Immobilien- und Mietrecht - Arbeitsgemeinschaft Mietrecht und
Transcription
Immobilien- und Mietrecht - Arbeitsgemeinschaft Mietrecht und
IMR Immobilien- und Mietrecht Wohnraummiete · Gewerberaummiete · Wohnungseigentum · Immobilien · Prozessuales 5/2015 10. Jahrgang · Mai 2015 Seiten 173–214 Herausgegeben von: Arbeitsgemeinschaft Mietrecht und Immobilien im Deutschen Anwaltverein Redaktionsbeirat: RAin Ruth Breiholdt, Hamburg RAin Henrike Butenberg, München RAin Wiebke Först, Neuss Beiträge Wohnraummiete Sind die Kosten für ein Müllmanagement auf die Wohnungsmieter umlegbar? (Michael J. Schmid) 173 Rechtsprechung Wohnraummiete Ablesung oder Schätzung: Ohne Einfluss auf formelle Ordnungsgemäßheit der Betriebskostenabrechnung BGH, Urteil vom 12.11.2014 – VIII ZR 112/14 (Michael Sommer) 176 2 Wohnungen + weitere Räume: Sonderkündigungsrecht des Vermieters? BGH, Urteil vom 18.02.2015 – VIII ZR 127/14 (Hubert Blank) 177 Eigenbedarfskündigung: Vermieter bestimmt Wohnbedarf! BGH, Urteil vom 04.03.2015 – VIII ZR 166/14 (Arnold Lehmann-Richter) 178 Kündigung eines Mietverhältnisses wegen Zigarettengeruchs im Treppenhaus BGH, Urteil vom 18.02.2015 – VIII ZR 186/14 (Ulf Börstinghaus) 179 Zahlungszeitpunkt nicht festgelegt: Welcher Zahlungsintervall gilt? LG Berlin, Urteil vom 11.12.2014 – 67 S 278/14 (Hans-Bernd Hülsmann) 180 Fortsetzung der Zahlungseinstellung nach Mängelbeseitigung: Kündigung wegen Zahlungsverzugs LG Berlin, Urteil vom 19.12.2014 – 65 S 142/14 (Hubert Blank) Mieter geistig schwerstbehindert und blind: Eigenbedarfskündigung unwirksam! LG Lübeck, Urteil vom 21.11.2014 – 1 S 43/14 (Melanie Ramm) 181 182 IMR Mai 2015 Inhaltsverzeichnis Rechtsprechung Unwirtschaftliche Maßnahmen (hier: WDVS und Fensteraustausch) muss Mieter nicht dulden! AG Pankow/Weißensee, Urteil vom 28.01.2015 – 7 C 52/14 (Alexander Tauchert) 183 Vorwegabzüge müssen in der Betriebskostenabrechnung erläutert werden AG Köpenick, Urteil vom 25.11.2014 – 3 C 124/14 (Kai Zehelein) 184 Unzureichend geheizt und gelüftet: Schimmelbildung liegt in der Sphäre des Mieters! AG Schöneberg, Urteil vom 30.10.2014 – 102 C 194/13 (Ramon Danner) 185 Mieter droht mit Abschneiden von Körperteilen: Fristlose Kündigung? AG Frankfurt/Main, Urteil vom 26.03.2015 – 33 C 3506/14 (Olaf Riecke) 186 Psychisch kranker Mieter zündet Wohnung an: Vermieter kann ordentlich kündigen! AG Neukölln, Urteil vom 26.06.2014 – 7 C 95/14 (Maik Fodor) 187 Gewerberaummiete Versehentliche Falschbezeichnung schadet Schriftformerfordernis nicht! BGH, Urteil vom 29.01.2015 – IX ZR 279/13 (Claudia R. Cymutta) 188 Vermieter pfändet und zieht unberechtigt Nutzungen: Ist er zur Herausgabe verpflichtet? BGH, Urteil vom 17.09.2014 – XII ZR 140/12 (Michael Kurek) 189 Schadensersatz und seine Verjährung bei Doppelvermietung KG, Urteil vom 23.02.2015 – 8 U 52/14 (Lars Kölling) 190 Nicht ausreichender Hochwasserschutz eines Gebäudes kann Mangel der Mietsache sein! OLG München, Urteil vom 29.01.2015 – 32 U 1185/14 (Marc Biebelheimer) 191 Wohnungseigentum Verwalterbestellung: Eckdaten des Verwaltervertrags müssen geklärt sein! BGH, Urteil vom 27.02.2015 – V ZR 114/14 (Oliver Elzer) 192 Eine Generalvollmacht des WEG-Verwalters ist unwirksam! OLG Frankfurt, Beschluss vom 03.11.2014 – 20 W 241/14 (Theo Fleßner) 193 Heilpraktikerpraxis in Wohnung: Genehmigung der Miteigentümer erforderlich! LG