BMW 5-serie Sedan (PDF, 8 MB)
Transcription
BMW 5-serie Sedan (PDF, 8 MB)
BMW -serie Sedan www.bmw.dk BMW -SERIE SEDAN. FASCINERENDE OG STILFULD. BMW EfficientDynamics Mindre forbrug. Mere køreglæde. Ren køreglæde DETTE BLIK SIGER MERE END TUSIND ORD. Leder KØREGLÆDE ER EN LANG RÆKKE PERFEKTE ØJEBLIKKE. BMW -serien har altid forfulgt målet om være den bedste, og det har været helt afgørende for, at BMW -serien nu som før kan kalde sig for premiumsegmentets bedste sedan. Modellen udstråler afslappet stil og kan bryste sig af stærke kvaliteter i alle discipliner. Design, køreegenskaber, kabinekomfort og funktionalitet – BMW -serien er den perfekte bil til alle, der lægger vægt på mere end blot et stilsikkert ydre. Der kan hæftes mange flotte ord på BMW -serien: sportslig, elegant, suveræn og ikke mindst fremadpegende. Bag ordene står en række tekniske nyskabelser såsom BMW ConnectedDrive Services, forskellige apps eller assistentsystemet Driving Assistant Plus. BMW -serie Sedan Teknik Udstyr Oversigter PRÆCISION SOM MÅLESTOK. BEVÆGENDE TEKNOLOGI. SKRÆDDERSYET TIL DIG. OVERBLIK OVER BMW -SERIEN. Udvendigt design Formfuldendt æstetik. BMW ConnectedDrive Tilslut dig friheden. BMW -serie Sedan Tekniske data og oplysninger om brændstofforbrug, CO-udledning og energiklasser BMW ConnectedDrive Brug tiden bag rattet. BMW EfficientDynamics Teknologipakken, som sikrer mindre forbrug og udledning. BMW Luxury Line Indvendigt design Komfort på højeste niveau. BMW EfficientDynamics Mindre forbrug, mere køreglæde. M sportspakke BMW Individual Motorer Stærke benzin- og dieselmotorer. BMW Md xDrive M Power med en økonomisk profil. BMW ActiveHybrid Intelligent energistyring på et nyt niveau. BMW -serie Sedan er i dag bedre end nogen sinde. Det er en bil, der mestrer alle discipliner til perfektion. Det vil du opleve med hver eneste kilometer, hvad enten du tager bilen på arbejde eller bare kører derudaf med glæden ved at køre som eneste mål. BMW Service BMW Service, BMW Financial Services og mere om mærket BMW. Farver, indtræk og interiørlister Standardudstyr og ekstraudstyr Originalt BMW tilbehør Individuelle løsninger med mange facetter. Undervogn og sikkerhed Innovationer, der sikrer køreglæden. Udstyr i den viste model: BMW i Sedan med Luxury Line. Motor: Ydelse: Fælge: Karrosserifarve: Indtræk: Interiørlister: -cylindret BMW TwinPower Turbo-benzinrækkemotor hk ( kW) Letmetalfælge multieger , tommer Glacier Silver metallak Eksklusivt læderindtræk Nappa Mokka med designlinjespecifikke syninger Ægte træ Fineline Anthracite Få alle værdier for brændstofforbrug og CO-udledning på side –. 04 05 Indhold MARKANTE FORMER. MÅLRETTET ELEGANCE. BMW -serie Sedans høje ambitionsniveau har formet bilen fra ende til anden. De adaptive forlygter med diodeteknologi (ekstraudstyr) med den karakteristiske øvre brydningskant præger forendens design sammen med den klassiske dobbeltnyre, som nu er vinklet endnu mere fremad. Glødende røde baglygter med en hidtil uset detaljeringsgrad sikrer et præcist udtryk. Baglygternes optiske dybdevirkning og det klassiske L-formede design er perfekt integreret i bagendens design, hvor de bidrager til den harmoniske helhed. SYNLIG DYNAMIK. MÆRKBAR PRÆCISION. ET STILFULDT LØFT TIL GADEBILLEDET. UMULIG AT TAGE ØJNENE FRA. SUCCES ER VEJEN TIL FRIHED. ELEGANTE BERØRINGSFLADER. Komfortniveauet i BMW -serie Sedan er præcis lige så højt, som udvalget af nyttige Officefunktioner fra BMW ConnectedDrive er stort. Muligheden for at slutte en smartphone til bilen via enten USB eller Bluetooth giver dig overblik over dine kontakter og dine kalenderaftaler direkte i bilens kontroldisplay, så du kan holde dig opdateret, mens du er på farten. Det klassiske førerorienterede koncept fra BMW er nu i bogstaveligste forstand til at tage og føle på. Med iDrive Touch-controlleren kan du nemlig ”indtaste” bogstaver og tal ved at skrive dem med fingeren på controllerens berøringsfølsomme overflade. De tekniske forudsætninger er på plads, så du kan bruge din kreative energi på at skabe rammerne. Med M sportspakken og designlinjen Luxury Line kan du vælge udstyr til bilen i forskellige stilretninger, så du kan sætte dit personlige præg på designet. VELKOMMEN PÅ BUSINESSCLASS. TYSK EFFEKTIVITET. BMW i er et mønstereksempel på, hvordan man konstruerer en bil, der er både økonomisk og dynamisk. I kombination med ekstraudstyret -trins Steptronic-gearkasse kører bilen i snit mellem , og , km/liter ved en gennemsnitlig CO-udledning på – g/km. De tal taler vist for sig selv, ikke mindst den potente motorydelse på hk ( kW) taget i betragtning. For at underbyde disse værdier skal der sadles helt om, fx til BMW Maxi Scooter. Scooterens legende lette køreegenskaber og imponerende lave forbrug giver dig præcis det råderum, som er en forudsætning i storbyen. Brændstofforbrug, CO-udledning og energiklasse afhænger af den valgte fælg- og dækstørrelse. Få mere at vide på side - og hos din BMW forhandler. CONNECTED DRIVE SERVICES. BMW ConnectedDrive Tilslut dig friheden. Vi er efterhånden blevet vant til at kunne være online overalt og alle tider på døgnet. Som BMW ejer har du fingeren på pulsen og bedre kort på hånden end de fleste. Du kan søge oplysninger om stort og småt, tale i telefon og skrive e-mail, mens du navigerer sikkert gennem trafikken. Den teknologi, som gør alt dette muligt og forlænger dit personlige netværk til også at omfatte din bil, er samlet under navnet BMW ConnectedDrive. Vores verden bliver mere og mere integreret for hver dag, der går. For BMW ejere er det i dag ganske naturligt, at bilen selvfølgelig er forbundet med verden omkring os – at du kan indhente oplysninger, telefonere og sende e-mails og altid er informeret om, hvad der sker. Begrebet BMW ConnectedDrive dækker alle de tilbud, som gør det muligt at forbinde bilerne fra BMW og deres førere med verden omkring os og trafikken forude. BMW ConnectedDrive med intelligente tjenester og assistentsystemer har noget for enhver smag. Tjenesterne og appsene fra BMW ConnectedDrive Services giver større frihed og gør det muligt at forbinde bilerne og deres førere med verden omkring os. Assistentsystemerne fra BMW ConnectedDrive gør ikke blot køreturen i din BMW mere sikker, men også mere komfortabel. Intelligente systemer aflaster bilens fører og minimerer farerne i trafikken. Tjenesterne fra ConnectedDrive Services* forbinder dig trådløst med alt det, som er vigtigt for dig, og med de mennesker, du gerne vil have tæt på. Hver enkelt funktion er udviklet til at give dig mere køreglæde. ConnectedDrive Services giver dig et stort udvalg af tjenester og apps såsom Facebook, internetradio og meget, meget mere, som du sammensætter frit. På denne måde kan du selv vælge, hvilke tjenester du ønsker at bruge. Få mere at vide på www.bmw.dk/connecteddrive Få meget mere at vide om BMW ConnectedDrive på www.bmw.dk/connecteddrive * Forventet lancering medio . Den viste grafik er kun et eksempel, da udførelsen er specifik for hver enkelt model. Kontroldisplayet og visningen af indholdet kan variere fra model til model. 22 23 BMW ConnectedDrive BMW CONNECTED DRIVE SERVICES & APPS – TILSLUT DIG FRIHEDEN. ASSISTENTSYSTEMERNE FRA BMW CONNECTED DRIVE KØRER MED OG TÆNKER MED. BMW ConnectedDrive Services & Apps* omfatter en lang række tjenester, som du kan sammensætte, så de passer perfekt til dit kørselsbehov. Enklere bliver det ikke. Træt af lokale radiostationer, som ikke spiller den musik, du er i humør til? Med AUPEO! Personal Internet Radio spiller radioen altid dine yndlingsnumre. Assistentsystemerne fra BMW ConnectedDrive omfatter innovative funktioner, som sikrer mere sikkerhed og komfort og garanterer ren køreglæde. Vil du vide, hvilke sving der venter forude? Head-Up Displayet i fuld farve viser alle detaljerne. AUPEO! PERSONAL INTERNET RADIO. Med en smartphone og den gratis app AUPEO! personal internet radio er du godt på vej til kun at høre den type musik, du bedst kan lide. Skræddersyet internetradio tilpasser sig din musiksmag. Vælg mellem mere end musikgenrer, og træk på et musikbibliotek, der p.t. indeholder mere end million numre. Ved hjælp af knapperne ”Love” og ”Ban” kan du i kontroldisplayet lære systemet din musiksmag. Du slutter din smartphone til bilen via en snap-in-adapter eller et specialkabel, der fås hos BMW. Denne funktion forudsætter, at bilen er udstyret med navigationssystem Professional. BMW HEAD-UP DISPLAY. BMW Head-Up Display i fuld farve projicerer relevante oplysninger direkte op i førerens primære synsfelt. På denne måde kan du holde opmærksomheden rettet mod trafikken forude. Oplysningerne omfatter bl.a. speedometervisning, kørselsvejledninger, Speed Limit Info inkl. overhalingsforbudsindikator, Check Control- samt infotainment-meddelelser. BMW Head-Up Display fås som ekstraudstyr. INTERNET. Hvad enten du har brug for at tjekke saldoen på din bankkonto, følge en auktion på eBay eller slå et begreb op på Wikipedia, så sikrer internetfunktionen fra BMW ConnectedDrive, at du kan være online, når du har brug for det. Du kan surfe derudaf ved hjælp af iDrive-controlleren, der til lejligheden fungerer som computermus. DRIVING ASSISTANT PLUS. Udstyret Driving Assistant Plus omfatter teknologierne afstandsalarm, vejstribealarm, aktiv fartpilot med Stop & Go-funktion samt køassistent. Driving Assistant Plus øger sikkerheden og kørekomforten ved især motorvejskørsel. Driving Assistant Plus og køassistenten forudsætter, at bilen er udstyret med en Steptronic-gearkasse samt navigationssystem Professional. BLUETOOTH OFFICE. Med Bluetooth Office kan du få vist e-mail, aftaler, opgaver, kontaktpersoner og sms-beskeder i bilens kontroldisplay og få dem læst op via bilens højttalere ved hjælp af tekst til tale-funktionen (ikke på dansk). Se kompatible mobiltelefoner på www.bmw.dk/bluetooth. BMW NIGHT VISION MED PERSONGENKENDELSESFUNKTION OG ALARM. Et infrarødkamera i dobbeltnyren overfører billeder af personer eller dyr, der befinder sig på en afstand af op til m, til bilens kontroldisplay. Persongenkendelsesfunktionen udløser desuden en grafisk advarsel i displayet, hvis der inden for en afstand af meter går personer på eller i nærheden af kørebanen. Systemet gør dig hurtigere opmærksom på potentielle farer, og du kan således reagere hurtigere. I akutte situationer hjælper den nye alarmfunktion og øger sikkerheden for bilens fører. BMW Night Vision fås som ekstraudstyr. De viste illustrationer tjener kun som eksempel. Kontroldisplayet og visningen af indholdet kan variere fra model til model. * Forventet lancering i Danmark medio . 