דף טכני בעברית - חברת יאיר ארז בע"מ

Comments

Transcription

דף טכני בעברית - חברת יאיר ארז בע"מ
‫דף טכני ל‪CMS Specialty Defluxing Solvent -‬‬
‫סולוונט מיוחד להורדת פלקס‬
‫הורדת פלקס‬
‫ניקוי מתכות מדויק‬
‫הורדת שרף שמנים וזיהומים יונים‬
‫הקדמה‬
‫‪ CMS Defluxing Solvent‬הוא תערובת מוגנת בפטנט של הידרופלורוקרבונים‬
‫)‪Vertrel®XF(2,3-dihydrodecafluoropentane‬‬
‫ו‪HFC-365mfc (1,1,1,3,3-pentafluorobutane) -‬‬
‫עם ‪ trans-1,2-dichloroethylene‬ו‪( Methanol -‬מתנול)‬
‫יש לו פוטנציאל דלדול שכבת האוזון של "אפס"‪ ,‬ופוטנציאל התחממות כדור הארץ נמוך‪,‬‬
‫שגורמים לו להיות תחליף אידיאלי עבור ‪ HCFC 141b‬ו‪ perfluorocarbon (PFC) -‬בהרבה‬
‫מיישומיהם‪.‬‬
‫כל המרכיבים של ‪ CMS‬מקובלים ע"י המשרד לאיכות הסביבה האמריקאי (‪ )USA EPA‬לפי‬
‫ה ‪.)SNAP=Significant New Alternatives Policy( SNAP‬‬
‫דף טכני זה מסכם מידע על תכונות המוצר‪ ,‬יישומים ושימושים‪ ,‬בטיחות‪ ,‬בריאות‪ ,‬מידע‬
‫סביבתי ורגולטורי‪ .‬אך על המשתמשים להיוועץ עם דף הבטיחות (‪ )MSDS‬בשביל מידע‬
‫נוסף‪.‬‬
‫תכונות פיסיקליות של ‪ CMS‬ניתן למצוא בטבלה ‪ 1‬וטבלה ‪.2‬‬
‫יישומים‬
‫‪ CMS‬יועד ליישומים של הורדת פלקס על בסיס שרף מהרכבות אלקטרוניות‪ .‬ניתן גם‬
‫להשתמש ב ‪ CMS‬ביישומים של ניקוי מדויק של מתכות ומצעים פלסטיים בטוחי‪-‬סולוונט‪.‬‬
‫הוא מתאים לשימוש במערכות רתיחה כמו מערכות דגריזר ניקוי אדים‪,‬‬
‫בזכות יציבות התרכובת המעולה שלו‪ .‬מכיוון ויש לו יכולות ניקוי מוגברות יש לבדוק תאימות‬
‫לחומרים פלסטיים ואלסטמורים השונים לפני שימוש‪.‬‬
‫®‪ Vertrel‬הינו סימן מסחרי רשום של‬
‫‪E.I. du Pont de Nemours and Company‬‬
‫עמוד ‪ 1‬מתוך ‪7‬‬
‫דף זה תורגם מדף טכני באנגלית של חברת ‪ MicroCare‬לעברית ע"י חברת יאיר ארז בע"מ בכל שאלה יש להסתמך על המקור‬
‫יש להשתמש בדגריזר אדים לניקוי אופטימלי יעיל וכלכלי‪ .‬שימוש בטכנולוגיות ללכידת אדים‬
‫מודרניות גם לאמבט וגם לציוד קו יצור‪ .‬בטכנולוגיה המודרנית יש מרחק גדול יותר מהנוזל‬
‫למכסה שבו נמצא סליל עיבוי נוסף בטמפרטורה נמוכה (‪ )-29°C‬אשר מצמצם את איבוד‬
‫האדים‪.‬‬
‫טבלה ‪1‬‬
‫תכונות פיסיקליות‬
‫‪1‬‬
‫תכונה‬
‫‪CMS‬‬
‫משקל מולקולרי‬
‫נק' רתיחה ‪(°F) °C‬‬
‫צפיפות הנוזל ‪(lb/gal) g/cc‬‬
