User manual

WSR 2.0 | Wireless router
User manual
English | Svenska | Norsk
Copyright
This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may
be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI
no 556520-4137.
Statement
This manual does not provide any warranty or related declarations. All information
in this manual including the product specification, pictures and literatures is just
for reference, CI no 556520-4137 reserves the rights to update contents of this
manual without further notice.
Copyright
Org.nr 556520-4137 äger upphovsrätten till den här handboken. Inga delar av
handboken får ändras, kopieras eller överföras utan skriftligt tillstånd från org.
nr 556520-4137.
Meddelande
Den här handboken innehåller inga garantier eller andra typer av utfästelser. All
information i handboken, inklusive tekniska data, bilder och texter, är endast exempel och används i referenssyfte. Org.nr 556520-4137 förbehåller sig rätten att
upp-datera innehållet i handboken utan föregående meddelande.
Opphavsrett
Org.nr 556520-4137 har opphavsretten til denne håndboken. Ingen deler av denne
håndboken skal revideres, kopieres eller overføres på noen måte uten skriftlig samtykke fra org.nr 556520-4137.
Erklæring
Denne håndboken gir ingen garanti eller tilhørende forsikringer. All informasjon
i denne håndboken, inklusiv produktspesifikasjon, bilder og tekst, er bare ment
som referanse. Org.nr 556520-4137 forbeholder seg retten til å oppdatere innholdet i denne håndboken uten forvarsel.
Content / Innehållsförteckning / Register
English
Introduction Getting Started Adding Computers to the Wireless Router Configuring via Web Browser
Setup Wizard Setup the Router mode LAN Settings Wireless Base Configuration Wireless Security Configuration Router Administrator Setup 4
5
6
7
8-9
10
11
12
13-14
15-17
Svenska
Inledning 18
Kom igång 19
Lägg till datorer till routern 20
Konfigurera via webbläsare 21
Installationsguiden 22-23
Ställ in Router-läge 24
LAN-inställningar 25
Grundinställningar för trådlöst 26
Konfiguration av Trådlös säkerhet 27-28
Administrationsinställningar 29-31
Norsk
Innledning 32
Komme i gang 33
Koble en datamaskin til ruteren 34
Konfigurasjon via webleser 35
Konfigurasjonsveiviser 36-37
Konfigurere rutermodusen 38
LAN-innstillinger 39
Grundinställningar för trådlöst 40
Sikkerhetskonfigurasjon for trådløs 41-42
Administratorkonfigurasjon for ruter 43-45
Introduction
The WSR 2.0 Wireless Router is a combined wired/wireless network
connection device designed specifically for small business, office,
and home office networking requirements. It complies with the
IEEE 802.11n (Draft 2.0) standard. It adopts MIMO as well as SST
technologies. It also works well with other 11b/g and 11n protocol
wireless products. Create instant WiFi hotspots at any location where
you have Internet connection.
Package Contents
1 x Wireless Router
1 x Quick installation Guide
1 x Power adapter
1 x RJ-45 Networking Cable
English
4
Getting Started
Setting up a Wireless Infrastructure Network
Cable / DSL Modem
Wireless Router
Desktop PC or Laptop
(Wireless Adapter Required)
For a typical wireless setup at home (as shown above),
Please do the following:
1.
You will need broadband Internet access (a ADSL, Cable
Modem line into your home or office).
2.
Consult with your ADSL or Cable Modem provider for proper
installation of the modem.
3.
Connect the ADSL or Cable modem to the Wireless Router.
Plug in the Power Adapter to the Wireless Router.
4.
Adding computers to the Wireless Router.
IMPORTANT NOTE
You can reset your Wireless Router to default setting by press the
‘RESET’ button on the back side of the Router.
You can use this solution if you forget your password.
English
5
Adding Computers to the Wireless Router
1.
2.
3.
4.
5.
Log on to the computer.
Open Connect to a Network by right-clicking the network icon
(
or
) in the notification area.
Choose the wireless network from the list that appears, and
then click Connect.
Type the network security key or passphrase if you are asked to
do so, and then click OK.
You’ll see a confirmation message when you are connected to
the network.
To confirm that you added the computer, do the following:
Open Network by clicking the Start button
, and then clicking
Control Panel. In the search box, type network, and then, under
Network and Sharing Center, click View network computers and
devices.
You should see icons for the computer you added and for the other
computers and devices that are part of the network.
Note : If you don’t see icons in the Network folder, then network
discovery and file sharing might be turned off.
