. 8 • 59067 Hamm • Tel. 02381 9644-0 • Mail: www.ducke.de Diesel-Partikelfilter Nachrüstung [email protected] wieder Barzuschuss •260 und Behandlungsformen der Schlafmedizin vorstellen. Die Rolle der Nieren steht im Vortrag von Dr. Hans Pfleiderer im Mittelpunkt. Der Chefarzt der Nephrologie geht dabei sowohl auf die Auswirkungen der Erkrankung auf das Organ ein, als auch auf die Rolle der Niere als Auslöser von Bluthochdruck. „Bei der Diagnose und Behandlung von Bluthochdruck ist interdisziplinäre Zusammenarbeit gefragt“, unterstreicht Börgel. Dies gelte insbesondere in Fällen, wo selbst eine langjährige und vielfältige Medikamentenbehandlung keine Wirkung zeigt, da vielmehr organische Ursachen zugrunde liegen. Deutsches Rotes Kreuz Gesprächskreis für pflegende Angehörige + Klima- und Standheizungsservice + Elektronische Spurvermessung + Fahrzeugaufbereitung boten wie die professionelle Kunststoffinstand-setzung. Die Firmenphilosophie „Wir sind da, wenn Sie uns brauchen“ können Sie also wörtlich nehmen. Unter der Servicenummer 02381-964480 ist der 24h-Notdienst rund um die Uhr erreichbar und Hilfe sofort unterwegs. Der mit dem ISO-Gütesiegel 9001:2008 zertifizierte Fachbetrieb verrichtet Instandsetzungsarbeiten für Nutzfahrzeuge aller 15./16. Woche 2015 Barbara-Klinik informiert über die Ursachen und verschiedene Behandlungsmöglichkeiten von Bluthochdruck Truck Center Ducke in Hamm stehen Was 1978 als kleiner Vier- Ducke. Vor jeder großen Service-Stützpunkt Mann-Betrieb begann, ist Fahrt sollte man seine „Feri- wir in ständiger Verbindung heute zu einer zertifizierten enwohnung auf vier Rädern“ mit dem Hersteller und fühFachwerkstatt mit 30 Mitar- gründlich checken lassen. ren sämtliche Servicearbeiten Herstellervorgaben beitern geworden und darf Auf insgesamt 12.000 m² Be- nach sich, als eines der führenden triebsfläche finden Sie an der durch. Auch wenn sie keinen Nutzfahrzeugspezialisten Teutonen-straße 8, mit Sitz IVECO fahren, sind Sie bei in der Region bezeichnen. am Hammer Hafen. Spezi- uns genau richtig. Instand 26049331 12:04 Uhr Seitegewartet 1 Schon vor einigen Jahren elle AnzvorCityFilter_2015 Kundenwünsche 02.12.2014 erfül- gesetzt und werist das TRUCK CENTER len wir immer gern. Auch im den alle Fabrikate - und zwar DUCKE mehrfach für seine Bereich der Fahrzeugrepa- kostengünstig und qualitativ Werkstatt- und Servicequali- raturen- und Nachrüstungen hochwertig. Zum Service des täten ausgezeichnet worden. (z.B. Luftfederungen, Ruß- Unternehmens zählt u.a. die „Einer der Schwerpunkte im partikelfilter) ist ihr Fahrzeug Diagnose mittels Computer, Hause sind die Reisemobile“ bei uns in guten Händen. Wir die Reparatur von Unfall- und Seit vielen Jahren bieten wir haben das Spezialwerkzeug, anderen Schäden. Elektrounseren Kunden einen um- das Spezialwissen und ein nische Spurvermessung mit ,Messgeräten fassenden Service in diesem ganze Menge Erfahrung. Als modernsten Bereich an“, berichtet Jens offizieller IVECO Reisemobil wird bei Ducke ebenso ange- Senioren Seite * Nach § 29 StVZO, Prüfung durch externe Prüfingenieur der amptlich anerkannten Überwachungsorganisationen. Östingstr. 7a • 59067 Hamm • Tel.: 023819722876 Web: www.hammerreifencenter.de H A M Jetzt auch in 59065 Hamm • Münsterstr. 30 • Tel.: 02381/3 04 18 14 M Mit uns beginnt das Wochenende.. Fahrschule Klein Inhaber Michael Klein Hauptstraße 38 59227 Ahlen-Vorhelm Tel.: 01 73 / 5 75 90 97 [email protected] www.fahrschule-vorhelm.de Das Alter soll der Urlaub unseres Lebens sein. Servicewohnen Stationäre Pflege Urlaub für Senioren Wasserstraße 3 | 59505 Bad Sassendorf | Telefon 02921 5090 [email protected] | www.residenz-sassendorf.de Ihr kompetenter und preisgünstiger Anbieter für Krankenfahrten im Kreis Warendorf 6DQL7UDQV $KOHQ *PE+ _ 3RUVFKHVWUDH _ $KOHQ _ 7HOHIRQ _ ZZZVDQLWUDQVDKOHQGH Mit uns beginnt das Wochenende.. 12 Reisemarkt 15./16. Woche 2015 Seite Apps für den Urlaub Sachsen-Anhalt 13 Reisemarkt Seite 15./16. Woche 2015 Vom Baumeister des Klassizismus zum digitalen Zeitalter Verkehrsstrafrecht Bayern Arzthaftungsrecht Alter Steinweg 46 48143 Münster Appartementhaus Salzburg Verwaltung: Claudia Hausberger Prof.-Böhm-Straße 7, 94072 Bad Füssing Tel. 0 85 31 / 2 70 70, Fax 0 85 31 / 28 98 [email protected], www.haus-salzburg.de Versicherungsrecht Top-Angebot für 2 Personen Reisevertragsrecht 1 Woche 361,00 € inc. 6 Thermalbäder pro Person 2 Wochen 695,00 € incl. 12 Thermalbäder pro Person Ausflugsziele Bei Reise-Apps gibt es heute nichts mehr, was es nicht gibt. Das meiste ist nützlich, manches originell, anderes nervig. Hilfreich kann etwa die beliebte kostenlose Reiseführer-App „City Maps 2Go“ sein. Sie speichert weltweite Stadtpläne auf dem Smartphone - so hat man auch im Urlaub den passenden Cityplan dabei. Die iPhone-App „Around me“ wiederum erfasst per GPS den Standort des Users und zeigt ihm in der oft fremden Umgebung Interessantes aus 14 Kate- gorien an. Originell dagegen die „Toilet Finder“-App: Wenn es mal schnell gehen muss, findet man ruckzuck das stille Örtchen in der Nähe, 70.000 davon sind weltweit erfasst. Bei all diesen Angeboten ist es kein Wunder, dass das Smartphone in einer Studie im Auftrag der E-Plus Gruppe auf Platz zwei der