Collection 2013 - Ljungmann Engros
Transcription
Collection 2013 - Ljungmann Engros
Badrumsmöbler Badeværelses møbler Baderomsmøbler Kylpyhuonekalusteet Collection 2013 Index Badrumsmöbler Badeværelses møbler Baderomsmøbler Kylpyhuonekalusteet Impuls 1 Arco 56 Boston 7 Frames 59 Items 23 Baya 64 Ontario 38 Cadero 68 Quadrato 51 Lights 73 1 Impuls Ge badrummet en ny impuls Strama linjer kombinerade med snyggt formspel ger denna serie sin unika karaktär. Giv dit badeværelse en ny impuls Stramme linjer kombineret med et kønt spil af former giver denne serie sin unikke karakter. Gi badet ditt en ny impuls Stramme linjer i kombinasjon med elegant formspill gir denne serien dens unike karakter. Anna kylpyhuoneelle uusi impulssi Tiukat linjat yhdistettynä kauniisiin muotoihin antavat tälle sarjalle sen uniikin luonteen. 79 2 Milanoek Milano-eg Milano-eik Milano tammi 03 Krom Krom Krom Kromi 09 Rostfritt stål Rustfrit stål Rustfritt stål Ruostumaton teräs SLOW 70 x 53 x 40 cm 79 CLOSE 6205.5 Tvättställunderskåp med lådor Servantunderskap med skuffer Håndvask underskab med skuffer Pesualtaan kaappi laatikoilla SLOW 70 x 53 x 40 cm 79 SLOW 105 x 53 x 40 cm CLOSE 6205.2 Tvättställunderskåp med dörrar Servantunderskap med dører Håndvask underskab med døre Pesualtaan kaappi ovilla 79 CLOSE 6208.5 Tvättställunderskåp med lådor Servantunderskap med skuffer Håndvask underskab med skuffer Pesualtaan kaappi laatikoilla 6205.5 6208.5 Tvättställunderskåp med lådor Servantunderskap med skuffer Håndvask underskab med skuffer Pesualtaan kaappi laatikoilla SLOW 105 x 53 x 40 cm 6208.2 Tvättställunderskåp med dörrar Servantunderskap med dører Håndvask underskab med døre Pesualtaan kaappi ovilla 79 CLOSE 70 x 2,5 x 40 cm 105 x 2,5 x 40 cm 6235 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 6237 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 3 Impuls 50 cm 03 09 6200.5 Möbelhandtag Håndtak møbelhåndtag Yksikkömäärä 25 cm 6200.2 Möbelhandtag 2 stycken Håndtak 2 stk møbelhåndtag 2 stykk Yksikkömäärä 2 kappaleet 03 09 70 x 60 x 2,3 cm 105 x 60 x 2,3 cm 6210 Spegel Speil Spejl Peili 6213 Spegel Speil Spejl Peili SLOW 70 x 60 x 15 cm 6215 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 79 105 x 60 x 15 cm 6218 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 4 79 40 x 160 x 30 cm 6222 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 79 CLOSE 3 Duschkabin Brusekabine Dusjkabinett Suihkukaappi 5897.6.xx.40 = 120 cm 5897.6.xx.50 = 140 cm 120 cm max. 100 cm 140 cm max. 100 cm 5 Impuls 40 cm 160 cm 40 cm 70 cm 160 cm 40 cm 105 cm 160 cm 2,5 cm 2,5 cm 30 cm 2,5 cm 105 cm 53 cm 53 cm 30 cm 30 cm 30 cm 40 cm 105 cm 160 cm 105 cm 53 cm 53 cm 40 cm 2,5 cm 70 cm 70 cm 60 cm 60 cm 60 cm 70 cm 40 cm 40 cm 40 cm 60 cm 105 cm 105 cm 70 cm 70 cm 40 cm 40 cm 6 40 cm 40 cm 7 Boston 8 Kvalitet med stil Bostonsortimentet bjuder ett urval av badrumsmöbler, speglar, kranar, duschar, set och många andra tillbehör. Så nu kan badrummet eller toaletten inredas i samma stil. Med sin enkla, stilrena formgivning och bruk av hållbara material ger Boston stil åt ditt badrum. Kvalitet med stil Boston – servanter, baderomsmøbler, speil, kraner, dusjer og mengder av annet tilbehør i et og samme konsept. Med sitt enkle og stilfulle formspråk kombinert med førsteklasses materialvalg innreder du ditt bad sikkert og stilfullt. Kvalitet med STIL Boston sortimentet tilbyder et udvalg af møbler, diverse skabe, spejle, armaturer, brusere og meget tilbehør. Så kan badeværelset eller toilettet indrettes i samme stil. Med sin enkle , Stilrene formgivning, og brug af holdbare materialer giver Boston dit badeværelse Stil. Laatua tyylillä Boston- tuotelinja tarjoaa valikoiman pesualtaita, erilaisia pystykaapistoja, peilejä, hanoja, suihkusettejä ja monia eri tarvikkeita. Näin kylpyhuone ja wc voidaan sisustaa samalla tyylillä. Yksinkertaisella, tyylikkäällä muotoilulla ja kestävillä materiaaleilla Boston antaa tietynlaista eleganssia kylpyhuoneeseesi. 9 01 Högglans vitt Højglans hvid Høyglanshvit Kiiltävä valkoinen 03 Krom Krom Krom Kromi 32 Ljus ek Lys eg Natureik Vaalea tammi 09 Rostfritt stål Rustfrit stål Rustfritt stål Ruostumaton teräs 83 Wengé Wenge Wenge Wenge Boston 70 x 75 x 45 cm 01 32 83 5955.2 Tvättställunderskåp med dörrar Servantunderskap med dører Håndvask underskab med døre Pesualtaan kaappi ovilla 35 x 105 x 32 cm SLOW 70 x 75 x 45 cm CLOSE 01 32 83 5955.6 Tvättställunderskåp med lådor Servantunderskap med skuffer Håndvask underskab med skuffer Pesualtaan kaappi laatikoilla 01 32 5970.1 Halvhögt skåp med högerdörr Halvhøyt skap med høyre dør Halvhøjt vertikalt skab, højrehængt dør Puolimittainen pystykaappi jossa ovi oikealla 83 35 x 105 x 32 cm 105 x 75 x 45 cm 01 32 83 5958.2 Tvättställunderskåp med dörrar Servantunderskap med dører Håndvask underskab med døre Pesualtaan kaappi ovilla 01 32 83 5970.9 Halvhögt skåp med vänsterdörr Halvhøyt skap med venstre dør Halvhøjt vertikalt skab, venstrehængt dør Puolimittainen pystykaappi jossa ovi vasemmalla 35 x 105 x 32 cm CLOSE 01 32 83 5958.6 Tvättställunderskåp med lådor Servantunderskap med skuffer Håndvask underskab med skuffer Pesualtaan kaappi laatikoilla 01 5970.8 Halvhögt skåp med lådor Skap, halvhøyt med skuffer Halvhøjt højskab med skuffer Puolimittainen pylväskaappi laatikoilla 10 SLOW 105 x 75 x 45 cm 32 83 3 Tvättställ, kran, handtag och ben säljs separat Håndvask, hane, håndtag og ben fås separate Vask, kran, håndtak og ben tilgjengelig separat Pesuallas, hana, kahvat ja jalat saatavissa erikseen 7112 20 cm 7115 50 cm 7118 85 cm Möbelhandtag Håndtak møbelhåndtag Yksikkömäärä 35 x 175 x 32 cm 01 32 83 5972.1 Högt skåp med valfri vänster- eller högerdörr Hel længde vertikalt skab med valgfri venstre- eller højrehængt dør Høyskap, valgfri høyre-/venstredør Pystykaappi jonka ovet avautuvat sekä oiketalle että vasemmalle 01 45 x 175 x 32 cm 32 83 5973.1 Högt skåp med valfri vänster- eller högerdörr Hel længde vertikalt skab med valgfri venstre- eller højrehængt dør Høyskap, valgfri høyre-/venstredør Pystykaappi jonka ovet avautuvat sekä oiketalle että vasemmalle 11 7110 Möbelfötter 4 stycken Møbelben 4 stykk møbelfødder 4 stk Yksikkömäärä 4 kappaletta Boston 70 x 70 x 15 cm 01 32 83 01 105 x 70 x 15 cm 32 83 73 x 53 x 5 cm 5965 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 5968 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 3050 Spegel Speil Spejl Peili 70 x 70 cm 105 x 70 cm 30 x 42 x 6 cm 5960 Spegel Speil Spejl Peili 5962 Spegel Speil Spejl Peili 3049 Toalettspegelskåp Speilskap toilet spejlskab Peilikaappi 12 70 x 15 x 45 cm 105 x 15 x 45 cm 35 x 15 x 32 cm 5985.5 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 5987.5 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 5995 Topp för högskåp Topp-plate for høyskap Platform for højskab Pilarikaapin tasanne 28 x 12 x 30 cm 50 x 15 x 51 cm 5999 Handfat Servant Håndvask Käsiallas 5998 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 3 Kran och tvättställspropp säljs separat Hane og prop til håndvasken fås separat. Kran og propp tilgjengelig separat Hana ja pesualtaan tulppa saatavissa erikseen 13 Boston 9820 1¼” - ø 32 Design vattenlås Design vannlås Design vandlås Design vesilukko 9848 1¼” - ø 32 9849 1¼” - ø 40 Platssparande vattenlås Plassbesparende vannlås Pladsbesparende vandlås Tilaasäästävä vesilukko 9830 1 ¼” Pluggventil Servantpropp Håndvask prop Tapit käsialtaisiin 9835 1¼ Tvättställspropp pop-up Pop up for håndvask Clickventil for servant Pesualtaan tulppa 14 Topfixing (zie afbeelding) Draaibare uitloop 5 jaar garantie met 2 jaar gratis service aan huis.