swingcolor® Mix – Barvni sistem

swingcolor® Mix –
Barvni sistem
Pravilno barvanje in oblikovanje
Vse, kar barva zmore.
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 1
28.02.13 14:08
Kaj lahko najdete v tej brošuri:
Prevetrite dom s svežimi barvami. Prebarvajte na novo! 4 – 5
Tudi zunanjost je pomembna. Nekaj koristnih nasvetov za Vaš dom.
6 – 7
Barve, odtenki, nianse. Naravna in barvita zaščita za les.
8 – 9
Nova podoba z novim lakom. Vse je dovoljeno. 10 – 11
Vse je mogoče. Pestra izbira swingcolor® Mix izdelkov.
12 – 13
Sveže ideje z nekaj kliki. BAUHAUS načrtovalec prostorov.
14 – 15
swingcolor® Mix – odkrijte čarobni svet barv. 16
Koristna dejstva in nasveti. Osnove prostorskega učinka.17
Neskončna barvitost. swingcolor® Mix barvni sistem.18
Preprosto in edinstveno. Neskončna raznolikost barv.19
Popestrite svoje življenje s svežimi barvami.
Želite določeno površino obnoviti, prenoviti ali zaščititi? Ključnega pomena pri tovrstnih delih je zagotovo material, a
tudi ustrezen barvni odtenek. Z odličnimi swingcolor® barvami, laki in orodji, ki so prilagojeni in posebej narejeni za
zahtevna domača dela, bo vsako opravilo pravi mačji kašelj.
Na naslednjih straneh so predstavljene glavne informacije in napotki za uspešno obnovo ali prenovo sten, fasad in
drugih površin. Predstavljen je barvni sistem swingcolor® Mix in vrsta različnih disperzijskih barv, lakov in lazur, tako
za notranje kot tudi za zunanje površine. Uspeh je zagotovljen!
2
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 2-3
3
28.02.13 14:08
14.053
15.043
Prevetrite dom z svežimi barvami.
14.013
Prebarvajte na novo!
Obarvajte svoj dom s svojo najljubšo barvo in odkrijte nove radosti in smisel življenja. swingcolor® Mix barvni sistem ponuja
nešteto možnosti za oblikovanje! Prepustite se in pustite domišljii prosto pot.
Individualnost in edinstvenost.
Vaša na novo prebarvana dnevna soba
bo postala Vaša lastna oaza sprostitve
in dobrega počutja. Izbira barve je v
Vaših rokah, isto pa velja za
razporeditev barv! Stene so lahko
različnih barv ali celo pisane. S
kontrastnimi barvami lahko zelo
enostavno popestrite svoje
stanovanje. Tako na primer barvni
odtenek iz sveta barv Berry ustvari
27.125
čudovit kontrast sivo pobarvani steni.
Zanimivo svežino prostoru da ena od
morskih barv iz sveta barv Pacific,
edinstvenost pa prostoru da barva iz
sveta barv Earth, ki skupaj z ostalimi
elementi v prostoru pričara naravno
in zemeljsko barvno harmonijo.
Plemenite barve, plemeniti
materiali.
Vzpostavite harmonijo v stanovanju!
Uskladite pohištvo in opremo s
svojimi stenami. K usnjenemu fotelju
z oranžnimi blazinami in ujemajočo
se stoječo svetilko se odlično prilega
stena v barvnem odtenku iz sveta barv
Mandarine. Stena poudari oranžno-rjavi
kontrast pohištva in ustvari topel ter
domač ambient. Stena v modrikastem
03.071
barvnem odtenku iz sveta barv Heaven
ali iz sveta barv Violet bo vzpostavila še
močnejši kontrast s pohištvom in
ustvarila edinstveno podobo.