For more information:
http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/Add-a-device-or-computerto-a-network
http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/Setting-up-a-Wirelessetwork
http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Setting-up-aWirelessetwork
English
6
Configuring via Web Browser
Open web browser and type http://192.168.0.1 in the browser’s
address box. This number is the default IP address for this device.
The login screen below will appear. Enter the “User Name” and
“Password” and click “OK” to login.
The default User name is “admin” and the Password is “admin”,
English
7
Setup Wizard
After successfully login, the following Router Summary will be
displayed on your web browser:
The setup wizard will guide you to configure access point for first time.
English
8
1.
WAN Connect Setting
If your ISP provides the DHCP service, please choose ‘dynamic
IP’, and the Router will automatically get IP parameters from
your ISP.
If your ISP provides a static or fixed IP Address, Subnet
Mask, Gateway and DNS setting, select ‘static IP’. Enter
the IP address / Subnet Mask / Default Gateway / Primary /
Secondary DNS in dotted-decimalnotation provided by your
ISP.
If your ISP provides a username and a password for Dial-up.
Please choose “PPPoE”, Enter the Username and Password.
2.
3.
Wireless SSID Setting
Wireless Security Setting
English
9
Setup the Router mode
To Setup the router mode, please follow the following instructions:
Please click “Mode” located at the web management interface, the
following message will be displayed on your web browser:
Gateway
In this mode, the device is supposed to connect to internet via ADSL/
Cable Modem. The NAT is enabled and PCs in LAN ports share the
same IP to ISP through WAN port.
Bridge
In this mode, all ethernet ports and wireless interface are bridged
together and NAT function is disabled. All the WAN related function and
firewall are not supported.
Wireless ISP
In this mode, all ethernet ports are bridged together and the wireless
client will connect to ISP access point. The NAT is enabled and PCs in
ethernet ports share the same IP to ISP through wireless LAN. You can
connect to the ISP AP in Site-Survey page.
Click the Apply button to Change your Router Mode.
English
10
LAN Settings
Please click “Network -> Lan Setting” located at the web
management interface, the following message will be displayed on
your web browser:
IP Address: Enter the IP address of your Router or reset it in dotteddecimal notation Wireless Router (factory default: 192.168.0.1).
Subnet Mask: An address code that determines the size of the
network. Normally use 255.255.255.0 as the subnet mask.
DHCP Type: Server, Client or Disable
Note:
´´ If you change the IP Address of LAN, you must use the new IP
Address to login the Router.
´´ If the new LAN IP Address you set is not in the same subnet, the
IP Address pool of the DHCP server will change accordingly at
the same time, while the Virtual Server and DMZ Host will not
take effect until they are re-configured.
English
11
Wireless Base Configuration
Please click “Wireless -> Basic Setttings” located at the web
management interface, the following message will be displayed on
your web browser:
You could configure the minimum number of Wireless settings for
communication, such as Network Name (SSID) and Channel. The
Access Point can be set simply with only the minimum setting items.
Disable Wireless:
Wireless On/Off.
Band:
Supports 11G/11G/11N mixed modes.
SSID:
Main Service Set Identifier. It’s the “name” of your wireless network.
Broadcast SSID:
Select “enable” to enable the device’s SSID to be visible by wireless clients
Channel Number:
This field determines which operating frequency will be used. The default channel is set to Auto, so the AP will choose the best channel automatically. It is not necessary to change the wireless channel unless you notice interference problems with another nearby access point.
English
12
Wireless Security Configuration
Please click “Wireless-> Security” located at the web management
interface, the following message will be displayed on your web
browser:
Setup the wireless security and encryption to prevent from
unauthorized access and monitoring. Supports 64/128-bit WEP,
WPA, WPA2 encryption methods.
When you are finished, click ‘Apply’.
English
13
Please click “Wireless-> WPS” located at the web management
interface, the following message will be displayed on your web
browser:
You can establish a wireless connection between wireless adapter
and Router using either Push Button Configuration (PBC) method or
PIN method.
Disable WPS: Enable / Disable
PIN method: If the new device supports Wi-Fi Protected Setup and
the PIN method, you can add it to the network by PIN.
PBC method: If the wireless adapter supports Wi-Fi Protected Setup
and the Push Button Configuration (PBC)
Step 1: Press the WPS button of the Router directly for 2 - 3seconds
or Click web management interface ‘Start PBC’.
