ST.Raphael Parish - Church of Saint Raphael
Transcription
ST.Raphael Parish - Church of Saint Raphael
ST. Raphael Parish MASSSCHEDULE ENGLISH Daily Saturday Sunday St.Sylvester 6:30am&8:30am 8:30am&5:00pm 7:30am,9:00am& 10:30am 10:30am ESPAÑOL Domingo 12:00pm&7:00pm TIÊNGVIÊT Sunday 9:00am-Mission PORTUGUÊSBRASILEIRO Domingo 11:00am-Mission FIRSTFRIDAYADORATION 9:00am-12:00noon RECONCILIATION•CONFESIONES Saturdays3:30-4:30pm Sunday-Friday:Byappointment Sá bados3:30-4:30pm Domingo-Viernes:Porcita BAPTISM•BAUTISMO Parentswhoareregisteredparishioners,call theParishOf iceatleastonemonthprior,to arrangeforabaptismaldateandclass. ——————— Padresquienessonfeligresesregistrados, llamenalaO icinaParroquialconalmenos unmesdeanticipació npara ijarunafecha& clase. MARRIAGE•BODA BrideorGroommustberegistered,active parishionersatSt.Raphaelfor6monthsora St.RaphaelSchoolalumna/ustorequesta weddingdateorpreparation.Marriage preparationmustbeginatleast6months priortowedding.CalltheParishOf ice. ——————— NoviaoNoviodebeserfeligré sregistradoy activoporalmenosseismesesenSt.Raphael oalumno/adelaescuelaSanRafaelpara pedirunafechadebodaopreparació n matrimonial.Preparació nmatrimonialdebe comenzaralmenosseismesesantesdela boda.LlamealaO icinaParroquial. Msgr.RomuloVergara,Administrator ext.20 [email protected] Fr.AndrewSpyrow,ParochialVicar ext.12 [email protected] Fr.SantosRodriguez,ParochialVicar ext.23 [email protected] Fr.AntoniodeReis,ParochialVicar ext18 [email protected] Rev.Mr.EugeneSmith,PermanentDeacon 457-5860 [email protected] KeennyAguilar,Secretary ext.10 [email protected] HelenBernardoni,FinanceCoordinator ext.11 [email protected] FranciscoOrtiz,DirectorofMusic ext.14 [email protected] SusanTodaro,DirectorofDevelopment ext.30 [email protected] EduardoVazquez,DirectorofReligiousEducation 459-7331 [email protected] Sr.JoanHanna,O.P.,DirectorSt.RaphaelPreschool 454-1302 [email protected] LydiaCollins,Principal,St.RaphaelSchool 454-4455 [email protected] ——–———————————————— 1104FifthAvenue,SanRafael,California94901 415•454•8141 415•454•8193 Monday-Friday:9:00am-12:00noon/1:30pm-6:30pm TojoinSt.RaphaelParish,completeaParishRegistrationForm foundattheentrancesofthechurchandattheParishOf ice. Foracompletestaffcontactinformationanddescriptionof Parishministries&activities,pleasevisitourwebsiteat Easter Sunday of the Resurrection of the Lord Gathering: JesusChristisRisenToday;EASTERHYMN Gloria: MassofGlory;KenCanedo/BobHurd Acts10:34a,37-43 AreadingfromtheActs oftheApostles Peterproceededto speakandsaid:“Youknow whathashappenedallover Judea,beginninginGalilee afterthebaptismthatJohn preached,howGodanointedJesusofNazarethwith theHolySpiritandpower. Hewentaboutdoinggood andhealingallthoseoppressedbythedevil,for Godwaswithhim.Weare witnessesofallthathedid bothinthecountryofthe JewsandinJerusalem. Theyputhimtodeathby hanginghimonatree.This manGodraisedonthe thirddayandgrantedthat hebevisible,nottoallthe people,buttous,thewitnesseschosenbyGodin advance,whoateand drankwithhimafterhe rosefromthedead.He commissionedustopreach tothepeopleandtestify thatheistheoneappointedbyGodasjudgeofthe livingandthedead.Tohim alltheprophetsbearwitness,thateveryonewho believesinhimwillreceive forgivenessofsinsthrough hisname.” ThewordoftheLord. ThanksbetoGod. 