Aquí

SUITE DE PRODUCTOS
DIGITALES PADI
PADI® APP
PRESENTAMOS LA RENOVADA
PADI® APP
La completamente renovada
PADI App está ya disponible para
dispositivos Apple iOS- y Android
y ayuda a mejorar e incrementar la
implicación del usuario, fomentar la
concienciación del buceo y crear una
experiencia móvil integral para todo lo
relacionado con el buceo.
La PADI App es el núcleo de la suite
digital PADI – un lugar donde los
usuarios pueden obtener aún más
información y acceder a sus productos
digitales adquiridos por medio de la
PADI Library App, que está integrada
en la PADI App.
Las características clave de la nueva PADI App incluyen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
La integración del PADI Dive Shop and Resort Locator con los sitios de buceo de ScubaEarth®.
Los destinos de buceo más importantes e información de lo que los buceadores pueden ver allí.
Redes sociales PADI y publicaciones de noticias de buceo.
Información sobre cursos PADI, incluyendo la opción de comprar productos Touch y programas PADI
eLearning®.
Herramientas de buceo, referencias rápidas (como nudos y señales manuales), así como una variedad
de listas de comprobación de planificación de buceo y recordatorios.
La opción de registrar inmersiones dentro de ScubaEarth® desde la PADI App.
Acceso a las PADI eCards™.
Enlace directo al PADI Pros’ Site.
Acceso a las colecciones PADI Gear™.
Los actuales usuarios de la PADI App verán las nuevas características en la próxima actualización, mientras que
los nuevos usuarios pueden visitar la App Store o la Google Play Store para descargar la aplicación.
PADI® LIBRARY APP
PADI®
LIBRARY APP
La PADI Library App proporciona acceso a
la extensa librería de productos digitales
PADI. Los nuevos productos digitales
PADI disponibles a través de la PADI
Library utilizan ficheros interactivos
para dispositivos de tableta y móviles
compatibles con iOS y Android.
Productos digitales disponibles
actualmente a través de la PADI Library
App:
•
•
•
•
•
Open Water Diver Touch™
ReActivate Touch™
Equipment Specialist Touch™
eRDPML Touch™
Open Water Diver eManual (componente del
Open Water Certification Pak – Lite)
• Tablas Digitales RDP (componente de todos
los Open Water Certification Paks)
Para acceder a los productos digitales de la PADI
Library App:
• Descarga la PADI Library App
• Pulsa el icono de la PADI Library en la
sección de Entrenamiento de la PADI App
Visita la App Store o la Google Play Store para descargar la PADI Library App o accede a ella desde la Sección
de Entrenamiento de la PADI App.
1
PADI® eCARD
eCARD DE PRUEBA
Para Usar En:
Tabletas y dispositivos móviles
Internet:
Necesario para la descarga inicial de la
eCard
Los buceadores PADI recién certificados reciben una prueba gratuita de la
eCard de sus certificaciones recientes. Estas eCards, válidas durante 30
días, proporcionan una confirmación inmediata de la certificación que los
buceadores pueden utilizar mientras esperan sus tarjetas de certificación
definitivas. El proceso actual no cambia – se trata de una adición a
cualquier tarjeta provisional existente (válidas durante 90 días) que
reciben tus buceadores.
Cursos:
Todos los cursos de nivel de buceador
(excluidas las experiencias Discover
Scuba® Diving, participantes de
Emergency First Response, y Master
Scuba Divers)
La eCard presenta una imagen profesional y resulta cómoda para los
buceadores porque es un dispositivo móvil. También aporta tranquilidad
porque es menos probable que se pierda o se destruya accidentalmente
que una tarjeta provisional convencional.
Compatibilidad:
Dispositivos con Apple iOS- y Android
Dónde Encontrarlas:
PADI App
Idioma:
Sólo inglés
Componentes:
Tarjeta digital de certificación (eCard)
Venta:
Gratis para los nuevos buceadores
durante 30 días
2
Prueba Gratis de 30 Días de las eCards para Nuevos Buceadores PADI
Aquí tienes cómo funciona:
• Una vez han sido procesadas las certificaciones, un email invita
a los buceadores a descargar sus eCard gratuitas por medio de
la PADI App. Los buceadores disponen de 15 días para activar
la eCard, aunque se sigue tramitando y enviando por email una
tarjeta de certificación de plástico.
