1717-1782 - Nyborg Bibliotek

ØXENDRUP KIRKEBOG 2.
1717-1781.
Anno 1717.
Gud gifwe os et glædeligt og lyckeligt Nyt Aar.
Dnica 1ma p:Epiph: Blef Anders Olufss og Inger Jeppesdaatter copulerede.
Dnica Septuag: d 24 Janv: introduceret Niels Möllers Hustru.
Dnica Sexag: blef Claus Jörgenss og Karen Olufsdaatter copulerede.
d. 17 Febr: begrafwit Margrethe Pofwelsd: Sl: Rasmus Söfrensens Enche og blef Ringt for.
d. 24. Febr: döbt Christen Nielsöns Sön blef kaldet Peder. Niels Böyes Hustru bar Barnet.
Fadderne waar: Rasmus Andersens Hustru fra Øxendrup og Swend Peder Rasmuss, Pofwel
Danielss ibid: og Jesper ….?s Hustru Barbara Larsdaatter alle i Øxendrup.
Dnica Palmare d. 21. Martii begrafwet Anne Hansd: afgangne Lars Rasmussis gl: 5 Aar og blef
Ringt for.
2den Paaske dag blef introduceret Christen Nielsens Hustru.
Dnica Qwasimodog: blef Anders Olufss Daatter döbt og kaldet Maren. Hans Christensens
Hustru af Refsvindinge bar Barnet. Fadderne waar: Hans Olufss, … , Claus Jörgenss af
Swindinge Lamdrup.
Dnica Jubilate d. 18. April blef Kirsten Madtsd: som waar til Dineses[?] i Langaa begrafwet og
Ringet med Klokk:
Eadem Hans Nielss Eneste Daatter Anne begrafwet.
d 22 Aprilis begrafwit Annex bonde Laurits Rasmussen i Øxendrup som blef Ringt for.
Dnica Rogate introduceret Anders Olss Hustru – d 2 Mai.
Dnica Trin: d 23 Mai begrafwet Morten Kockis Hustrue med Klang og Sang.
Dnica 5te Trin: d. 27 Juni begrafwit Karen Grægersis og Ringt ofr hinde.
Ead: döbt Hans Smeds Daatter som blef kaldet Birthe. Simon Langs af Boholt Ingeborre
Christensd: bar Barnet. Fadderne waar: Peder Wefwer Lars Pederss, Christen Pederss, Maren
Pedersd: Anne Peder Gussesens.
d 14 Julii begrafwet Hans Smeds Barn uden Klockernis Gang.
Dom 10 Trin: introduceret Hans Smeds Hustru Johanne N.
Dom 11 Trin. d. 8.Aug: begrafwet Kirsten Finds uden Klang og Sang.
Dom12 post Trin: d. 15.Aug: döbt Anders Jeppesens Barn og kaldet Grægers. Möllerens Hustru
i Tange bar Barnet. Fadderne waar: Peder Smed,Pofwel Diness, Jens Krags og Hans Olsens
Koner.
Dom14 post Trin: d 29. Aug: döbt Peder Gussesens Barn og kaldet Maren. Christoffer Möllers
Hustru i Tange bar Barnet. Fadderne waare: Rasmus Anderss Herregaard, Lars Pederss Smed,
Peder Wefwers Hustru, Hans Smeds Hustru.
Dom 16 post Trin: d 16 Sept: med Klocker begrafwet Peder Gussesens Daatter Karen.
Dom 19 post Trin: introduceret Anders Jeppesens Hustru Maren.
d 7 Octobr: begrafwet og Ringt ofr Niels Skomager.
Dom 20 introduceret Peder Gussesens Hustru Anne.
d 10 Nov: begrafwet Peder Gussesens Barn som ey blef Ringt ofwer.
Dom 26 post Trin: d 21 9br: blef Hans Frandsen forlofwet med Maren Nielsdaatter Sl: Lars
Rasmussens Encke i Annex Gaarden. Forlowere waare: Degnen Hans Oluf B….. paa hans Side
og Rasmus Nielsen hendis Broder boende i Wormark paa hendis side.
Dom: 3tia Adv: d 12 Decembr: blef Rasmus Nielss forlofwet med Anne Pedersdaatter.
Forlofwerne waar: Niels Rasmus og Peder Smed.
Er sa i dette Anno 1717 födte 5 Egte Börn
og döde 12 gamle og unge.
Anno 1718.
Gud gifwe os et fredeligt og frydeligt Nyt Aar.
Dom: 3tia Epiph: d. 23 Janv: Trolofwet Povel Dinesen og Johanne Hansdaatter.Deris Forlofwere
waare Rasmus Pedersen og Jeppe Christensen begge i Swinninge.
Dom: Sept:: d 13. Febr: blef Hans Frantzen og Maren Nielsdaatter copulerede.
Ead: döbt Christen Christensens Sön som blef kaldet Laurits. Ane Rasmusis i Herregaarden i
Øxendrup bar Barnet. Fadderne waar: Niels Möller, Jens Böyes Hustru, Maren Hansis, Maren
Dinisdaatter, Anne Bertelsdaatter.
Dom Sexag.: d. 20. Febr: uden Klang og Sang begrafwet Anders Jeppesens Hs Moeder Kirsten
Rasmusdaatter.
Fastelawns Söndag d 27 Febr: copuleret Rasmus Nielss og Anne Pedersdaatter.
Ead d. 27 Febr: döbt Jörgen Nielsens Sön som blef kaldet Peder. Anne Rasmussis i
Herregaarden bar Barnet. Fadderne waare Powel Dinesen, Hans Nielss og Niels Nielss d. gl:
Gamle Kroemands Hustru og Hans Matsens Hustru.
d 1ste Söndag i Fasten d 6. Marty blef Powel Dinesen og Maren Hansdaatter copulerede.
Midfaste Söndag d. 27 Marty introduceret Christen Christensens Hustrue
5te Söndag i Fasten d 3. Apr. introduceret Jörgen Nielsens Hustrue Maren.
PalmeSöndag d 10 April døbt Jörgen Wefuers Barn kaldet Jens. Ane Jens Krags Hustru bar
Barnet. Fadderne waar: Peder Wefuer, Pofwel Dinesen, Hans Smed, Ane i Herregaarden.
Ead: begrafwet Jörgen Jespers[?] Barn uden Klocker.
den 3die Sönd: efter Paasken d 8de May döbt Michel Larsens Sön som blef kaldet Niels. Anders
Rasmussens Hustrue bar Barnet. Fadderne: waare Anders Rasmussen, Pofwel Dinesen, Peder
Wefuer, Christen Christensens Hustrue og Kirsten Gregersd.
d 4de Sönd:efter Paaske d 15 May introduceret Peder Wefuers Hustrue Ellen [!!?]
d 4de Junii begrawet og Ringt ower Peder Smed.
2den Pindtzedag introduceret Michel Larsens Hustrue.
3die Pindtzedag der effter d 7 Juny introduceret Jörgen Wefuers Hustrue Barbara.
Anden Pindtzedag d 6 Juny döbt Anders Olsens Sön blef kaldet Christen. Rasmus Andersens
Hustru i Tange bar Barnet. Fadderne waar: Anders Rasmussen, Rasmus Nielss, Pofwel Dinesen
etc.
Sct Hans Bapt. dag d 21 Juny uden Klocker begrafwet Christen Christensens Barn Lars.
Dom 2da Trin. d 26 Juny uden Klocker begrafwet Niels Möllers Daatter Karen.
Dom 4ta Trin. d 10 July introduceret Anders Olsens Hustrue Inger Jeppesd.
d 15 July blef Rasmus Andersens p. Herregaarden hans Daatter Karen begrafwet og Kl. ringet.
Dom 5te Trin. d 17 July uden Klocker i en Kiste begrafwet 2de af Jörgen Nielsens Börn: Niels og
Giedske.
Dom 7um Trin. d 31. July döbt Pofwel Dinesens Barn som blef kaldet Giertrud. Hans Olsens
Hustrue Ane bar Barnet. Fadderne waar: Anders Dinesen, Rasmus Pedersens Sönner Anders
og Pofwel, Anders Jeppess, Jeppe Christensens Hustrue, Maren Dinisdaatter.
Dom 8tava Trin. d 7 Aug. uden Klockernes Gang begrafwet Hans Nielsens Sön gl: 7 Aar.
Dom 10ma introduceret Pofwel Dinesens Hustrue Maren Hansdaatter.
Dom 14 Trin. d. 18 Sept: döbt Hans Smeds Barn som blef kaldet Maren. Capt: Holckis Pige
Birgitta Maria bar Barnet. Fadderne waar: Rasmus Nielss, Lars Pederss, Jens Nielss, Niels
Jörgenss.
Dom 15 Trin. d 25 Sept: begrafwet i de fattiges Jord en Qwindis Barn som hede Hans, Qwinden
lod sig kalde Maria Hansdaatter og sagde sig at hawe tienet paa Broholm hwor hun blef med
samme Barn besofwet.
Dom 17 Trin. d 9 Oct:döbt Christen Nielsens Daatter som blef kaldet Karen, Anders
Rasmussens Kone Anne Andersis bar hende. Fadderne waar: Rasmus Herremd, Jacob
Anderss:, Jens Nielss: Hustru Anne, Jörgen Wefuers Hustru Barbara.
Dom 20 Trin. d 30 Oct: döbt Jens Böyes Sön som blef kaldet Hans. Rasmus Andersens Hustru i
Tange Giertrud bar Barnet. Fadderne waar: Christen Christenss, Pofwel Dinesen, Niels Möllers
Hustrue.
Eadem introduceret Hans Smeds Hustrue Johanne.
Dom 26[?] Trin. d 6. Novbr: döbt Rasmus Nielss Sön som blef kaldet Peder. Anders Hansens
Hustrue Kirsten bar Barnet. Fadderne waare: Hans Smed, Lars Smed, Maren Pedersd:,
Johanne Larsdaatter.
Ead: blef Peder Gussesens Daatter Karen, som forhen waar hiemmedöbt, hendis Daab
confirmeret. Cpt: Holckis Frues Pige Catharine bar Barnet, Fadderne waare: Erich Skreder,
Anders Anderss, Anne i Herregaarden.
d 23. Söndag efter Trinitatis d 20 Novbr: introduceret Christen Nielsens Hustrue Anne.
Dom 3 Advent. d 4 Dec. introduceret Jens Böyes Hustrue Anne.
Dom 3 Advent: d 11 Decbr: introduceret Peder Gussesens Hustrue Anne.
Eadem: Uden Klocker begrafwet Hans Smeds Barn.
Dom 4ta Adventus d 18 Dec: introduceret Rasmus Nielsens Hustrue Anne Pedersdaatter.
d 23 Dec: blef en Soldat wed Capt: von Dedens Compagnie nafnlig Lars Mortenss og en Norsk
Qwinde wed Nafn Bodil Dawidsdaatter copulerede.
Anden Juuledag d 26Dec: döbt fornefnte Lars Mortensens Barn som blef kaldt Sinder.En
Soldatis Jens Skoemagers Hustrue bar Barnet. Fadderne waare: Anders Diness:, Niels Mathis
Juchumss, alle 3 af Capt: von Dedens Compagnie og Hans Oluffsens Hustrue Anne.
Anno 1719.
Gud giwe os et lychsaligt, fredeligt og frugtbar nyt Aar.
Nyt Aars dag 1 Janv: blef Niels Böyes Sön döbt, som blef kaldet Anders. Christen Nielsens
Hustru Anne bar Barnet. Fadderne waare: Hans Frandsen, Christen Nielss, Johanne Larsd: og
Johanne Ringers.
Dom Septuag: introduceret Niels Böyes Hustru Mette Pedersdaatter.
Fastelawns Söndag döbt Peder Andersens Sön som blef kaldet Lauritz. Anne p: Herregaard bar
ham. Fadderne waar: Anders Rasmussen, Erik Skrædder, Christen Nielsens Hustru Anne,
Peder Nielsens Margrethe.
5te Söndag i Fasten d 26 Marty introduceret Peder Andersens Hustrue Johanne.
Palme Söndag d 2 April blef Birgitte Nielsd: som hafde tient Welb: Capit: Holch formedelst sin
begangne Forseelse imod det 6te Bud publice absolveret og udlagt til Barnefader Peder Nielss
tienendis ibid.
5te Söndag effter Paaske d 14 May döbt Frederik Nielsens Barn som blef döbt og kaldet
Johanne. Morten Kockis Hustrue Anne Mortens bar det. Fadderne waar: Powel Diness, Anders
Andersen, Catrine Michelsdaatter, Anne Peder Gussesens.
Anden Pindtze dag d 29 May Trolowet Mathias Juchumsen en Soldat af Capt: von Dedens
Compagnie og Kirsten Grægersdaatter. Forlowerne waare: Henrich Mathisen Skytte boende i
Gudme og Hans Smed i Øxendrup.
Ead: begrawet Anders Jeppesens Daatter i Øxendrup wed Nafn Maren og waar 7 Aar og 7 dage
og Kl: blef icke ringt.
Dom 1ma Trin. d 11 Juny introduceret Frederich Nielsens Hustru Inger.
Dom 2da Trin. d 18 Juny uden Kl: begrawet Anders Jeppesens Sön Grægers gl: 1 Aar og 8te
dage.
Dom 5ta Trin. döbt Christen Christensens Barn som blef kaldet Giertrud. Maren Hansis paa
Herregaarden bar Barnet. Fadderne waare: Jens Böye, Niels Möllers Hustrue Dorthe, Peder
Wefuers Hustrue Ellen, Powel Dinesens Hustrue Maren.
Dom 9na p: Trin. d 6 Aug: copuleret Mathias Juchumss og Kirsten Grægersd:
Dom 11 p: Trin. d 20 Aug: döbt Jörgen Wefuers Barn som blef kaldet Margrethe. Anders
Rasmussens Hustrue Maren Andersis bar hende. Fadderne waare: Peder Wefuer og hans
Broder Hans, Peder Gussesens Hustrue Anne.