München I, Urteil vom 26.01.2015 – 1 S 9962/14 WEG (Bettina Chr. Juli-Heptner) 194 Blumengießwasser läuft über – als sozialadäquat hinzunehmen! LG München I, Urteil vom 15.09.2014 – 1 S 1836/13 WEG (Martin Klimesch) 195 Bezeichnung als „Lügner“ und „Betrüger“: Meinungsfreiheit oder Beleidigung? LG München I, Urteil vom 15.09.2014 – 1 S 1836/13 WEG (Martin Klimesch) 196 IMR Mai 2015 Inhaltsverzeichnis Rechtsprechung Rückbau einer ungenehmigten Terrasse nach Verjährung des Beseitigungsanspruchs AG Dortmund, Urteil vom 26.08.2014 – 512 C 14/14 (Olaf Riecke) 197 Verwalterhaftung für Mauscheleien AG Dortmund, Urteil vom 03.03.2015 – 512 C 53/14 (Andrik Abramenko) 198 Bauträger Konkludente Abnahme des Gemeinschaftseigentums im Bauträgervertrag möglich! LG Schweinfurt, Urteil vom 23.01.2015 – 22 O 135/13 (Kerstin Irl) 199 Immobilien Verfügungsverbot hindert Umwandlung von Gemeinschaftseigentum in Sondereigentum KG, Beschluss vom 17.02.2015 – 1 W 379/14 (Lothar Briesemeister) 200 Glatteissturz nach dem Ende der Streupflicht: Kein Anscheinsbeweis! OLG Koblenz, Beschluss vom 13.02.2015 – 3 U 1261/14 (David Greiner) 201 Immobilienmakler Kein Widerruf eines Maklervertrags nach dem Fernabsatzgesetz! OLG Schleswig, Urteil vom 22.01.2015 – 16 U 89/14 (Janis Heiliger) 202 Kein Maklerlohn für Hinweis, der Eigentümer nutze das Grundstück aktuell selbst? OLG Bremen, Urteil vom 05.12.2014 – 2 U 86/14 (Johannes Hogenschurz) 203 Immobilienmakler: Konkludenter Abschluss des Maklervertrags LG Düsseldorf, Urteil vom 11.11.2014 – 35 O 75/13 (Babo von Rohr) 204 Berechnung der Maklerprovision: Zubehör des Hauses ist mit zu berücksichtigen! AG Charlottenburg, Urteil vom 02.07.2014 – 231 C 51/14 (Wolfgang Lehner) 205 Insolvenz und Zwangsvollstreckung Miete ist Masseverbindlichkeit auch bei vermietendem Gesellschafter BGH, Urteil vom 29.01.2015 – IX ZR 279/13 (Claudia R. Cymutta) 206 Keine Nutzungsentschädigung bei fehlender Räumungspflicht des Insolvenzverwalters BGH, Urteil vom 29.01.2015 – IX ZR 279/13 (Claudia R. Cymutta) 207 Anfechtung von Mieten: Wann liegt unanfechtbares Bargeschäft vor? BGH, Urteil vom 29.01.2015 – IX ZR 279/13 (Claudia R. Cymutta) 208 Rechtsanwälte und Notare Notarielle Amtspflichten bei freiwilligen Grundstücksversteigerungen BGH, Urteil vom 24.11.2014 – NotSt (Brfg) 3/14 (Herbert Grziwotz) 209 IMR Mai 2015 Inhaltsverzeichnis Öffentliches Recht Verbot der Prostitution durch Sperrgebietsverordnungen ist grundsätzlich zulässig! BVerwG, Urteil vom 17.12.2014 – 6 C 28.13 (Thomas Wagner) 210 Nachbar kann Anordnung von geeigneten Maßnahmen gegen Baulärm verlangen VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 05.02.2015 – 10 S 2471/14 (Till Kemper) 211 Prozessuales Impressum Strenge Anforderungen an Verfassungsbeschwerde bei Eigenbedarfskündigung! BVerfG, Beschluss vom 09.10.2014 – 1 BvR 2335/14 (Michael J. Schmid) 212 Räumungsfrist in Prozessvergleich: Keine Verkürzung durch Gericht LG München I, Beschluss vom 07.10.2014 – 14 T 17971/14 (Wolfgang Dötsch) 213 Sanierungsbeschluss nicht offenkundig rechtswidrig: Keine einstweilige Verfügung LG Hamburg, Urteil vom 01.09.2014 – 318 O 156/14 (Hans-Joachim Weber) 214 10. Jahrgang 2015, ISSN-Nr. 2190-4251 Herausgeber: Arbeitsgemeinschaft Mietrecht und Immobilien im Deutschen Anwaltverein Schriftleitung: RA Michael Mayer (V.i.S.d.P), Harrlachweg 4, 68163 Mannheim, Tel.: (0621) 12032-0, Fax: (0621) 2 83 83, E-Mail: [email protected] Redaktion: RA Michael Mayer, Claudia Ritter Service: Redaktion Tel.: (06 21) 120 32-16, Fax: (0621) 28383, E-Mail Redaktion: [email protected], Internet: www.imr-online.de, Abonnements Tel.: (06 21) 120 32-26, Seminare Tel.: (06 21) 1203218, Hotline imr-online: (06 21) 12032-17, Anzeigen und Beilagen: Ingrid Vögele, Tel.: (0621) 1203214, E-Mail: [email protected] Verlage: Verlag C.H. Beck oHG, Wilhelmstr. 