Gaume-France - Proximag
Transcription
Gaume-France - Proximag
Gaume - France ÉdA Mercredi 8 juillet 2015 - S28 CHINY Benoit Bouchez Il était une 26e fois MICRO-TROTTOIR Nos lecteurs en vacances CONCOURS 13 JOUEZ&GAGNEZ CONSULTEZ NOS OFFRES 26 27 5a rue du Village B-6790 AUBANGE Tél.063/387662 RECHERCHE Fermé le mardi CONDUCTEUR DE CHANTIER EXPERIMENTE Votre spécialiste en stores décoratifs sur mesures Tel +32(0)63.57.80.07 Fax +32(0)63.58.16.44 www.fizaine-color.be Tout pour tout peindre et tout décorer. AGTWF00A 0214 sle Rue Octave Foncin, 19 6760 VIRTON Naturellement belle • Secteur d’activité : travaux de construction dans la province du Luxembourg • Expérience : souhaitée – 5 ans minimum • Entrée : immédiate • Avantage : voiture de société avec le maquillage permanent Sourcils, eyelines, contour des lèvres • Entreprise familiale (50 personnes) Intéressé ? Déposez votre candidature à [email protected] ANMHA00A/2815BGD AKQOK00F/2815pzr Revêtements de sols Parquets stratifiés Dalles et parquets plastifiés Papiers-peints et fibres Peintures To u s n o s s o i n s s u r 37 ans d’expérience www.claudine-esthetique.com AJZMQ00J/2815 dbn Quincaillerie Hobby Center Bottes / Chaussures de sécurité Jardinage Vêtements de travail / Chapellerie Equitation/Sellerie Jouets SIKU-BRUDER-GO KARTS-BERG Serres 17 & 31 juillet & 14 août Fermé le 20 et 21 juillet Nouveau vaste choix Arrivages de VOLAILLES Poulets démarrés, Réservations pour les 15 & 29 juillet & 12 août de figures et fuits/légumes décoratifs poules pondeuses, dindons, pintades, canards, oies, kabirs Equitation/Sellerie Pensez aux STAGES D’ÉTÉ, Protégez et ravivez vos chalets, palissades, terrasses ... avec TOUT POUR VOUS ÉQUIPER! Route d’Arlon 163 - 6741 Vance-Etalle - Tél. 063.45.71.36 Ouvert de 09h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h30 - Fermé le lundi matin et samedi à 18h00. QUI DIT MIEUX ? 11 99€ MOULES DE ZÉLANDE 1 € DE RÉDUCTION . 2 PROXI GAUME à partir de 17h * À VOLONTÉ *Au choix : nature, vin blanc, à l’ail, ou à la provençale. 2 812137 000000 À valoir sur un montant minimum de 15 €. Valable dans votre restaurant Lunch Garden jusqu’au 09/08/2015. 1 bon par ticket. Non cumulable avec d’autres réductions. Non remboursable en espèces. E.R. : S. Vanderveken - 2 av. des Olympiades - 1140 Evere. Ne pas jeter sur la voie publique. OFFRE VALABLE JUSQU’AU 09/08/2015 ALGOS00P/2815tgd SOMMAIRE VIE LOCALE CHINY RENCONTRE 5 VIE LOCALE 6 Il était une 26e fois... le conte O Comme chaque année, plus ou moins une soixantaine d’artistes conteurs francophones belges, français, québecois, algériens, burkinabés et même un polonais, confirmés ou en devenir, occuperont les rues et les différentes scènes pour raconter, conter, dialoguer et faire rêver et le rêve sera entretenu avec les moments magiques des barques à l’aube et au crépuscule. Il y aura du conte mais pas que ! Entre les spectacles en salles, le public aura l’occasion de flâner dans le marché du livre, de l’artisanat et des saveurs, d’apprécier une scène des musiques éclectique (Cédric Gervy, Redemption Colts, Big Noise…), d’applaudir les spectacles d’art de la rue, de découvrir des expositions plus nombreuses, les scènes ouvertes, de nouvelles activités pour les enfants au Verger des écoles. 061 32 07 56 – [email protected] Olivier LEQUY pidement considéré sur la scène internationale, Chiny collabore avec les festivals de Vassivières (Fr) et de Québec Créer en 1990, le festival de Chiny en sera donc cette année à sa 26e édition qui se tiendra comme de coutume le deuxième week-end de juillet soit les 10, 11 et 12/07 avec les mêmes objectifs : créer un pôle de rencontre pour les conteurs, le public, les programmateurs et organisateurs de festival d’origines et de cultures différentes, promouvoir les conteurs tant confirmés qu’en devenir et rendre le conte accessible à tous. ÉdA n n’en a pas nécessairement conscience mais le Festival interculturel du Conte de Chiny est le deuxième plus ancien festival de conte en francophonie après celui de Grenoble. Ra- TORGNY Toute la culture sur www.lavenir.net/culture Cinéma, télé, musique, livres, jeux, BD, DVD, critiques, l’agenda des loisirs… Atelier Galerie d’Art L’ANCIENNE MAISON DU CHARRON 08370 HERBEUVAL (FRANCE) 5km de l’Abbaye d’Orval - Tel. 00 33 (0) 324 226 122 [email protected] www.anciennemaisonducharron.over-blog.fr EXPOSITION 8-9 INFOS UTILES 12 ANNONCES CLASSEES 26 NOTAIRES 30 JOUEZ GAGNEZ ! Cette semaine, un chèque d’une valeur de 300€ chez KRËFEL Art et artisans en fête une 27e fois Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 13 ÉdA Torgny, le village le plus méridional de Wallonie organise sa 27e Fête artisanale, avec en invités d’honneur le village français de Rodemack et les réserves naturelles ainsi qu’un luthier de l’école de lutherie de Marche en Famenne, un ferronnier d’art qui exposera dans le verger de Henry Brousmiche et Rafagé qui revient avec sa caravane. C’est aussi plus d’une centaine d’artistes et d’artisans venus de tous les coins du pays et de la France toute proche des peintres de la région, un quartier des saveurs, un autre des viticulteurs, des groupes musicaux et folkloriques. 00 32 (0) 63 57 83 81 O.L. MICRO TROTTOIR Restaurant Le Franklin Venez découvrir notre nouvelle terrasse 01/07 au 6/09/2015 ANLML00A/2815 CPN présenté par Benoît Piedboeuf, Député-Maire Jean-Claude Coenen (peintre) Michel Léger (photographe) Tina Lintvelt (scuplteur bronze) en permanence: Mascha Eeman Ouvert tous les jours (sauf lundis) de 14h à 19h VIRTON 063 / 57.68.23 lefranklin.be PROXI GAUME ANMAW00A/2815tgd 3 SOLDES POUR LES DINGUESDESHOPPING PLUS DE RÉDUCTIONS SUR LES PRIX OUTLET McArthurGlenLuxembourg.com * 4 Soldes du 1er au 31 juillet selon décret ministériel, hors alimentaire et cosmétique. Outlet = Prix réduits par rapport aux prix de vente conseillés lors des saisons précédentes. Voir conditions en magasins. PROXI GAUME ALYGU00H/2815BGD OUVERT DIMANCHE RENCONTRE AUDREY LEUNENS Zen à Waterloo Entre la météo et « Images à l’appui » sur RTL-TVI, Audrey Leunens a trouvé son rythme de croisière. Durant cet été, cette Bruxelloise devenue waterlootoise d’adoption reviendra sur les cas traités au cours de l’année pour en connaître les suites. Dates clés Benoit Bouchez Audrey Leunens ■ Audrey Leunens est née le 24 mai 1980 à Anderlecht. ■ Vers 8-9 ans, elle est rédactrice en chef du journal de son école. ■ À 18 ans, elle entame des études de journalisme à l’ULB. Durant sa dernière année, elle travaille pour Radio Judaïca. ■ 2004 : elle fait ses débuts à Bel-RTL en présentant l’infotrafic. ■ De 2006 à 2009, elle est chroniqueuse pour Moteurs, sur RTLTVI. ■ Elle remplace Sabrina Jacobs durant quelques mois à Clé-surporte en 2007. L’année suivante, elle se lance dans la météo. ■ Depuis 2010, elle présente Images à l’appui. ■ Elle rencontre son compagnon Thomas en janvier 2011. Son fils Gaspard voit le jour le 6 mars 2013. A udrey Leunens est une Bruxelloise pure souche. Elle a grandi à Anderlecht, où les cultures se partagent. Ce mélange de cultures vous a influencée ? Anderlecht est très métissé et cela m’a permis d’apprendre beaucoup de choses sur de nombreux pays et cultures. À l’école, les enfants venaient de plein de pays différents et on en parlait. Nous avions aussi des voisins musulmans, qui nous apportaient des pâ- tisseries à la fin du Ramadan. La communication vous a toujours intéressée ? La communication et le journalisme me plaisaient beaucoup. J’étais rédactrice en chef du journal de l’école à 8-9 ans. Mais paradoxalement, j’étais très calme et très timide. À 15 ans, je n’osais pas décrocher le téléphone ! Je suis alors tombée sur des filles très sûres d’elles et j’ai entrepris de faire du théâtre, de la diction et de la déclamation. J’ai étudié le journalisme à l’ULB et, en dernière année, j’ai travaillé pour Radio Judaïca, ce qui m’a permis de poser ma voix. De la radio à la télé, il n’y a qu’un pas… J’ai fait un essai à RTL et on m’a rappelée pour l’infotrafic le matin en radio. C’était en 2004. Trois ans plus tard, j’ai remplacé Sabrina Jacobs, qui était en congé de maternité, à la présentation de «Clé-sur-porte» en télé. Quelques mois plus tard, Nathalie Winden a quitté la météo et j’ai intégré l’équipe. Et, depuis cinq ans, je pré- Plus d’infos « life » sur lavenir.net/proximag sente «Images à l’appui». Vous travaillez à Bruxelles, pourquoi avoir quitté la capitale pour vous installer à Waterloo ? Nous cherchions en dehors de Bruxelles, mais pas trop loin car nous avons des horaires variables. Ici, on a tout à portée de main. C’est un endroit idéal, avec un petit jardin pour notre fils. On change de style de vie, on est plus reposé. Je me sens plus zen en rentrant chez moi. Nadia Chater Actu et projets Depuis 2010, Audrey Leunens partage son temps entre la présentation de la météo et celle d’Images à l’appui sur RTL-TVI. Avant cela, elle a notamment été chroniqueuse pour l’émission Moteurs de 2006 à 2009. « Les voitures, c’est ma grosse passion ! avoue la journaliste. J’ai fait le Rallye des gazelles. Mon rêve serait de présenter la F1. » Durant l’été, peu de vacances pour la présentatrice d’Images à l’appui. « Depuis le 15 juin, nous tournons des reportages sur le suivi des cas traités pendant l’année. Que s’est-il passé depuis le premier tour- nage ? Nous bouclerons cela fin juillet. Ensuite, on reprend début août la saison qui sera diffusée dès la rentrée. Je suis une boulimique de