Ead: introduceret Christen Christensens Hustrue Maren Lasdaatter.
Dom 15 p: Trin: d 17 Sept: introduceret Jörgen Wefuers Hustrue Barbara Larsdaatter.
Dom: 22 Trin: d 5te Nobr: döbt Peder Ladefogets Sön som blef kaldet Michel. Katrine Rasmus
Michelsens bar ham. Fadderne waar: Hans Smed, Hans Matdsen, Jeppe Christensen og Anne
paa Herregaarden.
Dom: 2da Advent:us d 10 Decbr: introduceret Peder Ladefogets Hustrue Catrine Michelsdaatter.
Er saa i afwigte Aar födde 6 egte Börn
og döde 2 Börn.
Anno 1720.
Gud giwe os et got frugtbar og fredeligt Aar.
d. 7 Janv: 1ste Söndag effter Hl: 3 Kongers dag döbt Mathis Juchumsen Soldats Barn, som blef
kaldet Kirsten. Kirsten Andersis bar Barnet. Fadderne waar: Hans Smid, Anders Diness, Lars
Mortenss, Powel Nielss.
d 21. Janv: uden Klocker jordet Mathis Juchumsens Barn. Alderen waar 14 dage.
Dom: 3tia post Pascha d: 21 Apr: Jordet Rasmus Hansen og Klockerne ringet., gl: 63 Aar og 6
Maaneder.
Fest Ascensionis Christi d 9 May publice absolveret Ellen Olufsdaatter som udlagde til
Barnefader Anders Diness Soldat wed Capit: von Dedens Compagnie.
Trdie Pindtze dag d 22 May döbt Anders Jeppesens Daatter som blef kaldet Karen. Anne
Jeppesd: Hans Olsens Hustrue bar hende. Fadderne waar: Hans Smed, Powel Rasmuss, Anne
Jensis.
Dom Trin d 26 May döbt Hans Smeds Datter som blef kaldet Birthe. Rasmus Kroemands
Hustrue Anne bar Barnet. Fadderne waar: Lars Smed, Anders Jeppesen, Jens Nielss, Niels
Jörgens Hustrue.
Dom: 5ta Trin: d 30 Juny introduceret Anders Jeppesens Hustrue Maren.
Dom: 6ta d 7de July introduceret Hans Smids Johanne.
Ead: döbt Dorthe Biergis u=echte Barn som blef kaldet Peder. Inger Finds bar Barnet. Fadderne
waare: Dinis Jespersen, Anne Jensdaatter. Anders Rasmuss Piil Wnder Officeer blef udlagt til
Barne fader.
Dom 9 Trin. d 28 July begrawet Lars Johanss og Kl: ringet. Cornet Ader Pultz gaf ham Jord og
Klockers betaling efter.
Dom 21 Trin. d 20 Octobr: döbt Michel Larsens Daatter som blef kaldet Karen. Rasmus
Andersens Hustrue Anne bar hende. Fadderne waare: Peder Wefuer, Powel Diness, Maren
Dinesdaatter.
Dom 22 Trin: d 22 Octobr: I de fattiges Jord uden Kl: begrawet Dorthe biergis Sön.
Dom 23 Trin: d 3 Nov: uden Klang og Sang jordet Michel Larsens Daatter Maren.
Die 6te Nov: döbt Peder Wefuers Dreng som blef kaldet Rasmus. Anne Peder Gussens bar
ham. Fadderne waar: Hans Wefuer, Jörgen Wefuer, Christen Christensens Hustrue, Niels
Möllers Daatter Kirstine.
Die 14de Nov: döbt Christen Nielsens Barn som blef kaldet Anne. Maren Andersis bar hende.
Fadderne waare: Anders Anderss:, Jörgen Wefuers Hustrue, Peder Ladefogets Hustrue og
Hans Böye.
Dom 25 Trin. d 17 Nov: döbt Jörgen Nielsens Daatter som blef kaldet Giedske. Maren Andersis
bar hende, Fadderne waar Peder Nielsens 2de Sönner Niels og Hans, Erich Skræders Daatter
Anne, Anne Herremds.
Dom 2da Adv: introduceret Michels Hustrue.
Dom 3 Adv: introduceret Peder Wefuers Hustrue Ellen.
d 26 Dec: introduceret Christen Nielsens Hustrue.
d. 29 Dec: introduceret Jörgen Nielsens Hustrue.
d. 29 ejusd: döbt Anders Olsens Daatter som blef kaldet Giertrud. Christen Skræppis Hustrue
Johanne bar hende. Fadderne waare: Anders Anderss, Hans Olsen, Johanne Larsd: Rasmus
Andersens Hustrue i Tangaae.
Anno 1721
Gud gifwe os et frede=fryde og frugtbarfult Nyt Aar.
2den Söndag efter Hl: 3 Kong: d: 19 Janv: döbt Madts Andersens Karen. Anders Rasmussens
Hustru bar det. Fadderne waar: Rasmus Anderss, Peder Anderss, Anne Andersd: Christen
Nielsens Hustrue.
Dom Sept: d 9 Febr: introduceret Anders Olsens Hustrue Inger Jeppesd:
d 26 Febr. begrafwet Peder Wefuers S: Rasmus uden Klocker.
1 Söndag i Fasten d 2 Marty introduceret Mats Andersens Hustrue Rubena.
d 9 April Jordet Niels Rasmussens Hustrue Anne Pedersd: og Kl: ringet
Skiærtorsdag d 10 April döbt Rasmus Nielsens Daatter Anne. Hans Smeds Hustru Johanne bar
hende. Fadderne ware: Anders Hanss, Peder Pederss, Christen Pederss, Anders Olss, Maria
Pedersd:
Dom 1ma post Pascha d 20 April döbt Peder Gussesens Daatter som blef kaldet Anne Lisebeth.
Lars Hanss Hustrue Maren Johannisd: bar hende. Fadderne ware: Morthen Koch, Jens
Skoemager, Margrethe Ibsdatter.
Dom: 2da post Pascha d 27 April Jordet …ul. Hans Rasmuss Datter[?] ….ulæseligt.
Dom 5 post Pascha d 18 May introduceret Rasmus Nielsens Hustrue Anne Pedersd:
Dom 6ta post Pascha d 25 May introduc: Peder Gussesens Hustrue Anne.
d 3 Juny 3die Pindtzedag Trolofuet Jacob Nielss og Anne Jensd: Forlowerne ware: Hans Fader
Niels Smed og for hende Anders Hanss.
Dom 1ma Trin. d 15 Juny trolofwet Rasmus Mortenss og Maren Christensd: Forlowere ware:
Anders Hanss og Erch Skreder.
Dom 4ta Trin. d 6te July copuleret Hans Rasmuss og Anne Pedersdaatter.
Dom 6ta Trin. d 20 July döbt Powel Dinesens Sön som blef kaldet Hans. Anders Olsens Hustrue
Inger Jeppisd: bar ham. Fadderne ware: Jeppe Christenss, Hans Rasmuss, Niels Möllers
Hustrue og Daatter, Christen Nielss
Eod: begrawet Peder Wefuers Moeder Karen Wefuers og kl: ringet.
Dom 7maTrin. d 27 July döbt Mathis Jucumsens Sön som blef kaldet Jucum. Hans Smeds
Hustrue Johanne bar ham. Fadderne ware: Hans Smed, Lars Smed, Rasmus Morthenss og
Kirsten Andersis.
Eod: copuleret Jacob Nielsen Smed og Anne Jensdaatter.
Dom: 8tava Trin. d 3 Aug: copuleret Rasmus Morthenss og Maren Christensd:
Dom 9va Trin. d 10 Aug. troelowet Peder Larsen Flych og Anne Dinisdaatter. Forlowerne ware:
Hendis Fader Dinis Jespersen og [mangler navn].
Dom 10 Trin. d 17 Aug: introduceret Powel Dinesens Hustrue Maren.
Eodem introduceret Mathis Jucumsens Hustrue Kirsten.
Dom 12 Trin. d 31. Aug: effter tienisten döbt en Qwindis Barn spm blef kaldet Lars. Samme
Qwinde Kirsten Larsd: har opholt sig hos en Mand i Øxendrup wed Nafn Peder Rasmussen
Koch i nogle Maaneder. Blef Udlagt til Barne=Fader en Karl wed Nafn Jörgen Rasmussen som
tiente hos hende paa Raschenberg for Terskere[?], men nu skulle hand tiene i Faaborg.
Dom 23 Trin. d 16 Nov: döbt Jörgen Wefuers Sön som blef kaldet Lauridtz. Peder Ladefogets
Hustrue Cathrine bar ham. Fadderne ware Peder Wefuer, Hans Wefuer, Margrethe Ibsdaatter,
Christen Nielsens Hustrue.
Dom 1ma Adv: d 30 Nov: copuleret Peder Larss flych og Anne Dinisdaatter.
d 3die Jule dag d 27 Xbr introduceret Jörgen Wefuers Hustrue Barbara.
Anno 1722.
Gud giwe os fremdelis et frede frydeligt og frugtbar Aar.
Nyt Aars dag döbt Jörgen Nielss daatter som blef kaldet Karen. Maren Andersis bar hende.
Fadderne ware: Peder Nielsens Sönner Hans og Niels, Erich Skrædder, Johanne Larsd:,
Margrethe Pedersd:
Dom: 1 post Epiph: d 11 Janv: döbt Christen Christensens Sön Rasmus. Jeppe Christensens
Hustrue Anne bar ham. Fadderne ware: Jens Böye, Niels Möllers Hustrue, Rasmus Andersens
Hustrue Anne, Peder Wefuers Hustrue Ellen.
Söndag Septuag: d 1 Febr: introduceret Jörgen Nielss Hustrue Maren Pedersd:
Söndag Sexag: d 8de Febr. introduceret Christen Christensens Hustrue Maren.
1ste Söndag i Fasten d. 22 Febr: Jordet Peder Gussesens Barn uden kl:
Midfaste Söndag d 15 Marty Jordet Anne Möllers ætate 93 og kl: ringet.
5te Söndag i Fasten döbt Peder Wefuers Apolone. Hans Rasmussens Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Jörgen Wefuer, Hans Wefwer, ChristenChristensens Hustrue, Kirsten Nielsd:,
Anne Herremands.
d 4de Söndag effter Paaske introduceret Peder Wefuers Hustrue Ellen.
d 10de May jordet Niels Rasmuss og kl: ringet.
d 12 Augusti trolofwet Jesper Diness og Johanne Larsdaatter. Forlowerne ware: Dinis Jespersen
og Hans Franss:
Dom: 14 Trin: d 6 Sept: döbt Jens Skoemagers Daatter som blef kaldet Anne. Hans Olsens
Hustrue Anne bar Barnet. Fadderne ware: Lars Smed og hans Hustrue, Morten Koch, Anne
Peders.
Eadem trolowet Hans Rasmuss og Kirsten Hansd: Forlowere ware: Hans Rasmuss og Hans
Madtss:
Dom 15 Trin. d 13 Sept: uden kl: Jordet Jörgen Nielsens Barn.
Dom 16 Trin: d 20 Sept döbt Rasmus Kroe Mands barn som blef kaldet Niels. Hans Fransens
Hustrue Maren bar ham. Fadderne ware: Erich Skreder, Anders Anderss, Inger Andersis,
Johanne Larsd: etc.
Dom 18 p Trin. d 4de Oct: döbt Swend Nielsens barn som blef kaldet Karen. Hans Olsens
Hustrue bar hende. Fadderne ware: Jep Christenss, Rasmus Strabos Hustrue, Christen
Nielsens Hustrue Kirsten Nielsd:, Maren Dinisd:
Fest: Omnium Sanct: Jordet Niels Möller og kl: ringet.
Ead: introduceret Rasmus Kroe Mands Hustrue Ane Pedersdaatter.
Dom 23 Trin. introduceret Swend Nielsens Hustrue Lisebet.
Dom 19 Trin: introduceret Jens Skoemagers Hustrue.
Dom 24 Trin: troelowet Peder Andersen og Kirsten Nielsd: Forlowerne ware: Anders Rasmuss
og Hans Mortenss:
Dom: 25 Trin: copuleret Hans Rasmuss og Kirsten Hansd:
Dom 1 Adv: copuleret Jesper Diness og JohanneLarsd:
Dom 2da Adv: döbt Lars Mortensens Soldats Sön som blef kaldet Hans. Morten Kockis Hustrue
Anne bar ham. Fadderne ware: Lars Smed, Jeppe, Anne Hansis.
Die 23 Dec: Jordet Christen Jyde og kl: ringet.
Anno 1723.
Gud gifwe os et frede= fryde= og frugtbarfuldt Nyt Aar.
Die 19 Janv: Jordet Hans Frandsens Hustrue Maren Nielsd: og kl: ringet.
Dom: Sexag: troelowet Powel Rasmussen og Bodil Jörgensd: Forlofwere ware: Rasmus
Pedersen og Hendis Broeder.
2den Söndag i Fasten copuleret Peder Andersen og Kirsten Möllers.
3die Söndag i Fasten Jordet Lars Kochis Barn uden kl:
Midfaste Söndag d 7 Marty copuleret Powel Rasmussen og Bodil Jörgensdaatter.
Eadem Jordet Peder Gussesens Daatter Margrethe og kl: ringet. Hendis Alder war 11 Aar og 5
Maaneder.
Palme Söndag Jordet Peder Pedersens Sön Peder ætate 16 samme tiid[!] kl: ringet.
3die Pindtze dag Jens Böyes Sön som blef kaldet [Navn mangler]. Maren Anders Rasmussens
bar ham. Fadderne ware: Christen Christenss, Anders Anderss, Powel Diness, Kirsten Möllers.