* TOP FIXING Topfixing (zie afbeelding) Draaibare uitloop INCLUSIVE TOP FIXING CHILD SAFE CHILD SAFE CHILD SAFE 1 2 3 1 2 3 TOP FIXING 03 09 5005.2 Blandare för tvättställ med bottenventil Servantbatteri med bunnventil Håndvask blandingsbatteri med bundventil Pesualtaan runko poistolla WATER SAVING 03 WATER SAVING 09 03 5005.8 Blandare för tvättställ utan bottenvenventil Servantbatteri uten bunnventil Håndvask blandingsbatteri Pesualtaan ilman poistolla 1 2 3 TOP FIXING 5009.2 Blandare för handfat endast kallvatten Armatur for servant Koldt vands hane Kylmävesihana 1 2 CHILD SAFE CHILD SAFE CHILD SAFE WATER SAVING WATER SAVING WATER SAVING WATER SAVING 5006.2 Blandare för tvättställ med bottenventil Servantbatteri med bunnventil Håndvask blandingsbatteri med bundventil Pesualtaan runko poistolla Helppo asentaa yläpuolelta. Ei tarvita erityisiä työkaluja. 09 CHILD SAFE 09 Enkel montering fra oversiden.Ingen spesialverktøy er nødvendig. 3 INCLUSIVE INCLUSIVE 03 Enkel montering fra oven. 1 Intet 2 behov 3 for specialværktøj. * In geval van materiaal of constructie fouten. * In geval van materiaal of constructie fouten. WATER SAVING Enkel montering från TOP FIXING ovansidan. Inga specialverktyg behövs. 03 09 03 5006.8 Köksblandare / blandare för tvättställ utan bottenvenventil Køkkenarmatur / servantbatteri uten bunnventil Kjøkkenkran /håndvask blandingsbatteri Keittiöhana / pesualtaan ilman poistolla 09 5007.2 Blandare för tvättställ med bottenventil Servantbatteri med bunnventil Håndvask blandingsbatteri med bundventil Pesualtaan runko poistolla 15 03 09 5007.8 Blandare för tvättställ utan bottenvenventil Servantbatteri uten bunnventil Håndvask blandingsbatteri Pesualtaan ilman poistolla CHILD SAFE Säker för barn: Du kan själv justera maxtemperaturen för att undvika att någon skållas av WATER SAVING hett vatten. Sikker for børn: Man kan selv regulere den maksimale temperatur, så ingen bliver skoldet af varmt vand. Sikker for barn: Du kan selv justere maksimaltemperaturen for å unngå at noen skåldes av varmt vann. Turvallinen lapsille: Voit asettaa vedelle maksimilämpötilan ja ehkäistä siten kuuman veden aiheuttamat vammat. CHILD SAFE KVALITET · Keramiska skivor · Kropp och knappar av massiv mässing och handtag · Rostfritt stålversion med skyddande PVD-överdrag · PEX flexibel tryckslangar · Anti-kalkfunktion CHILD SAFE 03 09 WATER SAVING 5001.2 ½” - 150 mm (132 - 156) 5001.8 ¾” 8 - 120 mm (115 - 160) Termostatblandare för dusch Armatur for dusj, termostatstyrt Termostatisk blandingsbatteri til bruser Termostaattinen suihkusekoittaja KVALITET · Keramiske skiver · Formstykke og knapper i massiv messing · Rustfri stål udførelse med beskyttende PVD-coating · PEX fleksibel trykslanger · Anti-Kalk funktion LET MONTAGE · Enkelt at montere uden grimme tilkoblinger · Brusearmaturer med både 120 og 150 mm tilslutninger · Badearmaturer med 150 mm standardtilslutning GARANTI · 5 års garanti GARANTI · 5 års garanti WATER SAVING Vattenbesparande: Som standard har denna kran en anordning som begränsar vattenförbrukning. Du kan även själv spara ännu mer vatten genom att använda kranen klokt. Vandbesparende: Denne hane er som standard udstyret med vandbesparende mekanisme. Man kan desuden selv regulere, så den bliver ekstra vandbesparende. Vannbesparende: Som standard har denne kranen en anordning som begrenser vannforbruket. Du kan selv spare enda mer vann gjennom å bruke kranen fornuftig. Vedensäästö: Tässä hanassa on vakiona vettä säästävä veden virtaaman rajoitin. Lisäksi voit säästää vettä omilla asetuksilla. LÄTT ATT MONTERA · Enkel montering utan missprydande kopplingar · Duschkranar med såväl 120 som 150 mm-anslutning · Badkarskranar med 150 mm-standardanslutning SIKKER · Autostop hvis koldt vand tilførslen ophører · 40 C sikkerhedsspærring · “Safe touch”: blandings bat teriet bliver aldrig varmere end den indstil lede temperatur SIKKER · Automatisk stop dersom forsyningen av kaldt vann blir avbrutt · 40ºC sikring · “Safe touch”: Ved å forhånd sinnstille temperaturen vil kranen aldri bli varmere enn ønsket KVALITET · Keramiske skiver · Solid hus og håndtak i messing · Versjon i rustfritt stål med beskyttende PVDbelegg · Dusjkraner med ECOposisjon som sparer vann · Anti-kalk funksjon TURVALLINEN · Automaattinen pysäytin kun kylmävesi loppuu · 40 C varmistin · “Safe touch” hanarunko ei lämpene kuumaksi LAATU · Tukeva messinkinen runko ja painikkeet · Tukeva messinkinen runko ja kahva · Ruostumattomasta teräk sestä valmistettu malli, jossa suojaava PVDpinnoitus · RSuihkuhanat, joissa vettä säästävä ECOasento · Kalkinpoisto toiminto LETT Å MONTERE · Enkel å montere uten synlige skurer · Dusjkraner med både 120 og 150 mm tilkopling · Badekarkraner med 150 mm standardtilkopling HELPPO ASENTAA · Helppo asentaa ilman välikappaleita · Suihkuhanat, joissa sekä 120 että 150 mm liittimet · Kylpyammeen hanat, joissa standardina 150 mm liitin GARANTI · 5 års garanti TAKUU · Viiden kuoden takuu KVALITET KVALITET KVALITET LAATU LÄTT ATT MONTERA LET MONTAGE LETT Å MONTERE HELPPO ASENTAA CHILD SAFE 03 09 WATER SAVING 5003.2 ½” - 150 mm (132 - 156) Termostatblandare för badkar Armatur for badekar, termostatstyrt Termostatisk blandingsbatteri til badekar Ammeen termostaattisekoittaja DESIGN DESIGN DESIGN DESIGN SÄKER SIKKER SIKKER TURVALLINEN 16 Boston SÄKER · Automatstopp om kallvattentillförseln upphör · 40 ºC säkerhetsspärr · “Safe touch”: blandarhu set blir aldrig hetare än den inställda temperaturen SÄKER Säkerhetsglas 6 mm. (enligt säkerhetsnorm EN 12150-1) KVALITET Profiler och ram tillverkad av tåligt rostfritt stål Stabil och mycket anpassningsbar konstruktion Dold montering av väggprofilen Extra höga glaspaneler (2 meter) LÄTT ATT MONTERA Montera först ramen, därefter glaset Utförliga monteringsanvisningar VALMÖJLIGHETER Dörren kan hängas både på höger och vänster sida Finish: Högglanspolerat eller borstat rostfritt stål Montering på duschkar eller direkt på golvet, (golvmonteringssats) se bild 1 Finns i olika mått DESIGN Sparar utrymme tack vare en smart gångjärnskonstruktion, se bild 2 GARANTI 5 års garanti SIKKER 6 mm. sikkerhedsglas (i overensstemmelse med sikkerhedsstandard