travail ! » Et la radio ? « C’est vrai que cela me manque un peu, mais j’ai déjà de longues journées. » Parmi ses autres domaines de prédilection, Audrey Leunens est passionnée de sport et de mode. « J’adorerais faire quelque chose là-dedans. Ces deux domaines me plaisent. » PROXI GAUME 5 VIE LOCALE 20/07 – 20 h : Amphithéâtre communal (entre l’église et la maison communale). Concert de l’harmonie Les Amis réunis de Muno. Org. : Festivités animations Florenville Balade crépusculaire 10/07 – 17 h 30 : Balade crépusculaire guidée de +/– 4 km. RDV : devant le château des Epioux. Infos : 061 31 50 77 – [email protected] Chasse au trésor Bars : Différents bars seront à votre disposition sur la Grand-Place avant et après le feu d’artifice. Infos : 061 41 24 12 – [email protected] LES BULLES Brocante 12/07 – 06 h -18 h : Rue Lieutenant de Crépy, brocante. Emplacement 1,50 €/m. Animation musicale avec groupe de cornemuses ACUS vacuum. Org. : Maison de village. Infos : 0498 63 63 79 16/07 – 14 h – 16 h : Maison du tourisme « jeudis en Semois », chasse au trésor à la découverte des arbres (indices à trouver, énigmes, dégustations…). Prix : 3 €/enfant – adulte gratuit. Réservation obligatoire. Infos : 061 31 12 29 Du 5 au 19/07 – 14 h-18 h : Gare d’Halanzy, Dany Montulet expose aquarelles, acrilyques et céramiques. Infos : [email protected] CHAMELEUX MUNO 23/07 – 13 h 30-17 h : Balade commentée entre histoire et nature +/– 6 km avec Bernadette Delit. Prix : 3 €/adulte – enfant gratuit. Réservation obligatoire. Infos : 061 31 12 29 – [email protected] 17/07 – 17 h 30 : Balade guidée vers la Roche à l’appel, +/– 6 km. RDV : rue des vieilles voies à Muno (RAVeL). Infos : 061 31 50 77 – [email protected] VIRTON Randonnaille au jardin Balade nature Brocante 11/07 – 06 h-18 h : Place Bauduin, 12e brocante de Virton. Emplacement libre, 02 €/m, grimage et atelier cirque pour enfants. Org. : AMO Point Jeune Lux. Infos : 0495 34 75 92 Exposition Jusqu’au 15/07 : Maison du tourisme, « Reptiles et amphibiens de Gaume », exposition et présentation du livre de Jean-Paul Jacob et Annie Remacle. Tous les jours non-stop de 09 h à 18 h. Infos : 063 67 89 04 Stages musicaux Du 20 au 24/07 : Collège du Bonlieu stages d’instruments à cordes, à vent et orgue. Individuel et travail d’ensemble avec musiciens professionnels. Org. : orchestre philharmonique transfrontalier Infos : 063 57 89 04 HERBEUMONT HALANZY Exposition 6 PROXI GAUME Vue sur les vieux quartiers Au 52 de la Grand-Rue de Virton, le restaurant Les Prés verts se prolonge par une magnifique terrasse donnant sur une très belle perspective des vieux quartiers de Virton. Une terrasse où sous les parasols, il fait bon vivre et déguster quelques les « douceurs 100 % maison » préparées par Sylviane Herbeuval. Des « douceurs » où la Chantilly règne en maître allant d’une grande variété de glaces aux crêpes déclinées au sucre, au miel, à la cassonade, du café glacé aux milkshakes aux fruits frais de saisons. Durant tout l’été, Les Prés verts sont ouverts non-stop 9 h à 17 h 30 les dimanches compris. 063 42 25 67 Balade crépusculaire ANSART 15/07 : 1re Randonnaille 2015 à Ansart dans le jardin de fleurs de Mme Madeleine Boniver. Fleurs mellifères, biodiversité, structures en osier vivant… RDV 13 h 30 devant le lavoir. Infos : 063 57 89 04 GÉROUVILLE Randonaille au jardin 22/07 : visite du village et du jardin d’une maison du XVIIIe classée (M. et Mme Pétrement). RDV 13 h 30 devant église Infos : 063 57 89 04 AVIOTH Les Artisitiques d’Avioth 26/07, dès 11 h : environs de l’église Nombreux spectacles, animations, ateliers, produits de bouche, dédicaces de J – Cl Servais de 15 h à 18 h Infos : 0033 (0) 3 29 88 90 96 – [email protected]. Parc en fête 20/07 – 11 h – 18 h : Parc du Vivy : Jeux géants en bois avec animation musicale et concours – atelier surprise – châteaux gonflables – ateliers origami reliure – tours en poney (1 €). 19 h : Grand-Place Concerts (Echo Laly, The Head et Dabacoustic). 23 h Feu d’artifice depuis l’esplanade du château. VIRTON Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec ÉdA Concert d’été SAINT-LÉGER-EN-GAUME Une bière au bord du lac À St-Léger, le village du miel, se déguste la « Butineuse ». Une bière brassée dans les cuves d’Eddy Pourtois de Ethe. Il explique. « Le malt pale ale lui donne rondeur et coloration ambrée. Sa longueur en bouche est accentuée par la pointe de malt Munich. C’est une bière de dégustation et comme sa refermentation a « digéré » le miel, elle en garde le goût sans être sucrée » Et naturellement c’est à St-Léger, sur la terrasse du lac de Conchibois dont l’eau de baignade est la seule de Wallonie, à avoir mérité le « pavillon bleu » qu’on la déguste tout l’été à partir de 14 h avec une belle nocturne et feu d’artifice le 20 juillet 0478 92 77 16 VIRTON Une odeur unique C’est 16 rue de la Clochette, près de l’Avenue Bouvier, à St-Mard qu’est née La Clochette. La bière ambrée créée par Fred, Gilbert, Jaco et Jérôme, quatre amis de longue date. Ambrée, robe dorée, mousse blanche fine et compacte, c’est ainsi que l’amateur la découvre. Et est immédiatement séduit par son nez parfumé par des houblons aromatiques et un savant mélange d’épices. Mieux : sa refermentation en bouteille lui confère une odeur unique due à la levure d’Orval. Tout cela assorti d’un goût soutenu et d’une belle longueur en bouche. À découvrir entre autres, chaque dimanche dès 11 h aux Apérokiosques virtonnais. www.brasseriedelaclochette.be ÉdA FLORENVILLE ÉdA L’Agenda de l’été SOLDES -50% JUSQU’AU 31 JUILLET 2015 Crédit 0% sur toute la collection 4.398 € 2.199€ AVEC PORT USB POUR LA RECHARCHE DE SMARTPHONE, ETC. MORGAN EN CUIR FAMILY® BRUN 191C AVEC COUTURES CONTRASTÉES - 276x228 cm - COMPOSITION D’ANGLE AVEC RELAX ÉLECTRIQUE - 5 APPUIS-TÊTE RÉGLABLES - DISPONIBLE ÉGALEMENT EN BLANC. 4.598 € 2.499€ CORINNE EN CUIR FAMILY ® BEIGE - 3 PLACES AVEC 2 RELAX ÉLECTRIQUES + 2 PLACES. COUSSINS EN OPTION. AUTRES COULEURS EN PROMOTION. 3.398 € 1.699€ CHIARA EN CUIR FAMILY ® - 275x222 cm. COMPOSITION D’ANGLE. COUSSINS EN OPTION. 350 MAGASINS DANS LE MONDE RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39, TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN 280282, TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/56.00.42 MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 BINCHE ROUTE DE MONS 655 BRAY,TEL. 064/36.72.29 ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/527.23.00 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD TEL. 071/35.69.80 AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80 NAMUR CHAUSSÉE DE MARCHE 746 NANINNE, TEL. 081/73.81.28 ALOST À CÔTÉ DE KREFEL GENTSESTEENWEG 552 - TEL. 053/70.90.77 GAND KORTRIJKSESTEENWEG 1092 TEL. 09/282.05.51 HASSELT GENK HASSELTWEG 224 GENK, TEL. 089/75.61.01 WOMMELGEM AUTOLEI 324 TEL. 03/353.30.05 TOURNAI CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES RUE TAVERNE DE MAIRE 21 TEL. 069/58.09.00 AARTSELAAR BOOMSESTEENWEG 123 TEL. 03/887.27.42 BRUGES SINT PIETERSKAAI 78 TEL. 050/61.00.21 IZEGEM FRUN PARK IZEGEM KREKELMOTESTRAAT 62/16 TEL. 051/31.76.70 NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ 109 TEL. 04/371.49.02 NUMÉRO VERT • 0800 99.490 • Ouvert de 10h à 18h30. Également le dimanche et les jours fériés. Espace OUTLET à Anderlecht, Messancy, Awans et Eupen. AKIGZ00A/2715tgd PROXI GAUME 7 MICRO-TROTTOIR ÉdA Namur – 26 ans Demandeuse d’emploi ROGER ÉdA Personnellement, je ne suis plus venu en vacances ici depuis bien longtemps. J’aime utiliser mon camping-car, mais je déplore le manque d’endroits prévus à cet effet à la côte belge. Je dois donc souvent me tourner vers d’autres destinations. JEANNE JACQUELINE Tous les ans, nous avons pris l’habitude de venir ici. Nous louons un appartement avec mon compagnon. Nous y aimons la douceur de vivre. Nous nous baladons sur la digue et prenons notre temps. L’air y est plus sain. Pour notre chien, c’est l’idéal aussi. Ça fait 40 ans que je viens ici à la mer. Je viens souvent en week-end ou en semaine, en famille. Cette fois, je suis accompagnée de ma belle-mère. Je compte même venir m’installer définitivement ici bientôt. J’aime les promenades, le vélo et la marche. Ath – 64 ans Retraitée ÉdA Chimay – 54 ans Sans emploi ÉdA Venir à la côte belge est assez proche pour nous. Nous en profitons pour retrouver notre famille qui séjourne régulièrement ici. C’est l’occasion de passer du temps ensemble sereinement, dans un chouette contexte. Et notre chien adore ! Tournai – 64 ans Retraité Fotolia Pour quelles raisons avez-vous décidé de passer vos vacances à la Côte belge ? SANDRINE DEPURELIBERTÉ Profitez pleinement de la ville avec la CITROËN C1. La nouvelle CITROËN C1 vous offre une sensation de liberté totale notamment grâce à son format ultracompact et à sa version découvrable. Cette nouvelle citadine agile et branchée vous permet d’aller partout et de vous garer facilement. Elle offre aussi un véritable espace intérieur avec 4 vraies places. De plus, elle est équipée des dernières technologies comme l’écran tactile Mirror Screen et la caméra de recul. Elle vous permet ainsi de sillonner la ville en toute liberté. Il y a déjà une nouvelle CITROËN C1 àpd 7.680€(1) Toutes remises déduites, y compris prime conditionnelle Eco Tech de 800€(2) et remise conditionnelle SAVE & GO: 1.100€(3). citroen.be 3,8 - 4,3 L/100 KM 88 - 99 G CO2/KM Informations environnementales (AR 19/03/2004): citroen.be Véhicule