2 Responsorial Psalm: Psalm118-ThisIsTheDay;MichaelJoncas Easter Sequence: ChristisArisen;R.DeBruyn Psalm118: GivethankstotheLord,for heisgood,hismercyenduresforever.Letthe houseofIsraelsay,“His mercyenduresforever.” TheLord’srighthadhas struckwithpow’r;the Lord’srighthandisexalted.Ishallnotdiebutlive, anddeclaretheworksor theLord. Thestonewhichthebuildersrejectedhasbecome thecornerstone.Bythe Lordhasthisbeendone;it Iwonderfulinoureyes. Gospel Acclamation:Alleluia!GivetheGlory;K.Canedo/B.Hurd 3 Renewal of Baptismal Promises:BathedintheWaterofLife;C.Landry Colossians3:1-4 AreadingfromtheLetter ofSaintPaultotheColossians Ifthenyouwereraised withChrist,seekwhatis above,whereChristisseatedattherighthandofthe God.Thinkofwhatis above,notofwhatison earth.Foryouhavedied, andyourlifeishiddenwith ChristinGod.WhenChrist youlifeappears,thenyou toowillappearwithhimin glory. ThewordoftheLord. Thanksbe toGod. Offertory: LightofChrist;M.Haugen 4 Eucharistic Acclamations:MassofGlory;KenCanedo/BobHurd Sanctus Mystery of Faith Amen Agnus Dei John20:1-9 +Areadingfromtheholy GospelaccordingtoJohn Onthe irstdayof theweek,MaryofMagdala cametothetombearlyin themorning,whileitwas stilldark,andsawthe stoneremovedfromthe tomb.Sosheranandwent toSimonPeterandtothe otherdisciplewhomJesus loved,andtoldthem,“They havetakentheLordfrom thetomb,andwedon’t knowwheretheyputhim.” SoPeterandtheotherdisciplewentoutandcameto thetomb.Theybothran, buttheotherdiscipleran fasterthanPeterandarrivedatthetomb irst;he bentdownandsawthe burialclothsthere,buthe didnotgoin.WhenSimon Peterarrivedafterhim,he wentintothetomband sawtheburialclothsthere, andthecloththathadcoveredhishead,notwiththe burialclothsbutrolledup inaseparateplace.Then theotherdisciplealso wentin,theonewhohad arrivedatthetomb irst, andhesawandbelieved. FortheydidnotyetunderstandtheScripturethathe hadtorisefromthedead. TheGospeloftheLord. Praisetoyou, LordJesusChrist 5 Communion: TableSong;DavidHaas Dismissal Sending Forth: JesusIsRisen;LASSTUNSERFREUEN 6 Domingo de Pascua de la Resurrección del Señor Canto de Entrada: Resucito;KiloArguello Resucitóresucitóresucitóaleluya.. Aleluya,aleluya,aleluya,resucitó. Lamuerte¿dó ndeestá lamuerte?¿Dó ndeestá mimuerte?¿Dó ndesuvictoria? GraciasseandadasalPadrequenospasoasureinodondesevivedeamor. Alegrı́a,alegrı́ahermanos,quesihoynosqueremos.Esqueresucitó . SiconElmorimos,conElvivimos,conElcantamosAleluya. Gloria; NuevaMisaLatinoamericana;J.Cordova/M.Centeno GloriaaDiosenelcielo,yenlatierrapazaloshombresqueamaelSeñor. Portuinmensagloriatealabamos,tebendecimosteadoramos, teglori icamos,tedamosgraciasSeñ orDios,Reycelestial. DiosPadretodopoderoso,Señ orHijoú nico,Jesucristo, Señ orDios,CorderodeDios,HijodelPadre. Tú quequitaselpecadodelmundotenpiedaddenosotros; tú quequitaselpecadodelmundo,atiendedenuestrasú plica; tú queestassentadoaladerechadelPadre,tenpiedaddenosotros. Porquesó lotú eresSanto,só lotú Señ or,só lotú Altı́simos,Jesucristo, conelEspı́rituSantoenlagloriadeDiosPadre. Salmo Responsorial: Salmo117:EsteEselDı́a;LambertJosephLuna Esteeseldı́aenqueactuó elSeñ or,¡aleluya! Seanuestraalegrı́aynuestrogozo,aleluya. Secuencia de la Pascua: LourdesMontgomery Ofrezcanloscristianosofrendasdealabanza agloriadelaVictimapropiciadelaPascua. Corderosinpecadoquealasovejassalva, aDiosyaalosculpablesunió connuevaalianza. Aleluya!Aleluya! Lucharonvidaymuerteensingularbatallay, muertoelqueesVida,triunfanteselevanta. ¿QuehasvistodecaminoMarı́a,enlamañ ana? “AmiSeñ orglorioso,latumbaabandonada. Aleluya!Aleluya! Hechos10:34,37-43 Lecturadellibrodelos HechosdelosApóstoles Enaquellosdı́as, Pedrotomó lapalabray dijo:"Yasabenustedeslo sucedidoentodaJudea, quetuvoprincipioenGalilea,despué sdelbautismo predicadoporJuan:có mo Diosungió conelpoderdel Espı́rituSantoaJesú sde Nazaretycó moé stepasó haciendoelbien,sanandoa todoslosoprimidosporel diablo,porqueDiosestaba coné l.Nosotrossomostestigosdecuantoé lhizoen JudeayenJerusalé n.Lo mataroncolgá ndolodela cruz,peroDiosloresucitó altercerdı́ayconcedió verlo,noatodoelpueblo, sinoú nicamentealostestigosqueé l,deantemano, habı́aescogido:anosotros, quehemoscomidoybebidoconé ldespué sdeque resucitó deentrelosmuertos.Elnosmandó predicar alpuebloydartestimonio dequeDioslohaconstituidojuezdevivosymuertos. Eltestimoniodelosprofetasesuná nime:quecuantoscreenené lreciben,por sumedio,elperdó ndelos pecados". PalabradeDios. Tealabamos,Señor. 7 Aleluya; NuevaMisaLatinoamericana;J.Cordova/M.Centeno Ale,Aleluya,Aleluya,Aleluya(x2) Renovación de las Promesas Bautismales: YSacaranAgua;TonyRubi Ysacaranaguaconalegrı́adelasfuentesdelasalvació n. Ofertorio: AlegrelaMañana;JuanA.Espinosa AlegrelamañanaquenoshabladeTi.Alegrelamañana. EnnombredelDiosPadre,delHijoydelEspı́ritu,salimosdelanoche yestrenamoslaaurora;saludamoselgozodelaluzquenosllegaresucitaday resucitadora. Tumanoacercaelfuegoalasombrı́atierrayelrostrodelascosas sealegraentupresencia.Silabeaselalbaigualqueunapalabra.Tú pronunciasel marcomosentencia. Regresa,desdeelsueñ o,elhombreasumemoria,acudeasutrabajo, madrugaasusdolores,Leconfı́aslatierra,yalatardelaencuentras,ricadepan yamargadesudores. YTú teregocijas,¡ohDios!YTú prolongasensuspequeñ asmanos, tusmanospoderosas.Yestá isdecuerpoenterolosdosası́creando,losdosası́ velandoporlascosas. ¡Benditalamañ ana,quetraelagrannoticiadetupresenciajoven, engloriaypoderı́o;laserenacertezaconqueeldı́aproclamaqueelsepulcrode Cristoestavacı́o! Ofertorio:Jesú sResucitó ,Aleluya;CarlosRosas Cantemosconalegrı́aalSeñ ornuestroDios, quienhizoelcielo,elmar,lasestrellastambié n. Cantemosconalegrı́a,alegrı́adevivir.Jesú sresucitó .Alamuertevenció . ¡AleluyaalSeñor!¡Aleluya!¡AleluyaalSeñor! Jesú sconsugranpoderdelamuertesurgió congloriaymajestadalcieloseelevó , vivamosconalegrı́aenelamordeDios, compartiendocontodosestaresurrecció n. ¡AleluyaalSeñor!¡Aleluya!¡AleluyaalSeñor! 