TOPP-MEMBRAN

DoP
DECLARATION OF PERFORMANCE
2013-09-27
Nr:
2
Version:
1. Unique identification code of the product type:
TOPP-MEMBRAN
SL, TL2
2. Type, batch or serial number of the product:
TOPP-MEMBRAN
DESCRIPTION OF THE PRODUCT
One-layer membrane
Type of application
Torching (mechanical when needed)
Method of application
SBS-modified bitumen
Type of coating
Net reinforced polyester non woven
Type of carrier
Slate and/or mineral granules
Type of top surfacing
Thermofusible film and torch-on elastomer bitumen
Type of bottom surfacing
6,800 kg/m² (- 5 %)
Mass per unit area
4,4 mm (- 10 %)
Nominal thickness
8,0 m (- 1 %)
Length
1,0 m (± 1 %)
Width
Pass
max deviation 20 mm/10 m
Straightness
Pass
No defects
Visual defects
Test method
EN 1849-1
EN 1849-1
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1850-1
3. Intended use or uses of the construction product:
6. AVCP-class
EN 13707 :2004 + A2 :2009
Reinforced bitumen sheets for roof waterproofing
0809-CPD-0546
2+
EN 14695 :2010
Reinforced bitumen sheets for waterproofing of concrete bridge decks
0809-CPD-0546
2+
4. Name, registered trade name or registered trade mark and contact address of the manufacturer :
KATEPAL OY, P.O.Box 33, FI-37501 Lempäälä, Finland, Tel: +358 3 375 9111, Fax: +358 3 375 0974, www.katepal.fi, E-mail: [email protected]
5. Where applicable, name and contact address of the authorised representative whose mandate covers the tasks specified in Article 12(2):
7. In case of the declaration of performance concerning a construction product covered by a harmonised standard In case of AVCP 2+
The notified factory production control certification body VTT Expert Services No. 0809 performed the initial inspection of the manufacturing plant and of factory production control and
the continuous surveillance, assessment and evaluation of factory production control and issued the certificate of conformity of the factory production control.
8. In case of the declaration of performance concerning a construction product covered by a european technical approval (ETA):
not valid for this product
9. Declared performance
FIRE PROPERTIES
External Fire performance 1)
Reaction to Fire
ESSENTIAL CHARACTERISTICS
Harmonised technical specification:
Watertightness under pressure
Resistance to dynamic water pressure
Water absorption
Fireclass
Broof(t2)
Classification
EN 13501-5
NPD
EN 13501-1
EN ISO 11925-2
Tolerance
0809-CPD-0546
EN 13707:
EN 14695:
2004 + A2: 2009
Test method
ENV 1187 (t2)
2010
PASS
-
OK
NPD
Tensile strength at 23 °C
longitudinal
transversal
1 050
900
1 050
900
Elongation at maximum force
longitudinal
transversal
> 35
> 35
> 35
> 35
200
Ø30
Ø12
>0,8, >1,0
>1,0, >1,3
-20
NPD
> 0,3
NPD
OK
-
420
450
> 50
> 600
-
-25
-15
NPD
< 10
> 80
-25
-15
< 10
> 80
NPD
NPD
Units
%
Test Method
EN 1928 A
EN 14694
EN 14223
EN 12311-1
- 20 %
- 20 %
N/50 mm
N/50 mm
EN 12311-1
Bond strength to concreate at +23°C and +8°C
Bond strength to epoxy at +23°C and +8°C
Capacity to bridge cracks
Compatibility
Resistance to shear
Resistance to heat impact
Resistance to perforation (compaction)
Resistance to Static Loading
Resistance to Impact at -10 °C
Resistance to Impact at +23 °C
Resistance to tearing
longitudinal
transversal
Peel resistance of joint
Shear resistance of joint
Flexibility at low temperature
upper surface
Ø 30 mm
bottom surface Ø 30 mm
Ageing with UV, water and heat
Flexibility at low temperature after heat ageing
Stability at elevated temp. after heat ageing
DANGEROUS SUBSTANCES
%
%
N/mm²
N/mm²
°C
%
N/mm²
kg
mm
mm
- 20 %
- 20 %
- 20 %
- 20 %
N
N
N/50 mm
N/50 mm
EN 13596
EN 13596
EN 14224
EN 14691
EN 13653
EN 14693
EN 14692
EN 12730
EN 12691
EN 12691
EN 12310-1
EN 12316-1
EN 12317-1
EN 1109
°C
°C
max drop °C
°C
EN 1297
EN 1296+1109
EN 1296+1110
Note 1: This product does not contain asbestos or tar constituents
Note 2: In the absence of European harmonized test methods, verification and declaration on release/content has to be done taken into account national provisions in the place of use.
