Franz PULBAUM Passager du Titanic - Médiathèque de La Cité de

© Collection Alice MARTIN
AL
EMB
AR
Q
RG
Franz PenU,L27BanAs UM
M A ND
LEU E À C H E R B OU
P
AS
AS
SE
Chef mécanici
L
E C
ER 2
U
D I S PA R
S AG
Pour en savoir plus
À Luna Park in Le Figaro du samedi 20
avril 1912 sur le site Web GALLICA
QUEZ I
CI
C
© Library of Congress
LI
http://www.citedelamer.com
http://cherbourg-titanic.com/
http://mediathequedelamer.com
Reproduction interdite - © La Cité de la Mer - 2015
Cherbourg le 10 avril 1912, on compte
Sur les 281 passagers embarqués à
de 1re classe. Ces 2 derniers
ers
sag
pas
2
et
M
AU
LB
PU
nz
Fra
:
3 allemands
survivront au naufrage.
s-de-Seine
LE SAVIEZ-VOUS ?
© Archives départementales des Haut
FRAD092_9FI_NEU_0642
1907, il immigre à New York via le
En
.
gne
ma
Alle
en
4
188
e
obr
oct
Franz PULBAUM est né le 14
nège Witching Waves dans
ma
du
n
icie
can
mé
f
che
nt
vie
de
Il
.
oklyn.
port de Brême à bord du Missouri
é à New York, dans le quartier de Bro
situ
nd
Isla
ney
Co
de
rk
Pa
a
Lun
s
le parc d’attraction
tching Waves au Luna Park de Paris.
Wi
le
er
tall
ins
r
pou
nné
sio
mis
est
il
Au début de l’année 1912,
signe sa déclaration d’intention
M
AU
LB
PU
nz
Fra
2,
191
rs
ma
en
,
Avant son départ pour la France
ne.
pour obtenir sa citoyenneté américai
© Collection Alice MARTIN
Franz PenU,L27BanAs UM
Chef mécanici
it
million de francs pour acquérir le dro
1
sé
pen
dé
a
N,
OU
AK
n
sto
Ga
,
rk
Le directeur de Luna Pa
ves. La presse s’en fait l’écho.
Wa
ing
tch
Wi
e
nèg
ma
le
e,
rop
Eu
en
,
d’exploiter de façon exclusive
rk inaugure
heures du soir, que Luna Pa
uf
ne
à
l,
ri
av
6
di
me
sa
utes
i
C’est aujourd’hu
chantée est radicale : to
En
e
ll
Vi
la
de
on
ti
ma
or
ne reste
la saison 1912. La transf
pourtant,ont disparu ; il
s
te
an
ay
tr
at
si
s,
ne
en
ci
les attractions an
mponné.
Scenic rajeuni et tout po
que le Scenic Railway, un
io M. Gaston
chait, l’habile imprésar
er
ch
re
l
’i
qu
at
lt
su
ré
oit
Pour obtenir le
d’or qu’il a acquis le dr
ix
pr
à
t
es
c’
;
n
io
ll
mi
armeuses),
AKOUN a dépensé près d’un
tching Waves(les Vagues ch
Wi
e
Th
t,
en
in
nt
co
le
r
su
d’exploiter, seul,
Luna Park pour obtenir de
de
r
eu
ct
re
di
du
on
si
ua
rs
et il a fallu toute la pe
crifice.
sa
il
M. VAN KANNEL un pare
é,
exigé un mécanisme compliqu
t
on
t,
en
nc
la
ba
x
flu
re
le
provisés
Ces vagues, que le flux et
. Quand les nautoniers im
ic
bl
pu
du
ux
ye
x
au
nt
me
dissimulé complète
des flots, ils devront se
ce
an
st
si
ré
la
es
tr
mè
0
20
la
voudront vaincre pendant
assure seule le succès de
on
ti
ac
tr
at
e
tt
Ce
.
ts
en
ud
montrer adroits et pr
avril 1912
saison de Luna Park.