illustré: nouvelle CITROËN C1 Airscape Feel Edition 5 portes (options : peinture métallisée et toile Sunrise Red). (1) Prix TVAC de la nouvelle CITROËN C1 3 portes 1.0 VTi 68 BVM Live, toutes remises déduites, y compris prime conditionnelle Eco Tech(2) et remise conditionnelle Save & Go(3). (2) CITROËN reprend votre ancien véhicule pour 800€ à l’achat d’une nouvelle CITROËN C1 3 portes 1.0 VTi 68 BVM Live. Ce véhicule doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur du nouveau véhicule. (3) CITROËN vous offre une remise Save & Go de 1.100€ à l’achat d’une nouvelle CITROËN C1. Ce véhicule doit être commandé entre le 1er juillet et le 31 août 2015 et livré avant le 07/09/2015. Offre valable du 01/07/2015 au 31/08/2015 sur toutes les CITROËN C1 neuves vendues à particulier, non cumulable avec toutes autres promotions en cours et valable chez nous. GARAGE COLLIN S.A. LIBRAMONT - 061/22 21 66 - MARCHE - 084/31 63 06 GARAGE F.L. MOTOR S.P.R.L. FLORENVILLE - 061/31 10 55 AKVAZ00H 8 PROXI GAUME JACQUES Nous sommes en vacances en Ardenne parce que nous avons reçu un chèquecadeau. Mais nous y venons de temps à autre pour l’environnement. Mon mari aime beaucoup l’Ardenne, moi un peu moins. Et puis Saint-Tropez, c’est quand même beaucoup plus loin ! ÉdA Saint-Nicolas – 65 ans Secrétaire retraitée LOUIS DENNIS On nous a offert notre séjour, c’est un cadeau d’anniversaire. Mais nous aimons beaucoup le sud du pays en général. Nous venons régulièrement dans la forêt ardennaise. Les villes nous attirent nettement moins. Et nous allons aussi dans les dunes à la Côte. Pour avoir du temps et me détendre parce que je travaille dans la restauration. J’ai bien besoin de vacances sans stress avant de commencer la saison à la Côte. Ici à Rochehaut, c’est « the place to be » pour bien recharger mes batteries. Bruges – 28 ans Serveur ANKAY00A/2815 dbn ÉdA Trooz – 72 ans Chauffagiste à la retraite ÉdA Ce n’est pas spécialement l’Ardenne qui nous attire mais Rochehaut-sur-Semois où nous avons trouvé un bel établissement où nous sommes bien. Nous aimons le cadre, le calme, l’environnement, le bon air. Nous profitons de tout mais à notre rythme vu notre âge. LOUISE Fotolia Pour quelles raisons avez-vous décidé de passer vos vacances en Ardenne ? ÉdA Fosses-la-Ville – 80 ans Écrivain retraité ANIUO00A/2715pzr PROXI GAUME 9 NOUVEAU JEU VOTRE PLEIN DE CARBURANT GRATUIT À LA STATION ESSO DE DAMPICOURT ! CHAQUE SEMAINE, GAGNEZ VOTRE PLEIN DE CARBURANT ! 1 gagnant par semaine Tirage chaque lundi des bons de la semaine précédente. A gagner : le même plein que celui de la semaine précédente. Pas de minimum pour participer, pas de maximum ! Hôtel *** Restaurant Chateau de Latour LES GAGNANTS DE JUIN : 1. David BLONDIN de Villers la Loue 2. Aurélie THOMAS de Lamorteau 3. Serge VILOTTA de Lamorteau 4. Nicolas SAUSSUS de Harnoncourt Profitez de notre terrasse ensoleillée... STATION SCHNEDER FAGNY GAUME CENTER 14 chambres SHOP • TABACS • LOTTO Salles pour banquets Rue du 8 septembre, 2 DAMPICOURT Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 20h Le samedi de 8h à 19h (jusqu’à 400 couverts ) Vaste parking... L’hôtel est ouvert 7 jours/7 le restaurant est fermé le dimanche soir et le lundi midi ANLKD00A 2815 abe www.chateaudelatour.be 10 PROXI GAUME Tél.: 0032 63 57 83 52 B-6761 Latour-Virton ANMBE00A/2815tgd -20 -10 www.dema.be SUR TOUS LES % ENSEMBLES DE JARDIN % SUR TOUT LE LUMINAIRE SUR DES -30%-50% CENTAINES D’ARTICLES Jusqu’à SUR LES MEUBLES -25% DE SALLE DE BAIN S E D SOL 59900 429 00 -28 PURESPA BUBBLE Spa gonable intégrant 120 jets à bulles chauffées et une structure brevetée unique Fiber-Tech. - rond - 4 places - Ø intérieur 145 cm - Ø extérieur 196 cm - hauteur 71 cm - volume d’eau : 795 L - 120 jets à bulles chauffées - chauffage 2200 W - panneau de contrôle - réglage de 20° à 40° - débit de ltration : 1,74 m³/h - pompe à air et à bulles 220/240 v - en PVC laminé % c/04862 HISTOR MUR ET PLAFOND 5 LITRES + 1 LITRE GRATUIT coloris blanc c/02134 PROJECTEUR LED 20 W - 4000 K avec détecteur de mouvement c/08060 19 22 4595 95 4595 97 -50 % -56 % VIRTON - RUE DE MONTMEDY, 10 063/58.11.08 AKPWR00P/2815tgd PROXI GAUME 11 INFOS UTILES GARDES MEDICALES ET URGENCES INFOS PROXIMAG • Maison du diabète (consultation infirmière & diététique) MÉDECINS La liste des médecins de garde est également disponible sur : www.cercles.be Florenville-Chiny-Virton-Habay-Etalle-Tintigny-Saint LégerHerbeumont-Muno-St Médard-Bouillon-Athus-AubangeMessancy-Aubange-Halanzy-Musson-Signeulx-MontmédyStenay Numéro unique 1733 084 41 10 00 www.diabete-luxembourg.be • Ecoute-Enfants de la Communauté Française 103 La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de • Child Focus 107 www.mondentiste.be Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez consulter: www.pharmacie.be ou composer le 0903 99 000 070 245 245 • Carte perdue ou volée (Card Stop) 070 233 001 7 jours/7 - 24h/24 Région Etalle - Virton - Florenville : 063 45 00 75 Du 1er au 31 juillet • Centre Antipoisons • S.O.S. pollution Anciennement Croix Jaune et Blanche 112 - 100 112 070 344 344 A.S.D. • Ambulance / Pompiers & Police 116 000 • Accident ou agression en Europe PHARMACIES SERVICES 0475/96.14.69 105 • Télé-Accueil D’URGENCE / DE SECOURS Philippe DURAND • Croix-Rouge DENTISTES ORTHODONTISTES 8h à 17h Pour vos publicités locales contactez nos conseillers média au 00 32 63 57 89 27 • Centre de prévention du Suicide 0800 32 123(Fr) 02 649 95 55(Nl) • Cancerphone 0800 15 801 • Ecoute Jeunes 078 15 44 22 Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa TVA BE 448.890.066 Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur) Responsable commercial régional Patrice Verjans / Joël Renard Assistante commerciale Marjorie Bernard - 084/24 47 08 Conseiller média • Philippe DURAND Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11 [email protected] 0475/96 14 69 Rédaction Proximag/l’Avenir.net Les Editions de l’Avenir sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur) Rédaction locale • Georges Van Den Ende • [email protected] • Olivier Lequy PR HZ [email protected] Distribution: • zones de nos éditions www.lavenir.net/proximag • des questions sur la distribution 0800/16 650 [email protected] Edition Gaume - France 30.685 exemplaires Rue Léon Colleaux 3, bte A 6762 SAINT-MARD Tél. 063/57.89.27 Fax 063/57.03.28 Mieux que des Responsable rédaction • Jean Platteau [email protected] PETITES ANNONCES 0800/10 201 2014 SOLDES Déstockage massif! -40 % ANHQZ00A/2715pzr out t r su k! c o t le s Salons Salles à manger Chambres à coucher Relax 12 PROXI GAUME 30, rue Neuve • JAMOIGNE • 061 32 90 47 www.meubles-maury.be Horairedéstockageenjuillet:dumardiausamedide9hà12hetde 14hà18h30.Lesdimanchesde14hà18h30 Un chèque d’une valeur de 300 € chez compte attire l'air environ se procure au-dedans 30 jours 5 1e page sous-offidu journal cier déshabillés 4 fourreau monogramme tourment 2 suit bis 3 chant sous les fenêtres chef d'État monarchique grade de judo clair 1 refus britannique grand cerf du Nord 6 résonnent “Profitons pleinement „ de la maison cet été ! Achetez dès maintenant un monte-escalier et payez 0 % de TVA* Confort et sécurité garantis ThyssenKrupp Encasa va rendre l’été très attractif : commandez votre monte-escalier entre le 1/7/2015 et le 31/7/2015 et payez 0 % de TVA*. N’hésitez plus et achetez un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, près de chez vous Appelez gratuitement 0800 94 365 www.tk-monteescalier.be 15 ACTION R 1E JUILLET 20 DU AU ETE 0 % DE TVA * 3 1J UILLET 2015 RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION OU DEMANDEZ UNE OFFRE SANS ENGAGEMENT ThyssenKrupp Encasa *Offre valable du 01/07 au 31/07/2015. La TVA est calculée sur base de l’âge de la maison dans laquelle le monte-escalier est installé. Action soumise à conditions, voir www.tk-monteescalier.be/été AMURN00A/2815tgd PROXI GAUME 13 BOUCHERIE - CHARCUTERIE 14, rue Le Petit Saidon (3km de Libramont) 6800 PRESSEUX CONDITIONS VALABLES jusqu'au 31 juillet 2015 inclus SUR LE SITE DE LA FERME - DÉTAIL ET COLIS À PARTIR DE 5 KILOS BOEUF-PORC ± 29kg • 1 kg rosbif 1J • 2 kg rôti de porc • 2 kg côtes de porc • 1 kg gyros • 1 kg cordons bleus • 2 kg saucisses de campagne • 1 kg petites saucisses • 2 kg carbonnades boeuf • 3 kg haché • 1 kg steaks à l'oignon • 2 kg bouilli • 1 kg oiseaux sans tête • 1 kg steaks ardennais • 1 kg pain de viande • 1 kg steaks suisses • 1 kg boudin noir • 1 kg boudin blanc • 1 kg côtes au spiring • 1 kg steak pelé • 6 boulettes sauce tomate • 500g de lard pour maigre fumé • 250g de pâté de campagne • 4 chasseurs 190€ PORC ENTIER OU 1/2 DÉCOUPÉ avec préparation à votre convenance 3,69€/KG BŒUF-PORC ± 20kg • 1 kg bouilli 3J • 1 kg spiring • 1 kg rôti casserole • 1 kg cordons bleus • 1 kg carbonnades boeuf • 1 kg bouts de côte • 1 kg côtes de porc • 1 kg steaks oignons • 1 kg steak ardennais • 1 kg de petites saucisses • 2 kg haché porc/bœuf • 1 kg pain de viande • 6 boulettes sauce tomate • 4 chasseurs • 1 kg oiseaux sans tête • 2 kg saucisses de campagne • 300g de lard pour maigre fumé • 1 kg boudin blanc • 1 kg boudin noir 140€ BŒUF ± 10kg • 2 kg rosbif • 1 kg steaks 1er choix • 1 kg steaks pelés • 1 kg de rôti casserole • 2 kg carbonnades • 1 kg bouilli pour • 1 kg oiseaux sans tête • 1 kg américain 99€ BŒUF-PORC ± 12kg 4J • 800 gr gyros • 800 gr rosbif • 800 gr côtes de porc • 800 gr pain de viande • 800 gr cordons bleus • 800 gr boudin blanc • 800 gr steaks oignon • 800 gr oiseaux sans tête • 800 gr steaks pelés • 1,5 kg haché bœuf/porc • 1 kg saucisse fraîche • 5 boulettes sauce tomate • 800 gr carbonnade bœuf pour • ± 300 gr pâté de campagne 95€ BOEUF-PORC ± 10kg 5J • 1 kg rosbif • 1 kg roulades à l'entrelardé • 1 kg côtes de porc • 1 kg haché bœuf/porc • 1 kg rôti de porc • 1 kg saucisses fraîches • 1 kg carbonnades de bœuf • 1 kg pain de viande (non cuit) • 1 kg oiseaux sans tête • 6 boulettes maison • 400g de lard pour maigre fumé 89€ LIVRAISON GRATUITE Viande relle 100% natu te a de très h u ite du qualité pro ect p s re le dans ion, it d a tr la de rix p s avec de s le ib s s acce à tous • 5 kg rosbif ................ 