24 25 BMW ConnectedDrive BMW EfficientDynamics Mindre forbrug. Mere køreglæde. BMW EFFICIENT DYNAMICS – TAGER KUN LIDT, GIVER MEGET MERE IGEN. BMW EfficientDynamics er en udviklingsstrategi fra BMW Group, som omfatter alle konstruktive tiltag, der har til formål at forbedre bilernes effektivitet og samtidig øge køredynamikken. Ved hjælp af BMW EfficientDynamics har BMW Group på det europæiske marked kunnet sænke CO-udledningen fra koncernens solgte nye biler med mere end % siden , mens målet for er en halvering. Flere fremdriftskoncepter, ét resultat: Ren køreglæde, som kun BMW kan levere. Under paraplybegrebet BMW EfficientDynamics forsker BMW videre for at udvikle nye teknologiske landvindinger, der på lang sigt skal være med til at sikre helt udledningsfri mobilitet. Dette tilbud fra BMW har til formål at sikre mere køreglæde og bygger på en struktur med flere søjler: Teknologipakke. Arbejdet med at optimere modellerne med traditionelle diesel- eller benzinmotorer fortsætter ufortrødent. En omfattende teknologipakke med innovationer som BMW TwinPower Turbo-teknologien, køreprogrammet ECO PRO og den automatiske start/stop-funktion bidrager til at sænke brændstofforbruget og CO-udledningen, samtidig med at de sikrer højere motorydelse og øget køreglæde. Vel at mærke som standard i alle BMW modeller. BMW ActiveHybrid. Med modellerne BMW ActiveHybrid og BMW ActiveHybrid samt BMW ActiveHybrid kan BMW tilbyde serieproducerede hybridbiler i sit modelprogram. Alle disse modeller forener overlegen effektivitet med høj køredynamik takket være et intelligent energistyringsprogram. BMW eDrive. Eldrevne biler på den intelligente og dynamiske måde. Den nyudviklede fremdriftsteknologi sikrer ren køreglæde nu og i fremtiden. Hjertet i BMW eDrive-teknologien består af tre komponenter: En synkron-elmotor, et litium-ion-højeffektbatteri og den intelligente energistyring. Med denne fremdriftsteknologi har BMW formået at realisere eldrevet persontransport i premiumsegmentet og baner dermed vejen for en fremtid med udledningsfri mobilitet. BMW i. Med afsæt i filosofien BMW EfficientDynamics udvikler BMW under betegnelsen ”BMW i” nye og visionære elbilkoncepter som eksempelvis BMW i og BMW i. Udgangspunktet er delvis eksisterende teknologier fra BMW EfficientDynamics-kataloget, men også nye letvægtsmaterialer såsom udstrakt anvendelse af kulfibermaterialer. Fokus er i hele værdikæden og ved en række supplerende mobilitetstjenester fast rettet på bæredygtighed, og dermed lægger BMW i op til en helt ny fortolkning af individuel mobilitet. BMW EFFICIENT DYNAMICS-TEKNOLOGIERNE I BMW -SERIE SEDAN. Den automatiske start/stop-funktion standser motoren, når bilen kortvarigt holder stille, og der ikke er brug for motoren til at drive andre funktioner, fx ved lyskryds eller i en kø. Så snart du igen træder på koblingen (ved manuel gearkasse) eller slipper bremsen (ved Steptronicgearkasse), starter motoren øjeblikkeligt, og du kan køre videre. BMW TwinPower Turbo-teknologien omfatter for de benzindrevne modellers vedkommende en TwinScroll-turbolader, Valvetronic, dobbelt VANOS og High Precision Injection. Dieselmotorerne arbejder med direkte common rail-indsprøjtning og en turbolader (d og d med totrins turboladning) med variabel turbinegeometri. På denne måde sænkes brændstofforbruget i både benzin- og dieselmotorer, samtidig med at ydelsen vokser markant over et bredt omdrejningsområde. Genvinding af bremseenergi betyder, at bilens generator kun genererer strøm, når du løfter foden fra speederen eller træder på bremsen. Denne hidtil uudnyttede bevægelsesenergi omdannes til strøm, som oplader bilens batteri. Den elektriske servostyring bruger kun energi, når du drejer på rattet, og arbejder således ikke permanent, som det er tilfældet med de traditionelle, hydrauliske styretøjssystemer. Når du eksempelvis kører lige ud, arbejder elmotoren ikke. Aerodynamik. Ved at koordinere indsatsen af en række tiltag til forbedring af aerodynamikken opnår bilerne fra BMW imponerende gode cW-værdier, hvilket indvirker positivt på både brændstofforbruget og mængden af 26 27 BMW EfficientDynamics udledning fra motorerne. Mange bække små som fx den strømlinede undervognsbeklædning, det fintunede design af frontskørtet og luftindtagene samt forskellige tiltag ved hjulkasserne til at forbygge hvirveldannelser gør en stor og mærkbar forskel. Gearskiftindikatoren viser dig, hvornår du med fordel kan skifte til et andet og mere økonomisk gear. Systemets anbefalinger om, hvornår du bør skifte op eller ned, er tilpasset efter din kørestil. -trins Steptronic-gearkassen begejstrer med højere gearskiftekomfort og generelt bedre kørekomfort ved at reducere afstanden mellem de enkelte gear, hvilket afstedkommer mindre spring i motoromdrejningerne. På denne måde forener gearkassen høj komfort med mærkbart større dynamik og en væsentlig brændstofbesparelse. Steptronic-gearkassen giver også mulighed for at gribe manuelt ind i gearskiftet via gearvælgeren. Når du aktiverer køreprogrammet ECO PRO, trimmer du karakteristikken for speederen, gearkassen og klimaanlægget til en mere forbrugsorienteret profil. ECO PRO-tips giver dig endvidere gode råd til, hvordan du kan optimere din kørestil. De besparelser, du opnår med køreprogrammet ECO PRO, bliver vist som såkaldte bonuskilometer. Køreprogrammet ECO PRO kan sænke brændstofforbruget med helt op til %, afhængigt af din kørestil. Og med funktionerne coasting, Route-Ahead Assistant og ECO PRO Route, som er tilgængelige i kombination med en Steptronicgearkasse og navigationssystem Professional, kan besparelsen nå helt op på %. De potentielle besparelser er beregnet af BMW ved interne forbrugsmålinger. DET DREJER SIG OM KØREGLÆDE. FLERE TUSINDE GANGE I MINUTTET. Benzinmotorerne. Høj ydelse, stor trækkraft og udpræget omdrejningsvillighed kendetegner motorerne fra BMW. Motorerne til BMW -serien følger naturligvis filosofien BMW EfficientDynamics. Denne forfølger målsætningen om at forene høj ydelse og maksimal effektivitet og samtidig reducere brændstofforbruget og CO-udledningen til et absolut minimum. Uanset hvilken motor du vælger, så er du sikret en effektiv køreoplevelse og ren køreglæde. Dieselmotorerne. Samtlige dieselmotorer til BMW -serien anvender BMW TwinPower Turbo-teknologien og imponerer med kultiveret kraftudvikling og uovertruffen effektivitet. Den nyeste common rail-teknologi forener rolig motorgang og driftsøkonomi med spontan acceleration og enorm omdrejningsvillighed. Alle motorvarianter er udviklet som letvægtskonstruktion i aluminium og er naturligvis udstyret med et vedligeholdelsesfrit partikelfilter. BMW BluePerformance er ligeledes standardudstyr. Her er der tale om en teknologi, som markant reducerer udledningen af kvælstofilte. Dermed opnår bilerne udledningsværdier, som overholder Euro -lovgivningen. 360 700 320 650 640 280 600 200 560 240 550 175 480 200 500 150 400 160 450 125 320 120 400 100 240 80 350 75 160 40 800 250 Ydelse (kW) 720 Drejningsmoment (Nm) Drejningsmoment (Nm) 225 80 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 Kraftfuld og effektiv – BMW i med TwinPower Turbo-teknologi. BMW i. Den -cylindrede BMW TwinPower Turbo-benzinrækkemotor på ), liter kombinerer Valvetronic, dobbelt VANOS og High Precision Injection med en TwinScroll-turbolader. Intelligente teknologier optimerer det gennemsnitlige brændstofforbrug til ,–, km/liter og CO-udledningen til – g/km og gør det samtidig muligt at opnå imponerende ydelsesværdier: ) hk ( kW), et maksimalt drejningsmoment på Nm og en acceleration fra til km/t på , sek. Tophastigheden er km/t (elektronisk begrænset). BMW i. Denne -cylindrede BMW TwinPower Turbo-benzinmotor med en slagvolumen på , liter kombinerer en TwinScroll-turbolader med Valvetronic, dobbelt VANOS og High Precision Injection. Resultatet er en kraftfuld motorkarakteristik og høj effektivitet. Ydelsen på hk () kW) og det maksimale drejningsmoment på Nm sikrer en acceleration fra til km/t på , sek., mens tophastigheden udgør ) km/t. Gennemsnitsforbrug: ,–, km/liter ved en CO-udledning på – g/km. 28 29 BMW TwinPower Turbo-motorer Brændstofforbrug, CO-udledning og energiklasse afhænger af den valgte fælg- og dækstørrelse. Få mere at vide på side - og hos din BMW forhandler. 2.000 3.000 4.000 5.000 Masser af kræfter og lav CO-udledning – den effektive TwinPower Turbo-motor i BMW d har begge dele. BMW d. Vores topdieselmotor med BMW TwinPower Turbo-teknologi, som omfatter direkte common rail-indsprøjtning og en totrins turbolader med variabel turbinegeometri, leverer overlegen trækkraft med et maksimalt drejningsmoment på Nm fra . –. omdr./min. Den -cylindrede rækkemotor begejstrer med sin suveræne gangkultur og imponerer med hk ( kW). Øvrige nøgletal for denne model, der også fås som BMW d xDrive: til km/t på , sek. (d xDrive: , sek.), forbrug ved blandet kørsel ,–, km/liter (d xDrive: ,–, km/liter). Firehjulstrækket sikrer endnu bedre vejgreb og retningsstabilitet. BMW d. Den -cylindrede BMW TwinPower Turbo-dieselmotor BMW d genererer sin imponerende ydelse på hk ( kW) fra en slagvolumen på , liter. Motoren kombinerer direkte common rail-indsprøjtning og en turbolader med variabel turbinegeometri, og med et drejningsmoment på Nm mellem . og . omdr./min. passerer speedometernålen km/t efter blot , sek. ( d xDrive: , sek.) og forsætter op til tophastigheden på km/t. Brændstofforbrug ved blandet kørsel: ,-, km/liter ( d xDrive: ,-, km/liter) ved en CO-udledning på - g/km ( d xDrive: - g/km). BMW d. Den -cylindrede BMW TwinPower Turbo-dieselrækkemotor på , liter kombinerer direkte common rail-indsprøjtning og en turbolader med variabel turbinegeometri. Fra kun . omdr./min. udvikler motorens hk ( kW) et imponerende drejningsmoment på Nm. Sprinten fra til km/t tilbagelægges på , sek. ( d xDrive: , sek.), og den kører i snit ,–, km/liter ( d xDrive: ,–, km/liter) ved en gennemsnitlig CO-udledning på – g/km ( d xDrive: – g/km). BMW d. Denne -cylindrede BMW TwinPower Turbo-dieselmotor af nyeste motorgeneration har en slagvolumen på , liter og begejstrer med tårnhøj køreglæde og et lavt forbrug og udledningsniveau. Motoren yder hk ( kW) og udvikler et maksimalt drejningsmoment på Nm. Motorens effektive kraftudvikling kan føres tilbage på kombinationen af direkte common rail-indsprøjtning og en turbolader med variabel turbinegeometri. Bilen accelererer fra til km/t på , sek. og videre til topfarten på km/t. Snitforbruget med denne effektive motor udgør modelafhængigt mellem , og , km/liter. CO-udledningen ligger mellem og g/km, igen modelafhængigt. BMW d. Denne -cylindrede BMW TwinPower Turbo-dieselmotor med en slagvolumen på , liter og hk ( kW) kombinerer direkte common rail-indsprøjtning og en totrins turbolader med variabel turbinegeometri. Motorens maksimale drejningsmoment på Nm er til rådighed fra . omdr./min., og accelerationen fra til km/t er i BMW d overstået på , sek. Tophastigheden er km/t, og gennemsnitsforbruget ligger på ,– , km/liter. CO-udledning ved blandet kørsel: – g/km. 1.000 Omdrejninger (omdr./min.) Omdrejninger (omdr./min.) BMW i. Den -cylindrede BMW TwinPower Turbo-benzinmotor udvikler sit maksimale drejningsmoment på ) Nm allerede fra et ekstremt lavt omdrejningstal på . omdr./min. Takket være BMW TwinPower Turbo-teknologi, som forener en TwinScroll-turbolader med Valvetronic, dobbelt VANOS og High Precision Injection, accelererer motoren med hk ( kW) fra til km/t på , sek. Tophastigheden er km/t (elektronisk begrænset), den kører i snit ,)–, km/liter og udleder i snit – g CO pr. km. 0 0 7.000 BMW i. BMW TwinPower Turbo V-motoren er vores topmodel, som forener to turboladere med Valvetronic, dobbelt VANOS og High Precision Injection. I omdrejningsområdet fra . til . omdr./min. udvikler den et maksimalt drejningsmoment på hele Nm. Motoren accelererer med hele hk ( kW) fra til km/t på imponerende , sek. High Precision Injection sikrer derved, at hver eneste dråbe brændstof anvendes så effektivt som muligt. 