Doživetje naravne in kulturne dediščine

Divje jezero
OBČINA IDRIJA
1
3
IDRIJA - zgodba o petstoletnem æivosrebrnem rudniku
Planotast svet Ledin, razpet med Primorsko in Gorenjsko
13 Iz Ledin na Sivko
Krajinski park Zgornja Idrijca
12
ŠPoRtne aKtivnosti
PEŠPOT • ČAS: 50 min • DOLŽINA: 1,6 km •
• Športno-rekreacijski center in naravno kopališče na Lajštu - sotočje Idrijce in Belce;
t: +386(0)31 755 124
• Plezalni center Strug; e: [email protected]
• Lovska družina Krekovše, Idrijska Bela 21, Idrija; t: +386 (0)51 689 098
Idrija se je pričela razvijati z odkritjem živega
srebra leta 1490, torej že prej, preden je Krištof
Kolumb odkril Ameriko. Ta podzemni zaklad je v
Idrijo privabljal najmogočnejše ume evropskega
naravoslovja, gradil življenje mesta ter hranil
idrijske družine. Pod mestom pa je z rudarjenjem
nastajal več stokilometrski labirint rudniških
rovov. Dediščina živega srebra Idrije in Almadéna,
največjih rudnikov te kovine na svetu, je danes
vpisana na UNESCO Seznam svetovne dediščine.
oGLeDi
• Zbirka starega orodja Pr’ Jureč, Ledine 19, Ledine; e: [email protected]
Gostinstvo in nastanitve
• Okrepčevalnica »Fežnar«, Idrijska Bela 14, Idrija; t: +386 (0)5 374 10 08
• Letni vrt »Lajšt«, Idrijska Bela 16B, Idrija; t: +386(0)31 755 124
• Turistična kmetija Pr’ Jureč, Ledine 19, Ledine; e: [email protected]
• Kmečki hram Fortuna, Idršek 1a, Ledinsko Razpotje; t: +386 (0)40 600 811
• Prenočišča Na Kluk, Govejk 14c, Spodnja Idrija; t: +386 (0)51 435 497
tRaDiCionaLni DoGoDKi
tRaDiCionaLni DoGoDKi
Gostinstvo
Kamšt
Zanimivosti » antonijev rov • ahacijev trg
• rudniški magazin • rudniško gledališče •
mestna hiša • »ljudska šola« (Čipkarska šola
idrija) • cerkev sv. trojice • mestna realka
• grad Gewerkenegg (mestni muzej idrija)
• akvarij m idrija • vojni muzej • Jašek
Frančiške (zbirka rudniških strojev in naprav) •
Rudniška geološka zbirka • Rudarska hiša
•
•
•
•
Majsko kolesarjenje v Belo
Junijski pohod v Belo
Poletje v Beli (v juliju in avgustu)
Septembrski sprehod po krajinskem parku
•
•
•
•
Antonijev rov
Izdal: Geopark Idrija
(Center za idrijsko dediščino)
Finančna podpora: Občina Idrija
Idejna zasnova: Martina Peljhan, Mojca Gorjup Kavčič
Zasnova besedil: Jože Čar, Anka Vončina, Martina Peljhan,
Mojca Gorjup Kavčič, Metka Fortuna, Lenka Grošelj,
Gregor Koželj, Urška Bajec Rupnik
Besedilo in jezikovni pregled: Metka Rupnik
Oblikovanje: Ivana Kadivec, Jaka Modic
Fotografije: Iztok Bončina, Bojan Erhartič, Cveto Koder,
Jože Hanc, Bogdan Kladnik, Radovan Krajšek, Bojana Fajdiga,
Dušan Jež, Mojca Gorjup Kavčič, Matjaž Milharčič,
Martina Mlinar, Jani Peternelj, Tihomir Pinter, Roman Rupnik,
Martina Stupar, Aleksander Šinkovec, Gregor Topole,
David Tončič, Anka Vončina, Robert Zabukovec,
Dunja Wedam (STO), Mirka Rupnik, Lenka Grošelj,
Urška Bajec Rupnik, Andrija Majsen, Samo Trebižan,
arhiv OŠ Sp. Idrija, arhiv Geoparka Idrija
Izris zemljevidov: Kartografija d.o.o
Profili: Rafael Bizjak, Jaka Modic
Tisk: Tiskarna Januš
Naklada: 4000 • Idrija, ponatis december 2014
14
Vrsnik— sonËna razgledna pot
PRoDaJa naRavniH/DomaČiH iZDeLKov
• Kmetija Pri Kafurju (rože in ozimnica), Spodnji Vrsnik 18, Spodnja Idrija; t: +386 (0)5 377 91 95
www.geopark-idrija.si
tRaDiCionaLni DoGoDKi
Klavže
2
HR
I
Ob Rakah - "Po poti idrijskih naravoslovcev"
Ladinijske plasti
PEŠPOT • ČAS: 1 h 30 min • DOLŽINA: 2,5 km •
Ljubljana
Geopark
IDRIJA
SLOVEN I J A
A
H
Grad Gewerkenegg
Organizacija Združenih
narodov za izobraževanje,
znanost in kulturo
Dediščina živega srebra.
Almadén in Idrija
vpisana na Seznam svetovne
dediščine leta 2012
4
Pot ob Rakah, dolga dva kilometra in pol, je edina
idrijska pot, ki vam ponuja lagoden „ravninski“
sprehod. Vodi vas ob levem bregu Idrijce, mimo
visečih mostov, ki so imenitna razgledišča nad
gorsko hudourno lepotico Idrijco, do edinstvenega
Divjega jezera. Vmes pa vam odkrije nekaj pravih
botaničnih biserov, ki so že nekdaj vznemirjali duha
evropskih naravoslovcev.