8 Salmo117: DengraciasalSeñ orporqueesbueno,porquees eternalsumisericordia. DigalacasadeIsrael: eternalessumisericordia. LadiestradelSeñ ores ponderosa,ladiestradel Señ oresexcelsa.Nohe demorir,viviré para contralashazañ asdel Señ or. Lapiedraquelosarquitectosdesecharon,es ahoralapiedraangular. EselSeñ orquienlaha hecho,hasidounmilagropatente. Colosenses3:1-4 Lecturadelacartadel apóstolsanPabloalos colosenses Hermanosyhermanas:Puestoqueustedeshanresucitadocon Cristo,busquenlosbienesdearriba,dondeestá Cristo,sentadoaladerechadeDios.Pongantodo elcorazó nenlosbienes delcielo,noenlosdela tierra,porquehanmuertoysuvidaestá escondidaconCristoenDios. Cuandosemani ieste Cristo,vidadeustedes, entoncestambié nustedessemanifestará ngloriosos,juntamentecon é l. PalabradeDios. Tealabamos,Señor. AclamacionesEucarísticas NuevaMisaLatinoamericana- M.Centeno/J.Cordova Sanctus Santo,Santo,SantoeselSeñ or,Diosdeuniverso. Llenosestá nelcieloylatierradetugloria. Hosanna,hosannaenelcielo. BenditoelquevieneenelnombredelSeñ or. Hosanna,hosannaenelcielo.Hosanna,hosannaenelcielo. Aclamación Anunciamostumuerte,Señ or,proclamamosturesurrecció n. VenSeñ or,venSeñ or,venSeñ orJesú s Amen Amé n,tealabamos,Señ or.Amé n,amen,tealabamos,Señ or. Agnus Dei CorderodeDiosquequitaselpecadodelmundo,(x2) tenpiedaddenosotros,tenpiedad,(x2) CorderodeDiosquequitaselpecadodelmundo,(x2) danoslapaz,danoslapaz,danoslapaz,danoslapaz. Juan20:1-9 +LecturadelsantoEvangeliosegúnsanJuan Elprimerdı́adespué sdel sá bado,estandotodavı́a oscuro,fueMarı́aMagdalenaalsepulcroyvioremovidalapiedraquelocerraba.Echó acorrer,llegó ala casadondeestabanSimó n Pedroyelotrodiscı́pulo,a quienJesú samaba,yles dijo:"Sehanllevadodel sepulcroalSeñ orynosabemosdó ndelohabrá n puesto".SalieronPedroyel otrodiscı́pulocaminodel sepulcro.Losdosibancorriendojuntos,peroelotro discı́pulocorrió má saprisa quePedroyllegó primero alsepulcro,eincliná ndose, miró loslienzospuestosen elsuelo,peronoentró . Enesollegó tambié nSimó n Pedro,quelovenı́asiguiendo,yentró enelsepulcro.Contempló loslienzospuestosenelsueloyel sudario,quehabı́aestado sobrelacabezadeJesú s, puestonoconloslienzos enelsuelo,sinodobladoen sitioaparte.Entoncesentró tambié nelotrodiscı́pulo, elquehabı́allegadoprimeroalsepulcro,yvioycreyó ,porquehastaentonces nohabı́anentendidolas Escrituras,segú nlascuales Jesú sdebı́aresucitarde entrelosmuertos. PalabradelSeñ or. Gloriaati,SeñorJesus. 9 Comunión: Aleluya,Aleuya;OFILIIETFILIAE ¡Aleluya!¡Aleluya!¡Aleluya! ¡CristoJesú sresucito!Cantarqueremosensuhonorporquealamuertederroto. ¡Aleluya! YalasmujeressantasvanaungirelcuerpodelSeñ oryasusepulcrollegaran. ¡Aleluya! Lanuevauná ngellesdará :“CristoJesú sresucitoyensusepulcroyanoesta.” ¡Aleluya! Antealnueva,PedroyJuanacudenprestosallugar.Acristoenelnoencontraran.¡Aleluya! Resucitado,visitoaMagdalenaelSalvador,yellaasusplantassearrojo.¡Aleluya! Alosapó stolesdespué s,semuestraydı́celes:“Yosoy;miradmismanosymis pies.”¡Aleluya! Tomasnoestabaysenegó adarporciertoqueeraEl.Por inlovioyloconfeso. ¡Aleluya! Jesú sbendijoaquiensinverysindudarcreyeraenEl.Benditos,pues,queramos ser.¡Aleluya! LosdosamigosdeEmausdurantelafracció ndelpanreconocieronaJesú s. ¡Aleluya! CongozocantealSalvadorlaredimidahumanidadyenElcon ieseasuSeñ or. ¡Aleluya! Salida: EsteeselDía;CarlosRosas Esteeseldı́aquehizoelSeñ or.Cantemostodosconsantofervor. Cielosytierramuyjuntosestá nporqueelSeñ orhavenidoaquı́. Cantanlas lores,sealegranloscampos,bosquesypradosalabanaDios. AsínosotroscantamosalegresenestedíaquehizoSeñor. Queseabendito,benditoseaAqué l,AquelquevieneenelnombredeDios. QuelasguitarrasresuenenporElycadanotaseauncantodeamor. 