50 0 0 0 300 Ydelse (kW) Drejningsmoment (Nm) Ydelse (kW) Drejningsmoment (Nm) Ydelse (kW) BMW Md xDRIVE. FØDT MED DE RETTE GENER. 760 300 272 Drejningsmoment (Nm) 680 243 640 214 600 185 560 156 520 127 480 98 Ydelse (kW) 440 69 400 40 0 1.000 2.000 3.000 4.000 Ydelse (kW) Drejningsmoment (Nm) 720 Et kraftværk: Den -cylindrede M Performance TwinPower Turbo-dieselrækkemotor udvikler mægtige Nm mellem . og . omdr./min. 5.000 Omdrejninger (omdr./min.) BMW Md xDrive. Denne -cylindrede M Performance TwinPower Turbo-dieselrækkemotor kombinerer direkte common rail-indsprøjtning og en unik tretrins turbolader med variabel turbinegeometri. Motoren er kendetegnet ved sin spontane respons, et højt drejningsmoment fra helt lave omdrejninger og et bredt omdrejningsområde. Denne motorkarakteristik sikrer spontan dynamik. Begejstrende Nm, hk ( kW) og en acceleration fra til km/t på , sek. Med disse imponerende præstationer, der ledsages af et gennemsnitligt forbrug på , km/liter og en CO-udledning på g/km, viser BMW endnu en gang, hvad teknisk innovation kan gøre for både dynamikken og effektiviteten. Brændstofforbrug, CO-udledning og energiklasse afhænger af den valgte fælg- og dækstørrelse. Få mere at vide på side – og hos din BMW forhandler. Steptronic-sportsgearkasse. Gearvælgeren med M logo. Afgangsrør. De dobbelte afgangsrør i venstre og højre side er indrammet af en trapezformet rørhale i mørk krom. Modelbetegnelse. M d bærer et kraftfuldt navnetræk, der er topmodellen i -serien værdigt. BMW ACTIVE HYBRID . DEN MEST DYNAMISKE MÅDE AT KØRE HYBRID PÅ. Er det muligt at gøre bilerne mere effektive og samtidig mere dynamiske? Svaret er ja. BMW ActiveHybrid er beviset på, at det kan lade sig gøre. Den første fuldhybride BMW Sedan står i spidsen for den nyeste generation af BMW ActiveHybrid-modeller med sit intelligente motorkoncept. BMW ActiveHybrid forener overlegen smidighed med et unikt design, og samtidig er bilen den perfekte kombination af dynamik og elegance. Bilens intelligente energistyringssystem baner vejen for funktioner som fuldelektrisk kørsel over en afstand på tre til fire kilometer med op til km/t samt coasting med op til km/t, hvor forbrændingsmotoren er koblet fra bilens drivlinje, hvorefter bilen ”kører i friløb”. Boost-funktionen sikrer ekstra kræfter til acceleration. Det gennemsnitlige brændstofforbrug for bilen, der har en samlet systemydelse (elmotor + forbrændingsmotor) på hk ( kW), udgør mellem , og , km/liter ved en samtidig udledning af til gram CO pr. km. Forklimatisering. Ved hjælp af denne funktion kan BMW ActiveHybrid aktivere klimaanlægget et par minutter inden kørselsstart, så du kan tage plads i en forklimatiseret kabine. Klimakompressoren drives fuldelektrisk uden at bruge så meget som en dråbe brændstof. Det er muligt at aktivere forklimatiseringsfunktionen på afstand via tændingsnøglen. Litium-ion-højeffektbatteri: Litium-ion-højeffektbatteriet leverer energien til at drive BMW ActiveHybrid fuldelektrisk fremad. Ved hjælp af systemet til genvinding af bremseenergi kan den avancerede akkumulator lade op, hver gang du slipper speederen eller træder på bremsen. Litium-ion-højeffektbatteriet er kendetegnet ved sin overlegne holdbarhed, som dokumenteres med et medfølgende certifikat, der garanterer for batterieffekten i bilens første . km eller maks. fem år. Performance Hybrid. Den -cylindrede BMW TwinPower Turbobenzinrækkemotor sørger sammen med elmotoren i BMW ActiveHybrid for et markant lavere brændstofforbrug og samtidig maksimal køredynamik. -trins Steptronic-gearkasse. Udlægningen af gearkassen med flere, kortere gear sikrer en bedre udnyttelse af motorens optimale omdrejningsområde. Derved opnår du et markant lavere brændstofforbrug, samtidig med at gearskiftekomforten øges. I kombination med de elektriske køreprogrammer giver det en væsentligt forbedret kørekomfort ved samtidig lavere forbrug og mindre udledning. Letmetalfælge Streamline 364, J x tommer, dækstørrelse / R . Innovative, aerodynamisk optimerede letmetalfælge (letmetalfælge V-eger , tommer, er standardudstyr). Indstigningslisterne i aluminium markerer tærsklen til den elegante og perfekt forarbejdede kabine. Modelbetegnelsen ”ActiveHybrid ” går igen flere steder på bilen: På C-stolpen efter Hofmeisterknækket, på indstigningslisterne i fordørene samt i kabinen ved kopholderen i midterkonsollen. Modelbetegnelsen ”ActiveHybrid ” pryder C-stolpen bag det såkaldte Hofmeisterknæk. Brændstofforbrug, CO-udledning og energiklasse afhænger af den valgte fælg- og dækstørrelse. Få mere at vide på side – eller hos din BMW forhandler. 32 33 ActiveHybrid 5 Standardudstyr Ekstraudstyr Eldrevet kørsel. Elmotorens effekt på kW gør det muligt at tilbagelægge en strækning på tre til fire kilometer fuldelektrisk. Knappen til Driving Experience Control-systemet aktiverer køreprogrammet ECO PRO. Når du letter foden fra speederen med ECO PRO aktiveret, afbryder gearkassen den mekaniske forbindelse til motoren, som derefter standses. Bilen kører nu nærmest lydløst med op til km/t. Hvis ECO PRO ikke er aktiveret, er den maksimale hastighed for coastingfunktionen km/t. Elmotorens boost-funktion yder en hjælpende hånd til forbrændingsmotoren ved behov for hurtig acceleration, fx ved en overhalingsmanøvre. I kontroldisplayet viser en grafik, at elmotorens boost-funktion er aktiveret. Den energi, som elmotoren frigiver ved dette boost, er genvundet under kørslen og dermed helt gratis. EN GOD UNDERVOGN ER DET BEDSTE UDGANGSPUNKT FOR KØREDYNAMIK I SÆRKLASSE. En række avancerede teknologier, der fås som ekstraudstyr til BMW -serie Sedan, sørger for at sende køreglæden mod helt nye højder. Flere af systemerne er forbundet i intelligente netværk. Takket være samspillet teknologierne imellem vil du opleve ren køreglæde med en hidtil uset grad af sikkerhed – på hver eneste kilometer landevej, i hver eneste centimeter af svinget og hvert eneste sekund, du er på vej. Integral aktiv styring til baghjulstrukne modeller kombinerer medstyrende baghjul med variabel udveksling af styretøjet på forakslen. Ved hastigheder op til ca. km/t drejer baghjulene i modsat retning af forhjulene. Det gør, at bilen kan køres mere smidigt og er lettere at manøvrere, som om akselafstanden var kortere. Ved hastigheder over ca. km/t drejer baghjulene i samme retning som forhjulene. Nu føles det lige omvendt, som ved en større akselafstand, med forbedret kørestabilitet og komfort til følge – ikke mindst ved hurtige eller pludselige vognbaneskift. mere stram karakteristik, der er som skabt til sportslig køreglæde. Adaptive Drive kombinerer de aktive krængningsstabilisatorer, Dynamic Drive, med Dynamic Damper Control. Sensorer måler bilens hastighed, forhjulenes styrevinkel samt bilens acceleration i både længde- og tværretning. Dataene fra disse målinger anvendes herefter til at regulere indstillingerne for stabilisatorerne og støddæmperne. Resultatet er højere styrepræcision og kortere bremselængder samt endnu større kørekomfort. Det intelligente firehjulstræk xDrive fra BMW mestrer selv vanskelige vejforhold til perfektion ved altid at sikre maksimalt vejgreb for alle fire hjul. Med xDrive og Dynamic Stability Control (DSC) opnår du overlegen retningsstabilitet. xDrive fordeler motorens moment fleksibelt mellem hjulene på for- og bagakslen, så bilen altid har det bedst mulige vejgreb. Dynamic Damper Control (ekstraudstyr) sørger for at justere støddæmpernes karakteristik, så de hele tiden passer til de aktuelle kørselsforhold. Ud over standardindstillingen Comfort har du mulighed for at vælge to andre programmer: Comfort+ (ikke til Md xDrive) indstiller støddæmperne til ekstra høj komfort, så generne fra en meget ujævn vejbelægning bliver reduceret til et minimum. Indstillingen Sport/Sport+ trimmer støddæmperne til en 34 35 Undervogn og sikkerhed Driving Experience Control inkl. ECO PRO er standardudstyr i alle modeller og lader det være op til dig at vælge det ønskede køreprogram via knappen i midterkonsollen. Du kan skifte mellem køreprogrammerne Comfort, der er standardkonfigurationen for motor- og gearkassekarakteristikken, og ECO PRO, der trimmer bilens systemer til optimal brændstofudnyttelse, og Sport, som giver dig en dynamisk køreoplevelse. -trins Steptronic-sportsgearkassen tilpasser sig efter din kørestil – hvad enten du foretrækker at cruise komfortabelt af sted eller at se næste sving som en dynamisk udfordring, der skal tackles. Steptronic-gearkassen giver dig mulighed for at gribe manuelt ind i begivenhederne, hvis du måtte ønske det. Gearene skifter du enten via den korte gearvælger eller med gearskiftekontakterne på sportslæderrattet. Dynamic Stability Control (DSC) måler den aktuelle tilstand ved hjælp af følsomme sensorer og optimerer ved behov retningsstabiliteten og vejgrebet gennem indgreb i motor- og bremsestyringen. Det gør det lettere at bevare fuld kontrol over bilen, selv under vanskelige forhold, og det øger aktivt sikkerheden og dermed også køreglæden. Passiv sikkerhed. Målrettet materialeudvælgelse, en ekstremt afstivet kabinekonstruktion og intelligent letvægtskonstruktion baner vejen for, at hver eneste bil af mærket BMW opfylder de strengeste krav til passiv sikkerhed, og i kombination med effektive tilbageholdelsessystemer udmønter det sig i den bedst mulige passagerbeskyttelse, hvilket resultaterne i en række crashsimulatorer bekræfter. SIKKERHED ER VEJEN TIL MERE KØREGLÆDE. BMW -serie Sedan er spækket med ultramoderne teknologier, som du trygt kan sætte din lid til. Overlegne køreegenskaber og innovativt udstyr er standard. Du har som fører af bilen altid en række avancerede teknologier ved din side, som understøtter dig i alle