ZANIMIVOSTI
RI
Dolgolistna rosika
Bedrova grapa
15
• Partizanska tiskarna Slovenija (Mestni muzej Idrija); t: +386 (0)41 479 652
• Kmetija Na Brdu, muzejska zbirka starih orodij, Gorenja Trebuša 89, Idrija; t: +386 (0)5 374 20 13
(predhodna najava)
ŠPoRtne aKtivnosti
• Plezališče Gore; e: [email protected]
tRaDiCionaLni DoGoDKi
• Prvomajski pohod po krajevni skupnosti Dole
(med prvomajskimi prazniki)
• Tek na Gore (v juniju ali avgustu)
• Farni praznik sv. Magdalene (v juliju)
Gostinstvo in nastanitve
•
PA TRI M
O
I
•
•
N DIAL
•
•
•
•
•
SV
NA DEDIŠ
ČI
OV
ET
Ob Rakah
Okrepčevalnica s prenočišči Grošel, Vojsko 25, Idrija; t: +386 (0)5 374 20 35
Domača gostilna pri Belem kamnu; Vojsko 1a, Idrija; t: +386 (0)31 307 214
Kmetija NašRaj, Gorenja Trebuša 91, Idrija; t: +386 (0)40 450 909
Koča na Hleviški planini, Čekovnik 34a, Idrija; www.planinsko-drustvo-idrija.si
CŠOD, Dom Vojsko, Vojsko 21, Idrija; t: +386 (0)5 374 20 30 (predhodna najava)
PRoDaJa naRavniH/DomaČiH iZDeLKov
• Hiša Na kupčku, Čekovnik 22, Idrija; t: +386 (0)31 616 411
16
tRaDiCionaLni DoGoDKi
Geopark IDRIJA
Doæivetje naravne in kulturne dediπËine
•
•
•
•
•
•
Kranjski jeglič
ŠPoRtne aKtivnosti
• Lovska družina Krekovše, Idrijska Bela 21, Idrija; t: +386 (0)51 689 098
• Active Idrija, Mestni trg 15, Idrija; t: +386 (0)31 291 263
Gostinstvo in nastanitve
• Pr’ Gantari, Dole 23, Dole; t: +386 (0)41 477 409
• Turistična kmetija Vrh, Zavratec 24, Rovte; t: +386 (0)41 403 803
tRaDiCionaLni DoGoDKi
KANOMLJA — dolina Idrijskega preloma
ŠPoRtne aKtivnosti
Gostinstvo in nastanitve
Hotel Jožef, Vojkova ulica 9a, Idrija; t: +386 (0)5 375 06 50
Hostel Idrija, Ulica IX. Korpusa 17, Idrija; t: +386 (0)5 37 34 070
Gostilna pri Škafarju, Ulica sv. Barbare 9, Idrija; t: +386 (0)5 377 32 40
Gostilna Kos, Tomšičeva 4, Idrija; t: +386 (0)5 372 20 30
Gostišče Barbara, Kosovelova 3, Idrija; t: +386 (0)5 372 23 00
Okrepčevalnica in picerija Rondel, Prelovčeva 9, Idrija; t:+386 (0)5 992 81 28
Gostilna Žlikrof plac, Mestni trg 4, Idrija; t: +386 (0)41 666 646
Turistična kmetija Podobnik, Pot v Češnjice 24, Idrija; t: +386 (0)41 489 371
Apartma in sobe na Starem placu, Trg sv. Ahacija 8, Idrija; t: +386 (0)31 603 333
Apartma Pod gradom, Prelovčeva 4, Idrija; t: +386 (0)5 377 17 32
PRoDaJa naRavniH/DomaČiH iZDeLKov
• Kmečka tržnica, Ulica sv. Barbare 8, Idrija; t: +386 (0)5 372 01 80 (ob sredah in sobotah)
• Čebelarstvo Benčina, Triglavska 35, Idrija; t: +386 (0)41 446 879
• Naturalina Borut Troha s.p. (izdelava naravne kozmetike), Beblerjeva 6, Idrija; t: +386 (0)41 574 049
PRoDaJaLne in PReDstavitev KLeKLJanJa
Čipkarska šola (razstava), Prelovčeva 2, Idrija; e: [email protected]
Studio Irma Vončina, Mestni trg 17, Idrija; t: +386 (0)5 377 15 84
Studio Koder d.o.o. Idrija, Mestni trg 16, Idrija; t: +386 (0)40 798 203
Vanda Lapajne d.o.o. Idrija, Mestni trg 13, Idrija; t: +386 (0)41 631 233
Čipka ART 2000 d.o.o., Mestni trg 14, Idrija; t: +386 (0)5 37 22 573
Munh d.o.o. Idrija, Kosovelova 17a, Idrija; t: +386 (0)5 374 12 02
Šiviljstvo Mal Lidija Anzelm s.p., Prelovčeva 9, Idrija; t: +386 (0)41 708 457
Mednarodni center idrijske čipke, Prelovčeva 2, Idrija; t: +386 (0)5 37 43 916
DoGoDKi
1
Antonijev rov
• Graparski »kravneval« (pustni torek in sobota)
2
Rudniški magazin
• Pohod žensk na Hleviše in praznovanje dneva
žena (prva nedelja po 8. marcu)
• Teden geoparkov (v maju)
• Festival idrijske čipke (tretji vikend v juniju)
• Mednarodni Tango festival (v juliju)
• Četrtki na placu, glasbeni dogodki
(v juliju in avgustu)
• Grajski večeri na gradu Gewerkenegg,
vrhunski glasbeni dogodki (v juliju in avgustu)
• Praznik idrijskih žlikrofov (v avgustu)
• Alter Art festival (v avgustu)
• Festival Čipkarija (v avgustu)
• Gorski tek, gorsko kolesarjenje in
pohodništvo na Hleviše (zadnja sobota
v septembru)
• ŠinaFest, festival eksperimentalne glasbe