Step 2: Press the WPS button of the Adapter directly for 3 seconds.
Step 3: Wait for a while until the next screen appears.
Click Finish to complete the WPS configuration.
English
14
Router Administrator Setup
Factory Default and Settings Backup , Restore
You can backup all Setting of this router to a file, so you can make
several copied of router configuration for security reason.
To backup or restore router setting, please follow the following
instructions: Please click click ‘Management-> Backup&Reset’
located at the web management interface, then the following
message will be displayed on your web browser:
Save Settings
Press ‘Save…’ button, and you’ll be prompted to
download the configuration as a file, you can please
save it as another filename for different versions, and
keep it in a safe place.
Load Settings
Press ‘Browse…’ to pick a previously-saved
configuration file from your computer, and then click
‘Upload…’ to transfer the configuration file to router.
After the configuration is uploaded, the router’s
configuration will be replaced by the file you just
uploaded.
Reset Settings Click this ‘Reset‘ button to remove all settings you
made, and restore the configuration of this router back
to factory default settings
English
15
Firmware Upgrade
The system software used by this router is called as ‘firmware’, just
like any applications on your computer, when you replace the old
application with a new one, your computer will be equipped with new
function. You can also use this firmware upgrade function to add new
functions to your router, even fix the bugs of this router.
Please click ‘Management-> Firmware Upgrade’ located at the
web management interface, then the following message will be
displayed on your web browser:
Click ‘Browse…’ button first, you’ll be prompted to provide the
filename of firmware upgrade file. You may ask the retailer for
information regarding firmware, and use it to upgrade your router.
After a firmware upgrade file is selected, click ‘Upgrade‘ button, and
the router will start firmware upgrade procedure automatically. The
procedure may take several minutes, please be patient.
NOTE: Never interrupt the upgrade procedure by closing the web
browser or physically disconnect your computer from router. If the
firmware you uploaded is corrupt, the firmware upgrade will fail, and
you may have to return this router to the dealer of purchase to ask for
help.
English
16
Change management password
Default password of Wireless Router is “admin”, and it’s displayed on
the login prompt when accessed from web browser. There’s a security
risk if you don’t change the default password, since everyone can see
it. This is very important when you have wireless function enabled.
To change password, please follow the following instructions:
Please click ‘Management -> Management’ menu on the web
management interface, the following message will be displayed on
your web browser:
When you finish, click ‘Apply’; If you want to keep original password
unchanged, click ‘Reset’.
English
17
Inledning
WSR 2.0 är en kombinerad fast / trådlös nätverksanslutningsenhet
som har utformats speciellt för nätverk på små företag, kontor och
hemmakontor. Den uppfyller IEEE 802.11n (Draft 2.0)-standard. Den
använder MIMO- samt SST-teknik. Det fungerar också bra med
andra trådlösa produkter som använder 11b/g och 111n-protokoll.
Du kan omedelebart upprätta WiFi-hotspots på en plats där du har
Internet-anslutning.
Medföljande tillbehör:
1 x WSR 2.0 Trådlös Router
1 x Snabbstartsguide
1 x Strömadapter
1 x RJ-45 Nätverkskabel
Svenska
18
Kom igång
Sätt upp ett trådlöst nätverk
Kabel / DSL-modem
Trådlös router
PC eller laptop
(Trådlös adapter krävs)
För ett vanligt trådlöst nätverk hemma (såsom på bilden ovan)
Gör följande:
1.
Du kommer att behöva internet-åtkomst (exempelvis ADSL eller
bredband) till ditt hem eller kontor.
2.
Du kan rådgöra med din internetleverantör för hur du ska
installera modem.
3.
Anslut modemet till den trådlösa routern. Koppla in
strömadaptern till routern.
4.
Koppla datorer till routern.
VIKTIGT
Du kan återställa routern till fabriksinställningar genom att trycka på
“RESET”-knappen på baksidan av routern. Du kan använda den här
lösningen om du har glömt lösenordet till routern.
Svenska
19
Lägg till datorer till routern
1.
2.
3.
4.
Logga in på din dator.
Öppna nätverksanslutningen genom att högerklicka på
nätverksikonen (
eller
) i meddelandefältet.
Välj det trådlösa nätverket i listan som visas och klicka sedan
på Anslut.
Ange nätverkssäkerhetsnyckel eller lösenordsfras om du blir
ombedd att göra det, och klicka sedan på OK.
Du kommer att få se ett bekräftelsemeddelande när du är
ansluten till nätverket.