• Los buceadores utilizan el enlace enviado para iniciar la sesión o
registrarse.
• La eCard de prueba se elimina después de 30 días. Un contador
de tiempo muestra la validez restante de la eCard.
• Los buceadores continúan recibiendo la tarjeta PADI de
certificación de plástico. Los Miembros PADI también pueden
encargar eCards para sus buceadores a través del Online
Processing Center una vez completado el procesamiento del
PIC Online. De esta forma tus alumnos de buceo recibirán una
eCard definitiva antes de recibir sus tarjetas de certificación de
plástico.
PADI eLEARNING®
PADI
eLEARNING®
Para Usar En:
Ordenadores
Compatibilidad:
Sistemas operativos Windows y OS X
Dónde Encontrarlo:
Sitio web – padi.com/elearning
Internet:
Necesario para la totalidad del programa
Programas:
Open Water Diver Online, Advanced
Open Water Diver Online, Rescue Diver
Online, Dive Theory Online, Digital
Underwater Photographer Online,
Enriched Air Diver Online, Scuba Tune-up
Online, Divemaster Online e Instructor
Development Course Online
Idiomas:
Inglés, español, alemán, japonés,
italiano, francés, holandés, ruso, chino y
coreano – según el programa
Componentes:
Currículo del curso, objetivos de
aprendizaje, video clips, repasos
de conocimientos, cuestionarios y
exámenes
La original plataforma de aprendizaje online PADI está disponible para los
buceadores que quieren completar la parte del desarrollo de conocimiento de
sus cursos a su propio ritmo, y en cualquier lugar donde dispongan de una
conexión a internet.
Venta para:
Miembros PADI (por medio de los
Asesores de Ventas PADI y el Online
Shopping Cart) y a los clientes (a
través de padi.com y la PADI App con
participación de ingresos para PADI Dive
Centres y Resorts)
Los Miembros PADI pueden ahora adquirir programas eLearning según la tarifa
de miembro. Esto sustituye al antiguo proceso donde los Miembros PADI solo
podían adquirir PADI eLearning para revenderlo a sus alumnos mediante la
compra de un eLearning Gift Pass. También significa que la participación de
ingresos ya no necesita reembolsarse a los PADI Dive Centres y Resorts al
comprar eLearning.
El Open Water Diver eLearning se vende solo como parte del Open Water
Certification Pak – Online. Open Water Diver eLearning ya no se venderá más
sin las tasas de procesamiento de la certificación a los miembros o clientes.
3
PRODUCTOS TOUCH
Para Usar En: Tabletas y dispositivos móviles
Compatibilidad:
Dispositivos con Apple iOS- y Android
PRIMEROS EN LA INDUSTRIA, los productos Touch ofrecen una opción
revolucionaria para tabletas en un entorno de aprendizaje rico e interactivo.
Una vez adquiridos, los productos Touch están disponibles para su descarga a
través de la PADI Library App. Asimismo, todos los productos Touch (excepto
el eRDPml Touch) incluyen las tasas de tramitación de la certificación.
OPEN WATER DIVER
TOUCH ™
Dónde Encontrarlo: PADI Library App
Internet:
Necesario para la descarga inicial de la PADI
Library App y para enviar los Repasos de
Conocimientos, los cuestionarios y el examen final
Curso: Open Water Diver
Idiomas:
Inglés; Próximamente en 2015 – francés, alemán,
español, coreano, holandés, italiano y muchos
más.
Componentes:
Currículo de Open Water Diver, objetivos de
aprendizaje, video clips, eRDPml Touch, Tablas
Digitales RDP, repasos de conocimientos,
cuestionarios y exámenes, tasa de tramitación de
la tarjeta de certificación
Venta Para:
Miembros PADI (por medio de los Asesores de
Ventas PADI y el Online Shopping Cart). También
está disponible para clientes de al menos 13 años
de edad a través de padi.com y la PADI App con
participación de ingresos para PADI Dive Centres
y Resorts.
Para Usar En:
Tabletas, dispositivos móviles y ordenadores
Compatibilidad:
Dispositivos con Apple iOS- y Android; sistemas
operativos Windows y OS X
Open Water Diver Touch es una versión para tabletas del curso PADI Open
Water Diver. Integra el currículo, los objetivos de aprendizaje y los videos
en una experiencia rica e interactiva. El Open Water Diver Touch también
incluye las tasas de tramitación de la certificación y solo se vende como
parte del Open Water Certification Pak – Offline.