Intenzivne barve
ARKTIČNO BELA
19.094
delki
Ostali iz
neh
i na stra
n
a
is
p
o
so
color®
v swing
12 in 13,
barvnih
lcu in na
a
v
o
t
e
v
s
.
vzorcih
Barva je primerna za notranje, zmerno obremenjene površine, kot so npr.
dnevne sobe in spalnice. Idealna je kot prvi nanos ali renovacijski premaz na
temnejše podlage.
• Klasifikacija po EN 13300
• Obstojnost pri obrabi: razred 3
• Stopnja sijaja: mat
• Maksimalna zrnavost: fina
05.141
02.031
4
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 4-5
Lastnosti: zelo pokrivna • preprosto nanašanje • prepušča vodno paro •
nevtralnega vonja • zelo izdatna • odporna proti obrabi
Odstopanja barvnega odtenka od originala so odvisna od tiska.
5
28.02.13 14:09
Tudi zunanjost je pomembna?
08.142
Nekaj koristnih nasvetov za Vaš dom.
Privoščite Vašemu domu novo podobo! V kolikor dom šele načrtujete, ga načrtujte skupaj s swingcolor® barvami. Prav vsakdo lahko sam
prebarva in oblikuje svojo fasado. Vse kar potrebujete je lestev in zidarski oder.
Bela, barvna, pisana.
Večje zgradbe.
Kakšne barve pa naj bo fasada?
Če želite poudariti arhitekturne
značilnosti zgradbe, skombinirajte
fasado iz dveh različnih barv. Učinek je
naravnost fantastičen! Barve iz sveta
barv Forest zgradbo optično povečajo.
Klasična rumena barva iz sveta barv
Banana je univerzalna in najobičajnejša
barva fasad. Črna opečnata streha
ustvari izjemen kontrast fasadi. Fasada
v rjavem, zemeljskem barvnem
odtenku iz sveta barv Camel hiši da
elegantno noto. Bela okna in senčila pa
fasado poudarijo ter jo poživijo.
Velike zgradbe so videti še večje, če so
okna v kletni in zgornji etaži velika in
segajo do tal. Če je fasada na primer
pobarvana z barvnim odtenkom iz sveta
barv Mandarine, okna še bolj izstopajo in
tudi izgledajo večja. Nasproten učinek pa
imajo rjavi toni iz sveta barv Earth, ki
izražajo skromnost in zadržanost, četudi
je zgradba velika. Hiša s fasado v sadni,
10.042
08.002
bananino rumeni barvi deluje razgibana
in igriva. Takšna fasada je idealna za
mlado družino z otroki. Hiša s temno
streho pa zgradbo optično zniža in jo
prizemlji.
Varčevanje z energijo
SILIKONSKA FASADNA BARVA
delki
Ostali iz
aneh
ni na str
so opisa
lor®
swingco
v
,
3
1
in
12
rvnih
in na ba
u
lc
a
v
o
svet
.
vzorcih
27.065
56.010
Kakovostna profesionalna silikonska fasadna barva nudi optimalno zaščito fasade.
Barva spada po EN ISO standardu 7783-2 v 1. razred, kar pomeni, da izjemno dobro
prepušča vodno paro. Zahvaljujoč temu in dry-tec tehnologiji je fasada bolj suha
kot fasade premazane z običajnimi fasadnimi barvami. swingcolor® silikonska
fasadna barva dopušča uhajanje vlage iz fasade in hkrati izjemno učinkovito odbija
vodo in preprečuje vdor vlage v fasado. Zmanjšana vlažnost fasade pa pripomore
tudi k manjšemu uhajanju toplote. Dodatna silikonska tehnologija od fasade odbija
dež in umazanijo, kar pripomore k temu, da je fasada dalj časa čista.
25.045
15.133
6
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 6-7
31.056
Lastnosti: s tehnologijo dry-tec • visoka odpornost proti vremenskim vplivom •
dobro prekriva • zelo trpežna • povečana zaščita proti algam in glivam
Odstopanja barvnega odtenka od originala so odvisna od tiska.