‫לחץ אדים ‪)psia( mm Hg‬‬
‫מתח פני השטח ‪dyn/cm‬‬
‫נק' קפיאה ‪(°F) °C‬‬
‫חום של אידוי בנק' רתיחה ‪)Btu/lb( cal/g‬‬
‫קיבולת חום ‪)Btu/lb °F( cal/g °C‬‬
‫צמיגות ‪cPs‬‬
‫נק' הבזקה ‪(°F) °C‬‬
‫‪2‬‬
‫כלי סגור‬
‫‪6‬‬
‫כלי פתוח‬
‫דליקות אדים באוויר ‪vol%‬‬
‫גבול תחתון‬
‫גבול עליון‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪6‬‬
‫‪121‬‬
‫‪)79(63‬‬
‫‪)11.1(1.66‬‬
‫‪)7.3(779‬‬
‫‪17.2‬‬
‫‪)-17(-27‬‬
‫‪)73(17‬‬
‫‪)3.6(.36‬‬
‫‪3.10‬‬
‫אין‬
‫‪)02(20‬‬
‫‪3.21‬‬
‫‪17‬‬
‫ב ‪ )77°F( 25°C‬אלא אם מצוין אחרת‪.‬‬
‫)‪Pensky Martens Closed Cup Tester (ASTM D 93‬‬
‫)‪Tag Open Cup Tester (ASTM D 1310-86‬‬
‫טבלה ‪2‬‬
‫צמיגות ולחץ אדים משתנה עם טמפרטורה‬
‫טמפרטורה‬
‫‪(°F) °C‬‬
‫‪)62( 3‬‬
‫‪)13( 13‬‬
‫‪)30( 23‬‬
‫‪)99( 21‬‬
‫‪)03( 63‬‬
‫‪)137( 73‬‬
‫‪)122( 13‬‬
‫‪)173( 33‬‬
‫צפיפות‬
‫‪(lb/gal) g/cc‬‬
‫לחץ אדים‬
‫‪)psia( mm Hg‬‬
‫‪)11.3( 1.67‬‬
‫‪)11.7( 1.63‬‬
‫‪)11.2( 1.67‬‬
‫‪)11.1( 1.66‬‬
‫‪)11.3( 1.62‬‬
‫‪)13.0( 1.63‬‬
‫‪)13.3( 1.29‬‬
‫‪)13.7( 1.21‬‬
‫‪)6.2( 133‬‬
‫‪)1.1( 237‬‬
‫‪)9.0( 731‬‬
‫‪)7.3( 779‬‬
‫‪)11.3( 331‬‬
‫‪)13.9( 033‬‬
‫‪)26.1( 1213‬‬
‫‪)62.6( 1330‬‬
‫עמוד ‪ 2‬מתוך ‪7‬‬
‫דף זה תורגם מדף טכני באנגלית של חברת ‪ MicroCare‬לעברית ע"י חברת יאיר ארז בע"מ בכל שאלה יש להסתמך על המקור‬
‫התאמה לפלסטיק ואלסטומר‬
‫רוב הפלסטיקים הנפוצים לשימוש ברכיבים המורכבים בהרכבות על מעגלים מודפסים ניתן‬
‫לנקותם בבטחה עם ‪.CMS‬בניקוי חלקים המיוצרים מחומר אקרילי‪ ,ABS ,‬פוליקרבונט‪,‬‬
‫במיוחד אם מיוצרים תחת לחץ‪ ,‬יכולים להיווצר סדקים ולכן יש לבדוק לפני השימוש‪ .‬חלקים‬
‫מחומר אלסטומרי מומלץ ‪ ,Buna-S ,butyl rubber ,EPDM‬ו‪. neoprene -‬‬
‫התנפחות והתכווצות האלסטומר‪ ,‬ברוב המקרים יחזור לגודלו המקורי בטווח של אחוזים‬
‫אחדים לאחר ייבוש באוויר‪ .‬התנפחות והתכווצות ו‪ extractables‬מושפעים בחוזקה‬
‫מהחומרים המרכבים‪ ,‬הפלסטיסייזרים (מעצבים) והמקשים(כובשים) שבהם משתמש יצרן‬
‫הפלסטיק והאלסטומר‪ .‬לכן לפני השימוש חשוב במיוחד לבצע בדיקה‪.‬‬
‫בטבלה ‪ 6‬וטבלה ‪ 7‬ניתן לראות תוצאות בדיקה של פלסיטקים שיוצרו לא תחת לחץ‬
‫ואלסטומרים בחשיפה קצרת טווח המדמה מחזור ניקוי אופייני‪ .‬מידע על חשיפה לטווח ארוך‬