(v septembru ali oktobru)
• Cikel predavanj Muzejski večeri (od septembra
do aprila vsak tretji torek v mesecu)
• Rally Idrija (v oktobru)
• Kmečka tržnica (v oktobru)
3
Rudniško gledališče
4
Vojni muzej
5
Mestna hiša
6
Ljudska šola (Čipkarska šola)
7
Cerkev sv. Trojice
8
Mestna realka
9
Grad Gewerkenegg (Mestni muzej Idrija)
10
Akvarij M Idrija
11
Jašek Frančiške
12
Rudniška geološka zbirka
13
Rudarska hiša
14
Cerkev sv. Antona s Kalvarijo
15
Cerkev sv. Jožefa Delavca
16
Topilnica
17
Rudarska ulica
18
Scopolijev spominski vrt
19
Jožefov jašek
20
Kamšt
21
Rake
•
•
•
•
Zimski pohod na Kovk (v januarju ali februarju)
Pohod okrog Zavratca (prvomajski prazniki)
Prvomajski pohod po krajevni skupnosti Dole (med prvomajskimi prazniki)
Urhova nedelja (v juliju)
17
GodoviË - po sledeh pradavnine
oGLeDi
• Ribiška družina Idrija, Srednja Kanomlja 34, Spodnja Idrija; t: +386 (0)41 407 688
• Lovska družina Jelenk, Na vasi 36, Spodnja Idrija; e: [email protected]
• Lovska družina Krekovše, Idrijska Bela 21, Idrija; t: +386 (0)51 689 098
Grad Gewerkenegg
•
•
•
•
•
•
•
•
• Kašča na domačiji Pri Možinu, Zavratec 12, Rovte; t: +386 (0)41 376 033
• Kovačija Pr’ Ivaniš, Gorenja Kanomlja 40, Spodnja Idrija; t: +386 (0)31 392 903 (predhodna najava)
• Šturmajce – ogled stavbne in etnološke dediščine, Gorenja Kanomlja 43, Spodnja Idrija;
t: +386 (0)41 919 431 (predhodna najava)
• Mineraloška zbirka, Gorenja Kanomlja 44, Spodnja Idrija; t: +386 (0)31 877 353 (predhodna najava)
• TIC, Mestni trg 2, Idrija; t: +386 (0)5 374 39 16
Po Zavraπki planoti
oGLeDi
oGLeDi
Antonijev rov, Kosovelova 3, Idrija; t: +386 (0)31 810 194
Geološka zbirka, Bazoviška 2, Idrija; t: +386 (0)31 810 194
Mestni muzej Idrija, Prelovčeva 9, Idrija; t: +386 (0)5 372 66 00
Vojni muzej, Trg sv. Ahacija 4, Idrija; t: +386 (0)41 407 651
Akvarij M, Prelovčeva 5, Idrija; t: +386 (0)40 336 699
inFo toČKe
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Maraton Vojsko (konec februarja)
Smučarska tekma za pokal tiskarne (v marcu)
Krajevni praznik z gasilsko veselico (v juniju)
Jakobova nedelja (v juliju)
Pohod po poteh prenosa ranjencev (zadnja sobota v avgustu)
Pri nas je pesem doma (v septembru)
5
oGLeDi
•
•
•
•
•
Tovorna pot æivega srebra
oGLeDi
• Tekaško smučarski klub Vojsko (tek na smučeh), p.p. 138, Idrija; t: +386 (0)31 703 517
» scopolijev spominski vrt •
• Pohod okrog Vrsnika (v aprilu)
• Srečanje lastnikov in ljubiteljev mopedov (v juliju)
• Češnjeva nedelja (v juliju)
VOJSKO - najviπja leæeËa vas na Primorskem
ŠPoRtne aKtivnosti
Jožefov jašek • Kamšt • vodni kanal Rake •
Divje jezero
W O RLD HE
GE
EM
O
TA
N
NA
Smučarska tekma za pokal 1006 na Mrzlem vrhu (v marcu)
Zemlja – pšenica – kruh; prikaz žetve in mlačve (v avgustu)
Kruha in iger (v avgustu)
Kolesarski in tekaški vzpon za pokal Tanje Žakelj (v oktobru)
• Kmetija Pr’ Cenc (ogled kačje smreke in piknik prostor),
Godovič 67, Godovič; http://users.volja.net/piknik/
ŠPoRtne aKtivnosti
Gostinstvo in nastanitve
• Izletniška kmetija Pr’ Petrič, Srednja Kanomlja 11, Spodnja Idrija; t: +386 (0)41 452 165 (po dogovoru)
• Gostinstvo Polak, Spodnja Kanomlja 23, Spodnja Idrija; t: +386(0)31 664 780 (med tednom)
• Ribiški dom, Srednja Kanomlja 34, Spodnja Idrija; t: +386 (0)41 407 688 (po dogovoru)
PRoDaJa naRavniH/DomaČiH iZDeLKov
• Letno kopališče Bajer
tRaDiCionaLni DoGoDKi
• Kresna noč (v juniju)
• Noč na bajerju (v juliju)
• Čebelarstvo Rupnik Ciril, Srednja Kanomlja 66, Spodnja Idrija; t: +386 (0)41 475 308
tRaDiCionaLni DoGoDKi
• Pohod ob polni luni na Vojsko (v februarju)
• Krajevni praznik v Kanomlji (v juliju)
• Pohod na Lokvarski vrh (v oktobru)
Kačja smreka
Idrijske Krnice
NA DEDIŠ
ČI
OV
ET
•
SV
KULTURA
Geopark Idrija, ki obsega ozemlje občine
Idrija, je območje z izjemnimi geološkimi
posebnostmi ter preostalo naravno in kulturno
dediščino, edinstveno v Sloveniji.