60€ • 5 kg côtes de porc .... 26€ • 5 kg saucisses fraîches ...................................... 29€ • 5 kg hâché bœuf/porc ...................................... 22€ • 5 kg rôti casserole .... 46€ • 5 kg bouilli bouilli................. ................. 20€ • 5 kg rôti porc porc............. ............. 26€ • 5 kg carb. de boeuf ... 30€ • 3 kg cordons bleus bleus.... .... 22€ • 20 chasseurs chasseurs............. ............. 17€ • 20 cervelas cervelas................ ................ 17€ Ouvert de 10h00 à 12h et de 13h30 à 18h00. Comptoir ouvert du jeudi au samedi. Prise des commandes chaque jour par téléphone BŒUF-PORC ± 7kg • 1 kg cordons bleus 6J • 1 kg oiseaux sans-tête • 1 kg steaks ardennais • 1 kg saucisse fraîche • 1 kg haché porc/boeuf • 1 kg roulades au lard pour • 6 boulettes sauce tomate 50€ BOEUF-PORC ± 16kg • 2 kg rosbif 7J • 2 kg rôti de porc • 2 kg rôti casserole • 2 kg carbonnade b. • 2 kg côtes de porc • 2 kg bouilli • 2 kg haché b./p. pour • 2 kg petites saucisses fraîches COLIS CHARCUTERIE PORC ± 15KG • 1 kg rôti porc • 1 kg cordons bleu • 1 kg côtes de porc • 1 kg saucisses fraîches • 1 kg saucisses de campagne • 2 kg haché bœuf/porc • 1 kg pain de viande (non cuit) • 6 boulettes sauce tomate • 1 kg steaks suisses • 1 kg gyros • 1 kg steaks ardennais pour • 1 kg spiring • 300g pâté de campagne • 1 kg boudin noir 99€ 119€ pour 19€ "CONSEILS CONSEILS : MERCI DE TÉLÉPHONER POUR RÉSERVER LES COLIS, VOLAILLES ET PRÉPARATIONS ! DÉCOUPEZ CETTE PUBLICITÉ !!"" SUPER COLIS BŒUF DE 24KG • 4 kg rosbif er • 2 kg steaks 1 choix • 2 kg hamburgers • 3 kg de rôti casserole • 3 kg bouilli • 2 kg entrecôtes pour 199€ • 1 kg côtes à l’os • 3 kg carbonnades bœuf • 2 kg oiseaux sans tête • 2 kg filet américain le Plus PetIt Mot unIQue agnez g t e s r u e t c e l s e r t u Jouez contre les a E R S X W R N S S M E V U I T B D E O T F G O A I Concours jusqu’au 19/07/15 à 23 h 59 - 1 €/sms envoyé/reçu, 2 € par participation, 2 sms maximum par participation. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur www.lavenir.net - Helpdesk technique : 0475/83 32 55 [email protected]. Minimum 18 ans. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles. 100 billets Win for Life Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale ! 100 chances de gagner 2.000 euros par mois, à vie ! Les mineurs ne peuvent pas participer aux jeux de la Loterie Nationale. Ceci n’est pas un jeu organisé ou sponsorisé par la Loterie Nationale ? comment participer partir des termine par ER à se i qu ot m un z 1 Trouve lettres de la grille E au 6007 MOT(espace)REPONS de co le S SM r pa z 2 Envoye (ex. MOT FIER) le plus court, est le mot unique 3 Si votre réponse c’EST gagNé ! ANAGK00B 14 PROXI GAUME Sauf erreur d'impression ou omission AGPUW00O 2815 SLE 5% DISCOUNT UNTIL ST MAY 31 2015 FORMULA 1 SHELL BELGIAN GRAND PRIX SPA-FRANCORCHAMPS 21 - 22 - 23 AUGUST TICKETS FORMULA 1.COM +32.87.22.44.66 WWW.SPAGRANDPRIX.COM The F1 FORMULA 1 logo, F1, FORMULA 1, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula One group company. Licensed by Formula One World Championship Limited, a Formula One group company. All rights reserved. Image shown is from the 2014 F1 Shell Belgian Grand Prix. ANLMU00A/2815tgd PROXI GAUME 15 SOL 50 DES jusqu’à % - * * * Offre valable pendant la durée légale des SOLDES sur de nombreux articles signalés en magasin par étiquettes spéciales et dans la limite du stock disponible. SAS DES ETABLISSEMENTS GONDOIN au capital de 38 113 EURO - RCS BAR-LE-DUC B 438 005 936 GAGNEZ 100 billEts ANFIW00A/2615tgd ! 1 2 3 4 Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale ! 100 chances de gagner 2.000 euros par mois, à vie ! Les mineurs ne peuvent pas participer aux jeux de la Loterie Nationale. Ceci n’est pas un jeu organisé ou sponsorisé par la Loterie Nationale trouvez une des 2 souris dans le dessin de thomas pips Envoyez leCode CorreCt (ex. : C5) au 6032 (1 €/sms envoyé/reçu) ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 526 (2 €/appel) ANAGK00A 5 A 16 B PROXI GAUME C D E F Concours jusqu’au 02/08/2015 à 23h59. Coût : 2€ par appel – 1€/ sms envoyé/reçu.Participation complète par SMS : 4€. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant pu1 €/sms envoyé/reçu bliés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 – [email protected]. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement.L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge. 6032 uillet j 1 3 u a Du 1 VU, S I A M A J DU TIR R A P T I O D TOUT er SOLDES EXCEPTIONNELS Béton beige décoratif extérieur, sur tout le stock -50% Couvre-murs Murets lisses ou bosselés Piliers lisses ou bosselés Balustres Carrelages fin de série Woning beige rectifié 600x600x11 Mount gris rectifié 450x450x9 Joy anthracite rectifié 600x600x11 Tabacco brun 460x460x9 Sunny beige 500x500x11 Portland noir 500x500x10 Faïence marrone 200x250x7 Faïence grigio 200x250x7 Dalles béton décoratif pour extérieur 67.50€/m2 -80% soit 13.50€/m2 45.00€/m2 -70% soit 13.50€/m2 66.35€/m2 -70% soit 19.90€/m2 36.25€/m2 -60% soit 14.50€/m2 39.75€/m2 -60% soit 15.90€/m2 45.40€/m2 -65% soit 15.90€/m2 23.35€/m2 -70% soit 7.00€/m2 23.35€/m2 -70% soit 7.00€/m2 Dalle béton pressé beige 50x50x2.5cm Dalle traitée RON anthracite 40x40x4cm Dalle traitée REIMS beige 40x40x4cm Dalle traitée HAL beige 40x40x4cm Dalle SIL WHITE 60x60x4cm Dalle MYS GREY 60x60x4cm 35.70€/m2 -70% soit 12.50€/m2 30.00€/m2 -50% soit 15.00€/m2 30.00€/m2 -50% soit 15.00€/m2 35.00€/m2 -50% soit 17.50€/m2 43.75€/m2 -70% soit 17.50€/m2 37.50€/m2 -50% soit 15.00€/m2 Pavé béton 18x12x6cm gris ou brun 14.00€/m2 -25% soit 10.50€/m2 PRIX DÉPART MAGASIN ( TRANSPORT SUR DEMANDE) JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK GEDIMAT - BECHET Rue des Deux Luxembourg, 2 6791 ATHUS Belgique tél : +32 63 37 11 27 [email protected] Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 13h15 à 17h45 Le samedi de 8h00 à 12h00 www.gedimatbechet.be AMWLG00B/2815pzr PROXI GAUME 17 Abonnez-vous à et recevez des entrées pour vos parcs préférés EN CADEAU Abonnement INTÉGRAL + EN CADEAU 1 AN pour 403€* 284€ 6 MOIS pour 201€* 158€ + 4 entrées ou 4 entrées + 2 entrées ou 4 entrées Abonnement DIGITAL+ EN CADEAU 1 AN ✃ pour 302€* 159€99 + 2 entrées ou 4 entrées Je m’abonne dès aujourd'hui au journal Je souscris un abonnement Intégral de 1 an au prix de 284€. En cadeau**, je reçois W 4 entrées à Pairi Daiza ou W 4 entrées à Walibi Je souscris un abonnement Intégral de 6 mois au prix de 158€. En cadeau**, je reçois W 2 entrées à Walibi ou W 4 entrées aux Grottes de Han Pour souscrire à l’abonnement Digital +, rendez-vous sur www.lavenir.net/proxiparc Le journal me sera fourni chez mon libraire à mon domicile par La Poste 18 PROXI GAUME Prénom : Nom : Rue : CP : N° : Bte : Localité : Tél. : Offres réservées aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique) Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle: tél.: 081/23 62 00 • fax: 081/23 62 01 • E-Mail: [email protected] * Prix de vente au numéro. ** Dans la limite des stocks disponibles. GSM : E-mail : N° de compte : Date de naissance : Signature : Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie - Infos indispensables et disponibles sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie : Rue : CP : N° : Localité : Offres valables jusqu’au 15/07/2015 — PARCS15_proxi - Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge. Bte : Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case.Q ANAFS00A Je choisis l’édition Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse Brabant wallon Huy-Waremme Luxembourg Le Courrier (Mouscron) Le Courrier de l’Escaut Le Jour Verviers • Je renvoie ce coupon aux Éditions de l’Avenir: - par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse: Code-réponse - Éditions de l’Avenir Trampo 2015 - DA 853-357-4 - 5004 Bouge. - par fax: 081/23 62 01 Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement. 