unverzichtbaren Reisebegleiter landete, gleich nach dem Partner oder der Partnerin. Das Smartphone ist aber nicht nur wegen der Apps unverzichtbar - über die mobile Datenver- bindung und Messenger wie WhatsApp oder Facebook lässt sich jederzeit der Kontakt zu Freunden herstellen. Und der findet nicht mehr nur übers Telefon, sondern mehr noch übers mobile Internet statt. Der Weg dahin führt im Ausland über Mobilfunk und Wlan. Auf Reisen helfen günstige EU-Reiseflats, die es etwa als „EU Reise Flat“ für BASE-Kunden mit All-In-Tarif gibt. Sie gilt in allen EU-Staaten sowie in Liechtenstein, der Schweiz, Norwegen und Island. Baden-Württemberg Bären Hotels - Einfach bärenstark Schwarzwald-Harmersbachtal mitten im Naturpark Schwalm-Nette ... Ferienhäuser, 10 m zum Badesee, Seeblick oder Bergblick. Brüggen erleben! Unverfälschte Natur, Seenlandschaften, Wassermühlen und ausgedehnte Wälder laden zum Verweilen ein. Historischer Ortskern Führungen durch den Ortskern Museum Mensch und Jagd Fahrradverleih ... u.v.m. Touristinformation der Burggemeinde Brüggen Burgwall 4 · 41379 Brüggen Telefon +49 (0)2163 5701-4711 Telefax +49 (0)2163 5701-8888 [email protected] · www.brueggen.de Sachsen Schwarzwald T��S������i� Harz ÜF im DZ p.P. ab Schierke am Brocken Tel.: 03 94 55 / 3 33 www.pension-schmidt.de € 35,- Rufen Sie an, fordern Sie Prospekte an: Rainer Kuber, Tel. 0 78 37 / 8 47 oder 9 28 82 www.baeren-oh.de Schwarzwald feriendorf-am-see-in-bayern.de Mit einem bunten Festivalsommer feiert Karlsruhe in diesem Jahr seinen 300. Geburtstag. Zum facettenreichen Veranstaltungsprogramm der badischen Metropole gehören interessante Sonderausstellungen, die Architektur- und Kunstliebhaber begeistern dürften. Ausführliche Informationen zu den Ausstellungen zum Stadtgeburtstag sowie zu günstigen Anreisemöglichkeiten mit der Bahn und Übernachtungspauschalen gibt es unter www.karlsruhe-tourismus.de. So hat man etwa in der Ausstellung „Friedrich Weinbrenner“ in der Städtischen Galerie Gelegenheit, mehr über den berühmten Baumeister und Stadtplaner zu erfahren, der das Erscheinungsbild von Karlsruhe bis Pension Am Karl-May-Museum stellung ist vom 27. Juni bis 4. Oktober zu sehen. Eine ganz neue Form der Kunstausstellung wartet hingegen im ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie auf die Besucher. Vom 21. Juni an thematisiert die „GLOBALE“ die kulturellen Effekte der Globalisierung und Digitalisierung. 300 Tage lang beschäftigen sich Ausstellungen, Filme, Konzerte, Performances, Vorträge und Symposien mit den entscheidenden Tendenzen des 21. Jahrhunderts und zeigen, wie sich Kunst und Wissenschaft durch neue Technologien einander annähern. Damit eröffnet die „GLOBALE“ eine neue Dimension der Zukunft eine „Renaissance 2.0“. Herzlich willkommen in Ostheim/Rhön! "Schnuppertage" 3ÜHP, ab 176,- €. Tolle Angebote auch im Internet! Urlaub für die ganze Familie • Kirchenburg, Lichtenburg • Orgelbaumuseum • Malerische Marktstraße • Minigolf, Hallenbad • Modellflug, Segelflug • Wandern/Radfahren Tourist-Info Ostheim Kirchstraße 14 97645 Ostheim 0 97 77 / 18 50 www.ostheim-rhoen.de Allgäu Landgasthof-Hotel Sommerau Oberpfalz Eschacher Str. 35, 87474 Buchenberg, Tel. 0 83 78 / 94 09 30, Fax 9 40 93 55, www.landhaus-sommerau.de Der Anglerhimmel 5 ha. gr. See, superbesetzt u. sehr gepflegt. Nur f. Hausgäste Hotel Seeschmied mit gr. Hallenbad, Solarium, Tennispl. u. bekannt guter Küche. 92559 Muschenried/Oberpfalz Tel. 09676-241 www.seeschmied.de Pop und Klassik, Comic und Kunst Nicht Daheim und doch zu Hause! Zimmer im Landhausstil eingerichtet mit Südbalkon mit fantastischem Blick auf den Kurpark. Reichhaltiges Allgäuer Frühstücksbuffet. in Sommerau´s Restaurant genießen Sie abwechslungsreiche, frische Allgäuer Küche. Fragen Sie nach unseren Top-Pauschalen für den Sommer - wir beraten Sie gern! Bayerischer Wald Ein Kulturtrip nach Hannover verspricht hochkarätige Erlebnisse In ruhiger Lage, gemütl. Zi. mit gutem Frühstück, Dusche/ WC, ÜF ab 18.-€ bis 25.-€, Autobahnanbindung, Nähe Schmalspurbahn Dresden, Moritzburg. Thüringen heute entscheidend geprägt hat. Weinbrenner gilt als einer der bedeutendsten Vertreter des Klassizismus, sein persönlicher Stil beeinflusste die Architektur weit über Baden hinaus. Über 400 originale - zum Teil noch nie gezeigte - Exponate aus Deutschland und den USA vermitteln ein eindrucksvolles Bild des Architekten und seines Lebenswerkes. Darunter historische Fotografien, neu angefertigte Modelle und digitale Rekonstruktionen. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht Weinbrenners Wirken in Karlsruhe, wo er zum Beispiel den Marktplatz mit der Evangelischen Stadtkirche oder das prachtvolle Rathaus erbaute. Aber auch sein Schaffen außerhalb der Residenzstadt findet Beachtung. Die Aus- Tel.: 01 76 / 18 24 55 44 Ferienanlage Am Nationalpark 94556 Neuschönau, Tel. 01 71 / 4 08 26 56, www.ferienanlage-am-nationalpark.de Gemütl. FeWos f. 2-5 Pers., kompl. einger., 2 Schlafzi., SAT-TV, inkl. Wäsche u. Endreinigung. PKW-Abstellplatz. Preis nach Absprache Fon 03 51 / 8 30 51 13 BERGGASTHAUS UND PENSION Wandersruh Seit 1896 im Familiensitz bietet unser Haus in reizvoller Lage gemütliche Zimmer mit DU/ Bad-WC, Hallenbad, Solarium im Hs. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ÜF ab 36,- € p.P. Lenggries (bei Bad Tölz) in Oberbayern Fam. Oberle • 77794 Lautenbach • Tel. 0 78 02 / 24 73 • Fax 5 09 15 • www.wandersruh.de 2 exklusive Wohnungen – top renoviert, ideal für Familie (5 Pers.) großer Garten und Bergblick, ruhige Lage nahe Ortsmitte F e r i e n h au s P a s e m a n n Herr Reich (Tel.) 08042-9740355 mail: [email protected] Aalen – Schwäbische Ostalb Gunter Raßbach 58596 Brotterode, Inselbergstraße 59 Tel. 03 68 40 / 37 20 www.rennsteigwanderung.de Unser Wanderhotel befindet sich am Fuß des Großen Inselberges und nur wenige km von Rennsteig entfernt. Fam. geführtes Hotel bietet Zi. mit DU/WC, Unser Top-Angebot: 4 Übernachtungen mit gutem Frühstück und HP für 190,- € pro Person Sächsische Schweiz Hotel Gasthaus “Zum Rennsteig” Zwischen Oberhof und Schmalkalden Zum Rennsteig ca. 5 km. Top-Angebote: ÜF pro Pers. im DZ ab 25,- €, HP pro Pers. im DZ ab 30,- € 98587 Rotterode, Tel. 03 68 47/4 20 52 gasthaus-zum-rennsteig.de Frühlingserwachen Hotel ied Thalfr 4 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet, 1 Halbpension, Candle-Light-Dinner, 1 Frühlingsmenü, 1 Lever-Lever-Rückenmassage, 1 Gutschein für Kosmetik-Heimpflege “Frühjahrskur” sowie der Nutzung unseres Wellnessbereiches ”Luisenbad” Hessen pro Person im Doppelzimmer für 253 Euro, pro Person im Einzelzimmer 293 Euro (buchbar von 01.03.15 bis 31.05.15) Am Park 11 99842 Ruhla / Thal Tel 03 69 29 . 79 00-0 Fax -79 BADEHOF www.thalfried.de [email protected] HOTEL & GESUNDHEITSZENTRUM Weimar - Ferienwohnung Zum Preis von Telefon: 0 36 43 - 49 67 87 „Vessertal Thüringer Wald e.V.“ in der Großgemeinde St. Kilian Vessertal „Schönstes Tal Mitteldeutschlands“ Wandern, Radwandern, Familienurlaub, Kultur (Nähe Erfurt und Weimar) Vessertal-Rundwanderweg 25 km Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Hotels, Pensionen, 2 Campingplätze Anfahrt: Autobahn A71 bis Dreieck Suhl, weiter A73 bis AS Suhl Friedberg oder AS Schleusingen TOURIST-INFORMATION • Dambachweg 1 • 98553 Hirschbach/Thür. Telefon: 0 36 81 / 45 76 13 • Fax 45 76 39 [email protected] • www.sankt-kilian.de Aalen liegt am östlichen Rand der Schwäbischen Alb, direkt an der A7. Aufgrund seiner geogra-fischen Lage „Mitten im Süden“ ist die Stadt mit überdurchschnittlich vielen Sonnenstunden verwöhnt. Aalen lädt mit seiner reizenden Fußgängerzone zum Shoppen, Bummeln und Genie-ßen ein. Auch die Gesundheit und Erholung wird in Aalen groß geschrieben. Ein großer Anzie-hungspunkt hierfür ist das Besucherbergwerk „Tiefer-Stollen“ in AalenWasseralfingen. Hier erlebt man hautnah die historische Arbeitswelt der Bergleute vor rund 150 Jahren. Auch bringt die absolut reine, staub- und pollenfreie Luft im Berginnern Patienten mit Asthma, Atemwegs-problemen sowie Allergien Linderung. Zur weiteren Erholung dienen die LimesThermen. Vier Innen- und ein Außenbecken, gestaltet nach römischem Vorbild, werden von prickelndem, 34°C warmen Thermalwasser aus den Tiefen der Schwäbischen Alb gespeist. Wer dann noch die wunderbare Natur Aalens erleben möchte kann dies auf dem Panoramaweg tun. Ob als Spa-ziergang oder Wanderung, der 30 km lange Rundweg lädt ein, die herrliche Landschaft zu ge-nießen. Weitere Informationen unter: www.aalen-tourismus.de +++ Anzeige +++ Mit uns beginnt das Wochenende.. BADEHOF HOTEL & GESUNDHEITSZENTRUM • Lindenstr. 2 • 36364 Bad Salzschlirf Tel. 0 66 48 / 9165-0 • Fax 0 66 48 / 9165-2100 • www.badehof.de R Design. Viele weitere Informationen gibt es unter www. visit-hannover.com. „Ein Kulturtrip in die Niedersachsen-Metropole lohnt sich für die ganze Familie“, meint Beate Fuchs, Reiseexpertin des Verbraucherportals Ratgeberzentrale.de. So zeigt die Leibniz Bibliothek im Sommer eine neu gestaltete Ausstellung über ihren Namensgeber Gottfried Wilhelm Leibniz, in der unter anderem die um 1690 konstruierte Rechenmaschine des Universalgelehrten und Erfinders zu sehen ist. Die barocken Herrenhäuser Gärten werden im Sommer zur Kulisse von Kunstfestspielen, dem Kleinkunst-Festival „Kleines Fest im Großen Garten“ und dem Internationalen Feuerwerkswettbewerb. , OHE HÖN herrliches Wandergebiet, DZ/ÜF pro Pers. 22,- €, TV und Balkon, FeWo, 70 m2 Pension Rhön-Hotel • 36115 Hilders Telefon 0 66 81 / 13 88 www.pension-rhoen-hotel.de H partment mit eigenem Eingang, Terrasse und kleiner Liegewiese stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich im gemütlichen Restaurant verwöhnen lassen und entspannt am Kamin den Abend genießen. Für das leibliche Wohl serviert man Ihnen herzhafte Spezialitäten aus dem Haus - sowie das hausgebraute Bier. Entspannen Lüneburger Heide 5 Tage Lüneburger Heide 4 Übern./Frühst. € 152,- p.P. im DZ Hotel Jesteburger Hof 21266 Jesteburg, Tel. 04183/2008 www.jesteburgerhof.de FÜR SENIOREN: Senioren-Urlaub von Haus zu Haus! Herzlich Wil kommen im Weserbergland erzlich willkommen im Weserbergland. Erholung, Entspannung, Urlaub und Wandern für die ganze Familie finden Sie im Waldhotel Humboldt. Die Hotelanlage liegt mitten im Wald- und Seengebiet des Weserberglandes und bietet zahlreiche Möglichkeiten sportlicher Aktivitäten. Das neu renovierte Waldhotel in dem idyllischen Gebiet des anerkannten Kurorts Salzhemmendorf freut sich auf Ihren Besuch. Lassen Sie sich von uns verwöhnen und geniessen Sie die malerische Natur des Duinger Wald- Seengebietes. Ob Wanderfreunde, Hundebesitzer, Naturliebhaber, Gruppenreisen, romantisch zu Zweit oder mit der ganzen Familie. Die vielseitige Umgebung bietet eine Fülle von Möglichkeiten für jeden Geschmack. Hier wohnen Sie ungestört. Ob Zimmer oder Ap- Niedersachsen Erholung & mehr gegenüber dem Schloss und schönsten Kurpark Weserbergland 509,- € pro Person im Doppelzimmer und 534,- € im Einzelzimmer H spielt damit in der Weltliga der Musikstädte. Im breiten musikalischen Angebot ist von Pop bis Klassik für jeden Geschmack etwas dabei. 