EN 12150-1) SIKKER 6 mm sikkerhetsglass (i følge sikkerhetsstandard EN 12150-1) KVALITET Profiler og ramme framstilt av holdbart rustfritt stål Stabil konstruksjon med god justerbarhet Blind montering av veggprofilene Ekstra høye glasspaneler (2 meter) LETT Å MONTERE Rammen monteres først, deretter plasseres glasset Utførlige monteringsanvisninger VALGMULIGHETER Døren kan monteres på høyre eller venstre side Finish: skinnende krom eller børstet rustfritt stål Montering på dusjkar eller direkte på gulvet (gulvmonteringssett) se bilde Finnes i forskjellige størrelser DESIGN Plassbesparende på grunn av smart hengselkonstruksjon se bilde 2 1. GARANTI 5 års garanti TURVALLINEN 6 mm. turvalasi (turvanormin EN 12150-1) KVALITET Profiler og ramme fremstillet af holdbart rustfrit stål Stabil konstruktion med god indstillelighed Blind montering af vægprofilerne Ekstra høje glaspaneler (2 meter) LAATU Profiilit ja runko kestävää ruostumatonta terästä Vakaa rakenne, jota voi säätää monin tavoin Huomaamaton seinäprofiilien asennus Poikkeuksellisen korkeat lasipaneelit (2 m) LET MONTAGE Først stilles rammen op, derefter anbringes glasset Udførlig monteringsvejledning HELPPO ASENTAA Asenna ensin runko, sitten lasi Kattava asennusopas VALGMULIGHEDER Døren kan anbringes både til højre og venstre Finish: blank krom eller børstet rustfrit stål Montering på brusebakke eller direkte på gulvet lgulvmontagesæt) se foto 1 Fås i forskellige mål VALINNANMAHDOLLISUUDET Oven voi asentaa joko vasemmalle tai oikealle Pinta: kiiltävä kromi tai harjattu ruostumaton teräs Asennus suihkualtaaseen tai suoraan lattialle (Lattiaan asennettava sarja) kuvaa 1 Saatavana eri kokoja DESIGN Pladsbesparende på grund af smart hængselkonstruktion se foto 2 DESIGN Säästää tilaa kätevän saranarakenteen ansiosta katso kuvaa 2 GARANTI 5 års garanti. 5 2. TAKUU Viiden kuoden takuu 17 5851.6 Boston 90 x 90 43,5 cm 90 cm 90 cm 30,5 cm 5852.6 100 x 100 100 cm 53,5 cm 100 cm Duschkar kvartsrund Brusekar kvart rund Dusjkabinett kvartrundt Puoliympyrän mallinen suihkukaappi 30,5 cm 9741.2 5851.9 90 x 90 90 x 90 200 cm 5852.9 100 x 100 100 x 100 93 cm 100 cm 213,5 cm 9742.2 93 cm 100 cm 4 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 90 cm 83 cm 90 cm 83 cm Hörndusch kvartsrund 2 dörrar Brusekabine kvart rund Dusjkabinett kvartrundt Puoliympyrän mallinen suihkukaappi Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita Golvmonteringssats kvartsrund Gulvmontagesæt kvart rund Gulvmonteringssett kvartrundt Lattiaan asennettava sarja puoliympyrän mallinen 18 5859.6 5860.6 90 x 90 100 x 100 100 cm 63,5 cm 53,5 cm 90 cm 100 1 cm 90 cm 30,5 cm 30,5 cm 5863.6 90 x 120 1 cm 120 83,5 cm 90 cm Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja 9745.2 9746.2 5859.9 5860.9 90 x 90 100 x 100 90 x 90 100 x 100 25 93 cm 83 cm 200 cm 93 cm 100 cm 9748.2 5863.9 90 x 120 90 x 120 83 cm 90 cm 113 cm 120 cm 4 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 213,5 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 90 cm 83 cm Hörndusch kvadratisk 1 dörr 1 vägg Brusekabine Dusjkabinett Suihkukaappi 100 cm 90 cm 30,5 cm 19 5858.6 90 90 x 120 Boston 5855.6 119- 121 cm 89 - 91 cm 83,5 cm 53,5 cm 90 cm 120 cm 30,5 cm 30,5 cm 5856.6 99 - 101 cm Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas 63,5 cm Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja 9745.2 9746.2 5859.9 5860.9 90 x 90 100 x 100 90 x 90 100 x 100 200 cm 83 cm 100 cm 9748.2 5863.9 90 x 120 90 x 120 113 cm 83 cm 90 cm 213,5 cm 90 cm 120 cm 4 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 100 cm 90 cm Nischdörr Nichedør Nisjedør Syvennyksen ovi Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 93 cm 83 cm 30,5 cm 93 cm 100 20 5867.6 100 x 150 200 cm Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja 9750.2 5867.9 100 x 150 100 x 150 93 cm 150 cm Hörndusch walk in Brusekabine Dusjkabinett Suihkukaappi 100 cm 4 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas 143 cm 213,5 cm 55 cm 150 cm 100 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 21 70 cm 15 cm Boston 70 cm 73 cm 30 cm 70 cm 70 cm 53 cm 175 cm 42 cm 120 cm 75 cm 75 cm 32 cm 35 cm 32 cm 70 cm 45 cm 45 cm 105 cm 45 cm 51 cm 70 cm 105 cm 15 cm 70 cm 175 cm 70 cm 120 cm 75 cm 75 cm 32 cm 45 cm 105 cm 12 cm 15 cm 32 cm 35 cm 45 cm 105 cm 22 35 cm 50 cm 30 cm 28 cm 23 Items 24 För alla badrum Det spelar ingen roll om du har ett stort eller litet badrum, med Items kan du alltid skapa den bästa indelningen. Alla delarna finns i olika utföranden och mått, så att det finns flera möjliga uppställningar. Vad gäller möblemangen kan du välja mellan mörk ek, högglansigt svart glas och högglansigt vitt glas. Kranar och tillbehör finns i krom och borstat rostfritt stål. De transparenta duschkabinerna ger en rymlig effekt, samtidigt som det 6 mm tjocka säkerhetsglaset garanterar optimal säkerhet. For alle bad Det har ingen betydning om du har et stort eller et lille badeværelse, med Items kan du altid skabe den bedste løsning. Alle dele findes i for-skellige materialer og mål, så der findes flere forskellige løsninger. Hvad gælder møbler, kan du vælge mellem mørk eg, sort højglans og hvid højglans. Vandhaner og tilbehør findes i krom og børstet rustfrit stål. De transparente brusekabiner giver en rummelig effekt, samtidig med at det 6mm tykke sikkerhedsglas garanterer optimal sikkerhed. For alle bad Det spiller ingen rolle om du har ett stort eller lite bad, med Items kan du alltid skape den beste inndelingen. Alle delene finnes i ulike utførelser og mål, som muliggjør flere variasjoner. Møblene finnes i mørk eik, høyglanset svart og høyglanset hvit. Kraner og tilbehør finnes i krom og børstet rustfritt stål. De transparente dusjkabinettene gir en romslig effekt, samtidig som det 6 mm tykke sikkerhetsglasset garanterer optimal sikkerhet. Kaikkiin kylpyhuoneisiin Oli kylpyhuoneesi pieni tai iso,Itemsillä saat aina parhaan kokonaisuuden.Kaikissa tuoteissa on eri vaihtoehtoja ja mittoja sekä useita esillepanoratkaisuja.Kalusteet ovat saatavissa vaihtoehtoina tumma tammi, kiiltävä musta ja kiiltävä valkoinen. Sekoittajat ja tarvikkeet löytyvät kromattuina tai harjattuna ruostumattomana teräksenä. Läpinäkyvät suihkuseinät antavat tilavamman vaikutelman, samoin kuin paksut turvalasit takaavat turvallisuutta. 