150601PK sur www.lavenir.net/proxiparc et je paie en ligne ou je remplis ce coupon. Votre santé bucco-dentaire Pourquoi le détartrage ? Nous ne sommes pas égaux face au tartre ! Si pour certains un détartrage annuel suffit, pour d’autres il doit être plus fréquent. © Stocklib.fr Le tartre, c’est quoi ? Le tartre est formé de bactéries mortes qui se calcifient et provoquent le dépôt d’une couche dure et rugueuse. Celle-ci facilite l’accrochage des bactéries. Le détartrage, pourquoi ? Le but est de retrouver une surface dentaire parfaitement lisse qui permettra d’éliminer plus facilement les bactéries au brossage. Lors de votre contrôle annuel, votre dentiste vous dira si vous avez besoin ou non d’un détartrage. Quel remboursement ? Votre mutualité remboursera votre détartrage si vous avez consulté votre dentiste l’année civile précédente. Si ce n’est pas le cas, l’intervention sera moindre. AKZDB00H/2815 dbn Cette information vous est proposée par la Mutualité chrétienne. Plus d’infos sur les soins dentaires : > www.mc.be/soins-dentaires AMZRB00B/2815tgd PROMOS PROMOS PROMOS Gilles San Martin Devenez membre PROMOS PROMOS PROMOS PROMOS PROMOS PROMOS La nature, c’est la vie, c’est notre vie ! Aidez Natagora à la protéger. En juillet : NOMBREUSES PROMOS en électro ! BOSCH SIEMENS WHIRLPOOL BAUKNECHT AEG MIELE ANHRA00A/2715pzr LIVRAISON INSTALLATION SERVICE APRÈS-VENTE • TV : PHILIPS, SAMSUNG... • PETIT ELECTROMÉNAGER • CASSEROLES DE QUALITÉ : DEMEYER, STAUB, TEFAL... Natagora | asbl de protection de la nature www.natagora.be/membre | 081/390 720 Rue de France, 53a - FLORENVILLE Tél. 061/31 26 19 www.godfrinflorenville.be PROXI GAUME 19 ANLKE00A/2815 crt 27ème Fête des Artistes & Artisans à Torgny isans 120 art e ! en ru dimanche 19 juillet 2015 dès 10h00 LES ANIMATIONS DE LA FÊTE: Les artisans de Rodemack, un des Plus Beaux Villages de France // Exposition de tracteurs anciens // Les luthiers du centre IFAPME Namur-Brabant Wallon // Musique et restauration toute la journée sur la place du Village, avec les Caillou’s band, Joël Thiery, les Tourbillons, les Canot Band, le Variety Jazz, // Pour petits et grands : école de cirque d’Etterbeek, le clown Popette, le Gardien d’oies et son chien etc… // Grande soirée pop rock avec les FREE BIRDS EXPOS: Les secrets de nos réserves naturelles (+ Promenade guidée de la réserve naturelle à 11h) // Les affiches des élèves de l’ISF de Virton Entrée et navette de bus gratuites entre Lamorteau et Torgny Organisation : SI Le Méridional asbl tél : 063 57 83 81 - www.torgny.be Avec le soutien de : ROUVROY Entreprise générale en bâtiment Grégory Schmitz / Sébastien Pierron www.gsconstruction.be Garage / Carrosserie Garage DARAND s.a. (Virton) www.mustfm.be Dampicourt 063 57 77 05 Carrosserie / Entretien toutes marques www.garage-darand.be GRANDJEAN Philippe sprl Travaux de toiture Grand-Rue 24 6767 LAMORTEAU - Tél. 063 57 62 85 Grand’rue, 88 - B-6769 GÉROUVILLE Tél.: 063 577 538 - Fax: 063 676 396 ez Profit des Le restaurant gastronomique SOLDES OUVERT 7J/7 de 10h à 12h & de 14h à 18h jusqu’au 31 juillet -10% -20% -30% -40% -50% Le N°1 du tapis en Wallonie ! Grand choix en magasin ! Tapis d’Orient classique Tapis belge tissé Tapis de salon dès € Tapis de salon dès € Tapis d’Orient contemporain ANLLS00A/2815BGD Tapis d’Orient et tapis moderne Route de Bouillon 257 5574 PONDRÔME 082/71.22.79 *photos non contractuelles 20 PROXI GAUME 489 99 Tapis de salon dès € 338 Jusqu’au 31 juillet SOLDES ANLKB00A/2815 crt de VRAIES opportunités dans les meilleures marques! Choix énorme en de Ouvert aussi les literie qualité dimanches ! et relax Le vrai spécialiste en literie - 1000 m2 d’exposition EZ SA RM V IV IN DO Visitez notre site spécialisé www.sommeil-et-confort.com Meuble agréé du Conseil du Sommeil E Z BIE N Toutes les grandes marques : Florenville Route de Bouillon, 1 6820 SAINTE-CÉCILE 061/31 14 03 Bouillon Ste-Cécile Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30 Le dimanche après-midi de 15h à 18 PROXI GAUME 21 SUPER! Coxyde 11|7 - 26|08|2015 30% REDUCTION 1, 2, 3, Ou 4 PERS. YALE 3D WORLD MAGIC & FUN 11/7 - 26/8, C.C. CASINO COXYDE, CASINOPLEIN 10, 8670 COXYDE, OUVERT : 14 - 18H, TOUS LES MERCREDIS NOCTURNES: 18 - 22H. Contre remise de ce coupon, 1,2,3 ou max. 4 personnes bénéficient d’une réduction de € 3 par ticket individuel (à partir de 12 ans € 7 au lieu de € 10) acheté aux caisses de Yale 3D World, du 11 juillet au 26 août 2015. Non valable sur les tickets achetés en prévente. Non cumulable avec celle‐ci et d’autres promotions et/ou réductions. Non échangeable en espèces. Ne peut être vendu. www.3dworldkoksijde.be Pack Nature A la découverte des oiseaux • Un livre « Le petit guide ornitho » (Editions Delachaux et Niestlé – 192 pages – 143 x 190 mm) • Un nichoir Bonaire (Vivara) pour mésanges • Un abonnement d’un an à la revue L’Homme et l’Oiseau (4 numéros – 64 pages - LRBPO) • Deux places pour le film « Gus - Petit oiseau, grand Voyage » pour les 100 premiers clients 36,00€ 72 € Frais de port : 6,50 € www.nature-corner.fr Versez 42,50€ sur le compte IBAN BE08 3500 0113 4013 des Editions de l’Avenir S.A., avec la communication structurée : 886/6441/74085. «Vous acceptez que les informations recueillies sur ce document soient reprises dans les bases de données des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. » 22 PROXI GAUME Votre commande sera expédiée à l’adresse reprise par votre organisme financier. Si le bénéficiaire est domicilié à une autre adresse, indiquez celle-ci en communication libre et ajoutez les 12 chiffres liés au produit. Délai 15 jours ouvrables. Livraison jusqu’à épuisement du stock. Vous êtes enseignant(e) à la retraite ou pré-retraité ? mondede del’enseignement l’enseignement?? Vous souhaitez garder un pied danslelemonde Vous êtes à la recherche de revenus complémentaires ? LE JDE peut vous aider ! Pour développer la notoriété du JDE dans les écoles (4e – 5e – 6e primaire) et donner l’envie aux enseignants de l’utiliser dans le cadre de leurs cours, nous cherchons des collaborateurs. Vous êtes disponible et vous souhaitez rejoindre notre équipe ? Contactez-nous au 081/24 88 58 ou via [email protected] PROXI GAUME AMVFL00A/2415 crt 150529PJ Le JDE est une publication des Editions de l’Avenir. Seul journal d’actualité pour les 9-13 ans, il leur explique avec un vocabulaire adapté toute l’actualité belge, internationale, sportive et culturelle. Il propose également des dossiers sur des faits d’actualité ou de société et offre aux enseignants des supports pédagogiques pour les aider à exploiter son contenu. Le JDE se décline en format papier et numérique. En plus du traitement de l’actualité, le JDE propose également aux enfants des cours de langues en ligne. 23 Le seul journal d’actualité pour les 9 - 13 ans 2 PassHan (48 parutions) pour Des cours de langues en ligne En partenariat avec €* * Prix de vente au numéro 1an 96 65 € + EN CADEAU Oui, je souscris un abonnement au JDE 1 an pour 65 € et je reçois en cadeau ** 2 PassHan 6 mois pour 39 €. Le journal sera envoyé à : Le virement sera adressé à : Nom Nom Prénom Prénom Rue N° CP Localité Tél. Bte Rue CP Gsm E-mail N° Bte Localité Tél. Gsm E-mail Date de naissance Signature Découvrez Le JDE et abonnez-vous également sur lejde.be ** Dans la limite des stocks disponibles. code : ETE15/PROXIMAG Offres valables pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 31/08/2015. Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Code-réponse - éditions de L’Avenir «Abonnez-vous» DA 852-462-7 - 5004 Bouge • Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: [email protected] • Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement. Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter. Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des éditions de L’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case NOUVELLES ATTRACTIONS SAISISSANTES A DAY IN THE STARS DESTINATION LA LUNE ! Testez la gravité lunaire avec notre “Moonwalk XP” et son masque de réalité virtuelle. Accrochezvous pour une séance de cinéma dynamique 5D. Des expériences riches en sensations ! +32.61/ 65 01 65 • [email protected] E411 SORTIE 24 • B-6890 TRANSINNE ■ www.tapage.be NEW SPACE SHOW 5D EXPERIENCE A NEW DIMENSION EXPERIENCE A NEW DIMENSION • E U R O S P A C E C E N T E R . B E E411 SORTIE 24 • B-6890 TRANSINNE BELGIQUE • TEL. +32.61/65 64 65 • FAX. +32.61/65 64 61 • [email protected] • WWW.EUROSPACECENTER.BE 24 PROXI GAUME Impact Graphic • 080/799999 • www.impactdiffusion.be & PLACEDEL’HÔTELDEVILLE VILLAGE FRANCOFOU Scène Pierre Rapsat présentent FLORENTPAGNY 18/7 FÊTE À B.J. SCOTT TYPH BARROW GADELMALEH 19/7 OLD JAZZY BEAT MASTAZZ 17 › 20 juillet 2015 CALOGERO 20/7 ANTOINE CHANCE FÊTE À HUGO Du 17 au 20/7 CHRISTOPHEWILLEM CALI FRERODELAVEGA KYO ARNO BRIGITTE CATSONTREES DAAN QUENTINMOSIMANN MICHAELJONES SHARKO KIDNOIZE FÊTEÀ BENJAMINSCHOOS SARAHCARLIER NICOLATESTA FÊTEÀ PERRYROSE FÊTEÀ MARIOGUCCIO FÊTEÀ ...ETBIEND’AUTRES! Avec le soutien de la Wallonie ANIMATIONS & ENTREE GRATUITE LA ROC H E - E N - A R D E N N E VEN. 10/7 SAM. 11/7 DIM. 12/7 BEACH PÉTANQUE 15H VOLLEY INTERNATIONAL 17H30 APÉRO BEACH 18H30 BEACH PÉTANQUE BEACH VOLLEY 9H VOLLEY KIDS / VOLLEY AFFILIÉS 13H VOLLEY LOISIR BEACH SOCCER 9H SOCCER KIDS 12H SOCCER SENIORS APRÈS-MIDI FAMILLE LA ROCHE-EN-ARDENNE AVEC LE SOUTIEN DE INSCRIPTIONS & RENSEIGNEMENTS : 0486 77 49 00 SAMEDI & DIMANCHE À PARTIR DE 13H : GRIMAGE, ESPACE POUR ENFANTS, CHÂTEAU GONFLABLE... 