Navodila za namestitev in uporabo

Komplet vsebuje:



Dension Gateway MMI3
dodatek za aktivacijo AMI z
USB in iPod vmesnikom
iPod, USB


Gateway vmesnik
Vmesnik za aktivacijo AMI
Priključni kabel z Rosemberger in
Quadlock-sub konektorjem
USB podaljšek
iPod / iPhone kabel
V kolikor problem še vedno obstaja, prosimo
kontaktirajte vašega prodajalca ali obiščite
www.dension.com/support.
Pomembno opozorilo: Ne spreminjajte ostalih
nastavitev, ker to lahko povzroči resne
motnje v delovanju vašega sistema.
Prikaz skritega “zelenega“ menija
Za vrnitev v prvotni meni, enkrat pritisnite tipko
RADIO ali katerokoli drugo tipko za izvor zvoka.
Preko upravljalne enote MMI izberite Radio kot
vir zvoka. Pritisnite in držite “SETUP” in “CAR”
gumb
Pomembno obvestilo:
Ko je enkrat dodatek za aktivacijo uporabljen, je
registriran na tisti avtomobil in ne more biti
ponovno uporabljen v drugem avtomobilu.
3. NAMESTITEV VMESNIKA
Najprej previdno odstranite obstoječo „Audi
Multimedia‟
napravo
(ki
se nahaja
v
sovoznikovem predalu) po proizvajalčevih
navodilih ter s primernim orodjem (vilice za
odstranitev).
Torej:


Z istim dodatkom za aktivacijo ni možna
aktivacija več avtomobilov.
Obdržite dodatek za aktivacijo saj ga boste
morda še kdaj potrebovali (npr. Za ponoven
dostop do skritega “˝zelenega” menija)
2. AKTIVACIJA
Navodila
Audi
1. UVOD
Dension Gateway MMI3 dodatek za aktivacijo
AMI vam omogoča aktivacijo tovarniških AMI
opcij (USB/iPod), katere so v serijski opremi
onemogočene.
Najprej je z dodatkom za aktivacijo potrebno
omogočiti AMI opcijo. Prosimo sledite naslednjim
korakom:
Vključite kontakt in povežite dodatek za aktivacijo
na OBD diagnostični konektor v avtomobilu.
Proces aktivacije se prične takoj in traja približno
1 minuto. Med procesom signalna LED lučka
utripa oranžno, po uspešni aktivaciji pa zasveti
zeleno.
Z uporabo MMI kontrolerja izberite „Diagnose‟
=> „Settings‟ => „AMI/AUX‟ in izberite
Kompatibilnost
Dension Gateway MMI3 vmesnik je kompatibilen
s slednjimi avtomobili:
Head Unit
Model Year
Audi A4
MMI3
2009 – 2011
Audi A5
MMI3
2009 – 2011
Audi A6
MMI3
2009 – 2011
Audi A8
MMI3
2010 – 2011
Audi Q5
MMI3
2009 – 2011
Audi Q7
MMI3
2009 – 2011
Povežite priložen Rosemberger / Quadlock-sub
kabel na Audi Multimedia napravo.
Povežite 18-pinski konektor na Dension Gateway
vmesnik, nato pa na slednjega še USB podaljšek
ter iPod kabel.
Po uspešnem postopku aktivacije vam Dension
Gateway vmesnik (vključen v kompletu)
omogoča priključitev in upravljanje iPod/iPhone
predvajalnika in USB medija preko tovarniškega
MMI sistema.
Model
(SETUP gumb mora biti pritisnjen malenkost
prej) za približno 10 sekund, oziroma dokler se
na MMI zaslonu ne pojavi skriti “zeleni“ meni.
Proces aktivacije ni bil uspešen, če signalna
LED lučka še vedno utripa oranžno, oziroma po
2-3 minutah zasveti rdeča. V tem primeru se
prepričajte, da je bil vključen kontakt.
če
imate
-
[no AUX/AMI BT/AMI] 5/8
tovarniško telefonsko opcijo
-
[no AUX/no AMI BT/AMI] 7/8 če nimate
tovarniške telefonske opcije
Na USB podaljšku se nahaja stikalo, ki omogoča
izbiranje dveh različnih načinov, iPod ali USB. V
primeru izbranega iPod načina USB vhod ni
aktiven. V USB načinu sta v Media meniju na
voljo obe opciji (iPod in USB).
.
Glasbeni vir za predvajanje izberete v meniju za
izbiro naprave. Za dostop pritisnite CD / Media in
izberite napravo v meniju:
6. ODGOVORNOST, GARANCIJA IN NADGRADNJA

iPod: upravljanje preko sistema (iPod je
zaklenjen)

USB: upravljanje preko sistema
V primeru, da se avto ali avtoradio prične
obnašati nenormalno, takoj izključite napravo
Gateway in se posvetujte pri pooblaščenem
monterju ali prodajalcu. Dension in pooblaščeni
monterji ter prodajalci ne odgovarjajo za
kakršnokoli napake, ki bi nastale ob uporabi
vmesnikov Dension Gateway.
Odgovornost
Garancija
Dension naprave imajo 1 leto garancije.
Nadgradnja in podpora
V primeru, da potrebujete dodatno podporo pri
uporabi Dension izdelka, prosimo kontaktirajte
vašega prodajalca ali obiščite www.dension.com
in izberite „Support‟.
Vmesnik lahko namestite tudi brez USB
podaljška. V tem primeru bo aktivna samo USB
opcija.
Pred ponovno namestitvijo „Audi Multimedia‟
naprave na svoje mesto, preverite delovanje
Dension Gateway vmesnika, da se prepričate o
pravilni
priključitvi
kablov
in
popolni
funkcionalnosti vmesnika.
Opomba: Če med testiranjem opazite
kakršnekoli nenormalne spremembe v
delovanju električnega sistema avtomobila,
takoj izključite napravo Gateway in se
posvetujte pri vašem prodajalcu.
Ko ste se prepričali o pravilnem delovanju
vmesnika
in
sistema,
lahko
dokončate
namestitev. Bodite pozorni, da se kabli ne
bodo poškodovali ob namestitvi Audi
Multimedia naprave.
Na voljo sta dva izbirna kriterija, odvisno od
izbrane naprave:

Mape (Folders), seznam
(playlist) samo za USB

Seznam predvajanja (Playlist), Izvajalci
(Artists), Albumi (Albums), Skladbe
(Track),
Podcasti
(Podcast),
Žanri
(Genres),
Skladatelji
(Composers),
Audioknjige (Audiobooks) samo za iPod
predvajanja
4. UPRAVLJANJE
Dension Gateway vmesnik ne omogoča le
priključitve iPod/iPhone ter USB medija, temveč
tudi popolno upravljanje preko MMI kontrolerja s
prikazovanjem na zaslonu na popolnoma enak
način, kot to omogoča tovarniški AMI vmesnik.
Dension Gateway MMI3G med priključitvijo
predvajalnika iPod/iPhone slednjega tudi polni.
Na spletni strani www.dension.com pod
razdelkom „Downloads‟
si lahko posnamete
zadnjo verzijo programske opreme za vaš
vmesnik Gateway. Zadnje verzije omogočajo
dodatne funkcije ali enostavnejšo uporabo
naprave.