VELENJE V POLETJU 2014
Transcription
VELENJE V POLETJU 2014
VELENJE V POLETJU 2014 julij, avgust Začetek 30. Poletnih kulturnih prireditev Brencl banda 27. junij 2014, ob 21. uri pred Domom kulture Velenje Most (ŠPEGEL in BOJČEVSKI) 28. junij 2014, ob 21.21 pred Domom kulture Velenje Poletje v mestu Poletne kulturne prireditve bodo letos v Velenju jubilejne, saj nam že tridesetič obljubljajo posebna poletna doživetja. Pred nami je pester kulturni program različnih organizatorjev za vse generacije občank, občanov Velenja in tudi številnih obiskovalcev našega lepega mesta. Poletne prireditve bodo potekale na zelo različnih mestnih prizoriščih in večina je brezplačnih. Številni dogodki so namenjeni tudi najmlajšim in šolarjem za ustvarjalno kratkočasenje med počitnicami. Mestna občina Velenje skupaj s Festivalom Velenje in drugimi organizatorji vse leto skrbi za pestro kulturno dogajanje v mestu. Letos bomo s prenovo promenade in obnovo male dvorane Doma kulture Velenje pridobili tudi nova, dodatna prizorišča za nepozabna kulturna doživetja. Srce prenovljene promenade je nov amfiteater, ki bo v prihodnje prizorišče številnih prireditev za mlade in mlade po srcu. Novega, sodobnega videza tega dela mestnega središča se že zelo veselim in resnično zadovoljen bom, če se boste na prenovljeni promenadi dobro počutili in radi zadrževali. S prenovo male dvorane Doma kulture Velenje bomo pridobili 160 m² nove prireditvene površine za približno 100 obiskovalcev. V Mestni občini Velenje namreč želimo še povečati število dogodkov, programsko razširiti obstoječo ponudbo za izbrane ciljne skupine in seveda povečati število obiskovalcev in turistov v mestu. Razveseljujoče je dejstvo, da bo torej v prihodnje teh možnosti še več. Letošnje leto je tudi za naše Velenje jubilejno. S številnimi projekti in dogodki smo že in še bomo zaznamovali 750 let prve pisne omembe trga Velenje in 55-letnico slovesnega odprtja novozgrajenega mestnega središča. Prelistajte tole knjižico in se prepričajte, da poletje letos resnično ponuja veliko. Izkoristimo počitniški čas in se pustimo razvajati doma, v Velenju. Prepričan sem, da boste z veseljem obiskali številne prireditve in boste navdušeni. Prav tako tudi vaši otroci, saj bodo imeli v času počitnic na voljo številne aktivnosti. Vse, kar delamo, je vendarle namenjeno vam, spoštovani občanke in občani. Želim vam nadvse prijetne poletne dni in dobro počutje v našem mestu. Srečno! Bojan Kontič, župan Mestne občine Velenje VELENJE V POLETJU 2014 3 IZPOSTAVLJAMO 2. 7. ob 20.30 5. 7. ob 20.00 Neca Falk PUKL, JAMNIK, KOREN Kvartet (Od daleč) str. 14 str. 17 4. in 5. 7. ob 20.00 12. 7. ob 21.00 LIGNIT 3, koncert in CD kompilacija str. 16 , 17 VELENJE V POLETJU 2014 (MOZAIK JAZZ FESTIVAL) Vlado Kreslin, Beltinška banda in Mali Bogovi str. 23 15. 7. ob 20.30 3. 8. ob 19.00 MEF IN NARODNOOSVOBODILNI BAND ŽIRAFE IN BARVE (TEATER PAVANA) str. 25 str. 37 26. 7. ob 12.00 5. 8. ob 19.00 Festival nasedlega kita ZORAN PREDIN (POEZIJA V GLASBI) str. 31 str. 38 29. 7. ob 20.30 6. 8. ob 20.00 Piaf, Edith Piaf 50 odtenkov njive str. 32 (boštjan Gorenc Pižama) str. 39 VELENJE V POLETJU 2014 7. 8. ob 20.00 21. — 30. 8. Jure in Miha Smirnov Oštir 17. Festival Kunigunda str. 40 str. 49 - 60 13. 8. ob 20.30 30. 8. ob 10.30 čompe str. 43 19., 21. in 24. 8. 26. Citrarski festival str. 48, 49, 53 VELENJE V POLETJU 2014 LUNOŽER (lutkarije) str. 60 31. 8. ob 19.00 IZTOK MLAKAR str. 61 PREGLED DOGODKOV LEGENDA GLASBA GLEDALIŠČE, UPRIZORITVE PROGRAM ZA OTROKE FILM SEJEM PREDAVANJE, IZOBRAŽEVANJE ŠPORT, REKREACIJA RAZSTAVA OSTALI DOGODKI 30. Poletne kulturne prireditve Kunigunda 2 oznaka lokacije na zemljevidu (str. 67) označite si svoje priljubljene dogodke glasba American Music Abroad...................................................... 21 Ana Pupedan........................................................................................ 56 Ave....................................................................................................................... 30 Beatbox battle in koncert Edo Maajka....... 52 Brickwall brigade (Srbija), Sunny sun.......... 60 Chill out................................................................................................11,13 Čompe............................................................................................................ 43 Dejan Praprotnik............................................................................ 48 Družina Galič........................................................................................ 49 Duo Nava iz Dubrovnika..................................................... 16 Glasbena skupina Bassless ........................................ 25 Graška Gora poje in igra 2014................................. 47 Iztok Mlakar.......................................................................................... 61 Jure in Miha Smirnov Oštir............................................. 40 Kompilacija Lignit 3 ...................................................... 16, 17 Kunigudra prostorska inštalacija........................ 49 Lovely Quinces (Hrvaška)................................................ 35 Martin Mallaun, (Avstrija) .............................................. 53 Martin Ramoveš Band in razstava stripa ............................................................................... 53 Mef in Narodnoosvobodilni bend......................... 25 Metamorfoza (Man – Mouse – Machine – Monom)................................................................... 50 Mihael Hrustelj trio.................................................................... 27 Nakajima.................................................................................................... 55 Neca Falk – Od daleč.............................................................. 14 Nervecell (Dubaj), God hate code (Avstrija), Cordura...................... 59 Poletje v Havani..18, 22, 26, 30, 35, 40, 45, 50, 58 Pukl, Jamnik, Koren kvartet........................................ 17 Šaleško folklorno društvo Koleda se predstavi.................................................................. 18 The Wanted four............................................................................ 49 Tms Crew in Ekstravaganza........................................ 54 United Grooves................................................................................. 53 Večer dalmatinske in starogradske glasbe............................................................................................................. 58 Vlado Kreslin, Beltinška banda in Mali bogovi..................................................................................... 23 Zoran Predin......................................................................................... 38 GLEDALIŠČE, UPRIZORITVE 50 odtenkov njive ...................................................................... 39 Echo – refleksija prostora.............................................. 50 Eksperimentalno gledališče........................................ 58 Mišo frajer, Janko hajer....................................................... 20 Naše mesto – z odra na ulico................................... 59 Piaf, Edith Piaf. .................................................................................. 32 Škrip Inc. .................................................................................................. 55 Teatro Pavana (Nizozemska)..................................... 37 VELENJE V POLETJU 2014 PROGRAM ZA OTROKE 3. poletni angleški tabor Happy faces........ 19 Bikec Ferdinand.............................................................................. 17 Čarovniški nastop........................................................................ 43 Glavko in Zbrk.................................................................................... 60 Igralne ure..................................................................................... 12, 35 Joga za otroke z Nino............................................................ 20 Legende o glini................................................................................. 13 Lego ustvarjalnica...................................................................... 39 Lutke oživijo......................................................................................... 20 Metuljček Cekinček................................................................... 51 Mladi z mladimi po srcu..................................................... 60 Moč barv..................................................................................................... 43 Moč legende......................................................................................... 25 Odpotujmo v Foitovo Afriko......................................... 24 Ognjeni grad in dudovo drevo.................................. 46 Otroško mesto ................................................................................ 54 Plešemo s plesnim studiem N................................. 55 Počitniške likovne delavnice...................................... 11 Poletna osvežitev z zelišči............................................ 48 Poletna plesna šola........................................................ 11, 37 Poletne počitnice na otroškem igrišču...... 14 Poletne počitnice v Vili Mojca ....................... 13, 35 Pošastozavri in jabolko spora.................................. 36 Prespimo v gradu......................................................................... 21 Rastline in živali naših planin................................... 25 Rišemo s Pečem............................................................................. 14 Sirkec, sirkec....................................................................................... 22 Šivilja in škarjice............................................................................ 31 Sonce gre na potep................................................................... 27 Sončna skulptura......................................................................... 55 VELENJE V POLETJU 2014 sejEM Sončno mesto na Golteh.................................................. 12 Športna sreda z Matijo in Janom......................... 29 Strašiiiiiiiii. ................................................................................................ 57 Ta veseli dan........................................................................................ 60 Trije prašički......................................................................................... 41 Ustvarjamo z Arpadom Šalamonom.............. 32 Utrip mesta............................................................................................ 48 V kraljestvu domišljije.......................................................... 38 Voščenke in vodenke............................................................. 28 Zabavni kužki. .................................................................................... 33 film Filmske projekcije ..................................................................... 29 Filmske projekcije mladinskega in neodvisnega filma .................................................33, 40, 44 Gremo mi po svoje 2............................................................... 54 Kraljestvo vzhajajoče lune .......................................... 32 Lahko noč, gospodična....................................................... 19 Ljubimci nad oblaki ................................................................. 42 Okus po ljubezni ........................................................................... 47 Otožna Jasmine ............................................................................. 28 Philomena .............................................................................................. 12 Plačanci ..................................................................................................... 38 Prvo leto po poroki . ................................................................. 24 Redne filmske predstave ...................................16 - 61 Stari pisker............................................................................................. 21 Bolšji sejem................................................................................. 22, 41 Kmečka tržnica ....................22, 26, 30, 41, 45, 51, 59 Kramarski sejem........................................................26, 50, 51 Od klasa do kruha....................................................................... 16 Potovanje v preteklost........................................................ 