Zgodovina in razvoj Idrije s širšo okolico sta že
več kot 500 let, vse od odkritja živega srebra
leta 1490, neločljivo povezana z rudnikom
živega srebra, drugim največjim rudnikom po
pridobljenem živem srebru na svetu.
Poleg ohranjene bogate dediščine rudarjenja
pa Idrija in njeno podeželje ponujata tudi
pestro in neokrnjeno naravo ter zakladnico
kulturnega izročila v mestu in na podeželju.
Pogled na Črni Vrh
Tu najdemo vse − od karbonskih, permskih,
triasnih, krednih do najmlajših paleocenskoeocenskih kamnin. V času tektonskih premikanj
v srednjem triasu je nastalo edinstveno idrijsko
Območje je pretežno pokrito z gozdovi, v
katerih je osrednja gozdna združba dinarski
jelovo-bukov gozd. Tu najdemo precej
botaničnih posebnosti tudi na visokogorskih
suhih, polsuhih in mokrotnih travnikih,
posebne so združbe skalnih razpok, melišč
in kamnitih travišč ter nizkobarjanske
združbe. Ozemlje je zelo bogato s številnimi
praprotnicami in semenkami, ki so od nekdaj
privabljale raziskovalce. Med njimi so še
posebej zanimive endemični kranjski jeglič
(Primula carniolica), tevje (Hacquetia epipactis)
in kranjski volčič (Scopolia carniolica).
Idrijski gozdovi so del Trnovskega gozda,
ki se drži sklenjenih gozdnih kompleksov
tja do hrvaških gozdov, v katerih so svoje
prebivališče našli veliki sesalci (medved, volk,
kuna, vidra, divja mačka, jelen, srnjad, divji
prašič) ter drobni sesalci (polh, glodavci, jež,
rovka, netopir). Tu živita tudi naseljena ris, ki pa
mu danes grozi izumrtje, ter gams, prebivalec
skalnih grebenov, grap ter planotastih prisoj.
N DIAL
•
PA TRI M
O
I
Dediščina živega srebra.
Almadén in Idrija
vpisana na Seznam svetovne
dediščine leta 2012
Idrijska čipka je pomemben del slovenske
kulturne dediščine, ki se je skozi čas ohranjala
in razvijala. Je spomenik iznajdljivosti,
inovativnosti, vztrajnosti, natančnosti in
potrpežljivosti. Lastnosti, ki so bile in so
še skupne avtorjem vzorcev za klekljanje,
klekljaricam, ponudnikom in nenazadnje nam
– uporabnikom čipk. Prav mi, ki si želimo s
čipko oplemenititi naš vsakdanjik ali praznik,
smo tisti, ki bomo veščino klekljanja idrijske
čipke, eno najzahtevnejših ročnih spretnosti,
ohranili živo in prisotno.
Enkratnost in bogastvo najpomembnejših
objektov kulturne dediščine Idrije in okolice
ter dovršenost ohranjenih monumentalnih
tehniških naprav in strojev pričajo o izjemnem
položaju tega območja v njegovi 500-letni
zgodovini proizvodnje živega srebra. Rudnik
je Idriji omogočil tudi razvoj izobraževalnih in
kulturnih ustanov, ki so Idrijčanom zagotovile
znanje in omiko. Rudarstvo pa je v mesto
pripeljalo tudi čipko, ki so jo razvijale idrijske
klekljarice s svojim občutkom za estetiko in je
nudila možnost dodatnega zaslužka. Dediščini
Idrije in Almadéna, obeh največjih svetovnih
rudnikov živega srebra, je svet priznal izjemno
univerzalno vrednost za vse človeštvo in jo
leta 2012 vpisal na UNESCO Seznam svetovne
dediščine.
V okolici Idrije pa je živelo kmečko
prebivalstvo. Ohranjene so domačije
premožnih kmetov v Spodnji Idriji in velike
samotne domačije v Idrijskem hribovju,
ki s stanovanjskimi in gospodarskimi
objekti pričajo o svoji nekdanji gospodarski
neodvisnosti.
Vojaški objekti, poti, obmejne utrdbe in
grobišča iz prve in druge svetovne vojne pa
dokazujejo, da so svoj pečat na tem območju
pustili tudi prelomni svetovni dogodki bližnje
preteklosti.