Journal Le Gaulois du 6
Park de Coney Island à New York
de la Grye
et gigantesque de Bouquet
oj
pr
Le
!
r
me
de
rt
po
rk
installer dans
Ainsi, voilà Luna Pa
isque M. Gaston AKOUN a pu
pu
t,
lo
il
Ma
e
rt
Po
uels
la
à
est réalisé,
s, flots mouvants, sur lesq
ve
Wa
ng
hi
tc
Wi
e
Th
t
en
em
Parisiennes.
son merveilleux établiss
acieuses et d’audacieuses
gr
de
r
pa
s
te
ui
nd
co
s
ue
avril 1912
évoluent des barq
Journal Le Figaro du 20
traction Witching Waves.
Les visiteurs semblent apprécier l’at
s
s soirs, les Witching Wave
le
us
to
,
it
nu
mi
à
;
rk
Pa
..] et
On ne veut pas quitter Luna
ir - sont encore envahies[.
vo
ut
ve
s
ri
Pa
ut
to
e
qu
es
les portes vers
- les vagues charmeus
és qu’on peut enfin fermer
lt
cu
ffi
di
s
de
an
gr
us
pl
s
c’est avec le
minuit et demi.
et de la mutualité, 1912
La Revue de la prévoyance
http://www.citedelamer.com
http://cherbourg-titanic.com/
http://mediathequedelamer.com
Reproduction interdite - © La Cité de la Mer - 2015
© MNCY
Le manège Witching Waves au Luna
Franz PULBAs UM
Chef mécanicien , 27 an
g à bord du Titanic le 10 avril
our
erb
Ch
à
que
bar
em
M,
AU
LB
PU
rling et
Pour rejoindre New York, Franze
RIS 2168) qui lui a couté 15 livres ste
/PA
SC
(n°
sse
cla
2
de
et
bill
un
1912. Il a acheté
ge dans la nuit du 14 au 15 avril 1912.
8 pennies. Il disparaît dans le naufra
la campagne de fouilles menée
de
s
lor
ave
l’ép
de
é
ont
rem
est
s
En 1993, l’un de ses bagage
de la Mer et RMS Titanic,
ion
itat
plo
l’Ex
r
pou
e
rch
che
Re
de
is
conjointement par l’Institut França
s sont restaurés, notamment :
Inc. Certains de ses effets personnel
é américaine signée à New York le
alit
ion
nat
la
nir
bte
d’o
n
afi
n
tio
• Sa déclaration d’inten
17 février 1912 ;
s bleus
e à New York ; des fixe-chaussette
eté
ach
ée
ray
se
gri
e
vat
cra
une
:
s
• Des vêtement
ore attachées l’une à l’autre ;
; des chaussettes de soie neuves enc
bres-poste achetés à Paris et liés
tim
et
s
tre
let
s,
ppe
elo
env
s,
tale
• Un lot de 29 cartes pos
ée avec Aeolian de Lentheric
fum
par
te
car
une
ns
cito
s,
ent
um
ay...
avec de la ficelle. Parmi ces doc
des montagnes russes Scenic Railw
ou
ine
Se
la
de
,
ies
iler
Tu
s
de
din
; des vues du Jar
FRAD092_9FI_NEU_0310
s-de-Seine
Waves bowery… Season of 1910… ;
à mesurer ;
s d’affaires ;
• Un guide à destination des homme
• Un dictionnaire anglais/allemand.
http://www.citedelamer.com
http://www.citedelamer.com
http://cherbourg-titanic.com/
http://cherbourg-titanic.com/
http://mediathequedelamer.com
http://mediathequedelamer.com
Company qui fabriquait
© 2014 RMS Titanic, Inc.
• Une carte du manège The Witching
• Ses outils de travail dont un ruban
Reproduction interdite - © La Cité de la Mer - 2015
© Archives départementales des Haut
se Bowery Witching Waves
• Un certificat d’actions de l’entrepri
les manèges Witching Waves ;
DU
.
..
d
n
la
s
I
y
e
n
o
c
e
d
k
r
pa
a
n
Du lu
Inauguré en 1903 à New York...
E Concerts,
ER
ND
MO
AU
PAlaRK
NA
LU
1
DU
S
c.