9, 80801 München, Postanschrift: Postfach 400340, 80703 München, Tel.: (089) 38189-0, Fax: (089) 38189-398. Der Verlag ist oHG. Gesellschafter sind Dr. Hans Dieter Beck und Dr. h.c. Wolfgang Beck, beide Verleger in München. id Verlag GmbH, Harrlachweg 4, 68163 Mannheim, Tel.: (0621) 12032-0, E-Mail: [email protected], Geschäftsführer: RA Stephan Bolz. Erscheinungsweise: Jeweils zum Monatsanfang – insgesamt 12 Ausgaben pro Jahr. Bezugspreis: Jährlich 93,60 Euro zzgl. MwSt. (derzeit 7%); für Abonnenten der Zeitschrift IBR IMR Mai 2015 und/oder des Online-Dienstes ibr-online 75,60 Euro zzgl. MwSt. (derzeit 7%). Zu Beginn eines Kalenderjahrs bzw. bei Einrichtung eines Abonnements werden Jahresrechnungen erstellt, die bei Erhalt auszugleichen sind. Hinweis: Aufgrund eines Rahmenabkommens mit dem Deutschen Anwaltverein erhalten Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Mietrecht und Immobilien die Zeitschrift IMR kostenlos. Abbestellungen: 6 Wochen zum Jahresende beim id Verlag, Harrlachweg 4, 68163 Mannheim, vorliegend. Einbanddecke: Zum Jahresanfang wird für das zurückliegende Jahr eine Einbanddecke zu marktüblichen Preisen angeboten. Information unter Tel. (06 21) 12032-26, Bestellung per Fax an (06 21) 28383. Bankverbindung: Commerzbank AG Mannheim, IBAN: DE49 6708 0050 0688 7521 00, BIC: DRESDEFF670 Urheber- und Verlagsrechte: Alle in dieser Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Dies gilt auch für die veröffentlichten Gerichtsentscheidungen und ihre Leitsätze, denn diese sind geschützt, soweit sie vom Einsender oder von der Schriftleitung erarbeitet oder redigiert worden sind. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und öffentlichen Einrichtun- gen. Kein Teil dieser Zeitschrift darf außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ohne schriftliche Genehmigung der Verlage in irgendeiner Form – durch Fotokopie, Mikrofilm oder anderen Verfahren – reproduziert oder in eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsanlagen verwendbare Sprache, übertragen werden. Manuskripte: Beiträge sind per E-Mail an die Verlagsredaktion ([email protected]) zu senden. Der Verlag haftet nicht für Manuskripte, die unverlangt eingereicht werden. Mit der Annahme zur Veröffentlichung überträgt der Autor dem Verlag das ausschließliche Verlagsrecht für die Zeit bis zum Ablauf des Urheberrechts. Eingeschlossen sind insbesondere auch das Recht zur Herstellung elektronischer Versionen und zur Einspeicherung in Datenbanken sowie das Recht zu deren Vervielfältigung online oder offline ohne zusätzliche Vergütung. Druck: abcdruck GmbH, 69123 Heidelberg Abkürzungsbeispiel für Zitate: BGH, IMR 2015, 39 Für unaufgefordert eingesandte Beiträge wird keine Gewähr übernommen. Die Kürzung von Beiträgen aus technischen Gründen bleibt der Redaktion vorbehalten. Die mit *) gekennzeichneten Leitsätze stellen amtliche Leitsätze dar.