2015 steht im Bereich Klassik zum Beispiel der „Internationale Joseph Joachim Violinwettbewerb“ auf dem Programm, der nur alle drei Jahre stattfindet. Auch für Kunstfreunde gibt es Neuigkeiten: Das weltweit renommierte Sprengel Museum Hannover hat angebaut und erweitert seine Ausstellungsfläche für die Klassische Moderne von Emil Nolde bis Pablo Picasso. Daneben locken Ausstellungen für die ganze Familie: Im Niedersächsischen Landesmuseum werden Naturwelten und fremde Kulturen lebendig, im Museum August Kestner stehen Schätze aus dem alten Ägypten neben modernem Niedersachsen Kostenfreie Nutzung unseres Medifit mit Sauna, Dampfbad und Fitnessbereich sowie hauseigenem Schwimmbad in der historischen Altstadt am Theater ab 34,- € Das Biosphärenreservat „Vessertal“ ~ Thüringer Wald, Nähe Suhl ~ Genießen Sie Ruhe und Entspannung – tanken Sie Energie für neue Herausforderungen! • 5 Übernachtungen im Komfort-Zimmer inkl. Frühstück • 5 Verwöhnhalbpension • 1 Obstteller im Zimmer bei Anreise • 1 Begrüßungssekt • 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer • 1 flauschiger Leihbademantel • 1 Wellness - Softpackung mit verschiedenen Ölen (z.B. Cleopatra Creme – Milch) Oder alternativ ein Medizinisches Wohlfühlbad mit Zusatz Thüringer Wald TOURISMUSVEREIN Entspannte Tage im Hotel BADEHOF **** Vormittags im Museum Wilhelm Busch Karikaturen, Comics und Zeichenkunst anschauen. Nachmittags gleich nebenan durch die berühmten Herrenhäuser Gärten spazieren zwischen schattigen Lindenalleen, prächtigen Blumenbeeten und Wasserspielen. Und abends geht‘s vielleicht ins Varieté in den Georgspalast, zu Musiktheater und Ballett in die Staatsoper oder aber in den legendären „JazzClub Hannover“, wo schon Stars wie Louis Armstrong oder Duke Ellington aufgetreten sind. Dies ist nur eine kleine Auswahl der kulturellen Highlights, für die sich eine Reise nach Hannover lohnt. Seit Neuestem trägt die niedersächsische Landeshauptstadt sogar den Titel „UNESCO City of Music“ und 7 Tage...... ab 14 Tage...... ab EINMALIG! Ferienhaus im Weserbergland direkt am Wald mit Forellenteich, eigenes Hallenbad, Sauna, Solarium ab 19,- € pro Haus 599,- € 899,- € Hauprospekt: Rolf Uhde 37619 Bodenwerder, Am Weinberg 59 Telefon 05533 / 1245 Preise pro Person, inkl. Vollpension, Hin- und Rückfahrt Sie sich in der Saunalandschaft. Genießen Sie das gesundheitsfördernde Klima der verschiedenen Saunen, Dampfsauna, Erlebnisdusche sowie ein Ruheraum mit Kamin, kneippsches Fußbecken und Liegewiese. Erholung durch vielfältige Aktivitäten in der idyllischen Natur des Weserberglandes! Wir holen und bringen Sie! Hotel „Villa Königin Luise“ Carla Romansky Hotel GmbH Geschäftsführerin Carla Romansky Schloßstraße 8 • 31812 Bad Pyrmont Tel. 05281-604101 • Fax 604154 www.villa-koenigin-luise.de www.ferienhaus-uhde-weserbergland.de Erholung pur, FeWo`s Nähe Hameln, bis 12 Personen, ruhige Lage, ab 29.- €/Tag. Tel. 0 51 52 / 96 28 22 www.fewo.uhe.name Nienburg/Weser 5 ÜN im Doppelzimmer nur 250,- € p.P. (EZZ 15,- €/Nacht) Weserbergland Waldhotel Humboldt Humboldthof 1 31020 Salhemmendorf Tel.: 0 51 86 / 3 67 Geschäftsführer Ulrich Nitsch inkl. Frühstück und HP als 3-Gang-Menü, Begrüßungs-Präsent, 1 x Kaffee & Kuchen pro Aufenthalt, 1 x kostenl. Fahrradausleih Entspannung in der Natur Wander- und Radwege kostenfreie Nutzung der finnischen Sauna www.waldhotel-humboldt.de Mit uns beginnt das Wochenende.. FH, 2-5 P., gute Lage f. Radfahrer und Wanderer, naheliegende Ziele: Steinhuder Meer, Dinosaurierpark, Hannover u. Bremen. Preis auf Anfrage. Telefon: 0 50 21 - 1 35 60 Zwischenahner Meer Lüneburger Heide Urlaub auf dem voll jährig. Lippe Journal Hamm Service - Nummern Info-Telefon: 04333-683 Haus Grunwald Gast- und Pensionshaus Inh. Heike Ewigleben • Hützel • Steinbecker Str. 42 • 29646 Bispingen Tel./Fax 0 51 94/8 39 • www.hausgrunwald.de Ruhige Pension im Walde an der Luhe. Freundl. Zi. mit DU/WC, TV, Terrasse, Liegewiese, gutbürgerliche Küche, gutes und reichhaltiges Frühstück, hausgebackener Kuchen, Kutschwagenfahrten, Leihfahrräder. Haus Marianne in 23746 Kellenhusen Tel. 0 45 63 / 88 56 Fax 77 13 Erholung und Entspannung in unseren FeWo u. FeHs. 37,- EUR bis 46,- EUR Strandnahe FeWos u. Bungalows Tel. 0 43 64 - 94 02 Tel. 03 83 91 - 93 98 94 Fax: 0 43 64 - 47 98 33 Mobil 01 70- 9 53 93 16 Fischerei & Pension Schwartz Fam. Waack 23999 Gollwitz/Insel Poel • Haus 23 Telefon 03 84 25/ 2 03 12 01 51/10 93 41 49 www.pension-schwartz.de Idyllische Fischerpension in ruh. Lage, ca. 150 m zum Strand, gemütl. Zi. m. guten Frühstück, p.P. im DZ ab 32,- € Travemünde Entspannung an der Ostsee Komf. 2-Zi.