10 10 GROUPS & MINISTRIES SaintRaphaelSchoolSecondCollection PLEASENOTE:Theschoolcollectionhasbeenpostponeduntil NEXTweekendApril11-12. -COLLECTIONS- MarchCollectionGoal$72,500 AAAProgressReport (asof3/25/15) ($14,500perweek) March1 $13,754 2015Assessment $107,900 March8 $12,177 March15 $15,057 CashReceived $70,162 March22 $13,875 Pledges 14,765 March29 TOTAL $84,927 Total to date $54,863 Weareat80%ofourgoal!Can ParishPay:$7,274/mo.($1,455/week) youhelpusgoalltheway? Parish Council Mat Dalpino 454-8141 ext. 45 Finance Council Rick Clinton 454-8024 Capital Campaign Committee Susan Todaro 454-8141 ext.30 RCIA / RICA Catherine Wright / Miguel Garza 454-8141 ext.40 EucharisticMinisters / Ministros de la Eucaristia Nancy Field 948-0215 Anita Garcia 454-7935 Isila Cruz 897-6819 Lectors / Lectores Alicia Klein 459-7668 Anita García 454-7935 Joe Dinh 459-8092 Hospitality / Hospitalidad Don Feehan 456-3568 Homebound Ministries Rafael Herrera 450-5323 Children’s Liturgy Sara Sonnet 460-1420 Yolanda Gomez 902-5936 Contact Committee 454-8141 ext. 42 Peace, Justice & Service Cathy Lidl: [email protected] Dinner for the Unhoused Elizabeth Haran 454-9605 Catholic Daughters Sue Brown 459-5859 Young Ladies Institute Ruby Wilson 492-0523 St. Vincent DePaul Bill Sanchez 272-4266 Jóvenes Para Cristo Fernando Casas 342-9533 Jóvenes Seguidores de Cristo Edwin Martinez 342-4219 Comité Guadalupano Maria Elena Cobos 246-8290 Comité Guatemalteco Claudia Paxtor 532-7459 Comité Salvador del Mundo Luis Artiga 532-9508 Hora Santa Isabel Gonzalez 721-7526 Grupo Carismático Rudy López 686-5032 Pastoral Familiar Arquidiocesana 11 Señores Hau 456-3229 EASTERGREETINGS/SALUDOSPACUALES:FR.ROMULOVERGARA Aspecialwelcometoallofourvisitorsonthisjubilantday!AsweJoyfullycelebratetheresurrectionofthe Lord,letusalsobecomeconsciousofthemanyobligationsitcarries.Itisnottobeamereexternal celebration.Itneedstotouchandaffectourlives.Allofus“whohavebeenbaptizedintohisdeath”(Romans 6:3),andarecalledtoshareinhisresurrectionaredutyboundtomaketheLord’sPassoverarealityinour livesbymovingfromdeathtolifejustashedid.Thusourcelebrationinvitesallofustoshareinthenewlifeof theresurrection. StRaphael’sParishisawitnessingcommunitytothisPassoverreality.WeareanEastercommunitythrough ourliturgicalworship,ourschoolmission,oursocialandjusticemissioninthecommunity,oursolidaritywith thepeopleofdifferentethnicbackgroundsandlanguages,genderorientationinourcommunity,andourfaith journeyingwithotherfaithandreligions. AsChristianswhobelieveintheResurrection,wemuststrivetobemodelsofloveandhope.Ourgoodworks duringLentmustcontinuethroughouttherestoftheyear.WehaveamissiontomakeChristknownbyour love.Wemustexpressourbeliefthat,eveninthisgloomy,darktime,Godwillnotabandonus—justlikeHe didnotabandonHisSon,Jesus.Eachofusiscalledtogoouttoallthepeopleinourownlittleworldand proclaimthisgoodnews. AndifcurrenteventssometimesmakeithardforyoutobelievethatGodisstillpresentinallofthis,askHim todeepenyourfaithandtohelpyoutorememberwhenHebroughtyououtofdif