7
28.02.13 14:09
08.152
Barve, odtenki, nianse?
Naravna in barvita zaščita za les.
Vaši sosedje in gosti bodo obnemeli. Raznolikost pisanih in intenzivnih barv je enostavno navdušujoča. Privoščite si barvitost s
swingcolor® prekrivnimi zaščitnimi barvami in lazurami za les. Prebarvajte ograjo ali pohištvo, površine na prostem ali v notranjosti.
Prebarvate lahko praktično katerokoli leseno površino, ki jo hočete polepšati in hkrati zaščititi.
Sončno ob vsakem vremenu.
Les ustvarja toploto in izžareva
naravnost. swingcolor® lazure lesenim
površinam nudijo optimalno zaščito
in jih obarvajo z določenim barvnim
odtenkom. Edina in največja dilema
pri tem je izbira barvnega odtenka.
Je vreme v zadnjem letu močno načelo
Vašo leseno fasado? Sta dež in sonce
Zaščita in svežina.
na njej pustila grde madeže in lise?
Poznamo rešitev za Vas! swingcolor®
zaščitna barva za les je zaščitni in hkrati
tudi lepotni premaz, dobite pa ga v vseh
mogočih barvnih odtenkih. Tako bo Vaša
zdelana fasada ponovno zasijala v vsej
svoji lepoti. Barva je primerna tudi za
vrtne hišice, vrtne ograje, lesene fasade
in še in še.
Večna klasika in eleganca. Les je
sodoben in moderen gradbeni material,
ki tako na prostem kot v zaprtih
prostorih ustvari posebno naravno
vzdušnje. Pri tem pa je pomembno samo
to, da je les vedno ustrezno zaščiten ter
da Vam je tak tudi všeč. Uporabite
swingcolor® zaščitne lazure za les, ki so
za tovrstne namene naravnost idealne.
09.152
04.151
55.010
Vsak les ima svojo naravno bravo, a
zaščitne lazure za les swingcolor® in
barve iz barvnega sistema Mix na
lesenih površinah pričarajo številne
čudovite in privlačne barve. Na voljo
imate natančno 60 najrazličnejših lesnih
odtenkov. V svetu barv Wood boste
zagotovo našli pravi barvni odtenek za
svoj okus.
Profesionalne lazure lesu nudijo vse, kar
potrebuje. Lazure les ščitijo pred
vremenskimi vplivi in UV-žarki, mu
pustijo dihati ter mu tako podaljšujejo
njegovo življenjsko dobo, hkrati pa
poudarjajo njegove čudovite lesne
vzorce, zaradi katerih je les tako
edinstven.
delki
Ostali iz
neh
i na stra
n
a
is
p
o
so
color®
v swing
12 in 13,
barvnih
lcu in na
a
v
o
t
e
v
s
.
vzorcih
(Skoraj) neomejena obstojnost
OBSTOJNA ZAŠČITNA LAZURA
na osnovi topil
31.156
Lazura je primerna npr. za lesene
opaže, podstreške, brunarice, pergole,
pa tudi okna in vrata.
Lastnosti: svilnat sijaj • zmanjšano
kapljanje za delo nad glavo • visoka
odpornost proti vremenskim vplivom
in UV-žarkom • dodaten UV-filter •
z odprtimi porami • odbija vodo • za
vse listavce in iglavce • uravnava
vlago • odporna proti vremenskim
vplivom • preprosto nanašanje
33.156
8
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 8-9
Odstopanja barvnega odtenka od originala so odvisna od tiska.
9
28.02.13 14:09
35.066
37.007
Nova podoba z novim lakom.
Vse je dovoljeno.
Ovir in zadržkov danes ni več, dovoljene so prav vse barve! Prelevite se v slikarja, stilista ali arhitekta! Lak
lahko zmešate ali niansirate po želji, izberete lahko svilnato mat videz ali visoki sijaj, nanesete pa ga lahko
na les, kovino, umetni material ali katerokoli drugo podlago. S swingcolor® Mix izdelki so možnosti
neomejene!