För att bekräfta att du har lagt till datorn gör du så här:
Öppna Nätverk genom att klicka på Start-knappen
, och klicka
sedan på Kontrollpanelen. I sökrutan skriver du nätverk, och sedan,
under Nätverks-och delningscenter, klicka på Visa datorer och
enheter.
Du bör se ikoner
för den dator du lagt till och för andra datorer
och enheter som ingår i nätverket.
OBS: Om du inte ser ikoner
fildelning kan vara avstängd.
i nätverksmappen, kan nätverk och
För mer information:
http://windows.microsoft.com/sv-SE/windows7/Add-a-device-or-computer-toa-network
http://windows.microsoft.com/sv-SE/windows7/Setting-up-a-Wirelessetwork
http://windows.microsoft.com/sv-SE/windows-vista/Setting-up-aWirelessetwork
Svenska
20
Konfigurera via webbläsare
Öppna webbläsaren och skriv http://192.168.0.1 i webbläsarens
adressfält. Detta är den förinställda IP-adressen för routern.
Inloggningsfönstret nedan visas. Ange “Användarnamn” och
“Lösenord” och klicka på “OK” för att logga in.
Förvalt standard-användarnamn är “admin” och lösenordet är
“admin”,
Svenska
21
Installationsguiden
När du har loggat in kommer följande sammanfattning att visas i din
webbläsare:
Installationsguiden kommer att hjälpa dig att konfigurera
accesspunkten första gången.
Svenska
22
1.
WAN anslutnings-inställningar
Om Internetleverantören tillhandahåller DHCP-tjänsten, välj
“dynamisk IP”, så kommer routern automatiskt att erhålla IPparametrar från din internetleverantör.
Om din ISP tillhandahåller en statisk eller fast IP-adress,
nätmask, nätport och DNS-inställningar, välj ‘statisk IP’.
Ange IP-adress / Subnätsmask / Standardnätport / Primär /
Sekundär DNS i punkt-form från din ISP.
Om din ISP tillhandahåller ett användarnamn och ett lösenord för
uppringd uppkoppling, välj “PPPoE” och ange användarnamn
och lösenord.
2.
3.
Inställningar för Trådlös SSID
Inställningar för trådlös säkerhet
Svenska
23
Ställ in Router-läge
För att ställa in routern läget, följ dessa instruktioner:
Klicka på “Läge” längst ner i gränssnittet, så kommer följande
meddelande att visas på din webbläsare:
Nätport
I det här läget ska enheten ansluta till Internet via ADSL-/kabelmodem.
NAT är aktiverat och PC-datorer i LAN-portar delar samma IP till ISP
genom WAN-porten
Brygga
I det här läget bryggas alla ethernetportar och det trådlösa gränssnittet
tillsammans och NAT-funktionen avaktiveras. Inga WAN-relaterade
funktioner eller brandväggen stöds.
Trådlös ISP
I det här läget bryggas alla ethernetportar tillsammans och den trådlösa
klienten ansluter till en ISP-accesspunkt. NAT är aktiverat och PCdatorer i ethernetportar delar samma IP till ISP genom trådlöst LAN. Du
kan ansluta till ISP AP på platsundersökningssidan
Klicka på Verkställ för att ändra router-läge.
Svenska
24
LAN-inställningar
Klicka på “Nätverk -> LAN-inställningar” I gränssnittet i
webbläsaren. Följande visas:
IP-adress
Ange IP-adressen för din router i
punktdecimalform eller återställ den
(fabriksinställning: 192.168.0.1).
Subnätsmask
En adresskod som bestämmer nätverkets
storlek. Normalt används 255.255.255.0 som
nätmask.
DHCP-typ
Server, Klient or Avaktiverad
Obs:
´´ Om du ändrar IP-adress för LAN, måste du använda den nya
IP-adressen för att logga in på routern.
´´ Om den nya LAN-IP-adressen du anger är inte i samma subnät,
kommer IP-adresserna från DHCP-servern att ändras samtidigt,
medan den virtuella servern och DMZ Host inte kommer att träda
i kraft förrän de åter-konfigurerade.
Svenska
25
Grundinställningar för trådlöst
Klicka på “Trådlöst -> Grundinställningar för trådlöst” i
webbgränssnittet, så kommer du att se följande:
Du kan konfigurera det minsta antalet trådlösa inställningar för
kommunikation, såsom nätverksnamn (SSID) och kanal. Accesspunkt
kan ställas in enkelt med endast de minsta inställningsalternativ.