Ead: Jordet Niels Hanss: Boye og Kl: Samme Tiid ringet.
Dom 3tia Trin: d: 13 Junii trolowet Peder Pederss: Smed og Mette Pedersdaatter. Forlowerne
ware Anders Hanss: og Hans Nielss i Frørup.
Dom 6te Trin: d 4 July introduceret Jens Boyes Hustrue.
Dom 7 Trin: d 11 July copuleret Peder Boye og Mette Pedersdaatter.
Dom 8 Trin: d 18 July døbt Peder Christensens Daatter som blew kaldet Margrethe. Morten
Kockis Hustrue Anne bar hende. Fadderne ware: U: Hans Rasmussen, Rasmus Pederss:, Hans
Smeds Hustrue Johanne, Lars Smeds Hustrue og Maren …..
Ead:[?] Jordet Christen Nielsens Hustrue Anne … blef Ringet. Ætate 36.
Dom 9 Trin: d 25 July døbt U: Hans Rasmussens Sön som blef kaldet Rasmus. Karen Jacob
Kroemands bar ham. Faddere ware: Rasmus Larsen i Boeholt, Jens Rasmuss: i Gudme, Hans
Rasmussen i Øxendrup, Mette Hanss: og Maren Smed[?].
Dom 11 Trin: d. 11 Augusty trolowet Christen Nielss og Dorthe Larsd: Forlowere war Peder
ladefoged.
Dom 15 Trin: d 28 Augusty introduceret Peder Christensens Hustrue Anne Ibsdaatter.
Dom 20 Trin: d 10 Oct: copuleret Hans Jenss: og Margrethe Ibsdaatter. Forlowerne ware: Peder
Koch og Ib Nielss:
Ead: døbt Michel Larsens Sön kaldet Erich. Morten Kockis Hustrue Anne bar ham. Fadderne
ware: Peder Wæfwer, Jörgen Bager, Hans Hanss:, Maren Dinesdaatter.
Dom 19 Trin d 26 Sept: döbt Anders Jeppesens Sön som blef kaldet Mats. Hans Olsens Hustrue
Anne bar ham. Fadderne ware Hans Smeds Hustrue Johanne, Niels Jörgensens Hustrue, Elle
Kockis, Karen Rasmusdaatter.
Dom 23 Trin: d 31 Oct: döbt Anders Olsens Sön, som blew kaldet Matz. Hans Olsens Hustrue
Anne bar ham. Fadderne ware: Anders Anderss:, Erich Skrædder, Peder Nielsens Daatter
Karen.
Dom 24 Trin: introduceret Anders Jeppesens Hustrue.
Dom 26 Trin: introduceret Michel Larsens Hustrue.
Dom, 1 Adv: d 28 Nov: döbt Powel Rasmussens Sön som blef kaldet Jörgen. Hans Matsens
Hustrue Maren bar ham. Fadderne ware: ….. Math:, Anders Rasmuss, Matz Hanss:, Anne
Rasmusd:
Eod: Dom: döbt Jörgen Wefuers Daatter som blef kaldet Karen. Peder Wefuers Hustrue Ellen
bar hende. Fadderne ware: Hans Stiff Fader Peder Wefuer, Kirsten Möllers, Anne Peder
Gussesens.
Onsdagen d 1 Dec: döbt Hans Skyttes daatter, som blef kaldet Ellen. Peder Gussesens Hustrue
Anne bar hende. Faddere ware: Peder Wefuer, Christen Nielss:, Rasmus Pederss:, Anne
Wolds.
Anno 1724.
Gud giwe os et got Nyt Aar.
Nyt Aars dag introduceret Powel Skræders Hustru Bodil Jørgensd:
Dom: 1 post Epiph: döbt Jesper Soldats Sön som blef kaldet Rasmus. Maren Hansis bar ham.
Fadderne ware: Michel Larss:, Rasmus Nielss:, Peder Anderss: etc.
Ead: introduceret Jörgen Wefuers Hustrue Barbara og Hans Skyttis Hustrue Margrethe.
Ead: copuleret Peder Hanss: Lang og Karen Pedersdaatter.
3die Söndag effter H: 3 Kongers dag Jordet Powel Dinesens Daatter uden Kl: War paa 6te Aar.
Fastelawns Söndag d 27 Febr: introduceret Jesper Land Soldats Hustrue Karen.
1 Söndagi Fasten d 5te Marty Jordet Jörgen Nielss: Ætate 56 og Kl: ringet.
Dom 1 post Pascha döbt Jesper Dinesens Sön som blef kaldet Lars. Niels Rasmussens Hustrue
bar ham. Fadderne ware: Rasmus Ladefoged, Hans Franss:, Hans Grewe i Hesselager, Karen
Rasmusdaatter.
Ead: döbt Christen Christensens Sön Lars. Peder Möllers Hustrue Kirsten bar ham. Fadderne
war: Peder Möller, Unge Niels Jörgensen, Christen Nielsens Hustrue Karen Dinesdaatter.
Dom Trin: döbt Powel Dinesens Sön som blef kaldet Dinis. Anders Dinesens Hustrue Maren bar
ham. Fadderne ware: Powel Skrædder, Anders Rasmuss: Anne Erichsd:, Maren Dinesdaatter.
Dom 1 Trin: Trolofwet Hans Hanss: og Maren Pedersd: Forlowerne ware [ mangler ].
St: Hans dag döbt Peder Böyes Sön som blef kaldet Niels. Johanne Jespersen i Tangaae bar
ham. Fadderne ware: Lars Smed, Anders Hanss: Johanne Smeds, Maren Smeds, Anne Kockis
[?].
Dom: 4de Juny introduc: Powel Dinesens Hustrue Maren.
Dom 5te Trin: copuleret Hans Hanss. og Maren Pedersd:
Dom 6te Trin: introduceret Peder Böyes Hustrue Mette.
St: Hans dag d 24 Juny troelowet Knud Anderss: og Maren Andersd: Forlowere ware:
Christopher Möller i Tangaae og Rasmus Kroemand i Øxendrup.
Festo Omn: Sanct: d 1 Oct:[!] döbt Jörgen Nielsens Daatter Maren. Maren Andersis bar hende.
Fadderne ware: Peder Lang, Niels Skrædder, Rasmus Kroemd, Maren Soldats.
Dom 24Trin: copuleret Knud Anderss: og Maren Andersdaatter.
Dom 1 Advent: döbt Peder Lauers Sön som blef kaldet Hans. Maren Andersis bar ham.
Fadderne ware: Anders Anderss:[?], Hans Frandss:, Hans Hanss: Anne Erichsdaatter.
Dom 2da Adv: döbt Peder Möllers datter som blef kaldet Karen. …. Jens Kraghs bar hende.
Fadderne ware: Peder Wefuer, Michel Larss:, Jens Böye, Christen Nielss:, unge Niels
Jörgensens Hustrue, unge Hans Rasmussens Hustrue.
Anno 1725.
Den 19 Janv: Jordet Anders Rasmuss: og Kl: ringet.
Hl: 3 Kongers dag döbt Hans Skyttis Sön Niels. Anne Peder Wefuers bar ham. Fadderne ware:
Peder Wefuer, Rasmus Pedersens S: Anders.
d. 4de May Jordet Karen Olufss: og kl: ringet.
Dom: 6. Trin: d. 8 July Jordet Powel Dinesens Barn uden Kl:
Dom 9 Trin: Jordet Peder Langs Barn og kl: ringet.
d: 15 Oct: Jordet PederLadefoged og kl: ringet.
d 24 Söndag effter Trin: Jordet Peder Pedersen i Tangaae og kl: ringet.
Anno 1726.
Dom Trin. d. 16 Junii døbt Anders Andersens Søn, Anders, Degnens Hustrue Johanne bar ham.
Fadderne ware: Jens Nielss:, Hans Rasmuss:, Peder Andersen, Karen Rasmusd:
Dernest döbt Jens Böyes Sön [navn mangler]. Hans Olsens Hustrue Anne bar ham. Fadderne
ware: Christen Christensen, Peder Gussesen, Johanne Christensd:
Dom 13 Trin: døbt Christen Christensens Sön Niels. Kirsten Möllers bar ham. Fadderne ware:
Anders Andersen, Christen Nielssen, Johanne Christensdaatter.
Eod: Jordet Lars Nielsen og Kl: ringet.
Fest: Mich: döbt Madtz Andersens Sön Clemmen. Lars Smeds Hustrue Anne bar ham.
Fadderne ware: Anders Anderss:, Peder Anderss:, Urtemandens Hustrue.
Dom 18 Trin: döbt Anders Olsens Karen. Maren Hr Cortis bar hende. Fadderne ware: Hans
Johanss:?, Hans Olss, Rasmus Kroe Md.
Dom 19 Trin. döbt Peder Gussesens Daatter Kirsten. Peder Wefwers Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Erich Skrædder, Peder Wæfwer, Anne Urtemands, Jens Böie.
Ead: döbt Peder Böies Daatter Maren. Rasmus Kroemands Hustrue bar hende. Fadderne ware:
Hans Smed, Rasmus Kroemand, Botil Skræders, Hans Franss.
Dom 23 Trin: introduceret Peder Gussesens Hustrue.
Dom 1 Adv. copuleret Hans Pederss og Johanne Rasmusdaatter.
Dom 2do Adv: d. 8 Dec: Jordet Peder Nielss: og Kl: ringet.
Ead: introduceret Anders Olsens Hustrue Inger Jeppisd:
Ead: introduceret Peder Gussesens Hustrue Anne Ibsdaatter.
d 14 Dec: trolofwet Matz Hansen og Anne Rasmusdaatter.
d. 19 Dec: Jordet Helvig Dinisis og Kl: ringet.
2den Juledag introduceret Peder Böies Hustrue Mette.
Ead: döbt Michel Larsens Sön, som blef döbt og kaldet Lars. Anne Hans Frandsens bar ham.
Fadderne ware: Peder Wefwer, Smedens Hustrue, Hans Eriks:: Hustrue?
Anno 1727.
Kyndelmisse dag d. 2den Febr: döbt Hans Smeds Daatter , som [blev] kaldet [ - ulæseligt -]
Mette Böjens[?] bar hende. Fadderne ware: Rasmus Kroem:, Maren Pedersd:, Lars Smed,
Peder Böie, Anders Hanss.
Ead: blef Lars Kockis Söns Hansis Daab confirmeret. Hans Fransens[?] Hustrue Anne bar ham.
Fadderne war: Jens Skoemager, Anne Mortens, Maren Hansd:, Niels Koch.
Dom: Septuag: copuleret Madtz Hansen og Anne Rasmusd:
d. 17 Febr: Jordet Jörgen Math… Hustrue Anne Christensd: og Kl: ringet.
Fastelawns Söndag d 23 Febr: döbt Hans Skyttis Sön Hans. Kirsten Möllers i Tangaae Mölle bar
ham. Fadderne ware: Anders Rasmuss:, Knud Anderss, Hans Olsens Hustrue Anne, Rasmus
Straebos Hustrue.
Ead: introduceret Michel Larsens Hustrue.
2den Söndag i Fasten introduceret Lars Kockis Hustrue Botil.
d 19 Marty en Faste Onsdag döbt Matz Hansens Daatter Karen, En Skræders Hustrue af Taarup
bar hende. Fadderne ware: Rasmus Rasmuss:, Anders Anderss., Anders Rasmuss:, Jesper
Diniss:, Hans Rasmussens Hustrue.
1ste Söndag efter Paaske döbt Powel Skræders Sön Peder. Mette Böjens bar ham. Fadderne
war: Jörgen Ringers, Maren Powels, begge Rasmus Pedersens Sönner, etc.
d 29 April Jordet Morten Koch og Kl: ringet.
d 3die Søndag effter Paaske döbt Peder Langs Daatter Margrethe. Anne Urtemands bar hende.
Fadderne ware: Rasmus Urtemand, Jesper Dinissen, Maren Andersis, etc.
Dom 1ma Trin. d. 14 Juny döbt Anders Andersens Sön Hans. Jens Krags Hustrue Anne bar
ham. Fadderne ware: Rasmus Kroemd:, Christen Nielss, Jens Nielss, Anders Olsens Hustrue,
Anne Andersd:
Ead: introduceret Peder Langs Hustrue Karen Pedersdaatter.
Ead: copuleret Johan Rasmuss: og Anne Mortens. Trolowet d 26/10 s Aar.
St: Hannis dag d. 24 Juny döbt Jesper Tangaaes Daatter Maren. Madtz Pedersens Hustrue i
Brenderup bar hende. Fadderne ware: Peder Möllere i Tangaae, Rasmus Rasmuss ibid:, Peder
Böye, Katrine Larsd:
d. 4de Söndag post Trin: d6 July Jordet Jörgen Wefwers Sön, nawnl: Lars uden Kl:
d. 6te Söndag der effter d. 20 July döbt Jörgen Wewers Sön som og blef kaldet Lars. Maren
Hansis paa Herregrd bar ham. Fadderne ware: Peder Wefr:, Christen Nielss:, Peder Anderss:,
Johanne Christensd:
Ead: introduceret Anders Andersens Hustrue Dorthe
d 7de Söndag der effter d. 27 July döbt Jens Skoemagers Katrine. Anne Mortens bar hende.
Fadderne ware: Anders Andersen, Jens Jensen, Dorthe Andersis, Christen Nielsens Hustrue.
Ead: introduceret Jesper Dinesens Hustrue.
Dom 11 Trin. d. 24 Aug. introduceret Jens Skoemagers Ellen Mortensdaatter.
Dom 12 Trin: d. 31 Aug: döbt Peder Pedersens Sön Rasmus. Jesper Dinesens Hustrue Johanne
bar ham. Fadderne ware: Hans Franss:, Jesper Diness:, Rasmus Rasmuss:, Kathrine Larsd:
Dom 14 Trin. d 14 Sept: Jordet Jörgen Madtsens Trolofuede Anne Knudsdaatter.