38.087
Prenovite in poživite.
Stara omara lahko čisto enostavno
postane krasen dekorativni element.
Staromodno in dotrajano pohištvo
prenovite, popravite in prebarvajte ter
mu tako vnesite duh sodobnosti in
podaljšajte njegovo jesen življenja.
swingcolor® Mix linija obsega 16 svetov
barv in neskončno barvnih odtenkov.
Izberite si barvni odtenek, ki se ujema z
barvo Vašega pohištva ali ustvarja
mogočen kontrast. Poleg tega lahko z
Usedite se.
lakom premažete tudi klubsko mizico,
stole, okvirje za slike ali katerikoli drug
kos opreme. Najlepše pri tem pa je to,
da lahko barvo spremenite kadarkoli
želite! Poigrajte se z barvami in pustite
domišljiji prosto pot.
Polepšajte svoje terasno pohištvo z
barvnim lakom iz swingcolor® Mix linije.
Kako bi bilo na primer sedeti na
mornarsko modrem stolu ali na naravno
rjavem?
32.096
36.146
43.058
Naj bo pisano.
BARVNI LAK svilnato mat/visoko sijajen
na osnovi topil
03.021
10
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 10-11
delki
Ostali iz
aneh
ni na str
a
is
p
o
o
s
lor®
swingco
v
,
3
1
nih
12 in
na barv
in
u
lc
a
v
sveto
.
vzorcih
Odstopanja barvnega odtenka od originala so odvisna od tiska.
Primeren za npr. okna, vrata, pohištvo
(zunanje stranice), vrtno pohištvo,
garažna vrata, ograje in radiatorje (do
+80 °C).
Lastnosti: za les • kovino in trdi PVC •
zelo prekriven • odporen proti udarcem
• odporen proti vremenskim vplivom
11
28.02.13 14:10
Izdelki označeni s to oznako so na voljo v številnih
barvnih odtenkih. Želen
odtenek Vam zmešajo v
mešalnici barv.
Vse je mogoče.
Pestra izbira swingcolor® Mix izdelkov.
Vse kar je mogoče prebarvati, lahko prebarvate z našimi swingcolor® izdelki. Pohištvo, ograjo, celo fasado! Zelo preprosto in
v Vašem najljubšem barvnem odtenku! V mešalnici barv Vam v Vaš najljubši barvni odtenek zmešajo vse stenske in stropne
barve, lake, lazure ter omete, ki so označeni s simbolom swingcolor® Mix. Zmešan izdelek je pripravljen za nanos, nudimo pa
tudi garancijo na naknadno dobavljivost enakega barvnega odtenka. Neomejena raznolikost izdelkov in barv iz serije
swingcolor® Mix! Prepričajte se sami in pustite se navdušiti.
Ometi
Želite preoblikovati steno ali fasado? S kakovostnimi
swingcolor® zaribanimi ometi iz umetne smole je to otročje
lahko. Omet preprosto pobarvajte z barvnim sistemom
swingcolor® in na steno pričarajte barvitost in videz ometa.
Obenem barva steno tudi ščiti. Primerne podlage so beton,
omet, mavčne plošče idr.
Želite oblikovati novo fasado, jo zaščititi ali prenoviti? S
pravimi izdelki je to otročje lahko. Izberite swingcolor®
fasadne barve, ki so izdelane in izpopolnjene posebej za
zahtevna domača dela. Vaša fasada bo ponovno zasijala v
vsej svoji podobi. Enostavneje ne gre!
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 12-13
Oblikujte in osvežite svoje prostore! Poudarite belo steno
ali jo prebarvajte z umirjenim odtenkom. S swingcolor®
Mix izdelki imate skorajda nešteto možnosti za oblikovanje
notranjih prostorov, saj obsegajo preko sto različnih barvnih
odtenkov.