icultiesinyourlife.Easter tellsusthatGodneverleavesusinourpainandoftenbringsgoodoutofevil. HappyEaster! ¡Unabienvenidaespecialatodosquienesnosvisitanenestedı́adejubilo!Alnosotroscelebraralegrementela resurrecció ndelSeñ or,hagamosconcienciadelasobligacionesquelaPascuallevaconsigo.Nohadeser solamenteunacelebració nexterna.Debetocaryafectarnuestrasvidas.Todosnosotros“quieneshemossido bautizadosensumuerte”(Romanos6:3)ysomosllamadosacompartirensuresurrecció nsomosatadosaser laPascuadelSeñ orunarealidadennuestrasvidasalmovernosdesumuertealavidaigualqueé llohizo.Ası́ nuestracelebració nnosinvitaacompartirenlavidanuevadelaresurrecció n. LaParroquiadeSanRafaeldatestigoaestarealidadPascual.SomosunacomunidaddePascuaatravé sde nuestraalabanzalitú rgica,nuestramisió nescolar,nuestramisió nsocialydejusticiaennuestracomunidad,y nuestrasolidaridadconpueblosdeetnicidades,lenguas,gé nerosyorientacionesdistintasennuestra comunidad,ynuestrajornadadefeconotrascomunidadesdefeyreligió ndistintas. ComocristianosquienescreenenlaResurrecció n,debemostratardesermodelosdeamoryesperanza. NuestrasbuenasobrasdurantelaCuaresmadebencontinuaratravé sdelañ o.Tenemosunamisió ndemostrar aCristoatravé sdenuestroamor.Debemosexpresarnuestracreenciaque,aunenestostiempososcuros,Dios nonosabandonara–igualqueElnoabandonoasuHijo,Jesú s.Cadaunodenosotrosestallamado(a)aira todoslospueblosennuestromundopequeñ oyproclamarestabuenanueva Ysieventosactualesloshacendifı́cilparaustedpodercreerqueDiosaú nestá presenteentodoesto,pı́dale queleaumentesufeyqueleayudearecordarlecuandoEllosacodedi icultadesensuvida.LaPascuanosdice queDiosnuncanosdejasolosennuestrodolorymuchasvecessacaelbiendelomalo. ¡FelizPascua! 12 Easter Prayer Lord, the resurrection of Your Son has given us new life and renewed hope. Help us to live as new people in pursuit of the Christian ideal. Grant us wisdom to know what we must do, the will to want to do it, the courage to undertake it, the perseverance to continue to do it, and the strength to complete it. —New Saint Joseph People's Prayer Book GRANVIGILIAEUCARISTICA Sá bado11yDomingo12deAbril 7:00pma6:00am MisionSanRafael TeinvitamosalaGranVigilia Eucarísticaycelebremosjuntos los25AñosdelaHoraSanta. Come Join Us for the St. Raphael Family Mass Sunday, April 12th at 9:00am Rehearsal for readers and singers will be on Thursday, April 9th at 5:00pm in the church. As we prepare for the feast of the Lord, please bring dried or canned food for the SVDP Food Pantry. HOSPITALITY SUNDAY NEXT WEEK! Join us for coffee and donuts a er all of the morning Masses . CONFIRMATIONMASS—SATURDAY,APRIL18AT5:00PM OnApril18morethan70candidateswillreceivetheSacramentof Con irmationatthe5:00pmMass.WewillwelcomeBishopWilliam Justice,whowillof iciatethecelebration. Expectreservedpewsforthecandidatesandtheirsponsors.Please planaccordinglyasparkingwillbelimited. MARK YOUR CALENDARS… Annual Parish Weekend at Westminster Woods Memorial Day Weekend Sat., May 23 – Mon., May 25 Spend a fun and relaxing weekend in the redwoods with fellow Saint Raphael families. Accommoda ons include tent camping or cabins, with hot meals prepared for