‫המדמה חשיפה של חומרי הבנייה של דגריזר אדים זמין אצל ‪ MICROCARE‬וניתן לפי‬
‫דרישה‪.‬‬
‫טבלה ‪3‬‬
‫תאימות של פלסטיק‬
‫טבילה‪ 11 :‬דקות בטמפרטורת החדר‬
‫‪Acetal‬‬
‫‪Epoxy‬‬
‫‪Liquid Crystal Polymer‬‬
‫‪Phenolic‬‬
‫‪PTFE, ETFE‬‬
‫‪Polyvinylchloride‬‬
‫‪Ionomer‬‬
‫‪Chlorinated PVC‬‬
‫מתאים‬
‫‪Polyethylene‬‬
‫‪Polypropylene‬‬
‫‪Polyester, PET, PBT‬‬
‫‪Polyimide, PI, PEI, PAI‬‬
‫‪Polyetherketone, PEK‬‬
‫‪Polyaryletherketone, PEEK‬‬
‫‪Polyarylsulfone, PAS‬‬
‫‪Polyphenylene Sulfide, PPS‬‬
‫‪Polysulfone, PSO‬‬
‫‪1‬‬
‫לא מתאים‬
‫‪Polystyrene‬‬
‫‪ABS‬‬
‫‪Cellulosic‬‬
‫‪Acrylic‬‬
‫‪Polyphenylene Oxide, PPO‬‬
‫‪Polycarbonate‬‬
‫‪1‬‬
‫הרכב החומר הוא תלוי בחומרים המרכבים‪ ,‬הפלסטיסייזרים‪ ,‬בעיבוד וכו'‪.‬‬
‫לכן יש לבדוק חומרים ספציפיים להתאמה עם הסולוונט‬
‫עמוד ‪ 3‬מתוך ‪7‬‬
‫דף זה תורגם מדף טכני באנגלית של חברת ‪ MicroCare‬לעברית ע"י חברת יאיר ארז בע"מ בכל שאלה יש להסתמך על המקור‬
‫טבלה ‪4‬‬
‫תאימות של אלסטומר‬
‫טבילה‪ 11 :‬דקות בטמפרטורת החדר‬
‫מתאים‬
‫‪Buna N, NBR, Nitrile‬‬
‫‪Butyl Rubber, IIR‬‬
‫‪Buna S, SBR, GRS‬‬
‫®‪EPM, EPDM, Nordel‬‬
‫‪Polysulfide‬‬
‫‪Neoprene‬‬
‫‪Viton® B‬‬
‫‪Silicone‬‬
‫‪Natural Rubber, Isoprene‬‬
‫‪Urethane‬‬
‫‪1‬‬
‫לא מתאים‬
‫‪Chlorosulfonated PE‬‬
‫‪1‬‬
‫הרכב החומר הוא תלוי בחומרים המרכבים‪ ,‬הפלסטיסייזרים‪ ,‬בעיבוד וכו'‪.‬‬
‫לכן יש לבדוק חומרים ספציפיים להתאמה עם הסולוונט‬
‫התאמה למתכות ואחרים‬
‫‪ CMS‬נבדק ונמצא מתאים לאלומיניום‪ ,‬נחושת וברזל‪ ,‬עם ובלי נוכחות של פלקס שרף‪ ,‬לאחר‬
‫חשיפה במשך שבועיים ב‪ )97°F( 36°C‬בטיובה אטומה‪.‬‬
‫כמויות גדולות של מים עשויות למשוך את האלכוהול ולהשפיע על ביצועי הניקוי‪ .‬לכן‪ ,‬כדי‬
‫להוריד את איבוד האלכוהול‪ ,‬השתמש במייבש סופג לחות ולא במפריד מים בקו העיבוי‬
‫המחזיר‪.‬‬
‫‪ CMS‬אינו תואם לבסיסים חזקים; לכן מגע עם חומרים מעובדים מאוד בסיסים לא מומלץ‪.‬‬
‫בטיחות‪/‬גבולות חשיפה‬
‫משתמשי ‪ CMS‬צריכים לקרוא ולהבין את דף הבטיחות (‪ )MSDS‬של ‪ .MicroCare‬מידע‬
‫ממחקרי רעילות מראים כי מרכיבי ה ‪ CMS‬הם בעלי רעילות נמוכה והם בטוחים כל עוד‬
‫מטפלים בהם לפי המלצות ‪ MicroCare‬וכאשר החשיפות נשמרות מתחת לגבולות החשיפה‬
