swingcolor® podne obloge.
Transcription
swingcolor® podne obloge.
Savjetnik/Svetovalec/Savetnik Podni premazi Talni premazi Podne obloge Sve što može boja. Vse, kar barva zmore. Sve što može jedna boja. Najmoderniji podovi – swingcolor®./ Najnovejši swingcolor® izdelki za talne obloge./ Podovi, najnovije stanje – swingcolor®. Za podrum .../Za kleti .../Za podrume ... ... i garaže./... in garaže./... i garaže. U podrumu ili garaži – otporni cementni i betonski podovi također trebaju dodatnu zaštitu. A zaštita može biti i oku ugodna! swingcolor® premazi za podove pružaju b rojne mogućnosti za zaštitu podrumskih i garažnih podova i poboljšanje vizualnog dojma. Pritom možete birati između različitih proizvoda, nijansi dokazanih u praksi i korisnih dodataka. swingcolor® proizvodi provjerene kvalitete brzo i sigurno će Vam pomoći na putu do uspjeha! Tudi trpežna cementna ali betonska tla v kleteh in garažah potrebujejo dodatno zaščito. In tudi te talne površine lahko izgledajo privlačno! swingcolor® talni premazi nudijo odlično zaščito talnim površinam v kleteh in garažah. Tako bodo kleti in garaže zopet zasijali v vsej svoji podobi. Da li u podrumu ili garaži – i stabilni cementni i betonski podovi zahtevaju dodatnu zaštitu. A ona može da bude vrlo atraktivna! Podne obloge swingcolor® pružaju veliki broj mogućnosti za zaštitu podrumskih i garažnih podova koji dobijaju novi sjaj. 2 Na voljo imate veliko izbiro najrazličnejših izdelkov, preizkušenih barvnih odtenkov in uporabnih dodatkov. S kakovostnimi swingcolor® izdelki boste svoje želje uresničili hitro in enostavno! Pritom imate izbor između različitih proizvoda, isprobanih nijansi i korisnik dodataka. swingcolor® proizvodi dokazanog kvaliteta pomoći će Vam da brzo i sigurno dođete do uspeha! 3 3 koraka do uspjeha./ 3 koraki do uspeha./ 3 koraka do uspeha. 1. Korak: 2. Korak: 3. Korak: Pravi prvi premaz Ispravno nanošenje završnog premaza Priprema podloge Najvažnija pretpostavka dugotrajnom zaštitnom djelovanju je optimalna priprema. Obratite pažnju na to da podloga mora biti nosiva, čista, suha, čvrsta i očišćena od masti. U garažama uklonite tragove gume na površini. Potpuno uklonite stare premaze i dijelove koji se skidaju i nisu nosivi. Mehanički očistite površinu. Ako postoje šupljine, popunite ih cementnim mortom. Nove cementne i betonske površine prije nanošenja premaza sušiti u trajanju od 4 do 6 tjedana. Priprava podlage Glavni in najpomembnejši pogoj za obstojno zaščito kletnih in garažnih talnih površin je optimalna priprava podlage. Prepričajte se, da je podlaga trdna, nosilna, očiščen in suha ter brez sledi maščob. Iz garažnih talnih površin odstranite tudi ostanke gum. Odstopajoče dele in krušljive stare nanose v celoti odstranite. Površino temeljito mehansko očistite, morebitna poškodovana mesta pa zapolnite s cementno maso. Nove cementne ali betonske površine pustite približno 4 do 6 tednov, da se dodobra posušijo. Priprema podloge Najvažniji uslov za dugotrajnu zaštitu potrebna je optimalna priprema. Vodite uvek računa da podloga bude nosiva, čista, suva, čvrsta i bez masti. Kod garaža sklonite i tragove od cipela! Slobodne delove i nenoseće stare premaze skinite bez ostataka. Površine očistite mehanički. Eventualne praznine obradite cementnim malterom. Nove cementne i betonske površine ostavite da se suše oko 4 do 6 nedelja. 