køresituationer. På denne måde er tryghed og sikkerhed altid medpassagerer. Adaptivt kurvelys har forskellige lygteprofiler til hhv. bykørsel og motorvejskørsel, BMW Selective Beam (blændfri fjernlysassistent) blænder automatisk op og ned for det lange lys, og de dobbelte xenonforlygter sikrer optimal oplysning af kørebanen. De integrerede drejeforlygter aktiveres automatisk, så snart bilen holder stille og blinklyset betjenes, eller så snart du drejer på rattet. Dynamic Stability Control (DSC) måler de aktuelle kørselsforhold ved hjælp af følsomme sensorer og optimerer ved behov retningsstabiliteten og vejgrebet gennem indgreb i motor- og bremsestyringen. Det gør det lettere at bevare fuld kontrol over bilen, selv under vanskelige forhold, og det øger aktivt sikkerheden og dermed også køreglæden. BMW selesystemet til bilens fører og forsædepassager omfatter en kombination af trepunktseler, integreret selestrammer og selekraftbegrænser. Hvis uheldet er ude, holdes passagererne sikkert i sædet. Selelåsene på bagsædet er udformet på en sådan måde, at de ikke kan spændes forkert. Det intelligente firehjulstræk xDrive fra BMW mestrer selv vanskelige vejforhold til perfektion ved altid at sikre maksimalt vejgreb for alle fire hjul. Med xDrive og Dynamic Stability Control (DSC) opnår du overlegen retningsstabilitet. xDrive fordeler motorens moment fleksibelt mellem hjulene på for- og bagakslen, så bilen altid har det bedst mulige vejgreb. På denne måde kan xDrive forene fordelene ved firehjulstræk – vejgreb, retningsstabilitet og køresikkerhed – med den smidighed, der kendetegner alle biler af mærket BMW. Airbags til fører og forsædepassager er en vigtig bestanddel i det præcist koordinerede sikkerhedssystem, der er en del af enhver BMW. Airbags til bilen fører og forsædepassager, det såkaldte Curtain System med hovedairbags samt sideairbags, der er indbygget i forsæderyglænene, beskytter dig og dine passagerer effektivt mod følgeskaderne af en kollision. Active Protection er navnet på den præventive passagerbeskyttelse fra BMW ConnectedDrive. Ved kritiske situationer spændes sikkerhedsselerne således præventivt, sæderne køres i en opret position, og samtlige ruder lukkes. Efter en ulykke bremser bilen automatisk ned. Funktionen Attentiveness Assistant holder derudover et vågent øje med tegn på træthed hos bilens fører. Systemet analyserer førerens ratbevægelser og reagerer på afvigelser ved at vise en pauseanbefaling i kontroldisplayet. Dækkene med Run Flat-teknologi er konstrueret med forstærkede dæksider, som forhindrer dækket i at springe af fælgen ved en punktering, så du kan køre videre til nærmeste dækværksted. Dæktrykindikatoren advarer bilens fører, hvis dæktrykket i et af bilens hjul falder mere end % under referenceværdien. Systemet skal kalibreres med det korrekte dæktryk for hvert hjul, hver gang du har skiftet dæk. Kabinekonstruktionens stærke og funktionelle opbygning med strategisk placerede bæreelementer og forstærkede samlinger i et ekstremt afstivet materiale sikrer maksimal passiv sikkerhed i tilfælde af en frontal- eller sidekollision eller en påkørsel bagfra. 36 37 Undervogn og sikkerhed Standardudstyr Ekstraudstyr Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service BMW -SERIE SEDAN. Førerpladsen og midterkonsollen er vinklet ind mod bilens fører, som det sig hør og bør i en BMW. Standardudstyret omfatter radio Professional og et , tommer stort kontroldisplay i fladskærmsudførelse, mens det lækre sportslæderrat med multifunktionsknapper fås som ekstraudstyr. Klimaautomatik med to zoner og den eksklusive kabine med førsteklasses materialekvalitet og -forarbejdning skaber en afslappet og komfortabel ramme om køreoplevelserne. Den viste udstyrskombination omfatter blandt andet læderindtræk Dakota Venetobeige (ekstraudstyr) samt interiørliste i sort højglans. BMW -serie Sedan er som standard indrettet med masser af praktisk aflægningsplads, to kopholdere i midterkonsollen samt rummelige dørlommer. BMW i Sedan med karrosserifarven Imperial Blue metallak (ekstraudstyr). 38 39 BMW 5-serie Sedan www.bmw.dk BMW -serie Sedan kører som standard på tommer store letmetalfælge V-eger . Modellerne BMW i og BMW i xDrive leveres med letmetalfælgene V-eger i størrelsen tommer. Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service BMW -SERIE SEDAN MED LUXURY LINE. Indvendigt design: Udvendigt design: Indstigningslister for og bag, med indbygget lys og detaljer i aluminium samt signatur ”BMW” (ikke ActiveHybrid ) Læderindtræk Dakota Black, Venetobeige eller Oyster, alle med fremhævede syninger Eksklusivt læderindtræk Nappa Black, Mokka eller Ivory White, alle med fremhævede syninger Interiørliste i ægte træ Fineline Anthracite Interiørliste i ægte træ brun ask med åretegninger og indlagt træ samt detaljestribe i krom Sportslæderrat Tændingsnøgle med kromdetalje Varme i forsæderne Udvidet læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur Letmetalfælge multieger , tommer Letmetalfælge multieger , tommer med forskellige dækstørrelser for og bag For- og bagkofanger med detaljer i krom BMW dobbeltnyre med ti forkromede kølerribber Tågeforlygter med diodeteknologi Sideemblem ”Luxury” Afgangsfør i krom Dørgreb med kromliste B-stolpe og spejlfod i sort højglans Rudelister og ruderammer for og bag i krom BMW Individual: Udstyret fra BMW Individual er det perfekte supplement til designlinjen Luxury Line (se side –). Luksuriøs interiørkombination med sportssæder med læderindtræk Dakota Venetobeige med fremhævede syninger (ekstraudstyr) og interiørliste i brun ask med åretegninger og indlagt træ (ekstraudstyr), som skaber en eksklusiv ramme om køreoplevelserne. Sideemblem ”Luxury”. Tændingsnøgle med detalje i krom. Letmetalfælge multieger med Run Flat-teknologi. J x tommer, dækstørrelse / R . Letmetalfælge multieger , tommer med Run Flat-teknologi og forskellige dækstørrelser for og bag. BMW d Sedan med Luxury Line i karrosserifarven Sophisto Grey metallak med brillanteffekt (ekstraudstyr). 40 41 Luxury Line Standardudstyr med Luxury Line Ekstraudstyr til Luxury Line www.bmw.dk Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service BMW -SERIE SEDAN MED M SPORTSPAKKE. Indvendigt design: Udvendigt design: M indstigningslister for og bag M læderrat med multifunktionsknapper Sportsforsæder med kombinationsindtræk stof/Alcantara ”Grey Shadow” Anthracite i M udførelse Sportsforsæder med læderindtræk Dakota eller læderindtræk Dakota med fremhævede syninger Komfortforsæder med eksklusivt læderindtræk Nappa Black Interiørlister i aluminium Hexagon Interiørlister i fintslebet aluminium, sort højglans, ask med åretegninger, brun ask med åretegninger eller Fineline Anthracite M fodstøtte Loftsbeklædning BMW Individual Anthracite Udvidet læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur M letmetalfælge dobbelteger M, tommer med forskellige dækstørrelser for og bag M letmetalfælge dobbelteger M, tommer med forskellige dækstørrelser for og bag M aerodynamikpakke (frontskørt med større luftindtag, sideskørter med ekstra refleksionskant, bagskørt med diffusorelement i Dark Shadow metallak) Tågeforlygter med diodeteknologi (ikke i kombination med bilvarmer) BMW Individual Shadow Line Afgangsrør i mørk krom M sportsundervogn (ikke med xDrive eller til ActiveHybrid ) M sideemblem BMW Individual: Udstyret fra BMW Individual er det perfekte supplement til M sportspakken (se side –). En sportslig velkomsthilsen: Indstigningslister i aluminium med ”M” emblem ved alle fire døre. Sportsligt interiørdesign med dynamisk M læderrat, sportssæder med indtrækskombinationen stof/Alcantara Grey Shadow Anthracite med M kedersnor og interiørliste i aluminium Hexagon. M letmetalfælge dobbelteger M, tommer med Run Flat-teknologi og forskellige dækstørrelser for og bag. For J x , / R , bag J x ; / R . BMW i Sedan med M sportspakken og karrosserifarven Carbon Black metallak (ekstraudstyr). 42 43 M sportspakke Standardudstyr med M sportspakken Ekstraudstyr til M sportspakken www.bmw.dk M letmetalfælge dobbelteger M, tommer med Run Flat-teknologi og forskellige dækstørrelser for og bag. For , J x , / R , bag J x , / R . BMW Individual. Et udtryk for personlig stil. BMW Individual Frozen Dark Blue metallak. BMW -serie Sedan. Inspired by BMW Individual. BMW -serien er det personlige valg. Et valg, der fortæller noget om dig. Hvis du ønsker at gøre din bil til en forlængelse af din personlighed, giver udstyrskollektionen fra BMW Individual og muligheden for at få skræddersyet udstyr til din BMW -serie dig nærmest ubegrænsede muligheder for at skille dig ud fra mængden. Komponenterne i BMW Individual-kollektionen er perfekt afstemt til hver enkelt modelrække med et stort udvalg af luksusudstyr: Lakeringer med fascinerende glans, lysbrydninger eller matte effekter. Læderindtræk med unikke farver, smagfulde kontraster og elegante kontrastsyninger. Interiørlister af ædle træsorter, perfekt pianolak eller smidigt læder. Dette udstyr overgås kun af de håndlavede komponenter, du kan få lavet på bestilling hos BMW Individual. Med ulastelig stil og håndværksmæssig præcision opfylder BMW Individual alle dine ønsker. Interiørliste BMW Individual Sen Light Brown ssamt læderbetrukket instrumentbræt. Udvidet læderindtræk BMW Individual Merino Cashmere Beige med naturlig overfladestruktur, interiørliste Sen Light Brown, træindlæg til læderrattet samt læderbetrukket instrumentbræt. 44 45 BMW Individual Ekstraudstyr OPLEV EN VERDEN AF EKSKLUSIVT UDSTYR. MED iPAD-APPEN BMW INDIVIDUAL. Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data Karrosserifarver. Standardlak Alpine White BMW Service Karrosserifarver. Metallak B Kallisto Grey Læderindtræk Dakota LCEZ Cinnamon Brown, BMW Individual BMW Individual Frozen Silver metallak Læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur ZAKS, Cashmere Beige med kedersnor BMW Individual Frozen Cashmere Silver metallak Læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur ZAML Nutmeg, med kedersnor nederste del af instrumentbrættet Cinnamon Brown Standardlak Black Metallak B Jatoba Læderindtræk Dakota LCOX Oyster med fremhævede syninger BMW Individual S Azurit Black metallak Bemærk venligst, at der også ved korrekt brug gennem kortere eller længere tid kan forekomme tilsmudsning af sædeindtrækket, som ikke kan fjernes. Dette kan især skyldes brugen af ikkefarveægte beklædningsgenstande. Metallak Black Sapphire Metallak A Mineral White BMW Individual X Citrin Black metallak BMW Individual Pure Metal Silver Interiørfarver. Interiørlister og loftsbeklædninger. 1 Fås også i kombination med M sportspakke. Fås kun i forbindelse med interiørfarven sort (ZAKS). 3 Fås også til Luxury Line og M sportspakke. 