Avaktivera trådlöst
Trådlöst På/Av
Band
Stöder 11G/11G/11N blandade lägen.
SSID
Identifikationsnamn. Detta blir det trådlösa
nätverkets “Namn”.
Utsänt SSID
Välj “aktivera” för att låta enhetens SSID vara
synligt för trådlösa klienter.
Kanalnummer
Det här fältet bestämmer vilken frekvens
som ska användas. Den förvalda kanalen
är inställd på Auto, så att accesspunkten
kommer att välja den bästa kanalen
automatiskt. Det är inte nödvändigt att ändra
den trådlösa kanalen om du märker av
störningsproblem med annan närliggande
accesspunkt.
Svenska
26
Konfiguration av Trådlös säkerhet
Klicka på “Trådlöst -> Säkerhet” i webbgränssnittet, så kommer du
att se följande:
Ställ in trådlös säkerhet och kryptering för att förhindra obehörig
åtkomst och övervakning. Routern har stöd för följande kryptering:
64/128-bit WEP, WPA, WPA2.
När du är klar klickar du på “Verkställ”.
Svenska
27
Klicka på “Wireless-> WPS” i webbgränssnittet, så kommer du att
se följande:
Du kan upprätta en trådlös anslutning mellan en trådlös adapter och
routern med antingen tryckknappskonfiguration (PBC= Push Button
Configuration) eller PIN-metoden.
Avaktivera WPS: Aktivera / Avaktivera
PIN-metod: Om den nya enheten stöder skyddad wifi-inställning och
PIN-metoden, kan du lägga till den till nätverket med PIN.
PBC-metod: Om det trådlösa kortet har stöd för skyddad wifiinställning och Tryckknappskonfiguration (PBC).
1.
Tryck på WPS-knappen på routern och håll den nedtryckt i 2 – 3
sekunder, eller klicka på ‘Start PBC’ i webbgränssnittet.
2.
Tryck på WPS-knappen på adapter i 3 sekunder.
3.
Vänta en stund tills nästa skärm visas. Klicka på avsluta för att
avsluta WPS-konfigurationen.
Svenska
28
Administrationsinställningar
Fabriksinställning och inställningar för säkerhetskopiering och
återställning
Du kan säkerhetskopiera alla inställningar på denna router till en
extern fil, så att du kan göra flera säkerhetskopior.
För att säkerhetskopiera eller återställa routern inställningen, följ
nedanstående instruktioner: Klicka på ‘Administration -> Backup
och återställning ’ I webbgränssnittet så ser du följande:
Spara
inställningar
Tryck på “Spara ...”-knappen, och du ombeds att spara
ned konfigurationen som en fil. Du kan spara den med
ett annat filnamn för att ha olika versioner. Förvara den på
ett säkert ställe.
Hämta
inställningar
Tryck på “Bläddra ...” för att hämta en tidigare sparad
konfigurationsfil från datorn, och klicka sedan på “Ladda
upp...” för att överföra konfigurationsfilen till routern.
När konfigurationen är uppladdad kommer routerns
konfiguration ersättas med den uppladdade filen.
Återställ
inställningar
Klicka på “Återställ”-knappen för att ta bort alla inställningar du gjort och återställa konfigurationen för routern till
fabriksstandard.
Svenska
29
Uppgradera firmware
Programvaran som används av denna router kallas “firmware”. När
du uppgraderar firmware kan nya funktioner läggas till och buggar
kan åtgärdas.
Klicka på ‘Administration-> Uppgradering av firmware’ i
webbgränssnittet, så kommer du att se följande:
Klicka på ‘Bläddra…’-knappen först, så ombeds du att ange
filnamnet på firmware-uppgraderingen. Du kan kontakta
återförsäljaren och fråga om det finns ny firmware.
Efter att du har valt en uppgradering av firmware, kan du klicka
på “Uppgradera”-knappen, och routern startar firmwareuppgraderingen automatiskt. Uppgraderingen kan dröja några
minuter.
OBS: Avbryt aldrig uppgraderingen genom att stänga webbläsaren
eller koppla bort datorn från routern. Om den programvaran du laddat
upp är skadad kommer uppgraderingen att misslyckas, och då måste
du kanske returnera routern till återförsäljaren för service & support.