Dom 17 Trin. introduceret Peder Pedersens Hustrue i Tangaae Johanne Rasmusdaatter.
Dom 20 Trin. d 26 Oct: copuleret Johan Rasmuss: og Anne Mortenss. Forlowere, ware: Erich
Skrædder og Henrich Ladefoged paa Anhoff.
Dom 22 Trin. d19 Nov: döbt Rasmus Nielsens daatter wed Nafn [ - navnet mangler -].
d 15 Nov: Jordet Jens Knudsens Barn wed Nafn Hans.
Samme Dag Jordet Rasmus Andersens Hustrue i Tang Aae wed Nafn Gertrud Rasmusdaatter
og Kl: ringet.
Dom 2 Adventi hafde en Taetare Mand Nafnlig Wilhelm Gasse og hans Kone effter angifwende
Anne Marie Christiansdaatter en Daatter til Daaben kaldet Dorothea Sophie. Ellen Jens
Skoemagers bar Barnet. Fadderne ware: Jens Nielss: Krog, Hans Olufss:, Peder Wefwer, Per
Andersen Møller.
Dom: 3 Adventus som samme Aar indfaldt d: 14 Decembr: blew Hæderlig og wellærde
Faeroelandtz Theologiae Studiosus Peder Hansen Johannis Sön indsat til at wære Sognedegn
til Langaae og Øxendrup Menigheder.
d 26 Decembris lod Madtz Andersen sin lille Sön Clemen Madtzen begrawe.
Samme Dag blef Rasmus Nielsen Kroemands Hustrue introduceret.
I dette Aar ere födte og döbte 12 Egte börn
foruden et Taetare barn, og döde gamle og
Unge 7 Mennisker.
Anno 1728.
Dom Septuag: som war d 25 Januarii hafde Peder Andersen Möller en Sön til Daaben som blef
kaldet Niels. Anders Andersens Kone bar Barnet. Fadderne ware: Hans Frandss:, Anders
Anderss:, etc.
d: 22 Februarii hafde Swend Nielsen en Sön til Daaben, som blef kaldet Niels. Christophers
Kone paa Anhof bar det. Fadderne ware: Per Anderss:, Hans Rasmuss, … Nielss: og Margrethe
Johans, etc.
d: 29 Febr: blef Peder Andersen Möllers Hustrue introduceret.
d: 3 Martii blef Jens Hansen begrafwet og kl: ringet.
d: 16 Martii begr. Oluf Anderss: og kl: ringet.
d: 17 ditto döbt Hans Rasmussens Daatter Aplone. Fadderne ware: Hans Frandsens Kone,
Anders Andersens Hustrue, Per Möllers Hustrue, etc.
d. 21 Marty Introduceret Swend Nielsens Hustrue.
d. 25. dito döbt U:Niels Jörgenss: daatter Karen. Gl: Hans Rasmussens Hustrue bar Barnet. [
Faddere ikke anført ].
d. 18. April introduceret U:Hans Rasmussens Hustrue
d. 25. dito begrafwet Rasmus Anderss: i Tangaae og Kl: ringet.
d 5 Mai begrafwet Christen Christensens Sön Niels.
d 17 dito Trolofwet Hans Christian Jocumsen og Anne Elisabeth. Caut. ware Hans Smid og Lars
Smid i Øxendrup.
d 27 Juny begrafwet Maren Nielsd:
d 11 July döbt Hans Smids Sön [ Navn mangler].
d 1 Aug. begrafwet Hans Smids Sön.
d 8 dito introduceret Hans Smids Hustrue.
Eodem Die begrafwet Christen Christensens Sön.
d15 Aug begrafwet Hans Isaachsens dödfödte Barn
d 5 Sept: introduceret Hans Isaachsens Hustrue.
d 12 dito begrafwet Rasmus Persens Sön Hans og Kl: ringet.
Eodem Die döbt Claus Jörgensens Sön Jörgen. [afsat plads til resten, men ikke indført].
d 17: Octobr: introduceret Claus Jörgensens Hustrue.
d 1 Nov: trolofwet Madtz Nielss: og Karen Hansdatter. Forlowerne Niels Smid og Hans Madtzen
begge i Øxendrup.
d 11 Nov: begrafwet Hans Andersson Én af de owerblefne Swenske.
d 14 Nov: begrafwet Hans Isaachsis Hustrues Moder.
d 5 Dec: Copuleret Hans Christian Juchumsen og Anne Elisabeth.
d. 26 dito Copuleret Madts Nielss og Karen Hansdatter.
I dette nu forbigangne gamle Aar ere her födte
og döbte 6 Egte Börn og döde Unge og gamle 11
Mennisker.
Anno 1729.
d 6 January döbt Rasmus Rasmussens Daatter i Tangaae kaldet Giertrud. Per Diness: Möllers
Hustrue ibid: bar det. Fadderne: Jens Rasmuss: i Lambdrup, Hans Frandss: og Anders … i
Øxendrup. Jens Nielsens Hustrue etc.
Eodem Die döbt Marie Kirstines uægte datter som blef kaldet Zitzel Kirstine. Foster=Moderen
Anne Powelss i Swindinge bar hende. Fadderne ware: Hans Frandss, Niels Smid og Jörgen
Diness i Tangaae, Jens Knudsenss: Hustrue og Hans …. Hustrue.
Blef udlagt til Barnefader Hans Rasmussen Wefwer udi Langaae.
d 23 Jan: döbt Peder Pedersens Sön Jörgen. Hans Juchumsens Hustrue bar ham. Fadderne:
Hans Ohlss:, Hans Smid, Hans Isaachsis[?] Hustrue og Lars …. Hustrue.
d 11 Febr: döbt Thomas Johansen Land Soldaters Datter Anne. Peder Andersens Hustrue bar
hende. Fadderne: Christen[?] Smid, Hans Olsens Hustrue, Hans Isaachsis Hustrue.
d 13 dito Introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
d 20 Febr: introduceret Peder Pedersens Hustrue.
Eodem Die döbt Kirstine Jensdatters u=ægte Datter som blef kaldet Sophie Elisabeth.
Foster=Moderen udi Øxendrup … Inger …. bar hende. Fadderne ware: Peder Knudss:, …. ….,
Anders Ohlsens Hustrue og Hans Nielsens Hustrue. Blef udlagt til Barnefader en Mariner udi
Nyborg nafnlig Peder Wiladss: udi Capitain Wohnenborgs Compagnie. Manden hun tiente, da
hun blef besowet war Madtz Lauridtzen i Nyborg.
d 6 Marty döbt Madts Nielsens Sön som blef kaldet Hans. Hr Edwardis Kieriste bar ham.
Fadderne ware: Niels, Madts Smid, Madts Frandtss:, U:Niels Jörgensens Hustrue.
d 21 Marty begrafwet Hans Pedersen og Kl: ringet.
d 19 dito begrafwet Ib Möllers Hustrue Anne Elisabeth Hansdatter og Kl: ringet.
d 23 Marty introduceret Thomas Johansen Land Soldaters Hustrue
d 27 Marty visiterede Prousten Hr Jacob Berg.
d 30 dito begrafwet Maren Christenss:
d: 10 April begrafwet Erich Skræders Hustrue og Kl: ringet.
Eod: Die introduceret Madts Nielsens Hustrue.
d: 14 Aprilis publice absolveret Powel Rasmuss: .old[?].
d: 24 trolofwet Powl Rasmussen Vold og Karen Pedersdatter. Cautionist: ware Christen Smid og
Lars Smid.
d: 1 May blef Gammel Christian Bödikers Datter som forhen war hiemmedöbt og kaldet Maren,
hendes Daab confirmeret. Mette Peders bar hende. Fadderne ware: Peder Böye, Hans Smid,
Maren Pedersdatter.
d 15 May begrafwet Rasmus Nielsen Øxendrup[?] og Kl: ringet.
d 29 May Introduceret Hans Christian böedickers Hustrue.
d: 6 Juny Hans Jenss Skiötte en Dreng til Daaben kaldet Christen. Ellen Peders bar ham.
Fadderne ware: Per Möller i Tangaae.
d 29 Juny begrafwet Maren Dinisdatter og Kl: ringet.
d 3 Julii begrafwet Jeppe Christensen og Kl: ringet.
Eod: Die döbt Maren Jörgensdattersu=ægte Sön som blef kaldet Jörgen. Hans Ohlsens Hustrue
bar ham. Fadderne ware: Jörgen Wefuer, Hans Ohlsens Datter, Per Wefwers Daatter. Blef
udlagt til Barne=Fader Powel Rasmussen Vold.
d 3 July begrafwet Anne Jespersdaatter Sl: Jeppe Christensens Encke og Kl: ringet.
d: 17 July Trolofwet Per Rasmuss: udi Boeholt og Karen Rasmusdaatter. Caution: ware Jens
Kraeg i Øxendrup og Christen Jensen paa Lundsgaard.
d: 24 July publice absolveret owenbemelte Maren Jörgensdaatter, og blef da som tilforne udlagt
til Barne=fader Povel Rasmussen Vold.
d 31 July Introduceret Hans Ienss Skiöttis Hustrue.
d: 14 Aug: döbt Hans Jensen Huusmands Sön som blef kaldet Jens. Hans Frandtss: Hustrue
bar ham. Fadderne ware: Christopherpaa Anhof, U:Niels Jörgenss: og Lars Kockis Hustrue.
d 28 Aug: döbt Anders Ohlsens Daatter som blef kaldet Anne. Hr Edwardis Kieriste bar hende.
Fadderne ware: Hans Frandtss:, Per Wefwer, Anders Andersens Pige.
Eod: Die döbt Jörgen Wefuers Sön som blef kaldet Marcher. Per Wefwers Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Jens Krag, Anders Jeppess:, Hans Frandtsens Hustrue.
d: 6 Sept: begrafwet Anders Anderss: og Kl: ringet.
d 11 dito introduceret Hans Jensen Huusmands Hustrue.
Eod: Die döbt Oluf Jörgensen Timmermands Daatter som blef kaldet Johanne. Hans Frandsens
Hustrue bar hende. Fadderne ware: Jens Krag, Madts Nielss: Landsoldat, Per Rytters Hustrue.
d: 9 Octobr: introduceret Jörgen Wefuers Hustrue.
Eod: Die introduceret Anders Olufsens Hustrue.
Eod: Die döbt Christen Christensens Daatter Anne. Hr Edwardis Kieriste bar hende. Fadderne
ware: Peder Wefuer, Hans Christenss: tienende i Swindinge, Per Möllers Hustrue og Johanne
Christensdaatter.
d 16 Octobr: begrafwet Hans Isaachis Fader.
Eod: Die begrawet Maren Spinde Pige i de fattiges Jord.
d 23 Octobr: Introduceret Oluf Jörgenss: Timmermands Hustrue.
d 9 Nov: Trolowet Christen Pedersen og Dorthe Hansdaatter. Caut.: ware: Peder Möller og Hans
Perss: Smid, begge udi Øxendrup.
d13: Nov: Copuleret Peder Rasmussen i Boholt og Karen Rasmusdaatter.
d: 20 Nov: Introduceret Christen Christensens Hustrue.
d 24 Nov: begrafwet Hans Christensen udi Eyeskow hans Barn Stephen Jensen udi de fattiges
Jord.
d 27 dito Trolofwet Peder Jensen Grenadier under [ - navn mangler - ] Copagnie, boende udi
Kogsbölle og Johanne Lauridtsdaatter. Caut.: ware: U:Rasmus Larss: udi Kogsbölle og Christen
Christensen udi Øxendrup.
d 10: Dec: begrafwet Thomas Johansen Land Soldaters Daatter Anne.
d 21: Dec: Trolofwet Jens Rasmussen og Karen Hansdaatter. Caut.: ware: Gl: Hans Rasmussen
og Hans Ohlss:, begge af Øxendrup.
Eod: Die begrafwet Anders Olufssens Daatter Anne.
d: 27 Copuleret Christen Pedersen og Dorthe Hansdaatter, Sl: Anders Andersens Encke.
I dette nu forbigangne gamle Aar ere her
födte og döbte 11 Egte og 3 U=Egte Börn
og döde gamle og Unge 15 Mennisker.
Anno 1730.
Gud giwe os alle et lyckeligt, fredeligt og frugtbar Aar.
d: 8 Jan: begrafwet en fattig Qwinde wed Nafn Anna Catharina Jochumsdatter.
d: 15 Jan: begrafwet Ib Nielsen Möller og blef ringet. Ætat. 80.
d: 22 Jan: begrafwet Dawid Lauridtss hans dödfödte Barn.
d: 25 ditto begrawet Anne Croemds[?]
d: 29 Jan: Copuleret Jens Rasmussen og Maren Hansdatter.
d: 19 Febr: döbt U:Hans Rasmussens Sön, som blef kaldet Hans. Madtz Nielsens Hustrue i
Langaae bar ham. Fadderne ware: Madtz Nielsen i Langaae, Gl: Hans Rasmuss: og Niels Smid
begge i Øxendrup.. Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
d: 5 Marty blef Madtz Hansens Söns Daab confirmeret, som forhen d: 1 ditto blef hiemmedöbt
og kaldet Rasmus. Hr: Edwardis Kieriste bar ham. Fadderne ware: Madtz Nielss: i Langaae,
Niels Smid i Øxendrup og Jens Rasmussens i Øxendrup.