4 Loftsbeklædning BMW Individual Alcantara, fås også i Champagne, Platin og Silk Grey. 5 Fås også i kombination med M sportspakke. 2 Metallak Carbon Black BMW Individual X Moonstone metallak Sort BMW Individual Frozen Dark Blue metallak 6 Metallak A Cashmere Silver Udvidet læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur omfatter for- og bagsæder inklusive nakkestøtter, bagsiden på begge forsæder, indsatser i dørbeklædningerne, midterkonsollen inkl. armstøtte samt nederste del af instrumentbrættet. Interiørliste BMW Individual XEW Ægte træ Sen Light Brown BMW Individual X Champagne Quarz metallak Venetobeige Interiørliste BMW Individual XE Mørk rødbrun platan Indtræk. Interiørlister. Metallak A Space Grey Stofindtræk Diagonal AWAT Anthracite AT/EH Sort højglans BMW Individual X Frozen Bronze metallak Læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur ZAC Platinum, med kedersnor Interiørliste BMW Individual XE Sort pianolak Metallak A Sophisto Grey med brillanteffekt Stofindtræk Diagonal AWDF Venetobeige B Fintslebet aluminium BMW Individual X Pyrit Brown metallak Læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur ZAP Amaro Brown, med kedersnor Loftsbeklædning BMW Individual Anthracite Metallak A Imperial Blue med brillanteffekt Læderindtræk Dakota LCSW Black BN Brun ask med åretegninger (standard i i, i xDrive og ActiveHybrid ) BMW Individual Brillant White metallak Læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur ZAP Champagne, med kedersnor Loftsbeklædning BMW Individual Alcantara Anthracite Metallak A Glacier Silver Læderindtræk Dakota LCDF Venetobeige CE Ægte træ Fineline Anthracite BMW Individual Frozen Grey metallak Læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur ZAP Silk Grey, med kedersnor Loftsbeklædning BMW Individual XD Alcantara Amaro Brown 46 47 Farver, indtræk og interiørlister Standardudstyr Indtræk. Ekstraudstyr Udstyrskombinationer Indtræk. Luxury Line. Farver Indtræk. M sportspakke. Udstyr Tekniske data BMW Service Kombinationsmuligheder. Interiørlister. Luxury Line. Indtræk • • • • • • • • • • • Eksklusivt læderindtræk Nappa LZET Ivory White med fremhævede syninger MR Aluminium Hexagon CT Ægte træ, brun ask med åretegninger og indlagt træ, detaljestribe i krom nederste del af instrumentbrættet i Mokka Eksklusivt læderindtræk Nappa LZLZ Black med fremhævede syninger Eksklusivt læderindtræk Nappa LZMW Mokka med fremhævede syninger, CE Ægte træ, Fineline Anthracite nederste del af instrumentbrættet i Mokka 1 Fås også til -serie Sedan uden designlinje eller M sportspakke. Eksklusivt læderindtræk Nappa LZLZ Black med fremhævede syninger • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BMW Individual Ekstraudstyr Standardudstyr • Anbefalet farvekombination Fås ikke Bemærk venligst, at der også ved korrekt brug gennem kortere eller længere tid kan forekomme tilsmudsning af sædeindtrækket, som ikke kan fjernes. Dette kan især skyldes brugen af ikke-farveægte beklædningsgenstande. På de følgende sider får du et indblik i en verden af farver og materialer til BMW -serie Sedan. Vælg den farve, du ønsker, og giv dig tid til at sammenligne forskellige kombinationsmuligheder. Farvefelterne giver det første indtryk. Det er dog vores erfaring, at karrosseri- og indtræksfarver samt interiørlister ikke gengives naturtro på tryk. Derfor anbefaler vi, at du drøfter farvevalg med din BMW forhandler. Han viser dig også gerne prøver og hjælper dig, hvis du har særlige ønsker. BMW konfigurator. Med konfiguratorfunktionen på vores hjemmeside kan du sammensætte din helt egen BMW. Her finder du alle motorer, farver og udstyrsdele, som du kan kombinere frit. Se mere på www.bmw.dk 48 49 Indtræk og interiørlister Standardudstyr Ekstraudstyr 1 2 Standardudstyr i i, i xDrive, M d xDrive, d, d xDrive, i, i xDrive og ActiveHybrid . Standardudstyr i alle modeller, undtagen ActiveHybrid , i, i xDrive og M d xDrive. • • • • • • • • • • • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nutmeg Cashmere Beige Silk Grey Champagne Amaro Brown Platinum • • • • • • • • • • • • • • • • Sort • • • • • • • • • • • • • • Sort • • • • • • • • • • • • • • Sort • • • • • • • • • • • • • • Sort • • • • • • • • • • • • • • Sort Eksklusivt læderindtræk Nappa LZMW Mokka med fremhævede syninger, Læderindtræk Dakota LCLZ Black med fremhævede syninger Oyster med fremhævede syninger Sort Eksklusivt læderindtræk Nappa LZET Ivory White med fremhævede syninger Cinnamon Brown • • • • • • • • • • • Interiørfarve Karrosserifarver Alpine White standardlak Black standardlak Black Sapphire metallak Carbon Black metallak Cashmere Silver metallak Space Grey metallak Sophisto Grey metallak med brillanteffekt Imperial Blue metallak med brillanteffekt Glacier Silver metallak Kalisto Grey metallak Jatoba metallak Mineral White metallak Karrosserifarver BMW Individual Azurit Black metallak Citrin Black metallak Moonstone metallak Champagne Quarz metallak Frozen Bronze metallak Pyrit Brown metallak Brillant White metallak Frozen Grey metallak Frozen Silver metallak Frozen Cashmere Silver metallak Pure Metal Silver Frozen Dark Blue metallak Interiørlister Sort højglans Fintslebet aluminium Ægte træ, brun ask med åretegninger Ægte træ, Fineline Anthracite Interiørlister BMW Individual Ægte træ, mørk rødbrun platan Ægte træ, Sen Light Brown Sort pianolak • • • Sort Interiørlister. M sportspakke. • • • Venetobeige Læderindtræk Dakota LCLY Venetobeige med fremhævede syninger • • • Venetobeige Læderindtræk Dakota LCLZ Black med fremhævede syninger Indtræksfarve Black CT Ægte træ, brun ask med åretegninger og indlagt træ, detaljestribe i krom • • • Sort Læderindtræk Dakota LCOX Oyster med fremhævede syninger • Venetobeige Læderindtræk Dakota LCOX Oyster med fremh¾vede syninger • Venetobeige Standards¾der Komfortsæder Sportssæder Udvidet l¾derindtr¾k BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur Læderindtræk Dakota Sort Stofindtræk Diagonal CE Ægte træ, Fineline Anthracite Anthracite Indtrækskombination stof/Alcantara AZAT Grey Shadow Anthracite Sort Læderindtræk Dakota LCLY Venetobeige med fremhævede syninger • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ¥ • • • ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ • • • • ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • • • • • Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service Kombinationsmuligheder. • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nutmeg Cashmere Beige Silk Grey Champagne Amaro Brown Venetobeige med fremhævede syninger Black med fremhævede syninger Oyster med fremhævede syninger Mokka med fremhævede syninger Ivory White med fremhævede syninger Black med fremhævede syninger Anthracite Nutmeg Cashmere Beige Champagne Amaro Brown Silk Grey Sort • • • • • • Sort • • • • • • Sort • • • • • • Sort • • • • • • • Sort • • • • • • • Sort • • • • • • • Sort • • • • • • Sort/sort ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • Mokka/ sort ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • Sort/sort ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • Sort/sort ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • Venetobeige ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ¥ ¥ ¥ • • • ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sort • • • • • • • • • • • • • • Udvidet læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur Sort • • • • Platinum • • • • • • • • • • • • • • Eksklusivt læderindtræk Nappa Sort • • • • Mokka med fremhævede syninger Ivory White med fremhævede syninger Black med fremhævede syninger • • • • • • • • • • • • • • Læderindtræk Dakota Sort ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • Cinnamon Brown • • • • • • • • • • • Sort ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • Sort ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • Sort • • • • • • • • • • • • • Sort • • • • • • • • • • • • • Mokka • • • • • • • • • • • • • • Sort Sort Karrosserifarver Alpine White standardlak Black standardlak Black Sapphire metallak Carbon Black metallak Cashmere Silver metallak Space Grey metallak Sophisto Grey metallak med brillanteffekt Imperial Blue metallak med brillanteffekt Glacier Silver metallak Kalisto Grey metallak Jatoba metallak Mineral White metallak Karrosserifarver BMW Individual Azurit Black metallak Citrin Black metallak Moonstone metallak Champagne Quarz metallak Frozen Bronze metallak Pyrit Brown metallak Brillant White metallak Frozen Grey metallak Frozen Silver metallak Frozen Cashmere Silver metallak Pure Metal Silver Frozen Dark Blue metallak Interiørlister Sort højglans Fintslebet aluminium Ægte træ, brun ask med åretegninger Ægte træ, Fineline Anthracite Interiørlister BMW Individual Ægte træ, mørk rødbrun platan Ægte træ, Sen Light Brown Sort pianolak Interiørlister Luxury Line Ægte træ, Fineline Anthracite Ægte træ, brun ask med åretegninger og indlagt træ Interiørlister M sportspakke Aluminium Hexagon Ægte træ, brun ask med åretegninger og indlagt træ Ægte træ, Fineline Anthracite • • • Sort Interiørfarve • • • Venetobeige med fremhævede syninger Black med fremhævede syninger Oyster med fremhævede syninger Indtræksfarve • • • Venetobeige Standardsæder Komfortsæder Sportssæder Udvidet læderindtræk BMW Individual Merino med naturlig overfladestruktur Sort Eksklusivt læderindtræk Nappa Læderindtræk Dakota Indtræk M sportspakke Indtrækskombination stof/ Alcantara Platinum Indtræk Luxury Line • • • • • • • ¥ ¥ • ¥ ¥ ¥ • • • • • • • • • • • • ¥ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BMW Individual Ekstraudstyr Standardudstyr • Anbefalet farvekombination Fås ikke 1 2 50 51 Farver, indtræk og interiørlister Med detaljestribe i krom højglans Standardudstyr i alle modeller, undtagen ActiveHybrid , i, i xDrive og M d xDrive. Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service Standardudstyr og ekstraudstyr. Baglygternes design med markante og fremhævede vandrette lygtestriber med diodeteknologi sikrer en høj genkendelsesværdi selv fra meget lang afstand. Adaptive forlygter med diodeteknologi omfatter teknologierne BMW Selective Beam (blændfri fjernlysassistent), drejeforlygter og kurvelys. Den dagslyslignende lysfarve og en optimal, homogen oplysning af kørebanen forbedrer udsynet og reducerer trætheden ved kørsel om natten. De fire lygteringe med diodeteknologi sikrer et unikt og letgenkendeligt forendedesign. Xenonforlygter til både nær- og fjernlys inkl. forlygtevask med intensivrens, effektlygte, automatisk forlygteindstilling samt parkerings- og kørelys via fire lygteringe med diodeteknologi. Sidespejle med eldrevet indstilling og indbygget ekstra blinklys med diodeteknologi. Bakspejl og sidespejle med automatisk nedblænding, inkl. indstillingshukommelse, kantstensfunktion til højre sidespejl samt eldrevet folde-indfunktion til begge sidespejle. Regnsensoren sikrer, at du altid har det bedst mulige udsyn. Automatikken styrer viskerintervallerne afhængigt af nedbørsmængden. BMW Selective Beam (blændfri fjernlysassistent) blænder trinløst op og ned for det lange lys under hensyntagen til den øvrige trafik og sikrer på denne måde, at vejen altid er oplyst optimalt. Hæve-skydetag af glas med trykknapbetjening inkl. eldrevet kabineloft, klembeskyttelse samt komfortåbning og -lukning lader dig regulere ventilationen i kabinen, så du er sikret en behagelig temperatur. Den automatiske vindskærm sørger for, at lydniveauet i kabinen holdes behageligt lavt. Hæve-skydetaget kan fjernbetjenes via tændingsnøglen. 