Svenska
30
Byt administratörslösenord
Standardlösenordet för WSR 2.0 är “admin” och det visas i
inloggningsrutan när den nås via webbläsaren. Det finns en
säkerhetsrisk om du inte ändrar standardlösenordet eftersom att alla
kan se det. Det är mycket viktigt när du har aktiverat den trådlösa
funktionen.
Följ nedanstående instruktioner för att byta lösenord:
Klicka på ‘Administration -> Administration’ i
webbgränssnittet, så kommer du att se följande:
När du är klar klickar du på “Verkställ”. Om du vill behålla det
ursprungliga lösenordet, klickar du på “Återställ”.
Svenska
31
Innledning
WSR 2.0 er en kombinert koblet/trådløs ettverkstilkoblingsenhet
egnet spesifikk for nettverkskravene til småbedrifter, ontorbygg og
hjemmekontor. Den overholder standarden IEEE 802.11n (utkast
2.0). Den bruker MIMO så vel som SST-teknologier. Den fungerer
også bra med andre trådløse produkter som bruker 11b/g- og
111n-protokollen. Opprett umiddelbare Wi-Fi-hotspot overalt der du
har en Internett-tilkobling.
Pakkens innhold
1 x Ruter
1 x Hurtiginstallasjonsveiledning
1 x Strømadapter
1 x RJ-45 nettverkskabel
Norsk
32
Komme i gang
Konfigurere et trådløst infrastrukturnettverk
Kabel / DSL-modem
Trådløs ruter
PC eller bærbar PC
(Trådløs adapter påkrevd)
For et typisk trådløst oppsett hjemme (som vist ovenfor),
gjør du følgende:
1.
Du må ha tilgang til bredbånd-Internett (en ADSL-,
kabelmodemlinje inn i til huset eller kontoret).
2.
Kontakt ADSL-leverandøren eller kabelmodemleverandøren for
riktig installasjon av modemet.
3.
Koble ADSL-modemet eller kabelmodemet til ruteren. Plugg
strømadapteren inn i ruteren.
4.
Koble en datamaskin til ruteren
VIKTIG MERKNAD
Du kan tilbakestille ruteren til fabrikkinnstillinger ved å trykke og holde
nede RESET-knappen bak på ruteren.
Norsk
33
Koble en datamaskin til ruteren
1.
2.
3.
4.
Logg på datamaskinen
Åpne Koble til et nettverk ved å høyreklikke på nettverksikonet
eller
i systemstatusfeltet.
Velg det trådløse nettverket fra listen som vises, og deretter
klikker du Koble til.
Skriv inn nettverkets sikkerhetsnøkkel eller passord hvis du blir
bedt om dette, og klikk deretter på OK.
Du ser en bekreftelsesmelding når du er tilkoblet nettverket.
Du gjør følgende for å bekrefte at du koblet til datamaskinen:
Du åpner nettverket ved å klikke på Start-knappen
, og deretter
klikke på Kontrollpanel. I søkeboksen skriver du inn nettverk, og
deretter, under Nettverks- og delingssenter, klikker du på Vis
nettverksdatamaskiner og -enheter.
Du skal nå se ikonene for datamaskinen du koblet til, og for de andre
datamaskinene og enhetene som er en del av nettverket.
Merk: Hvis du ikke ser ikonene i Nettverksmappen, kan det hende at
Nettverksgjenkjenning og deling av filer er slått av.
For mer informasjon:
http://windows.microsoft.com/nb-NO/windows7/Add-a-device-or-computerto-a-network
http://windows.microsoft.com/nb-NO/windows7/Setting-up-a-Wirelessetwork
http://windows.microsoft.com/nb-NO/windows-vista/Setting-up-aWirelessetwork
Norsk
34
Konfigurasjon via webleser
Åpne webleseren og skriv inn http://192.168.0.1 i leserens
adresseboks. Dette nummeret er standard IP-adresse for denne
enheten.
Påloggingsskjermen nedenfor vises. Skriv inn brukernavn og passord
og klikk deretter på OK for å logge på.
Standard brukernavn er admin og passord er admin.
Norsk
35
Konfigurasjonsveiviser
Etter at du har logget deg på, vises følgende rutersammendrag i
webleseren:
Konfigurasjonsveiviseren vil veilede deg gjennom konfigurasjonen av
tilgangspunktet for første gang.
Norsk
36
1.
Innstilling for WAN-tilkobling
Hvis ISP-en din tilbyr DHCP-tjenesten, velger du dynamisk IP
og ruteren henter IP-parametrene automatisk fra ISP-en.