10-11-12 juillet parc d’enghien luxe e Bénaba D r - Cali - Arno - Ayo ice Francis Deb Al ou as - t sur le p che Zinc - Collectif 13 - Les Wam ’affi + tout sur l s a p t n es les su perbes découvertes qui ne so #Mus ie ique # onom Spectacles r t s a G # c #JeunePubli #BienEt re #Artisanat #FoireetJEux #Sensi ie bilisation #Cinéma #Scénograph LaSemo MUT UAL CHRETIEN ITE NE PROXI GAUME 25 Ann nces classées job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 www.leforem.be - 0800/93 947 AMVNH00A/2415tgd LE FOREM RECRUTE OFFRES DE FORMATION Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : AIDE-COMPTABLE (Liège) ASSISTANT IMPORT-EXPORT (Libramont) AUTOCAD 2D-3D (Liège) AUXILIAIRE DE MÉNAGE (TITRE-SERVICES) Pour constituer une réserve de recrutement FORMATEURS(H/F) Dans les domaines suivants : (Tournai - Mons - Libramont - Brabant wallon) COMMIS DE SALLE (Huy) CONSEILLER TECHNICO-COMMERCIAL (Liège) ÉLECTRICIEN - MONTEUR - CÂBLEUR (Dinant) ÉLECTROMÉCANICIEN DE MAINTENANCE Construction (12 spécialités) Électricité Électromécanique Mécanique industrielle (Brabant wallon - Mons) FRIGORISTE (Verviers - Libramont) SECRÉTAIRE MÉDICAL (Mons - Libramont - Brabant wallon) SECRÉTAIRE NÉERLANDAIS (Liège) Un plus pour votre recherche d’emploi ! CARROSSIER (La Louvière) MAÎTRISE DE LA SUITE BUREAUTIQUE (Huy) NÉERLANDAIS TOUS NIVEAUX (Mouscron) Plus d’infos ? www.leforem.be - Tél. : 0800/93 947 Consultez régulièrement notre site, rubrique « À propos du Forem - Le Forem recrute ». Plus d’infos ? www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) ANGXV00J/2815tgd ANGZI00A/2815tgd Rubrique Conso 26 PROXI GAUME sur dans ANGYO00J/2815tgd Retrouvez toutes les activités du Carrefour Emploi Formation Orientation d’Arlon et de Marche et leurs coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h). Job Votre annonce ? AIEOY00F RÉALISATION DU CV ET DE LA LETTRE DE MOTIVATION PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, le mardi 28/07 à Arlon de 13h15 à 16h (inscription au 063/67 03 32). BESOIN D’AIDE POUR VOTRE RECHERCHE D’EMPLOI ? BESOIN D’INFORMATION SUR UN MÉTIER OU UNE FORMATION ? PARTICIPEZ À NOS ACTIVITÉS ! Contactez : 084 24 47 08 [email protected] AIEOY00A www.lavenir.net/conso Tendance, auto, énergie, télécoms, multimédia, shopping, économie, emploi... www.leforem.be - 0800/93 947 Deux nouvelles formations à Libramont Assistant import/export Vous êtes organisé, vous avez le sens du contact et vous maîtrisez l’anglais ? Si en plus, vous avez envie de mettre un peu d’international dans votre quotidien, lisez ce qui suit ! Des entreprises importatrices et/ou exportatrices ont besoin de l’appui de collaborateurs polyvalents, commerciaux et administratifs, qui assurent le suivi des dossiers, de l’offre au règlement final, ainsi qu’une fonction d’information et d’organisation. Le Forem de Libramont vous propose une formation pour acquérir ces compétences et devenir assistant import/export. Intéressé(e ) ? Inscrivez-vous à la séance d’info du 3 septembre au 061/28 02 60. Cette formation est organisée par les Centres de compétence Forem Management & Commerce et Forem Logistique et le CEFORA. Secrétaire médical Le Forem et l’Institut de l’Enseignement de Promotion Sociale s’associent pour organiser une formation de secrétaire médical à Libramont, de novembre 2015 à juin 2016. Cette action est destinée prioritairement aux demandeurs d’emploi détenteurs au moins d’un diplôme d’humanités générales ou techniques de qualification, maîtrisant les outils informatiques classiques, ayant une bonne vitesse de frappe et un très bon niveau en orthographe. La formation vise l’acquisition des compétences nécessaires pour maîtriser les divers aspects de la fonction : outils de bureautique, dictaphone, termes et spécificités du milieu médical. Intéressé(e ) ? Inscrivez-vous à la séance d’info du 24 août au 061/28 02 60. ANJLQ00H/2815tgd PROF EXP DONNE COURS particuliers Math Physique Chimie niv sec et unif ≥063/676.221 - 0497/532.357 AF132699 job VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW AA132935 MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi AA132931 by NISSAN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan Emploi vacant AA132937 HORECA HOTEL cherche cuisinier &femme de chambre ≥0498/064.828 BW043983 Emploi demandes ACTIVITÉ D’APPOINT MONSIEUR accepte tous travaux, peintures, courses et autres ≥0496/82.79.38 BW043960 GARDE D’ENFANT LES PETITS PIEDS à Ethe recherchent copain(e)s de 0 à 3 ans ≥063/433.400 AF132555 INDÉPENDANT EFFECT TERRASS. Pose autobloq. Loc Minipelle ≥0491/733.567 AF132222 MAÇON INDÉP CH TRAVAUX cons, autobloq, électric ≥0491/733.567 AF132221 OPEL AUTO by A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel Voiture A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39 AA132938 BW043875 AUDI PEUGEOT A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39 SAAB BMW 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA132932 BW043874 A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW AA132933 HONDA A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda OUVRIER AA135497 AA135946 TOYOTA A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota AA132939 HYUNDAI A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39 A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson TOYOTA RAV4 A V équipée pour handicapé 70000km CT OK Tél: ≥061/ 414.975 AA132934 PEINTRE EN BÂTIMENT Qual, 1er échelon ch place mi-temps déclarée, horaire flexible ≥0496/96.50.00 AA132940 BW043877 AA132942 AF132551 Auto équipement AA132936 A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39 BW043876 ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723 A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4 AA132941 ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027 AF132564 ACH TT VÉHIC tte marq auto + camionn + 4x4. Paie cash au meill prix, même bcp de km ou accid. Exp 20a, votre voit vendu le jr même. 7/7-24/24 ≥0473/807.750 BW043566 ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF132600 ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Paiement cash. 30ans d'exp ≥0476/36.10.10 BW043461 ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km. Paiement cash 0497/18.30.29 BW043624 ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW043812 Auto/Moto & 2 roues ACCESSOIRES MOTO ATTACHES-REMORQUES Vente montage Z.I. Sorinnes ≥0495/450.658 ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91 AA134190 Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag Placez aussi votre petite-annonce sur http://proximag.lavenir.net AF129518 PIN-IZEL AKSOQ00N-2815 jws COURS ET LEÇONS MERCEDES Toutes nos occasions sur WWW.GUISSARD.BE GARAGE Enseignement Tél. 061 31 43 55 VW - AUDI - MERCEDES indépendant AUDI A5 TDi Sline 2011 AUDI A6 2.0 TDi 2011 FORD FIESTA 1.2 2011 MINI ONE 1.4 Turbo 16v 2005 PEUGEOT 207 1.6 HDi 5 portes 2010 PEUGEOT 208 1.6 e-HDi Allure 5 portes 2012 PEUGEOT 4008 1.8 HDi Allure + GPS + cuir + toit pano 2012 PEUGEOT PARTNER 1.6 HDi utilitaire 2011 SKODA FABIA 1.2 CR TDi Ambiente Airco 2010 SUZUKI ALTO 1.0 GL 2011 TOYOTA AYGO 1.0i VVT-i 2011 VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDi BlueMotion DPF 2008 VOLKSWAGEN POLO 1.6CR TDi Confortline DPF 2010 VOLKSWAGEN POLO 1.4 TDi Edition PROXI GAUME 2006 27 SEAT Indépendant Rue des Corettes. 76 - 6880 BERTRIX www.condrotte.be 061/27 95 73 - Réparation toutes marques AUDI A1 SPORTBACK 1,6 TDI 90 CV 2013 AUDI A3 3P 1,6 TDI 105 CV 2011 AUDI A3 BERLINE 1,6 TDI 110 CV ! NEUVE ! AUDI A3 SPORTBACK 2,0 TDI 140 CV new 2012 AUDI A3 CABRIO 1,6 TDI 105 CV 2011 AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE 2011 AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE AUTO 2012 AUDI A4 2,0 TDI 120 CV AVANT new 2011 AUDI S4 3,0 TFSI 333 CV AVANT AUTO 2009 AUDI A5 SPORTBACK 2,0 TDI 163 CV 2010 AUDI A6 2,0 TDI 163 CV AVANT AUTO new 2012 AUDI A7 SPORTBACK 3,0 TDI 245 CV AUTO 2012 AUDI Q5 2,0 TDI 170 CV 4X4 S-LINE 2011 BMW 116D 2,0 D 115 CV SPORT 2013 BMW 316 D BERLINE 2,0 D 115 CV 2010 BMW 316 D BERLINE 2,0 D 115 CV 2011 BMW 316 D TOURING 2,0 D 115 CV 2011 BMW 316 D TOURING 2,0 D 115 CV 2011 BMW 318 D TOURING 2,0 D 136 CV AUTO 2014 BMW 318 D TOURING 2,0 D 136 CV 2011 BMW 520D TOURING 2,0 D 163 CV 2011 BMW 525D TOURING 2,0 D 218 CV 4X4 AUTO 2012 BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV 2011 BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV 2011 CITROEN C4 PICASSO 1,6 HDI 112 CV 2012 CITROEN C5 BERLINE 2,0 HDI 136 CV EXCL 2010 CITROEN DS3 1,6 HDI 92 CV SELECT CONFORT 2012 CITROEN DS4 2,0 HDI 163 CV SPORT CHIC 2012 FORD GALAXY 1,6 TDCI 115 CV 7 PLACES 2013 MERCEDES C180 CDI 120 CV BERLINE 2011 MERCEDES C180 CDI 120 CV BREAK 2011 MERCEDES C200 CDI 136 CV BREAK 2011 MERCEDES E200 CDI 136 CV BREAK 2011 MERCEDES CLS 250 CDI 204 CV AUTO 2013 MINI 1,6D 90 CV 2012 MITSUBISHI L 200 DCAB 2,5 DID 136CV 4X4 2010 NISSAN X-TRAIL 2,0 DCI 150 CV 2011 OPEL INSIGNIA BERLINE 2,0 CDTI 130 CV 2010 OPEL INSIGNIA BERLINE 2,0 CDTI 130 CV 2012 OPEL INSIGNIA BREAK 2,0 CDTI 130 CV 2011 PEUGEOT 208 1,6 eHDI 92 CV 5P 2013 PEUGEOT 3008 1,6 HDI 112 CV 2012 PORSCHE CAYENNE 3,0 TDI 240 CV AUTO new 2010 RANGE ROVER EVOQUE 2,2 SD4 190 CV 4X4 2013 RENAULT CLIO 1,5 DCI 90 CV 2012 RENAULT SCENIC 1,5 DCI 110 CV 2014 SKODA RAPID SPACEBACK 1,2 TSI 86 CV ESS new ! NEUVE ! 