25 01 Högglans vitt Højglans hvid Høyglanshvit Kiiltävä valkoinen 03 Krom Krom Krom Kromi 07 Högglans svart Højglans sort Høyglanssvart Kiiltävä musta 09 Rostfritt stål Rustfrit stål Rustfritt stål Ruostumaton teräs 79 Milanoek Milano-eg Milano-eik Milano tammi 01 07 79 SLOW CLOSE 5905 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 70 x 42,5 x 45 cm 5900 next Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 105 x 35 x 45 cm 01 07 79 01 07 79 Items 70 x 35 x 45 cm SLOW CLOSE 5908 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 01 07 79 SLOW CLOSE 105 x 42,5 x 45 cm 5903 next Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi SLOW CLOSE 40 x 40 x 24 cm 5927 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 26 01 79 SLOW CLOSE 3 35 x 160 x 33 cm 5922.1 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 01 07 79 SLOW CLOSE 35 x 160 x 33 cm 01 07 79 SLOW CLOSE 5922.7 Högskåp med två lådor Høyt skap med 2 skuffer Højskab med 2 skuffer Korkeakaappi kahdella laatikolla 27 79 5909 Spegel Speil Spejl Peili 70 x 50 x 14,5 cm 5915 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 01 07 79 Items 01 30 x 50 x 3 cm 70 x 50 x 4,5 cm 105 x 50 x 4,5 cm 5910 Spegel Speil Spejl Peili 5913 Spegel Speil Spejl Peili 01 105 x 50 x 14,5 cm 5918 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 28 07 79 70 x 12 x 45 cm 105 x 12 x 45 cm 40 x 8 x 24 cm Tvättställ enkelt Servant enkel Håndvask enkelt Pesuallas 1-os 5937 Tvättställ dubbelt Servant dobbel Håndvask dobbelt Pesuallas 2-os 5949 Handfat Servant Håndvask Käsiallas 70 x 1,5 x 45 cm 5936 next Tvättställ enkelt Servant enkel Håndvask enkelt Pesuallas 1-os 01 07 01 3 07 5938 next Tvättställ dubbelt Servant dobbel Håndvask dobbelt Pesuallas 2-os Kran och tvättställspropp säljs separat Hane og prop til håndvasken fås separat. Kran og propp tilgjengelig separat Hana ja pesualtaan tulppa saatavissa erikseen 29 Items 9820 1¼” x 32 Design vattenlås Design vannlås Design vandlås Design vesilukko 9848 1¼” - ø 32 / 9849 1¼” - ø 40 Platssparande vattenlås Plassbesparende vannlås Pladsbesparende vandlås Tilaasäästävä vesilukko 9835 1¼ Tvättställspropp pop-up Clickventil for servant pop up for håndvask Pesualtaan tulppa 9830 1¼ Pluggventil Servantpropp Håndvask prop Tapit käsialtaisiin CHILD SAFE WATER SAVING INCLUSIVE Enkel montering från ovansidan. Inga specialverktyg behövs. CHILD SAFE CHILD SAFE CHILD SAFE WATER SAVING WATER SAVING WATER SAVING 03 09 5015.8 Blandare för tvättställ utan bottenvenventil Servantbatteri uten bunnventil Håndvask blandingsbatteri Pesualtaan ilman poistolla 03 09 5015.2 Blandare för tvättställ med bottenventil Servantbatteri med bunnventil Håndvask blandingsbatteri med bundventil Pesualtaan runko poistolla 03 09 5019 Blandare för handfat endast kallvatten Armatur for servant Koldt vands hane Kylmävesihana 30 Enkel montering fra oven. Intet behov for specialværktøj. Enkel montering fra oversiden. Ingen spesialverktøy er nødvendig. Helppo asentaa yläpuolelta. Ei tarvita erityisiä työkaluja. Vattenbesparande: Som standard har denna kran en anordning som begränsar vattenförbrukning. Du kan även själv spara ännu mer vatten genom att använda kranen klokt. Vandbesparende: Denne hane er som standard udstyret med vandbesparende mekanisme. Man kan desuden selv regulere, så den bliver ekstra vandbesparende. Vannbesparende: Som standard har denne kranen en anordning som begrenser vannforbruket. Du kan selv spare enda mer vann gjennom å bruke kranen fornuftig. Vedensäästö: Tässä hanassa on vakiona vettä säästävä veden virtaaman rajoitin. Lisäksi voit säästää vettä omilla asetuksilla. SÄKER · Automatstopp om kallvattentillförseln upphör · 40 ºC säkerhetsspärr · “Safe touch”: blandarhuset blir aldrig hetare än den inställda temperaturen KVALITET · Keramiska skivor · Kropp och knappar av massiv mässing och handtag · Rostfritt stålversion med skyddande PVD-överdrag · PEX flexibel tryckslangar · Anti-kalkfunktion 5011.2 ½” - 150 mm (132 - 156) 5011.8 ¾” 8 - 120 mm (115 - 160) Termostatblandare för dusch Armatur for dusj, termostatstyrt Termostatisk blandingsbatteri til bruser Termostaattinen suihkusekoittaja 5013 ½” - 150 mm (132 - 156) Termostatblandare för badkar Armatur for badekar, termostatstyrt Termostatisk blandingsbatteri til badekar Ammeen termostaattisekoittaja LÄTT ATT MONTERA · Enkel montering utan missprydande kopplingar · Duschkranar med såväl 120 som 150 mm-anslutning · Badkarskranar med 150 mm-standardanslutning GARANTI · 5 års garanti SIKKER · Autostop hvis koldt vand tilførslen ophører · 40 C sikkerhedsspærring · “Safe touch”: blandingsbat teriet bliver aldrig varmere end den indstillede temperatur KVALITET · Keramiske skiver · Formstykke og knapper i massiv messing · Rustfri stål udførelse med beskyttende PVD-coating · PEX fleksibel trykslanger · Anti-Kalk funktion LET MONTAGE · Enkelt at montere uden grimme tilkoblinger · Brusearmaturer med både 120 og 150 mm tilslutninger · Badearmaturer med 150 mm standardtilslutning GARANTI · 5 års garanti DESIGN DESIGN DESIGN DESIGN SÄKER SIKKER SIKKER TURVALLINEN 31 SIKKER · Automatisk stop dersom forsyningen av kaldt vann blir avbrutt · 40ºC sikring · “Safe touch”: Ved å forhånd sinnstille temperaturen vil kranen aldri bli varmere enn ønsket TURVALLINEN · Automaattinen pysäytin kun kylmävesi loppuu · 40 C varmistin · “Safe touch” hanarunko ei lämpene kuumaksi KVALITET · Keramiske skiver · Solid hus og håndtak i messing · Versjon i rustfritt stål med beskyttende PVD-belegg · Dusjkraner med ECOposisjon som sparer vann · Anti-kalk funksjon LAATU · Tukeva messinkinen runko ja painikkeet · Tukeva messinkinen runko ja kahva · Ruostumattomasta teräk sestä valmistettu malli, jossa suojaava PVDpinnoitus · RSuihkuhanat, joissa vettä säästävä ECO-asento · Kalkinpoisto toiminto LETT Å MONTERE · Enkel å montere uten synlige skurer · Dusjkraner med både 120 og 150 mm tilkopling · Badekarkraner med 150 mm standardtilkopling HELPPO ASENTAA · Helppo asentaa ilman välikappaleita · Suihkuhanat, joissa sekä 120 että 150 mm liittimet · Kylpyammeen hanat, joissa standardina 150 mm liitin GARANTI · 5 års garanti TAKUU · Viiden kuoden takuu KVALITET KVALITET KVALITET LAATU LÄTT ATT MONTERA LET MONTAGE LETT Å MONTERE HELPPO ASENTAA SÄKER Säkerhetsglas 6 mm. (enligt säkerhetsnorm EN 12150-1) SIKKER 6 mm sikkerhetsglass (i følge sikkerhetsstandard EN 12150-1) KVALITET Profiler och ram tillverkad av tåligt rostfritt stål Stabil och mycket anpassningsbar konstruktion KVALITET Profiler og ramme framstilt av holdbart rustfritt stål Stabil konstruksjon med god justerbarhet LÄTT ATT MONTERA Utförliga monteringsanvisningar LETT Å MONTERE Utførlige monteringsanvisninger Finns i olika mått Finish: högglansig krom eller borstat rostfritt stål DESIGN Sparar utrymme tack vare en smart gångjärnskonstruktion VALGMULIGHETER Døren kan monteres på høyre eller venstre side Finish: skinnende krom eller børstet rustfritt stål Finnes i forskjellige størrelser DESIGN Plassbesparende på grunn av smart hengselkonstruksjon GARANTI 5 års garanti GARANTI 5 års garanti SIKKER 6 mm. sikkerhedsglas (i overensstemmelse med sikkerhedsstandard EN 12150-1) KVALITET Profiler og ramme fremstillet af holdbart rustfrit stål Stabil konstruktion med god indstillelighed LET MONTAGE Udførlig monteringsvejledning VALGMULIGHEDER Døren kan anbringes både til højre og venstre Fås i forskellige mål Finish: blank krom eller børstet rustfrit stål DESIGN Pladsbesparende på grund af smart