4 Za pripremnu obradu podloge obratite pažnju na upute za pojedine proizvode. Nije potreban poseban temeljni premaz. Ustrezen osnovni premaz Za ustrezno predhodno obdelavo podlage upoštevajte nasvete in navodila izdelka, ki ga uporabljate. Nanos posebnega osnovnega premaza ni nujno potreben. Pravilan predpremaz Za predobradu podloga obratiti pažnju na napomene o obradi na dotičnim proizvodima. Kao predpremaz nisu potrebni specijalni temeljni premazi. Iz swingcolor® asortimana odaberite odgovarajući proizvod za Vaš objekt. Ustrezen končni premaz Naš bogat swingcolor® sortiment izdelkov za talne površine zadovolji prav vse Vaše želje, pa naj bodo še tako zahtevne. Pravilni završni sloj Kako god želite da premažete Vaše podove, izaberite iz swingcolor® asortimana odgovarajući proizvod za Vaš objekat. 5 Premazi za atraktivnu zaštitu poda./ Postopki nanosa za privlačna in zaščitena tla./ Strukture premaza za atraktivnu zaštitu podova. BOJA ZA PODOVE 2in1/ BARVA ZA TLA 2in1/ BOJA ZA PODOVE 2in1 Varijanta A/Varianta A/Varijanta A LAK ZA PODOVE/ LAK ZA TLA/ LAK ZA PODOVE 1. Nanesite BOJU ZA PODOVE Varijanta A/Varianta A/Varijanta A 1. Nanesite LAK ZA PODOVE sa ili bez DODATKA PROTIV SKLIZANJA 1. Nanesite BARVO ZA TLA 1. Naneti BOJU ZA PODOVE 1. Nanesite LAK ZA TLA z ali brez DODATKA PROTI DRSENJU 1. LAK ZA PODOVE naneti sa ili bez DODATKA PROTIV KLIZANJA Varijanta B/Varianta B/Varijanta B Varijanta C/Varianta C/Varijanta C Varijanta B/Varianta B/Varijanta B Varijanta C/Varianta C/Varijanta C 1. Nanesite BOJU ZA PODOVE 2. Nanesite PROZIRNI LAK sa ili bez DODATKA PROTIV SKLIZANJA 1. Nanesite BOJU ZA PODOVE 2. Pospite DEKORATIVNIM LISTIĆIMA 3. Nanesite PROZIRNI LAK sa ili bez DODATKA PROTIV SKLIZANJA 1. Nanesite LAK ZA PODOVE 2. N a površine izložene posebno visokom opterećenju nanesite PROZIRNI LAK sa ili bez DODATKA PROTIV SKLIZANJA 1. Nanesite LAK ZA PODOVE 2. P ospite DEKORATIVNIM LISTIĆIMA 3. Nanesite PROZIRNI LAK sa ili bez DODATKA PROTIV SKLIZANJA 1. Nanesite BARVO ZA TLA 2. Vsujte DEKORATIVNE LISTIČE 3. Nanesite PROZOREN LAK z ali brez DODATKA PROTI DRSENJU 1. Nanesite LAK ZA TLA 2. N a zelo močno obremenjene površine nanesite PROZOREN LAK z ali brez DODATKA PROTI DRSENJU 1. N anesite LAK ZA TLA 2. V sujte DEKORATIVNE LISTIČE 3. Nanesite PROZOREN LAK z ali brez DODATKA PROTI DRSENJU 1. Nanesite BARVO ZA TLA 2. Nanesite PROZOREN LAK z ali brez DODATKA PROTI DRSENJU 1. Naneti BOJU ZA PODOVE 2. Naneti PROZIRNI LAK sa ili bez DODATKA PROTIV KLIZANJA 1. Naneti BOJU ZA PODOVE 2. Posipati DEKORATIVNE TAČKICE 3. Naneti PROZIRNI LAK sa ili bez DODATKA PROTIV KLIZANJA 6 1. Naneti LAK ZA PODOVE 2. Z a posebno opterećene površine naneti PROZIRNI LAK sa ili bez DODATKA PROTIV KLIZANJA 1. N aneti LAK ZA PODOVE 2. Posipati DEKORATIVNE TAČKICE 3. PROZIRNI LAK naneti sa ili bez DODATKA PROTIV KLIZANJA 7 