2010 SKODA OCTAVIA BREAK 1,6 TDI 105 CV VW POLO 1,2 TDI 75 CV 2012 VW POLO 1,2 TDI 75 CV 2011 VW POLO 1,2 TDI 75 CV BLUEMOTION 2011 VW POLO 1,6 TDI 90 CV 2012 VW GOLF 7 2,0 TDI 150 CV HIGHLINE 2013 VW GOLF PLUS HIGHLINE 1,6 TDI 105 CV 2011 VW GOLF VARIANT 1,6 TDI 105 CV 2011 VW GOLF VARIANT 1,6 TDI 105 CV 2011 VW JETTA 1,6 TDI 105 CV new 2011 VW EOS CABRIOLET 2,0 TDI 140 CV 2012 VW PASSAT VARIANT 1,6 TDI 105 CV 2011 VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV 2013 VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV new 2011 VW PASSAT 1,6 TDI 105 CV BERLINE 2011 VW PASSAT 2,0 TDI 136 CV BERLINE 2011 VW PASSAT 1,6 TDI 105 CV BERLINE 2010 VW PASSAT CC 2,0 TDI 140 CV 2011 VW SHARAN 2,0 TDI 136 CV COMFORT 2011 VW CADDY VAN 1,6 TDI 102 CV 2011 VW CRAFTER L2H2 2,0 TDI 163 CV new 2014 VOLVO C30 1,6 D 115 CV 2012 VOLVO C30 1,6 D 110 CV 2011 VOLVO S40 1,6 D 115 CV 2011 VOLVO S60 2,0 D 163 CV 2011 VOLVO S60 2,0 D 163 CV 2010 VOLVO S60 2,0 D 163 CV 2011 VOLVO V40 1,6D 115 CV AUTO 2014 VOLVO V50 1,6 D 110 CV 2010 VOLVO V60 2,0 D 136 CV 2014 VOLVO V60 2,0 D 136 CV 2013 VOLVO V60 1,6 D 115 CV 2011 VOLVO V70 2,0 D3 163 CV 2010 VOLVO XC60 2,0 D3 136 CV new 2013 VOLVO XC60 2,0 D3 163 CV 2010 AKILI00N/2815pzr Mercedes utilitaire 68000KM 68000KM 0KM 97000KM 100000KM 79000KM 100000KM 118000KM 100000KM 85000KM 90000KM 69000KM 87000KM 79000KM 60000KM 116000KM 98000KM 105000KM 50000KM 84000KM 122000KM 126000KM 21000KM 116000KM 90000KM 109000KM 47000KM 64000KM 56000KM 58000KM 99000KM 96000KM 114000KM 69000KM 60000KM 110000KM 123000KM 73000KM 108000KM 52000KM 48000KM 70000KM 68000KM 107000KM 30000KM 65000KM 0KM 115000KM 7000KM 76000KM 84000KM 105000KM 108000KM 84000KM 82000KM 94000KM 108000KM 53000KM 89000KM 111000KM 83000KM 87000KM 116000KM 117000KM 90000KM 89000KM 81000KM 33000KM 75000KM 85000KM 84000KM 65000KM 83000KM 83000KM 50000KM 111000KM 3000KM 40000KM 100000KM 110000KM 62000KM 80000KM Véhicules vendus avec carnet entretien et garantie 1 an totale sur pièces et main-d’œuvre. Maxime Jaumin - Responsable des ventes - 0497/43 71 34 Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie? Adressez-vous à un entrepreneur de pompes funèbres. Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement. Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97 ajcrx00a/35rse 28 MOTOKAISER solde tout son stock. Vestes, pantalons, combi, casques, gants, antivols, GPS, intercom, valises, sacs de - 10% à - 70%. www.motokaiser.com Rue du Roy 2 - 6670 Limerle ≥080/51.90.90 GAUME Contact DISCO ALABAMA anime mariage anniversaire et autres ≥061/40.14.54 ≥0499/400.857 BW043619 DJ DARLIN' MUSIC & LIGHTS www.djdarlin.be ≥0496/53.76.85 AF132906 AF132843 SPORT DAME (SENIOR) cherche partenaire(s) pr tennisclub de Chiny ≥061/32.05.89 ≥0478/55.53.48 BW043555 VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 divers BW043943 ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03 BW040625 Animaux Bonnes affaires ACHAT VAN à louer, transport si besoin ≥0477/33.72.64 AF132657 ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be VOYANCE ALIX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir. Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/43.120 (≤1,50/mn) AF132942 ANNIE Je pose les Cartes depuis plus de 20 ans. Je suis là pour vous éclairer et vous conseiller. Tél: ≥0903/44.015 (≤1,50/mn) CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be RITA Cartes de la Chance. Tirage des Tarots et voyance sans support. Flash daté en direct. 7j/7 Tél: ≥0903/45.757 (≤1,50/mn) FEMMES RECHERCHENT... BW043941 ARMES ET MUNITIONS ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) relation ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50 AF129647 BIEN-ÊTRE BW043888 SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88 AA135466 BIJOUX ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AF132489 BROCANTE/ANTIQUITE ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042 AF132787 LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34 BW043857 VIDE MAISON COMPLÈTE, reste de succession, commerces, etc. Vide greniers, caves. Travail profess 25a d'expér ≥0496/21.67.52. ≥0491/245.516 AF13221 CAPITAUX/PRÊTS Rencontre APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) femmes 32ANS FEMME cherche homme tout âge pour bons moments sans tabous ≥0474/29.71.63 AA135966 BONJOUR, DAME 62 ANS pétillante, branchée 21, blues, celtique, nature. Artiste à ses heures, aimerait trouver le partenaire idéal pour différentes activités et plaisirs dans le respect de l'autre. Contact sms ≥0496/21.53.31 ou ≥063/222.231 en soirée AF132698 D 75A CHERC MR convenable sympat pr renc et vie à 2, si affin ≥063/38.59.99 CA002393 FEM 50A 1m67 mince, aisée aim voit sport ch hom pour partager ma passion + si affinité ≥0479/62.53.58 AA135965 JD SYMP & DYN dés renc Mr pr moments agréable ≥0471/37.27.49 sf sms BW043629 J'EMPRUNTE ≤90.000 Hors circuit bancaire uniquement sms ≥0485/890.866 AF132931 CHAUFFAGE JFEM stagiaire en immobilier, pas libre rech un homme svt disp pour pimenter les visites! ≥0494/28.64.60 AA135967 JOLIE JD BELGE BCBG renc MR de plus de 40a pr plaisirs partagés ≥0493/52.32.72 BW043815 BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46 AF130376 CUVE À MAZOUT ttes dim et ts litrages, fabriquée en nos ateliers ou cave chez le client , px bas, rens et devis grat ≥061/61.13.93 AF129530 CUVE A MAZOUT toutes mesures. Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be BW043887 CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441 TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886 AF132718 D AFRIC 50a lib ch Mr mêm profil pr rel sér & nouv vie à 2 ≥00.49.152.180.36.421 hommes HOM 56ANS 1m78 yx bl, chaleureux, cadre sup ch fem riche de coeur pour briser solitude ≥0479/26.52.18 AA135968 AGENCE DE RENCONTRE AGENCE N°1 BELGIQUE Valeriedax.be. Coach 30a cél, Infirmière 36a cél, Ingénieur 41 ans cél, Indép 43a div, Chef ent. 49a div, Architecte 53a div, Secrétaire 48a div, Cadre 60a div. Info : ≥0495/244.444 AF132800 Vente MR SANI grd voy méd résult en 24h 100% gar, vous aide à rés ts vos probl, réconcil défin, amour, chance aux jeux ≥0492/933.311 Télécontact BW040772 by COMMERCE À REMETTRE AF132940 ACHÈTE BANDES DESSINÉES et figurines ≥061/21.75.97 IMMO AF132941 CA002389 CHEVAUX AF130148 PROXI DISC-JOCKEY AA135731 Location APPARTEMENT NAOMÉ 2è ét app 65m² pr pers seule calme et solv, terrasse au 1er, chauf pellet ≤375 +ch libre 15/08 pelouse à disposition et penderie, charges moyennes eau élec calc/12m sans mach à lav=≤82 ≥0475/307.873 AF132796 MontMédy centre A Louer appartements F3 et F1 adaptés à la mobilité réduite, ascenseur, douche italienne, possibilité garage individuel. Etat neuf. Tél. (33) 03.29.88.10.19 (33) 06.07.12.05.54 AMNCM00A/2015BGD NEUFCHATEAU appt 1-2ch, àpd ≤400 hors charges ≥0488/768.108 AA135742 STUDIO LIBRAMONT studio étud àpd ≤250 300m de l'École Schuman ≥0496/211.233 tél apr 13h vous informe Coût moyen par minute BW043506 “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)” En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits AANTE00B VW - AudI - SkodA MAISON MONTMÉDY FRANCE maison type F6 maison mitoyenne av cour intérieure cui ouverte sdb wc 4ch cave gren entièr rénov chff c gaz ville ≤620 + chr lib 1/08 ≥0477/33.72.64 AF132658 OFFAGNE maison à louer 3ch 2sdb gd liv cuis éq arr cuis garage gd jard ≤700 libre 31/08 ≥0499/605.785 AF132631 Services ALARME PROMOTION ALARME 100% sans fil agrée complète ≤19/ mois/2ans ou ≤456 devis/ placement par nos soins wwww. sos-security.be 0487/338123 AF132519 MENUISERIE ETS BOUHEZ CONSTRUCTION et rénovation vérandas et pergolas. Portes châssis. 25ans exp. ≥0495/242.143 AF132511 DEpannagEs Le GUIDE des SERVICES sERVICEs a DOMICILE MObILIté Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité AMMSH00A divers CHAUFFAGE SANITAIRE Revêtements de sols Parquets stratifiés Dalles et parquets plastifiés Papiers-peints et fibres Peintures Dépannage 7j/7 Rue Octave Foncin, 19 6760 VIRTON Votre spécialiste en stores décoratifs sur mesures Tel +32(0)63.57.80.07 Fax +32(0)63.58.16.44 www.fizaine-color.be Tout pour tout peindre et tout décorer. Tél. 063 57 80 72 - Gsm 0491 254 024 ADPSG00A/0213 dbn AJFGS00B/3614rpa RAMONAGE TUBAGE CHEMINEE Pour tous problèmes de cheminées: VENTE DE POELES Entreprise agréée aussi en France A BOIS ET CASSETTES (habillage possible) SANITAIRE ENERGIES RENOUVELABLES • Chaudières à bois et aux pellets, Pompes à chaleur • Solaire Thermique • Entreprise agréée CEDICOL et également en France 061 31 53 22 Rue Grande, 3 - 6812 SUXY 061/31.15.90 AMWQO00A-2415 jws ajwsp00a 4414 sle ADPXM00A/02/13 dbn Agence VIRTON Rachel RAIMOND SERVICE APRES-VENTE et DEPANNAGE www.chauffage-simon.be Rue Edouard André, 29 6762 SAINTMARD Tél.: 063/57 17 60 Fax: 063/57 08 28 Coupe ciseaux Tonte - Démêlage Soin des oreilles Coupes des ongles • Mazout, Gaz, Pellets VIRTON - ✆ 063.58.18.29 SENEC S.A. SALON DE TOILETTAGE TOUTES RACES 14, Chemin du Bon Pays - 6820 Florenville Frank DJENNANE Happy dog CHAUFFAGE cheminées humides, fissurées, manque de tirage Cheminées préfabriquées inox/inox DÉPANNAGE 7j/7 AGTWF00A 0214 sle ADPFC00A/0213 cpn Installations Entretien chaudières Ramonage cheminées Rue de La Station, 10 Florenville - 061 31 35 62 Chauffage - Sanitaire Entretien - Dépannage - Installation • Tous travaux intérieurs, peinture • Travaux d’isolation • Tous travaux d’étanchéité pour résoudre vos problèmes d’humidité • Nettoyage et traitement façades et toits lation Vente et instal France également en Entreprise Francis LAIME AEHOT00A/1413rpa 5 chemin des Roses 6767 Harnoncourt tél/fax 063.57.00.49 gsm : 0497/30.02.47 e-mail : [email protected] Villégiature Location [email protected] BW042920 Maison APPARTEMENT LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21 PETITE ANNONCE: TOUT L’ÉTÉ TOUTES RUBRIQUES PROV LUBERON mas +pisc tt conf prix bas ≥0474/83.04.13 2+2 AF132392 AF132854 MIDDELKERKE Westende-Bad flat / stud 2/4p ≥0476/247.858 Villégiature Location Etranger SPEC15880908/3014pzr L’équipe C BRAVA app www.locationsrosas.be pr réduit 069/223541 TES GRATUI AA135617 Vous ne recevez pas régulièrement ? votre Envoyez-nous un mail avec vos coordonnées complètes pour nous le signaler. Nous mettrons tout en oeuvre pour y pallier dans les plus brefs délais. AKSEF00C/2815tgd Appartement BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272 