NPD = no performance determined
OTHER CHARACTERISTICS
ACCORDING TO:
Stability at elevated temperature
Water vapour transmission properties
Dimensional stability
Adhesion of granules
Initial amount of mineral surface protection
Watertightness after stretching at low temp.
longitudinal
transversal
Form stability under cyclic temp. change
EN 13707
90
20000
-0,1
< 30
> 10
> 10
NPD
EN 14695
90
-0,1
NPD
-
Tolerance
Units
°C/2h
µ
%
%
g/m²
%
%
mm
Test Method
EN 1110
EN 1931
EN 1107-1
EN 12039
EN 12039
EN 13897
EN 1108
10. The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer indentified in point 4.
Signed for and on behalf of the manufacturer by:
Lempäälä
2013-09-27
Mikko Pellinen / Managing director
The manufacturer reserves the right to change the content without further notice.
Version:
Updated:
2
09/2013
DoP
SUORITUSTASOILMOITUS
2013-09-27
No:
2
Version:
1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste:
TOPP-MEMBRAN
SL, TL2
2. Tyyppi-, erä- tai sarjanumero tai muu merkintä, jonka ansiosta rakennustuotteet voidaan tunnistaa, kuten 11 artiklan 4 kohdassa edellytetään:
TOPP-MEMBRAN
TUOTTEEN KUVAUS
Tuotetyyppi
Kiinnitystapa
Pintausmassa
Tukikerros
Yläpinta
Alapinta
Nimellispaino
Nimellispaksuus
Pituus
Leveys
Suoruusvaatimus
Näkyvät virheet
Yksikerroskate
Hitsaus (tarvittaessa mekaaninen)
SBS-kumibitumi
Verkkolujitettu polyesterihuopa
Lliuske- ja/tai mineraalisirote
SBS-hitsausbitumi ja sulatettava muovikalvo
6,800 kg/m² (- 5 %)
4,4 mm (± 10 %)
8,0 m (- 1 %)
1,0 m (± 1 %)
OK
maks. poikkeama 20 mm/10 m
OK
Ei virheitä
Menetelmä
EN 1849-1
EN 1849-1
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1850-1
3. Valmistajan ennakoima, sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen rakennustuotteen aiottu käyttötarkoitus tai -tarkoitukset:
6. AVCP-luokka
EN 13707 :2004 + A2 :2009
Bitumiset vedeneristyskermit
0809-CPD-0546
2+
EN 14695 :2010
Betonisten siltakansien bitumiset vedeneristyskermit
0809-CPD-0546
2+
4. Valmistajan nimi, rekisteröity kauppanimi tai tavaramerkki sekä osoite, josta valmistajaan saa yhteyden, kuten 11 artiklan 5 kohdassa edellytetään:
KATEPAL OY, PL 33, 37501 Lempäälä, Puh: (03) 375 9111, Fax: (03) 375 0974, www.katepal.fi, E-mail: [email protected]
5. Mahdollisen valtuutetun edustajan, jonka toimeksiantoon kuuluvat 12 artiklan 2 kohdassa eritellyt tehtävät, nimi sekä osoite, josta tähän saa yhteyden:
7. Kun kyse on yhdenmukaistetun standardin piiriin kuuluvan rakennustuotteen suoritustasoilmoituksesta:
JÄRJESTELMÄ 2+
Ilmoitettu tuotesertifiointilaitos VTT Expert Services No. 0809 suoritti järjestelmän mukaisesti tuotantolaitoksen sekä tuotannon sisäisen laadunvalvonnan alkutarkastuksen, tuotannon
sisäisen laadunvalvonnan jatkuvan valvonnan, arvioinnin ja evaluoinnin ja antoi tuotannon sisäisen laadunvalvonnan vaatimustenmukaisuustodistuksen.