hængselkonstruktion GARANTI 5 års garanti 32 TURVALLINEN 6 mm:n turvalasi (turvanormin EN 12150-1) LAATU Profiilit ja runko kestävää ruostumatonta terästä Vakaa rakenne, jota voi säätää monin tavoin HELPPO ASENTAA Kattava asennusopas VALINNANMAHDOLLISUUDET Oven voi asentaa joko vasemmalle tai oikealle Pinta: kiiltävä kromi tai harjattu ruostumaton teräs Saatavana eri kokoja DESIGN Säästää tilaa kätevän saranarakenteen ansiosta TAKUU Viiden vuoden takuu Items VALMÖJLIGHETER Dörren kan hängas både på höger och vänster sida 5731.6 90 x 90 43,5 cm 90 cm 90 cm 30,5 cm 5732.6 100 x 100 Duschkar kvartsrund Brusekar kvart rund Dusjkabinett kvartrundt Puoliympyrän mallinen suihkukaappi 53,5 cm 100 cm 100 cm Golvmonteringssats kvartsrund Gulvmontagesæt kvart rund Gulvmonteringssett kvartrundt Lattiaan asennettava sarja puoliympyrän mallinen 9741.2 5731.9 90 x 90 90 x 90 83 cm 90 cm Hörndusch kvartsrund 2 dörrar Brusekabine kvart rund Dusjkabinett kvartrundt Puoliympyrän mallinen suihkukaappi 200 cm 5732.9 100 x 100 100 x 100 93 cm 93 cm 100 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 9742.2 214 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 83 cm 90 cm 30,5 cm 100 cm 4 cm 33 5739.6 5740.6 90 x 90 100 x 100 90 cm 63,5 cm Items 53,5 cm 100 cm 90 cm 100 cm 30,5 cm 30,5 cm Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas 5740.6 90 x 120 Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja 90 cm 120 cm 9745.2 9746.2 5739.9 5740.9 90 x 90 100 x 100 90 x 90 100 x 100 Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 9748.2 5743.9 90 x 120 90 x 120 200 cm 120 cm 4 cm 34 83 cm 90 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 100 cm 113 cm 214 cm Hörndusch rektangulär 1 dörr 1 vägg Brusekabine Dusjkabinett Suihkukaappi 93 cm 93 cm 90 cm 30,5 cm 83 cm 100 cm 83,5 cm 90 cm 83 cm 5739.5 90 x 90 53,5 cm 90 cm 90 cm 30,5 cm 5740.5 Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas 100 x 100 100 cm 100 cm 9745.2 90 x 90 9746.2 5739.9 5740.9 100 x 100 90 x 90 100 x 100 90 x 120 113 cm 120 cm 4 cm 35 83 cm 90 cm 200 cm 5743.9 90 x 120 214 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 100 cm 9748.2 93 cm 93 cm 90 cm Hörndusch kvadratisk 2 dörrar Hjørneindstigning Hjørneåpning Kulmaan asennettava 83 cm 100 cm 90 cm 63,5 cm 83 cm 30,5 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja 5735.6 5736.6 90 100 99 - 101 cm Items 53,5 cm 63,5 cm 89 - 91 cm 30,5 cm 30,5 cm Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas 5738.6 120 119- 121 cm 9745.2 9746.2 5738.9 90 x 90 100 x 100 90 -120 100 cm 83,5 cm 90 cm 90 cm 120 cm 90 cm 30,5 cm 9748.2 90 x 120 90 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 200 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 214 cm Nischdörr Nichedør Nisjedør Syvennyksen ovi 120 cm 4 cm 36 100 cm 89 - 121 cm 70 cm 105 cm 70 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 30 cm 70 cm 160 cm 160 cm 70 cm 45 cm 8 cm 160 cm 12 cm 45 cm 12 cm 35 cm 40 cm 1,5 cm 35 cm 33,5 cm 45 cm 105 cm 70 cm 45 cm 33,5 cm 35 cm 45 cm 24 cm 42,5 cm 35 cm 70 cm 33,5 cm 45 cm 105 cm 35 cm 105 cm 70 cm 50 cm 40 cm 70 cm 50 cm 50 cm 50 cm 105 cm 160 cm 45 cm 160 cm 70 cm 70 cm 160 cm 12 cm 12 cm 45 cm 8 cm 24 cm 1,5 cm 42,5 cm 33,5 cm 45 cm 35 cm 35 cm 70 cm 30 cm 45 cm 33,5 cm 35 cm 45 cm 35 cm 105 cm 37 33,5 cm 45 cm 35 cm 70 cm 40 cm Ontario 38 39 Ontario: oändliga kombinationer Från keramiska tvättställ, diverse möbler, speglar och kranar till många tillbehör: Tigers Ontariokoncept erbjuder nästan allt för badrummets hela inredning och dekor. Det spelar ingen roll om du har ett stort eller litet badrum, med Ontarios olika kombinationsmöjligheter kan du alltid skapa den bästa indelningen. Ontario: Ubegrensete kombinasjonsmuligheter Fra keramiske servanter, et mangfold av møbler, speil og kraner og til et bredt utvalg tilbehør: Tigers Ontario-konsept tilbyr så å si alt du trenger for en komplett møblering og dekorasjon av badet ditt. Om nå badet ditt er stort eller lite gjør Ontarios ubegrensete kombinasjonsmuligheter at du alltid finner en løsning som passer perfekt. Ontario: rajattomat mahdollisuudet Keraamiset pesualtaat, monenlaiset kalusteet, peilit ja hanat sekä laaja valikoima varusteita: Tigerin Ontario-konsepti tarjoaa käytännöllisesti katsoen kaiken mitä tarvitset kylpyhuoneesi kalustamiseksi ja sisustamiseksi. Olkoon kylpyhuoneesi suuri tai pieni Ontarion rajattomat yhdistelymahdollisuudet merkitsevät sitä, että löydät aina täydellisen vaihtoehdon. 40 01 Högglans vitt Højglans hvid Høyglanshvit Kiiltävä valkoinen 07 Svart högglans Højglans sort Høyglans svart Kiiltävä musta 41 Orange högglans Højglans orange Høyglans oransje Kiiltävä oranssi 21 Art wood Art wood Art wood Art wood 28 Mocca wood Mocca wood Mocca wood Mocca wood 39 20 Zebrano light wood Zebrano light wood Zebrano light wood Zebrano light wood 03 Krom Krom Krom Kromi Ontario Ontario: Ubegrænsede kombinationsmuligheder Fra keramiske håndvaske, forskellige møbler, spejle og haner til et stort udvalg i tilbehør: Tigers Ontario-koncept har praktisk taget alt, hvad du behøver til komplet møblering og udsmykning af dit badeværelse. Hvad enten dit badeværelse er stort eller lille betyder Ontarios ubegrænsede kombinationsmuligheder, at du altid finder det, der er perfekt til dig. 21 60 x 40 x 45 cm 41 07 01 SLOW CLOSE 07 01 03 55 x 25 x 38 cm 21 28 39 SLOW 03 6100 - 60 x 45 x 38 cm 6101 - 105 x 45 x 38 cm 6102 - 140 x 45 x 38 cm Tvättställsbänk Servantbenk Vaskebordplade Pesualtaan yläosa CLOSE 6108 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 6105 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 7127 Möbelhandtag Håndtak Møbelhåndtag Yksikkömäärä 105 x 40 x 45 cm 41 28 39 7138 Konsoll Brakett for servantbenkeplate Konsol Tiskipöydän tuki 03 6104 Tvättställsbänk Servantbenk Vaskebordplade Pesualtaan yläosa 7139 Konsoll Brakett for servantbenkeplate Konsol Tiskipöydän tuki 41 3 Tvättställsskiva, handtag och ställning säljs separat Vaskestanderens bordplade, håndtag og støtter fås separat Vasktopp, håndtak og støtter tilgjengelig separat Allastaso, kahvat ja tuet saatavissa erikseen 41 07 01 SLOW CLOSE 40 x 160 x 35 cm 6122 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 41 07 01 6119 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 41 07 01 SLOW CLOSE 105 x 32 x 18 cm 6118 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 41 07 01 105 x 60 cm 60 x 60 cm 6113 Spegel Speil Spejl Peili 6110 Spegel Speil Spejl Peili 60 x 60 x 18 cm 6115 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 42 41 07 01 32 x 42 x 7 cm 2799 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi Ontario 6125 Tvättkorg Skittentøybeholder Vasketøjskurv Peukor 105 x 32 x 18 cm 03 35 x 11 x 35 cm 36 x 12 x 28 cm 6134 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 6149 Handfat Servant Håndvask Käsiallas 60 x 14 x 45 cm 105 x 14 x 45 cm 6154 