Cenik planinske koče Merjasec
Transcription
Cenik planinske koče Merjasec
Ričet / Barley stew with vegetables 5.50 Ričet z mesom / Barley stew with vegetables and meat Jota / Sauerkraut stew with beans and potatoes 6.50 5.50 Jota z mesom / Sauerkraut stew with beans, potatoes and meat 6.50 TOPLE JEDI / Hot dishes ¤ Merjaščev golaž s prilogo / Boar goulash with side dish Pečenica s prilogo / Grilled sausage with side dish Kranjska klobasa s prilogo / Sausage with side dish 9.00 8.50 7.00 Ajdovi žganci s kislim zeljem / “Žganci” with sauerkraut 5.00 Ajdovi žganci s kislim zeljem in 1/2 klobasa 6.00 “Žganci” with sauerkraut and 1/2 sausage Špageti z bolonjsko omako / Spaghetti bolognese 6.00 Hrenovka s prilogo / Baby sausage with side dish 5.50 Toast PRILOGE / SIDE DISHES 3.50 ¤ Ocvrti krompirček / Pommes frittes 3.50 Ajdovi žganci / “Žganci” 3.50 Kislo zelje / Sauerkraut 3.50 Dodatki 0.50 SLADICE / SWEETS ¤ Palačinke (čokolada ali marmelada) / Pancakes (chocolate or jam) 4.00 Zavitek (jabolčni ali skutni) / Strudel ( apple or cottage cheese) 3.00 Štruklji / “Štruklji” Dnevna sladica / Cake of the day Tradicionalne slovenske jedi / Traditional Slovenian dish Tradicionalne lokalne specialitete / Traditional local speciality Za seznam alergenov jedilnega lista povprašajte natakarja. Ask your waiter for a complete list of allergens on the menu. Predsednik uprave: Boštjan Mencinger, univ. dipl. inž. el. ŽIČNICE VOGEL BOHINJ, D. D., Ukanc 6, 4265 Bohinjsko jezero Vse cene so v EUR in vsebujejo DDV. Cenik velja od 1. 12. 2014 dalje. 5.00 3.50 CENIK / PRICE LIST TOPLI NAPITKI / hot drinks ¤ KAVA / espresso1.30 MACHIATO / macchiato1.40 KAVA Z MLEKOM / coffee with milk1.60 KAPUČINO / cappuccino1.70 KAVA S SMETANO / coffee with cream1.80 BELA KAVA / coffee latte2.00 BELA KAVA S SMETANO / coffee latte with cream 2.30 KAKAV / cocoa2.00 KAKAV S SMETANO / cocoa with cream 2.30 VROČA ČOKOLADA / hot chocolate2.30 VROČA ČOKOLADA S SMETANO / hot chocolate with cream2.60 ČAJ FILTER / tea1.80 DOMAČI ČAJ / home made tea1.60 MLEKO / milk 0,1 l 0.50 BREZALKOHOLNE PIJAČE / soft drinks RADENSKA / bottled mineral water 0,5 l ZALA / still bottled water 0,5 l VODA Z OKUSOM / still flavoured bottled water 0,5 l LEDENI ČAJ / bottled ice tea 0,5 l COCA COLA, FANTA, COCKTA / bottled 0,5 l SPRITE, BITTER LEMON / bottled 0,5 l PEPSI / bottled 0,5 l SADNI SOKOVI / fruit juices 0,25 l red bull / can 0,25 l ¤ 2.20 2.00 2.20 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 VINA / wines CVIČEK / dry red wine MERLOT / dry red wine REFOŠK / dry red wine JANŽEVEC / semi-dry white wine HALOŽAN / semi-dry white wine KUHANO VINO / hot wine ¤ 1.20 1.20 1.30 1.20 1.20 2.50 0,1 l 0,1 l 0,1 l 0,1 l 0,1 l 0,2 l PIVO / beers ZLATOROG, UNION / bottled 0,5 l RADLER / bottled 0,5 l TOČENO PIVO / draught 0,5 l TOČENO PIVO / draught 0,3 l TOČENO PIVO / draught 0,2 l LAŠKO ČRNO / dark, bottled 0,33 l Union brezalkoholno pivo / non-alkoholic 0,5 l ¤ 2.90 2.90 2.80 2.50 2.10 2.80 2.60 DOMAČE ŽGANE PIJAČE / domestic spirits ¤ SADJEVEC / mixed fruit schnapps0,03 l2.20 BOROVNIČEVEC / blueberry schnapps0,03 l2.20 MALINCE / raspberry schnapps0,03 l2.20 LIMONCE / lemon schnapps0,03 l2.20 smrekovec / pine schnapps0,03 l2.20 PELINKOVEC / wormwood schnapps0,03 l2.50 VILJAMOVKA / pear schnapps 0,03 l2.70 BRINJEVEC / juniper schnapps0,03 l2.70 MEDICA / honey schnapps0,03 l2.20 TRIGLAVSKI DOHTAR / herb schnapps0,03 l2.50 ŽGANE PIJAČE / spirits ¤ JAGERMEISSTER0,03 l2.50 RUM, VODKA 0,03 l2.20 WHISKY0,03 l2.70 STOCK0,03 l2.20 HRANA / FOOd HLADNE JEDI / COLD DISHES ¤ Merjaščeva plošča / Boar cold plate 9.00 Bohinjska sirova plošča / Bohinj cold cheese plate 8.50 Bohinjska klobasa v zaseki Dried smoked Bohinj sausage (1/2) with minced lard 7.50 Sendvič šunka sir / Sandwich with ham and cheese 4.50 JUHE / SOUPS ¤ 4.50 Zelenjavna juha / Vegetable soup 4.50 Gobova juha / Mushroom soup 5.50 Goveja juha / Beef soup Gobova juha z ajdovimi žganci Mushroom soup with “žganci” Enolončnice / Stew Telečja obara / Veal stew 6.50 Telečja obara z ajdovimi žganci / Veal stew with “žganci” ¤ 6.50 7.50