4,80 - Miniatur Wunderland Hamburg

Transcription

4,80 - Miniatur Wunderland Hamburg
4. ETAGE
Bayern
...at aflevere rygsække og tasker i garderoben eller lægge dem i
vore bagagebokse. Du finder dem på 2. etage i vor butik.
Knuffingen
...ikke at ryge i Miniatur Wunderland. Eneste sted hvor rygning er
tilladt, er i det afmærkede rygeområde ved passagen mellem butik
og restaurant.
Centrale
Tyskland
Schweiz
...ikke at tage mad- og drikkevarer med ind til model-området på
3. og 4. etage.
Hamborg
...ikke at røre ved noget som helst af anlægget, dets køretøjer eller
andre dele af det!
OPERATØR CENTRAL
Østrig
3. ETAGE
Skandinavien
... at bruge kameraet flittigt! Fotografér og film bare løs! For det første
er det helt gratis, og for det andet ser vi det meget gerne!
Lokomotiv
værksted
Amerika
Schweiz
Special
udstillinger
Indgang
elektroteknik
Værksted
Restaurant,
selvbetjening
Infobox 1
Udgang
Nødudgang
(alarmsikret)
Venterum
Trappe 2./3.
eller 3./4. etage
Rygeområde
Elevator 2., 3. og 4. etage
Information
Trappeopgang
(indgang/udgang)
Kasse
Elevator
(indgang/udgang)
Garderobe
Bagagebokse
Butik
Dametoilet
Mødested for
rundvisning
til TOGENE
Herretoilet
Handikaptoilet
flere siddepladser
Børnetoilet/puslerum
Miniatur Wunderland bygger i vid udstrækning på fantasien. Godt
nok har vi haft Tyskland, Østrig, Schweiz, Amerika og Skandinavien
i tankerne, men mere som inspiration end som eksakt forbillede.
Vores mål er, at vore besøgende kan genkende de forskellige regioner. De fleste bygningsværker er udsprunget af vore medarbejderes
kreativitet. Imidlertid er en del af sektionerne Hamborg og Amerika
eksakt gengivet også i detaljen. Bare til opbygningen af den originaltro model af Hamborg Lufthavns terminal har vi brugt næsten
50.000 arbejdstimer. Kik godt efter i lufthavnen − selv indeni er den
gengivet korrekt ned i den mindste detalje.
Vi har bygget på vores livsværk uafbrudt siden december 2000. Lige
nu er der planlagt yderligere fire byggeafsnit frem til 2020. 4. maj
2011 blev det nyeste afsnit åbnet − Knuffingen Lufthavn. Fra begyndelsen af 2013 er vi i gang med byggeafsnit Italien.
Modelbygning/
Værksted
2. ETAGE
Vi er glade for at kunne byde dig velkommen i Miniatur Wunderland.
Vi har lavet denne guide for at hjælpe dig med at finde rundt i det
stadigt voksende Miniatur Wunderland. Indtil nu har vi brugt over
580.000 arbejdstimer på at skabe de hundredetusinder af detaljer.
Tag dig god tid, kik nærmere efter − og du vil finde endnu mere.
FAKTA
SYMBOLER I MINIATUR
WUNDERLAND:
WC ity
Infobox 2
VORES WUNDERLAND
VI BEDER VENLIGST ALLE BESØGENDE OM, ...
Knuffingen
Lufthavn
De aktuelle data:
EFTER DEN FORELØBIGE SLUTFASE NUVÆRENDE AFSNIT
1.300 m2
Modelareal
2.300 m2
Temaverdener12
8
Sporlængde
knap 20.000 m
13.000 m
Togstammer
flereend 1.300
930
Vogne20.000 14.450
Længste tog
14,51 m
14,51 m
Signaler1.900 1.270
Sporskifter4.000
3.050
Computere64
46
Lys
flere end 500.000
ca. 335.000
Figurer300.000 215.000
Træer 330.000228.000
Byggetid
850.000 timer
580.000 timer
Status pr februar 2014
Hamburger Speicherstadt
Kehrwieder 2 I 20457 Hamburg
Tel.: + 49 (0)40 300 6 800
REJSEGUIDE
Miniatur Wunderland
DER ER MEGET AT OPDAGE.
3. etage
OVERSIGT OVER MINIATUR WUNDERLAND
DJ-BOBO-SCENE
med over 20.000
små koncertdeltagere
CASTELLO DI
MONTEBELLI
Borg med middelalderfestivall
AL DEN SIGHTSEEING SKÆRPER
APPETITTEN
20 POULÆRE DETALJER - PRØV AT FINDE DEM
Vi har gemt masser af interessante detaljer i vort anlæg - mere end
215.000 figurer er omhyggeligt iscenesat. Men hvor er de? Kik godt
efter og prøv at finde de detaljer, vi har afbildet her.