TEMELJNI PREMAZ + ZAVRŠNI PREMAZ OSNOVNI + KONČNI PREMAZ TEMELJNI PREMАZ + ZАVRŠNI PREMАZ BOJA ZA PODOVE 2in1 BARVA ZA TLA 2in1 BOJA ZA PODOVE 2in1 Namijenjena za primjerice podrumske prostore, radionice, natkrivene terase i balkone, izložbene i skladišne prostore bez pristupa vozilima i slično. Barva je primerna za kleti, delavnice, pokrite terase in balkone, nevozne razstavne in skladiščne površine in podobno. Pogodna za npr. podove u podrumima i radionicama, natkrovljene terase i balkone, izložbene i skladišne prostore na kojima se ne vozi i slično. Svojstva: • podni premaz od čistog akrilata • za betonske i cementne podove • za unutra i vani • visoka pokrivnost • sprječava poprimanje žute boje • otporna na gaženje i vremenske prilike • jednostavno nanošenje • brzo se suši • svilenkasti mat Alati: swingcolor® valjci ili kistovi za lakiranje lakom na bazi vode. Lastnosti: • talni premaz iz čistega akrilata • za betonska in cementna tla • za notranjo in zunanjo uporabo • zelo pokrivna • ne porumeni • odporna proti hoji in vremenskim vplivom • preprosto nanašanje • hitro sušeča • svilnato mat Orodja: swingcolor® lakirni valjček ali čopič primeren za lake na vodni osnovi. Poraba pri enkratnem nanosu: 750 ml zadošča za pribl. 7 m2 2,5 l zadošča za pribl. 23 m2 Potrošnja uz nanošenje jednog premaza: 750 ml je dostatno za oko 7 m2 2,5 l je dostatno za oko 23 m2 RAL 9001 kremasto bijela kremno bela Kremasto bela Svojstva: • podna obloga od čistog akrilata • za betonske i cementne podove • za unutra i spolja • visok stepen pokrivenosti • otporna na starenje • otporna na gaženje i vremenske prilike • laka obrada • brzo se suši • svilenkasto bez sjaja Alati: swingcolor® valjak za lakiranje ili četkica za lakove na bazi vode Potrošnja kod prvog premaza: 750 ml dovoljno je za oko 7 m2 2,5 l dovoljno je za oko 23 m2 RAL 1001 RAL 1019 RAL 3009 RAL 6011 RAL 8011 RAL 7001 RAL 7031 RAL 7023 krem bež bež krem-siva sivo bež Sivo bež oksidno-crvena oksidno rdeča Oksidno crvena žuto-zelena resedno zelena Rezedo zelena lješnjak-smeđa orehovo rjava ORAH SMEĐA srebrno siva srebrno siva Srebrno sivO plavo-siva modro siva Plavo sivA beton-siva betonsko siva Beton siva Različite nijanse možete dobiti pomoću swingcolor ® sustava za miješanje boja. 8 Različni barvni odtenki so dostopni s pomočjo našega sistema za mešanje barv swingcolor ®. Raspoloživo u velikom broju tonova boje preko swingcolor ® sistema za mešanje boja. 9 LAK ZA PODOVE LAK ZA TLA LAK ZA PODOVE Namijenjen za primjerice garaže, podrumske prostore i brojne druge prostore s velikim opterećenjem. Lak je primeren za garaže, kletne prostore in druge močno obremenjene prostore. Pogodni za npr. garaže, podrumske prostorije i za druge prostorije sa visokim stepenom opterećenja. Svojstva: • dvokomponentna zaštita • za betonske i cementne podove • za unutra • visoka pokrivnost • iznimno izdržljiv • otporan na ulje, benzin, blage lužine i kiseline • slabog mirisa • po premazu se smije voziti • svilenkastog sjaja • bez otapala Lastnosti: • 2-komponentni premaz • za betonska in cementna tla • za notranjo uporabo • zelo pokriven • zelo trpežen • odporen proti olju, bencinu, šibkim bazam in kislinam • blagega vonja • za vozne površine • svilnat sijaj • brez topil Svojstva: • 2-komponentni premaz • za betonske i cementne podove • za unutra • visok stepen pokrivenosti • veoma stabilan • otporna na ulje, benzin, slabe lužine i kiseline • bez mirisa • može da se vozi po njima • svilenkasti sjaj • bez rastvarača Alati: swingcolor® valjci ili kistovi za lakiranje lakom na bazi vode Potrošnja uz nanošenje jednog premaza: 1 kg je dostatno za oko 5–6 m2 5,8 kg je dostatno za oko 30 m2 RAL 7001 RAL 7030 RAL 7032 srebrno siva srebrno siva Srebrno SIVO kamen-siva kamnito siva KAMENO siva kremen-siva prodnato siva Šljunak siva Orodja: swingcolor® lakirni valjček ali čopič primeren za lake na vodni osnovi Poraba pri enkratnem nanosu: 1 kg zadošča za pribl. 5–6 m2 5,8 kg zadošča za pribl. 30 m2 Alati: swingcolor® valjak ili četkica za lakiranje za lakove na bazi vode Potrošnja kod prvog premaza: 1 kg je dovoljan za oko 5–6 m2 5,8 kg je dovoljno za oko 30 m2 Više od pukog premaza: otporno na ulje i trenje. Večkraten nanos: odporen proti olju in obrabi Više od jednog premaza: otporan na ulje i trenje. 10 11 Konkurencija za Vaše vozilo: PROZIRNI LAK … Konkurenca Vašemu avtu: PROZOREN LAK … Konkurencija za Vaš auto: PROZIRNI LAK... 12 PROZIRNI LAK PROZOREN LAK Prozirni lAK Dodatan zaštitni sloj za swingcolor® BOJU ZA PODOVE 2u1 i swingcolor® LAK ZA PODOVE. Dodaten zaščitni nanos za swingcolor® BARVO ZA TLA 2v1 in swingcolor® LAK ZA TLA. Dodatni zaštitni premaz za swingcolor® BOJU ZA PODOVE 2v1 i swingcolor® LAK ZA PODOVE. Svojstva: • dvokomponentna zaštita kao prozirni premaz • iznimno opteretiv • može se koristiti i u garažama • svilenkasti mat • otporan na ulje i benzin • po premazu se smije voziti Lastnosti: • 2-komponentni premaz kot prozorna prevleka • za velike obremenitve • primeren za garaže • svilnato mat • odporen proti olju in bencinu • za vozne površine Svojstva: • 2-komponentni premaz kao providan pokrivni sloj • za visok stepen opterećenja • pogodan za garaže • svilenkast bez sjaja • otporan na ulje i benzin • može da se vozi po njemu Alati: Valjak s kratkim vlaknima. Orodja: talni valjček Alatke: kratki valjak Potrošnja uz nanošenje jednog premaza: 1 kg je dostatno za oko 10 m2 Poraba pri enkratnem nanosu: 1 kg zadošča za pribl. 10 m2 Potrošnja kod prvog premaza: 1 kg je dovoljan za oko 10 m2 ... za garažu. ... za garažo. ... za garažu. 13 0095 9900 bijela bela bela crna črna crna 14 DODATAK PROTIV SKLIZANJA DODATEK PROTI DRSENJU DODATAK PROTIV KLIZANJA Dodatak za miješanje sa swingcolor® LAKOM ZA PODOVE i swingcolor® PROZIRNIM LAKOM. Dodatek proti drsenju se vmeša v swingcolor® LAK ZA TLA ali swingcolor® PROZOREN LAK. Dodatak za umešavanje u swingcolor® LAK ZA PODOVE i swingcolor® PROZIRNI LAK. Svojstva: • za povećanje zaštite od sklizanja • čiste staklene kuglice • za unutra i vani • prozirno • može se koristiti i u garažama Lastnosti: • za manjše drsenje • čiste kroglice iz polnega stekla • za notranjo in zunanjo uporabo • prozorne barve • primerno za