Laki
Fasadne barve
12
Notranje barve
swingcolor® laki so vedno prava izbira, pa naj bodo na vodni
osnovi ali osnovi topil. Uporabite lake 2 v 1 na vodni osnovi, ki
so idealni za bivalne prostore. Laki nudijo dobro zaščito,
zaradi svoje izjemne odpornosti proti vremenskim vplivom pa
so primerni tudi za površine na prostem. Za močno
obremenjene površine na prostem pa raje uporabite enega od
robustnih swingcolor® lakov na osnovi topil. Ti laki prenesejo
vse in kljubujejo tudi najhujšim vremenskim razmeram.
Zaščita za les
swingcolor® je posebej za Vas razvil vrsto najrazličnejših
lazur in barv za vse lesene površine. Za gradbene elemente
ali pohištvo. Za površine v zaprtih prostorih ali na prostem.
Polepšajte svoj les, zaščitite ga pred surovimi vremenskimi
vplivi ter ga pravilno negujte. Vse to s swingcolor izdelki za
les.
13
28.02.13 14:11
Sveže izdeje z nekaj kliki.
BAUHAUS načrtovalec prostorov.
Dobro načrtovanje je prvi korak do uspeha in to drži tudi pri pleskanju.
S pomočjo našega inovativnega načrtovalca prostorov si oglejte, kako je videti določena barva, struktura ali talna obloga.
Načrtovalec prostorov ima na voljo vrsto vzorčnih dizajnov, vanj pa lahko vnesete tudi svojo sliko in prostor oblikujete tako,
kot ste si zamislili sami. Obiščite www.bauhaus-objektplaner.com. Tako lahko vidite, kako fantastično bi Vaš prostor izgledal v
Vašem najljubšem barvnem odtenku.
Enostavno načrtovanje.
Z načrtovalcem prostorov lahko uredite svoj dom po svojih zamislih in željah! Načrtovalec prostorov ima na voljo vrsto
vzorčnih, lepo oblikovanih prostorov, vanj pa lahko vnesete tudi sliko lastnega prostora in ga oblikujete tako, kot ste si zamislili
sami. Pri oblikovanju svojega prostora imate na voljo vse barve iz swingcolor® palete barv. Oblikovanje je zelo enostavno in
kaj kmalu se Vam na zaslonu prikaže prva interaktivna podoba Vašega prostora. Preizkusite lahko več različnih možnosti in si v
miru ogledate, kako bi Vaše ideje in zamisli izgledale v realnosti.
Izdelava vzorčnih prostorov:
Orodja:
izbira, barvanje in obdelava slik
Meni:
• začetna stran • shrani
• tiskanje
• predstavitev • pošlji
• strokovni centri
Izberite vrsto prostora: bivalni
prostori, spalnica ali jedilnica.
Polnila:
določite barvne odtenke
in učinke za stene in talne
obloge
Objekti:
določite strukturo in
vzorce
Oblikujte vzorčni prostor in si oglejte,
kako je Vaša kombinacija barv in
materialov videti v prostoru.
Vzorčni prostor shranite, pošljite ali
natisnite.
Oblikujte sliko in si oglejte, kako bi bil
Vaš prostor videti v Vaših najljubših
barvnih odtenkih in kombinacijah.
Projekt shranite, pošljite ali natisnite.
Obdelava lastne slike:
Oblikovanje:
preverite in primerjajte različne barvne odtenke ter
določite optimalo ureditev svojega prostora
Naložite svojo sliko prostora v
program, jo obrežite ter nastavite
svetlost in kontrast.
14
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 14-15
15
28.02.13 14:11
swingcolor® Mix.
Koristna dejstva in nasveti.
Odkrijte čarobni svet barv.
Osnove prostorskega učinka.