‫המוממלצים‪ CMS .‬מגרה ידים ועיניים ויש לו רעילות שאיפה חמורה נמוכה‪ .‬כמו ברוב חומרי‬
‫‪ Halocarbon‬הבטוחים לשימוש‪ ,‬שימוש לרעה מכוון ושאיפה מכוונת עלולים לגרום היחנקות‬
‫בשל דחיקת חמצן‪ ,‬השפעות על מערכת העצבים המרכזית או יצירת רגישות במערכת הלב‪.‬‬
‫חשיפת יתר כוללת עלולה להיות קטלנית‪ .‬בטבלה ‪ 1‬ניתן לראות את כל גבולות החשיפה של‬
‫החומרים המרכיבים את ה‪.CMS‬‬
‫עמוד ‪ 4‬מתוך ‪7‬‬
‫דף זה תורגם מדף טכני באנגלית של חברת ‪ MicroCare‬לעברית ע"י חברת יאיר ארז בע"מ בכל שאלה יש להסתמך על המקור‬
‫בטיחות‪/‬דליקות‬
‫ל‪ CMS‬לפי‪ Pensky-Martens Closed Cup Tester (ASTM D93) :‬אינו מציג נק' הבזקה‬
‫בכלי סגור ולא נחשב כנוזל דליק על ידי ה‪ NFPA -‬או ‪ .DOT‬המוצר כן מציג גבולות דליקות‬
‫אדים באויר‪ ,‬ויש לו את הפוטנציאל להתלקח בכלי קיבול פתוח או במקרה של דליפה אם‬
‫מקור הצתה נוכח‪ .‬אך בדיקות מעבדה שנעשו בסולוונט טהור בכלי פתוח מראות כי הסולוונט‬
‫אינו משמר את הבעירה ומכבה את עצמו במהירות‪ .‬על המשתמש להוציא כל אדים ונוזלים‬
‫מהציוד לפני ביצוע פעולות אחזקה שעשויות ליצור מקור הצתה‪.‬‬
‫מידע על נק' הבזקה וגבולות דליקות באוויר מספקים למשתמש מידע נוסף שצריך להשמתש‬
‫בו כאלמנט בהערכת סכנת שריפה וכדי לקבוע הנחיות לשימוש בטוח בכימיקלים נדיפים‪ .‬על‬
‫המשתמשים לציית להנחיות של ‪ NFPA‬וחוקי הבטיחות באש המקומיים‪.‬‬
‫טבלה ‪1‬‬
‫גבולות חשיפה‬
‫מרכיב‬
‫‪Vertrel® XF‬‬
‫גבול‬
‫‪AEL‬‬
‫‪HFC-365mfc‬‬
‫‪Trans-1,2‬‬‫‪Dichloroethylene‬‬
‫‪Methanol‬‬
‫‪AEL‬‬
‫‪Stabilizer‬‬
‫‪CMS‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ppm‬‬
‫‪233‬‬
‫‪733‬‬
‫‪233‬‬
‫סוג‪/‬אפיון‬
‫‪ 0‬שע'‬
‫ותקרת‪ 12 TWA 2‬שע'‬
‫‪ 0‬שע' ‪TWA‬‬
‫‪233 6TLV‬‬
‫‪233 AEL‬‬
‫‪233 TLV‬‬
‫‪213 7STEL‬‬
‫‪13 AEL‬‬
‫‪23 TLV‬‬
‫‪1,2‬‬
‫‪AEL‬‬
‫‪ 0‬שע' ‪TWA‬‬
‫‪ 0‬ו‪ 12‬שע' ‪TWA‬‬
‫‪ 0‬שע' ‪TWA‬‬
‫‪ 0‬ו‪ 12‬שע' ‪TWA‬‬
‫‪ 0‬שע' ‪TWA‬‬
‫מחושב‬
‫‪233‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ AEL‬גבול החשיפה המותר לשאיפת החומר הנישא באוויר במשך יום עבודה ללא תופעת לוואי‬
‫אשר מאופיין ב ‪ TWA‬זמן חשיפה מותר לפי ממוצע משוכלל‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫גבול תקרה הינו ריכוז שאין לעבור אותו בשום חלק של יום העבודה‪ .‬גבול התקרה למרכיב‬