UR
par
TE
du
ÉA
te
CR
ssi
:
réu
Y
ND
et
é
THOMPSON ET DUiteurs sont unanimes quant à la beaut
La presse et les vis
con
air, ule
ine
le rs
r cou
en
ire
ino
e ond
pat
fair
e,per
de ple
box
nt
de
tte
as
me
gal
),
e…
iers
lev
gan
s
tzi
,
De
nne
ic
silie
ientale
(orfalo
de New York), Frédér
prévu
(Ét,atbré
t est
touues
. Les
1, à Buf
190ses
oua
Endan
tat
des… vag
s de
nt ges
ion
me
rat
uve
nst
mo
mo
le
dé
t
s,
tan
ant
imi
enf
sol
r
pou
un
s
bal
é,NDY créent
DU
er aut
Elmbe
ern
etx de
ONnau
PSatio
OM
THint
tall.és par deux, dans de petites
s ,var
insiés
ent
ers
em
sag
iss
pas
ert
div
et
Le
:
s
cle
cès
cta
suc
e
spe
rm
urs
éno
ite
un
vis
te
aux
por
quirirrem
nègreoff
piste.
mapou
voitures sont ainsi propulsés sur la
est
ailé
tial
spa
au
sse
vai
Ce
.
e
lun
rk
voyage dans la
taller la nouvelle attraction à Luna Pa
ins
r
ne
pou
d’u
ris
Pa
nom
à
pré
ne
du
our
n)
séj
,
lati
um
en
lba
e
Pu
lun
(
é
a 2, Franz
install
estLun
bap
rs 191
ves de
maLun
Waeur
a Park,
Entisé
ngect
chidir
e Wit
nèg
le ma
0, 10
2. Le
En 191
il 191
avr
le
g,
our
erb
Ch
à
,
c
ani
Y.
Tit
ND
du
DU
d
de
n.
ttaracIltion.
sœ
Manha
des
à cet
ry, er
d’embarquer à bor
weoit
nturs
Boxpl
ava
r de
te att
rtie
qua
le
s
dan
d’e
it
dro
le
ir
uér
acq
r
lion de francs pou
comme à
Gaston Akoun a dépensé 1 mil
traverse également l’Atlantique
mes installent
C
CI
L’année suivante, les 2 hom
(Angleterre) ou à Paris (France).
ool
ckp
Bla
ey
Con
à
,
k
Par
ase
au Steeplech
on peut lire : le découvre également au cinéma dans
r att
leuDa
20 avril 1912,rse
Figaro datéreduaut
le tion
nsrac
On
de
cou
une
,
res
7 ou
Island qui propose, ent
ey Island avec Buster KEATON en 191
Con
iques.
chevaux mécan
LLOYD en 1928.
Speedy avec Harolduqu
réalisé,
« A LUNA PARK »
IQ U E Z I
Bo et de la Gr ye Lest
de
ue
esq
ant
gig
jet
pro
Le
!
r
me
de
por
Pacrkd’a
Lun
si, voi
ttrtactions Sea Lion
leapar
merveilleux établissement
delàlà,
son
s
dan
n loin
NoAin
er
tall
ins
pu
a
oun
Ak
on
ast
e M.G
pui
-Maillo
rtetre
de
mes financiers.
Pocon
à klaren
problè
s squ
de t,gro
Par
ls évoluent des barques conduites par
que
les
sur
,
nts
uva
mo
ts
flo
n
»,
atio
ves
situ
Wa
la
,
e Wi
ThPS
DUNDY profitent de
et ing
ONtch
TH«OM
, non loin, les chameaux passent sur
que
ant
end
cep
es;
enn
risi
r
Pa
leu
s
er
use
tall
cie
ins
y
rain pour
use
teruda
le d’a
ents et
hèt
raccie
etgra
ire. »
nt
. directement des rues du Ca
iva
k
arr
Par
,
a
ves
Lun
Wa
tisé
ing
bap
tch
s
Wi
ion
s
act
de
ttr
es
d’a
c
côt
les
pre par
pro
© Library of Congress
attractions
À noter également parmi toutes les
nd :
proposées à Luna Park de Coney Isla
pose aux
• 20 000 lieues sous les mers qui pro
bord d’un
visiteurs de vivre une aventure à
s;
sous-marin dans les régions polaire
© Library of Congress
ce durant
• Le désastre du Titanic mis en pla
teurs les
l’été 1914 qui présente aux specta
sauvetage
moments-clés du naufrage puis du
es réduits
des rescapés à l’aide de modèl
hia.
automatisés du Titanic et du Carpat
breuses
Féérique et novateur, il propose de nom
Waves qui
attractions comme le Witching
es les plus
fait partie, depuis 1907, des manèg
populaires du parc.
l’appellation
Dans les années qui suivent,
entier et
Luna Park se répand dans le monde
ions qu’une
désigne aussi bien un parc d’attract
fête foraine.