Poleg klasičnih belih odtenkov so tako na zunanjih kot notranjih površinah vedno bolj priljubljene tudi žive in pestre barve.
To pa ni niti malo presenetljivo, saj je atmosfero in vzdušje najlažje popestriti s pisanimi barvami, lazurami ter laki.
Vstopite v pester svet barvnih kombinacij serije swingcolor® in se pustite navdušiti! Osvežite dom z novimi barvami,
privoščite mu novo preobleko. Zelo preprosto, potrebujete le nekaj barve. Igrajte se z barvami, preizkušajte jih in
ustvarjajte!
Barve v prostoru izjemno vplivajo na prostorski učinek, zato je vredno poznati nekatere osnove barv in jih tudi upoštevati.
Spodaj je naštetih nekaj barvnih dejstev, ki Vam bodo pri oblikovanju svojega sanjskega stanovanja zagotovo v veliko pomoč.
Pri izbiranju barv, načrtovanju in oblikovanju prostora pa nikakor ne pozabite na pohištvo, preproge in druge dodatke, ki
bistveno prispevajo k podobi prostora. Pri tem lahko poudarite določene elemente ali ustvarite usklajeno barvno harmonijo
prostora.
Globina prostora:
V svetlo, mrzlo
barvo prebarvana
stena prostor
optično podaljša in
ga navidezno
poveča. To pa
utegne biti zelo
koristno in dober
trik pri pleskanju
manjših prostorov.
V temne, tople
barve prebarvane
stene prostor
optično skrajšajo in
ga navidezno
zmanjšajo,
posledično pa
ustvarijo občutek
bližine, topline in
varnosti.
Stropi pobaravni v
svetlo barvo prostor
optično povišajo in
povečajo. Idealna
barvna ureditev
prostora, ki je
človeku najbolj
naravna in mu
najbolj ugaja, pa je
temna talna obloga,
svetle stene in še
svetlejši strop.
Stropi pobarvani v
temno barvo
prostor optično
znižajo in
pomanjšajo.
Štukature in
bordure v isti barvi
ta učinek še
povečajo.
Višina prostora:
Referenčna točka:
Barvni krog kot pomoč pri oblikovanju.
Če ne zaupate popolnoma svojim odločitvam in občutku, si lahko pri izbiri ustrezne barvne kombinacije
dodatno pomagate z barvnim krogom, ki je nepogrešljiv pripomoček tudi notranjih in modnih
oblikovalcev. S pomočjo barvnega kroga boste z gotovostjo določili ustrezno barvno harmonijo in
kontrast. Harmonične barve so na primer barve, ki v barvnem krogu ležijo skupaj oz. blizu druga drugi.
Kontrastne barve pa so barve, ki se v barvnem krogu nahajajo ena nasproti druge.
16
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 16-17
Barvita stena v
prostoru ustvarja
referenčno točko,
ki predstavlja
idealno ozadje za
Vaše naljubše
pohištvo.
17
28.02.13 14:12
Izdelki označeni s to oznako
so na voljo v številnih
barvnih odtenkih. Želen
odtenek Vam zmešajo v
mešalnici barv.
Neskončna barvitost.
Preprosto in edinstveno.
swingcolor® Mix barvni sistem.
Neskončna raznolikost barv.
Veliko izbiro barvnih odtenkov pri posameznih izdelkih in neomejeno količino želenih barvnih odtenkov najdete v vsakem
-u - v
swingcolor® MIX mešalnici barv.
swingcolor® Mix je edinstven v svoji raznolikosti barv, zgleduje pa se po največjem slikarju vseh časov, mati naravi.
Barvna paleta je razdeljena v 16 svetov barv in obsega skoraj brezmejno število barvnih odtenkov. Doživite skoraj
neomejeno izbiro barv v
mešalnici barv. Odpotujte v svet barv, raziskujte in s pomočjo barvnih vzorcev
odkrijte svoj najljubši barvni odtenek.