-Whg., Strandlage, mit Traumblick auf Meer, Schiffe etc., 64 m², 2-3 Personen, ab 75,- €/Ü u. gemütl. App., 40m² für 2 Personen, Strandlage ab 46,- €/Ü, auch für Kurztrips (4 Tage), von privat. Tel.: 0 45 02 - 88 03 96 - Ostsee - Gemütlich kinderfreundlich Nichtraucher-Ferienhaus für 2-4 Pers in ruh. ländl. Gegend, Terr. 10 km v. Ostseebad Eckernförde entfernt. für 4. Pers. pro Tag 50,- € Frau Köhler, Habyer Str. 8, 24361 Groß Wittensee, Tel. 04356/1320 www.ferienhaus-amwittensee.de Vier Sterne zwischen Müritz und Nationalpark ab 69,- € / DZ inkl. Frühstück. Tel.: 0 39 91 - 62 90 www.seehotel-ecktannen.de Grömitz Feldhausenstr. 2 26548 Norderney Tel 04932 - 869507 [email protected] Breite feinsandige Strände, weiße Klippen, rauschende Wälder und zauberhafte Seebäder - Rügen gehört nicht nur zu den schönsten Ferienregionen in Deutschland. Mit bis zu 2.000 Sonnenstunden im Jahr liegt die größte deutsche Insel auch weit über dem bundesweiten Durchschnitt. Zudem ist die Wasserqualität an den Küsten so gut, dass man hier den Sommer bestens genießen kann. Alles, was die Insel so besonders macht, findet man beispielsweise in der Regenbogen Ferienanlage im Ostseebad Göhren: weite Felder, Wiesen und naturbelassene Wälder mit hohem, altem Baumbestand drumherum und gleich vor der Tür den quirligen, brei- ten Nordstrand. Wer es ruhig mag, hat es nicht weit zum naturbelassenen Südstrand, an dem sich immer ein stilles Plätzchen finden lässt. In der 5-Sterne-Anlage wohnt man wahlweise im Tipi, Holli oder einem Mietwohnwagen. Aber auch ein traditioneller Camping-Urlaub im eigenen Zelt oder Wohnwagen wird hier zu einem besonderen Erlebnis: Wenn im Sommer 2015 die neue Wellness-Landschaft öffnet, lassen sich Strandund Wellnessurlaub ganz bequem miteinander kombinieren. Auf mehr als 600 Quadratmetern ist mit Sauna, Schwimmbad und Sonnenterrasse ein luxuriöses Spa entstanden, in dem der Alltag in weite Ferne rückt. Unter www.regenbogen.ag gibt es mehr Informationen. „Wer mit kleinen Kindern in den Urlaub fährt, hat es nicht immer leicht, auch mal eine Weile ganz für sich oder nur mit dem Partner zu genießen“, weiß Reiseexpertin Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale. de. Sie empfiehlt daher, bei der Ferienplanung auf entsprechende Angebote für die Kleinen zu achten. So wie in der Ferienanlage in Göhren, wo sich Kids auf ein buntes Programm mit erfahrenen Kinderanimateuren, einen aufregenden Abenteuerspielplatz und den Mini Club freuen können. So vergeht die Zeit wie im Flug, während sich Mama und Papa eine entspannte Auszeit in der Wellness-Landschaft gönnen. NRW Die tosende Brandung eines Nordsee-Sturms, ein idyllischer Sonnenuntergang über dem Meer oder auch ein Krabbenfischer, der mit schwieligen Händen seine Netze flickt: Wer auf Deutschlands nördlichster Insel Sylt die Urlaubstage mit offenen Augen verbringt, findet Fotomotive am laufenden Band. Die einsame und wild-romantische Dünenlandschaft, die weiten Strände oder auch das quirlige Treiben rund um den kleinen, aber lebendigen Hafen in List: Für Abwechslung ist in jedem Fall gesorgt. Aus der Leidenschaft für Sylt ist eine Online-Gemeinschaft begeisterter Hobbyfotografen entstanden, die auf www.list. de die schönsten Aufnahmen miteinander teilen. Besondere Erlebnisse im Bild festzuhalten, gehört zu einem gelungenen Urlaub einfach dazu. Passionierte Freizeitfotografen wollen aber nicht nur ein paar „Schnappschüsse“ mit nach Hause bringen, sondern suchen gezielt Motive, spielen mit dem Licht und komponieren reizvolle Aufnahmen. Gerade rund um den nördlichsten Punkt Deutschlands in List auf Sylt gibt es dafür zahllose Möglichkeiten - im Naturschutzgebiet auf dem bekannten „Ellenbogen“ ebenso wie mit der einzigen Wanderdüne Deutschlands. Wer möchte, kann die schönsten Bilder anschließend auf der Homepage der Kurverwaltung anderen Inselfans präsentieren. Der Upload ist ganz unkompliziert möglich. Die besten Fotos werden in der OnlineUrlaubsgalerie präsentiert oder auch in Katalogen und Broschüren abgedruckt. Auf keinen Fall vergessen Clubangebot - All-inklusive oder Urlaub mit HP, Nähe Winterberg. Tel.: 0 29 84 / 6 67 www.haus-volkesbach.de Ostsee, Erlebnisurlaub auf dem Bauernhof, Urlaubsparadies, eigenes Hallenbad, Wellness, Ponyreiten, Spielscheune. www.ferienhof-lunau.de 0 43 63 / 90 19 54 Ihr Urlaubsziel im herrlichen Sauerland Toll ! Mama, Papa und ich machen Ferien a.d. Ostsee-Schlesw./Holst. FeWo.! 350 m. zum Naturstrand. Tel. 04632/7068 www.fewo-sievers.de Südstrandpromenade 23769 Fehmarn OT Burgtiefe Tel. 04371 8653, Fax 3765 www.bene-fehmarn.de [email protected] Just the two of us Rügen Ostseebad Baabe Gemütl. FeWo`s, ruhige Lage, Sonderpreise bis Mai. Leistungen: • 2 Übernachtungen in der Zimmerkategorie Ihrer Wahl • Begrüßungscocktail • Eintrittskarten für das U-Boot-Museum • Teilnahme an unserem reichhaltigen kalt-warmen Frühstücksbuffet • An beiden Abenden ein 3 Gang Menü im Rahmen der Halbpension • eine Kaffeezeit mit hausgemachten Waffeln auf unser schönen Terrasse • Pro Person die Ostseecard Komfortzimmer für 2 Personen ab 530,- € Telefon: 03 83 03 / 8 64 82 399 € p.P im DZ Ab 12.04. - 20.07. 