garaže Svojstva: • za povećanje otpornosti na klizanje • čiste kuglice od punog stakla • za unutra i spolja • transparentan • pogodan za garaže DEKORATIVNI LISTIĆI DEKORATIVNI LISTIČI DEKORATIVNE TAČKICE Dodatak za posipanje po swingcolor® BOJI ZA PODOVE 2in1 i swingcolor® LAKU ZA PODOVE. Nakon nanošenja dekorativnih listića površinu je potrebno lakirati swingcolor® PROZIRNIM LAKOM. Zbog optičkog efekta površina se duže vremena čini čistom. Dodatek se vsuje v swingcolor® BARVO ZA TLA 2in1 ali swingcolor® LAK ZA TLA. Površino je potrebno še dodatno premazati s swingcolor® PROZORNIM LAKOM. Zaradi optičnega učinka se madeži in smeti na talni površini ne vidijo. Dodatak za posipanje na swingcolor® BOJU ZA PODOVE 2in1 i swingcolor® LAK ZA PODOVE. Površina potom mora da se lakira swingcolor® PROZIRNIM LAKOM. Optičkim efektom čini se da su podne površine duže čiste. Svojstva: • otporno na vremenske prilike • postojano na utjecaj svjetla • jednostavno za posipanje • za ukrašavanje podnih premaza • za unutra i vani • namijenjeno za garaže u sistemskoj izvedbi • bijele i crne boje Lastnosti: • odporni proti vremenskim vplivom • odporni na svetlobo • za preprosto vsipanje • za dekorativne talne premaze • za notranjo in zunanjo uporabo • v sistemski konstrukciji primerni za garaže • bele in črne barve Svojstva: • otporno na vremenske prilike • postojane boje • posipa se jednostavno • za dekoraciju podnih obloga • za unutra i spolja • pogodno za sistemsku strukturu za garaže • u beloj i crnoj boji 15 TEKUĆA PLASTIKA TEKOČA UMETNA MASA TEČNA PLASTIKA Sredstvo je namijenjeno za primjerice podrumske prostore, radionice, natkrivene terase i balkone, izložbene i skladišne prostore bez pristupa vozilima i slično. Primerna npr. za kletne prostore, delavnice, pokrite terase in balkone, nevozne razstavne in skladiščne prostore idr. Pogodna za npr.podrume, radionice, natkrovljene terase i balkone, izložbene i skladišne prostore kroz koje se ne prolazi vozilima itd. Lastnosti: • za trdi PVC, kovino, beton • za notranjost/za zunaj • odporna proti hoji in vremenskim vplivom • hitro sušeča • zelo pokrivna • svilnato mat • na akrilni bazi Svojstva: • za tvrdi PVC, metal, beton • unutra/spolja • otporna na gaženje i vremenske prilike • brzo se suši • visoka moć pokrivenosti • sa svilenkastim sjajem • na bazi akrilata Orodja: Lakirni valjčki ali čopiči primerni za lake na vodni osnovi. Maso lahko nanesete tudi na airless način, pri čemer upoštevajte proizvajalčeva navodila za uporabo naprave. Alati: Valjci ili četkice za lakiranje za lakove na bazi vode. Može da se prska i airless. Za to obratiti pažnju na podatke proizvođača aparata. Svojstva: • za tvrdi PVC, metal, beton • iznutra/izvana • otporna na gaženje i vremenske prilike • brzo se suši • visoka pokrivnost • svilenkasti mat • na bazi akrilata Alati: Valjci ili kistovi za lakiranje lakom na bazi vode. Pogodno za nanošenje visokotlačnom (airless) opremom. Obratite pažnju na upute proizvođača visokotlačnih naprava. Potrošnja uz nanošenje jednog premaza: 750 ml je dostatno za oko 4–5 m2 2,5 l je dostatno za oko 13–17 m2 Poraba pri enkratnem nanosu: 750 ml zadošča za pribl. 