SCHWEIZ (TESSIN)
RIDDERTURNERING
Held og lykke!
Schweiz-afsnittet strækker sig fra 3. etage (med
f. eks. Tessin) op i 4. etage
(f. eks. Graubünden) med
det 5.982 mm høje atterhorn som midtpunkt.
PINGVINFAMILIE
FÅREFLOK
DEMONSTRATION
SKIULYKKE
HAGENBECK‘S TIERPARK
KROKODILLE
Men bare rolig, vor bistro har noget for alle. Start dagen med et
rundstykke og nyd lækre retter til frokost fra vor Live-CookingStation. Salatbaren byder på dejlige friske råvarer, som du selv kan
mixe. Hvad med en poplær tysk klassiker 'Currywurst' − en pølse
krydret med karry − med pommes frites til? Eller drøft oplevelserne
i Wunderland over en kop kaffe med kage.
SANGRIA PARTY
CHOKOLADEFABRIK
med chokoladeproduktion
UDDRAG FRA VOR MENU
Schnitzel med pommes frites...........................................5,80 €
BRICHUR
PORTA ALPINA
Banegård inde
midt i bjerget
4. etage
TOILETBESØGENDE
ALPEHORNBLÆSERE
DINOSAURUS
MUMIE
NARKO LABORATORIUM BASKETBALL SPIL
FANTASI MINDESMÆRKE
skænket af Greven af
Löwenstein
KNUFFINGEN
CENTRALE TYSKLAND
MOUNT ST. PAULI
Til minde om ofrene
for jordskælvet i Haiti
HAMBORG
HOVEDBANEGÅRD
LUFTHAVNSBRANDVÆSENET
rykker regelmæssigt ud
SEKS TRYKKNAP-FUNKTIONER
på kun en kvadratmeter!
TERMINALER
Originaltro gengivelse
af Hamborg Lufthavn
KNUFFINGEN
HOVEDBANEGÅRD
Uden forbillede
KNUFFINGEN
HOVEDBRANDSTATION
De fleste brandudrykninger
starter her
CAR SYSTEM
Findes ikke
tilsvarende
andre steder i
verden
PARKERINGSHUS OG
HOTEL
med talløse skjulte
detaljer
BAYERN
BRICHUR
LÖWENSTEIN
SLOT
Fantasibygning
hvor bygningsdele
fra Baden Baden
banegård indgår
FÆNGSEL
Wunderlands
”spjæld”
MATTERHORN
6 m højt
SVÆVEBANE
RACK JERNBANE
SCHWEIZ
HAMMETSCHWAND ELEVATOR
Højeste udendørs elevator i Europa
LANDWASSER­
VIADUKT
ST. WENDEL
Skiområde med liftanlæg
AUSTRIA
ICE-TOGENES
VÆRKSTED
STOR BRO TIL ICE-TOG
Over 12 m - ligeud
MICHEL
St. Michaels kirke,
genskabt i model af
over 15.000 dele
KÆMPE BYFEST
ca. 30.000 lys
KULMINE
mange bygninger er
specialfremstillet
SCHAUERTALBROEN
forbinder Knuffingen
med Alperne
ST. WENDELBERG
Stor sporspiral inde i bjerget
DRYPSTENSHULER
Modelleret i gips. Resultatet af
mange hundrede arbejdstimer
HOLCIM CEMENTOG BETONVÆRK
med talrige trykknapfunktioner
DINOSAURUS-SKELET
GODSBANEGÅRD
HAMBORG
BRANDØVELSE
Her trænes til nødsituationen
NEUSCHWANSTEIN SLOT
opbygget af
3.911 enkeltdele
ELSKENDE
POLITIKONTROL
Stor 'Currywurst' med pommes frites............................4,80 €
PIPPI LANGSTRØMPE
Pommes frites med ketchup eller mayonnaise..........1,90 €
START- OG LANDINGSBANE
Hjertet i den 3,5 mio. EUR dyre
Knuffingen Lufthavn
KNUFFINGEN LUFTHAVN
LIG I VANDET
TOTEMPÆL
HERMANN
ETRUSKEREN
Den originale statue står i
Teutoburger skoven
Scenerierne i Miniatur Wunderland udspringer for det meste
af vores fantasi. Ligheder med
faktiske bygninger, steder og scenarier i det ”virkelige” liv er fuldstændigt tilsigtede, men gør ikke
krav på at være hverken nøjagtige eller fuldstændige.
Nyd besøget i Miniatur
Wunderland - tak for interessen!