Eod: Die introduceret Dawid Lauritzens Hustrue.
d: 28 Marty Introduceret owenmelte U:Hans Rasmussens Hustrue.
d: 6 Aprilis begrafwet Michel Lauridtzens mindste Sön.
d: 7 Aprilis begrawet Jens Jensen Skomager og blef ringet.
d: 16 ditto Introduceret Madtz Hansens Hustrue
d: 23 ditto copuleret Peder Jensen Grenadier og Johanne Lauridtzdatter.
d: 30 May som war 3die Pindtse Dag döbt Povel Rasmussen Volds Sön, som blef kaldet Peder.
Peder Diness: Möllers Hustrue i Tangaae bar ham. Fadderne ware: Lars Perss: och Hans Perss
och Christen Perssens Hustrue.
d: 11 Juny döbt Peder Hansen Langs Sön, som blef kaldet Hans. Hans Frandsens Hustrue bar
ham. Fadderne ware: Powel Diness:, Peder Böye og Oluf Timmermands Hustrue.
d: 9 July Introduceret Povel Rasmussen Bolds Hustrue.
Eod: Die döbt Peder Böys Datter, som blef kaldet Barbara. Anders Hansens Hustrue bar det.
Fadderne ware: Christen Perss, Hans Perss: og Oluf Timmermands Hustrue
d: 16 ditto döbt Hans Nielsens Daatter som blef kaldet Anne. Rasmus Nielsens Hustrue bar det.
Fadderne ware: Per Möller, Christen Perss: og Jens Rasmussens Hustrue.
Eod: Die begrafwet Peder Pedersens Sön Jörgen.
d: 23 July Introduceret Peder Hansen Langs Hustrue.
d: 26 ditto begrawet Rasmus Anderss: og Kl: ringet.
d: 6 August döbt Povel Persens Sön i Tangaae som blef kaldet Peder. [ glemt ]’s Hustrue i
Bösöre bar ham. Fadderne ware [ glemt ].
Eod: Die Introduceret Peder Böyes Hustrue.
Eod: Die begrawet Powel Dinesens dödfödte Barn.
d: 13 Aug: döbt Hans Perssen Smids Daatter, som blef kaldet Kirsten. Lars Persens Hustrue bar
det. Fadderne ware: Christen Persen, Povel Vold og Hans Olsens Hustrue.
Eod: die Introduceret U:Hans Nielsens Hustrue.
d: 10 Sept: Introduceret Powel Pedersens Hustrue i Tangaae.
Eod: die Introduceret Powel Dinesens Hustrue.
Eod: die begrawet H:Hans Rasmussens Sön.
d: 17 Sept: Introduceret Hans Pedersen Smids Hustrue.
Eod: die begrawet Peder Hansen Langs Sön Hans og Kl: ringet.
d: 24 Sept: begrawet Peder Jensen Landsoldaters Hustrue i de Fattiges Jord.
d: 1 Octobris döbt Peder Möllers Datter, som blef kaldet Anne. Madtz Hansens Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Christen Pedersen, Christen Nielsen, Christen Christensen, Jens Rasmussens
Hustrue og Per Wefuers Daatter Kirsten.
d: 22 Octobr: döbt Christen Pedersens Daatter, som blef kaldet Anne. Per Langs Hustrue bar
det. Fadderne ware: Laurs Laurs Smid, Hans Smid, Jens Rasmuss og Povel Volds Hustrue.
d: 5 Nov: Introduceret Peder Andersen Möllers Hustrue.
d: 12 Nov: begrawet Povel …. … pige wed Nafn Girtrud Lauridtzdaatter og Kl: ringet.
d: 26 Nov: Introduceret Christen Pedersens Hustrue.
d: 24 Dec. döbt Jens Rasmussens Sön som blef kaldet Rasmus. Jens Krags Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Hans Olss: og Per Rasmuss: Wefuer og Hans Rasmussens Hustrue paa
banchen[?].
d: 26 Dec: döbt Rasmus Rasmussens Daatter i Tangaae, som blef kaldet Margaretha. Per ….s
Hustrue i Langaae bar hende. Fadderne ware: Jens Rasmuss af Lamdrup og Per Grewe i
Langaae og Povel Pesens Hustrue i Tangaae
d: 27 ditto Trolowet Rasmus Rasmussen Strange[?] og Maren Pedersdaatter. Caut: ware:
Christen Perss i Øxendrup og [ glemt ].
I dette forbigangne gamle Aar ere födte
og döbte 12 Egte Börn og döde Gamle og
Unge 13 Mennisker foruden en dödfödt Sön.
Anno 1731:
Gud giwe os alle et lyckeligt, fredeligt og frugtbar Aar.
d: 21 Jan: Introduceret Jens Rasmussens Hustrue.
d: 28 ditto Introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
d: 4 Febr: Trolowet Peder Jonsen en Reducered Landsoldat og Maren Jörgensdaatter. Caut:
ware [ glemt ].
d: 16 ditto Trolowet Simon Jacobsen og Ellen Mortensdaatter Sal: Jens Skomagers
Effterlewerske. Caut.: ware [ glemt ].
d: 18 ditto döbt Anders Olufsens Barn Oluf [ Resten glemt ].
d 2den Febr: Copuleret Rasmus Rasmussen Krarup[?] og Maren Pedersdaatter.
d: 28 ditto döbt Jesper Dinesens Sön Peder i Tangaae. [ glemt ] fra Svendborg bar ham.
Fadderne ware: Hans Frandsen i Øxendrup [resten glemt].
d: 7 Martii döbt Thomas Johansens Sön Rasmus. Hans Frandsens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Hans Frandss: [resten glemt].
d: 26 Marty Copuleret Peder Jonsen og Maren Jörgensdaatter.
d: 27 ditto blef Peder Pedersens Daatters Daab confirmeret som war kaldet Else. Christen
Jensens Hustrue i Lundsgaard bar hende. Fadderne ware: Hans Persen, Lars Persen og Jens
Persen alle fra Langaae.
d: 1 Aprilis Introduceret Anders Olufsens Hustrue.
d: 8 ditto Introduceret Jesper Dinesens Hustrue i Tangaae.
Eod: die Introduceret Thomas Johansens en Reducered Landsoldats Hustrue.
d: 15 Aprilis döbt Hans Jensen Sköttis Sön Peder. Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae bar
ham. Fadderne ware [glemt].
d: 22 Aprilis Introduceret Peder Pedersens Hustrue.
Eod: die begrawet Dawid Lauridtzens dödfödte Barn.
d: 6 May blef Rasmus Nielsens hiemmedöbte Söns Daab confirmeret som war kaldet Anders.
Madamme Haae bar ham. Fadderne ware [glemt].
d: 15 ditto som war 3die Pindtse dag begrafwet Peder Nielsen ætate 60 og Kl: ringet.
d: 27 May Introduceret Hans Jensen Skiöttes Hustrue.
d: 3 Juny Introducered Dawid Lauridtzens Hustrue effter sit dödfödte Barn.
d: 10 Juny Introducered Rasmus Nielsens Hustrue.
d: 20 Juny begrawet Peder Hansen Ringers Hustrue og Kl: ringet.
d: 27 ditto begrawet Powel Rasmussen Skræders eldste Sön.
d: 1 July Copuleret Simon Jacobsen og og Ellen Mortensdaatter.
d: 8 ditto begrawet Christen Pedersens yngste Sön Hans og Kl: ringet.
Eod: die begrawet Rasmus [mangler] Sön i de fattiges Jord.
d: 5 Aug: döbt Jens Pedersen Krags Datter Anna Catharina, Jens Nielss: Krags Hustrue bar det.
Faddere ware: Hans Perss: Smid og Per Jenss, Lars Perss: Smids Hustrue og Per Persens
Hustrue.
d: 8 dito begrawet Claus Jörgensens Sön.
d 19 dito begrawet Rasmus Nielsen Kroemands Sön.
d: 26 Aug: Introduceret Jens Pedersen Krags Hustrue.
d: 21 Octobr: Trolowet Hans Nielsen udaf Frörup og Anne Christensdaatter Rasmus Strarups
Encke udi Øxendrup. Caut: ware Hans Nielsen i Taarup og Hans Jensen i Frörup.
d: 1 Nov: Trolowet Michel Madtzen og Johanne Christensdaatter. Caut: ware: Per Möller og
Christen Nielsen udi Øxendrup.
d: 11 Nov: begrawet Powel Dinesens dödfödte Barn.
Eod: die begrawet Rasmus Rasmussen Strarups dödfödte Sön.
d: 25 Nov: Copuleret Hans Nielsen af Frörup og Anne Christensdaatter.
d: 2 Dec: döbt Jörgen Rasmuss: Wefuers Sön Rasmus. Christen Pedersens Hustrue bar ham.
Faddere ware: [glemt].
d: 9 Dec: publice absolveret Kirsten Andersd: som udlagde til Barnefader Dinis Seurensen
Ladefogeden paa Anhof.
d: 12 Dec: publice absolveret bemelte Dinis Seurensen.
d: 16 dito introduceret Powel Dinesens Hustrue.
d: 23 Dec: begrawet Anders Olufsens Sön Oluff.
Eod: die begrafwet Jens Pederss: Krags Daatter Anna Catharina.
Eod. die Christen Hansen en gl: Mand Nafnlig begrawe i de fattiges Jord.
Eod: die döbt Kirsten Andersdaatters u=ægte Barn kaldet Seuren. Hans Fandss: Hustrue bar
ham. Fadderne ware: Per Wefwer, Christen Nielss: og Hans Ohlsens Hustrue. Blef udlagt til
Barnefader bemelte Dinis Seurensen.
d: 27 Dec: Introduceret Rasmus Rasmussen Strarups Hustrue.
I dette nu forbigangne gamle Aar er her födt
og döbte 8 Echte og et U=Egte Barn og døde
stoere og smaae 10 foruden 3 dödfödte Börn.
Anno 1732.
d: 6 January döbt Jens Rasmussens Pige Anne. Hans Ohlsens Hustrue bar hende. Fadderne
ware: Gl:Hans Rasmussen, Per Möller, Hans Ohlss: og Christen Perssens Hustrue.
d: 13 dito Copuleret Michel Madtzen og Johanne Christensdaatter.
d: 20 dito Introduceret Jörgen Rasmussen Wefwers Hustrue.
Eod: die begrafwet Kirsten Andersdaatters u=egte Barn.
d: 8 February begrawet Peder Rasmussens Wefwers Hustrue og Kl: ringet
d: 10 dito Introduceret Jens Rasmussens Hustrue.
Eod: die döbt Powel Persen Huusmands Sön i Tangaae Jeppe. Hans Frandsens Hustrue i
Annexgaarden bar ham. Fadderne ware [navne mangler].
d: 13 dito döbt Christen Christensens Daatter Kirstine, Christen Nielsens Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Michel Madtss: og Powel Rasmuss:
d: 5 Marty döbt Anders Rasmussens Sön Peder. Hans Isaachss: Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Per Rytter, Powel Diness: og Thomas Johansens Hustrue.
d: 9 Marty blef Madtz Hansens hiemmedöbte Daatters Daab confirmeret, som war kaldet Anne.
Madame Haae bar ham. Fadderne ware: U:Hans Rasmuss:, Madtz Nielss i Langaae, Hans
Madss:
Eod: die döbt Peder Langs Sön Hans. Hans Frandsens Hustrue bar ham. Fadderne ware: Oluff
Jörgenss, Per Böye, Oluf Jörgensens Hustrue.
’
Eod: die Introduceret Powel Pedersens Hustrue i Tangaae.
d: 23 Marty Introduceret Christen Christensens Hustrue.
d: 30 dito döbt Michel Matdzens Daatter Hedewig. Peder Andersen Möllers Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Christen Christenss:, Swend Nielss:, Christen Pedersens Hustrue og Maren
Andersis.
d: 10 aprilis Introduceret Anders Rasmussens Hustrue.
d: 14 Aprilis Introduceret Madtz Hansens Hustrue.
d: 15 dito Introduceret Peder Hansen Langs Hustrue.
d: 27 dito Introduceret Michel Madtzens Hustrue.
d: 21 July begrawet Hans Perssen Smids Hustrue og Kl: ringet.
d: 27 dito döbt Lars Kockis Sön Morten. Rasmus Kockis Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Rasmus Koch, Hans Frandtss:
d: 20 Aug: begrawet Rasmus Nielsens Sön.
d: 7 sept: Introduceret Lars Kockis Hustrue.
d: 21 dito begrawet Swend Nielsen en afdancket Rytter.
d: 29 Sept: war St: Michels Dag blef U:Hans Rasmussens Sön döbt og kaldet Peder. Madtz
Hansens Hustrue bar ham. Fadderne ware Rasmus Rasmussen i Tangaae, Kirsten Möllers i
Tangaae Mölle, gl: Hans Rasmussens Hustrue i Øxendrup.
d: 12 Octobr: döbt Anders Oluffsens Daatter Anne. Christen Pedersens Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Christen Pederss:, Oluf Timmermands Hustrue, Hans Ohlsens Hustrue,
Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
d: 19 Octobr: Confirmeret Powel Volds hiemmedöbte Daaters Daab som blef kaldet Anne.
Christen Persens Hustrue bar hende.. Fadderne ware: Christen Perssen, Lars Perss:, Michel
Madtsens Hustrue og Hans Isaachss: Hustrue.
d: 26 Octobr: Introduceret U:Hans Rasmussens Hustrue.
d: 3 November begrawet Rasmus Rasmussens dödfodte Barn i Tangaae.
d: 5 Novembr: döbt Rasmus Rasmussen Strarups Sön Hans. Lauridtz Smids Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Rasmus Perss:, Christen Perss: Hustrue, Michel Madsens Hustrue, Rasmus
Nielsens Hustrue og Rasmus Strarups Söster.
d: 23 Nov: döbt Peder Jensens Sön Hans. Hans Frandsens Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Hans Frandsen, Per Wefuer, Hans Olufsen, Christen Smids Hustrue og Per Rytters Hustrue.
d: 30 dito Introduceret Anders Olufsens Hustrue.
d: 7 Dec: Confirmeret Rasmus Kockis Daatter som forhen war hiemmedöbt d: 30 Nov: kaldet
Abigael Kirstine. Anders Persens Hustrue bar hende. Fadderne ware: Per Wefwer, Christen
Nielss:, Hans Isaachss: Hustrue, Per Rytters Hustrue.