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 6157 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 9831 1¼ Tvättställspropp Håndvask prop Servantventil Pesualtaan tulppa 3 Kran och tvättställspropp säljs separat Hane og prop til håndvasken fås separat. Kran og propp tilgjengelig separat Hana ja pesualtaan tulppa saatavissa erikseen 43 9835 1¼ Tvättställspropp pop-up Clickventil for servant pop up for håndvask Pesualtaan tulppa for 6135 / 6149 CHILD SAFE WATER SAVING Vattenbesparande: Som standard har denna kran en anordning som begränsar vattenförbrukning. Du kan även själv spara ännu mer vatten genom att använda kranen klokt. Vandbesparende: Denne hane er som standard udstyret med vandbesparende mekanisme. Man kan desuden selv regulere, så den bliver ekstra vandbesparende. Vannbesparende: Som standard har denne kranen en anordning som begrenser vannforbruket. Du kan selv spare enda mer vann gjennom å bruke kranen fornuftig. Vedensäästö: Tässä hanassa on vakiona vettä säästävä veden virtaaman rajoitin. Lisäksi voit säästää vettä omilla asetuksilla. Ontario 9820 1¼” x 32 Design vattenlås Design vannlås Design vandlås Design vesilukko 9848 1¼” - ø 32 / 9849 1¼” - ø 40 Platssparande vattenlås Plassbesparende vannlås Pladsbesparende vandlås Tilaasäästävä vesilukko TOP FIXING 1 2 3 TOP FIXING 1 2 3 TOPFIXING FIXING TOP 11 22 33 TOP FIXING 1 2 3 TOP TOPFIXING FIXING 11 22 TOP FIXING 1 2 Enkel montering från ovansidan. Inga specialverktyg behövs. Enkel montering fra oven. Intet behov for specialværktøj. 5025.9 Tvättställsblandare med förhöjd fot utan bottenvenventil Servantbatteri med sokkel Blandingsbatteri med fod til vaskebord Tiskipöydän hana jalustalla 5025.8 Tvättställsblandare utan bottenvenventil Blandebatteri for vask blandingsbatteri for håndvask Pesualtaan sekoittaja 5029 Blandare för handfat endast kallvatten utan bottenvenventil Armatur for servant Koldt vands hane KylmävesihanaKaldavatnskrani 44 33 Enkel montering fra oversiden. Ingen spesialverktøy er nødvendig. Helppo asentaa yläpuolelta. Ei tarvita erityisiä työkaluja. 3 TOP FIXING 1 2 3 5021.2 - 150 mm 5021.8 - 120 mm Termostatblandare för dusch Armatur for dusj, termostatstyrt Termostatisk blandingsbatteri til bruser Termostaattinen suihkusekoittaja 5023 Termostatblandare för badkar Armatur for badekar, termostatstyrt Termostatisk blandingsbatteri til badekar Ammeen termostaattisekoittaja SÄKER · Automatstopp om kallvattentillförseln upphör · 40 ºC säkerhetsspärr SIKKER · Autostop hvis koldt vand tilførslen ophører · 40 C sikkerhedsspærring KVALITET · Keramiska skivor · Kropp och knappar av massiv mässing och handtag · Duschblandare med två duschanslutningar KVALITET · Keramiske skiver · Formstykke og knapper i massiv messing · Brusearmatur med to bruser-tilslutninger SIKKER · Automatisk stop dersom forsyningen av kaldt vann blir avbrutt · 40ºC sikring KVALITET · Keramiske skiver · Solid hus og håndtak i messing · Dusjarmatur med to dusjtilkoplinger LÄTT ATT MONTERA · Enkel montering utan missprydande kopplingar · Duschkranar med såväl 120 som 150 mm-anslutning · Badkarskranar med 150 mm-standardanslutning LET MONTAGE · Enkelt at montere uden grimme tilkoblinger · Brusearmaturer med både 120 og 150 mm tilslutninger · Badearmaturer med 150 mm standardtilslutning GARANTI · 5 års garanti GARANTI · 5 års garanti GARANTI · 5 års garanti DESIGN DESIGN DESIGN DESIGN KVALITET KVALITET KVALITET LAATU LÄTT ATT MONTERA LET MONTAGE LETT Å MONTERE HELPPO ASENTAA 45 LETT Å MONTERE · Enkel å montere uten synlige skurer · Dusjkraner med både 120 og 150 mm tilkopling · Badekarkraner med 150 mm standardtilkopling TURVALLINEN · Automaattinen pysäytin kun kylmävesi loppuu · 40 C varmistin LAATU · Tukeva messinkinen runko ja painikkeet · Tukeva messinkinen runko ja kahva · Ruostumattomasta teräk · Suihkuhana, jossa kaksi suihkuliitäntää HELPPO ASENTAA · Helppo asentaa ilman välikappaleita · Suihkuhanat, joissa sekä 120 että 150 mm liittimet · Kylpyammeen hanat, joissa standardina 150 mm liitin TAKUU · Viiden kuoden takuu SÄKER Säkerhetsglas 6 mm. (enligt säkerhetsnorm EN 12150-1) KVALITET Profiler och ram tillverkad av tåligt rostfritt stål Stabil och mycket anpassningsbar konstruktion Extra höga glaspaneler (2 meter) LÄTT ATT MONTERA Montera först ramen, placera sedan glaset Utförliga monteringsanvisningar VALGMULIGHETER finish: högglansig krom Montering på duschkar eller direkt på golvet (golvmonteringssats) Finns i olika mått GARANTI 5 års garanti KVALITET Profiler og ramme framstilt av holdbart rustfritt stål Stabil konstruksjon med god justerbarhet Ekstra høye glasspaneler (2 meter) LETT Å MONTERE Rammen monteres først, deretter plasseres glasset Utførlige monteringsanvisninger VALGMULIGHETER Finish: skinnende krom Montering på dusjkar eller direkte på gulvet (gulvmonteringssett) Finnes i forskjellige størrelser DESIGN Plassbesparende på grunn av smart hengselkonstruksjon GARANTI 5 års garanti SIKKER 6 mm. sikkerhedsglas (i overensstemmelse med sikkerhedsstandard EN 12150-1) KVALITET Profiler og ramme fremstillet af holdbart rustfrit stål Stabil konstruktion med god indstillelighed Ekstra høje glaspaneler (2 meter) LET MONTAGE Først stilles rammen op, derefter anbringes glasset Udførlig monteringsvejledning VALGMULIGHEDER Finish: blank krom montering på brusebakke eller direkte på gulvet (gulvmontagesæt) Fås i forskellige mål DESIGN Pladsbesparende på grund af smart hængselkonstruktion GARANTI 5 års garanti 46 TURVALLINEN 6 mm:n turvalasi (turvanormin EN 12150-1) LAATU Profiilit ja runko kestävää ruostumatonta terästä Vakaa rakenne, jota voi säätää monin tavoin HELPPO ASENTAA Poikkeuksellisen korkeat lasipaneelit (2 m) Kattava asennusopas VALINNANMAHDOLLISUUDET Oven voi asentaa joko vasemmalle tai oikealle Pinta: kiiltävä kromi tai harjattu ruostumaton teräs Saatavana eri kokoja DESIGN Säästää tilaa kätevän saranarakenteen ansiosta TAKUU Viiden vuoden takuu Ontario DESIGN Sparar utrymme tack vare en smart gångjärnskonstruktion SIKKER 6 mm sikkerhetsglass (i følge sikkerhetsstandard EN 12150-1) 5871.6 90 x 90 43,5 cm 90 cm 90 cm 30,5 cm 5872.6 Duschkar kvartsrund Brusekar kvart rund Dusjkabinett kvartrundt Puoliympyrän mallinen suihkukaappi 100 x 100 100 cm 100 cm Golvmonteringssats kvartsrund Gulvmontagesæt kvart rund Gulvmonteringssett kvartrundt Lattiaan asennettava sarja puoliympyrän mallinen 9741.2 5871.9 90 x 90 90 x 90 30,5 cm 83 cm 90 cm 53,5 cm 83 cm 90 cm Hörndusch kvartsrund 2 dörrar Brusekabine kvart rund Dusjkabinett kvartrundt Puoliympyrän mallinen suihkukaappi 200 cm 100 x 100 93 cm 93 cm 100 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 5872.9 100 x 100 205,5 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 9742.2 100 cm 4 cm 47 5879.6 90 x 90 53,5 cm 90 cm 90 cm 30,5 cm 5880.6 Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja 9745.2 5879.9 90 x 90 90 x 90 63,5 cm 100 