IMTECH ARENA
(FODBOLDSTADION)
Skala kun 1:150, ellers blev
modellen for stor. 12.500 tilskuere. Mere end 2.000 timers
modelbyggerarbejde
Lækre Dagens Tilbud ....................................................fra6,90 €
EGESKOV SLOT
100 procent håndarbejde
KÖHLBRANDBROEN
Hamborgs største bro.
ca. 1.000 modelbyggertimer
HAFENCITY
& ELBPHILHARMONIE
ST. PAULI ANLØBSBRO
Lige ved siden af
KEY WEST
Speicherstadt
REDWOODTREES
Kæmpetræer
MIAMI
AMERIKA
Pasta-ret, stor portion, med forskellige saucer ....fra6,90 €
Salat-tallerken ..................................................................fra4,90 €
Sodavand 0,2 l.........................................................................1,80 €
NORDØSTERSØEN
30.000 l rigtigt vand
med ebbe og flod.
Tidevandsforskel:
4 cm
Sodavand 0,4 l.........................................................................2,30 €
CARSYSTEM
med trafikkontrolsystem
MOUNT RUSHMORE
Og naturligvis bliver det ikke det sidste!
Storbritannien: Byggestart i 2017
Afrika:
Byggestart i 2019
ØSTRIG
Skilift
SCHWEIZ
DJ-BoBo scene
Bionade.....................................................................................2,20 €
KNUFFINGEN LUFTHAVN
Palleløfter-løb
Cappuccino.............................................................................2,30 €
Kakao.........................................................................................1,95 €
Stor 'Currywurst'
Friske Pasta-ret
med pommes frites
4,80 €
BERGVIK HAVN
FUNKTIONSDYGTIG
SLUSE
KLAPBRO
ca. 5 kg messing
og stål
fra 6,90 €
Lækre
Dagens Tilbud
fra 6,90 €
VORT TIP!
Vil du opleve en mere personlig stemning, når du besøger Wunderland,
så prøv vores 'Nat i Wunderland' (Nachts im Wunderland) eller den 'Kulinariske jordomrejse' (Kulinarische Weltreise). Disse arrangementer byder
jævnligt på muligheden for at kikke nærmere på Wunderland både foran
og bag kulisserne i en hyggelig atmosfære og med et begrænset antal
besøgende. Køb billetter i vor onlinebutik:
https://shop.miniatur-wunderland.de
KIRUNA
her sprænges og
brydes jernmalm
DE NÆSTE PLANLAGTE UDBYGNINGSFASER:
Italien: Byggestart tidligt i 2013 Frankrig: Byggestart midt i 2015 Vi har selv konstrueret alle trykknapfunktionerne. De bruger avanceret
teknologi. Derfor kan fejl optræde
nu og da. Vi tester funktionerne rutinemæssigt hver morgen for at finde
og rette de fejl, der måtte opstå.
Kop kaffe...................................................................................1,50 €
WUNDERLAND
EUROTUNNEL
forbinder Hamborg og
Amerika
LAS VEGAS
mange hoteller genskabt i model, f. eks.
Luxor, Excalibur og
Treasure Island
Tryk på knappen − så sætter du aktiviteter i gang med bevægelse, lyd
og/eller lys. Mere end 150 trykknapfunktioner er spredt ud over hele
anlægget. Grønt lys betyder, at aktiviteten er klar og du kan trykke på
knappen, en blinkende knap betyder,
at aktiviteten allerede er i gang, mens
rødt lys desværre betyder at noget er
i stykker.
Holsten alkoholfri øl 0,33 l....................................................2,10 €
HAGENBECKS TIERPARK
Zoologisk have
CAPE CANAVERAL
ved siden af Kennedy
Space Center
TRYKKNAP-FUNKTIONERNE
Holsten øl 0,33 l .....................................................................2,30 €
STOREBÆLT
længste bro i Miniatur
Wunderland
FYRTÅRN
- teknologiens
kraft
GRAND CANYON
med Bryce Canyon
HALFDOME
YOSEMITE
Bjergtop i Yosemite
Nationalpark/USA
Fiskefilet med kartoffelsalat eller pommes frites.......5,90 €
SKANDINAVIEN
FOR DE EVENTYRLYSTNE
HEDDAL
STAVKIRKE
detaljeret
genskabt
Få tip om disse arrangementer og andre nyheder helt automatisk − abonnér
på vort nyhedsbrev på mail:
www.miniatur-wunderland.de/newsletter/anmelden
IMTECH ARENA
Skud på mål
MICHEL
Tårnblæser
BAYERN
Traktortræk
HAR DU OGSÅ FUNDET OG FOTOGRAFERET SJOVE
DETALJER?
Miniatur Wunderland er fuldt af små og store historier, som bedst kan
berettes for venner og bekendte ved hjælp af fotos. Derfor er det ikke
kun tilladt at fotografere og filme hos os - det er noget vi udtrykkeligt
opfordrer til!
Vil du dele dine billeder med andre afWunderlands besøgende og venner,
så læg ganske simpelt billederne ind i galleriet på vor Facebook-side.
Her er der allerede mange billeder fra andre besøgende:
www.miniatur-wunderland.de/bilder/upload

Similar documents