36 predavanja in izobraževanja Dve carski prestolnici............................................................ 49 Informativni dan.................................................................. 56, 57 Mavrična Južna Afrika........................................................... 15 Moje mesto, rad te imam!.............................................. 51 RAZSTAVA Božena Berčon................................................................................. 54 Goran Horvat....................................................................................... 29 La Loba......................................................................................................... 52 Moja Afrika – razstava afriških mask.......... 37 Oto Gantar............................................................................................... 23 šport in rekreacija 6. Odprto prvenstvo Kunigunda 4102......... 52 6. Triatlon Galactica Velenje....................................... 18 19. tradicionalni mednarodni atletski miting................................................................................... 13 35. Ribiško tekmovanje za rudarsko svetilko......................................................................... 16 Blade session...................................................................................... 58 Čemšeniška planina................................................................. 45 Čepa – dolina Poden................................................................ 31 Gregor Vegan ne počiva - Športna šola..... 11 Jalovec........................................................................................................... 45 Karavanke, prečenje Cjajnika – Košuta......... 28 Kašni vrh.................................................................................................... 29 Klemenča jama. .............................................................................. 21 Kralji v sončnem parku....................................................... 12 Ljubelj – Košutica – Korošica................................... 41 Montaž ali Savinjske Alpe............................................... 46 Nočni maraton Galactica Velenje........................ 18 Planica – Ciprnik – Kranjska Gora..................... 22 Prisojnik....................................................................................................... 28 Razmigajte svoje možgane.............15, 19, 38, 39 Rekreativni teki - Galactica teče......................... 17 Ribiška tekma za prvenstvo Colmic............... 53 Ribiško tekmovanje za carja in carico ribiške družine Velenje.................................. 61 Škrlatica...................................................................................................... 27 Sleme - Smrekovec. ................................................................. 50 Špik..................................................................................................................... 31 Športni tabor Zmaga Kuštrina....................... 11, 47 Travnik........................................................................................................... 40 Triglav................................................................................................... 41, 42 Triglavska sedmera jezera............................................ 27 Varno v gore.......................................................................................... 23 VIP teniški turnir............................................................................ 51 Galerije in razstavišča Galerije in razstavišča v poletnih mesecih.......65 OSTALI DOGODKI 16. srečanje preseljenih Škalčanov in tombola v slikah.................................................................... 17 54. Skok čez kožo....................................................................... 15 Elektronika Kogo.......................................................................... 14 Festival ljubezni do umetnosti: Nekoč je bilo jezero........................................................ 44, 46 Festival nasedlega kita....................................................... 31 Indikamp Kokopeli..................................................................... 24 Koncert ob prazniku KS Staro Velenje........ 60 Mesečno vodenje za občane............................ 26, 45 Movie night............................................................................................. 15 Ob 40-letnici krajevne skupnosti Staro Velenje....................................................................................... 57 Plesna predstava z irskimi študenti plesa.................................................................................... 56 Poletje na kotalkališču 4102.......................... 13, 35 Po sledeh izgubljenih krajev....................................... 19 Praznik krajevne skupnosti Staro Velenje....................................................................................... 59 Slavnostna seja ............................................................................. 57 Starotrški dan.................................................................................... 52 Zavrtimo čas nazaj. ................................................................... 30 informacije Drage obiskovalke in obiskovalci, vabljeni na poletne dogodke v Mestni občini Velenje. Ob slabem vremenu bodo nekatere prireditve prestavljene na rezervne (notranje) lokacije, zamaknjene na kasnejše termine ali odpovedane. Vsi dogodki, razen tistih, ki so označeni, so brezplačni. Organizatorji si pridržujejo pravico do spremembe programov. Informacije o aktualnih dogodkih in prireditvah lahko spremljate na brezplačnem odzivniku MO Velenje 080 88 09, ter spletnih straneh www.velenje.si, www.festival-velenje.si, kjer bodo objavljene spremembe in dopolnitve programa prireditev. Spremembe lahko sporočate na elektronsko pošto: [email protected] ali na fax: 03/ 898 25 85. VELENJE V POLETJU 2014 12. 7. VLADO KRESLIN JULIJ Ponedeljek, 30. junij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 7.30 – 16.00 Poletna plesna šola Plesna šola Spin Plesna šola Spin www.plesnasolaspin.si, 041 602 316 8.00 – 14.00 Športni tabor Zmaga Kuštrina Program športnih aktivnosti za osnovnošolsko mladino Športna zveza Velenje, Mestna občina Velenje, ŠRZ Rdeča dvorana Velenje, Fundacija za šport, Galactica www.sportnazvezavelenje.si, 03 897 54 10, 041 597 032 8.00 – 14.30 Plesna šola za otroke od 6 do 14 let vključuje varstvo otrok, plesne delavnice, športne aktivnosti na prostem, ustvarjalne delavnice, pohod, piknik, hladen in topel obrok, darilo. Šola bo potekala od 30. junija do 4. julija in od 7. do 11. julija. Cena tedenskega programa: 95 EUR Ob TRC Jezero in ob mestnem stadionu Počitniške likovne delavnice 20 TRC Jezero - Bela dvorana in športna igrišča: tenis, odbojka na mivki, rokomet, mini golf, streljanje, plavanje Stadion Velenje in igrišča ob stadionu: konjeništvo, golf, atletika, nogomet, igre ob vodi, plesne delavnice, jadranje, tenis Športni tabor bo potekal do 4. julija in od 7. do 11. julija. Cena: 25 EUR na teden Gregor Vegan ne počiva - Športna šola Osnovna šola Gorica (telovadnica in zunanja igrišča) Športna šola Gregor Vegan, 031 347 044 Cena: 60 EUR Počitniške likovne delavnice Galerija Velenje Aktivnosti: gimnastika, igre z žogo, vodne igre, skakanje v vodo s trampolina, plavanje, taborniški kotiček, ustvarjalnice Program športnih aktivnosti za osnovnošolsko mladino od 6. leta dalje Športni tabor bo potekal do 4. julija. 10.00 Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 in 03/897 68 41 16.00 Chill out 11 Otroke od 6. do 15. leta vabijo v Galerijo Velenje na počitniške likovne delavnice, ki jih bo vodila Urška Mazej. Pridružite se lahko katerikoli dan v tednu. Delavnice bodo potekale do 4. julija. Prispevek za material: 5 EUR. Park pred Gimnazijo 10 Park s5 dogaja Šaleški študentski klub – dijaška sekcija in Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 VELENJE V POLETJU 2014 11 21.30 Philomena Odprtje poletnega kina »Zvezde pod zvezdami« 2014 Režija: Stephen Frears Igrajo: Judi Dench, Steve Coogan, Neve Gachev, Sophie Kennedy Clark Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 Sončno mesto na Golteh Dnevni počitniški program za otroke Pred Domom kulture Velenje 1 Biografija, komična drama, 98 minut Bivši BBC-jev novinar Martin Sixsmith razmišlja, kako bi spet spravil na noge svojo kariero. Naključno izve zgodbo o Philomeni, materi, ki so ji katoliške nune pred petdesetimi leti kot 'padli ženski' vzele otroka in ga dale v posvojitev. Sixsmith sprva ne pokaže zanimanja za to na prvi pogled tabloidno zgodbo, a se vseeno odloči za srečanje s Philomeno ... V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Golte Program bo potekal do 4. julija in je namenjen otrokom od 5. leta starosti dalje. Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40 Torek, 1. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 7.00 – 16.00 Kralji v sončnem parku Kotalkališče v Sončnem parku in vodni center Zoo station v avtokampu ob jezeru 19 Zavod Menserola www.menserola.com, 031 239 239 Aktivnosti: rolanje, kajak, jadranje na deski, SUP, igre z žogo, plavanje, igre brez meja, orientacija v naravi, iskanje zaklada, izlet v neznano, poskusi v naravi, ustvarjalne delavnice, družabne igre … Športni tabor bo potekal vsak delovni dan (od ponedeljka do petka) v mesecu juliju in avgustu. Cena: 97,6 EUR na teden Igralne ure Knjižnica Velenje, pravljična soba 9.00 vsak dan 12 Menserola počitnice - program športnih aktivnosti za osnovnošolsko mladino 1. in 2. triade Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 8982550 VELENJE V POLETJU 2014 12 Igralne urice pod vodstvom dijakov in študentov Philomena Odprtje Poletnega kina »Zvezde pod zvezdami« 2014 10.00 - Legende o glini 12.00 in Poletje na travniku – torkove igrarije 16.00 Festival Velenje in ZKD Šaleške doline 19.00 Društvo šaleških likovnikov www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 10.00 – 16.00 Poletne počitnice v Vili Mojca Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40 16.00 Chill out Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Glina je material, s katerim radi ustvarjajo tako eminentni kiparji, v ustvarjalnosti z njo pa se z lahkoto preskusijo tudi najmlajši. To nam bosta pokazali mentorici Jožica Vidmar in Edita Kos Martinšek iz DŠL. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Vila Mojca 16 Vsak delovni dan v juliju in avgustu Program: spletna kavarna, družabne igre, ustvarjalne delavnice, igranje na otroškem igrišču Park pred Gimnazijo Legende o glini Poletje na travniku – torkove igrarije 10 Park s5 dogaja Šaleški študentski klub – dijaška sekcija in Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 16.00 – 20.00 18.00 Poletje na kotalkališču 4102 Kotalkališče Velenje in Mladinski center Velenje 19. tradicionalni mednarodni atletski miting Mestni stadion 19 Športno-družabne dejavnosti za mlade Mladinski center Velenje in Raziskovalni studio V primeru dežja vabljeni v Mladinski center Velenje (Dom učencev). Od ponedeljka do četrtka vse do 16. avgusta. Venera www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 20 Ob 18. uri miting mladih, ob 19.30 otvoritev glavnega mitinga European athletics classic miting Atletski klub Velenje www.ak-velenje.si, 041 791 197 VELENJE V POLETJU 2014 13 Poletne počitnice na otroškem igrišču Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje in Mestna občina Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40 Otroško igrišče Velenje 13 Vsako dopoldne, od ponedeljka do petka, bodo na mestnem otroškem igrišču pripravljene zabavne urice za otroke. Sreda, 2. julij 2014 URA 10.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Rišemo s Pečem Knjižnica Velenje, preddverje Zabavna sreda 12 Zabavna sreda - Rišemo s Pečem Risarska delavnica z ilustratorjem Petrom Groznikom – Pečem Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 Elektronika Kogo Park s5 dogaja Šaleški študentski klub – dijaška sekcija in Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 20.30 Neca Falk – Od daleč Koncert Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 14 VELENJE V POLETJU 2014 Park pred Gimnazijo 10 Glasba, slackline, heki, badminton, frizbi, zvečer elektronska glasba, ki jo bo vrtelo društvo Cogo. Atrij Velenjskega gradu 3 Pred kratkim je izšel nov album Nece Falk z naslovom Od daleč. Prinaša nove pesmi, ki so nastajale zadnji dve leti v sodelovanju s kitaristom in kantavtorjem Boštjanom Naratom ter dokončno zaživele v glasbeni navezi z izjemnima glasbenikoma Žigom Golobom in klarinetistom ter instrumentalistom Boštjanom Gombačem. O Neci Falk ni potrebno izgubljati besed, je kar nekakšna stalnica na naši glasbeni sceni, prav vedno je ne slišiš, a veš, da je glasbeno prisotna. Neca se je pač odločila, da bo ustvarila in posnela nov album, tako bomo na koncertu slišali spoj novega in tudi nekaj starega. Vstopnina: 10 EUR V primeru slabega vremena bo koncert v Domu kulture Velenje. Neca Falk 16.00 Četrtek, 3. julij 2014 URA 13.