Last ned PDF
Transcription
Last ned PDF
Nyheter og informasjon fra Proteket | Nr. 2/2013 Varige løsninger www.proteket.no Sommeren har kommet til Oslo og vi har funnet oss godt til rette i vårt nye laboratorium Vi ser stadig etter nye måter å bidra til en enklere hverdag for våre samarbeidspartnere, og i begynnelsen av mai samlet vi et knippe protetikere hos oss på Ullevaal Stadion og diskuterte en ny løsning for implantatkasus, ISUS 2-in-1 CADfremstilte overkonstruksjoner. Vi fikk en fruktbar debatt, mange gode tilbakemeldinger og, ikke minst, en veldig hyggelig kveld. Du vil nå finne ISUS 2-i-1 som nytt produkt under implantatretinert protetikk i proteketonline.no. Vi har også avholdt to vellykkede kurs om materialer og sementer i samarbeid med 3M ESPE. Over 40 tannleger har nå vært i våre nye lokaler og fått inngående kjennskap til zirkoniumdioksider og Lava ultimate, i tillegg til oppfrisking av sementkunnskaper, bonding, sementering og nye sementer på markedet. I denne utgaven vil vi fokusere på avtagbar protetikk og arbeidsgangen fra bestilling til ferdig protese. Vi får mange tilbakemeldinger på at dette kan være en utfordring for mange, og vi har derfor lagt vekt på å gi en oversikt over stegene som anbefales og kommunikasjon mellom tanntekniker og tannlege. Nå vil jeg ønske dere alle en riktig GOD SOMMER og god fornøyelse! Anders Myrvold Ingunn Skåre Stilling: Kundeveileder Begynte i Proteket: Februar 2008 Har ansvar for: Kundeveiledning, avtagbar protetikk og kombinasjonsarbeider. Har bakgrunn fra: Utdannet gullsmed med over 30 års erfaring fra tannteknikk, bl.a. fra Dentallaboratoriet og Dental AS. Presentasjon av medarbeider Jeg motiveres av å finne frem til gode løsninger for hver enkelte pasient. Avtagbar protetikk skal både sitte godt og se naturlig ut. Det krever individuell vurdering av hver enkelt protetiske løsning. Min hverdag består av å vurdere løsninger, avtrykk, muligheter og begrensninger for å gi hver enkelt pasient et godt resultat. For å oppnå dette, er tett dialog med tannlegen viktig. Sammen kommer vi frem til løsningene som pasienten blir fornøyd med, og det er det jeg synes er mest tilfredsstillende. Faglig utvikling og stadig nye muligheter og materialer var noe av det som fristet meg inn i tannteknikerbransjen. Fra jeg startet med vitallium-proteser for 30 år siden og frem til i dag, har det vært en kontinuerlig læreprosess og utvikling. Det er alltid noe nytt å lære og forbedrede arbeidsprosesser og løsninger kommer både oss og pasientene til gode. Jeg har valgt Proteket som arbeidsplass av forskjellige årsaker, men det beste med å jobbe her, er det faglige teamarbeidet hvor vi alltid drar nytte av hverandres kompetanse. Vi har stor takhøyde, og legger vekt på åpenhet og ærlighet, både internt og med våre kunder og samarbeidspartnere. Jeg kan være trygg på at vi alle gjør vårt beste for å komme frem til gode løsninger for pasientene, og at vi alle har samme mål. For meg gjør det Proteket til en solid, trygg og engasjerende arbeidsplass. Faglig Arbeidsgangen ved avtagbar protetikk steg for steg Teamarbeid er nøkkelen for å komme frem til vellykkede avtagbare løsninger. Med et godt forarbeid og gode rutiner, er sannsynligheten størst for at både pasient, tannlege og tanntekniker blir fornøyde med resultatet. Pasientene ønsker en protese som ligger stabilt og behagelig, uten gnag eller annet ubehag, som passer i bittet med god funksjon og som samtidig er estetisk tilfredsstillende. I noen tilfeller kan et godt resultat av en protese også bidra til rekonstruksjon av ansiktets form og mimikk. Jeg skisserer her forslag til arbeidsgang som gir gode avtagbare protetiske løsninger. Arbeidsgangen vil naturligvis variere noe avhengig av hva som er utgangspunktet og hva som skal fremstilles. 