379,-€ p.P. im DZ weitere Pakete unter: www.wellness-night-weekend.de www.mutter-tochter-wellness-urlaub.de www.baabe-heuer.de Hotel Klaus Störtebeker Ostern auf Rügen 3 Ü / Fr. inkl. 3 Gang Menü 1 x Bufett, Ostertanz am 04.04. mit der Gruppe Semper, Osterfeuer, Begrüßung des Osterhasen, Osterkörbchen, hohe Kinderermäßigung 198 € p. P. inkl. Meeressalzs c Sauna, Infa hwimmbad, rotkabine Inh. Sabine Mehlberg-Dallmann Jarnitz 11 · 18528 Ralswiek · Tel. 0 38 38 / 80 97- 0 RÜGEN, meerzauber.de, zauberhafte FeWo. im Gutshaus, 1,3 km. zum Strand, großer Garten, Tel. 035052/25 308 Ob kurz oder lang! Noch kein Urlaubsziel? Wie wär`s mit Rügen? Freie Zeiten (ganzj.) u. Preise, Fahrr. Telefon: 03 83 08-66 20 81 www.barthels-hof-ruegen.de Familiengeführtes Hotel auf Rügen in Putbus nähe der Ostseebäder. Zimmer mit DU/WC, Tel., TV. Jedes DZ ab 37,50 € p.P. inkl. F.-Buffet. Tel. 038301-278, Fax 81145, www.hotel-auf-ruegen.de Altes Forsthaus Fewos in idyllischer Lage in Rusewase auf Rügen, 2-4 Pers. ab 63,00 €. 5 Übern. (So.-Frei.) incl. Frühstücksbuffet o. Frühstück ans Bett, 3- und 4-Gänge-Menü-Auswahl, auch vegetarisch, 2 x Teilmassage, 1 x Fußreflexzonenmassage oder 1 Hotstone Massage, 1 x Aroma-Massage, Farblicht-Therapie, incl. Wellness-Bereich-Nutzung, 3 Tage Aperitiftisch www.jubilaeums-angebot.de Fehmarn E. Leenaert eK Am langen Acker 5 59955 Winterberg Info: Tel. 0 29 81/9 26 60 E-Mail: [email protected] www.grimmeblick.de Biker willkommen • Biergarten • Sehr ruhige Lage • Wunderschön gezeichnete Wanderwege • Direkt am Premiumwanderweg „Sauerland Höhenflug“ 5 Tage HP 185,- € p.P. - sonntags bis freitags - HP 38,- € p.P./Tag im DZ Appartement 41,- € p. Tag Landgasthof-Pension Rademacher Faulebutter 2 57413 Finnentrop-Faulebutter Tel.: 02724 - 215 • Fax: - 8491 www.landgasthof-rademacher.de Gerne senden wir Ihnen unser Hausprospekt zu! Hotel Schieferhof Landhaus Voß 23769 Staberdorf/Fehmarn, Tel. 0 43 71 / 95 08 • Fax 95 44 Moselgruß Gepflegte Zimmer und familiäre Atmosphäre, gutbürgerliche Küche Frühjahr/Sommer-Special 4 Nächte Mo. bis Fr. mit Frühstück Winterberg/Willingen FeWos 2-25 Personen, familienfreundlich. Markus Weber, Am Kreuzberg 2, 37688 Beverungen Niederrhein Top FeWo. Xanten-Wardt-Niederrhein, zw. Süd-Nordsee, für 2-4 Pers. Tel. 02801/2992 Niederrhein, Kranenburg (10 km bis Holland), 2 FeWo für 9 Pers., gerne auch m. Hund u. Pferd, direkt am Wald und Wiesen, ab 30,-€. Tel. 02821/2 84 63 Kinges - Kessel - Weingut Winzerhotel*** & Weinrestaurant Schlemmertage in Rheinhessen 2 x Übernachtung im DZ inkl. Schlemmerfrühstück, 1 x 1 Begrüßungsdrink „Laura Secco“, 1 x Vesperplatte, 1 x Weinbergswanderung mit dem Winzer inkl. Weinprobe, 1 x Rheinhessisches 4-Gang Menu inkl. korrespondierenden Weinen Schlei Tel.: 0174-4894792 Wawerort b. Büsum, 1 od. 2-Zi-App, ideal für 2 Personen, strandnah, ab 49 € Tel: 04830/950455 oder 0162/9197277 www.nordsee-strandurlaub.de ohne Kurtaxe! Cuxhaven - Duhnen Frühlingsangebot vom 12.4. - 30.4.15 6 x Ü + 5 x 3- Gang - Menue ab 250,-€ p.P. 0 47 21 / 4 20 70 www.fischerhus-duhnen.de Fischerdorf Greetsiel, gemütliches Fh. hinterm Deich, komfortabel eingerichtet, 2-4 P. Tel. 0234/494519 FeWo. in Horumersiel/Nordsee, 2 Erw. + 2 Kinder, Terrasse, Fahrräder. Tel. 05361/5 28 40 Ferienwohnungen für 1-3 Personen, Tel. 0 49 52 / 17 58 http://www.glueck-im-winkel-amrum.de Luxus-Wohnungen in der Altstadt direkt am Hafen. Nordseestraße 39 25813 Husum OT Schobüll Telefon (04841) 33 21, Fax 57 73 www.camping-seeblick.de [email protected] Herzlich willkommen auf dem Campingplatz „Seeblick“, direkt an der Nordsee - einziger Platz an der Westküste Schleswig Holsteins ohne Deich. Sommer-Angebot! Mietwohnwagen ab Euro 16,80 Familie Jensen und das freundliche Camping „Seeblick“-Team freuen sich auf Ihren Besuch von März bis Oktober Telefon 04682-745 www.ferien-altstadthaus.de Cux-Sahlenburg, 4 P.-Holz Fhs., ca. 950 m. z. Meer, waldu. heidenah, Hunde + Kinder herzl. will., Tel. 04721/69187 Insel Föhr/Top-Preise auf Anfrage! Komf. FeWos, 2-4 Pers. Allergikerfreundl o. mit Hund, z.B. Schwimmbad, Sauna oder Meerblick. Raffelhüschen, Tel.: 0 46 81 / 18 59 www.ferien-wyk.de Pellworm Carolinensiel Komf.-FH im Mai und August noch Termine frei! Tel.: 0 25 91 - 32 32 1 Ferienwohnung für 2 Pers. in ruhiger Einzellage, 1 km vom Zentrum. Pro Tag ab 48,- €. 25849 Pellworm, Tel. 0 48 44 /12 58 www.nordsee-insel-ferienwohnung.de Wangerooge G R E E T S I E L 4 neue FeWo für 2-7 Pers., EG, rollstuhlger. , 2 - 4 Pers. , Terr., Garten, 1. Etg.: 2 - 6 Pers. BLK., Garten, Bootsanlegeplatz im Garten, für Angler. Tel. 0 52 50 - 10 04 www.skippersin.de Exklusiv! 6 moderne Komfortappartments in Cux-Duhnen Cuxhaven 2 Zi.