REACTIVATE
TOUCH™
Dónde Encontrarlo: PADI Library App
Internet:
Necesario para su descarga inicial de la PADI
Library App y la evaluación del envío final
Curso: ReActivate
Idioma:
Inglés; Próximamente en 2015 – francés,
alemán, español, coreano, holandés, italiano y
muchos más.
Componentes:
Currículo de ReActivate, objetivos de
aprendizaje, video clips, repasos rápidos y tasas
de tramitación de la tarjeta de certificación
Venta Para:
Miembros PADI (por medio de los Asesores de
Ventas PADI y el Online Shopping Cart). También
está disponible para Buceadores PADI de al
menos 13 años de edad a través de padi.com y
la PADI App con participación de ingresos para
PADI Dive Centres y Resorts.
4
PADI ReActivate es un cómodo programa prescriptivo diseñado para estimular
a buceadores certificados inactivos para que refresquen sus destrezas y
regresen al deporte del buceo autónomo.
ReActivate Touch es un producto interactivo para tabletas y está disponible
para su descarga a través de la PADI Library App. ReActivate Online es una
versión online para usar el odenadores portátiles y de sobremesa. ReActivate
Touch y ReActivate Online incluyen las tasas de tramitación de la certificación.
PRODUCTOS TOUCH
EQUIPMENT
SPECIALIST TOUCH™
Para Usar En:
Tabletas y dispositivos móviles
Compatibilidad:
Dispositivos con Apple iOS- y Android
Dónde Encontrarlo:
PADI Library App
Internet:
Necesario solo para descargarlo de la
PADI Library App
Curso:
Equipment Specialist
Equipment Specialist Touch proporciona a los buceadores más información
sobre la posesión de su propio equipo de buceo y componentes del sistema
autónomo como reguladores, botellas, instrumentos de buceo, equipos de
aire enriquecido y recicladores. Es un complemento magnífico del curso
PADI Equipment Specialty.
Equipment Specialist Touch es un programa interactivo multimedia para
tabletas que repasa las características y funciones de los equipo de buceo
actuales. Incluye las tasas de tramitación de la tarjeta de certificación y es
un producto estupendo para combinarlo con la venta de equipos
eRDPML
TOUCH™
Idioma:
Solo inglés
Componentes:
Características y funciones de los
componentes del sistema autónomo,
objetivos de aprendizaje, video clips y
tasas de tramitación de la certificación
Venta Para:
Miembros PADI (por medio de los
Asesores de Ventas PADI y el Online
Shopping Cart).
Para Usar En:
Tabletas y dispositivos móviles
Compatibilidad:
Dispositivos con Apple iOS- y Android
Dónde Encontrarlo: PADI Library App
Internet:
Necesario solo para descargarlo de la
PADI Library App
Curso: Todos los cursos
Idioma: Solo inglés
Componentes:
Planificador electrónico de inmersiones
interactivo, instrucciones y ejercicios
prácticos
El eRDPML Touch es una tabla electrónica de buceo, accesible desde
dispositivos móviles y tabletas, para planificar inmersiones simples y
multinivel. La planificación de inmersiones ahora es más cómoda que
nunca con el eRDPML Touch.
Venta Para:
Miembros PADI a la carta y como parte
del Open Water Certification Pak – Offline
(a través de los Asesores de Ventas PADI
y el Online Shopping Cart). También para
vender a la carta a buceadores (a través
de padi.com y la PADI App).
5
PADI® OPEN WATER DIGITAL
CERTIFICATION PAKS
Open Water
Certification
Pak – Online
Open Water
Certification
Pak – Offline
Open Water
Certification
Pak – Lite
Tasa de Certificación
eTraining Registro de
Inmersiones
**
Repasos de
Conocimientos
Cuestionarios y Exámenes
eRecord
OW Video Integrado
Repaso Rápido
eRDPml c/ Instrucciones
Tablas Digitales RDP
c/ Instrucciones
*Solo se mostrarán puntuaciones de los Repasos de Conocimientos.