cm 100 cm Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas 83 cm 90 cm 5880.9 100 x 100 100 x 100 93 cm 93 cm 100 cm 200 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 9746.2 205,5 cm Hörndusch kvadratisk 2 dörrar Hjørneindstigning Hjørneåpning Kulmaan asennettava Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 83 cm 90 cm 30,5 cm 100 cm 4 cm 48 Ontario 100 x 100 5875.6 5876.6 90 100 99 - 101 cm 63,5 cm 53,5 cm 89 - 91 cm 30,5 cm 30,5 cm 5878.2 120 119- 121 cm 9745.2 9746.2 5877.9 90 x 90 100 x 100 90 - 120 100 cm 83,5 cm 90 cm 90 cm 120 cm 90 cm 30,5 cm 9748.2 90 x 120 90 cm Monteringsanvisning monteringsvejledning Monteringsanvisning Asennusohje www.tiger.nl 200 cm Exklusive duschkar, blandare och tillbehör Exklusiv bundkar, armatur og tilbehør Eksklusiv dusjkar, kran og tilbehør Ei sisällä suihkuallasta, hanaa ja varusteita 205,5 cm Nischdörr Nichedør Nisjedør Syvennyksen ovi Golvmonteringssats Gulvmontagesæt Gulvmonteringssett Lattiaan asennettava sarja Duschkar Brusekar Dusjkar Suihkuallas 120 cm 4 cm 49 100 cm 89 - 121 cm 42 cm 60 cm 60 cm 60 cm 105 cm 18 cm 60 cm 160 cm 60 cm 160 cm 35 cm 35 cm 35 cm 11 cm 32 cm 11 cm 11 cm 105 cm 25 cm 44 cm 44 cm 60 cm 28 cm 36 cm 35 cm 45 cm 40 cm 35 cm 55 cm 24 cm 105 cm 45 cm 105 cm 45 cm 60 cm 40 cm Ontario 44 cm 32 cm 105 cm 60 cm 32 cm 18 cm 60 cm 105 cm 35 cm 60 cm 18 cm 105 cm 160 cm 160 cm 35 cm 140 cm 105 cm 44 cm 11 cm 43,5 cm 44 cm 44 cm 45 cm 45 cm 105 cm 35 cm 60 cm 43,5 cm 40 cm 35 cm 50 40 cm 45 cm 60 cm QUADRATO 51 Quadrato: för eleganta badrum Stram, modern design med stämningsfull halogenbelysning, eleganta handtag och snygga självstängande lådor. Quadrato: For raffinerte bad Ukomplisert, moderne design med stemningsskapende halogenbelysning, elegante håndtak og vakre. selvlukkende skuffer. Quadrato: Til raffinerede badeværelser Ligefremt, moderne design med stemningsfuld halogenbelysning, elegante håndtag og smukke selvlåsende skuffer. Quadrato: hienostuneisiin kylpyhuoneisiin Yksinkertainen, moderni design, joka sisältää tunnelmalliset halogeenivalot, elegantit vetimet ja kauniit itsesulkeutuvat laatikot. 06 Grå högglans Højglans grå Høyglans grå Kiiltävä harmaa 07 Svart högglans Højglans sort Høyglans svart Kiiltävä musta 33 Chateau ek Chateau eg Chateau eik Chateau tammi Quadrato 52 01 Högglans vitt Højglans hvid Høyglanshvit Kiiltävä valkoinen SLOW 60 x 48 x 50 cm 01 06 07 33 CLOSE 0138.0 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 30 x 158 x 25 cm 0138.2 Högskåp spegel Høyt skap speil Højskab spejl Korkeakaappi peili 30 x 79,5 x 25 cm 01 06 07 33 30 x 158 x 25 cm 0138.7 - 140 x 45 x 38 cm Halvhögt skåp Halvhøjt højskab Skap, halvhøyt Puolimittainen pylväskaappi 01 06 07 33 60 x 50 x 19 cm 0138.1 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 01 06 07 33 60 x 70 x 2 cm 0138.6 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 0138.46 Spegel Speil Spejl Peili 53 01 06 07 33 40 x 158 x 25 cm 0138.8 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 120 x 70 x 2 cm 0138.41 Spegel Speil Spejl Peili 01 06 07 33 60 x 50 x 10 cm 0138.5.60 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 01 07 120 x 50 x 10 cm 01 07 0138.5.12 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas Quadrato 3 Tvättställsskiva, handtag och ställning säljs separat Vaskestanderens bordplade, håndtag og støtter fås separat Vasktopp, håndtak og støtter tilgjengelig separat Allastaso, kahvat ja tuet saatavissa erikseen 54 0 0 0 0 ,5 ,5 ,5 ,5 30 cm 55 40 cm 30 cm 40 cm Arco: Kubistisk design Den strama designen ger ditt badrum en elegant framtoning. Alla lådor i tvättställens skåp är försedda med ett ljudlöst “softclose” system. Arco: Kubistisk serie baderomsmøbler med en spesiell eleganse Enkel design for det moderne badet. Skuffene er utstyrt med dempet lukking. Arco: Kubistisk møbelserie med en vis elegance Stramt design til det moderne badeværelse med skuffer med lukkesystem, der lukkes blidt og lydløst. Arco: kubistinen elegantti kalustesarja Pelkistetty design moderniin kylpyhuoneeseen; laatikot varustettu hiljaisella soft-close-järjestelmällä. Arco ARCO SLOW CLOSE 56 57 Colours Wengé High gloss A A white Wengé High gloss B B white Aluminium Aluminium C C White D Aluminium 88,5 cm 48,5 cm 48,5 cm Arco 3 80 cm 80 cm 18cm 143,5 cm 80 cm 80 cm E 32cm 50cm 80 cm 58 50cm 80 cm 40cm 32cm 40cm Frames: rustikt och varmt De tuffa träskåpen i vit ek eller rustik ek har ett svart eller vitt tvättställ med granitlook. Frames kombinerar tidlös design med ekträets varma utstrålning. Frames: rustikke og varme De solide træskabe i farverne hvid eg eller rustik eg er forsynet med et vaskebord i sort granitlook. Frames kombinerer et tidløst design med egetræets varme udstråling. Frames: rustikk og varm De store treskapene i fargene hvit eik eller rustikk er utstyrt med en svart servant med granittutseende. Frames kombinerer tidløs design med den varme utstrålingen av eik. Frames: rustiikki ja lämmin Puukaappien värit ovat valkoinen tammi tai rustiikki tammi ja niihin kuuluu pesuallastaso mustasta graniittijäljitelmästä. Frames-mallistossa yhdistyy ajaton design tammen lämpimään olemukseen. 16 Ivory Ivory Ivory Ivory 84 Vit ek Hvid eg Hvit eik Valkoinen tammi 37 Rustik ek Rustik eg Rustik eik Rustiikki tammi 01 Vit granitlook Hvid granitlook Hvit granitlook Valkoinen graniittijäljitel 03 Krom Krom Krom Kromi 07 Svart granitlook Sort granitlook Svart granitlook Musta graniittijäljitel 09 Rostfritt stål Rustfrit stål Rustfritt stål Ruostumaton teräs 59 Frames 60 80 x 60 x 50 cm 16 84 37 SLOW CLOSE 7165 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 80 x 80 x 2 cm 7170 Spegel Speil Spejl Peili 120 x 60 x 50 cm 16 84 37 SLOW 40 x 80 x 35 cm CLOSE 7168 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 16 84 37 120 x 80 x 2 cm 16 84 37 7180 Halvhögt skåp Halvhøjt højskab Skap, halvhøyt Puolimittainen pylväskaappi 16 84 37 40 x 160 x 35 cm 7182 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 7173 Spegel Speil Spejl Peili 61 16 84 37 80 x 80 x 15 cm 16 84 37 7175 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 80 x 50 x 14 cm 16 84 37 7178 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 01 07 120 x 50 x 14 cm 7155 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 15 x 2 x 2 cm 03 09 84 37 7150 Möbelhandtag Håndtak møbelhåndtag Yksikkömäärä 01 07 40 x 50 x 22 cm 7163 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 62 16 40 x 8,5 x 22 cm 7189 Handfat Servant Håndvask Käsiallas 01 07 Frames 7151 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 120 x 80 x 15 cm 80 cm 2 cm 80 cm 15 cm 120 cm 2 cm 120 cm 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 3 cm 3 cm 3 cm 3 cm 50 cm 80 cm 50 cm 80 cm 120 cm 50 cm 15 cm 160 cm 50 cm 120 cm 80 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 35 cm 50 cm 80 cm 50 cm 80 cm 120 cm 50 cm 3 63 50 cm 120 cm 40 cm 35 cm 40 cm Baya Baya: för det lilla badrummet De vita skåpen tillsammans med det grå stonelook-tvättstället ger en känsla av klassiskt strandhus i badrummet. Baya är en idealisk möbel för det mindre badrummet. Baya: til det lille badeværelse De hvide skabe og det grå stonelook-vaskebord bringer tilsammen en atmosfære af klassisk sommerhus ind i badeværelset. Baya er et ideelt møbel til det mindre badeværelse. Baya: for det lille badet De hvite skapene i kombinasjon med det grå steinutseendet gir baderommet en klassisk strandhusfølelse. Baya er et ideelt møbel for det mindre baderommet. Baya: pieneen kylpyhuoneeseen Valkoiset kaapit ja harmaata kiveä muistuttava pesuallas tuovat kylpyhuoneeseen klassisen rantahuvilan vaikutelman. Baya on ihanteellinen pienempään kylpyhuoneeseen. 