8. ETAan perustuva DoP:
ei tarvita
9. Ilmoitetut suoritustasot
PALO-OMINAISUUDET
Ulkopuolisen palon kesto 1)
Paloluokka
Broof(t2)
Luokitus
EN 13501-5
Menetelmä
ENV 1187 (t2)
NPD
EN 13501-1
EN ISO 11925-2
Palokäyttäytyminen
ILMOITETUT SUORITUSTASOT
Harmonisoitu tuotestandardi:
Vedenpaineenkestävyys
Dynaaminen vedenpaineenkestävyys
Vedenimukyky
Toleranssi
0809-CPD-0546
EN 13707:
EN 14695:
2004 + A2: 2009
2010
kestää
-
OK
NPD
Vetolujuus, +23 °C
pituussuuntaan
poikkisuuntaan
1 050
900
1 050
900
Venymä maksimivoimalla
pituussuuntaan
poikkisuuntaan
> 35
> 35
> 35
> 35
200
Ø30
Ø12
>0,8, >1,0
>1,0, >1,3
-20
NPD
> 0,3
NPD
OK
-
420
450
> 50
> 600
-
-25
-15
NPD
< 10
> 80
-25
-15
< 10
> 80
NPD
NPD
Yksikkö
%
Menetelmä
EN 1928 A
EN 14694
EN 14223
EN 12311-1
- 20 %
- 20 %
N/50 mm
N/50 mm
EN 12311-1
Tertuntalujuus betoniin +23 ja +8 °C:ssa
Tartuntalujuus epoksiin +23 ja +8 °C:ssa
Halkeaman silloituskyky
Yhteensopivuus asfalttikerroksen kanssa
Leikkauslujuus
Toiminta valuasfaltin levityksessä
Kyky kestää jyräystä
Staattisen kuorman kestävyys
Iskunkestävyys -10 °C
Iskunkestävyys +23 °C
Naulanvarrenrepäisylujuus
pituussuuntaan
poikkisuuntaan
Sauman kuorintalujuus
Sauman leikkauslujuus
Kylmätaivutettavuus
yläpinta
Ø 30 mm
alapinta
Ø 30 mm
UV, lämpö ja kosteus -vanhennus
Kylmätaivutettavuus lämpövanhennuksen jälkeen
Lämmönkestävyys lämpövanhennuksen jälkeen
VAARALLISET AINEET
%
%
N/mm²
N/mm²
°C
%
N/mm²
N
mm
mm
- 20 %
- 20 %
- 20 %
- 20 %
N
N
N/50 mm
N/50 mm
EN 13596
EN 13596
EN 14224
EN 14691
EN 13653
EN 14693
EN 14692
EN 12730
EN 12691
EN 12691
EN 12310-1
EN 12316-1
EN 12317-1
EN 1109
°C
°C
muutos °C
°C
EN 1297
EN 1296+1109
EN 1296+1110
Note 1: Tuote ei sisällä asbestia tai kivihiilitervaa.
Note 2: Harmonisoitujen Euroopplaisten testimenetelmien puuttuessa vaarallisiin aineiden pitoisuuksiin ja päästöihin sovelletaan käyttömaan kansallisia määräyksiä tarvittaessa.