Presqu'île 60m plag adhère au APPEL GR Le Jury d’Ethique Publicitaire ATUIT 0800 10 201 http://proximagservices.lavenir.net AF132921 PROXI GAUME 29 Et. 1: un appart.: hall, cuis., s. à m., sal., s.d.b., terrasse Et. 2: hall de nuit, 2 ch., bur., débar. et combles + terrain à l’arrière Chauf. cent. maz. Cont. tot.: 04 a 50 ca, R.C.: 1.057,00 € Mobilité: Gare SNCB Marbehan à 6 km - E411 à 6 km E spec: 259 kWh/m² par an. Gazette Notariale La Visites et rens.: s’adresser en l’Etude Surenchère: dans les quinze jours. Dernier jour le 14/07/2015 Montant: 6.200,00 € à consigner en l’Etude des Notaires au moment de la surenchère, à notifier aux Notaires par exploit d’huissier (Art. 1592 du Code Judiciaire) DE L A PROVINCE DE LUXEMBOURg APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION VENTES PUBLIQUES MAISONS CHÂTILLON FACULTE DE SURENCHERE Le 29 juin 2015, le Notaire Michel BECHET a adjugé publiquement, sous réserve de surenchère, au prix de 65.000,00 €: UNe maIsON d’HabITaTION 3 façades AVEC REMISE-gARAgE ET TERRAIN Jouissance au paiement E411 à 3 km et Gare SNCB de Marbehan à 2 km. Prox. écoles, commerces,... Au prix de 165.000,00 € Lot 2: Un très beau terrain à bâtir de 10 a 55 ca, à front de la rue du Pont de Virton A prendre dans les parcelles cad. S° C n° s 1170/D et 1171/E. Terrain hors lotis. Largeur en façade: 25,02 m Au prix de 60.000,00 € Lot 3: Un très beau terrain à bâtir de 15 a 58 ca, à front de la rue du Pont de Virton A prendre dans les parcelles cad. S° C n° s 1170/D et 1171/E. Terrain hors lotis. Largeur en façade: 22,13 m Au prix de 60.000,00 € Notaires Michel BECHET et Florence SCHMIT, not. associés à ETALLE - Tél. 063/45 51 14 web:233174 VENTES DE gRé à gRé MAISONS Jamoigne (CHINY), Rue du Faing 31 - Chiny SUR HABAY-LA-NEUVE ET HABAY-LA-VIEILLE (HABAY - 1ÈRE ET 2ÈME DIV.): Habay-la-Neuve Lot 7: Bois de 48 a 60 ca au lieu-dit “A la Fontaine Robert” Cad. sur HLN S° A n° 1254 et 1255. Zone forestière. Epicéas élagués de +/- 21 ans Au prix de 12.000,00 € Lot 8: Bois de 04 ha 50 a aux lieux-dits “La Barlette”, “A la Fontaine Robert” et “Bernanbu Cad. sur HLN S° A n° s 1252/E, 1245/A, 1247, 1248, 1252/C, 1253, 1271, 1250/A, 1246, 1243, 1242, 1252/G, 1252/H, 1252/K, 1249 et sur HLV S° A n° s 1516, 1517, 1539. Epicéas de divers âges (parties de +/- 25 ans, de +/- 30 ans et de +/- 55 ans) + Maison et étang à l’abandon. Partie en zone forestière et partie en zone agricole Au prix de 125.000,00 € Lot 9: Bois de 70 a 70 ca au lieu-dit “La Barlette” Cad. sur HLV S° A n° 1507/B. Zone agricole. Epicéas +/- 50 ans Au prix de 25.000,00 € Lot 10: Bois de 02 ha 17 a 10 ca au lieu-dit “La Barlette” Cad. sur HLV S° A n° s 1502, 1494/A, 1497/A, 1496 et sur HLN S° A n° 1239/A, 1239/B. Zone agricole. Epicéas +/- 50 ans Au prix de 86.000,00 € UNE TRÈS BONNE MAISON D’HABITATION, Comp.: rez-de-chée: hall d’entrée, cuis., arr.-cuis., sal./s. à m. avec f. o., bur., w.-c. Et.: hall de nuit, 4 ch., s.d.b. (baign., 1 évier), w.-c., gren. Ss-sol: gar., chaufferie, cave à vin, cave à prov. Gd jard. (limite arrière marquée par un ruisseau), gd atel. avec gar. et comp. plusieurs pièces sur 2 étages, serre. Cont.: 17 a 70 ca + 04 a 50 ca. Photos sur immoweb. Prix dem.: 250.000,00 €. E spec: 487 kWh/m² par an. E totale: 112756 kWh par an. SUR ROSSIgNOL (TINTIgNY - 3ÈME DIV.): Rossignol Grand Rue, 106, Châtillon (Saint-Léger) Section B n° 161/P et 163/G d’une cont. tot. de 09 a 65 ca Comprenant: Rez: hall d’entrée, buand., w.-c., cuis. éq., s. à m., sal. Et.: hall de nuit, s.d.b. avec w.-c., 3 ch. et combles Sous-sol: 3 caves et chaufferie Jardin, remise/garage R.C.: 545,00 € (réd. poss. des frais) Construction rénovée en partie en 2012, chauf. cent. maz. Mobilité: Gare SNCB Arlon à 11 km, E411 à 8 km E spec: 380 kWh/m² par an. Visites et rens.: en l’Etude Surenchère: dans les quinze jours. Dernier jour le 14/07/2015 Montant: 6.200,00 € à consigner en l’Etude des Notaires au moment de la surenchère, à notifier aux Notaires par exploit d’huissier (Art. 1592 du Code Judiciaire) Notaires Michel BECHET et Florence SCHMIT, not. associés à ETALLE - Tél. 063/45 51 14 web:233170 RULLes FACULTE DE SURENCHERE Le vendredi 26 juin 2015, le Notaire Philippe BAUDRUX a adjugé publiquement, sous réserve de surenchère: Lot 11: Bois de 03 ha 76 a 10 ca aux lieux-dits “Pré le Loup” et “Longwe” Cad. S° C n° s 850/C, 853/C, 850/B, 853/B, 667/B, 850/A, 847/B, 847/D, 851/B et 667/C. Zone forestière et zone agricole. Peuplement divers de résineux et feuillus. Parties en zone Natura 2000 Au prix de 40.000,00 € Visites sur rendez-vous (063/44.01.04.) Plans et rens.: en l’Etude des Notaires M. BECHET et F. SCHMIT à Etalle 063/45.51.14. Surenchère: dans les quinze jours. Dernier jour le lundi 13.07.2015 Montant: 10 % du prix pour les lots 2, 3, 7, 9 et 11; 6.200,00 € pour les lots 1, 8 et 10 Le montant de la surenchère est à consigner en l’Etude du Notaire BAUDRUX au moment de la surenchère, à notifier exclusivement au Notaire Philippe BAUDRUX à Habay-la-Neuve par exploit d’huissier de Justice (Article 1592 du Code Judiciaire) Notaires Michel BECHET et Florence SCHMIT, not. associés à ETALLE - Tél. 063/45 51 14 Notaire Philippe BAUDRUX à HABAY-LA-NEUVE Tél. 063/42.25.25 web:233178 IMMOBILIER PROFESSIONNEL saINTe-maRIe-sUR-semOIs FACULTE DE SURENCHERE Not. Michel BECHET et Florence SCHMIT, not. associés 063/45 51 14 web:232871 MEIX-DEVANT-VIRTON, Rue Bellevue 7 BELLE MAISON EN PIERRE GAUMAISE, Sous-sols: caves et chaufferie. Rez-dechée: hall d’entrée, w.-c., cuis. (non éq.), s. à m. + sal., chbre, s.d.b. Et.: 2 ch., 1/2 grenier non aménagé. Gar. Jard. entourant la propriété. Idéal. située dans une rue calme. Superf.: 07 a 72 ca. R.C.: 540,00 € (poss. de réd. des frais d’acquisition). Photos sur www.notairemoreau.be - www.immoweb.be - www. notalux.com. CERTIF-P1-00963. Visites et rens.: s’ad. en l’Etude. Le 29 juin 2015, le Notaire Michel BECHET a adjugé publiquement sous réserve de surenchère, au prix de 160.000,00 €: UNe maIsON de COmmeRCe MUSSON, Rue R. Nicolas 59B Not. Florence MOREAU 063 57 71 04 web:232954 MAISON 4 FAÇADES AVEC GARAGE ET JARDIN PLEIN SUD, Ss-sols: caves bétonnées sous tout l’immeuble. Buand.chaufferie. Gar. 1 voit. Rez-de-chée: hall, s. à m., cuis. arrière (non éq.), liv. Véranda plein sud à rénover surplombant le jard. Et.: 3 ch., s.d.b. Ss-toit: gren. de rangement. Bon état d’entretien/chaudière et boiler neufs. Rivière “La Batte” traverse joliment la propriété. Beau jard. avec orient. plein sud. PEB: indic. E - CERTIF-P1-00150. Superf.: 16 a 95 ca. R.C.: 669,00 € (poss. de réd. des frais d’acquisition). Photos sur www. notairemoreau.be - www.immoweb. be - www.notalux.com. Visites et rens.: s’ad. en l’Etude. Not. Florence MOREAU 063 57 71 04 web:233161 IMMEUBLE DE RAPPORT VIRTON, Avenue Bouvier 136 - Saint-Mard IMMEUBLE DE RAPPORT, Près de la gare, sur et avec terrain de 01 a 40 ca, R.C.: 1.468,00 €. Section A, N° 590H, comp.: rez: libre de bail (ancien café). Aux étages: 2 appartements 2 chambres; 1er étage: bail du 03/09/2014, 450,00 €/mois. PEB: 483 kWh/m².an, classe F; 2ème étage: bail du 01/03/2011, 450,00 €/mois. PEB: 859 kWh/m².an, classe G. Caves ss tt le bâtiment. Plan de secteur: zone d’habitat. Permis d’urbanisme du 07/07/2006. Faire offre à partir de 340.000,00 €. Visites et rens.: en l’Etude du Notaire JUNGERS, réf. 709 Av. Bouvier. Not. Jean-Pierre JUNGERS 061/31.16.95 web:231525 www.immonot.be Cercle notarial de la province de Luxembourg A.S.B.L. Secrétariat : rue du Sablon 119 Bte 1 B- 6600 Bastogne Tél. +32 (061) 21.10.22 - Fax +32 (061) 65.64.22 gSM 0496/39.16.13 Pour des informations complémentaires et le reportage photographique concernant les biens à vendre ou le notariat en général, consultez le site Web des notaires de la province de Luxembourg : www.notalux.com SUR RULLES (HABAY - 5ÈME DIV.): Rulles Lot 1: une bonne maison d’habitation 4 façades de plain-pied, sise Rue du Pont de Virton, 2, comprenant: Rez: hall, cuis., liv., 3 ch., w.-c., s.d.b., véranda, gar. Sous-sol: cave, chaufferie et gar. Chauf. cent. maz., vaste jard. A prendre dans les parcelles cadastrées sur Habay - 5ème div., S° C n° s 1171/E et 1171/D, cont.: 29 a 04 ca. R.C.: +/- 825,00 €. Libre de bail et d’occupation CPEB: Classe G, consom. tot. énergie primaire: 87543 kWh/an, Espec. 558 kWh/ m².an 30 PROXI GAUME Grand Rue, 48 et +49, Sainte-Marie-sur-Semois (Etalle) Cadastrées section A n° s 1300/F2 et 1300/G2, comprenant: N° +49: Rez: un magasin et ancien atelier boulangerie, 1 réserve, gren. + terrain à l’arrière du bâtiment Pas de chauffage N° 48: Rez: hall, escalier, w.-c., réserve et ancien atelier de boulangerie Tous renseignements complémentaires chez le notaire vendeur amlyf00d-2815 jws Promotions valables du 07/07 au 12/07/2015 (Uniquement dans votre Intermarché de Florenville) Votre Florenville continue LA BATAILLE CONTRE LA VIE CHÈRE ! Route d’Arlon 18a Ouvert les dimanches FLORENVILLE et jours fériés *L’avantage carte est limité à 10 offres, par jour et par porteur de carte. **Le prix indiqué correspond au prix auquel vous revient le produit, après déduction du montant de l’avantage carte. Ce dernier sera crédité sur votre carte de fidélité et utilisable 48h après achat. Pour les porteurs de carte de fidélité Intermarché Belgique uniquement. ouvert : 8h30 > 19h du lundi au samedi les dimanches de 8h30 > 12h30 et de 14h >18h30 PROXI GAUME 31 AKSOX00C/2615BGD A partir du 1er juillet 32 PROXI GAUME