you each day, swimming, hiking, so ball, volleyball and much more. Your kids will swear “it’s the best weekend EVER!” Details and registra on form can be found on the parish website: www.saintraphael.com For more informa on, contact Susan at 454-8141 ext. 30 or [email protected]. Deadline for registra on is May 1st. 13 MISSIONMUSEUM& GIFTSHOPNEWS EXPANDEDHOURS WearenowopenWednesday-Sunday: 11:00am-4:00pmonweekdaysand 11:00am-3:00pmonSaturdayandSunday NEWITEMSJUSTIN • GiftsforupcomingFirstCommunionsandCon irmations • AdorableSt.Francispetcollars,leashesandmedals. • Newdevotionalreadings,children’sbooks,religiousbraceletsand rosaries. • Largeselectionofgreetingcards:Mother’sandFather’sDays, Graduationandmore… VOLUNTEERSNEEDED Wearestilllookingforvolunteersforalldayswith lexiblehours.Call Helenat415-454-8141ext.11ifyou’dlikemoreinformation. 11th ANNUAL BOCCI PICNIC & TOURNAMENT 10 TORNEO ANNUAL DE BOCCE Y DIA DE CAMPO EVENTSATSANTASABINACENTER The Music of Hildegard of Bingen April14,7:00-8:30pm Gentle,contemplativepracticeof listeningandsingingthemusicof Hildegard,ledbyDeviMathieu. Requiresnopreviousexperience. Contemplative Day of Prayer: What does it mean to believe in a merciful God? Led by Sr. Patricia Bruno, O.P. April15,9:30am-2:15pm Robert Lax: Poet-Mystic-Sage April15,7:00p.m.-8:30p.m. Eveningofreading,re lectionand conversationwithSteveT.Georgiou. SantaSabinaCenter 25MagnoliaAvenue,SanRafael 415-457-7727 www.santasabinacenter.org. Suggestedoffering$20 Benefiƫng the SVDP St. Raphael & St. Isabella Conferences WHEN / CUANDO: WHERE / DONDE: 8:30 am 9:30 am 4:00 pm Saturday, May 2 Marin Bocce FederaƟon Courts (550 B Street) Gates open for warm-up prac ce and refreshments Puertas abren para prac car y refrescos Play begins / Comienzan los juegos Championship Round & Awards Campeonato y entrega de premios Bocce Team (4-6 players) $300 per team and includes lunch 32 teams can be accommodated and each team is guaranteed at least three games. Note: all players must be 18 or over. Equipo de Bocce $300 (de 4-6 jugadores) e incluye almuerzo Se pueden acomodar 32 equpos y cada uno juega por lo menos tres juegos. Nota: Todos los jugadores deben ser 18 años. Even if you don’t play, join us for a delicious BBQ Lunch at noon! Picnic only: Adults $25 / Children 10-17 $10 / Under 10 FREE ¡Aun si no juega, venga para un delicioso almuerzo al mediodia! Solamente almuerzo: Adultos $25 / Ninos 10-17 $10 / Menores de 10 GRATIS For informa on and a registra on form visit or call: Para mas informacion y una forma de registracion visite o llame: www.saintraphael.com 14 Dean DiGiovanni (485-3855) or Joe Mar no (479-8477) PaulineBook&MediaExhibit April11th&12th AfterAllMasses SaintRaphaelParishwillhostthe DaughtersofSt.PaulfromRedwood CityforaBookFair.Comeand browseagreatselectionofCatholic books,musicandmoviesforallages. Theselectionwillincludebibles, spiritualityandprayerbooks,saint biographies,andthewritingsofthe PopesinEnglishandSpanish. TheDaughtersofSt.Paulareareligious Congregationofwomendedicatedto communicatingtheGospelusingall availableformsofmedia.Theyoperatethe PaulineBook&MediaCenterinRedwood City.