Partizanska
tiskarna Slovenija
Idrijski lauf
19
20
21
22
• Lovska družina Jelenk, Na vasi 36, Spodnja Idrija; e: [email protected]
Matuckarjeva pot
UËna pot kraπki gozd
Pot po visokem krasu
Kamparetova pot
Razgledni vrhovi nad »rnim Vrhom
PRoDaJa naRavniH/DomaČiH iZDeLKov
•
•
•
•
Hiša zelišč - Narava iz vrhov, Idrijske Krnice 34, 40, Spodnja Idrija; t: +386 (0)41 494 781
Kmetija pri Kendu (sir in mlečni izdelki), Idrijske Krnice 1, Spodnja Idrija; t: +386 (0)41 205 903
Kmetija na Krnicah (sir in mlečni izdelki), Idrijske Krnice 4, Spodnja Idrija; t: +386 (0)31 512 848
Kmetija na Kalu - prodaja domačega drobnega peciva, Idrijske Krnice 35, Spodnja Idrija;
t: +386 (0)51 371 085 (po naročilu)
oGLeDi
• Astronomski observatorij Javornik, Javornik 3a, Črni Vrh nad Idrijo, www.adj.si (predhodna najava)
• Vojni muzej, Črni Vrh 36, Črni Vrh nad Idrijo; t: +386 (0)41 739 544 (predhodni dogovor)
ŠPoRtne aKtivnosti
•
•
•
•
•
tRaDiCionaLni DoGoDKi
Idrijski žlikrofi
Antonijev rov
18
ŠPoRtne aKtivnosti
Popeljali vas bomo skozi zgodbe idrijskih čipk,
kajti prav vsaka skriva v sebi svojo pripoved.
Vsaka je bila sklekljana z razlogom.
Pridite v Geopark Idrija in odkrivajte dokaze
neusahljive ustvarjalne moči narave in
človekovega uma, naužijte se svežega zraka,
razkošnih razgledov, našega gostoljubja
ter zanimivih zgodb, ki jih pri nas pišejo
narava in ljudje.
Dobrodošli!
GE
Z Oblakovega vrha na Vrhovec
7 Po Krniπki planoti
8 S Krnic na Jelenk
6
KULINARIKA
N
I
Pogled na Geopark Idrija z Javornika
Geopark Idrija leži na stiku alpskega in
dinarskega sveta. Kar četrtino geoparka na
vzhodu obsega višjeležeči uravnan, delno
zakrasel svet Rovtarskega hribovja s štirimi
planotami (Ledinsko, Vrsniško, Dolsko in
Zavraško) ter z Vojskarsko planoto, grebenom
Krnic, izravnavo Šebrelj in polico Čekovnika
na zahodu. Tu je razvit osameli kras s plitvim
podzemnim pretakanjem voda in redkimi
kraškimi pojavi. Južni del geoparka z značilnim
globokim krasom se strmo dviga nad
dolino Idrijce in obsega Črnovrško planoto
s Črnovrškim in Zadloškim kraškim poljem.
Skrajni južni del Črnovrške planote obdajajo
strma pobočja z vrhovi od 900 do 1200 metrov.
Planote ločujejo globoke doline s strmimi
pobočji ter pretežno hudourniškimi vodotoki.
Idrijca in Belca, ki sta v idrijski svet zarezali
globoki dolini, se združita v Idrijski Beli in se kot
Idrijca vijeta proti Mostu na Soči.
živosrebrovo rudišče. Ozemlje Geoparka
Idrija je del narivne zgradbe, za katero so
značilni posamezni pokrovi in vmesne krovne
luske in ji sledimo vse do Istre. Oblikovala
se je v miocenu zaradi podrivanja Jadranske
mikroplošče pod Evropsko ploščo. Končno
zgradbo ozemlju so dali številni prelomi, od
katerih je najizrazitejši Idrijski prelom.
Organizacija Združenih
narodov za izobraževanje,
znanost in kulturo
»IPKA
EM
O
R
W O RLD HE
TA
Megalodontidne školjke
NA
NARAVA
•
Geopark IDRIJA
Geopark Idrija ne bo potešil le vaše
vedoželjnosti in športnega duha, prijazno
bo razvajal tudi vaše brbončice. Idrija z
okolico namreč ponuja značilne jedi, sladice
in pijače, ki so v užitek vsakemu popotniku.
Idrijski žlikrofi, pripravljeni iz testa, polnjeni s
krompirjevim nadevom in značilno oblikovani,
so najbolj prepoznavna, celo evropsko
zaščitena praznična jed idrijskih gospodinj in
še dandanes nepogrešljiva na jedilniku tudi
državniških protokolarnih dogodkov. Seveda
pa jih Idrijčani radi postrežemo vsakemu, ki
nas obišče, najraje z bakalco, jedjo iz ovčjega
mesa in zelenjave. Ob posebnih priložnostih
iz domačih kuhinj zadiši še po drugih idrijskih
dobrotah, kot so zeljševka, ocvirkovca,
smukavc ali štruklji. Ob vsaki hiši v mestu
je nekoč rasel pelinov grm. Rudarji so pelin
kuhali in »pelinovko« mešali s špiritom v geruš,
pelinovo grenčico.