-FeWo., 46 m² www.zierow.cuxnett.de Tel. 04721/38739 Ostfriesland Sahlenburger Weg 11 • 27476 Cuxhaven Südpfalz, sch. FeWo. i. Atelierh. nähe Frankr. zu verm. Tel. 06349/7517 www.atelierferienwohnung.de Campingplatz „Seeblick“ Insel Amrum, Norddorf Leer/Ostfriesland Christine Braband Tel.: 0 47 21 / 7 07 54 40 www.duhnerwind.de Cuxhaven-Duhnen und –Sahlenburg Bauernhof, mod. FeWo. 2-5 Pers., sehr ruh. Lage, viele Tiere. Tel. 04463/332 www.ferienhof-kronenburg.de FeWos in allen Größen, z. T. mit Schwimmbad und Sauna www.ewh-ferienwohnungen.de [email protected] Arragementpreis p.P. und Aufenthalt im DZ € 170,EZ-Zuschlag € 30,- Familie Kessel • Langgasse 30 • 67591 Mörstadt • Fon: 06247 - 377 Fax: 06247 - 1067 • www.winzerhotel.de • [email protected] Tel.: 04721-20330 Mosel CUXHAVEN FeWo, strandnah, ruhige Lage. Tel.: 01 76 - 38 94 39 08 Haustierpark Sylt Greetsiel Kneipphalle Reiterferien Das kleine Wohlfühlhotel im Sauerland Mosel Urlaub an der Mosel/ Nähe Cochem Ruh. Lg., Zi., DU/ WC/Balk., Sat-TV ÜF ab 27,-€ Weingut-Pension Werner Brauer Birkenweg 12 • 56820 Briedern Tel: 02673/1805 www.gaestehaus-brauer.de www.reisecenter-rerik.de Burg, schöne FeWo, auch Kurzreisen. A ppar t em ent - H ot el Seebl i ck 1 - A- Ko m f . F e r ie n wo h n u n g e n f ü r 2 - 4 Pe r s . m it Se e b lic k , F r ü h s t ü c k s b u ff e t , d ir e k t a m we iß e n Sa n d s t r a n d . Jades t r aße 42- 46, 26434 Schi l l i g, Tel . : 04426- 339 w w w. s chi l l i g- onl i ne. de mit Balkon, für 1 bis 5 Personen in sehr zentraler, ruhiger und strandnaher Lage. NS: ab 40,- € p.Ü. Rheinland-Pfalz Großzügig angel. Ferienanl. mit allem Komfort in ruh. Lage bietet 12 komf. FeWo für 2-5 Pers. mit Sonnenterr. bzw. Balkon, strandnah, teilw. Seeblick, Liegew., m. Strandkörben. Für 2 Pers. pro Tag ab 50,- € INSEL FEHMARN w w w. 1 - 2 - n o r d e r n e y. d e p. P. im DZ Tel 0 26 07 - 2 23 Hauptstr. 56 • 59332 Dieblich www.moselgruss.de [email protected] Weserbergland www.hotel-pension-resi.de Komf. Zi., DU/WC, TV, Radio, teils Balkon, Hallenbad, Solar, Liegew., Terrasse, herrl. Rad- u. Wanderwege. 7 Ü/HP 283.-€ p.P. Weitere Angebote anfordern. Tel. 05273-1397 99,- € Ruhig und dennoch Zentral gelegene, individuell eingerichtete 1 bis 3 RaumFerienappartements, teilweise mit Balkon oder eigenen Terrassenbereich. Große Sonnenterrasse. Sauna und Dampfbad im Haus. Frühstück kann auf Wunsch hinzugebucht werden. Idealer Ausgangspunkt zum Radeln und Wandern. Im Frühling Gesundheit tanken, E-Mail: [email protected] • www.ruegen-altes-forsthaus.de Den Frühling im Sauerland erleben! 3 Ü, HP, Wellness: Pfingsten 3 Ü, HP, Wellness: 01.05. – 01.07. (außer Pfingsten) 7 Ü, HP: Sommerurlaub ab Euro 299,- p.P. im Doppelzimmer ab Euro 259,- p.P. im Doppelzimmer ab Euro 569,- p.P. im Doppelzimmer Alte Poststraße 13 57392 Schmallenberg-Oberkirchen Tel.: +49 (0)2975 375 [email protected] www.schieferhof-sauerland.de Bilsteintal Tropfsteinhöhle und Wildpark in Warstein Bilsteinhöhle: ganzjährig täglich geöffnet Sommer (Apr.-Okt.): 9-16.30 h Winter (Nov.-Mrz.): 10-15.30 h Der Wildpark ist ganzjährig bei freiem Eintritt geöffnet. Warsteiner Waldwirtschaft – direkt am Parkplatz! Falshöft Entspannen und erholen FeWo mit Sauna u. Schwimmbad www.leuchtturmkate.de Telefon: 0 40 - 2 27 36 26 Gasthaus - Pension Tolle Angebote -im Hotel MoselblickTel.: 0 65 34 - 6 21 facebook www.hotel-moselblick.com Ostseeluft genießen. 038296-74760 Helga Fischer Barrl 6 • 29640 Schneverdingen Tel.: 05198/9811130 • Fax: 05198/9811131 direkt am Ostseestrand Jetzt Kurzurlaub buchen!!! Venue Hotel am Park Willingen-Upland Telefon: 0 56 32 - 4 00 00 www.venuehotel.de Tel.: 0 29 82 - 88 93 www.ferien-geck.de Jubiläumsangebot 25 Jahre Grimmeblick sollten Urlauber ihre Kamera bei einer der beliebten Naturführungen, zum Beispiel einmal monatlich zum Fuß der Wanderdüne oder bei einer geführten Wattwanderung. Auch auf langen Strandspaziergängen, vielleicht unterbrochen durch eine gemütliche Pause im Strandkorb, eröffnen sich immer wieder neue Fotomotive. Ein besonderes Ereignis für „Sehleute“ ist es, wenn ein Kreuzfahrtschiff vor List auf Sylt vor Anker geht. So gehört etwa der Luxusliner „MS Europa“ auch 2015 zu den traditionellen Inselbesuchern. Noch ein Tipp für Hobbyfotografen: Bereits zum zweiten Mal findet das Event „Fotoinsel Sylt“ in List statt, mit verschiedenen Workshops, Ausstellungen und mehr. Start ist am 26. September 2015. Mosel Sauerland Grömitz, gemütl. 4 Pers. App.,in dir. Strandlage, incl.Strandkorb. www.ostsee-groemitz.com Tel:02592/5771 Nordsee APARTHOTEL AM KURPARK N O R D E R N E Y Nordholland, schönes FH am Meer zu verm. Tel. 0203/7386935 www.vormanndu.de www.ostseehaus-marianne.de FERIENHAUS „AM WITTENSEE“ Scharbeutz/Timmend. Strand, 2 Zi. FeWo., 55€/Tg., bis 4 P., strandnah. Tel. 0173/2172264 Leidenschaft für Licht Urlaub auf Sylt: Hobbyfotografen finden hunderte Motive Nederlande 0 23 81 3 71 74 26 3 71 32 76 3 71 60 94 Ostsee http://home.ferienwoh nungen.de/insel-ruegen www.urlaub-auf-wittow.de 15./16. Woche 2015 Südl. Toscana, FeHs. m. Garten, in kl. Dorf, v. Privat zu verm. Haustiere erl. Tel. 05931/16189 od. 0170/8304190 Wochenende ab 30,- € www.ostsee-zeit.de Reise Journal Toscana Direkt am Leine-Heide-Radweg. Serengeti - Vogel - Heide-Park. Tel.: 0 50 71 / 9 81 20 www.tepes-gasthof.de Reiten, Angeln, ganz- Sierksdorf-Lübecker Bucht Ostseebad Göhren - wo Groß und Klein auf ihre Kosten kommen 15 Seite Tepe`s Gasthof FeWo, DZ mit Frühstück, FeWo`s & Häuser am Meer Seite Auf Rügen hat der Alltag Urlaub Ausland Radwandern Schleswig-Holstein bewirtsch. Bauernhof, 14 Reise Journal 15./16. Woche 2015 Frühstücks-Pension Alte Jugendherberge Im Bodmen 54 59581 Warstein Fam. Mangelsen, 24395 Stenderup, 0 46 43 / 23 44 In ruh. Lage bieten wir gemütl. Zi., gutes, reichh. Frühstück, p.P. im DZ ab 17 € Tel. 02902 – 2731 Mobil: 0151 54 66 70 69 [email protected] www.Bilsteintal.de Mit uns beginnt das Wochenende.. Möhnesee Strandhof Möhnesee Noch freie Termine Hotel - Pension & FeWo´s direkte Seelage mit eingener Strandsonnenwiese. Medical-Wellness: Kosmetik, Massagen, Solarium, Sauna, Hallenbad. Café-Restaurant mit See-Terrasse. Am Rad- u. Wanderwegnetz. Tel. 02924-322 • www.m322.de Mecklenburg Komf. Ferienwhg. in Diemitz Weinhaus Lenz Ferienwohnungen • Familie Lenz • Moselstr. 