V kolikor svojega želenega barvnega odtenka ne najdete med swingcolor® izdelki, Vam ga posebej za Vas zmešami sami. Prinesite barvni
vzorec in točno takšnega Vam zmešamo. Po želji Vam barvo zmešamo tudi po RAL, NCS in drugih lestvicah vodilnih proizvajalcev. Zmešana
barva je gotova in pripravljena za nanos, nudimo pa tudi garancijo na naknadno dobavljivost enakega barvnega odtenka. Veliko število
Vaš želen barvni odtenek Vam posebej za Vas zmešajo v
takojšnji nanos.
mešalnici barv. Barva je gotova in pripravljena za
swingcolor® izdelkov je mogoče med seboj kombinirati in mešati. To velja za lake in stenske ter fasadne barve, pa tudi za barve in lazure za
zaščito lesa. Za tiste, ki ne odstopate od klasične bele barve, pa je razveseljivo dejstvo, da so vsi swingcolor® izdelki dobavljivi tudi v
standardni beli barvi.
Kako do pravega barvnega odtenka
1. Barvni vzorci
Vsak swingcolor® svet barv obsega najrazličnejše barvne nianse, intenzivnostne stopnje in barvne harmonije, za vse pa
imate na voljo barvne vzorce. Tako se lahko zelo enostavno odločite za želen barvni odtenek, s pomočjo barvne kode pa
olajšate delo našim mešalcem.
2. Spektrometer
Želite natanko tak barvni odtenek kot je Vaš barvni vzorec? Brez problema! Naš spektrometer natančno
izmeri barvni odtenek Vašega barvnega vzorca, ga rekreira in zmeša barvo. Za merjenje s
spektrometrom je nujna neprosojna ravna površina barvnega vzorca.
18
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 18-19
19
28.02.13 14:13
Za neoporečnost in naravnost.
Zaveza za varovanje okolja in
zdravja ljudi.
swingcolor® je skorajda že sinonim za kakovost in ekološkost. swingcolor® že danes misli na jutri. Na
prihodnost misli že pri samem razvijanju izdelkov. O kakovosti in skladnosti pa pričajo tudi številni
priznani certifikati, ki so odtisnjeni na embalaži izdelkov.
Modri angel za stenske barve.
• najsodobnejši izdelki, ki izpolnjujejo visoka merila za varovanje okolja in zdravja ljudi
• najnižja obremenitev zraka med in po nanosu barve
• prostor se lahko uporablja takoj, ko se barva posuši
Modri angel za lake in lazure na vodni osnovi.
• stroge zahteve glede spornih dodatkov
• nizka vsebnost topil in brez zdravju škodljivih mehčal
• minimalna vsebnost konzervansov
Opozorilo za alergike.
• vse sestavine so označene na embalaži
Blagega vonja – laki na osnovi topil so brez aromatov
in belega špirita.
• minimalno oddajanje vonja med in po nanosu
• znižano nastajanje prizemnega ozona
• idealno za notranjo uporabo
TÜV-Nord oznaka za silikatno notranjo barvo.
3211/036/10/0313 8826.2000.0039
• primerna za alergike
• mineralna notranja barva brez konervansov
• nadzorovana vsebnost alergenov in Škodljivih snovi
• prepreČuje rast gliv in bakterij
Uvoznik:
BAUHAUS Trgovsko podjetje d.o.o., k.d., Kajuhova 45,
1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA
Tel.: +386/15466865
swingcolor® izdelki so kakovostni izdelki, s katerimi odpravite skorajda vse domače
težave. Nepogrešljivi so pri obnovljanju sten, fasad in drugih površin, najdete pa jih v
centru. Pri uporabi izdelkov vedno upoštevajte navoVašem najbližjem
dila na embalaži.
SC03211_Farbmischsystem-Brosch-SI_v3.indd 20
28.02.13 14:13