NPD = kyseistä ominaisuutta ei ole määritetty
Muut ominaisuudet
Standardi:
Lämmönkestävyys
Vesihöyrynläpäisy
Dimensiostabiliteetti
Pintasirotteen irtoaminen
Kiviainespohjaisen suojakerroksen määrä
Vedenpaineenkestävyys kylmäven. jälkeen
pituussuuntaan
poikkisuuntaan
Muotopysyvyys
EN 13707
90
20000
-0,1
< 30
> 10
> 10
NPD
EN 14695
90
-0,1
NPD
-
Toleranssi
Yksikkö
°C/2h
µ
%
%
g/m²
%
%
mm
Menetelmä
EN 1110
EN 1931
EN 1107-1
EN 12039
EN 12039
EN 13897
EN 1108
10. Edellä 1 ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat 9 kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset. Tämä suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomaisella vastuulla:
Valmistajan puolesta allekirjoittanut:
Lempäälä
2013-09-27
Mikko Pellinen / Toimitusjohtaja
Valmistaja varaa itselleen oikeuden muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta.
Versio:
Päivitetty:
2
09/2013
DoP
PRESTANDADEKLARATION
2013-09-27
Nr:
2
Version:
1. Produkttypens unika identifikationskod:
TOPP-MEMBRAN
SL, TL2
2. Typ-, parti- eller serienummer eller någon annan beteckning som möjliggör identifiering av byggprodukter i enlighet med artikel 11.4
TOPP-MEMBRAN
ALLMÄN BESKRRIVING
Produkt typ
Installation metod
Bitumen
Stomme
Övre ytan
Undre ytan
Nominell vikt
Nominell tjocklek
Längd
Bredd
Rakhet
Synliga fel
Enskiktstäckning
Svetsbar (+mekanisk infästning vid behöv)
SBS-elastomerbitumen
Nätförstärkt polyesterfilt
Skiffer- och/eller mineralgranulat
Svetsbar SBS-elastomerbitumen belagt med svetsfolie
6,800 kg/m² (- 5 %)
4,4 mm (± 10 %)
8,0 m (- 1 %)
1,0 m (± 1 %)
Uppfyller
max. avvikelse 20 mm/10 m
Uppfyller
Inga fel
3. Byggproduktens avsedda användning eller användningar i enlighet med den tillämpliga, harmoniserade tekniska specifikationen:
EN 13707 :2004 + A2 :2009
Flexibla tätskikt - Förstärkta bitumenbaserade tätskikt för tak
EN 14695 :2010
Bitumenmattor med stomme för isolering av betongbroar
Test standard
EN 1849-1
EN 1849-1
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1850-1
6. Systemet för bedömning och fortlöpande kontroll
0809-CPD-0546
2+
0809-CPD-0546
2+
4. Tillverkarens namn, registrerade företagsnamn eller registrerade varumärke samt kontaktadress enligt vad som krävs i artikel 11.5:
KATEPAL OY, P.O.Box 33, FI-37501 Lempäälä, Finland, Tel: +358 3 375 9111, Fax: +358 3 375 0974, www.katepal.fi, E-mail: [email protected]
5. Tillämpliga fall namn och kontaktadress för tillverkarens representant vars mandat omfattar de uppgifter som anges i artikel 12.2:
7. För det fall att prestandadeklarationen avser en byggprodukt som omfattas av en harmoniserad standard:
SYSTEM 2+: Det anmälda certifieringsorganet VTT Expert Services No. 0809 har utfört inledande inspektion av tillverkningsanläggningen och tillverkningskontrollen i fabrik,
fortlöpande övervakning, bedömning och utvärdering av tillverkningskontrollen i fabrik enligt system AVCP 2+ och har utfärdat en intyg om överensstämmelse efter
tillverkningskontroll.