1 Tågeforlygter med diodeteknologi sikrer et ensartet lygteudtryk i kombination med såvel diodeforlygterne som xenonforlygterne. Det kraftigt hvide lys forbedrer sikkerheden ved nedsat sigtbarhed. Kun i kombination med eldrevet sædeindstilling. 52 53 Standardudstyr og ekstraudstyr Standardudstyr Ekstraudstyr BMW Individual Shadow Line omfatter en række udvendige detaljer lakeret i sort højglans: sideruderammerne for og bag, rudelisterne for og bag, rudestolpen i de bageste sideruder samt rammerne omkring sidespejlene. BMW Individual Exterior Line i satineret aluminium omfatter sideruderammerne og rudelisterne for og bag. En række andre detaljer er udført i sort højglans: rammerne omkring sidespejlene, spejlfødderne og spejltrekanten, beklædningen på B-stolpen samt rudestolpen i de bageste sideruder. Forlygtevask med intensivrens sikrer optimal lyskraft fra forlygterne uanset vind og vejr. Når du betjener sprinklerarmen for at få rengjort forruden, rengøres forlygterne ligeledes, hvis lygterne er tændt. xDrive, det intelligente firehjulstræk fra BMW, fordeler trækkraften trinløst og variabelt mellem for- og baghjulene. Det sikrer bedre vejgreb, bedre retningsstabilitet og øget sikkerhed ved alle kørselsforhold. Afgangsrør, et afgangsrør i hhv. højre og venstre side på i, i xDrive, ActiveHybrid , d og d xDrive. Dobbelt afgangsrør i venstre side på i, i, i xDrive, d, d, d xDrive, d, d xDrive, d og d xDrive. Afgangsrør, trapezformede i højre og venstre side på i, i xDrive og Md xDrive. Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data Standardudstyr og ekstraudstyr. Letmetalfælge multieger med Run Flat-teknologi, J x tommer med dækstørrelsen / R . BMW Service Luxury Line. Letmetalfælge Streamline , J x tommer med dækstørrelsen / R . Letmetalfælge V-eger , J x tommer med dækstørrelsen / R . Letmetalfælge multieger med Run Flat-teknologi, J x tommer med dækstørrelsen / R . Letmetalfælge multieger med Run Flat-teknologi, tommer med forskellige dækstørrelser for og bag. For , J x , / R , bag J x , / R . M sportspakke. Letmetalfælge turbinestyling , tofarvede Ferricgrey med Run Flat-teknologi, J x tommer med dækstørrelsen / R . Letmetalfælge stjerneeger med Run Flat-teknologi, J x tommer med dækstørrelsen / R . Letmetalfælge V-eger med Run Flat-teknologi, J x tommer med dækstørrelsen / R (standardudstyr på i og i xDrive). Letmetalfælge Streamline med Run Flat-teknologi, J x tommer med dækstørrelsen / R . M letmetalfælge dobbelteger M, tommer med Run Flat-teknologi og forskellige dækstørrelser for og bag: for J x , / R , bag J x , / R . BMW Individual. Letmetalfælge turbinestyling , tofarvede Ferricgrey, tommer med Run Flat-teknologi og forskellige dækstørrelser for og bag. For , J x , / R , bag J x , / R . Letmetalfælge V-eger med Run Flat-teknologi, tommer med forskellige dækstørrelser for og bag. For , J x , / R , bag J x , / R . 54 55 Standardudstyr og ekstraudstyr Letmetalfælge V-eger med Run Flat-teknologi, tommer med forskellige dækstørrelser for og bag. For , J x , / R , bag J x , / R . Standardudstyr Ekstraudstyr M letmetalfælge dobbelteger M, tommer med Run Flat-teknologi og forskellige dækstørrelser for og bag: for , J x , / R , bag J x , / R (standardudstyr på Md xDrive) Letmetalfælge BMW Individual V-eger I, tommer med Run Flat-teknologi og forskellige dækstørrelser for og bag: for , J x , / R , bag J x , / R . Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service Standardudstyr og ekstraudstyr. Læderrat med tre eger. Varme i rattet sender hurtigt en behagelig varme ud i ratkransen – en komfortabel detalje, ikke mindst om vinteren. Læderrat BMW Individual med træ i sort pianolak indlagt i ratkransen. Standardforsæder med eldrevet indstilling af sædehøjden og ryglænshældningen. I førersiden kan sædehældningen ligeledes indstilles eldrevet. Længdepositionen og nakkestøttehøjden indstilles manuelt. Varme i forsæderne lader dig regulere varmen i sædebunden og ryglænet i tre trin. Manuel -trins-gearkasse, til en sportslig kørestil. Den smidige gearkasse er perfekt synkroniseret og begejstrer med korte, præcise gearskift. Takket være gearkassens korte geartrin kan du udnytte motorens karakteristik endnu mere individuelt og tilpasset din kørestil. -trins Steptronic-gearkassen begejstrer med højere gearskiftekomfort og generelt større kørekomfort ved at reducere afstanden mellem de enkelte gear, hvilket afstedkommer mindre spring i motoromdrejningerne. På denne måde forener gearkassen høj komfort med mærkbart større dynamik og en væsentlig brændstofbesparelse. Steptronic-gearkassen giver også mulighed for at gribe manuelt ind i gearskiftet via gearvælgeren (standardudstyr i i, d, d og alle xDrive-modeller). Sportsforsæderne byder på optimal sidestøtte. Sædehøjden, sædehældningen og ryglænet indstilles eldrevet, mens lårstøtten justeres manuelt. Komfortforsæder med eldrevet indstilling inkl. aktive nakkestøtter. Øverste del af ryglænet, ryglænsbredden, lårstøtten og nakkestøttehøjden kan indstilles. Udstyret omfatter endvidere rygstøtte og indstillingshukommelse til begge forsæder. Aktive forsæder sikrer behagelig sædekomfort og afslappet kørsel ved skiftevis at hæve og sænke områder af sædehynden. Aktiv sædeventilation sikrer en behageligt kølig sædetemperatur og dermed markant bedre sædekomfort. -trins Steptronic-sportsgearkasse med elektronisk gearvælger og adaptiv gearkassestyring til en både dynamisk og effektiv kørestil. Du kan skifte gear manuelt via den dynamisk designede gearvælger eller ved hjælp af gearskiftekontakterne på rattet (standardudstyr i Md xDrive). Driving Experience Control inkl. ECO PRO. Betjeningsknappen er anbragt på midterkonsollen, hvorfra du kan skifte mellem køreprogrammerne Comfort, der er standardkonfigurationen for motor- og gearkassekarakteristikken, og ECO PRO, der trimmer bilens systemer til optimal brændstofudnyttelse, og Sport, som giver dig en dynamisk køreoplevelse. Den valgte indstilling vises altid i instrumentgruppen under speedometeret. Eldrevet sædeindstilling med indstillingshukommelse, som lader dig gemme de foretrukne indstillinger af sædet, rattet og sidespejlene. Indstillingshukommelse kun til førersædet (standardudstyr i i og i xDrive). Rygstøtten i forsæderne kan indstilles eldrevet i såvel højden som dybden. Rygstøtten sikrer en ergonomisk perfekt siddestilling. Ambient Light-kabinelys omfatter lyselementer i aflægningsrummet i midterkonsollen ved forsæderne, i samtlige dørlommer og dørbeklædninger, ved dørgrebene, ved udstigningsområdet samt i de udvendige dørgreb. Du kan desuden vælge mellem hvidt eller dæmpet orange kabinelys (standardudstyr i i, i xDrive, ActiveHybrid og Md xDrive). Kabinelys omfatter to oplyste makeup-spejle, to lamper i fodrummene ved forsæderne, fire udstigningslys i dørene, læselamper ved bagsædet samt lys i bagagerummet og i handskerummet. 1 M læderrat med multifunktionsknapper, kraftigere tommelhvilere og en tykkere ratkrans, som sikrer et ekstra godt greb og et sportsligt look (gearskiftekontakter kun i kombination med Steptronic-sportsgearkassen eller Steptronic-gearkassen med gearskiftekontakter). Sportslæderrat med tre eger, multifunktionsknapper og kromdetalje. Træindlægget i ratkransen er i samme udførelse som interiørlisten fra BMW Individual. 56 57 Standardudstyr og ekstraudstyr Standardudstyr Ekstraudstyr Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service Standardudstyr og ekstraudstyr. Assistentfunktionen Driving Assistant kombinerer systemerne vejstribealarm og afstandsalarm. Afstands- og fodgængeralarmen med City-bremsefunktion advarer om potentielle påkørsler af biler eller personer i hastighedsområdet fra til km/t og kan i nødstilfælde bremse bilen ned automatisk. Over km/t advarer vejstribealarmen dig med vibration i rattet, hvis bilen ved en fejl krydser over vejstriberne. Driving Assistant Plus omfatter ud over teknologierne afstandsalarm og vejstribealarm også aktiv fartpilot med Stop & Go-funktion samt køassistent. Driving Assistant Plus øger sikkerheden og kørekomforten ved især motorvejskørsel. Driving Assistant Plus og køassistentfunktionen forudsætter, at bilen er udstyret med en Steptronic-gearkasse samt navigationssystem Professional. BMW Head-Up Display i fuld farve projicerer relevante oplysninger direkte op i førerens primære synsfelt (solbriller med polariseret glas reducerer synligheden). På denne måde kan du holde opmærksomheden rettet mod trafikken forude. Oplysningerne omfatter bl.a. speedometervisning, kørselsvejledninger, Speed Limit Info inkl. overhalingsforbudsindikator, Check Control- samt infotainment-meddelelser. Instrumentgruppen indeholder fire analoge instrumenter til hastighed, omdrejningstal, tankindhold og olietemperatur samt et informationsdisplay, der viser fx udetemperatur og bilcomputerfunktioner. Udvidet instrumentgruppe (afbildet) med bl.a. et højopløst informationsdisplay til visning af Check Control-funktioner, navigationsanvisninger og betjeningsfeedback samt oplysninger om, hvilken musik der afspilles. Når køreprogrammet ECO PRO er aktiverer, giver ECO PRO-grafik gode råd til, hvordan du kan køre endnu mere effektivt (standardudstyr i ActiveHybrid ). Alarm for vognbaneskift aktiveres ved hastigheder over km/t og holder et vågent øje med biler, der kører i din blinde vinkel eller nærmer sig bagfra med høj hastighed. Bilens fører advares med et tydeligt symbol ved sidespejlet. Hvis vognbaneskiftet alligevel forsøges gennemført, optrappes advarslen med en vibration i rattet, og advarselssymbolet blinker. Speed Limit Info inkl. overhalingsforbudsindikator registrerer hastighedsbegrænsninger samt oplysninger om overhalingsforbud og viser bilens fører disse i informationsdisplayet i instrumentgruppen eller i BMW Head-Up Displayet i fuld farve. Funktionen forudsætter, at bilen er udstyret med navigationssystem Business eller Professional. Multifunktionsdisplay med Black Panel-teknologi og en skærmstørrelse på , tommer, som leverer en imponerende billedside til at ledsage køreoplevelsen. Instrumentgruppen