•
•
•
•
•
•
Skoki v Pancali (v januarju ali februarju)
Srečanje vaških godcev (sobota pred pustno soboto)
Koledovanje (pred pustom)
Florjanova nedelja (najbližja nedelja 4. maju)
Pohod na Jelenk (binkoštna nedelja)
Oglarska nedelja (v avgustu)
Sprehajalna pot ob reki Idrijci
10 Na Jelenk - kraljevo botaniËno goro
11 Stara romarska pot Spodnja Idrija - Ledine
Gostinstvo in nastanitve
• Gostilna Metka, Črni Vrh 78, Črni Vrh nad Idrijo; t: +386 (0)5 377 70 15
• Turistična kmetija Pr’ Mark, Črni Vrh 32, Črni Vrh nad Idrijo; t: +386 (0)41 961 053
• Pirnatova koča na Javorniku, t: +386 (0)41 403 224 ali +386 (0)51 440 504 (vikend in prazniki)
9
PRoDaJa naRavniH/DomaČiH iZDeLKov
Idrijski jeglič
ŠPoRtne aKtivnosti
•
•
•
•
Ribiška družina Idrija, Srednja Kanomlja 34, Spodnja Idrija; t: +386 (0)41 407 688
Lovska družina Jelenk, Na vasi 36, Spodnja Idrija; e: [email protected]
Plezališče Marof; e: [email protected]
Sever, konji, turizem in prosti čas d.o.o., jahalna šola, Mokraška vas 15, Spodnja Idrija; t: +386 (0)40 838 104
Gostinstvo in nastanitve
•
•
•
•
•
Ski center Javornik, Črni Vrh nad Idrijo; www.ski-javornik.si
Bikeways točka Zadlog, izposoja koles, Zadlog 75a, Črni Vrh nad Idrijo; e: [email protected]
Bike park Javornik, Gregorčičeva 10, Ajdovščina; www.mtb-javornik.si
Kamplc snowboard park, Gregorčičeva 10, Ajdovščina; www.kamplc.net
Smučišče Ski Bor Črni Vrh nad Idrijo; www.smucisce-skibor.si
• Čebelarstvo Alojz Rupnik, Črni Vrh 27a, Črni Vrh nad Idrijo; t: +386 (0)5 377 71 32
• Polanh Nagode Alojz – pleteni izdelki iz domače ovčje volne, Idrijski Log 1, Črni Vrh nad Idrijo;
t: +386 (0) 377 72 07
tRaDiCionaLni DoGoDKi
•
•
•
•
•
Trnovski maraton (februar)
Nočni pohod na Javornik (prva polna luna v februarju)
Gorski tek na Špičasti vrh (v juniju)
Marjetna nedelja (v juliju)
Tradicionalni pohod na Javornik (v decembru)
Hotel Kendov dvorec, Na Griču 2, Spodnja Idrija; t: +386 (0)5 372 51 00
Gostilna Mlinar, Žirovska cesta 4, Spodnja Idrija; t: +386 (0)5 377 63 16
Pizzerija Pod skalco, Slovenska cesta 17, Spodnja Idrija; t: +386 (0)5 993 38 35
Pizzerija Na vasi, Na vasi 38, Spodnja Idrija; t: +386 (0)5 593 82 23
Apartma Sever, Mokraška vas 15, Spodnja Idrija; t: +386 (0)40 838 104
tRaDiCionaLni DoGoDKi
• Prvomajsko praznovanje s prižiganjem šajblčkov (konec aprila)
• Pohod na Jelenk (binkoštna nedelja)
• Veliki šmaren - Prfarski štrukljevec (15. avgust)
Astronomski observatorij na Javorniku
Planotasti svet Ledin,
razpet med Primorsko in Gorenjsko
5
0 km
10
15
20
1
0 km
Zanimivosti » Divje jezero • znamenje pod tršanovšami • Belčne klavže • Putrihove
2
3
4
5
Iz Spodnje Idrije se na Ledinsko planoto povzpne
strma, a slikovita cesta, ki povezuje Idrijsko s Poljansko
dolino. Prostrana planota z razglednimi, a zložnimi
potmi je kot nalašč za sprehod, kolesarjenje in ježo.
Jureč • Gradišče (arheološko najdišče) • Pečniški
malni
Belčne klavže
2
3
4
Zanimivosti » Kačja smreka • Jelenšek
(arheološko najdišče) • Dinozavrove stopinje •
Šebalski bajer
Kopališče Lajšt
VOJSKO - najviπja leæeËa vas na Primorskem
4
1
Iz soteske Zale se vam z roba Godoviškega podolja
odpre popolnoma nov svet razgibane pokrajine, vpete
med Okroglico in Jelenšek. Kaj vse je doživel ta kraj,
pričajo sledovi dinozavra izpred 200 milijonov let,
izkopanine prazgodovinskega naselja, ostaline prve
svetovne vojne in igrive ustvarjalnosti narave.
Zanimivosti » zbirka starih kmečkih orodij Pr'
Divje jezero
0 km
6
Godovič
Pečnik
600
Log
Gradišče
700
500
700
klavže • megalodontidne školjke • idrijski lauf • tratnikovi usadi • ladinijske plasti •
idrijske klavže
PEŠPOT • ČAS: 2 h • DOLŽINA: 4,2 km •
Ledinsko Razpotje
800
Fojda
900
Ledine
300
1000
m
Ledinsko Razpotje
500
Lajšt
Podroteja
700
PEŠPOT • ČAS: 3 h 30 min • DOLŽINA: 6,8 km •
Krajinski park Zgornja Idrijca je svet
samotnih poti, divjih grap in bujnih
gozdov. Ob smaragdnem Divjem
jezeru, brzicah, slapovih in tolmunih
vam bodo pot popestrile redke
rastlinske vrste, zanimivi geološki pojavi
in edinstveni tehniški spomeniki.
Idrijska Bela
m
Krekovše
KOLESARSKA POT • ČAS: 2 h • DOLŽINA: 21 km •
GodoviË - po sledeh pradavnine
17
Šebalski bajer
12
m
Godovič
Krajinski park Zgornja Idrijca
3
18
Dinozavrove stopinje
Matuckarjeva pot
KOLESARSKA POT • ČAS: 1 h 30 min • DOLŽINA: 14,5 km •
700
900
Zanimivosti » Gnezda • Partizanska tiskarna slovenija • grobišče na vojščici • Hudournik
• kmetija na Brdu (zbirka domačih orodij in stara kovačija) • Brdarjev slap • mokrišča v
Gačniku • Jelenk
800
700
Na Brdu
3
4
5
6
7
2
3
4
5
6
7
9
700
600
Vrsnik - sonËna razgledna pot
Sp. Vrsnik
Gor. Vrsnik
m
800
700
Oblakov vrh
600
Vrhovec
Pisance
m
Oblakov vrh
Oblakov vrh
1
0 km
2
3
4
5
6
7
Zanimivosti » oblakov vrh • Pisance • vrhovec •
Na sedlu Oblakov vrh stojite sredi
prelomne cone Idrijskega preloma, od
koder se vam po dolini Kanomlje na
eni in dolini Hotenje na drugi strani
odpira pogled na enega največjih
prelomov v Sloveniji in širšem
južnoalpskem prostoru, ob katerem
se je leta 1511 zgodil doslej največji
potres na Slovenskem.