**En este momento se necesita conexión a internet.
6
**
*
PRODUCTOS DIGITALES PADI®
Open Water
Certification
Pak – Online
Open Water
Certification
Pak - Lite
Open Water
Certification
Pak – Offline
Opciones del
Producto
1
Estudio Online
Estudio Offline
1
Compatible PC/MAC
Compatible con
Tableta/Dispositivo Móvil
Requisito de Edad Mínima
10
13
13
Incluye Manual
Incluye Videos
Incluye Repasos de
Conocimientos
Incluye Cuestionarios
y Exámenes
Incluye Tablas Digitales RDP
Incluye eRDPML
Incluye eRecord
Tasas de Certificación
Alumnos Compra en la PADI App
Alumnos Compra en padi.com
Miembros compra en padi.com
Miembros compra directamente
en Ventas PADI
2
Miembros compra directamente
desde el PADI Online Shopping Cart
2
Participación de Ingresos para
PADI Dive Shops
2
3
1. La versión online actualmente solo disponible para ReActivate Touch a través del Portal web PADI.
2. Los Miembros PADI adquirirán eLearning a precio de miembro directamente a través de los
Asesores de Ventas PADI o el Online Shopping Cart (para algunas Oficinas Regionales PADI en
concreto).
3. La participación de ingresos solo es aplicable si el alumno de buceo ha comprador el producto
directamente a la organización PADI.
7
CERT PAKS
Para Usar En:
Tabletas y dispositivos móviles
Compatibilidad:
Dispositivos con Apple iOS- y Android
Dónde Encontrarlos: PADI Library App, y
ScubaEarth® el eTraining Dive Log
Internet:
Necesario solo para descargarlo a la PADI
Library App, para enviar los Repasos de
Conocimientos, los cuestionarios, los exámenes
y para registrar inmersiones de entrenamiento
en ScubaEarth
Curso: Open Water Diver
Idioma:
Inglés; Próximamente en 2015 – francés,
alemán, español, coreano, holandés, italiano y
muchos más.
Componentes:
Open Water Diver Touch (incluidos los repasos
de conocimientos, cuestionarios y exámenes),
PADI Open Water Diver eManual, eRDPml Touch,
Tablas Digitales RDP, eTraining Dive Log y tasas
de tramitación de las tarjetas de certificación
Venta Para:
Miembros PADI (por medio de los Asesores de
Ventas PADI y el Online Shopping Cart). También
se vende directamente a los clientes a través
de padi.com.
PAQUETES DIGITALES DE
CERTIFICACIÓN
Los Paquetes Digitales de Certificación convierten los tradicionales crewpaks en un sistema de entrega digital totalmente integrado. Actualmente,
los Paquetes Digitales de Certificación están disponibles en inglés para el
curso PADI Open Water Diver, aunque se lanzarán en otros idiomas durante
2015.
OPEN WATER CERTIFICATION
PAK - OFFLINE
•
Open Water Diver Touch
•
Open Water Diver eManual
•eRDPml Touch/Tablas
Digitales RDP
•
eTraining Dive Log
Open Water Diver Touch
Para Usar En:
Ordenadores
Compatibilidad:
Sistemas operativos Windows y OS X
Dónde Encontrarlos:
PADI eLearning y ScubaEarth para el eTraining
Dive Log
OPEN WATER CERTIFICATION
PAK - ONLINE
Internet:
Necesario para la mayoría de los componentes
Curso:
Open Water Diver
Idioma:
Solo inglés
Componentes:
Open Water Diver eLearning (incluyendo
repasos de conocimientos, cuestionarios y
exámenes), PADI Open Water Diver eManual,
eRDPml para Ordenador, Tablas Digitales
RDP (online), eTraining Dive Log y tasas de
tramitación de las tarjetas de certificación
Venta Para:
Miembros PADI (por medio de los Asesores de
Ventas PADI y el Online Shopping Cart). También
se vende directamente a los clientes a través
de padi.com.
8
•
Open Water Diver eLearning
•
Open Water Diver eManual
•eRDPml para Ordenador/Tablas
Digitales RDP
•
eTraining Dive Log
eLearning
CERT PAKS
Los Paquetes Digitales de Certificación (versiones Online y Offline) se
venden ahora directamente a los clientes a través de padi.com. Todos
los Paquetes Digitales de Certificación también incluyen las tasas de
tramitación de las tarjetas de certificación. Los Paquetes Digitales de
Certificación estarán disponibles para cursos adicionales a lo largo del año.