‫הבודד חל גם על המוצר המעורבב‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ TLV‬ערך מקסימלי לחשיפה לשאיפת החומר הנישא באוויר במשך יום עבודה ללא תופעת‬
‫לוואי שנוסד ע"י ‪ ACGIH‬אשר מאופיין ב ‪ TWA‬זמן חשיפה מותר לפי ממוצע משוכלל‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ STEL‬הוא גבול חשיפה לטווח קצר לפי ‪.ACGIH‬‬
‫‪1‬‬
‫חושב בהתאם לנוסחת ‪ ACGIH‬ל‪ TLV‬לתערובות‪.‬‬
‫החזרה לשימוש‪/‬מחזור‬
‫ניתן למחזר ולהחזיר לשימוש את ‪ CMS‬בקלות בעזרת ציוד זיקוק פנימי או חיצוני כגון‪:‬‬
‫דגריזר אדים או מזקקה‪ .‬הנוכחות של לכלוך עלולה לשנות את מאפייני החומר בזמן המחזור‪.‬‬
‫לכן יש לנטר את פעולת המחזור כדי לוודא שרמות ההפעלה נשמרות‪ .‬על המשתמשים‬
‫לבדוק את ה‪ CMS‬המשומש כדי למיינו לסילוק פסולת המתאים‪.‬‬
‫עמוד ‪ 5‬מתוך ‪7‬‬
‫דף זה תורגם מדף טכני באנגלית של חברת ‪ MicroCare‬לעברית ע"י חברת יאיר ארז בע"מ בכל שאלה יש להסתמך על המקור‬
‫אחסון‪/‬טיפול‬
‫‪ CMS‬יציב טרמית ואינו מתחמצן או מתבלה בזמן האחסנה‪ .‬אחסן באזור נקי ויבש‪ .‬אם‬
‫הסולוונט מאוחסן בטמפרטורה מתחת ל ‪ ,)14°F(-10°C‬ערבב לפני השימוש‪ .‬מוצר מאוחסן‬
‫לא יעלה את מהטמפרטורה ‪ )125°F(52°C‬כדי למנוע דליפה או בקעים באריזת המוצר בשל‬
‫לחץ והתפשטות החומר‪.‬‬
‫יש לשקול שיפור דגריזר האדים הקיים או רכישת חדש כדי להשיג טכנולוגיית בלימת אדים‬
‫אשר מאפשרת שימוש כלכלי ובטוח ב‪.CMS‬‬
‫למרות ש ‪ CMS‬אינו מסווג ע"י ‪ NFPA/DOT‬כנוזל דליק‪ ,‬יש לו גבולות דליקות באוויר‪.‬‬
‫מומלץ להשתמש במשאבת חבית בכדי להוציא את החומר מהמכל שלו‪ .‬אם משתמשים‬
‫במשאבת חבית חשמלית יש להימנע מהפעלתה ליד ציוד פתוח או מתי שאדי הסולוונט‬
‫נוכחים בסביבתה‪ .‬במקרים כאלו יש לשקול שימוש במשאת חבית מוגנת התלקחות‪ .‬אם‬
‫מתרחש שחרור אדים גדול‪ ,‬כמו למשל משפיכה או דליפה גדולה‪ ,‬יתכן שהאדים יתרכזו על‬
‫הריצפה או בתת‪-‬קומה ידחקו את החמצן המיועד לנשימה ויגרמו להיחנקות‪ .‬פנו את כולם עד‬
‫שהאיזור יאוורר כראוי‪ .‬אין לחזור לאזור הנגוע ללא מתקן נשימה עצמאי אלא עם ריכוז ה‬
‫‪ CMS‬יורד אל מתחת גבול ה‪.AEL‬‬
‫חוקים סביבתיים‬
‫‪ CMS‬הוא סולוונט המאושר ע"י ה ‪( EPA‬הסוכנות להגנת הסביבה ארה"ב) לפי תכנית‬