0 km
1
2
3
4
Cerkev sv. Tomaža
Zanimivosti » cerkev sv. tomaža • Drage
300
Vrhovec
Po Krniπki planoti
Konglomerat
Trebče
Hudi Kot
Podtisov Vrh
1
2
Marutnik
Gore
0 km
1
Idrija
2
3
4
5
6
KOLESARSKA POT • ČAS: 1 h • DOLŽINA: 9 km
800
0 km
1
2
3
4
5
6
7
Habečkovo brezno
Gore
Zanimivosti » cerkev sv. marije magdalene • staje
Kamparetova pot
21
KOLESARSKA POT • ČAS: 30 min • DOLŽINA: 3 km •
800
Pevc
Rupa
Cesar
Cesar
Kal
m
KOLESARSKA POT • ČAS: 1 h • DOLŽINA: 7,5 km •
Zanimivosti » Habečkovo brezno
Po prvem delu naše poti do Kovačevega Rovta so več stoletij s konji tovorili živo srebro
vse do »pristanišča« na Ljubljanici, v obratni smeri pa žito in druge potrebščine. S
Kovačevega Rovta nadaljujemo po stari pohodni poti proti sv. Magdaleni na Gorah.
Idrijske KRNICE
Pot po visokem krasu
Pot, ki jo lahko pričnete že z Učno potjo kraški gozd,
ponuja čudovito možnost kolesarskega izleta čez
območje visokega krasa, kjer se na ogled ponujajo
kraška polja s ponikalnicami in požiralniki, uvalami in
vrtačami ter najgloblje brezno tega območja. Pot se
priključi na Matuckarjevo pot.
Staje
m
Idrija
500
20
600
PEŠPOT • ČAS: 3 h • DOLŽINA: 6,5 km •
700
1000
UËna pot kraπki gozd
0 km
700
Tovorna pot æivega srebra
15
900
1100
Tomincova domačija
Hrvatova jama
Utrski vrh
7
11
Zanimivosti » Hrvatova jama •
Vrsnik, sončni otok, ki ga zgodaj spomladi vijolično obarvajo žafrani, z ostalim
ledinskim svetom povezuje le ozek greben. Ves njegov rob se strmo spušča v grape
Osojnice, Poljanske Sore in Žirovnice.
PEŠPOT • ČAS: 3h 50 min • DOLŽINA: 7,5 km •
700
10
Kovačija Pr’ Ivaniš
Z Oblakovega vrha na Vrhovec
800
9
Ravninska pot ponuja lagoden sprehod, na katerem
se naužijete čistega zraka in sprostite v neokrnjenem
gozdu z obrobja Trnovskega gozda. Ob poti, ki je
primerna tudi za šolske skupine, si lahko ogledate nekaj
zanimivosti kraškega sveta, tipične kamnine na krasu s
fosili ter spoznate značilnosti gozdnega ekosistema.
KOLESARSKA POT • ČAS: 30 min • DOLŽINA: 4 km •
900
8
Mrzli vrh
14
1000
7
10
slap • domačija Šturmajce • kovačija Pr' ivaniš • korita »v klamah«
1100
6
PEŠPOT • ČAS: 1 h 30 min • DOLŽINA: 2,4 km •
Zanimivosti » izvir pri Šinkovčevi žagi • mineraloška zbirka • ovčjaške klavže • ovčjaški
6
5
Ivanjškova lipa
19
Kanomlja, dolga, globoko vrezana
dolina v prelomni coni znamenitega
Idrijskega preloma, vgnezdena med
sončne, s kmetijami posejane strmine
Krniškega grebena in strma pobočja
Vojskarske planote.
Sr. Kanomlja
8
4
Zadlog
2
1
Zanimivosti » zbirka starih orodij Pr' Jureč • mrzli vrh • sivka • Lancman
Pr’ Ivaniš
Reven
0 km 1
3
Klobučar
300
Šturmajce
Vrh
m
Sr. Kanomlja
500
0 km
Na kolesu ali peš zadihate s podeželsko naravo, slikovitimi vasicami, prisluhnete
pripovedi Rapalske meje, ki je razdelila tukajšnje prebivalce med dve državi, in
začutite sporočilno moč dediščine kmečkega orodja starožitnih domačij.