11 56820 Briedern • Tel. 0 26 73 / 16 59 www.weinhaus-lenz.de Aktivurlaub im Frühling an der Mosel Erleben Sie die Blüte des roten Weinbergspfirsich, am neueröffneten Moselsteig. Tolle Pauschalangebote zum Wandern und Radfahren im Internet. DZ mit HP und Gästeticket ab 4 Übern. p.P./Nacht nur 47,-€ Hotel Eifeler Hof in Ferschweiler, 11 Tage HP für 315,- € p.P., Wandergebiet Südeifel, Nähe Luxemburg. Telefon: 06523/386 www.eifelerhof.de Piesport Urlaub mitten in den Weinbergen in ruhiger Lage. Fahrradverleih, sehr schöne Radwege. ÜN ab 22,00 € p.P. inkl. Frühstück. Telefon: 0 65 07 / 52 94 Westerwald Eifel Tierfreundliche FeWo`s/-haus/Pension in Westerwald ab 35,. EUR/Nacht. Tel.: 0 26 62-94 04 87 01 71-8 84 57 28 www.ferienwohnungenwesterwald.com oder Haus direkt am See, mit eigenem Steg, zu vermieten. Bad Hönningen www.ferienparadies-koenigshof.de Tel.: 01 72-2 44 06 59 Tel.: 0 52 02 / 41 20 Appartements mit Balkon und Rheinblick, Nähe Thermalbad. Büsum BÜSUM Komfortable Ferienwohnungen zu Sonderpreisen Tel.: 0 48 34 / 35 21 www.buesum-web.de Gästehaus Niemann Tel. 0 44 26 / 77 08 Horumersiel-Friesenhörn Gem. FeWos f. 2-4 Pers. in ruhiger, sonniger Lage direkt am Deich. Top-Preise in der Vorsaison. Büsum! Komf.App.Haus mit Schwimmbad, strandnah, kinderfreundlich, Sauna. Tel.: 0 48 34 - 87 97 Fax: 0 48 34 - 87 98 www.appartementhausroettger-buesum.de Nordseeheilbad Büsum, versch. FeWo´s. in Strandnähe. www.buesum-ferienwohnungen.de Tel. 04834/95820 Fax 6166 Nordsee, preisgünstig, St. Peter-Ording, FeWo, 55 m², 4P., zentral, frei v. 18.04-25.04, 02.05-09.05 + 06.06-13.06. u. ab 22.08. frei Tel:02354-5354/6721 Friedrichskoog-Spitze FH, 4 P, 200 m vom Strand, VS/NS 30.-€/ HS 50.-€ ganzjährig, Tel. 02307-985689 Sylt- Sie suchen Urlaub? Herzlich Willkommen! Komfortable Ferienwohnungen www.sperling-sylt.de Tel.:0 46 51 - 4 49 57 47 Westerland Juist Insel Juist erleben: „Juist zu zweit“ Super-Saisonangebot 2 Zi. App. mit 4 Schlafst., beh. Schwimmbad, Sauna, Parkplatz, Balkon. Tel.:0 92 88-85 80 mit AB. Fax 0 92 88-92 55 92 Sylt 2015 ! gepflegte FeWo`s + FeHäuser www.sylt-maron.de Tel./AB: 0 46 51 / 77 71 S y l t / We s t e r l a n d App. + Zimmer m. DU/WC und Mini-Küche frei. Ü ab 35,- € p.P., Tel. 04651/31332 o. 0171/4018393 www.westerland-frei.de Traumwohnungen-Sylt.de Schöne FeWo`s in Westerland. Tel.: 05 11 / 43 86 95 12 o. 01 62 / 1 05 58 01 www.syltland.de Mit uns beginnt das Wochenende.. © DARREN BAKER - FOTOLIA Wonach Ihnen auch immer der Sinn steht, auf Juist ist alles möglich. Lassen Sie sich vom Juister Lebensgefühl verzaubern und verbringen Sie eine erholsame Woche auf der größten Sandbank der Welt im Hotel Atlantic. Arrangement buchbar ab 07.04. bis 31.10.2015 • 3 oder 7* Übernachtungen im Einraum-Appartement • tägl. Frühstücksbuffet bis 12:00 Uhr • 1 oder 2* Abendessen: am Mittwoch “Trattoria Atlantico” am Samstag “ Friesisch Frisch” / am Sonntag “BBQ” • 1 Teezeit im Juister Teehaus Januspark • Bademantel & Frotteeslipper • Nutzung von Schwimmbad & Sauna pro Person ab € 264 / *€ 565 (buchbar nach Verfügbarkeit) Hotel ATLANTIC Juist Tel. 0800 589 368 0703 [email protected] www.hotel-atlantic-juist.de 16 ® 15./16. Woche 2015 Seite erotic lifestyle and more... 18+ Monatsangebot April V E LV E T Y VIBR ATOR 209182 - lila Jeweils inklusive Aufbewahrungsbeutel! Samtweiche Vibratoren 7 Stufen Vibration Länge: ca 16cm Ø2,4-3,2cm Silikon, ABS BEI UNS JE 34,95 EURO 209183 - pink Heiß und sch ar f fü HN rI BEI UNS JE 49,90 EURO Grundpreis: 166,33 / 100ml Parfüm „Miami“ mit Pheromonen Duftnote: spicy man, 30ml 401419 Sex y und ve r fü hre ris ch fü rS IE Parfüm „Miami“ mit Pheromonen Duftnote: sexy woman, 30ml 401422 BEI UNS 95 NUR 24, 2teilig EURO Kleid und String 2teilig Kleid und String BEI UNS 95 NUR 39, EURO Minikleid mit Front-Reißverschluss und sexy Einblicken seitlich, inkl. String. Material 100% Polyamid Farben: schwarz 775029, pink 775039 Wo Einkaufen LUST macht! Lippetal, direkt an der A2, Abfahrt Hamm/Uentrup ca. 1000m²! es www.facebook.de/NovumStor Ö f f n u n g s ze ite n : M o n t a g b i s Do n n e r s t a g 9 U hr - 24 Uhr • Freit ag u nd S amst ag 9 Uhr - 2 Uhr Das ultimative Brettspiel! A Deeper Shade of Red - Das Bondage Brettspiel! inkl. Gummipeitsche, Würfel mit Sexstellungen und Spielfiguren. 501310 Ganz in Ihrer Nähe! www.novum.t v Franchise Lünen, Gahmener Str. 189 ca. 600m²! Franchise Bergkamen, Werner Str. 38 ca. 800m²! Hamm, Neue Bahnhofstr./Ecke am Stadtbad 14 ca. 800m²! 18 Jahren! ∙ Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen • Nur solange Vorrat reicht! beginntabdas Wochenende. . Arnsberg, Heinrich-Lübke-Str. 32 - 36 ca. 2000m²! Mit unsZutritt