1. Bestillingen Tannteknikerens første møte med pasienten er oftest indirekte, via tannlegens ordreseddel, avtrykk og evt. vedlegg. Denne informasjonen utgjør derfor grunnlaget for videre arbeid og bør inneholde: a) Godt utfylt ordreseddel med opplysninger om hva som bestilles og endelig protetisk løsning som skal fremstilles. Husk også å opplyse dersom noen av pasientens tenner ikke er egnet for feste av klammere til delprotese. b) Primæravtrykk for fremstilling av individuell skje. c) Foto av pasienten som viser tannform og evt. tannstilling hvis omfattende restaureringer skal fremstilles. d) Dersom pasienten har protese, ta et kopi-avtrykk av nåværende protese. Dette gir tannteknikeren verdifull informasjon om tannform, plassering på kjevekammen, Varige løsninger | Nr. 2/2013 Av Kari Bjerke Tanntekniker, Proteket ” Bilder av innprøving av tannoppstilling er god informasjon for tanntekniker. Ideelt er portrett med avslappet og smilende munn, samt profilbilde med hakeparti. bitthøyde, utfylling av overgangsvoll og leppestøtte. Dersom det ønskes endringer på høyde eller tannform, hjelper kopi-avtrykket tannteknikeren til å fremstille en god bittvoll eller tannoppstilling direkte. 2. Individuell skje m/sekundæravtrykk returneres for fremstilling av bittblokk med utfyllende overgangsvoll til helproteser. 3. Bittblokk returneres med markeringer for fremstilling av tannoppstilling. Markeringer bør vise midtlinje, smilelinje og plan på bittvollen. 4. Innprøving av tannoppstilling. Korrigeringer markeres med tusj på tannoppstillingen, og bør vise midtlinje, smilelinje, plan og evt. akseretning for fronttenner. Foto ved innprøving er god informasjon for tanntekniker og bør vise nese, lepper og hakeparti. Anbefalte bilder er: 1. Portrett med avslappet munn 2. Smilebilde 3. Profilbilde som viser leppefylde og harmoni mellom hake og overleppe. Ved fremstilling av delproteser kan bildene dessuten benyttes til å finne riktig gingivalfarge for å harmonere med pasientens gingiva og gjenstående tenner. Centric-kontakter kan kommuniseres på tannoppstillingen med rødt fra tekniker, slik at tannlegen kan benytte blått kontaktpapir ved innprøving. Dette god informasjon for begge parter. Korrigeringer på tannoppstillingen markeres med tusj for å vise tannteknikeren midtlinje, plan og eventuelle tenner som skal korrigeres. Centric-kontakter kan kommuniseres med rødt fra tanntekniker, slik at tannlegen kan benytte blått kontaktpapir ved innprøving. Eventuelle avvik kommer da tydelig frem. Portrett med avslappet munn gir tanntekniker informasjon om bl.a. tannlengde og midtlinje. Mange tannleger tar dessuten et sekundæravtrykk i endelig tannoppstilling ved fremstilling av helproteser. Dette gir god gjengivelse av leppebånd, muskelfester og overkjevens tuberavslutning, slik at protesen kan fremstilles riktig mot både kinn og muskulatur. 5. Godkjent tannoppstilling og gjerne et kontroll-index returneres for endelig fremstilling av protesen. Smilende portrett gir tanntekniker indikasjon om tennenes lengde, synlig gingiva og tennenes akseretning. Kontrollindeks returneres sammen med godkjent tannoppstilling og brukes for finjusteringer og kontroll av ferdig protese hos tannteknikeren. Avslappet profilbilde viser hvordan protesen vil påvirke ansiktsformen. Eksempelvis vil for lavt bitt gi fremskutt hake, mens for høyt bitt vil gi stram overleppe. Varige løsninger | Nr. 2/2013 RETURADRESSE: Proteket AS Postboks 3924 Ullevaal Stadion 0806 OSLO Vi inviterer deg til å bestemme tema for høsten kurs. Har din klinikk redusert åpningstid eller feriestengt i sommer? Hva interesserer deg? Send en epost til [email protected] med emnet “Åpningstider” og gi oss beskjed om når vi kan levere arbeider til deg. Alternativer Husk å påføre hvilke tannleger det gjelder. INTRAORAL SKANNING – Praktisk gjennomgang og kliniske erfaringer Emballasje AVTRYKK En liten tann pakket inn i litt papir kan være vanskelig å få øye på. Har du tenkt på at de små blå boksene du får arbeider i kan brukes til fargeprøvene du sender? Da er den godt beskyttet og lett å finne. – Materialer, teknikker og problemer SEMENTER – Metoder og indikasjoner TANNERSTATNINGER – Materialvalg for krone/bro Foto i proteketonline.no Du kan legge kliniske bilder ved din ordre i proteketonline.no. I steg 3 av bestillingsprosessen kan du trykke på “legg til filer…” og laste opp bilder du har på din datamaskin. Bildene vil lagres som en del av din ordre. FARGEUTTAK M/FOTO – Tips, råd og innstillinger IMPLANTATRETINERT PROTETIKK – Ulike CAD/CAM- løsninger Send ditt forslag til [email protected] eller ring oss på tlf: 21 06 31 31 Proteket har åpent med ordinære leveringstider hele sommeren! Proteket AS, Besøksadresse: Sognsveien 75A, 0855 Oslo Postadresse: Postboks 3924, Ullevaal Stadion, 0806 Oslo, Tlf: 21 06 31 31 Epost: [email protected] | www.proteket.no | www.proteketonline.no thoresen grafisk as Vi ønsker alle våre samarbeidspartnere en riktig god sommer!