8. För det fall att prestandadeklarationen avser en byggprodukt för vilken en europeisk teknisk bedömning har utfärdats:
behövs inte
9. Angiven prestanda
BRAND EGENSKAPER
Utvändig brandpåverkan 1)
Reaktion vid brandpåverkan
ANGIVEN PRESTANDA
ENLIGT:
Vattentäthet under tryck
Förmåga motstå dynamiskt vattentryck
Vattenabsorption
Maximal draghållfasthet, +23 °C
längdriktning
tvärriktning
Töjning vid max. draghållfasthet, +23 °C
längdriktning
tvärriktning
Vidhäftningsförmåga, betong +23°C och +8°C
Vidhäftningsförmåga, epoxy +23°C och +8°C
Spricköverbryggande förmåga
Kompatibilitet vid uppvärmning
Bestämning av skjuvhållfasthet
Beteende vid applicering av gjutasfalt
Förmåga att motstå packning av ett asfaltskikt
Motstånd mot statisk belastning
Slagmotstånd, -10 °C
Slagmotstånd, +23 °C
Rivhållfasthet
längdriktning
tvärriktning
Fläkningshållfasthet i fogar
Skjuvningshållfasthet i fogar
Böjlighet vid låg temperatur
upper surface
Ø 30 mm
bottom surface Ø 30 mm
UV-strålning, förhöjd temp. och vatten åldring
Böjlighet vid låg temp. bakom åldring i värme
Asfaltavrinning bakom åldring i värme
FARLIGA ÄMNEN
Brandklass
Broof(t2)
Klassificering
EN 13501-5
NPD
EN 13501-1
EN ISO 11925-2
Tolerans
0809-CPD-0546
EN 13707:
EN 14695:
2004 + A2: 2009
Test standard
ENV 1187 (t2)
2010
tät
-
OK
NPD
1 050
900
1 050
900
> 35
> 35
> 35
> 35
200
Ø30
Ø12
>0,8, >1,0
>1,0, >1,3
-20
NPD
> 0,3
NPD
OK
-
420
450
> 50
> 600
-
-25
-15
NPD
< 10
> 80
-25
-15
< 10
> 80
NPD
NPD
Enhet
%
Test standard
EN 1928 A
EN 14694
EN 14223
EN 12311-1
- 20 %
- 20 %
N/50 mm
N/50 mm
EN 12311-1
%
%
N/mm²
N/mm²
°C
%
N/mm²
N
mm
mm
- 20 %
- 20 %
- 20 %
- 20 %
N
N
N/50 mm
N/50 mm
EN 13596
EN 13596
EN 14224
EN 14691
EN 13653
EN 14693
EN 14692
EN 12730
EN 12691
EN 12691
EN 12310-1
EN 12316-1
EN 12317-1
EN 1109
°C
°C
max drop °C
°C
EN 1297
EN 1296+1109
EN 1296+1110
Note 1: Producten innehåller inte asbest eller tjära.
Note 2: In the absence of European harmonized test methods, verification and declaration on release/content has to be done taken into account national provisions in the place of use.
NPD = inte bestämmd
ANDRA EGENSKAPER
ENLIGT:
Tålighet mot asfaltavrinning vid förhöjd temp.
Permeabilitet för vattenånga
Dimensionsstabilitet
Skyddsbeläggningens vidhäftning
Initial mängd mineral ytskydd
Vattentäthet efter töjning vid låg temperatur
längdriktning
tvärriktning
Dim.stabilitet vid cykliska temperaturväxlingar
EN 13707
90
20000
-0,1
< 30
> 10
> 10
NPD
EN 14695
90
-0,1
NPD
-
Tolerans
Enhet
°C/2h
µ
%
%
g/m²
%
%
mm
Test standard
EN 1110
EN 1931
EN 1107-1
EN 12039
EN 12039
EN 13897
EN 1108
9 . restandan för den produkt som anges i punkterna 1 och 2 överensstämmer med den prestanda som anges i punkt 9. Denna prestandadeklaration utfärdas på eget ansvar av den tillverkare som anges under punkt 4.
Undertecknat för tillverkaren av:
Lempäälä
2013-09-27
Mikko Pellinen / Managing director
Tillverkaren förbehåller sig rätten att ändra innehållet utan separat meddelande.
Version:
Updaterad:
2
09/2013