kan vise specifikke detaljer for tre forskellige køreprogrammer med individuel farve og grafik: Comfort, ECO PRO og Sport. BMW Night Vision med Dynamic Light Spot viser varmebilleder af personer og dyr direkte i bilens kontroldisplay. Systemet registrerer også personer og større dyr på lang afstand – og retter en målrettet lyskegle mod dem. Active Protection er samlebetegnelsen for en række sikkerhedskomponenter. Ved kritiske situationer spændes sikkerhedsselerne således præventivt, sæderne køres i en opret position, og samtlige ruder lukkes. Efter en ulykke bremser bilen automatisk ned. Derudover holder funktionen Attentiveness Assistant et vågent øje med kørselsmønsteret og reagerer proaktivt med forskellige visninger i bilens kontroldisplay. Parkeringsassistent. Nyeste generation af parkeringsassistentfunktionen gør det lettere at foretage parallelparkeringer. I kontroldisplayet får du vist egnede parkeringspladser, som du derefter kan vælge. Når du har aktiveret blinklyset og holder PDC-knappen trykket ind, hjælper systemet dig med at parkere bilen, dvs. at automatikken vælger gear og overtager styretøj, speederen og bremsen. Park Distance Control (PDC) for og bag gør det let at parkere og manøvrere, når pladsen er trang. Afstanden mellem bilen og en evt. forhindring angives med et lydsignal og vises derudover også med grafik i kontroldisplayet. Rear View-bakkameraet gør det lettere at orientere sig bagud ved parkering, og når du bakker med hastigheder under km/t. Surround View omfatter Rear View-bakkamera samt kamerafunktionerne Top View og Side View, som giver dig et ° panoramaoverblik over bilens omgivelser. Systemet hjælper dig med at manøvrere, når pladsen er trang, eller hvis udsynet er meget dårligt. Aktiv fartpilot med Stop & Gofunktion, inkl. afstandsalarm med bremsefunktion. Systemet holder en indstillet afstand til den forankørende bil og regulerer automatisk hastigheden helt ned til stilstand, hvorefter systemet, når der igen er fri bane, automatisk accelererer bilen op til den valgte hastighed. Køreprogrammet ECO PRO sænker brændstofforbruget med op til % afhængigt af din kørestil. Og med funktionerne coasting, Route-Ahead Assistant og ECO PRO Route, som er tilgængelige i kombination med en Steptronic-gearkasse og navigationssystem Professional, kan besparelsen nå helt op på %. 1 2 Køassistent fås ikke til modeller med xDrive. 58 59 Standardudstyr og ekstraudstyr Standardudstyr Ekstraudstyr Fås til modeller med Steptronic-gearkasse. Parkeringsassistent fås ikke til modeller med xDrive. Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data BMW Service Standardudstyr og ekstraudstyr. Keramiske detaljer ved gearvælgeren, ved iDrive-controlleren mellem forsæderne samt ved betjeningselementerne til radioen og klimaanlægget. Unikke og eksklusive detaljer. iDrive-controlleren på midterkonsollen er det intuitive betjeningskoncept, som lader dig betjene alle systemfunktioner via bilens centrale kontroldisplay. Highend-surroundanlæg fra Bang & Olufsen med højttalere og en musikeffekt på . watt. Signalbehandlingssoftwaren DIRAC Dimensions skaber et imponerende lydbillede i kabinen. Udstyret omfatter de to konfigurationer ”Studio” og ”Expanded” samt lyssætning i enkelte af højttalergitrene. iDrive Touch-controlleren sikrer både intuitiv og komfortabel betjening af iDrive-systemet. Ved hjælp af den berøringsfølsomme overflade på selve controlleren kan du med en finger skrive fx adresser til navigationssystemet, som herefter kan ses i kontroldisplayet. Klimaautomatik med fire zoner har samme grundudstyr som versionen med to zoner, men er her udvidet med luftdyser i B-stolperne samt en central komfortdyse på instrumentbrættet, der kan anvendes til at sikre enten målrettet eller helt trækfri ventilation. Ved bagsædet er der indrettet separate betjeningselementer med display til de to yderste bagsædepladser (standardudstyr i i, i xDrive, ActiveHybrid og Md xDrive). Radio Professional med en farveskærm på , tommer, iDrive-controller med genvejstaster, cd-afspiller og mp-dekoder. DAB-tuner (Digital Audio Broadcasting), som via digital radiomodtagelse kan tilbyde langt flere radiostationer, herunder en række genrespecifikke programmer i den bedst mulige lydkvalitet i hele sendeområdet. Udstyret understøtter DAB+ til endnu bedre modtage- og lydkvalitet. Klimaautomatik med to zoner og automatisk temperaturstyring, som kan reguleres separat af bilens fører og forsædepassageren. Udstyret omfatter ventilationsdyser ved bagsædet, mikrofilter, dugsensor, Max Cool-funktion samt parkeringsventilation. Navigationssystem Professional, inkl. LCD-farvedisplay på , tommer med skærmopdelingsfunktion (hoved- og hjælperude), radio Professional med dvd-afspiller, -GB-harddisk til musikfiler, Real Time Traffic Information og ConnectedDrive Services. Intuitiv betjening via iDrive-controlleren med genvejstaster og otte favorittaster. Kortvisningen har en optisk D-virkning med en kombination af satellitbilleder og klassisk kortvisning. Udvalgte seværdigheder gengives fotorealistisk (standardudstyr i ActiveHybrid ). Surroundanlæg fra Harman Kardon med kraftig digitalforstærker på watt, modelspecifik equalizer, højttalere, DIRAC-signalbehandling og surroundfunktion sikrer lydoplevelser af højeste karat. Højttalergitrene ved sidespejlene er udført i aluminium med mærkesignatur. 1 Navigationssystem Business inkl. iDrive-controller, radio Professional, cd-afspiller og fast , tommer stort farvedisplay. Rutevejledningen sker via retningspile og rutekort eller samt med talte anvisninger. Klimaautomatik med to zoner er standardudstyr i modellerne i, i xDrive, d og d xDrive. 60 61 Standardudstyr og ekstraudstyr Standardudstyr Ekstraudstyr Entertainment-system Professional til bagsædet med to separate ,-tommer farveskærme (med hældningsindstilling) og en dvd-afspiller ved bagsædet. Giver adgang til navigationssystemet og er forberedt til internet under kørslen (forudsætter mobilaftale) og styres via fjernbetjening. Med tilslutninger for mp-afspillere, spillekonsoller og hovedtelefoner (også trådløse). Udstyrskombinationer Farver Udstyr Tekniske data Standardudstyr og ekstraudstyr. Bagklapautomatik til komfortabel åbning og lukning af bagklappen. Et enkelt tryk på kontakten i bilen eller et tryk på tændingsnøglen er nok til at åbne eller lukke til bagagerummet. Bagklappen kan naturligvis også åbnes via det indbyggede greb og lukkes igen med et tryk på knappen indvendigt på bagklappen. BMW Service Originalt BMW tilbehør. Soft Close-automatik trækker de fire døre blidt det sidste stykke ind i dørlåsen. Travel & Comfort-foldebord, der kan indstilles i både højden og hældningen og er yderst praktisk for passagererne på bagsædet. Letmetalfælge M Performance V-eger M, tommer. Personal Profile med programmering af to ekstra knapper på tændingsnøglen husker dine personlige indstillinger. Eksempelvis klimaautomatikkens temperatureller ventilationsindstillinger samt sæde- og spejlindstillinger, der aktiveres, når du betjener bilens centrallås med den pågældende tændingsnøgle. De to ekstra knapper på tændingsnøglen kan programmeres med funktioner såsom Follow Me Home-lys, parkeringsklimatisering eller åbning og aflåsning af bestemte dør- og bagklapkombinationer. Komfortadgang giver dig adgang til bilen ad førerdøren og passagerdøren og til bagagerummet, uden at du behøver at finde tændingsnøglen frem. Udstyret omfatter derudover også indstigningslys i de udvendige dørgreb for og bag samt muligheden for at åbne bagagerummet ved blot at vippe kort med foden under bagkofangeren (lukkefunktion kun i kombination med bagklapautomatik). Cykelholder til anhængertrækket, perfekt egnet til transport af to cykler. Kraftig nok til også at bære elcykler. BMW Junior Seat til børn i aldersgruppen ca. måneder til , år (ca. – kg). Vælg mellem to farver. Gennemlæsningssystemet omfatter: Splitbagsæde (/) til store transportbehov og en individuel fordeling af sædepladser og bagageplads, midterarmlæn med indbygget aflægningsrum samt to kopholdere. Udstyret solgardiner omfatter et eldrevet solgardin til bagruden samt mekaniske solgardiner til de bageste sideruder. 62 63 Standardudstyr og ekstraudstyr / originalt BMW tilbehør BMW Welt er BMW’s oplevelsescenter i München, hvor du kan se historiske BMW modeller i museet og komme helt tæt på den nyeste teknologi i tekniklaboratoriet. Få en rundvisning på fabrikken, og se en BMW blive til i en moderne og højteknologisk proces. Se mere på adressen www.bmw-welt.com/en BMW Service Inclusive. Dit autoriserede BMW serviceværksted har altid en intelligent løsning parat. Med BMW Service Inclusive betaler du en engangsydelse, som dækker alle udgifter til vedligeholdelse og reparation af sliddele inden for en aftalt periode eller et fast antal kilometer. Læs mere på www.bmw.dk/bsi Standardudstyr Ekstraudstyr Snap-in-adapter til telefoni og musik. Der venter dig altid en ganske særlig køreoplevelse bag rattet i en BMW. Med originalt BMW tilbehør kan du gøre oplevelsen helt perfekt. Dette udstyr forener usædvanlige ideer med høj funktionalitet og fascinerende design. Oplev de mange innovative løsninger, som kan fås til områderne indvendigt og udvendigt design, kommunikation og information samt transport og bagage. På det autoriserede BMW værksted får du professionel vejledning om udvalget af originalt BMW tilbehør og et særligt tilbehørskatalog. Du kan også få mere at vide på adressen www.bmw.dk/tilbehoer Travel & Comfort-tøjbøjlen sørger for krølfri transport af dit tøj og kan med sin praktiske udtrækskrog også anvendes uden for bilen. BMW holder til iPad, der fastgøres til forsædernes nakkestøttestænger ved hjælp af et specialbeslag. i i xDrive i i xDrive d d d xDrive d d xDrive d d xDrive / R W / R W / R Y / R W / R W / R W / R W Md xDrive i i xDrive / R W d d xDrive i ActiveHybrid Md xDrive d d xDrive Vægt ActiveHybrid BMW Service Tekniske data d d xDrive d d xDrive [ ] [ (] ) [ ] [)) ] /( /) ( d d xDrive d [ ] – ( [)(] – – /( – ( i i xDrive i Udstyr i i xDrive Farver i i xDrive Udstyrskombinationer Hjul Egenvægt EU Egenvægt EU (xDrive) Tilladt totalvægt Tilladt totalvægt (xDrive) Nyttelast Nyttelast (xDrive) Tilladt akseltryk for/bag Tilladt akseltryk for/bag (xDrive) Tilladt taglast Tilladt anhængervægt uden bremser kg [ ] kg – kg ( [(] kg – kg kg – kg / kg – kg kg ( Tilladt anhængervægt med bremser maks. % stigning kg Tilladt kugletryk kg [ ] [ ] [] [ ] [(] [ ] [((] [)(] ( [) ] [) ] [) ] [)(] [ ] / /( (/)( / /) ( /) ( ( ( [ ] [ ] [ ] [] [ ] [(] [(] [) ] [)(] [ ] / / /) /)( ( ( [ ] [(] [)(] [ ] /) /)) ( – [((] – [ ] – ( – /)) ( [] – [ ] – (( – /)( – – Dækstørrelse / R / / R W / R Y W Fælgstørrelse J x J x J x J x J x J x J x J x J x , / J x J x