Hvis ISP-en tilbyr en statisk eller fast IP-adresse,
nettverksmaske, gateway og DNS-innstillinger velger du statisk
IP.
Skriv inn IP-adresse / Nettverksmaske / Standard gateway /
Foretrukket DNS-server / Alternativ DNS-server i feltene (denne
informasjonen mottar du fra ISP-en).
Hvis ISP-en har et brukernavn og passord for oppringing:
Velg PPPoE, skriv inn brukernavn og passord
2.
3.
Trådløs SSID-innstilling
Trådløs sikkerhetsinnstilling
Norsk
37
Konfigurere rutermodusen
Hvis du vil konfigurere rutermodusen, følger du følgende
instruksjoner:
Klikk på Modus i grensesnittet for nettbehandling. Da ser du
følgende melding i webleseren:
Gateway
I denne modusen skal enheten koble til Internett via ADLS/
kabelmodem. NAT er aktivert og PC-ene i LAN-portene deler samme
IP til ISP gjennom WAN-porten.
Bro
I denne modusen er alle ethernet-portene og det trådløse grensesnittet
koblet sammen, og NAT-funksjonen er deaktivert. Alle WAN-relaterte
funksjoner og brannmur støttes ikke.
Trådløs ISP
I denne modusen samles alle Ethernet-porter og den trådløse klienten
kobles til ISP-tilgangspunktet. NAT er aktivert og PC-ene i Ethernetportene deler samme IP til ISP gjennom trådløs LAN. Du kan koble til
ISP APs side for områdeundersøkelse.
Klikk på Bruk-knappen for å endre rutermodusen.
Norsk
38
LAN-innstillinger
Klikk på Nettverkinnstilling->for LAN i grensesnittet for
nettbehandling. Da ser du følgende melding i webleseren:
IP-adresse
Skriv inn IP-adressen til ruteren eller tilbakestill
den i feltene i ruteren (fabrikkinnstilling:
192.168.0.1).
Nettverksmaske En adressekode som avgjør størrelsen
på nettverket. Bruk 255.255.255.0 som
nettverksmaske.
DHCP-type
Server, Klient eller Deaktiver
Merk:
´´ Hvis du endrer IP-adressen til LAN-et, må du bruke den nye IPadressen for på logge på ruteren.
´´ Hvis den nye IP-adressen til LAN-et ikke er i samme nettverk, vil
IP-adresseutvalget på DHCP-serveren endres samtidig mens
den virtuelle serveren og DMZ-verten ikke tres i kraft før de
konfigureres på nytt.
Norsk
39
Grunnleggende trådløs konfigurasjon
Klikk på Trådløs -> Grunnleggende innstillinger i grensesnittet
for nettbehandling. Da ser du følgende melding i webleseren:
Du kan konfigurere et minimum antall trådløse innstillinger
for kommunikasjon, som nettverksnavn (SSID) og kanal.
Tilgangspunktet kan angis selv med få konfigurerte innstillinger.
Deaktiver trådløs
Trådlöst På/Av
Band
Støtter 11G/11G/11N blandet modus.
SSID
Grunntjenestesett-identifikatoren. Det er
navnet på ditt trådløse nettverk.
Kringkast SSID:
Velg aktiver for å aktivere enhetens SSID,
slik at den er synlig for trådløse klienter.
Kanalnummer
Dette feltet avgjør hvilken driftsfrekvens
som brukes. Standardkanalen er angitt til
Auto, så AP-en velger den beste kanalen
automatisk. Det er ikke nødvendig å endre
den trådløse kanalen med mindre du merker
forstyrrelser med andre tilgangspunkter i
nærheten.
Norsk
40
Sikkerhetskonfigurasjon for trådløs
Klikk på Trådløs-> Sikkerhet i grensesnittet for nettbehandling. Da
ser du følgende melding i webleseren:
Konfigurer den trådløse sikkerheten og krypteringen for å forhindre
at uautoriserte kan få tilgang til eller overvåke innholdet. Støtter
krypteringsmetodene 64/128-biters WEP, WPA, WPA2.
Når du er ferdig, klikker du på Bruk.
Norsk
41
Klikk på Trådløs-> WPS i grensesnittet for nettbehandling. Da ser du
følgende melding i webleseren:
Du kan opprette en trådløs tilkobling mellom den trådløse adapteren
og ruteren, ved bruk av enten Trykknappkonfigurasjon-metoden
(PBC) eller PIN-metoden.