Ejusd: die Introduceret Powel Volds Hustrue.
Eod: die Trolowet Hans Madss: og Elisabeth Larsdaatter. Caut: ware [ glemt ].
d: 14 Dec. Introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae
Eod: die döbt Powel Rasmussen Skræders Sön Hans. Hans Isaachsens Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Hans Isaachsen, Rasmus Jenss:, Hans Madsens Hustrue og Anders
Rasmussens Hustrue.
Eod: die döbt Christen Hansens Sön Jens. Per Boyes Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Möllerens Karl og Möllerens Pige i Tangaae Mölle. Christen Persens Hustrue og Per Möllers
Hustrue.
d: 21 Dec: döbt Rasmus Nielsens Sön Niels. Christen Persens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Hans Frandss:, Christen Perss, Per Lang, Lars Smid og Powel Wolds Hustrue.
Eod: die Introduceret Rasmus Strarups Hustrue.
d: 26 Dec: Introduceret Peder Jonsens Hustrue.
d: 27 dito begrawet Kirstine Jensdaatters U:ægte Barn
d: 29 dito begrawet Dinis Jespersen og Hustrue[?!] i Tangaae og Kl: ringet.
I dette nu forbigangne gamle Aar ere
födte 16 Egte Börn og döde Unge og
gamle 6 Mennisker foruden et dödfödt
Barn og 2de U=egte Börn.
Anno 1733.
d: 2 Jan: begrawet Per Persen Böyes Hustrue og Kl: ringet.
d: 6 Jan: Introduceret Powel Skræders Hustrue.
d: 11 dito Introduceret Rasmus Kockis Hustrue
d: 25 dito Introduceret Christen Hansens Hustrue.
d: 1 Febr: Introduceret Rasmus Nielsens Hustrue
d: 8 dito begrawet Christen Hansens Barn Jens.
d: 4 Marty begrawet Lars Mortenss Kockis Sön Morten.
d: 15 dito Copuleret Hans Madtzen og Elisabeth Lauridtzdaatter.
d: 7 Aprilis begrawet Christen Nielsens Hustrue og Kl: ringet.
Eod: die döbt Oluf Jörgensen Timmermands Sön som blef kaldet Jörgen. Per Langs Hustrue bar
ham. Fadderne ware [ glemt ].
d: 18 Aprilis begrawet Jesper Dinesens Hustrue i Tangaae og Kl: ringet.
d: 23 dito begrawet Christen Hansens Hustrue og Kl: ringet.
d: 26 dito begrawet Christen Hansen og Kl: ringet.
d: 10 May Introduceret Oluf Jörgen Timmermands Hustrue.
Eod: die Trolowet Rasmus Hermansen og Maren Pedersdaatter. Caut. ware: [ glemt ].
d: 17 May Trolowet Hans Lauridtsen Kiirt og Margrethe Matsdaatter. Caut. ware [ glemt ].
d: 15 Juny Trolowet Hans Pedersen og Elisabeth Erichsdaatter. Caut. ware: [ glemt ].
d: 2 July begrawet Christen Nielsens Datter Maren og Kl: ringet.
d: 5 dito Copuleret Hans Larsen og Margrethe Madtsdaatter.
d: 26 July Copuleret Hans Pedersen og Elisabeth Erichsdaatter
d: 2 Aug: Copuleret Rasmus Hermansen og Maren Pedersdaatter.
d: 5 dito döbt Hans Madtzens Daatter Anna Helvig. Per Rasmuss: Wefwers Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Jend Böye, Michel Madsens Hustrue.
d: 9 dito Confirmeret Peder Anderss: Möllers hiemmedöbte Söns Daab, som war kaldet Hans.
Hr: Edvard Haaes Kiæreste bar ham. Fadderne ware: Per Wefwer, Gl:Hans Rasmuss:, Rasmus
Hermansens Hustrue.
d: 30 Aug: begrawet Christen Christensens Hustrue og Kl: ringet.
d: 6 Septembr: Introduceret Peder Andersen Möllers Hustrue.
d: 29 dito Introduceret Hans Madsens Hustrue.
d: 11 Oct: döbt Lauridts Mortensen Kocks Daatter som blef kaldet Elisabeth. Claus Smids
Hustrue bar Barnet. Fadderne ware: Per Böye, Hans Frandsens Hustrue og Per Möllers Hustrue.
d: 14 dito begrawet gl:Hans Madsen og Kl: ringet.
d: 24 dito begrawet Hans Madsen Huusmands Daatter Anna Helvig
d: 4 Nov: begrawet Christen Pedersens Daatter og Kl: ringet.
d: 15 dito begrawet Christen Christensen og Kl: ringet.
d: 30 Nov. Introduceret Lars Mortenss: Kockis Hustrue.
Eod: die döbt Hans Jensen Skiöttis Sön Ib [ resten glemt ].
d: 9 dito döbt Anders Rasmussens Daatter Maren [ resten glemt ].
d: 23 Dec. begrawet Anders Hansen og Kl: ringet.
I dette forbigangne Aar ere födte og döbte
5 Egte Börn og döde Unge og gamle 14
Mennisker.
Anno 1734:
d: 3 Jan: döbt Michel Madsens Sön Christen [ resten glemt ].
d: 24 Jan: Introduceret Hans Jensen Skiöttis Hustrue.
d: 2 Febr: döbt Powel Pedersen Huusmands Daatter Karen. U:Hans Rasmussens Hustrue bar
hende. Fadderne ware: [ glemt ].
d: 7 dito Introduceret Michel Madsens Hustrue.
d: 14 dito Confirmeret Peder Pedersen Böys Söns Daab som forhen war hiemmedöbt og kaldet
Anders. Hans Hustrues Brors Koene fra Svindinge bar ham. Fadderne ware: Hans Smid [resten
glemt ].
d: 21 ejusdem begrawet Peder Andersen Möllers Sön Hans og Kl: ringet.
d: 7 Marty begrawet Anders Jeppess: og Kl: ringet.
Eod: die Introduceret Powel Pedersen Huusmands Hustrue i Tangaae.
d: 21 Marty Introduceret Peder Pedersen Böys Hustrue.
d: 26 Aprilis döbt Jens Rasmussens Sön Anders. Peder Wefwers Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Gl:Hans Rasmussen, Jeppe Hanss:, Rasmus Jenss:, Per Möllers Hustrue og Madts
Hansens Hustrue.
d: 23 May Introduceret Jens Rasmussens Hustrue.
d: 20 Juny döbt Hans Larsen Kiirtis Daatter Margrethe. Hans Söster fra Svindinge bar det.
Fadderne ware [ glemt ].
d: 27 Juny döbt Hans Pesen Smids Daatter Johanne. Christen Persens Hustrue bar det.
Fadderne ware: Hans Erichsen, Rasmus Larsen Urtemand, Christen Perss:, Christen
Rasmussens Hustrue. Per Mortenss: Pige Maren.
d: 2 July döbt Rasmus Hermandsens Sön Rasmus i Tangaae. Per Wefuers Hustrue i Øxendrup
bar ham. Fadderne ware: Per Wefwer, Jens Krag, Per Böye, Michel Madsen, Per Möllers
Hustrue og Rasmus Möllers Hustrue i Tangaae.
d: 11 dito döbt Jörgen Rasmussens Wefwers Daatter Ellen. Per Andersen Möllers Hustrue bar
hende. Fadderne ware: Christen Perss:, Jens Krag, Per Rasmussen Wefuers Hustrue, Jens
Krags Hustrue og Christen Persens Hustrue.
d: 25 July Introduceret Hans Larsen Kirtis Hustrue.
d: 26 dito begrawet Rasmus Mortensen Koch og Kl: ringet.
d: 8 Aug: Introduceret Rasmus Hernmandsens Hustrue i Tangaae
Eod: Die Introduceret Hans Persen Smids Hustrue
d: 15 Aug: Introduceret Jörgen Rasmussen Wefuers Hustrue.
d: 19 Sept: döbt Peder Hansen Langs Sön Jacob. Peder Böyes Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Christen Perss:, Hans Frandss:, Hans Hanss:, Rasmus Urtemands Hustrue, Rasmus
Nielsens Hustrue og Anders Ohlsens Daatter.
d: 13 Octobr. döbt Rasmus Rasmussens Sön som blef kaldet Rasmus i Tangaae. Anders
Rasmussens Hustrue i Øxendrup bar ham. Fadderne ware: Madts Hanss:, Jens Krags Sön
Rasmus, Anders Ohlsens Hustrue, Hans Kiirtis Hustrue og Rasmus Möllers Hustrue i Tangaae.
d: 31 dito Introduceret Peder Hansen Langs Hustrue.
d: 14 Nov: döbt Knud Nielsens Sön Niels. Hans Frandsens Hustrue bar ham. Fadderne ware [
glemt ].
Eod: die döbt Christen Rasmussens Daatter Anna. Lars Smids Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Lars Smid [ resten glemt ].
d: 21 Nov. Introduceret Rasmus Rasmuss:ens Hustrue i Tangaae.
d: 28 dito döbt Peder Jonsens Sön som blef kaldet Oluf. Per Langs Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Per Wefwer, Hans Frandss:, Per Rytter, Jörgen Wefwers Hustrue og Per Möllers Pige
Maren.
d: 12 Dec: döbt Peder Rasmussen Wefwers Sön som blef kaldet Madtz. [ reste glemt ].
Eod: die döbt Hans Madsen Huusmands Daatter som blef kaldet Anna Helvig. [ resten glemt ].
Eod: die Introduceret Knud Nielsens Hustrue.
d: 27 Dec: Introduceret Christen Rasmussens Hustrue.
I dette forbigangne Aar ere födte og
döbte 15 Egte Börn og döde gamle
og Unge 3 Mennisker.
Anno 1735.
d. 2 Janv: Introduceret Peder Jonsens Hustrue.
d: 16 dito Confirmeret Christen Persen Smids Daatters Daab, som forhen war hiemmedöbt og
kaldet Anna. Degnens Hustrue bar hende. Fadderne ware: Hans Frandtsen, Per Böye, Hans
Smid, Rasmus KroeMands Hustrue, Lars Smids Hustrue.
Eod: die introduceret Hans Madsen Huusmands Hustrue.
d: 23 Jan: Introduceret Peder Rasmussen Wefwers Hustrue.
d: 6 February döbt Madts Hansens Sön som blef kaldet Hans. Peder Andersen Möllers Pige
Maren bar ham. Fadderne ware: Per Möller, U:Hans Rasmussen, Oluf Timmermands Hustrue,
Jens Rasmussens Hustrue og Rasmus Hermansens Hustrue i Tangaae.
d: 20 dito Introduceret Christen Persens Smids Hustrue.
d: 23 Ejusdem döbt Peder Andersen Möllers Datter Dorthe. Knud Nielsens Hustrue bar det.
Fadderne ware: Gl: Hans Rasmuss:, Knud Nielss:, Kield Nielss:, Jens Rasmussens og Per
Böyes Hustruer.
d: 13 Marty Introduceret Madtz Hansens Hustrue.
d: 20 dito Introduceret Per Andersen Möllers Hustrue.
Eod: die begrawet Per Andersen Möllers Barn Dorthe.
d: 23 dito Publice absolveret Peder Andersen Möller og Hustrue for deris udaf Skröbelighed
imod det 5te Bud begangne Forseelse.
d: 19 Juny döbt Rasmus Hermandsens Sön i Tangaae som blef kaldet Hans. Rasmus
Rasmussens Hustrue ibid: bar ham. Faddere ware: Per Wefwer, Rasmus Möller i Tangaae.
Peder Möllers Pige Maren og Kield Nielsens Hustrue.
Eod: die döbt Claus Smids Datter som blef kaldet Karen. Hans Frandsens Hustru i
Annexgaarden bar hende. Fadderne ware: Anders Olss:, Jens Krags Sön Rasmus, U:Hans
Rasmussens Hustrue, Madtz Hansens Hustrue, Oluf Timmermands Hustrue og Peder
Rendemesters Hustrue.
d: 26 Juny döbt Hans Rasmussens Sön som blef kaldet Niels. Per Wefwers Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Gl:Hans Rasmussen, Kield Nielss:, Rasmus Hermandss i Tangaae, Per Möllers
Hustrue og Madtz Hansens Hustrue.
d: 6 July begrawet Hans Ericsens Hustrue Anne og Kl: ringet.
d: 10 dito döbt Jesper Dinesens Datter som blef kaldet Johanne. Hans Frandsens Hustrue bar
hende. Fadderne ware: U:Hans Rasmussen, Christen Perss:, Claus Smid, Per Möllers Pige
Maren og Kield Nielsens Hustrue.
d: 17 July Introduceret Rasmus Hermandsens Hustrue i Tangaae
d: 24 dito Introduceret U:Hans Rasmussens Hustrue.
d: 31 dito Confirmeret Peder Pedersen Rytters Daatters Daab, som forhen war hiemmedöbt og
kaldet Dorthe. Christen Lundsgaards Hustrue bar hende. Fadderne ware: Hans Olss:, Lars
Smid, Kield Nielss:, Knud Nielss:, Christen Smids Hustrue, Oluf Timmermands Hustrue og
Powel Skræders Hustrue.
Eod: die Introduceret Claus Smids Hustrue.
d: 14 Aug: Introduceret Jesper Dinesens Hustrue.
d: 21 Aug: Trolowet Anders Christensen og Karen Nielsdaatter. Caut. ware [ glemt ].
d: 4 Sept. Introduceret Peder Pedersen Rytters Hustrue.
