נ "פ איש תם וישר הלך תמים כל פעל צדק ירא אלהים ו היה אמורתו ימיו צדיק

1 Hier ist begraben
2 ein Mann, untadelig und aufrichtig;
er wandelte redlich
3 und übte Wohltätigkeit, war
gottesfürchtig alle
4 seine Tage. Ein Gerechter in seinem
Glauben war
5 Elijahu Ottenheimer
6 aus Heinsheim, gestorben in hohem
7 Alter am Montag, 25. Adar, und be8 stattet in gutem Ruf am 26. Adar
9 des Jahres 650 n.d.kl.Z.
10 T.N.Z.B.H.
11 Hier ruht,
12 Elias Ottenheimer
13 von Heinsheim,
14 geb. im Okt. 1816,
15 gest. d. 17. März 1890.
Symbolik/Ornamentik:
Girlande mit Band, Blüten, Zahnfries
1
Zitat Hiob 1,8 und 2,3
2
‫צ''ל באמונתו‬
‫פ"נ‬
‫איש תם וישר הלך תמים‬
‫ כל‬1‫ופעל צדק ירא אלהים‬
‫ היה‬2‫ימיו צדיק באמורתו‬
‫אליהו אטטענהיימער‬
‫מהיינסהיים מת בשיבה‬
-‫טובה ביום ב' כ''ה אדר ונק‬
‫בר בשם טוב כ''ו אדר‬
‫בשנת תר''נ לפ''ק‬
‫תנצב''ה‬
1
Grab 0084
2
3
Ottenheimer
Elias
4
5
6
7
8
9
10
geb. 00.10.1816
gest. 17.03.1890