Compatibilidad:
Dispositivos móviles con Apple iOS y Android;
sistemas operativos Windows y OS X
OPEN WATER
CERTIFICATION PAK - LITE
•
•
•
Open Water Diver eManual
Tablas Digitales RDP
eTraining Dive Log
Para Usar En:
Tabletas, dispositivos móviles y ordenadores
Dónde Encontrarlos:
PADI Library App, web online, ScubaEarth para
eTraining Dive Log
Tablas Digitales RDP
Internet:
Necesario para descargarlo a la PADI Library
App, acceso al eBook online, para enviar los
Repasos de Conocimientos y para registrar
inmersiones en ScubaEarth
Curso: Open Water Diver
Idioma:
Inglés; Próximamente en 2015 – francés,
alemán, español, coreano, holandés, italiano y
muchos más.
Componentes:
Open Water Diver eManual incluyendo repasos
de conocimientos, Tablas Digitales RDP,
eTraining Dive Log y tasas de tramitación de
las tarjetas de certificación
Venta Para:
Miembros PADI (por medio de los Asesores de
Ventas PADI y el Online Shopping Cart).
eTRAINING
DIVE LOG
Para Usar En:
Tabletas, dispositivos móviles y ordenadores
El eTraining Dive Log es una plataforma
digital donde los alumnos del curso PADI
Open Water Diver pueden registrar sus
inmersiones de entrenamiento a través
de ScubaEarth. Una vez los alumnos de
buceo han registrado sus inmersiones
de entrenamiento en scubaearth.com, la
PADI App o la ScubaEarth App, las envía
a los PADI Instructors para su aprobación. Los instructores pueden aprobar o
denegar los registros de inmersiones. Si los instructores deniegan el registro de
la inmersión, los alumnos de buceo pueden editarla en base a los comentarios
y volverla a enviar para su aprobación definitiva.
Los PADI Instructors reciben un email cuando los alumnos de buceo han
enviado los eTraining Dive Logs. Para aprobar o denegar un registro, necesitan
inscribirse en el PADI Pros’ Site, seleccionar el Online Processing Center en
el menú de los Servicios Online y desplazarse hacia abajo hasta la Sección
de Paquetes de Certificación. A continuación pueden hacer clic en el botón
eTraining Registro de Inmersiones para ver los registros pendientes.
Compatibilidad:
Dispositivos móviles con Apple iOS y Android;
sistemas operativos Windows y OS X
Dónde Encontralos:
ScubaEarth.com, PADI App, ScubaEarth App
Internet:
Necesario para enviar los registros de las
inmersiones
Curso:
Open Water Diver
Idioma:
Inglés; Próximamente en 2015 – francés,
alemán, español, coreano, holandés, italiano y
muchos más.
Componentes:
Registro digital de inmersiones de
entrenamiento
Venta Para:
Disponible solo en los Paquetes Digitales de
Certificación. No se vende por separado.
SINGLE SIGN ON
PADI Single Sign On (SSO) es un proceso de autentificación que permite a los usuarios acceder a múltiples
aplicaciones PADI o sitios web con unas únicas credenciales de inicio de sesión. Las ventajas principales son
la comodidad y la consolidación que ayudan a los usuarios a ahorrar tiempo y esfuerzo con la combinación de
una única dirección de email y contraseña para iniciar la sesión.
PADI SSO utiliza una combinación de dirección de email y contraseña para la autentificación. Cada cuenta
debe tener una única dirección de email, por lo tanto, los comercios y los miembros individuales no pueden
compartir una dirección de email. Todos los Miembros PADI deben crear una única cuenta de inicio de sesión
para acceder al PADI Pros’ Site, ScubaEarth y otros Sitios PADI.
¿Qué aplicaciones y sitios web utilizan PADI SSO?
•
•
•
•
•
PADI App
PADI Library App
PADI Gear
Productos Touch
PADI eCards
•
•
•
•
•
ScubaEarth
Próximamente
PADI Pros’ Site
• EVE PIC Web Service
Materiales Online/Códigos Digitales
Simulador de Ordenador de Buceo
PADI eLearning®
© PADI 2015 – Revised 01/15 - Spanish