KANNEL,
Mis au point par Theophilus VAN
manège se
l’inventeur de la porte tambour, ce
le avec un
compose d’un vaste parcours ova
plancher métallique souple.
trouve le
C’est à Melbourne (Australie) que l’on
ivité : il a
Luna Park le plus ancien encore en act
ouvert ses portes en 1912...
http://www.citedelamer.com
http://cherbourg-titanic.com/
http://mediathequedelamer.com
Reproduction interdite - © La Cité de la Mer - 2015
ttractions
Inauguré le 16 mai 1903, ce parc d’a
ué de plus
n’est pas comme les autres. Constit
il attire les
de 1 200 tours, minarets ou dômes,
ce à ses
badauds de jour comme de nuit grâ
illuminent
250 000 ampoules électriques qui
les nuits new-yorkaises !
t
o
ill
a
M
e
t
r
o
P
la
e
d
k
r
a
P
... Au Luna Paris...
Inauguré en 1909 à
ANTÉE
LUNA PARK PARIS : LA VILLE ENCH
© AD Hauts de Seine
FRAD092_9FI_NEU_0644
en 1909.
À Paris, le Luna Park ouvre ses portes
de la Porte
Situé dans le Bois de Boulogne près
N.
Maillot, il est géré par Gaston AKOU
comporte
À son ouverture, Luna Park Paris
le Scenic
9 attractions principales telles que
Railway ou le Water Chute.
FRAD092_9FI_NEU_0311
http://www.citedelamer.com
http://cherbourg-titanic.com/
http://mediathequedelamer.com
Dans le journal La
Gazette du village
(Paris) , daté du 24
septembre 1911, on
peut lire :
À cette époque de
l’année, rien n’est
plus enchanteur que
ce bel établissement
la
dans
caché
panorama sans
verdure ayant devant lui un
et recevant
égal, dégagé de tous côtés
ins vivaces
l’air aromatisé par les sap
du Bois de Boulogne.
istralement
M. Gaston AKOUN avait mag
nt d’y faire
choisi son emplacement ava
eurs et des
construire, par des ingéni
attractions
architectes éprouvés, des
ffrant aucun
sûres, bien établies, n’o
qui viennent
danger ; [...] tous ceux
nent gais,
à Luna Park s’en retour
satisfaits et reviennent.
de la ligne
Dans les années 1930, le prolongement
énagement
1 du métro jusqu’à la Seine et l’am
illot signe
de la grande place de la Porte Ma
ait fermé
la disparition de Luna Park qui aur
définitivement ses portes en 1948.
Reproduction interdite - © La Cité de la Mer - 2015
© AD Hauts de Seine
nombreux
Relié à Paris et sa banlieue par de
fer, métros,
moyens de transport (chemins de
porte un
autobus, tramways...), Luna Park rem
breuse :
grand succès et attire une foule nom
2e semaine
plus de 125 600 personnes dès la
d’ouverture !
brésilienne,
Concerts, danses (orientale,
en plein air,
tzigane…), galas de boxe, patinoire
, bals pour
concours internationaux de beauté
ges… tout
enfants, démonstrations de tatoua
spectacles
est prévu pour offrir aux visiteurs,
et divertissements variés.
© BNF
me M. Gaston
Un directeur habile com
attractions
AKOUN sait réunir des
es comme Le
intéressantes et inédit
Roulette-Humaine,
La
Chatouilleur,
e
Merveille du
Tanagra-Théâtre (la 8
Taquineur,
Monde), Le Labyrinthe, Le
, Le Crieûr,
Les Cavernes fantastiques
çant dans un
Le Mimac-Rink, en les pla
nic Railway
cadre superbe, à côté du Sce
s’explique,
et du Water-Chute. Le succès
il est justifié.
1910
Dunkerque-sports, 29 mai
s’élève à
Ouvert de 13h à minuit, l’entrée qui
gratuite.
1 franc, donne droit à une attraction
de saison
Il existe également un abonnement
à 20 francs.
es quant
La presse et les visiteurs sont unanim
à la beauté et à la réussite du parc.