4–5 m2 2,5 l zadošča za pribl. 13–17 m2 Potrošnja kod prvog premaza: 750 ml dovoljno je za oko 4–5 m2 2,5 l dovoljno je za oko 13–17 m2 0095 7030 bijela bela bela kamen-siva kamnito siva Kamen siva 7035 svijetlo siva svetlo siva svetlo siva Lijep podrum: svilenkastog sjaja i bez mirisa. Lepša klet: lak s svilnatim sijajem in blagega vonja. Lep podrum: sa svilenkastim sjajem i bez mirisa. 16 17 swingcolor® podni premazi. swingcolor® proizvodi za zaštitu i dekoraciju podova u garažama, podrumima i sl. brzo i sigurno unose novi sjaj u Vaše prostorije. Detaljne informacije o proizvodima možete pronaći u ovom prospektu, tehničkim listovima i etiketama na proizvodima ili se jednostavno obratite našim stručnim zaposlenicima na odjelu boja i lakova u Vašem centru. Sve što može boja. Velik izbor swingcolor® alata i ličilačke opreme možete pronaći na odjelu za boje i lakove. Pronaći ćete i sve što Vam treba za profesionalno nanošenje podnih premaza. Vse, kar barva zmore. swingcolor® talni premazi. Velika izbira swingcolor® orodja in pleskarskih pripomočkov na oddelku z barvami. V ponudbi imamo tudi vse za profesionalno nanašanje talnih premazov. swingcolor® izdelki za talne površine bodo polepšali in zaščitili Vaše kleti, garaže, kotlovnice in druge podobne prostore. Tako bodo ti prostori ponovno zasijali v vsej svoji podobi. Sve što može jedna boja. Za več informacij si preberite brošuro, navodila ali etiketo izdelka, ali povprašajte našega strokovnega svetovalca v Vašem najbližjem trgovskem centru. U odeljenju za boje za Vaš naći ćete veliki izbor swingcolor® alata i pribora za krečenje. I sve što Vam je potrebno za podne obloge. swingcolor® podne obloge. swingcolor® proizvodi za zaštitu i ulepšavanje podova u garažama, podrumima, podrumima koji se greju itd. doneće brzo i sigurno sjaj u Vaše prostorije. Detaljnije informacije o proizvodima naći ćete u ovom prospektu, tehničkim listovima i etiketama na proizvodima ili jednostavno pitajte naše stručno osoblje u odeljenju za boje u Vašem -u. 18 19 je boje i nanošen Pribor za laka: visi o kistovi, o • Valjci i ni m u i na je proizvod užetak d ro p i opsk • Telesk č za boju a š je M • ak a za valj • Mrežic apir • Folija/p ka a tr p re • K kavice ru • Radne Pripo močk i za n • valj anos ček in : čop ič, od izdelk visno a in n amen od • tele a skops k i • me nasta šalka vek za ba • odc rvo ejaln a mrež • zaš ica čitna folija • zaš /papir čitni t rak • delo vne r okav ice i rečenje ravilno k p a z e v S anje: premaziv i od zavisnost u četkice, • valjci i ene m ri p i a proizvod a k p pska ši ešanje • telesko rvo za m /d ju o b a z č a š • me anje boje a za skid • rešetk apir /p na folija • pokriv aka • krep tr rukavice e n d • ra Produced for: BAUHAUS-Zagreb k.d., 10090 ZAGREB, Tel.: +385/13430805 BAUHAUS Trgovsko podjetje d.o.o., k.d., 1000 LJUBLJANA, Tel.: +386/15466865 BAUHAUS Specijalizovani Tržni Centar D.O.O., 11000 BEOGRAD, Tel.: +381/112076580 BAUHAUS Bosna d.o.o.Sarajevo, 71000 SARAJEVO, Tel.: +387/62888617 3210/582/10/0213 8826.2000.0036