Eod: die Trlowet Hans Rasmussen og Anna Malene Hansdaatter. Caut. ware [ glemt ].
Eod: die begrawet Jesper Dinesens mindste Barn.
d: 11 dito döbt Anders Olufsens Sön som blef kaldet Jeppe. Hr: Lauridtz Schuurmans Stue Pige
i Frörup bar ham. Fadderne ware: Powel Diness:, Christen Smid, Jens Krags Sön Rasmus, Oluf
Timmermands Hustrue og Claus Smids Hustrue.
d: 29 Sept: begrawet Gl: Hans Nielsen blant de fattiges Tal.
d: 16 Octobr: Introduceret Anders Olufsens Hustrue.
d: 23 dito begrawet Rasmus Strarups Barn.
d: 30 dito Copuleret Hans Rasmussen og Anna Malene Hansdaatter.
Eod: die döbt Powel Rasmussens Sön som blef kaldet Rasmus. Anders Rasmussens Hustrue
bar ham. Fadderne ware: Anders Rasmuss:, Christen Nielss:, Per Rendemesters Hustrue,
U:Hans Rasmussens Hustrue og Jens Rendemesters Hustrue.
d: 6 Nov: döbt Peder Pedersen Böyes Daatter, som blef kaldet Mette. Christen Smids Hustrue
bar hende. Fadderne ware: Hans Frandsen, Claus Smid, Rasmus Strarup, Lars Smid, Per
Möllers Hustrue og Knud Nielsens Hustrue.
d: 13 dito döbt Kield Nielsens Daatter som blef kaldet Anna Cathrina. Sr: Hviids Stue Pige bar
hende. Fadderne ware: Hans Frandss:, Claus Smid, Per Möller, Jörgen Wefwer, Per Andersens
Hustrue og Madts Hansens Hustrue.
d: 20 dito confirmeret H:Hans Rasmussens Daatters Daab, som forhen d: 13 ejusdem war
hiemmedöbt og kaldet Maren. Gl:Niels Jörgensens Hustrue bar hende. Fadderne ware: Hans
Kiirt, Jens Krags Sön Rasmus, Gl:Hans Rasmuss: Sön Peder, Christen Smids Hustrue og Jens
Rendemesters Hustrue.
Eodem die Introduceret Rasmus Strarups Hustrue.
d: 27 dito Introduceret Powel Rasmussens Hustrue.
d: 4 Dec: Copuleret Anders Christensen og Karen Nielsdaatter.
d: 11 dito Introduceret Peder Pedersen Böyes Hustrue.
Eod: die Introduceret Kield Nielsens Hustrue.
d: 21: dito Copuleret Jens Rasmussen og Margrethe Isaachsdaatter.
I dette forbigangne Aaar ere födte og
döbte 13 Egte Börn og döde Gamle og
Unge 5 Mennisker.
Anno 1736.
d: 8 Jan: Introduceret U:Hans Rasmussens Hustrue.
d: 14 dito begrawet Jens Nielsens Hustrues Moder Anna og Kl: ringet.
d: 12 Febr.: begrawet Hans Nielsen Boeholt.
d: 15 dito döbt Christen Nielsens Datter som blef kaldet Dorthe. Rasmus Möllers Hustrue i
Tangaae bar hende. Faddere ware: Rasmus Möller og Anders Rasmuss: i Tangaae, Per Möllers
Hustrue, U:Hans Rasmussens Hustrue og Hans Isaachs Hustrue.
d: 18 Marty Introduceret Christen Nielsens Hustrue.
Eod: die döbt Hans Lauritzen Kirtes Datter, som blef kaldet Giertrud. Hans Söster fra Svinninge
bar hende. Fadderne ware: Jens Krag, Hans Rasmuss:, Rasmus Möllers Hustrue i Tangaae,
Rasmus Hermandsens Hustrue ibid:
d: 8 Aprilis döbt Anders Christensen Huusmands Sön i Tangaae som blef kaldet Anders.
Christen Persens Hustrue i Øxendrup bar ham. Fadderne ware: Rasmus Jenss:, Rasmus
Möllers Sön i Tangaae, Rasmus Hermandsens Hustrue ibid: og Per Möllers Hustrue.
d: 15 dito Introduceret Hans Lauridtsen Kirtis Hustrue.
d: 29 dito döbt Hans Persen Smids Sön som blef kaldet Erich. Hans Erichsens Hustrue bar ham.
Faddere ware: Christen Perss:, Per Böye, Per Möllers Hustrue.
Eod: die döbt Jörgen Rasmussens Wefuers Datter som blef kaldet Anna. Per Rasmussen
Wefuers Hustrue bar hende. Fadderne ware [ glemt ].
d: 6 May Introduceret Anders Christensen Huusmands Hustrue i Tangaae.
d: 3 Junii Introduceret Hans Persen Smids Hustrue.
d: 10 dito Introduceret Jörgen Rasmussen Wefuers Hustrue.
Eod: die Trolowet Madts Erichsen og Anna [ glemt ] . Caut.. ware: Erich Hansen og Christen
Smid.
d: 11 dito begrawet Hans Frandsen og Kl: ringet.
d: 19 Aug: döbt Hans Jensen Skiöttis Datter Anna Elisabeth. Rasmus Möllers Hustrue i Tangaae
bar hende. Fadderne ware: Christen Smid, Jens Krag, Rasmus Hermandsens Hustrue, Rasmus
Rasmussens Pige og Hans Smids Hustrue.
d: 26 dito döbt Michel Madtzens Sön Niels. Christen Nielsens Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Christen Nielss:, Per Möller, Jörgen Henningss:, Per Rytters Hustrue, Anders Rasmussens
Hustrue og Hans Isaachss: Hustrue.
d: 2 Sept: döbt Jens Rasmussens Sön Isaach. U:Hans Rasmussens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Jens Krag, Gl:Hans Rasmuss:, Hans Isaachss:, lille Hans Rasmussens Hustrue, Per
Wefuers Hustrue og Kield Nielsens Hustrue.
d: 9 dito Introduceret Hans Jensen Skiöttis Hustrue.
d: 23 Sept: Introduceret Michel Madsens Hustrue.
d: 20 dito Introduceret Jens Rasmussens Hustrue.
d: 7 Octobr: döbt Rasmus Rasmussens Sön i Tangsaae som blef kaldet Niels. Madtz Hansens
Hustrue i Øxendrup bar det. Fadderne ware: Madtz Hansen [ resten glemt ].
d: 14 dito döbt Jesper Dinesens sôn som blef kaldet Hans. [ resten glemt ].
Eod: die Trolowet Dinis Sørensen og Anna Hindtzdatter Sal: Hans Isaachsens Effterlewerske.
d: 21 Oct: Copuleret Madtz Erichsen og Anna Hansdatter.
d: 4 Nov: döbt Peder Andersen Möllers Sön som blef kaldet Anders. Dinis Sörensens Hustrue i
Annexgaarden bar ham. Faddere ware: Madtz Hanss:, Gl:Hans Rasmuss:, Claus Smid, Anders
Ohlsens Hustrue og lille Hans Rasmussens Hustrue.
Eod: die Introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
d: 11 Nov: döbt Rasmus Strarups Datter Karen. Hans Söster fra Frörup bar hende. Fadderne
ware: Christen Smid, Lars Smid.
d: 16 dito Copuleret Dinis Sörensen og Anna Hindtzdatter.
d: 25 dito Introduceret Jesper Dinesens Hustrue.
d: 9 Dec: Introduceret Peder Andersen Möllers Hustrue.
d: 23 dito Introduceret Rasmus Strarups Hustrue.
d: 27 dito begrawet Rasmus Rasmussens Barn i Tangaae
Eod: die begrawet Powel Rasmussen Skræders Barn.
I dette nu forbigangne Aaar ere her födte og
döbte 12 Egte Börn og döde Gamle og Unge
5 Mennisker.
Anno 1737.
Gud af sin Naade welsigne os med et godt, lycksaligt fredeligt og frugtbar Aar.
d: 6 Jan: begrawet Hans Jensen Skiöttis Barn.
d: 23: dito begrawet Michel Madsens Sön.
d: 27 dito döbt Anders Rasmussens Datter Giertrud. Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae
bar hende. Fadderne ware: Michel Madsen [ resten glemt ].
Eod: die döbt Kield Nielsens Maren. Hans Swarrers Hustrue i Svindinge bar hende. Fadderne
ware: Per Möller, Madtz Hansen.
Dom 5 post Epiph: som indfaldt d: 10 Febr: blew welærwærdige Hr: Augustinus Taedz indsat til
at wære Sogne Præst til disse 2de Meenigheder.
Eod: die döbt Hans Erichsens Datter Anna. Rasmus Hansens Hustrue bar hende. Faddere ware
Rasmus Hansen [resten glemt ].
Eod: die döbt Peder Rasmussen Wefuers Datter Ellen. Per Möllers Hustrue bar hende.
Fadderne ware: ..nis Sörensen, Gl:Hans Rasmussen.
d: 17 Febr: begrawet Michel Madtsens Datter.
d: 24 dito Introduceret Anders Rasmussens Hustrue.
Eod: die Introduceret Kield Nielsens Hustrue.
d: 3 Marty döbt Knud Nielsens Sön Peder. Rasmus Hansens Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Rasmus Hansen [resten glemt ].
d: 10 dito Introduceret Hans Erichsens Hustrue.
Eod: die Introduceret Peder Rasmussen Wefuers Hustrue.
d: 27 Marty begrawet Michel Madsens mindste Barn.
d: 7 Aprilis Introduceret Knud Nielsens Hustrue.
d: 26 May döbt Povel Volds Sön som blef kaldet Madtz. Lars Smids Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Michel Madtss: [resten glemt ].
d: 7 July begrawet Sl: Anders Jeppesens Enche.
d. 14 dito Confirmeret Hans Madsen Huusmands Söns Daab, som forhen war hiemmedöbt og
kaldet Rasmus. Per Möllers Hustrue bar ham. Fadderne ware: Kield Nielss:, Jens Böye, Per
Wefuers Hustrue og Per Rendemesters Hustrue.
Eod: die Introduceret Powel Wolds Hustrue.
d: 21 July begrawet Hans Madsen Huusmands Sön Rasmus.
Eod: die begrawet Madtz Hansens dödfödte Barn.
d: 4 Aug: Introduceret Hans Madsen Huusmands Hustrue.
Eod: die begrawet Hans Jensen Skiöttis mindste Sön.
d: 11 Aug: Introduceret Madts Hansens Hustrue.
d: 4 Octobr: Trolowet Niels Pedersen og Inger Knudsdatter. Caut.: ware: Knud Nielss: og Per
Lang.
d: 23 dito begrawet Maren Andersis og Kl: ringert.
d: 3 Nov: döbt Rasmus Hermandsens Datter i Tangaae som blef kaldet Anna. Per Wefuers
Hustrue bar hende. [ resten glemt ].
d: 29 dito Copuleret Niels Pedersen og Inger Knudsdatter. Caut.: for Skiftebrewet ware Per Lang
og Knud Nielsen.
d: 11 Dec: döbt Rasmus Rasmussens Datter i Tangaae kaldet Elisabeth. Dinis Sörensens
Hustrue i Øxendrup bar hende. Fadderne ware: Rasmus Möller, Rasmus Hermandsen i
Tangaae, Jens Krags Sön, Mads Larsens Hustrue og Anders Rasmussen.
d: 15 Introduceret Rasmus Hermandsens Hustrue i Tangaae.
I dette forbigangne Aar ere födte og döbte
9 Egte Börn og döde Gamle og Unge 8
Mennisker foruden et dödfödt Barn.
Anno 1738.
Gud af Naade velsigne os med et godt lychsaligt Aar.
d: 19 Jan: Introduceret Rasmus Rasmussen i Tangaae.
d: 30 Marty döbt Jörgen Rasmussen Wevers Datter Kirsten. Oluf Timmermands Hustrue bar
hende. Fadderne ware: [ glemt ].
d: 8 Aprilis som war d: 3die Paaskedag blef Hans Jensen Skiöttis Datter Anne döbt. En Kone fra
Svinninge bar det.
d: 13 Aprilis döbt Jörgen Smeds Sön Hans. Dinis Sörensens Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Christen Smid, Powel Diness:, Knud Nielsens Hustrue.
d: 16 Aprilis döbt Per Böyes Sön Jens. Rasmus Kuskis Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Christen Smids Hustrue, Knud Nielsens Hustrue, Dinis Sörensens Pige Maren.
d: 4 May Introduceret Jörgen Rasmussen Wefvers Hustrue.
d: 18 dito Introduceret Hans Jensen Skiöttis Hustrue.
d: 26 dito Introduceret Jörgen Smids Hustrue.
d: 27 dito Introduceret Per Böyes Hustrue.
d: 1 Juny döbt Madtz Larsens Sön Lauridtz. Monsieur Krassis Huusholderske bar ham.
Fadderne ware: [ glemt ].
Eod: die döbt Hans Larss: Kirtis Datter Karen. Jens Krags Hustrue bar hende. Fadderne ware [
glemt ].
d: 22 Juny Introduceret Hans Larss: Kirtis Hustrue.
d: 29 dito Introduceret Madtz Larsens Hustrue
d: 21 July begrawet Jens Böyes Sön Lars Jensen og Kl: ringet.
d: 13 August döbt Madtz Hansens Sön Oluf. U:Hans Rasmussens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Gl:Hans Rasmussens Sön Peder, Madtz Larsens Hustrue og Rasmus Rasmussens
Hustrue i Tangaae.
d: 31 Aug: Introduceret Madtz Hansens Hustrue.
d: 7 Sept: döbt Michel Madtsens Datter Maren. Rasmus Kuskis[?] Hustrue bar hende. Fadderne
ware: Jörgen Henningsens Sön Powel, Jens Böye, Anders Rasmuss: og Peder Rendemesters
Hustrue.
d: 21 dito döbt Anders Ohlsens Datter Dorthe. Lieutn: Thagesens Kiæriste bar hende. Fadderne
ware [ glemt ].