01 Vit Hvid Hvit Valkoinen 07 Svart Sort Svart Musta 03 Krom Krom Krom Kromi 11 Grå Grå Grå Harmaa 09 Rostfritt stål Rustfrit stål Rustfritt stål Ruostumaton teräs 64 65 Baya 52 x 65 x 45 cm 01 SLOW CLOSE 7077 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 07 11 01 52 x 80 x 1,8 cm 7072 Spegel Speil Spejl Peili 52 x 13,4 x 45 cm 07 11 7051.0.07.41 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 7051.0.11.41 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 7065 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 52 x 80 x 15 cm 52 x 13,4 x 45 cm 01 15 x 2 x 2 cm 7150 Möbelhandtag Håndtak møbelhåndtag Yksikkömäärä 66 40 x 87 x 32 cm 01 SLOW CLOSE 7080 Halvhögt skåp Halvhøjt højskab Skap, halvhøyt Puolimittainen pylväskaappi 03 09 40 x 160 x 32 cm 7082 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 01 SLOW CLOSE 51,5 cm 1,8 cm 80 cm 51,5 cm 15 cm 80 cm 160 cm 10 cm 10 cm 45 cm 45 cm 51,5 cm 51,5 cm 87 cm 65 cm 65 cm 45 cm 51,5 cm 45 cm 51,5 cm 3 67 32 cm 40 cm 32 cm 40 cm Cadero Cadero: förfinad elegans En stram, modern möbelserie i Milanoek med vit högglansig ram eller helt i högglansigt vitt kombinerat med elegant designat vitt tvättställ. Cadero ger badrummet en minimalistisk utstrålning med optimala förvaringsutrymmen. Cadero: raffineret elegance En enkel, moderne møbelserie i Milanoeg med hvid højglansramme eller helt i højglanshvidt kombineret med en vaskebordplade i elegant hvidt design. Cadero giver dit badeværelse en minimalistisk udstråling med maksimal opbevaringsplads. Cadero: forfinet eleganse En stram og moderne møbelserie i Milano-eik med hvite høyglanskanter, eller i helt hvit høyglans i kombinasjon med en elegant hvit heldekkende servant. Cadero gir badet ditt en minimalistisk utstråling med maksimal lagringsplass. Cadero: hienostunutta eleganssia Tiukka, moderni kalustemallisto Milanon tammea. Kiiltävän valkoiset puitteet tai kokonaan kiiltävää valkoista yhdessä elegantin valkoisen pesuallastason kanssa. Cadero antaa kylpyhuoneelle minimalistisen ulkonäön ja tarjoaa maksimaaliset säilytystilat. 01 Vit Hvid Hvit Valkoinen 79 Milano ek Milano-eg Milano-eik Milano tammi 68 69 Cadero 60 x 60 x 50 cm 01 79 SLOW CLOSE 7025 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 60 x 58 x 2 cm IP22 7030 Spegel Speil Spejl Peili 90 x 60 x 50 cm 01 79 SLOW CLOSE 7027 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 01 90 x 58 x 2 cm IP22 7032 Spegel Speil Spejl Peili 150 x 60 x 50 cm 01 79 SLOW CLOSE 7029 Tvättställunderskåp Servantunderskap underskab til håndvask Allaskaappi 01 150 x 58 x 2 cm IP22 7034 Spegel Speil Spejl Peili 70 01 40 x 160 x 35 cm 7042 Högskåp Høyt skap Højskab Korkeakaappi 01 79 60 x 58 x 15 cm 01 7035 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 60 x 50 x 14 cm 7011 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 90 x 58 x 50 cm 01 7037 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 01 90 x 50 x 14 cm 7013 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 150 x 58 x 50 cm 01 7039 Spegelskåp Speil skap Spejlskab Peilikaappi 01 150 x 50 x 14 cm 7015 Tvättställ Servant Håndvask Pesuallas 71 01 90 cm 15 cm 58 cm 58 cm 2 cm 2 cm 50 cm 60 cm 43 cm 50 cm 90 cm 43 cm 50 cm 60 cm 58 cm 50 cm 90 cm 90 cm 5,5 cm 150 cm 43 cm 50 cm 60 cm 15 cm 58 cm 2 cm 50 cm 150 cm 15 cm Cadero 60 cm 150 cm 5,5 cm 58 cm 150 cm 5,5 cm 58 cm 160 cm 2 cm 50 cm 2 cm 60 cm 43 cm 3 50 cm 50 cm 2 cm 43 cm 60 cm 50 cm 50 cm 90 cm 150 cm 43 cm 50 cm 90 cm 72 150 cm 30 cm 40 cm Transformatorn säljs separat (för art. 9002, 9004) Sensorbrytare (tillval) Transformator fås separat (vare. 9002, 9004) Sensorkontakt (valgfri) Transformator tilgjengelig separat (art. 9002, 9004) Sensorbryter (ekstrautstyr) Muuntaja saatavissa erikseen (tuotteet 9002, 9004) Anturikytkin (saatavissa lisävarusteena) 03 09 9005 Oakley Belysningsenhet 230 volt / 2x40 watt / IP44 Belysnings enhed 230 volt / 2x40 watt / IP44 Belysningsenhet 230 volt / 2x40 watt / IP44 Vaalea 230 volt / 2x40 watt / IP44 9004 Myron Belysningsenhet 12 volt / 3 watt / IP44 Belysnings enhed 12 volt / 3 watt / IP44 Belysningsenhet 12 volt / 3 watt / IP44 Vaalea 12 volt / 3 watt / IP44 02 Matt krom Mat chrom Matt krom Mattakromi 03 Krom Krom Krom Kromi 09 Rostfritt stål Rustfrit stål Rustfritt stål Ruostumaton teräs 03 2 03 09 9002 Curtis Belysningsenhet 12 volt / 6 watt / IP44 Belysnings enhed 12 volt / 6 watt / IP44 Belysningsenhet 12 volt / 6 watt / IP44 Vaalea 12 volt / 6 watt / IP44 03 1338 Mesa Belysningsenhet 230 volt / 60 watt / IP23 Belysnings enhed 230 volt / 60 watt / IP23 Belysningsenhet 230 volt / 60 watt / IP23 Vaalea 230 volt / 60 watt / IP23 73 02 03 09 1359 / 1386 Norton Belysningsenhet 230 volt / 60 watt / IP23 Belysnings enhed 60 watt 230 volt / 60 watt / IP23 Belysningsenhet 60 watt 230 volt / 60 watt / IP23 Vaalea 60 watt 230 volt / 60 watt / IP23 09 ZONE 1: no lights ZONE 2: min. rating IP44 ZONE 3: min. rating IP21 zone 3 zone 2 Lights 2,25m 3m zone 1 0,6m zone 2 0,6m 0,6m 74 Tiger Nederland B.V. Postbus 11 5660 AA Geldrop Nederland T: 0031-(0)40-2809 809 F: 0031-(0)40-2809 889 E: [email protected] W: www.tiger.nl Coram Belgium N.V. Stuifzandstraat 38 B-3900 Overpelt België T: 0032-(0)11-665 005 F: 0032-(0)11-640 853 E: [email protected] Coram (Deutschland) GmbH Postfach 2480 D-41311 Nettetal 2 Germany T: 0049-(0)2157-120 90 F: 0049-(0)2157-132 271 E: [email protected] Paralux S.A.S. ZA 1, rue de la forêt 77140 Saint-Pierre-les-Nemours France T: 0033-(0)164 455 290 F: 0033-(0)164-780 915 E: [email protected] Coram Poland Sp. zo.o. ul. Beldan 4 PL 02-695 Warszawa Poland T: 0048-22 899 15 40 F: 0048-(0)22 816 71 82 E: [email protected] W: www.coram.pl Coram Japan Ltd. 1-4 Kanda Sudacho Bldg. 101-0041 tokyo Chiyoda-ku Japan T: 0081-(0)3-325 27 571 F: 0081-(0)3-325 27 575 E: [email protected] W: www.coram.co.jp 75 Coram Scandinavia AB Kurortsvägen 20 830 13 Åre Zweden T: 0046-(0)42-120 890 F: 0046-(0)42-122 588 E: [email protected] W: www.coram.se Ljungmann Engros A/S Industriveien 19 N-1481 Hagan Norway T: 0047-67067470 F: 0047-67060678 E: [email protected] W: www.ljungmann.no