Materiale Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Letmetal Elektrisk anlæg Batterikapacitet Ah Generatoreffekt A W – – / cm) % mm ,/, hk (kW) ()() omdr./min. ( Nm % omdr./min. ( – ( : , / % ,/, ( ( ) ( – ( )( ( – , / % ,/, ) (() ( – – ( , / )( ,)/, ()) ) (( – ( – ( , / ( , /, ( ( ) ) %( – ( ,( / ( , /, ( ) %( – ( ,( / ( , /, ( ) ( ( – ( ,( / ) , /, ( ( ) ( ( – ) ,( / ) , /, )) () ) ) ( – ( ,( / ) , /, ) ( ) – % –) , / % ,/, ) (( )( ( – ( – ( , ././). : ),/, / ,) ),/, / ,) ,/,)/ ,( ,%/),/ , ,/,( , ,/,(/ , ,/,(/ , ,%/),/ , ,%/),/ , ,%/),/ , ,%/),/ , ./(./. : , / ,/ , , / ,/ , ,/, / ,( ,%/,/ , , / , / , , / , / , , / , / , ,%/,/ , ,%/,/ , ,%/,/ , ,%/,/ , %././R : –/–/),)( –/–/),)( –/–/),%) ,/ ,%/ ),) –/–/),%) –/–/),%) –/–/),%) ,/ ,%/ ),) ,/ ,%/ ),) ,/ ,%/ ),) ,/ ,%/ ),) ), ), ),) , ),) ), ), ,% ,( , ,) sek. sek. )( [))] – %, [%,] – ( [( ] , [,] [,)] ( [( ] (, [(,%] [(,] [( ] [( ] [,] [,] [] – ,( [,] – ) [))] [) ] %, [%,%] [%,] [)] [ ] %, [,] [%, ] [( ] [( ] [(,] [(,%] [( ] [( ] [(,)] [(,] – [( ] – [,%] [( ] – [(,] – sek. %,( , (, – – – (,% – – – – , – , [, – , ] [, – ,(] – [, – ,] [, – ,(] [%,% – %,] , Kompression Gearkasse Udveksling med standardgearkasse Differentialeudveksling : % d: ) (M Maks. drejningsmoment/omdrejninger ( Motor Cylindre/ventiler Slagvolumen Slaglængde/boring Ydelse/omdrejninger % (% % ( (M (M d: ) d: () Mellemacceleration – km/t i (. gear (med standardgearkasse) Forbrug , Bykørsel km/liter Bykørsel (xDrive) km/liter Landevejskørsel km/liter Landevejskørsel (xDrive) km/liter Blandet kørsel km/liter Blandet kørsel (xDrive) km/liter CO – udledning g/km CO – udledning (xDrive) Energiklasse Energiklasse (xDrive) Tankindhold, ca. g/km l , – , , – , [, – ,)] [, – ,(] – [, – ,] %,-, %, – , (, – , [(, – ,%] [, – ,] [,- ,] [, – ,] [,% – %,] – [, – %,] [(, – %,] [,% – (,] [), – ,%] , – , %, – , (, – , ),-(, ), – (, ,) – ),) [,( – (,] [ , – ,%] [, – ,)] [, – ,)] [, – , ] [,% – %,] [),-,)] [, – %, ] [, – ,] – [%, – ,] [(, – ,] [), – ,] ,% – (, ,) – (, , – ,( [, – ,] [(, – ,%] [(, – ,] [), – ),] – [,% – (,] [,) – ),] [ , – ,] – ( [) – ] ( – [ – (] – [ – %] [ – ] – B [B] – % [ – (] C [B] [B] % [% – ] D [D] [D] % [ – ] [F] [F] % – [, – ),] [ , – ,%] [, – ,] [, – ,] ,)-),) ,) – ),) , – , [, – ,] [%, – ,] [,%-),] [, – ,] [ , – ,)] – [, – ,)] [,( – ,] [%, – ,(] [,% – %,] - [ - – ] [ – ] – A+ [A+] – % [ – )] A+ [A+] [A] % [),)] – – [), – (,] [,(] – – [,) – (,] [,] – – ) [) – ))] [) – ] [) – ] – [ – )] [)) – )] B [A] [B] % [ – (] [B] [B] % [% – (%] [B] [B] % [] – [C] % – [B] – % Alle målangivelser på de tekniske tegninger er angivet i millimeter. Bagagerumsvolumen liter (ActiveHybrid : liter). 1 2 3 4 64 65 Oversigter % km/t % Præstationer Tophastighed Tophastighed (xDrive) km/t Acceleration – km/t Acceleration – km/t (xDrive) Den anførte værdi omfatter ( % tankindhold samt % kg førervægt og kg bagagevægt. Egenvægten gælder biler med standardudstyr. Ekstraudstyr øger værdien. Anhængerens faktiske totalvægt må ikke overstige den maksimalt tilladte anhængervægt plus det tilladte kugletryk. BMW anbefaler blyfri benzin, oktan ( . Blyfri benzin oktan ( og højere med et maksimalt indhold af ethanol på % (E) er tilladt. Angivelser af ydelse og forbrug gælder ved brug af oktan (%. BMW M d xDrive er konstrueret til brug med svovlfri diesel (DIN EN (). Alle motorer overholder udstødningsnormen Euro . Som udgangspunkt for forbrugsmålingen gælder NEDC-cyklussen. Denne udgøres for ca. en tredjedels vedkommende af bykørsel og to tredjedele landevejskørsel (målt på den samlede tilbagelagte strækning). Ud over brændstofforbruget måles også CO-udledningen. Ekstraudstyr kan ændre disse værdier. Brændstofforbrug, 5 6 7 8 9 CO-udledning og energiklasse afhænger af den valgte fælg- og dækstørrelse. Få mere at vide hos din BMW forhandler. Samlet systemydelse fra elmotor og forbrændingsmotor. Elektronisk begrænset. Med tagantenne udgør højden . mm (M d xDrive: . mm). Værdierne for i, %i, i, %d, d og d gælder med standardudstyret manuel -trins-gearkasse (xDrive-modellerne er som standard udstyret med %-trins Steptronic-gearkasse). Modellerne d og d xDrive har højere batterikapacitet og generatoreffekt. Værdierne i [ ] gælder modeller med %-trins Steptronic-gearkasse (standardudstyr i d og modeller med xDrive). i, d, Udstyrskombinationer Farver Tekniske data Udstyr MED BMW SERVICES ER DU I TRYGGE HÆNDER. Når du køber en BMW, får du samtidig også vores perfekte service og kompetente rådgivning med i købet. Condition Based Service overvåger fx tilstanden af bilens sliddele og driftsvæsker og informerer dig om eventuelle servicebehov i det indbyggede display. Oplysningerne sendes først til det autoriserede BMW værksted, når det er strengt nødvendigt. Her tager vores professionelle BMW servicespecialister sig godt af din bil med de mest avancerede værkstedsteknologier og anvender naturligvis kun originale BMW reservedele, hvis noget skal skiftes. Det vil mere end . autoriserede BMW værksteder i mere end lande gerne hjælpe dig med, så du kan nyde køreglæden så længe som muligt. BMW SERVICE. BMW Service Inclusive. BMW Service Inclusive er den sikre vej til at kunne nyde køreglæden i din nye BMW. Vælg mellem flere forskellige indholdstyper og aftaleperioder. Udgifterne til vedligeholdelse, eftersyn eller sliddele er dækket i den valgte periode. Selvfølgelig anvendes der kun originale BMW reservedele, vel at mærke ikke blot hos din lokale autoriserede forhandler, men også hos alle de autoriserede BMW værksteder i ind- og udland, der deltager i ordningen. Læs mere på www.bmw.dk/bsi BMW Service ANSVARLIGHED ER VEJEN FREM. BMW FINANCIAL SERVICES. BMW Mobile Care Assistance. Vejhjælpen fra BMW er klar med hjælp, når du har brug for den – døgnet rundt. Specialuddannede BMW teknikere hjælper dig videre, enten telefonisk eller med en servicebil på stedet. Vi tilbyder en række mobilitetstjenester og vejhjælp, som hjælper dig i tilfælde af en ulykke eller tyveri. Hvis uheldet er ude, er hjælpen aldrig længere væk end et opkald til BMW Mobile Care Assistance. Få mere at vide på www.bmw.dk BMW TeleServices. Med Condition Based Service om bord viser bilen dig automatisk, hvornår det igen er tid til serviceeftersyn. Med din godkendelse overføres de vigtigste oplysninger om bilen automatisk til BMW. På det autoriserede BMW værksted analyserer man de modtagne data og kontakter dig for at aftale de nærmere detaljer omkring næste serviceeftersyn. Funktionen kan deaktiveres ved behov. BMW TeleServices forventes indført i Danmark medio . BMW Financial Services. Skræddersyede finansieringsmodeller. BMW Financial Services er klar med attraktive leasing-, finansierings- og forsikringsmodeller. Få meget mere at vide om de forskellige modeller på www.bmw.dk/financial, eller få et tilbud hos din BMW forhandler. BMW TV. På www.bmw.tv kommer du både helt tæt på og hele vejen rundt om mærket BMW. Her finder du reportager, portrætudsendelser og interviews inden for så forskellige områder som Automobil, Innovation, Sport og Lifestyle. BMW Driving Experience. Jo bedre du behersker din BMW, jo større køreglæde vil du kunne opleve. Oplev, hvad det vil sige at køre på grænserne af, hvad der er køreteknisk muligt, mærk forskellene på forskellige vejunderlag, og lær at beherske bilen i de mest ekstreme situationer. Læs mere på www.bmw-drivingexperience.com Hvis du vil holde dig orienteret om danske køreevents, kan du tilmelde dig vores nyhedsmail på www.bmwnyheder.dk BMW Welt er BMW's oplevelsescenter i München, hvor du kan se historiske BMW modeller i museet og komme helt tæt på den nyeste teknologi i laboratoriet. Få en rundvisning på fabrikken, os se en BMW blive til i en moderne og højteknologisk proces. Velkommen i BMW Welt. Få mere at vide på www.bmw-welt.com/en BMW nyheder. Du kan læse spændende nyheder fra BMW's verden i vores elektroniske nyhedsbrev, som sendes ud ca. gange årligt. Tilmeld dig nu på www.bmwnyheder.dk. Du kan downloade vores BMW app fra App Store og Google Play – bare søg på BMW Danmark. BMW Events. Se de mange spændende arrangementer med og om BMW på www.bmw-events.de, hvor du også kan bestille billetter. BMW modelkonfigurator. På www.bmw.dk kan du bygge den BMW, du altid har drømt om – med den helt rigtige motor, karrosserifarve og kabineindretning. OPLEV BMW. BMW TV %#($%8170"'2"#*#"& (&'" ',"+#% )%"##% (%#$# %&- &''%($'&#!")%"& !&'.%,' #"&'%('/%%#%&() "& 2 #%.% %() ""') #"$'%#! /)" $%#('#"&$%#&&%' #!''""")" &&#%""%').% 2"',"!&%8( """%", % (%#$&"7334 )'%(%'! ".&'"01%(#)%&'%)!#'%(% %&&#(%#%%('$%#('#"")&+)"# "%!94$%#"8115' 8181-)#%& !#'#%%/&'%&',%%)&"8116%! &' '!#'#%% '("&$ )" )#%& % ""'(% )&"")"&&"" ' (" $%# !%#$-! /%')& www.bmw.dk www.bmwgroup.com/responsibility 66 67 BMW Service BMW Danmark A/S Priserne er gældende for produktion fra 1. november 2014 og frem til ny prisliste fremkommer. Reg.afgift er beregnet på basis af sats 180,00 for januar 2014. Der tages forbehold for evt. fejl og ændringer. O = Standardudstyr BMW 5-serie LCI (F10) O X O O X O X O O X O O O O X O X O O X O O O O X O O O O X O O O O X O O O O X O O O O X M5 535d xDrive O 535d O 530d xDrive O O O 530d O O O 525d xDrive O O O X 525d O O O O X 520d xDrive O X O O X 520d ActiveHybrid 5 O O O O X 518d 535i xDrive O X O O X 550i xDrive 535i O X O O X 550i 528i xDrive Automatisk Start/Stop funktion Automatgear Steptonic Runflat dæk Letmetalfælge 17" V-eger 236 Letmetalfælge 18" V-eger 328 M Double Clutch automatgear med Drivelogic M Letmetalfælge 19" double eger eger 345, forsk.dæk. M Letmetalfælge 19" double eger 351, forsk.dæk. Låsebolte Dæktryk monitor Advarselstrekant med first-aid kit Sædevarme for Kabinelister, Sort, højglanspoleret Automatisk klimaanlæg 4-zone Driving experience control ink. ECO PRO Ambient light Forlygtevask med intensivrens Xenon-lygter Fartpilot med bremse funktion Area Code 2 for DVD HIFI højttalersystem Kold-klima version Hands-free funktion (bluetooth basic) inkl. USB Standardlak 528i 1CC 205 258 2K1 2K2 2MK 2N7 2ND 2PA 2VB 428 494 4AT 4NB 4U2 4UR 502 522 544 698 676 842 6NH 520i Kode 01.11.2014 M550d xDrive X = Fabriksmonteret ekstraudstyr O O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O X O O O O O O O X O O O O X O O O O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O X O O O O X O O O O O X O O O O O O X O O O O X O O O O X O O O O O O O O X O O O O O O O O O O O O O O O O O O X O O O O O X O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Mere om BMW Ren køreglæde "$'%&)$%($!&$""!'$&"!% '$%&!$'%&)$"%&$'%&)$ $$&&&&"%#$$$"$!%#*&&)% $!$ !!$"$" (%$$%$(! "($!&$"&%$(!'%&)$ "%!"$!$!'*!.&"#)%!!$" %&!$'%&)$& ! $ &$"$""$-!$!$"!%&$'&"!"'%&)$% &&$)&&&" ,+!!)%!&$(%&&$&$)$'!&& %$&&% $+!! BMW recommends 4 11 005 321 67 2 2014 BB. Printed in Germany 2014. www.bmw.dk