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 54. Skok čez kožo Mestni stadion ob jezeru v Velenju in druge lokacije Premogovnik Velenje www.rlv.si 6.00 – Budnice Pihalnega orkestra Premogovnika Velenje 10.00 – Podelitev priznanj vsem letošnjim delovnim jubilantom in jubilantom Jamske reševalne čete v Domu kulture Velenje 17.00 – Parada uniformiranih rudarjev – zbor ob 17. uri na Titovem trgu, odhod parade na Mestni stadion ob jezeru v Velenju ob 17.30 18.00 – Skok čez kožo na Mestnem stadionu Velenje sledi družabno srečanje zaposlenih v družbah Skupine Premogovnik Velenje in upokojencev ob Restavraciji Jezero Movie night Letni kino pri Škalskem jezeru Park s5 dogaja Šaleški študentski klub – dijaška sekcija in Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 18.00 20 Razmigajte svoje možgane Razmigajte svoje možgane Redni tedenski bridge turnir 21 Poklon rudarskemu prazniku, v večernih urah filmski program. V primeru slabega vremena bo dogajanje v eMCe placu. Gostišče Kavčič v Šaleku 17 V mesecu juliju bodo redni tedenski turnirji še 10., 17., 24. in 31. julija. Redni tedenski bridge turnir Šaleški bridge klub www.sbk.si, 031 729 509 21.00 Mavrična Južna Afrika Potopisno predavanje Mirana Papeža Knjižnica Velenje in Kavarna Lucifer www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 Atrij kavarne Lucifer 9 Južna Afrika je zelo kontrastna dežela, razpeta med dediščino apartheida in preobrazbo v mavrično deželo. Potopis bo deja-vu o pokrajini, ljudeh, kulturi in seveda tudi o nogometnem prvenstvu, kot so ga doživeli Miran Papež, Matjaž Pergovnik in Matjaž Šalej. Mavrična Južna Afrika Potopisno predavanje VELENJE V POLETJU 2014 15 Petek, 4. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 19.00 Duo Nava iz Dubrovnika Kavarna Lucifer, atrij 9 Večer ob dalmatinski glasbi Kavarna Lucifer, 041 745 304 20.00 Kompilacija Lignit 3 Koncert Zavod eMCe plac, Mladinski center Velenje, Šaleški študentski klub www.emceplac.si, 041 496 120 Redne filmske predstave Letni kino pri Škalskem jezeru 21 Predstavitev velenjske glasbene scene – Hip hop in elektronika Koncert vseh velenjskih glasbenih skupin Vstopnice: 3 EUR, 10 EUR z kompilacijo Lignit 3 V primeru slabega vremena bo koncert v Klub eMCe plac in Max Klubu. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Sobota, 5. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 7.00 35.Ribiško tekmovanje za rudarsko svetilko Ob Škalskem jezeru 20 Ribiška družina Velenje, 041 333 967 8.30 Od klasa do kruha Kmečka tržnica s spremljevalnim programom Mestna občina Velenje – TIC, Turistična zveza Velenje, Festival Velenje in Pilon center, d. o. o. 03 896 18 60 16 VELENJE V POLETJU 2014 Atrij Centra Nova 9 Predstavitev starih obrti in degustacija izdelkov iz moke ter ustvarjalnice za otroke Kompilacija Lignit 3 Koncert 10.30 Bikec Ferdinand Poletje na travniku – sobotne lutkarije Lutkovno gledališče Velenje / lutkovna predstava Režija: Alice Čop Igrata: Vanja Kretič in Mitja Švener Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 16.00 16. srečanje preseljenih Škalčanov in tombola v slikah Društvo Revivas Škale, Krajevna skupnost Škale Hrastovec, Kulturno društvo Škale www.revivas-skale.si , 041 394 660 19.00 Rekreativni teki Galactica teče Športni vikend Galactica Velenje www.trivelenje.com, 041 334 028 20.00 Pukl, Jamnik, Koren kvartet Mozaik jazz festival 2014 Kulturno društvo glasbene umetnosti in Mozaik bar www.mozaik-jazzfestival.com, 031 825 853 20.00 Kompilacija Lignit 3 Koncert Zavod eMCe plac, Mladinski center Velenje, Šaleški študentski klub www.emceplac.si, 041 496 120 Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Zgodba o bikcu Ferdinandu, ki je na videz pravi mišičnjak, vendar v srcu nežen in miroljuben, sovraži nasilje, govori o tem, da je potrebno drugačnost sprejeti, saj je ravno zaradi nje naš Svet tako čudovit. V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Dvorana KS v gasilskem domu Škale in prizorišče pred gasilskim domom Bikec Ferdinand Poletje na travniku – sobotne lutkarije Ob 16. uri sprejem vabljenih preseljenih Škalčanov s kulturnim programom in predstavitev zbirke pesmi Pod vodo vas, nad vodo glas. Ob 17. uri začetek tombole. Spremljajoč zabavni program z ustvarjalnimi delavnicami, predstavitvijo lokalnih ponudnikov, prebiranjem poezije in živo glasbo. Športni center Galactica Velenje (zbirno mesto) 20 Tek na 200, 400, 800 in 1500 m za otroke in humanitarni tek 2,5 km za rekreativce. V nedeljo se bo vikend nadaljeval z gorskim triatlonom na Golteh. Oder pod magnolijami pred Domom kulture Velenje 16. srečanje preseljenih Škalčanov in tombola v slikah 1 Cikel poletnih jazzovskih dogodkov v središču mesta Glasbeniki so dobro poznani velenjski publiki. Tokrat prihajajo v sveži navezi, ki bo predstavila nov in raznolik program avtorskih skladb. V primeru slabega vremena bo koncert v Max Klubu. Letni kino pri Škalskem jezeru 21 Predstavitev velenjske glasbene scene – Rock in jazz Koncert vseh velenjskih glasbenih skupin Vstopnice: 3 EUR, 10 EUR z kompilacijo Lignit 3 V primeru slabega vremena bo koncert v Klub eMCe plac in Max Klubu. Pukl, Jamnik, Koren kvartet Mozaik jazz festival 2014 VELENJE V POLETJU 2014 17 20.00 Poletje v Havana Baru DJ - party Havana bar 15 Zabava z DJ Mrkyjem Havana Bar 031 321 769 21.00 Nočni maraton Galactica Velenje Športni vikend Športni center Galactica Velenje (zbirno mesto) 20 Nočni tek na 5, 10 ter nočni mali maraton na 21 km V nedeljo se bo vikend nadaljeval z gorskim triatlonom na Golteh. Galactica Velenje www.trivelenje.com, 041 334 028 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Nedelja, 6. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 13.00 6. Triatlon Galactica Velenje Avtocamp Jezero, Velenje Športni vikend 22 Cici Akvatlon, Akvatlon, Super sprint triatlon za vsakogar, Olimpik Triatlon DP Slovenije Galactica Velenje www.trivelenje.com, 041 334 028 19.30 Šaleško folklorno društvo Koleda se predstavi Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 18 VELENJE V POLETJU 2014 Titov trg, Velenje 7 V Velenju se glasbeno in plesno ljudsko izročilo vestno ohranja skozi delo Šaleškega folklornega društva Koleda. S Koledniki bomo z ljudskimi plesi potovali od Istre do Goričkega. V narodnih nošah se bodo predstavile vse sekcije s plesalci starimi od 3 do 80 let, ki jih bosta spremljali tamburaška skupina in alpski sestav. V primeru slabega vremena bo koncert v Domu kulture Velenje. Šaleško folklorno društvo Koleda se predstavi Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Po sledeh izgubljenih krajev Priložnostna razstava na prostem Društvo Revivas Škale, Krajevna skupnost Škale in Kulturno društvo Škale www.revivas-skale.si , 041 394 660 Krajevna skupnost Škale Hrastovec, okolica Škalskega in Velenjskega jezera Organiziran ogled pomembnih točk v krajevni skupnosti s poudarkom na točkah, kjer so nekoč stali stali domovi preseljencev Ponedeljek, 7. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 18.00 Razmigajte svoje možgane Ribiški dom ob Škalskem jezeru Redni tedenski bridge turnir 21 V mesecu juliju bodo redni tedenski turnirji v Ribiškem domu še 14., 21. in 28. julija. Po sledeh izgubljenih krajev Priložnostna razstava na prostem Šaleški bridge klub www.sbk.si, 031 729 509 21.30 Lahko noč, gospodična Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Režija: Metod Pevec Igrajo: Polona Juh, Jernej Šugman, Mila Fürst, Jan Cvitkovič, Marinka Štern Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 3. poletni angleški tabor Happy faces Mojca Buršič, s.p., 040 186 577 Pred Domom kulture Velenje 1 Ljubezenska drama, 97 minut Hana zasluti moževo nezvestobo, zato se odloči prekiniti neskončni vrtinec razočaranja v zakonu in se preseli nazaj k materi. Med sestavljanjem zdrobljenih koščkov izgubljenih življenjskih ambicij in idealov Hana znova najde upanje v strastno ljubezen. V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Mladinski center Velenje 18 Tabor bo potekal v treh julijskih terminih: 7. 7.- 11. 7., 14. 7. – 18. 7. in 21. 7. – 25. 7. 2014. Lahko noč, gospodična Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« VELENJE V POLETJU 2014 19 Torek, 8. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - Lutke oživijo 12.00 in Poletje na travniku – torkove igrarije 16.00 Festival Velenje – Lutkovno gledališče Velenje 19.00 www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 21.00 Mišo frajer, Janko hajer Predstava Ferija Lainščka v izvedbi Karla Čretnika Režija: Peter Boštjančič Festival Velenje in Muzej Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Svet lutk bo tudi letos oživel s pomočjo Alice Čop in lutkarjev Lutkovnega gledališča Velenje. Skozi različne spretnostne naloge boste lahko spoznavali lutke, se z njimi poigrali in se naučili, kako lutki vdihnemo življenje. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Atrij Velenjskega gradu 3 V letu 2012 je v Velenju izšla knjiga Jezero na robu mesta, delo več literatov, ki so spisali omnibus zgodb, ki se vsaka na svoj način dotika Velenja. V režiji Petra Boštjančiča in izvedbi velenjskega gledališča Karla Čretnika je nastala uspešna komična monodrama Mišo frajer, Janko hajer. Feri Lainšček je v zgodbi predstavil zgodnja sedemdeseta leta z zgodbo o tem, kako je popularni glasbenik Mišo Kovač usodno posegel v življenje rudarja (knapa) Janka. V primeru slabega vremena bo predstava v Vili Bianci. Lutke oživijo Poletje na travniku – torkove igrarije URA 10.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Joga za otroke z Nino Knjižnica Velenje, preddverje Zabavna sreda Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 20 VELENJE V POLETJU 2014 Delavnico bo vodila Nina Časl. 12 Mišo frajer, Janko hajer Sreda, 9. julij 2014 Četrtek, 10. julij 2014 20.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS American Music Abroad Titov trg Velenje Koncert simfoničnega orkestra in zbora iz ZDA Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 17.00 Stari pisker Filmske projekcije mladinskega, dokumentarnega in neodvisnega filma 7 American Music Abroad Honor band je v Evropi že dobro poznana in cenjena zasedba, ki redno gostuje že 38 let. Letošnjo BlueTour zasedbo sestavljajo srednješolski glasbeniki, in sicer kar 70-članski simfonični orkester. Koncertni repertoar je zelo bogat in pester: slišali bomo skladbe ameriškega Brodwayja, folk glasbe, dela ameriških sodobnikov in klasičnih mojstrov. Kakovostna izvedba in zabaven performans American Music Abroad sta odliki, ki vedno znova navdušita občinstvo. V primeru slabega vremena bo koncert v Domu kulture Velenje. Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Režija: Darko Nikolovski Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Projekcija filma Stari pisker v sodelovanju z Inštitutom Integra Častni gost in govorec bo danes še edini živeči osvoboditelj zapornikov Ivan Grobelnik. Zbrani prostovoljni prispevki bodo namenjeni Centru Hiša v Velenju. V primeru slabega vremena bo projekcija v veliki dvorani Kina Velenje. Klemenča jama Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – krožek Pohodništvo Univerze za III. življenjsko obdobje pd.velenje.si, 03 89 77 326 American Music Abroad URA Ojstrica iz Klemenče jame Petek, 11. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 18.00 Prespimo v gradu Velenjski grad Grajske sanje Muzej Velenje www.muzej-velenje.si, 03/ 898 26 30 3 Vas je že od nekdaj zanimalo, ali na gradu res straši? Preverimo skupaj … Vstopnice: 5 EUR (vključena večerja, zajtrk in delavnice). Omejitev 20 obiskovalcev. VELENJE V POLETJU 2014 21 20.00 Poletje v Havana Baru Coctail party Havana bar 15 Zabava v plesnih ritmih Havana Bar 031 321 769 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Planica – Ciprnik – Kranjska Gora Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – Planinski odsek Gorenje pd.velenje.si, 031 602 417 Sobota, 12. julij 2014 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 Bolšji sejem Cankarjeva ulica 8.00 Bolšji sejem 6 Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 71 Poletni bolšjak je navadno prijetnejši kot ob mrzlih dnevih. Enkrat mesečno popestri sobotno dopoldne v mestnem središču. Če ste ljubitelj starin in cenite stvari, ki jim je čas vtisnil svoj pečat, vabljeni. Na sejmu je mogoče najti marsikaj, od stvari za zbiralce do starih knjig, uporabnih starin in številnih še vedno uporabnih predmetov. Za sodelovanje se je potrebno prijaviti do četrtka, 10. julija. Kmečka tržnica Ploščad Centra Nova 9 Pilon center, d. o. o., Velenje 10.30 Sirkec, sirkec Poletje na travniku – sobotne lutkarije Teater Cizamo / cirkuška predstava Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 22 VELENJE V POLETJU 2014 Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Zupi si najbolj od vsega želi, da bi ga otroci sprejeli in imeli radi. Zato jih celo poskuša podkupiti z največjim darilom na svetu. Vendar darilo, v veselje vseh prisotnih, nemudoma stori žalostni konec. Kaj pa sedaj? V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Sirkec, sirkec URA Vlado Kreslin, Beltinška banda in Mali bogovi Veliki poletni koncert Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Redne filmske predstave Park pred vilo Herberstein, Velenje 4 Vlado Kreslin je slovenski glasbenik, ki ga imajo radi stari in mladi, avtor poezije, ki ima morda največ uglasbenih pesmi, tisti muzikant, ki je zbližal etno glasbo (svojega Prekmurja) z rokovsko glasbo in nenazadnje človek, zaradi katerega je sodoben melos ljudske pesmi prešel v mnoge glasbene zgodbe domačih skupin in glasbenikov. Ti lahko Kreslina le posnemajo, a dosegajo ga težko. Na velikem poletnem koncertu ga bomo videli v vsej njegovi glasbeni razsežnosti z njegovima najljubšima skupinama, z Malimi bogovi in Beltinško bando. Vstopnina: 16 EUR V primeru slabega vremena bo koncert v Domu kulture Velenje. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Varno v gore Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 041 663 601 Nedelja, 13. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Ponedeljek, 14. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 17.00 Oto Gantar Vila Bianca Odprtje razstave Društvo šaleških likovnikov 03 58 71 276 Vlado Kreslin 21.00 5 Razstava grafik dolgoletnega člana Društva šaleških likovnikov VELENJE V POLETJU 2014 23 21.30 Prvo leto po poroki Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Pred Domom kulture Velenje 1 Režija: Dan Mazer Igrajo: Anna Faris, Rose Byrne, Simon Baker, Rafe Spall, Minnie Driver, Jason Flemyng, Olivia Colman Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 Romantična komedija, 97 minut Zabavna zgodba mladega para, ki se sooča s pastmi in ovirami prvega leta skupnega življenja. Poleg čudaških sorodnikov ju v negotovosti drži predrzna zakonska svetovalka. Kljub iskreni ljubezni se morata mladoporočenca ves čas truditi pri ohranjanju zakonske zaobljube, da bosta ostala skupaj v dobrem in slabem ... V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Indikamp Kokopeli Letni kino ob Škalskem jezeru Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 070 401 431 (Andrej) 21 Za cel teden se bomo spremenili v čisto prave Indijance in spoznali njihovo kulturo in življenje na zabaven, aktiven ter prijateljski način, hkrati pa se bomo naučili novih znanj in veščin. Vsakodnevno pa bodo v Indikampu na voljo tudi dodatne aktivnosti, delavnice (učenje znakovnega jezika, ustvarjalne delavnice, športne aktivnosti, mini pohodi v okoliške gozdove …). V primeru slabega vremena se bomo skrili v prostore Mladinskega centra Velenje. Udeležba je za vse udeležence brezplačna. Zaradi organizacije kampa, pa se je potrebno prijavit s prijavnico, ki jo dobite na Mladinskem centru Velenje ali na Centru za socialno delo Velenje. Kamp bo potekal do 19. julija 2014. Prvo leto po poroki Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Torek, 15. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - Odpotujmo v Foitovo 12.00 in 16.00 - Afriko Poletje na travniku – torkove igrarije 19.00 Festival Velenje in Muzej Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 V Muzeju Velenje domuje Afriška zbirka Františka Foita. Ste jo že obiskali? Tokrat nam bodo Tanja Verboten in naši muzealci skozi ustvarjanje in mini razstavo malce Foitove Afrike pripeljali tudi v mesto. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Odpotujmo v Foitovo Afriko 24 VELENJE V POLETJU 2014 20.30 Mef in Narodnoosvobodilni bend Koncert Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Pred Domom kulture Velenje 1 Drago Mislej - Mef, kantavtor, eden najuspešnejših slovenskih avtorjev besedil za glasbo, nam bo skupaj z Narodnoosvobodilnim bendom predstavil skladbe z njihovega zadnjega albuma Najboljša leta, manjkalo pa ne bo niti nostalgičnih glasbenikovih največjih uspešnic. Prepričala nas bo mešanica bluesa in rocka na svojstven kantavtorski, Mefov način. V primeru slabega vremena bo koncert odpovedan. Sreda, 16. julij 2014 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 10.00 Rastline in živali naših planin Knjižnica Velenje, preddverje Zabavna sreda Knjižnica Velenje in Planinsko društvo Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 21.00 Glasbena skupina Bassless Sašo Vrabič in prijatelji 12 Člani Mladinskega odseka Planinskega društva Velenje bodo otrokom predstavili najpogostejše rastline in živali slovenskih planin. Skupaj z avtorjem Markom Pogačnikom si bomo ogledali tudi razstavo Flora in favna slovenskih gora. Galerija Velenje 11 Koncert, Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 in 03/897 68 41 Četrtek, 17. julij 2014 URA 18.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Moč legende Travnik pri Domu kulture Velenje Interaktivna gledališka predstava Kulturno umetniški klub Potovke Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Mef URA Moč legende Interaktivna gledališka predstava 1 Potovke in Potovci pripovedujejo in igrajo zgodbe, ki vas odpeljejo v svet domišljije in magičnih bitij, kjer dobro vedno premaga zlo. Moč Legende je interaktivna gledališka predstava na prostem, ki odkriva skrivnosti legend in pripoveduje starodavno zgodbo iz dežele Šaleške, v kateri živijo nagajivi škrat, velikanka Ajda, prestrašeni oproda in plemeniti graščak. V primeru slabega vremena bo predstava odpovedana. VELENJE V POLETJU 2014 25 Petek, 18. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 Kramarski sejem Središče mesta Turistično društvo Velenje www.velenje-tourism.si, 041 650 773 20.00 Poletje v Havana Baru Coctail part y Havana bar 15 Zabava v plesnih ritmih Havana Bar 031 321 769 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Sobota, 19. julij 2014 URA 8.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Kramarski sejem Središče mesta Turistično društvo Velenje www.velenje-tourism.si, 041 650 773 8.00 Kmečka tržnica Ploščad Centra Nova 9 Pilon center, d. o. o., Velenje 10.00 Mesečno vodenje za občane Zbirno mesto: ploščad pred restavracijo Jezero 22 Ogled jezer in naselja Kunta - Kinte Mestna občina Velenje – TIC www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60 Kramarski sejem 26 VELENJE V POLETJU 2014 10.30 Sonce gre na potep Poletje na travniku – sobotne lutkarije Glasbeno-igrana predstava Režija in igra: Melita Osojnik Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 20.00 Mihael Hrustelj trio Mozaik jazz festival 2014 Kulturno društvo glasbene umetnosti in Mozaik bar www.mozaik-jazzfestival.com, 031 825 853 Redne filmske predstave Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Sonce se nekega večera odloči, da to noč ne bo zašlo za goro. Saj sploh ni zaspano, ljudje pa tako in tako preveč spijo … Raje se bo šlo potepat in opazovat, kaj se dogaja po svetu … V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Oder pod magnolijami pred Domom kulture Velenje 1 Cikel poletnih jazzovskih dogodkov v središču mesta Zasedba se bo predstavila z glasbo, ki je zmes jazza, etna, balkanske, indijske, latino, reggae in funk glasbe. Nosilec zasedbe je mladi kitarist Mihael, ki študira na akademiji za glasbo v Rotterdamu. V primeru slabega vremena bo koncert v Max Klubu. Kino Velenje Sonce gre na potep Poletje na travniku – sobotne lutkarije 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Škrlatica Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – Planinski odsek Premogovnik pd.velenje.si, 031 200 977 Dvodnevni planinski izlet Triglavska sedmera jezera (Pilates) Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Mihael Hrustelj trio Mozaik jazz festival 2014 Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 041 663 601 Nedelja, 20. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Redne filmske predstave Kino Velenje Festival Velenje – Kino Velenje 8 Triglavska sedmera jezera Program na www.kino-velenje.si VELENJE V POLETJU 2014 27 Prisojnik Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 041 663 601 Karavanke, prečenje Cjajnika – Košuta (C-D) Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 041 371 589 Prisojnik Ponedeljek, 21. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 21.30 Otožna Jasmine Pred Domom kulture Velenje Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Režija: Woody Allen Igrajo: Alden Ehrenreich, Peter Sarsgaard, Cate Blanchett Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 1 Drama, 97 minut Na videz popolno življenje lepotice Jasmine, ki uživa v brezdelju in bogastvu, se spremeni v trenutku, ko se znajde pred ločitvijo. Jasmine razkrinka moževe finančne goljufije in ga spravi v zapor, sama pa ostane brez prebite pare. Med iskanjem nove sreče se zapleta v vedno večje laži in prevare ... V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Otožna Jasmine Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Torek, 22. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - Voščenke in vodenke 12.00 in Poletje na travniku – torkove igrarije 16.00 Festival Velenje in ZKD Šaleške doline 19.00 Društvo šaleških likovnikov www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 28 KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Voščenke in vodenke imamo doma skorajda vsi. Mentorica Irena Kočevar iz DŠL bo pokazala, kako lahko z njimi ustvarjamo malo drugače. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Voščenke in vodenke Poletje na travniku – torkove igrarije VELENJE V POLETJU 2014 Sreda, 23. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 9.00 Športna sreda z Matijo in Janom Sončni park Velenje Zabavna sreda Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 19 Športne aktivnosti v Sončnem parku Velenje (nogomet, tek, košarka, badminton, namizni tenis, balinanje …) so namenjene otrokom od 4. leta starosti. Vodila jih bosta dijaka Matija Kac in Jan Kreft. V primeru dežja bo prireditev odpovedana. Četrtek, 24. julij 2014 URA 19.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Goran Horvat Galerija Velenje Odprtje razstave 11 Razstava ob avtorjevi 60-letnici Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 Filmske projekcije mladinskega, dokumentarnega in neodvisnega filma Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Program bo objavljen na www.mc-velenje.si. Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Kašni vrh Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – krožek Pohodništvo Univerze za III. življenjsko obdobje pd.velenje.si, 03 89 77 326 Goran Horvat - Zeleno plovilo VELENJE V POLETJU 2014 29 Petek, 25. julij 2014 URA 20.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Zavrtimo čas nazaj Atrij Velenjskega gradu Šestdeseta Muzej Velenje www.muzej-velenje.si, 03/ 898 26 30 20.00 Poletje v Havana Baru DJ - party 3 Muzejski predmeti, glasba z gramofona, pijača in prigrizki nas bodo vrnili v šestdeseta – v čas, ko je nastajalo naše mesto. Havana bar 15 Zabava z DJ Mrkyjem Havana Bar 031 321 769 Ave Koncert Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Redne filmske predstave Pred Domom kulture Velenje Velenjska skupina Ave sodi med najstarejše pop rock zasedbe v slovenskem glasbenem prostoru, delujejo od leta 1971. Bili so prva profesionalna slovenska rock zasedba. Po Jugoslaviji so v stilu velikih glasbenih zvezd potovali celo s svojim busom in izdali kar nekaj vinilnih plošč. V začetku 80. je skupina prenehala delovati zaradi poklicih obveznosti, leta 2004 pa so se po petindvajsetih letih ponovno zbrali in začeli uspešno nastopati. V primeru slabega vremena bo koncert odpovedan. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Sobota, 26. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 Kmečka tržnica Ploščad Centra Nova Pilon center, d. o. o., Velenje 30 VELENJE V POLETJU 2014 1 9 AVE 21.00 10.30 Šivilja in škarjice Poletje na travniku – sobotne lutkarije Gledališče Lalanit Ljubljana / dramsko lutkovna predstava Avtor: Dragotin Kette Režija: Katja Povše Igra: Iuna Ornik Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 12.00 Festival nasedlega kita Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Na nekem gradu živi pridna šivilja Bogdanka in dela za nečimrno grofico. Majhen ptiček ji nekoč podari škarjice, ki same režejo in krojijo. Ko grofica zagleda čudežne škarjice, si jih prisvoji … V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Letni kino pri Škalskem jezeru 21 Društvo nasedlega kita, Zavod eMCe plac, Mladinski center Velenje, Šaleški študentski klub www.emceplac.si, 041 496 120 Glasbeno ekološki festival, ponovno bodo iz smeti izdelovali nasedle kite, zvečer se bo plesalo ob dobri glasbi. V primeru slabega vremena bo dogodek v Klubu eMCe plac. Redne filmske predstave Kino Velenje Šivilja in škarjice Poletje na travniku – sobotne lutkarije 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Čepa – dolina Poden Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje - Planinski odsek Dobrač - Konovo pd.velenje.si, 031 602 417 Špik Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 040 465 224 Festival nasedlega kita Nedelja, 27. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Redne filmske predstave Kino Velenje Festival Velenje – Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si VELENJE V POLETJU 2014 31 Ponedeljek, 28. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 21.00 Kraljestvo vzhajajoče lune Pred Domom kulture Velenje Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Režija: Wes Anderson Igrajo: Bruce Willis, Edward Norton, Tilda Swinton, Bill Murray Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 1 Komična drama, 98 minut Mali otok v Novi Angliji, poleti leta 1965. Na smrt zaljubljena dvanajstletnika skleneta skrivni dogovor in ob zori skupaj pobegneta v divjino. Ko njuni starši odkrijejo njuno izginotje, se sproži mrzlična iskalna akcija, ki jo vodi osamljeni in melanholični lokalni šerif. V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Zabavna sreda Torek, 29. julij 2014 PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - Ustvarjamo z Arpadom 12.00 in 16.00 - Šalamonom Poletje na travniku – torkove igrarije 19.00 Festival Velenje in Galerija Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 20.30 Piaf, Edith Piaf Kabaret / monodrama Režija: Tijana Zinajić Igra: Vesna Pernarčič Klavir: Joži Šalej Festival Velenje in Muzej Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 32 VELENJE V POLETJU 2014 Ustvarjamo z Arpadom Šalamonom KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Ob Titovem trgu stoji stavba Galerije Velenje. Ste že vstopili vanjo in si ogledali kakšno razstavo? Na tokratnem travniku se nam bo na povabilo Galerije pridružil ustvarjalec Arpad Šalamon in nas popeljal v svet kreativnosti. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Atrij Velenjskega gradu 3 Piaf je predstava žanra, ki je pri nas redkost. Nekje med kabaretom in monodramo je povezava glasbe in gledališča. Vsak, ki si je predstavo ogledal, je bil vzhičen in veliko je takih, ki si jo ogledajo večkrat. Je redka gledališka predstava, ki gledalcu izvabi solze in smeh in bi jo morali videti vsi, ki želijo spoznati največjo zvezdo francoskega šansona. Edith Piaf je prepevala tako sladokuscem kot tudi ljudem na ulici. Igralka Vesna Pernarčič je v tekmovalnem programu Borštnikovega srečanja 2004 za vlogo Edith Piaf prejela igralsko nagrado za igro. Vstopnina: 10 EUR V primeru slabega vremena bo predstava v Domu kulture Velenje. Piaf, Edith Piaf URA Sreda, 30. julij 2014 URA 10.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Zabavni kužki Knjižnica Velenje, preddverje Zabavna sreda Knjižnica Velenje in Društvo Poživ Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 12 Trike s kužki bodo predstavili člani Društva za pomoč živalim – Poživ Velenje. Četrtek, 31. julij 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Filmske projekcije mladinskega, dokumentarnega in neodvisnega filma Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Program bo objavljen na www.mc-velenje.si. Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 VELENJE V POLETJU 2014 33 13. 8. ČOMPE AVGUST Petek, 1. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 9.00 vsak dan Igralne ure Knjižnica Velenje, pravljična soba Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 8982550 Igralne urice pod vodstvom dijakov in študentov Poletne počitnice v Vili Mojca Vila Mojca Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40 16.00 – 20.00 Poletje na kotalkališču 4102 16 Vsak delovni dan v avgustu Program: spletna kavarna, družabne igre, ustvarjalne delavnice, igranje na otroškem igrišču. Kotalkališče Velenje in Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 20.00 Poletje v Havana Baru DJ - party Havana bar 15 Zabava z DJ Mrkyjem Havana Bar 031 321 769 21.00 19 Športno-družabne dejavnosti za mlade Mladinski center Velenje in Raziskovalni studio V primeru dežja vabljeni v Mladinski center Velenje (Dom učencev). Od ponedeljka do četrtka, vse do 16. avgusta. Venera Lovely Quinces (Hrvaška) Koncert Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Pred Domom kulture Velenje 1 Lovely Quinces 10.00 – 16.00 12 Dunja Ercegović alias Lovely Quinces je mlada splitska kantavtorica in vzhajajoča zvezda domačega glasbenega prostora, ki univerzalno sporočilnost svoje hkrati neizprosno ostre in nežno melanholične glasbe potrjuje z uspešnimi gostovanji po Evropi in Ameriki. Kritiki so jo opisali kot mešanico Fione Apple, PJ Harvey in Laure Marling in jo razglasili za največji hrvaški glasbeni talent v zadnjih desetih letih. Pravi, da so glavna inspiracija za njeno ustvarjanje kreteni, v katere se nehote rada zaljublja. V primeru slabega vremena bo koncert v avli Doma kulture Velenje. VELENJE V POLETJU 2014 35 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Sobota, 2. avgust 2014 URA 8.30 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Potovanje v preteklost Atrij Centra Nova Kmečka tržnica s spremljevalnim programom 9 Predstavitev Starotrškega dne ter ustvarjalnice za otroke Mestna občina Velenje – TIC, Turistična zveza Velenje, Festival Velenje in Pilon center, d. o. o. 03 896 18 60 10.30 Pošastozavri in jabolko spora Poletje na travniku – sobotne lutkarije Gledališče Bičikleta / lutkovna predstava Avtor: Helena Kraljič Režija in igra: Brigita Leban Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Redne filmske predstave Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Mesojedi dinozavri so najstrašnejši, rastlinojedci se jih bojijo. Kaj pa, če prestrašeni dinozavri staknejo glave in poskušajo premagati vso to strašnost s pametjo? Jim bo uspelo? V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Pošastozavri in jabolko spora Poletje na travniku – sobotne lutkarije 36 VELENJE V POLETJU 2014 Nedelja, 3. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 19.00 in 20.00 Teatro Pavana (Nizozemska) Titov trg, Velenje Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Redne filmske predstave Žirafe (ob 19. uri): V Velenje prihajata dve žirafi, visoki več kot 3 metre. Da bo vse skupaj še bolj zabavno, se bosta po Titovem trgu sprehajali na hoduljah, njun cirkuški trener pa si bo na vse pretege prizadeval z njima izvesti nekaj trikov. Ali so njegova pričakovanja previsoka? Pridite in se čudite. Barve (ob 20. uri): Magična glasba, graciozna koreografija in veličastna oblačila, ki se spremenijo v velike mavrične kroge s krili. Spektakularen nastop na hoduljah, ki si ga boste zapomnili. V primeru slabega vremena bo poulično gledališče odpadlo. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Ponedeljek, 4. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 7.30 – 16.00 Poletna plesna šola Plesna šola Spin 17.00 Plesna šola Spin www.plesnasolaspin.si, 041 602 316 Plesna šola za otroke od 6 do 14 let vključuje varstvo otrok, plesne delavnice, športne aktivnosti na prostem, ustvarjalne delavnice, pohod, piknik, hladni in topli obroki, darilo. Šola bo potekala od 4.do 8. avgusta in od 11. do 15. avgusta. Cena tedenskega programa: 95 EUR Moja Afrika – razstava afriških mask Vila Bianca 5 Teatro Pavana Poulično gledališče na hoduljah / vsaka predstava je dolga 20 minut 7 Odprtje razstave Društvo šaleških likovnikov 03 58 71 276 VELENJE V POLETJU 2014 37 18.00 Razmigajte svoje možgane Redni tedenski bridge turnir Ribiški dom ob Škalskem jezeru 21 V mesecu avgustu bodo redni tedenski turnirji v Ribiškem domu še 11., 18. in 25. avgusta. Šaleški bridge klub www.sbk.si, 031 729 509 21.00 Plačanci Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Režija: Sylvester Stallone Igrajo: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 Pred Domom kulture 1 Akcijska avantura, 103 minute Eksplozivna zgodba o skupini plačanih vojakov, ki jih pošljejo v južnoameriško državo, da bi odstranili hladnokrvnega tirana. Toda izkušeni bojevniki se znajdejo v pasti polni prevar in so prisiljeni uporabiti vse svoje bogato znanje v rokovanju z orožjem, eksplozivi in golimi pestmi, da negativce pripeljejo pred obličje pravice. V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Plačanci Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« V kraljestvu domišljije Torek, 5. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - V kraljestvu domišljije 12.00 in Poletje na travniku – torkove igrarije 16.00 Festival Velenje in Knjižnica Velenje 19.00 www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 19.00 Zoran Predin Poezija v glasbi Knjižnica Velenje in Kavarna Lucifer www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 38 VELENJE V POLETJU 2014 KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Imate radi svet knjig in domišljije? Stanka Ledinek in Maja Praprotnik iz velenjske knjižnice bosta pripravili nekaj knjižnih ustvarjalnic, zagotovo pa je eden največjih poletnih užitkov tudi prelistati knjigo v senci mogočnega drevesa. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Atrij Kavarne Lucifer 9 Priljubljeni slovenski pevec Zoran Predin bo predstavil svojo zadnjo knjigo Druga žena v haremu ob kantavtorskem koncertu v prijetnem ambientu Kavarne Lucifer. Zoran Predin Sreda, 6. avgust 2014 URA 10.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Lego ustvarjalnica Knjižnica Velenje, preddverje Zabavna sreda 20.00 12 Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 Nekdanji vneti lego ustvarjalci vas vabijo, da se skupaj potopite v čudoviti svet domišljije in naredite najbolj izvirno lego kreacijo. V sodelovanju z Društvom prijateljev mladine Levi breg Velenje in Ekološko informacijsko pisarno (zanju Kata Laštro). 50 odtenkov njive Atrij Velenjskega gradu Stand-up komedija Igra: Boštjan Gorenc – Pižama Festival Velenje in Muzej Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 3 Boštjan Gorenc – Pižama v celovečerni stand-up komediji Petdeset odtenkov njive zaorje med bolj ali manj vidne, a bistvene gradnike slovenstva, kot so slovenska narečja, kletvice, hripavi novinarji, izbor slovenske popevke. Obiskovalcem se obeta tudi pregled aktualnih dogodkov, izkušnja novopečenega očeta in predstavitev nove erotične megauspešnice, namenjene slovenskim gospodinjam. Vstopnina: 10 EUR V primeru slabega vremena bo predstava v Domu kulture Velenje. 50 odtenkov njive Stand-up komedija Četrtek, 7. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 18.00 Razmigajte svoje možgane Gostišče Kavčič v Šaleku 17 V mesecu juliju bodo redni tedenski turnirji še 14., 21. in 28. avgusta. Redni tedenski bridge turnir Šaleški bridge klub www.sbk.si, 031 729 509 VELENJE V POLETJU 2014 39 20.00 Jure Smirnov Oštir – violina, Miha Smirnov Oštir – klavir Koncert Festival Velenje in Muzej Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Filmske projekcije mladinskega, dokumentarnega in neodvisnega filma Atrij Velenjskega gradu 3 Brata Jure in Miha Smirnov Oštir sta zapisana glasbi z vsem srcem. Svoj izjemen glasbeni talent nadgrajujeta in izoblikujeta z resnim in študioznim delom. Starejši Miha je študent 3. letnika klavirja na Akademiji za glasbo v Ljubljani pri profesorju Andreju Jarcu, mlajši Jure pa je izjemno, z odliko, zaključil študij na Konservatoriju za glasbo in balet v Ljubljani in kot redek izbranec nadaljuje študij na prestižni Kraljevi akademiji za glasbo v Londonu. Na koncertu se bosta predstavila s popularnim in poslušljivim programom mojstrov violinske glasbe. V primeru slabega vremena bo koncert v Vili Bianci. Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Program bo objavljen na www.mc-velenje.si. Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Travnik Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – krožek Pohodništvo Univerze za III. življenjsko obdobje Jure in Miha Smirnov Oštir pd.velenje.si, 03 89 77 326 Petek, 8. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 20.00 Poletje v Havana Baru Havana bar DJ - party 15 Zabava z DJ Mrkyjem Havana Bar 031 321 769 Travnik 40 VELENJE V POLETJU 2014 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Triglav Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 041 753 754 Ljubelj – Košutica – Korošica Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – Planinski odsek Gorenje pd.velenje.si, 040 128 081 Sobota, 9. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 Bolšji sejem Cankarjeva ulica 8.00 Trije prašički Poletje na travniku – sobotne lutkarije 6 Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 71 Vsako drugo soboto v mesecu poteka v središču mesta bolšji sejem. Prebrskati in poiskati je mogoče po marsičem. Sprehodili se boste od starih knjig do glasbil, starega denarja in znamk do razglednic in številnih drugih predmetov. Obisk sejma je v poletnih mesecih še posebej prijeten. Za sodelovanje se je potrebno prijaviti do četrtka, 7. avgusta. Kmečka tržnica Ploščad Centra Nova 9 Pilon center, d. o. o., Velenje 10.30 Trije prašički Poletje na travniku – sobotne lutkarije Lutkovno gledališče Velenje / lutkovna predstava Režija: Alice Čop Igrata: Vanja Kretič in Mitja Švener Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Najljubša pravljica naših dveh prašičkov je seveda tista o treh prašičkih. Če jima boste pomagali, se bosta zagotovo opogumila in s svojimi igračami samo za vas odigrala pravljico. V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. VELENJE V POLETJU 2014 41 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Triglav (Pilates) Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 040 465 224 Nedelja, 10. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Ponedeljek, 11. avgust 2014 URA 21.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Ljubimci nad oblaki Pred Domom kulture Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Režija: Pedro Almodovar Igrajo: Javier Cámara, Penelope Cruz, Antonio Banderas, Paz Vega Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 1 Komedija, 90 minut Zabavna zgodba o letalu, ki se pokvari na poti proti Mehiki, zato je prisiljeno krožiti nad Španijo, dokler reševalci ne pripravijo letališča za pristanek v sili. Za moralo na letalu skrbi trojica čudaških stevardov in kaj kmalu se negotovo čakanje visoko na nebu spremeni v karneval smeha, joka, ljubezenskih avantur in zabave. V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Ljubimci nad oblaki Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« 42 VELENJE V POLETJU 2014 Torek, 12. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - Moč barv 12.00 in Poletje na travniku – torkove igrarije 16.00 Festival Velenje in ZKD Šaleške doline 19.00 Društvo šaleških likovnikov www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Mentorja Oskar Sovinc in Salih Biščić iz DŠL nam bosta približala pisani svet barv in izražanje z njimi. Paleta barv, čopič in papir vas bodo na travniku že čakali. Katera je vaša najljubša barva? V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Sreda, 13. avgust 2014 10.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Čarovniški nastop Knjižnica Velenje, preddverje Zabavna sreda 12 Predstavil se bo čarovnik Boy. Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 20.30 Čompe Koncert Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Pred Domom kulture Velenje Moč barv Poletje na travniku – torkove igrarije 1 Ena najbolj samosvojih domačih glasbenih skupin Čompe je pravi skupek raznolikosti. Njihova glasba se spretno izogiba stereotipnim glasbenim potem in združuje že slišano in videno ter ustvarja lastno godbo. Ime izvira iz narečnega izraza za krompir, ki je v rabi v Trenti in ob Zilji. V besedilih ostajajo zvesti slovenski poeziji Zajca, RozmanaRoze, Kocbeka, Jesiha ..., pri tem pa osrednje mesto pripada diatonični harmoniki in raznoliki vokalni interpretaciji igralca in glasbenika Janeza Škofa. Čompe so glasbeno podobno naravnani člani igralskega poklica Janez Škof, Neža Zinajić, Breda Krumpak, Žiga Saksida, Silvo Zupančič in Marjan Stanić. V primeru slabega vremena bo koncert odpovedan. ČOMPE URA VELENJE V POLETJU 2014 43 Četrtek, 14. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 15.00 – 18.00 Festival ljubezni do umetnosti: Nekoč je bilo jezero Letni kino ob Škalskem jezeru Od ideje do interaktivne predstave Društvo velenjski raziskovalni studio Venera in Mladinski center Velenje www.venera-drustvo.org, 031 617 295 Filmske projekcije mladinskega, dokumentarnega in neodvisnega filma 21 Festival ljubezni do umetnosti sestavljajo ustvarjalne in raziskovalne delavnice, ki udeležence skozi glasbo, igro, gib in ples, pripovedništvo, likovne, scenske in kostumske ustvarjalne delavnice vodijo od ideje do interaktivne gledališke predstave. Rdeča nit festivala je dolinska bajka pisatelja Gustava Šiliha, Nekoč je bilo jezero. Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Program bo objavljen na www.mc-velenje.si. Festival ljubezni do umetnosti: Nekoč je bilo jezero Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Petek, 15. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 15.00 – 20.00 Festival ljubezni do umetnosti: Nekoč je bilo jezero Letni kino ob Škalskem jezeru Od ideje do interaktivne predstave Društvo velenjski raziskovalni studio Venera in Mladinski center Velenje www.venera-drustvo.org, 031 617 295 44 VELENJE V POLETJU 2014 Festival ljubezni do umetnosti: Nekoč je bilo jezero 21 20.00 Poletje v Havana Baru Coctail party Havana bar 15 Zabava v plesnih ritmih Havana Bar 031 321 769 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Jalovec Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Čemšeniška planina Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – Planinski odsek Šentilj pd.velenje.si, 041 776 151 Dvodnevni planinski izlet Jalovec Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje pd.velenje.si, 041 663 601 Sobota, 16. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 Kmečka tržnica Ploščad Centra Nova 9 Pilon center, d. o. o., Velenje 10.00 Mesečno vodenje za občane Zbirno mesto: pred cerkvico sv. Andreja v Šaleku 17 Ogled razvalin gradu Šalek, naselja Šalek in cerkvice sv. Andreja Mestna občina Velenje – TIC www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60 VELENJE V POLETJU 2014 45 10.00 – 19.00 Festival ljubezni do umetnosti: Nekoč je bilo jezero Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Ob 20.00 izvedba interaktivne predstave Od ideje do interaktivne predstave Društvo velenjski raziskovalni studio Venera in Mladinski center Velenje www.venera-drustvo.org, 031 617 295 10.30 Ognjeni grad in dudovo drevo Travnik pri Domu kulture Velenje Redne filmske predstave Kino Velenje 1 Vilenjak Šalček tolaži in razveseljuje: »S čarobno dudo vidiš vse in spiš najlepše sanje!« Tokrat iz zagate, žalosti in nesreče pomaga zakletemu graščaku Viliju, plemenitemu Palčku z Ognjenega gradu. KUD Dudovo drevo /igrano-lutkovna predstava V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Avtor: Ivo Stropnik Režija: Boštjan Oder Igrajo: Sabina Praznik, Brina Krašovec in Boštjan Oder Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Festival ljubezni do umetnosti: Nekoč je bilo jezero Poletje na travniku – sobotne lutkarije 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Montaž ali Savinjske Alpe Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – Planinski odsek Premogovnik pd.velenje.si, 031 200 977 Ognjeni grad in dudovo drevo Poletje na travniku – sobotne lutkarije 46 VELENJE V POLETJU 2014 Nedelja, 17. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 14.00 Graška Gora poje in igra 2014 Graška Gora, športno igrišče 39. festival narodno-zabavne glasbe KD Graška Gora www.festival-gg.si, 031 614 280, 03 891 30 00 Redne filmske predstave Festival je že vrsto let eden največjih festivalov narodno-zabavne glasbe v Sloveniji. V tekmovalnem delu bodo nastopili ansambli iz Slovenije, Avstrije, Italije in Hrvaške. Prireditev bo tudi v primeru slabega vremena. Kino Velenje // Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Graška Gora poje in igra 2014 Ponedeljek, 18. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 – 14.00 Športni tabor Zmaga Kuštrina Ob TRC Jezero in ob mestnem stadionu Program športnih aktivnosti za osnovnošolsko mladino Športna zveza Velenje, Mestna občina Velenje, ŠRZ Rdeča dvorana Velenje, Fundacija za šport, Galactica www.sportnazvezavelenje.si, 03 897 54 10, 041 597 032 21.00 Okus po ljubezni Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Režija: Ritesh Batra Igrajo: Irrfan Khan, Nimrat Kaur, Nawazuddin Siddiqui, Denzil Smith Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 20 TRC Jezero - Bela dvorana in športna igrišča: tenis, odbojka na mivki, rokomet, mini golf, streljanje, plavanje Stadion Velenje in igrišča ob stadionu: konjeništvo, golf, atletika, nogomet, igre ob vodi, plesne delavnice, jadranje, tenis Športni tabor bo potekal od 18. do 22. avgusta in od 25. do 29. avgusta. Cena: 25 EUR na teden Pred Domom kulture Velenje 1 Romantična drama, 104 minute Skupnost dostavljavcev hrane v Mumbaju sestavljajo posamezniki, ki naslova nikoli ne zgrešijo. Pa vendar se tudi to zgodi. Ena izmed napačno dostavljenih menašk privede do srečanja med gospodinjo in moškim, ki si začneta izmenjavati sporočila in ustvarjati namišljen pripovedni svet. V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Okus po ljubezni Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« VELENJE V POLETJU 2014 47 Torek, 19. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - Utrip mesta 12.00 in Poletje na travniku – torkove igrarije 16.00 Festival Velenje in Plesni studio N 19.00 www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 19.00 Dejan Praprotnik Citrarski koncert 26. Citrarski festival Velenje Festival Velenje in Citrarsko društvo Slovenije www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Izražati se z gibom, plesati … plesalci prisegajo, da je to nekaj najboljšega. Skupaj z mentorico Nino Mavec Krenker bomo ta torek s pomočjo plesa raziskovali naše mesto in njegov utrip. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Vila Bianca, Velenje 5 Koncert Dejana Praprotnika bo obarvan zimzeleno. Izvajal bo znane melodije iz svetovne glasbene zakladnice, evergreene in podobno. Dejan je po poklicu računalničar, s citrami pa se ukvarja že od otroštva. Na festivalu Prešmentane citre je prisoten že od začetka. Je avtor prve slovenske video šole za citre, ki jo poznajo tudi v tujini. Koncert bo obogatila njegova sestra Urška Praprotnik Zupan, ki je akademska glasbenica - violistka, sicer pa tudi citrarka. Utrip mesta Poletje na travniku – torkove igrarije Sreda, 20. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 10.00 Poletna osvežitev z zelišči Knjižnica Velenje, preddverje Zabavna sreda 12 V sodelovanju z Društvom zeliščarjev Velenje, ki nam bodo skuhali osvežilni čaj in nas popeljali po razstavi. Knjižnica Velenje in Društvo zeliščarjev Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 48 Poletna osvežitev z zelišči Zabavna sreda VELENJE V POLETJU 2014 Četrtek, 21. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 18.00 Kunigudra prostorska inštalacija Podhod pri Vili Bianca 17. festival mladih kultur Kunigunda Družina Galič 5 Otvoritev letošnje Kunigunde se bo začela s Kunigudro, prostorsko inštalacijo. Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Družina Galič Koncert družine, ki goji citrarsko in ljudsko glasbo 26. Citrarski festival Velenje 20.00 5 Festival Velenje in Citrarsko društvo Slovenije www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Družinska zasedba Galič je znana po spoštljivem odnosu do ljudske pesmi ob spremljavi citer in ustne harmonike. Priljubljeni družinski ansambel je nastal leta 1992 in ga sestavljajo Jože in Cita Galič z otrokoma. Jože, ustanovitelj ansambla, že dolga leta sodi med uglednejše slovenske ustvarjalce narodno-zabavne glasbe, Cita pa je ena izmed vidnejših slovenskih citrark. Ker je sin Marko na študiju v tujini, bo v družinskem triu ob starših nastopila hči, profesorica glasbe, Katarina Skok. The Wanted four Oder pod magnolijami pred Domom kulture Velenje Mozaik jazz festival 2014 Kulturno društvo glasbene umetnosti in Mozaik bar www.mozaik-jazzfestival.com, 031 825 853 20.00 Vila Bianca Dve carski prestolnici Potopisno predavanje Štefana Reharja Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 1 Cikel poletnih jazzovskih dogodkov v središču mesta Fuzija zasedbe je zasnovana na elementih bluesa in rocka, s poudarkom na modernejši, deloma jazzovski harmoniji. V primeru slabega vremena bo koncert v Max Klubu. Atrij Kavarne Lucifer 9 Sankt Peterburg, nekdanja prestolnica Rusije, danes prestavlja most med Evropo in Azijo ter pomembno kulturno in gospodarsko središče. Aktualna prestolnica Moskva pa poleg najbolj prodajanega turističnega izdelka babuška lahko ponudi še marsikaj zanimivega: številne muzeje, trge in cerkve. Zanimiva je tudi njihova podzemna železnica s čudovitimi mozaiki in detajli. Kot v vseh večjih mestih pa smo tudi tukaj priča velikemu razkoraku med revščino in bedo na eni ter bliščem in bogastvom na drugi strani. The Wanted four 19.00 VELENJE V POLETJU 2014 49 Sleme - Smrekovec Odhod z Avtobusne postaje v Velenju Planinsko društvo Velenje – krožek Pohodništvo Univerze za III. življenjsko obdobje pd.velenje.si, 03 89 77 326 Petek, 22. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 Kramarski sejem Središče mesta Sleme - Smrekovec Turistično društvo Velenje www.velenje-tourism.si, 041 650 773 20.00 Poletje v Havana Baru Coctail party Havana bar 15 Zabava v plesnih ritmih 21.00 Metamorfoza (Man – Mouse – Machine – Monom) Otvoritveni koncert 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 20.00 Echo – refleksija prostora 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 50 VELENJE V POLETJU 2014 Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Na otvoritvenem večmedijskem koncertu bo nastopil HouseMouse, kalejdoskop zvokov in ritmov raznovrstnih glasbenih žanrov, s stičiščem v plesni in drugi barviti elektronski glasbi pa bo s koncertom začinila še legendarna skupina The Stroj. Vstopnina: 5 EUR V primeru slabega vremena bo koncert v Domu kulture Velenje. Pekarna 15 Inštalacija predstavlja naravo in industrijo – neskončni paleti vizualnih in zvočnih elementov – kot segmenta, ki se kljub močnim nasprotjem prepletata. Ogled inštalacije bo poleg otvoritve možen tudi vsak dan od 15. do19. ure, od 22. do 30. avgusta. Echo – refleksija prostora Havana Bar 031 321 769 Redne filmske predstave Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Sobota, 23. avgust 2014 URA 8.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Kramarski sejem Središče mesta Turistično društvo Velenje www.velenje-tourism.si, 041 650 773 8.00 Kmečka tržnica Ploščad Centra Nova 9 Pilon center, d. o. o., Velenje 8.00 VIP teniški turnir Bela dvorana 22 9.00 Moje mesto, rad te imam! Sončni park, vila Rožle 19 Likovna kolonija Društvo šaleških likovnikov 10.30 Metuljček Cekinček Poletje na travniku – sobotne lutkarije Lutkovno gledališče Velenje / lutkovna predstava Režija: Alice Čop Igrata: Ema Hozjan in Vanja Kretič Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Ali poznate Metuljčka Cekinčka? Ja, to je tisti nagajivi mladi metuljček z našega travnika! Pojdimo skupaj z njim raziskat, koga vse bomo na travniku srečali. V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Metuljček Cekinček 041 619 635 VELENJE V POLETJU 2014 51 15.00 6. Odprto prvenstvo Kunigunda 4102 Košarkarski turnir trojk 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 15.00 16.00 Starotrški dan 21 Prijavi svojo ekipo, preigravaj, zabijaj, prebij se v finale in zmagaj na tradicionalnem turnirju trojk. Prijave na www.kunigunda.si. V primeru slabega vremena bo turnir 30. 8. 2014. Trg Šalek v Velenju 17 Turistično društvo Šalek in Krajevna skupnost Šalek tz.velenje.si Prikaz starih šeg in navad, obisk vitezov in starotrške gospode, srečelov ter zabava Beatbox battle in koncert Edo Maajka Letni kino ob Škalskem jezeru 21 Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Z jezikom iz grla na ustnice – na Kunigundi bomo izbrali drugega državnega prvaka v umetnosti ustvarjanja glasbe le z usti in glasom, ki nas bo zastopal na svetovnem prvenstvu. Po tekmovanju ob 21. uri bo nastopal bosanski raper Edo Maajka. Vstopnina: 5 EUR V primeru slabega vremena bo dogodek v Max Klubu. La Loba Pekarna v Starem Velenju 2. državno prvenstvo 17. festival mladih kultur Kunigunda 20.00 Igrišče pri mestnem stadionu ob jezeru Odprtje fotografske razstave Tilyen Mucik 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Redne filmske predstave Edo Maajka 15 Serija črno-belih ženskih aktov, izvedenih v analogni tehniki na film, ki simbolizira prvinsko, divjo žensko, ki se še zmeraj skriva v vsaki ženski, le da počiva, čaka ali pač ne ve, kdaj lahko pride na plan. Ogled razstave bo poleg otvoritve možen tudi vsak dan od 15. do 19. ure, od 22. do 30. avgusta. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Beatbox battle 2. državno prvenstvo 52 VELENJE V POLETJU 2014 Nedelja, 24. avgust 2014 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 7.00 Ribiška tekma za prvenstvo Colmic Ob Škalskem jezeru 21 Ribiška družina Velenje 19.00 Martin Mallaun, (Avstrija) Citrarski Koncert 26. Citrarski festival Velenje Festival Velenje in Citrarsko društvo Slovenije www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 20.00 United Grooves Mozaik jazz festival 2014 Kulturno društvo glasbene umetnosti in Mozaik bar in Mladinski center Velenje www.mozaik-jazzfestival.com, 031 825 853 20.30 Martin Ramoveš Band in razstava stripa Koncert ob odprtju razstave 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Redne filmske predstave Vila Bianca 5 Izjemen avstrijski citrar Martin Mallaun igra glasbo različnih zvrsti in stilov, posebej pa slovi kot virtuoz citrarske improvizacije, pogosto v sozvočju z elektronsko glasbo, baročno glasbo, ljudsko glasbo alpskega območja kot tudi s sodobno glasbo. Tirolski glasbenik vselej išče novo zvočnost ter izrazna sredstva za citre in se tako giblje na mejah estetskih križanj različnih glasbenih žanrov. Zanimivo je, da se poleg glasbenega udejstvovanja posveča še raziskovanju posledic podnebnih sprememb na vegetacijo v alpskem ekosistemu, saj je poleg citer študiral tudi botaniko in deluje kot glasbenik, pedagog in botanik. Oder pod magnolijami pred Domom kulture Velenje Martin Mallaun URA 1 Cikel poletnih jazzovskih dogodkov v središču mesta Zasedbo sestavljajo Igor Bezget – kitara, Benjamin Pirnat - bas kitara, Rok Rednak – klaviature, David Slatinek – bobni, Aleš Logar – saksofon in Janez Rednak – trobenta. V primeru slabega vremena bo koncert v Max Klubu. Klub eMCe plac 14 Trio bo s svojim energičnim bluesom, razbijaškim countryjem, kantavtorsko samosvojim rokenrolom ter doživetim petjem otvoril razstavo stripov, ki jih je Martin Ramoveš narisal po lastnih glasbenih besedilih. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje VELENJE V POLETJU 2014 53 Ponedeljek, 25. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 10.00 – 13.00 Otroško mesto Vila Mojca 16 Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje in Mestna občina Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40 Izobraževalne, zabavno-kulturne, športne in izletniške dejavnosti pod vodstvom mentorjev in vzgojiteljev bodo potekale do 29. avgusta 2014. Obvezne predhodne prijave. Božena Berčon Vila Bianca Odprtje razstave 5 Razstava likovnih del članice Društva šaleških likovnikov Društvo šaleških likovnikov 03 58 71 276 21.00 Gremo mi po svoje 2 Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Režija: Miha Hočevar Igrajo: Jurij Zrnec, Tadej Toš, Tadej Koren Šmid, Jure Kreft, Matevž Štular Festival Velenje – Kino Velenje www.kino-velenje.si, 03 898 25 70 21.00 Tms Crew in Ekstravaganza Koncert 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 54 VELENJE V POLETJU 2014 Pred Domom kulture Velenje 1 Mladinska komedija, 94 minut Navihani taborniki in njihov nergavi starešina se vrnejo v Posočje, kjer je že odred štajerskih tabornikov pod vodstvom tekmovalnega Šefa. Trmoglavost obeh vodij povzroči kaotično vojno med taboroma, v katero se vmeša tudi pikolovska inšpektorica, hkrati pa se izgubi skupina najmlajših pustolovcev. V primeru slabega vremena bo predstava v mali dvorani Kina Velenje. Terasa Kluba eMCe plac 14 Domača alter rock skupina Ekstravaganza se bo po kratkem premoru ponovno poigrala z rap, reggae, funky in jazz žanri. Iz gorenjskega konca prihaja TMS Crew, hip hop dvojec ob spremljavi benda, ki ga poleg omenjenih zvrsti zanima tudi drum’n’bass. V primeru slabega vremena bo dogajanje v Klubu eMCe plac. Tms Crew in Ekstravaganza 17.00 Gremo mi po svoje 2 Poletni kino »Zvezde pod zvezdami« Torek, 26. avgust 2014 PRIREDITEV, ORGANIZATOR 10.00 - Sončna skulptura 12.00 in Poletje na travniku – torkove igrarije 16.00 Festival Velenje in Festival mladih kultur 19.00 Kunigunda www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 20.30 Škrip Inc. Gledališka predstava 17. festival mladih kultur Kunigunda Škrip Inc. so: Jelena Rusjan, Kristina Gorovska, Tina Perić in Neja Tomšič Režija: Jelena Rusjan Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 21.00 Nakajima Koncert 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 KRAJ, OPIS Travnik pri Domu kulture Velenje 1 V tem tednu bo v Velenju kraljevala Kunigunda in mlada ustvarjalna ekipa se nam bo tokrat pridružila tudi na travniku. Skupaj bomo sestavljali veliko barvno skulpturo, zadnjo besedo pri tem pa bo imelo sonce. V primeru slabega vremena igrarije odpadejo. Atrij Velenjskega gradu 3 Ko lahko brez strahu, da bi kaj izgubili, poveste, kaj vas moti. In brez slabe vesti zaupate svoje skrivnosti. Kjer ste lahko zavezani, pa vseeno svobodni. Kjer ne štejejo napake, ampak vi. Vstopnina: 3 EUR V primeru dežja bo predstava v Domu kulture Velenje. Terasa Kluba eMCe plac Škrip Inc. URA 14 Veterani velenjske scene, potomci Wreck z japonskim priimkom, bodo preigravali mešanico noise rocka, punka in hardcora pod vplivom bendov iz 80. let. V primeru slabega vremena bo koncert v Klubu eMCe plac. Plešemo s plesnim studiem N Sreda, 27. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 10.00 Plešemo s plesnim studiem N Knjižnica Velenje, preddverje 12 Plesni koraki s plesalkami Plesnega studia N Zabavna sreda Knjižnica Velenje in Plesni studio N www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 VELENJE V POLETJU 2014 55 17.00 20.30 21.00 Informativni dan Predstavitev osnovne šole za odrasle, srednješolskih programov in usposabljanja za socialnega oskrbovalca na domu na Ljudski univerzi Velenje v šolskem letu 2014/2015. Informativni dan Ljudska univerza Velenje Višja strokovna šola Slovenj Gradec in Andragoški zavod Ljudska univerza Velenje www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Predstavitev programa: ekonomist in poslovni sekretar. Plesna predstava z irskimi študenti plesa Pred Domom kulture Velenje 1 Sodelujejo: Tina Benko, Neža Jamnikar, Jamaal Burkmar, Rachel Brennan, Robyn Byrne, Sophie Hutchinson, Roisin Laffan, Orla McCarthy, Elspeth McKeever in Bchin Lau Festival Velenje in Mladinski center Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Plesni projekt je zasnovan na sodelovanju velenjskih plesalk in koreografinj Tine Benko in Neže Jamnikar z irskimi študenti plesa. V mesecu avgustu bodo tri tedne ustvarjali v Shawbrooku na Irskem (podeželju), kjer deluje plesna šola pod okriljem Catharine Louw in Philipa Dawsona. Pripravili bodo dve koreografiji, s katerima bodo zadnji teden v avgustu gostovali v Sloveniji, kasneje pa tudi na Irskem. V primeru dežja bo dogodek v Domu kulture Velenje. Ana Pupedan Terasa Kluba eMCe plac Koncert 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 56 Ljudska univerza Velenje Izobraževalne ponudbe na Ljudski univerzi v šolskem letu 2014/2015 Andragoški zavod Ljudska univerza Velenje www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 VELENJE V POLETJU 2014 Plesna predstava z irskimi študenti plesa 14 Njihovo identiteto odlikujejo avtorska glasba – spretna mešanica rocka, punka, jazza, bluesa, reggaeja, hipijade in še česa. V primeru slabega vremena bo koncert v Klubu eMCe plac. Ana Pupedan 10.00 in 17.00 Četrtek, 28. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 16.00 Informativni dan Ljudska univerza Velenje 19.00 za študijske programe in predstavitev e-študija na Ljudski univerzi Velenje v študijskem letu 2014/2015 Andragoški zavod Ljudska univerza Velenje www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Predstavitev e-študija oziroma študija na daljavo kot sodobnega načina učenja v višješolskih programih poslovni sekretar, ekonomist in velnes, v visokošolskih programih poslovanje, marketing, poslovna administracija, organiziranje in menedžment socialnih dejavnosti in Menedžment vseživljenjskega izobraževanja ter v podiplomskih magistrskih programih Mednarodno poslovanje, Organiziranje in menedžment socialnih dejavnosti in Menedžment vseživljenjskega učenja. Slavnostna seja ob 40-letnici krajevne skupnosti Staro Velenje Vila Bianca 5 Krajevna skupnost Staro Velenje 041 714 471 21.00 Koncert 17. festival mladih kultur Kunigunda Terasa Kluba eMCe plac 14 V primeru slabega vremena bo koncert v Klubu eMCe plac. Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 21.00 Strašiiiiiiiii Pripovedovanje pripovedk in anekdot 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Sončni park 19 Koncert Kunigunda Kje je včasih strašilo, kdo so bile coprnice, kako so jih spoznali in preganjali, boste izvedeli na večeru pripovedovanja starih in novih strašljivih zgodb o teh in onih stvorih, prikaznih in Kunigundi. V primeru slabega vremena bo prireditev v Pekarni. VELENJE V POLETJU 2014 57 Petek, 29. avgust 2014 URA 17.00 PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS Blade session Skate Park pred Rdečo Dvorano 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje in DUŠA – Društvo urbanih športov Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 19.00 Večer dalmatinske in starogradske glasbe 14 Najboljši bladerji ob spremljavi hip hopa V primeru slabega vremena bo dogodek odpadel. Stari trg v Starem Velenju 17 Nastop dalmatinske klape in pogostitev s pečenimi sardelicami Krajevna skupnost Staro Velenje 041 714 471 20.00 Poletje v Havana Baru Coctail party Havana bar 15 Zabava v plesnih ritmih Havana Bar 031 321 769 20.30 Eksperimentalno gledališče 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 58 VELENJE V POLETJU 2014 Promenada Letos bodo Festivalu mladih kultur Kunigunda dodali tudi medkulturno noto in ga na takšen način postavili na mednarodni zemljevid festivalov. Prostovoljci iz Slovenije, Evrope in sveta bodo v svojih maternih jezikih izvedli gledališko klasiko, za katero bodo sami postavili sceno in napravili kostume. 21.00 Nervecell (Dubaj), God hate code (Avstrija), Cordura (Velenje) Koncert 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Redne filmske predstave Terasa Kluba eMCe plac 14 Nervecell so od leta 2000 ena prvih extreme metal skupin v Dubaju in tudi najvplivnejših na srednjem vzhodu. Na številnih festivalih so si oder delili tudi z Metallico, Sepulturo in Machine Head, tokrat pa bodo sodelovali z old school dead metalci God Hate Code in velenjsko zasedbo Cordura. V primeru slabega vremena bo koncert v Klubu eMCe plac. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Nervecell Sobota, 30. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 8.00 Kmečka tržnica Ploščad Centra Nova 9 Pilon center, d. o. o., Velenje 9.00 Praznik krajevne skupnosti Staro Velenje Krajevna skupnost Staro Velenje in Mestna občina Velenje - TIC 041 714 471 10.00 Naše mesto – z odra na ulico Plesna predstava 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Stari trg v Starem Velenju 15 9. 00 - rokodelska tržnica 17.00 - svečano bogoslužje 18. 00 - nastop Godbe Univerze za tretje življenjsko obdobje Velenje 20. 00 - koncert Kvintet Event in Elvis Presley show, humorist in še kakšno presenečenje Staro Velenje 15 Več generacij plesalk in plesalcev Plesnega studia N je v plesne korake pretvorilo utrip življenja našega mesta – njegovih parkov, ploščadi in poti – in se mu tako poklonilo ob 55. obletnici. V primeru slabega vremena bo predstava odpovedana. VELENJE V POLETJU 2014 59 Glavko in Zbrk – zgodba o princu z imenom Vito in strašnem Lunožerju Poletje na travniku – sobotne lutkarije Bimbo teater Ljubljana / igrana predstava Režija: Jure Karas Igrata: Juš Milčinski in Urška Mlakar Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 16.00 Mladi z mladimi po srcu Ta veseli dan Travnik pri Domu kulture Velenje 1 Glavko in Zbrk, pravljična debeluščka, ki otrokom in staršem pripovedujeta zgodbe, ki sta jih nabrala na svojih dolgih popotovanjih, nam bosta tokrat predstavila Lunožerja. Le kdo je to bitje? V primeru slabega vremena lutkarije odpadejo. Vila Mojca 16 Otroški živ žav Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje – Klub Mladi za mlade www.vilamojca.si, 03 897 75 40 20.00 Koncert ob prazniku KS Staro Velenje Parkirišče pred Hotelom Razgoršek 15 Havana Bar 21.00 Brickwall brigade (Srbija), Sunny sun Koncert 17. festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.kunigunda.si, 03 898 19 20 Redne filmske predstave Terasa Kluba eMCe plac Glavko in Zbrk 10.30 14 Brickwall Brigade je projekt dveh srbskih producentov, ki je nastal na obrobju beograjske klubske kulture in dosegel uspeh doma, kot tudi v tujini. Skozi kolaboracijo Jan Nemeček in Piece of Shh … izvajata svoj, z basom voden, avdio-vizualni performans. V primeru slabega vremena bo koncert v Klubu eMCe plac. Kino Velenje 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje Brickwall brigade 60 VELENJE V POLETJU 2014 Nedelja, 31. avgust 2014 URA PRIREDITEV, ORGANIZATOR KRAJ, OPIS 14.00 Ribiško tekmovanje za carja in carico ribiške družine Velenje Ob Škalskem jezeru 21 Ribiška družina Velenje, 041 333 967 Iztok Mlakar Koncert Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 70 Redne filmske predstave Vila Bianca 5 Iztok Mlakar slovi kot izvrsten igralec in interpret vlog najrazličnejših žanrov, je odličen komik, slovenska javnost pa ga morda še bolj pozna kot izjemnega kantavtorja. Verjetno bi v Sloveniji težko našli človeka, pa naj bo mlad ali star, moški ali ženska, iz mesta ali z vasi, ki še ni slišal zanj in ne bi znal zapeti ali vsaj zamrmrati kakšne od njegovih pesmi. Številne so skoraj ponarodele in prav Iztoku gre zahvala, da so se ljudje po vsej Sloveniji glasbeno seznanili s primorskim narečjem. Iztokovi koncerti so predstave in predstave koncerti, zato ne čudi, da je eden najbolj želenih glasbenih gostov že vrsto let tudi v našem mestu. Vstopnina: 25 EUR Vstopnice za koncert Iztoka Mlakarja bomo začeli prodajati v soboto, 12. 7. 2014, od 9. ure dalje v avli Doma kulture Velenje. Vstopnice bodo v prodaji, v kolikor ne bo razprodan Poletni kulturni abonma Festivala Velenje. Kino Velenje Iztok Mlakar 19.00 8 Program na www.kino-velenje.si Festival Velenje – Kino Velenje VELENJE V POLETJU 2014 61 GALERIJE IN RAZSTAVIŠČA V POLETNIH MESECIH GALERIJA VELENJE Titov trg 5, Velenje Poletni delovni čas od 1. julija do 15. avgusta torek – petek: 10.00 – 13.00 in 17.00 – 21.00, sobota: 10.00 – 13.00 po 15. avgustu torek – petek: 10.00 – 18.00, sobota: 10.00 – 13.00 www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 Sašo Vrabič, Stvari, ki štejejo Goran Horvat, razstava ob avtorjevi 60. letnici Razstava bo na ogled od 24. julija do 23. avgusta. Stari trg 3, Velenje Odprto: ponedeljek – petek: 7.00 – 19.00, sobota, nedelja: 9.00 – 17.00 www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60 Oto Gantar, razstava grafik člana Društva šaleških likovnikov Razstava bo na ogled od 14. julija. Moja Afrika, razstava afriških mask članic Društva šaleških likovnikov Razstava bo na ogled od 4. avgusta. Božena Berčon, razstava likovnih del članice Društva šaleških likovnikov Razstava bo na ogled od 25. avgusta. 62 VELENJE V POLETJU 2014 Šaleška 21, Velenje Odprto: ponedeljek, sreda, petek: 8.00 – 15.00, torek, četrtek: 8.00 – 19.00 www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 66 OSREDNJE RAZSTAVIŠČE Look at me!, Razstavljajo Petra Greiner, Janez Bogataja in Rene Gomolj Razstava bo na ogled do 15. julija. Flora in favna slovenskih gora Razstava bo na ogled do 19. julija. RAZSTAVIŠČE VILA BIANCA RAZSTAVIŠČA KNJIŽNICE VELENJE Razstava fotografij planinca Marka Pogačnika Razstava bo na ogled od 15. julija do 4. avgusta. Zdravilne rastline v Šaleški dolini Razstava Društva zeliščarjev Velenje Razstava bo na ogled od 5. do konca avgusta. OTROŠKI ODDELEK Moje mesto praznuje – Vrtec Velenje Razstava bo na ogled do konca avgusta. STEKLENA DVOJČKA Knjige mojega življenja: Bralka meseca – Mila Pavić Razstava bo na ogled v mesecu juliju. MUZEJ NA VELENJSKEM GRADU Odprto: torek – nedelja: 10.00 – 18.00, za najavljene skupine tudi po dogovoru www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30 Stojan Knežević – Somrak v stalni zbirki, Interakcija iz oči v oči s stalno zbirko Razstava bo na ogled do konca avgusta. Zgodovina športa v Velenju – razstava zgodovine športa v Velenju ob zimskih Olimpijskih igrah Soči 2014 Razstava bo na ogled do konca avgusta. AVLA MESTNE OBČINE VELENJE Titov trg 1, Velenje Odprto: ponedeljek, torek, četrtek: 8.00 – 15.00, sreda: 8.00 – 18.00, petek: 8.00 – 13.00; www.velenje.si, 03 896 16 00 Trenutki Slikarska razstava ljubiteljske ustvarjalke Anje Jaklin Razstava bo na ogled do 10. julija. Slikarska razstava akademske slikarke Suzane Švent Razstava bo na ogled od 11. julija do 25. avgusta. MUZEJ PREMOGOVNIŠTVA SLOVENIJE Stari jašek – Koroška cesta, Velenje Odprto torek – nedelja: 8.30 – 17.00 (vstop zadnje skupine ob 15.00) muzej.rlv.si/si, 03 587 09 97 Premogovnik Velenje RAZSTAVIŠČE 360 Mestno otroško igrišče, Velenje 03 586 62 60 V naročju poletja Razstava otroških izdelkov otrok enote Vrtca Velenje – enota Jakec Razstava bo na ogled do konca avgusta. GALERIJA eMCe PLAC Šaleška 3, Velenje Odprto: nedelja – četrtek: 13.00 – 24.00, petek in sobota: 13.00 – 2.00 www.emceplac.si, 03 898 19 22 Stripi Martina Ramoveša Razstava bo na ogled od 24. avgusta. RAZSTAVIŠČE PEKARNA Stari trg 17, Velenje Odprto: v času razstav: 15.00 – 19.00 www.kunigunda.si, 03 898 19 22 ECHO (Refleksija prostora) Inštalacija o naravi in industriji Inštalacija bo na ogled od 22. avgusta do 30. avgusta. Fotografska razstava Tilyen Mucik »La Loba« Razstava bo na ogled 22. avgusta do 30. avgusta. Rudarski motivi, avtorji slikarji iz Labina Razstava bo na ogled do 30. julija. Forma viva v muzejskem parku Razstava malih skulptur bo na ogled do konca avgusta. VELENJE V POLETJU 2014 63 RAZSTAVIŠČE GORENJE in RAZSTAVIŠČE GORENJE SERVIS Partizanska 12, Velenje Odprto: ponedeljek – petek: 8.00 – 17.00 Novo in novejše Velenje Mestna občina Velenje Sašo Vrabič: slike Razstava bo na ogled do 19. julija. Goran Horvat Razstava lesenih skulptur ob 60-letnici umetnika Razstava bo na ogled od 24. julija do 16. avgusta. Tiskanje v glini, razstava glinenih izdelkov Razstava bo na ogled do konca avgusta. RAZSTAVIŠČE VILE MOJCE Cesta Borisa Kraigherja 5, Velenje Odprto: ponedeljek – petek: 9.00 – 18.00 www.vilamojca.si, 03 897 75 40 Razstavi Dela male Napotnikove kiparske kolonije Računalniške grafike Roka Polesa KRAJEVNA SKUPNOST ŠKALE HRASTOVEC Po sledeh izgubljenih krajev Priložnostna razstava na prostem Razstava bo na ogled od 6. julija. 64 VELENJE V POLETJU 2014 GALERIJA NA PROSTEM Okolica Škalskega in Velenjskega jezera Pešpot med pošto in Kardeljevim trgom www.velenje.si, 03 896 16 00 Pripravite se! Po kulturnem poletju vas jeseni čaka bogata in zanimiva abonmajska sezona Festivala Velenje. Beli abonma Zeleni abonma Pikin Abonma Abonma Klasika Abonma Klub Abonma Obiski Abonma À la carte Zlati abonma Filmski abonmaji 25. PIKIN festival Velenje 21. – 27. september 2014 www.pikinfestival.si 21 22 LEGENDA PRIZORIŠČ 1. Pred domom kulture Velenje (oder pod magnolijami, poletni kino, travnik) 2. Dom kulture Velenje 3. Velenjski grad 4. Vila Herberstein 5. Vila Bianca 6.Cankarjeva ulica 7.Titov trg 8. Kino Velenje 9. Ploščad Centra Nova (atrij kavarne Lucifer) 10. Park pred gimnazijo 11. Galerija Velenje 12. Knjižnica Velenje 13.Otroško igrišče Velenje 20 19 14. MC - eMCe plac (skate park pred Rdečo dvorano) 15. Stari trg v Starem Velenju (Pekarna, Hotel Razgoršek, Havana bar) 16. Vila Mojca 17.Trg Šalek v Velenju 18. Mladinski center Velenje 19. Sončni park - Kotalkališče Velenje 20.TRC Jezero in ob mestnem stadionu 21.Ob Škalskem jezeru (letni kino, ribiška koča) 22. Velenjsko jezero (pri čolnarni, avtocamp) 18 17 10 11 16 6 1 2 7 9 12 8 13 4 15 3 5 14 POLETJE V VELENJU 2014 67 Velenju V PoletjU IzdaL: Festival Velenje, zanj Barbara Pokorny Izdajo omogočila: Mestna občina Velenje Uredniški odbor: Barbara Pokorny, Matjaž Šalej, Andreja Zelenik, Barbara Pergovnik, Kristina Janežič, Milena Breznik, Silvija Bašnec, Neža Jovan, Ana Godec, Maja Lesjak Fotografija na naslovnici: Ksenija Mikor Ostale Fotografije: Ksenija Mikor, arhiv Festivala Velenje, arhivi javnih zavodov, izvajalcev, društev, gledališč, organizatorjev dogodkov, Andrej Lupinc, Matjaž Šalej, Ana Godec, Goran Petrašević Oblikovanje: Opa:celica, Velenje Naklada: 3000 izvodov Tisk: Eurograf Velenje, junij 2014 Koledar Velenje v poletju je zbirnik mesečnih koledarjev za julij in avgust. Izdajatelj koledarja ne odgovarja za morebitne spremembe koledarja. Za točnost informacij odgovarja prijavitelj dogodka. INFORMACIJE Tel.: 03/ 898 25 70, 898 25 71, 898 25 72 www.festival-velenje.si [email protected] Poletni kulturni abonma Festivala Velenje 2014 Cena: 5 5 EUR Falk • Neca Kreslin • Vlado dith Piaf • Piaf, Etenkov njive • 50 od Mlakar • Iztok