‫ה‪ SNAP‬כתחליף לחומרים הפוגעים בשכבת האוזון (טבלה ‪ .)3‬המרכיבים של ‪CMS‬‬
‫רשומים ברשימת ‪.TSCA‬‬
‫רכיב אחד ‪ HFC-43-10mee‬כפוף ל ‪ )Significant New Use Rule( SNUR‬ויש להשתמש‬
‫בו רק ביישומים המותווים‪ .‬רכיב המתנול מה ‪ CMS‬נחשב כמזהם אויר מסוכן (‪ ,)HAP‬ולכן‬
‫כפוף לרגולציות ה ‪.NESHAP‬‬
‫המתנול נכלל ברשימת הכימיקלים הרעילים של ‪ ,SARA Title III Section 313‬ולכן כפוף‬
‫לדרישות הדיווח של )‪.SARA Title III (EPCRA‬‬
‫טבלה ‪6‬‬
‫תכונות סביבתיות‬
‫תכונה‪:‬‬
‫‪Vertrel® XF‬‬
‫‪HFC-365mfc‬‬
‫‪Trans-1,2‬‬‫‪Dichloroethylene‬‬
‫‪Methanol‬‬
‫‪Stabilizer‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ODP‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2‬‬
‫‪GWP‬‬
‫)‪(100 yr ITH‬‬
‫‪1633‬‬
‫‪073‬‬
‫‪Photochemical‬‬
‫‪3‬‬
‫‪VOC‬‬
‫פטור‬
‫פטור‬
‫לא פטור‬
‫לא פטור‬
‫לא פטור‬
‫‪3‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪ ozone depletion potential - ODP‬פוטנציאל פגיעה בשכבת האוזון‪.‬‬
‫‪ global warming potential - GWP‬פוטנציאל התחממות גלובלי‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ volatile organic compound - VOC‬תרכובת אורגנית נדיפה‪.‬‬
‫עמוד ‪ 6‬מתוך ‪7‬‬
‫דף זה תורגם מדף טכני באנגלית של חברת ‪ MicroCare‬לעברית ע"י חברת יאיר ארז בע"מ בכל שאלה יש להסתמך על המקור‬
‫אריזות וזמינות‬
‫‪ CMS‬זמין באריזות הבאות‪:‬‬
‫חבית ‪ 230‬ליטר (‪ 11‬גלון) במשקל ‪ 223‬ק"ג (‪ 133‬ליברות)‬
‫פח של ‪ 17‬ליטר (‪ 1‬גלון) במשקל ‪ 23.6‬ק"ג (‪ 71‬ליברות)‬
‫דוגמאות של גלון אחד וקטנות יותר באריזות זכוכית זמינות לפי בקשה‪.‬‬
‫מפרטים‬
‫הרכב ומפרטים בטבלה ‪.9‬‬
‫כל הרכיבים רשומים ברשימת המצאי ‪.TSCA‬‬
‫טבלה ‪7‬‬
‫מפרט ‪CMS‬‬
‫‪wt% Vertrel® XF‬‬
‫‪wt% HFC-365mfc‬‬
‫‪wt% Trans-1,2- Dichloroethylene‬‬
‫‪wt% Methanol‬‬
‫‪wt% Stabilizer‬‬
‫שאריות לא נדיפות‪ppm wt ,‬‬
‫לחות‪ppm wt ,‬‬
‫מראה‬
‫‪37.4 ± 1.0‬‬
‫‪18.0 ± 1.0‬‬
‫‪41.0 ± 1.0‬‬
‫‪3.5 ± 0.3‬‬
‫‪0.10 ± 0.05‬‬
‫‪max. 133‬‬
‫‪max. 233‬‬
‫צלול‪ ,‬חסר צבע‬
‫עמוד ‪ 7‬מתוך ‪7‬‬
‫דף זה תורגם מדף טכני באנגלית של חברת ‪ MicroCare‬לעברית ע"י חברת יאיר ארז בע"מ בכל שאלה יש להסתמך על המקור‬