Deaktiver WPS: Aktiver / Deaktiver
PIN-metoden: Hvis den nye enheten støtter Wi-Fi Protected Setup
og PIN-metoden, kan du koble datamaskinen til nettverket bruk av
PIN-metoden.
PBC-metoden: Hvis den trådløse adapteren støtter Wi-Fi Protected
Setup og Trykknappkonfigurasjon (PBC).
1.
Trykk på WPS -knappen på ruteren omtrent i 2-3 sekunder eller
klikk Start PBC i grensesnittet for nettbehandling.
2.
Trykk på WPS-knappen på adapteren i omtrent 3 sekunder.
3.
Vent litt til neste skjerm vises. Klikk på Fullfør for å fullføre WPSkonfigurasjonen.
Norsk
42
Administratorkonfigurasjon for ruter
Sikkerhetskopiering av fabrikkinnstillinger og nye innstillinger,
gjenoppretting
Du kan sikkerhetskopiere alle innstillingene på denne ruteren til en
fil, slik at du kan foreta mange kopier av ruterkonfigurasjonen av
sikkerhetshensyn.
Hvis du vil sikkerhetskopiere eller gjenopprette ruterinnstillinger,
følger du følgende instruksjoner: Klikk på Administrasjon-> Ta
sikkerhetskopi&Tilbakestill i grensesnittet for nettbehandling. Da
ser du følgende melding i webleseren:
Lagre innstill- Trykk på Lagre …-knappen, Du blir bedt om å laste ned
inger
konfigurasjonen som en fil, og du kan lagre den med
et nytt filnavn for ulike versjoner, og plassere den på et
trygt sted.
Last innstillinger
Trykk på Bla gjennom …-knappen for å velge en
tidligere lagret konfigurasjonsfil fra datamaskinen, og
klikk deretter på Last opp …-knappen for å overføre
konfigurasjonsfilen til ruteren. Etter at konfigurasjonen
er lastet opp, erstattes ruterens konfigurasjon med filen
som nettopp ble lastet opp.
Tilbakestill
innstillinger
Klikk på Tilbakestill -knappen for å fjerne alle innstillingene, og gjenopprette konfigurasjonen på ruteren
tilbake til fabrikkinnstillinger.
Norsk
43
Fastvareoppgradering
Systemprogramvaren som brukes av denne ruteren heter
“fastvare”. Hvis du erstatter en gammel applikasjon med en ny,
på samme måte som alle applikasjoner på datamaskinen, blir
datamaskinen utstyrt med en ny funksjon. Du kan også bruke denne
fastvareoppgraderingen til å legge til nye funksjoner i ruteren, og til og
med rette opp problemer på ruteren.
Klikk på Administrasjon-> Fastvareoppgradering i grensesnittet
for nettbehandling. Da ser du følgende melding i webleseren:
Klikk først på ‘Bla gjennom …-knappen, du blir deretter bedt om å
oppgi filnavnet til fastvareoppgraderingsfilen. Kontakt forhandleren
for informasjon om firmware, og bruk den til å oppgradere ruteren.
Etter at du har valgt en fastvareoppgraderingsfil, klikker du på
Oppgrader-knappen. Da starter fastvareoppgraderingen automatisk.
Selve prosessen kan ta flere minutter, vennligst vær tålmodig.
MERK: Aldri forstyrr oppgraderingsprosedyren ved å lukke webleseren
eller fysisk koble datamaskinen fra ruteren. Hvis fastvaren du lastet opp
er korrumpert, vil fastvareoppgraderingen mislykkes og det kan hende
du må returnere ruteren til forhandleren og be om hjelp. (Garantien blir
gjort ugyldig hvis du forstyrrer oppgraderingsprosedyren).
Norsk
44
Endre behandlingspassord
Standardpassord for ruteren er admin, og det vises på
påloggingsskjermen når du åpner den fra webleseren. Det anbefales
at du endrer dette passordet, siden alle kan se standardpassordet.
Dette er veldig viktig når du har aktivert den trådløse funksjonen.
Hvis du vil endre passordet, følger du følgende instruksjoner:
Klikk på Administrasjon -> Administrasjon-menyen i grensesnittet
for nettbehandling. Da ser du følgende melding i webleseren:
Når du er ferdig, klikker du på Bruk-knappen. Hvis du ønsker å
beholde det opprinnelig passordet, klikker du på Tilbakestill-knappen.
Norsk
45
Bockasjögatan 12
50430 Borås
Sweden