KOLESARSKA POT • ČAS: 1 h • DOLŽINA: 10 km •
700
2
spomenik dr. Frančišku Lampetu
Muzejska zbirka Pr’ Jureč
KANOMLJA — dolina Idrijskega preloma
5
0 km 1
Zanimivosti » ivajnškova lipa •
900
Gačnik
600
KOLESARSKA POT • ČAS: 1 h • DOLŽINA: 7 km •
1000
Pogled z Vojskega
Iz Ledin na Sivko
13
14
Predgriže
12
Idrijski Log
10
m
8
Predgriže
6
Ledinske Krnice
4
Korita
2
Mrzli vrh
0 km
m
Ledinske Krnice
Ledine
800
m
Trebče
800
700
900
800
5
6
7
8
600
9
Zanimivosti » cerkev sv. Florjana
Cerkev sv. Florjana
0 km
1
2
3
700
vnebovzete (marija na skalci) •
Ukovnik
500
300
1
2
3
0 km
1
2
3
4
Zanimivosti » trepališe • Kendove robe
300
0 km
1
2
3
4
5
6
Zanimivosti » Cerkev marije
vnebovzete (marija na skalci) • Šnitov
rob • Pečniški malni
7
• Jelenk
Pot vas popelje prek sončnih
krniških pobočij do Jelenka kraljestva jegličev, raja za botanične
navdušence.
22
700
Mravljišče
1300
Zavratec
800
Dole
900
1200
1100
900
0 km
5
10
15
Možinova kašča
Pot vas iz starega rovtarskega Zavratca, njegovih
domačij z umetelno klesanimi portali, kmečko kaščo,
‘pajštvijo’ in baročno cerkvico zapelje po mehko
valujoči pokrajini Zavraške planote, ki razkriva kraške
jame in arheološko davnino.
• Hrečevc • tomaževa miza • Bezjakov slap •
živosrebrni studenci • matjaževe kamre
Idrijca
Ukovnik
Spodnja Idrija
Idrijski jeglič
Ledine
0 km
1
1000
600
500
Razgledni vrhovi nad »rnim Vrhom
PEŠPOT • ČAS: 4 h • DOLŽINA: 8 km •
Zanimivosti » kašča na domačiji pri možinotu
Zanimivosti » Jelenk
Pogled z Jelenka
Prebivalci Ledinske planote so vsako leto
romali k Mariji na Skalci v Spodnjo Idrijo.
Izročilo pravi, da je Devica Marija njihove
prošnje uslišala, jih obvarovala pred točo
ter jim namenila dobro letino. Tokrat
romarska pot vodi v obratni smeri – od
„Fare“ v Ledine.
Ravne pri Žireh
Staje
700
500
Po Zavraπki planoti
m
Zavratec
Šnita
Ledine
m
Jelenk
Trepališe
Zanimivosti » cerkev marije
800
0 km
Hladnikovše
m
900
900
Sp. Idrija
900
1100
Nad sotočjem Idrijce in Kanomljice kraljuje
1107 metrov visoki Jelenk. Njegova
botanična pestrost in posebnost sta
že v prvi polovici 19. stoletja privabili
pomembne može – raziskovalce, botanike,
celo kralja. Največje zasluge za slavo
Jelenka imajo raznovrstni jegliči, zlasti
edinstveni idrijski jeglič.
16
KOLESARSKA POT • ČAS: 1 h 30 min • DOLŽINA: 16,3 km
PEŠPOT • ČAS: 4 h • DOLŽINA: 8 km •
Sp. Idrija
Ukovnik
Pod gričem
m
Sp. Idrija
Cesar
200
Po današnji priljubljeni sprehajalni poti
ob levem bregu reke Idrijce je nekoč tekla
glavna povezava med Spodnjo Idrijo
(Faro) in Tolminsko.
Stara romarska pot Spodnja Idrija — Ledine
11
PEŠPOT • ČAS: 2 h • DOLŽINA: 4,2 km •
Jelenk
m
300
Na Jelenk — kraljevo botaniËno goro
10
Spodnja IDRIJA
Sp. Idrija
Sprehajalna pot ob reki Idrijci
PEŠPOT • ČAS: 1 h 30 min • DOLŽINA: 3,2 km •
Cesar
1000
2
Idrija
9
S Krnic na Jelenk
PEŠPOT • ČAS: 2 h • DOLŽINA: 3 km
1100
1
Zahtevna kolesarska pot za izkušene in dobro
opremljene kolesarje, ki se želite razgledati proti dolini
Idrijce.
Planota, ki se nahaja na okoli 1000 metrov nad morjem,
očara s prvobitnostjo narave, z bogato ponudbo
domačih izdelkov in vrhunskim mozaikom v mali
cerkvici.
8
0 km
Šajsna Ravan
4
Javornik
3
Kanji Dol
2
Čelkov vrh
1
m
Šajsna Ravan
0 km
Na lahki ravninski poti, primerni za
družinski izlet s kolesom, si lahko
ogledate, kako so kraška tla, območje
pestre klime ter burne zgodovine
vplivale na življenje ljudi in njihov
odnos do naravnih virov. Povzpnite
se še na Špičasti vrh ali si oglejte
Vojni muzej.
m
1000
m
Predgriže
Gačnik
1100
Vojskarska planota z izjemnimi
razgledi kraljuje nad strmimi pobočji
Kanomljice in Idrijce in poleti vabi z
bogato cvetočimi travniki, pozimi pa z
razglednimi progami za smučarski tek.
Vojsko
1200
Jelenk
m
Vojsko
Vojščica
KOLESARSKA POT • ČAS: 1 h 30 min • DOLŽINA: 12 km •
2
3
4
5
6
7
Okoliški hriboviti svet ob lepih dneh ponuja razkošne
razglede od Jadranskega morja vse do Triglava in obilo
markiranih planinskih pohodnih poti. Povzpnete se
lahko na razgledne vrhove Velika peč (1050 m), Čelkov
vrh (1106 m) ter Javornik (1240 m), najvišji vrh v idrijski
občini, in si v jasnih nočeh v observatoriju spočijete
oči na nočnem nebu nad Javornikom.
Zanimivosti » Čelkov vrh • velika peč • Javornik
Tomaževa miza
Javornik