Eod: die döbt Jens Rasmussens Datter Anna. Per Möllers Hustrue bar hende. Fadderne ware:
[ glemt ].
d: 5 Octobr: Introduceret Michel Madtsens Hustrue.
d: 2 Nov: Introduceret Anders Ohlsens Hustrue.
Eod: die Introduceret Jens Rasmussens Hustrue.
d: 9 dito döbt Hans Persen Smids Datter Marie. Rasmus Kudskis Hustrue bar hende. Fadderne
ware: Per Böye, Christen Smid, Madtz Larsens Hustrue.
d: 16 dito döbt Hans Erichsens Sön Erich: Dines Sörensens Sön bar ham. Fadderne ware:
Rasmus Kudsk, Erich Skrædder, Per Böyes Hustrue og Per Rendemesters Hustrue.
d: 23 dito begrawet Hans Persen Smids datter Marie som blef […] hos dem i Sengen.
d: 7 Dec: Introduceret Hans Persen Smids Hustrue.
d: 13 dito döbt Maren Andersdatters U=egte Sön Hans, Fostermoderen i Øxendrup bar ham.
Fadderne ware: Dinis Sörensen, Rasmus Hanss:, Per Möller, Knud Nielss: og Per Böyes
Hustrue. Blef udlagt til Barne=Fader hende en ubekient Person som mödte hende paa Weyen til
Øxendrup.
d: 14 dito begrawet Kirsten Andersis, Knud Nielsens Swigermoder.
d: 27 dito Introduceret Hans Erichsens Hustrue.
I dette forbigangne Aar ere födte og döbte
12 Egte og et U=egte Barn og döde gamle
og Unge 3 Mennisker.
Anno 1739.
Gud velsigne os med et lychsaligt, fredeligt og frugtbar Aar.
d: 11 Jan: döbt Knud Nielsens Datter Kirsten. Per Möllers Hustrue bar hende. Fadderne ware:
Per Rendemester, Hans Nielss:, Dinis Sörensens Hustrue.
Eod: die Publice absolveret Maren Andersdatter for sin begangne Forseelse imod det 6te Bud.
Blef udlagt til Barnefader dend samme som forhen wed Daaben [resten mangler].
d: 18 dito begrawet Per Rasmuss: Wefwers dödfödte Datter.
d: 15 Febr: Introduceret Knud Nielsens Hustrue
d: 25 dito döbt Kiield Nielsen Huusmands Daatter Johanne. Madtz Hansens Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Per Wefwer, Per Möller, Jens Jörgen Wefwers Hustrue.
d: 1 Marty Introduceret Per Rasmussen Wefwers Hustrue.
d: 26 dito Introduceret Kield Nielsens Hustrue.
d: 19 May som war 3die Pindsedag begrawet Per Hansen Langes hiemmedöbte Datter
Johanne.
d: 29 dito begrawet Rasmus Larsens Hustrue blant de fattiges tal.
d: 7 Juny begrawet Hans Madsen Huusmand.
d: 14 dito begrawet Madtz Hansens Sön Oluf.
d: 21 dito döbt Hans Skiöttis Sön Jens. Oluf Timmermands Hustrue bar ham. Faddere ware:
Jens Böye [ resten glemt ].
d: 28 Juny Introduceret Per Hansen Langs Hustrue.
d: 26 July Introduceret Hans Skiöttis Hustrue.
d: 16 Aug: begrawet Jörgen Wefwers Datter Ellen.
d: 29 Sept: som war Michelsdag blef Jesper Dinesens Sön Dines döbt. Hans Hustrues Moder
bar ham. Fadderne ware: Jörgen Wefwers Sön Rasmus, Oluf Timmermands Hustrue, Christen
Smids Hustrue.
d: 1 Nov: begrawet Maren Larsdatter Christen Smids Moder iblant de fattiges tal.
d: 8 Nov: Introduceret Jesper Dinesens Hustrue.
d: 15 dito döbt Peder Andersen Möllers Niels. Per Wefwers Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Gl:Hans Rasmussen, Dinis Sörensen, Oluf Timmermand, Madtz Anderss:
d: 22 Nov: döbt Christen Rasmussens Isaach. Dinis Sörensens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Anders Ohlsen, Rasmus Nielsen og Christen Persens Hustrue.
d: 25 dito Trolowet Erik Andersen af Wormark og Elisabeth Larsdatter. Caut. ware: [glemt].
d: 9 Dec: begrawet Jacob Andersens Hustrue Inger findis blant de fattiges tal.
d: 20 dito döbt Hans Persen Smids Sön Anders. Per Böyes Hustrue bar ham. Fadderne ware:
Christen Smid, Rasmus Nielss
Eod: die Introduceret Per Möllers Hustrue.
d: 27 dito Introduceret Christen Rasmussens Hustrue.
Eod: die begrawet Anders Rasmussens Moder blant de fattige.
I dette forbigangne Aar ere der födte og
döbte 7 Egte Börn, foruden et dödfödt,
og döde gamle og unge 9 Mennisker.
Anno 1740.
Gud giwe os fremdelis af sin Naade et godt, fredeligt og frugtbar Nyt Aar.
d: 10 Jan: döbt Rasmus Hansen Holms Sön Hans. Moderen Anne Nielsdatter. Rasmus Kuskis
Hustrue bar ham. Fadderne ware: Rasmus Kudsk, Per Böye, Oluf Timmermand, Knud Nielsens
Hustrue.
d: 17 Jan: begrawet Hans Persen Smids mindste Barn Anders.
d: 24 dito döbt Christen Nielsens Datter Maren. Per Andersens Hustrue bar hende. Fadderne
ware: Rasmus Möller i Tangaae, Hans Bödker, Jörgen Henningsens Sön Povel og Madtz
Larsens Hustrue.
d: 7 Febr: Introduceret Hans Persen Smids Hustrue.
d: 14 dito Introduceret Rasmus Hansen Holms Hustrue.
d: 6 Marty Introduceret Christen Nielsens Hustrue.
d: 19 Marty begrawet Jens Nielsens Sön Rasmus Jensen 28 Aar gl: og Klockerne ringet.
3die Onsdag i Fasten d 6 Marty döbt Rasmus Rasmussens Sön i Tangaae som blef kaldet
Hans. Annex bondekonen Anne Dineses bar ham. Fadderne ware: Rasmus Möller i Tangaae,
Rasmus Hermandsen i Tangaae, Mads Hansens Hustrue og Apolone Pedersdatter.
Dito dato begrawet R: Rasmussens dödfödte Barn som war Twilling til det förste.
Dominica Judica d: 3 April confirmeret Peder Pedersen Böyes Söns Daab, som tilforn war kaldet
Peder. Anne Dinesis bar Barnet. Fadderne ware: Christen Pederss:[?] Smid, Per Lang, Hans
Smeds Hustrue Sophie Swendsdatter.
Eodem die döbt Mads Larsens Datter Sidsel. Mads Hansens Hustrue bar Barnet. Fadderne
ware: Lille Hans Rasmussen, R: Hermandsens Hustrue, Claus Jörgens Hustrue, Ellen
Rasmusdatter.
Dominica Palmarum begrawet Peder Böyes yngste Sön Peder.
Dito dato publice absolveret en Qwinde fra Swindindinge nafnl: [navnet udeladt]. Udlagt til
Barnefader en Karl nafnlig Christen Jacobsen.
Dom: Qwasimodog: Introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
Dom: Misericord: d 1 May Introduceret Mads Larsens Hustrue.
d 4 May confirmeret Hans Rasmussens hiemmedöbte Barns Daab som blef kaldet Kirsten.
Præste Konen i Langaae Maren Hr: Tachs bar Barnet. Fadderne ware [ glemt ].
Dito dato döbt R: Hermandsens Daatter i Tangaae Ellen. Ellen Rasmusdatter bar Barnet.
Fadderne ware: R: Rasmussen, Anne Dineses.
4de Söndag efter Paaske d: 15 May introduceret Peder Böyes Hustrue.
Do: Exaudi begrawet Knud Andersens Hustrue udi Øxendrup. Klock: ringet.
2den Pindtsedag introduceret l:Hans Rasmussens Hustrue i Rokkegaarden.
3die Pindtsedag Copuleret Erich Andersen og Hans Madsens Encke.
Trefoldigheds Söndag introduceret R: Hermandsens Hustrue i Tangaae.
Do: 2da post Trin. confirmeret Bodel Bænts=datters u=egte Barns Daab. Barnet blef kaldet
Hans. Barnefaderen war Jens Hansen en bondekarl af Frörup.
Dom: 11 post Trin. döbt Peder Rasmussen Wefwers Sön Rasmus kaldet. Per Möllers Hustrue
bar Barnet. Fadderne ware: …. Nielsen, Peder Möller, Rasmus Hermandsen, Ellen
Rasmusdatter.
Dom: 13 post Trin. d: 11 Sept: döbt Anders Rasmussens Datter kaldet Anne. Mads Hansens
Hustrue bar Barnet. Fadderne ware: Unge Hans Rasmussen, Powel Rasmussen og Ellen
Rasmusdatter.
Eodem die Introduceret Peder Rasmussen Wefuers Hustrue.
Dom: 18 post Trin. introduceret Anders Rasmussens Hustrue.
I dette forbigangne Aar ere födte 10 Börn
döde gamle og unge 6 Mennisker.
Anno 1741.
Gud tænke paa os alle til det sidste.
Nytt=Aars Dag blef Studiosus Peter Rasmussen Fangel andsat til at wære Degn for Øxendrups
Menighed.
Dom 1re post Epiph: begrawet Hans Kiirts Datter i de fattiges Jord.
Dominica Sexagesima d: 5te Febr: blef Michel Madtsens Datter döbt som blef kaldet Giertrud.
Hans Isaachs Hustrue bar det. Fadderne ware: Jörgen Henningsen, Peder Möller, Christen
Nielsen og Rasmus Strarups Hustrue.
Taksigelsens Fest d: 11 Febr: jordet Peder Hansen Langs Hustrue og Kl: ringet.
Fastelawns Söndag d: 12 Febr: jordet Jens Knudsens Sön Rasmus Jensen og Kl: ringet.
2den Söndag i Fasten d: 26 Febr: jordet Jens ….sen Böyes Hustrue.
3die Söndag i Fasten Introduceret Michel Madsens Hustrue.
d: 23 Marty jordet Michel Madsens yngste Barn.
Langfredag döbt Knud Nielsens Datter som blef kaldet Giertrud. - ??!
Langfredag d 31 Marty döbt Knud Nielsens Datter som blef kaldet Karen. Anne Dineses bar det.
Fadderne ware: Jörgen Smed, Anders Ohlsen, Rasmus Kudskes Hustrue og Karen Madsdatter.
4de Söndag efter Paaske introduceret Knud Nielsens Hustrue.
Dom: Rogate d 7 May döbt Per Persen Böyes Sön nafnl: Peder. Christen Smids Hustrue bar
Barnet. Fadderne ware: Hans Smid, Rasmus Nielsens og Rasmus Strarups Hustruer.
Dito dato döbt Jens Rasmussens Datter nafnlig Karen. Hans Isaachs Hustrue bar Barnet.
Fadderne ware: Gl:Hans Rasmussen, Anders Rasmussens Hustrue og Sophie Swendsdatter.
Förste Pindtsedag d: 21 May Jordet Peder Persen Böyes yngste Sön.
3die Pindtsedag d: 23 May döbt Hans Pedersen Smeds Sön som blef kaldet Anders, Rasmus
Nielsens Hustrue bar ham. Fadderne ware: Madts Larsen, Per Böye, Christen Pedersen Smeds
Hustrue og Ane Christensdatter.
d: 26 May blef Peder Rendemester jordet uden Klang og Sang.
d: 29 dito Jordet Hans Pedersen Smeds Hustrue og Kl: ringet.
d: 4 Juny introduceret Peder Böyes Hustrue.
Dito dato Jordet Knud Nielsens Datter.
d: 3die Söndag efter Trinitatis jordet Hans Smeds Sön nafnl: Anders.
Dito dato introduceret Jens Rasmussens Hustrue udi Øxendrup.
d: 1 Augusti jordet Mads Andersen udi Øxendrup. Kl: ringet.
d: 12 Söndag efter Trin: jordet Rasmus Rasmussens dödfödte Barn udi Tangaae.
d: 15 post Trin. introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue.
d: 16 post Trin: döbt Erich Swendskes Sön nafnlig Hans: Christen Pedersen Smeds Hustrue bar
det. Fadderne ware: Kield Bödker, Per Möllers Hustrue.
XX post Trin. jordet Christen Nielsens Datter.
Dom: XX1 post Trin: introduceret Erik Swendskes Hustrue.
Dom: 23 p:Trin: jordet Anders Ohlsens Barn.
d: 1ste Söndag i Advent confirmeret Anders Olsens hiemmedöbte Barns Daab som tilforn war
kaldet Dorthe. Anne Dineses i Annex=Gaarden bar Barnet. Fadderne ware: Peder Lang,
Rasmus Nielsens Sön Peder og Knud Nielsens Hustrue.
Tiirsdagen d: 12 Dec: jordet Knud Nielsens Barn.
3die Juuledag introduceret Anders Ohlsens Hustrue.
Anno 1742.
Gud giwe os alle et glædeligt Nytaar.
d: 21 Jan: Mandag jordet Jens Rasmussens Datter. Klockerne ringet.
d: 20 Febr: publice absolveret en Qwinde nafnlig Anne Pedersdaatter, som udlagde til
Barne=Fader en ubekiendt Person nafnlig Rasmus Andræsen.
d: 2 April begrafwet Madts Larsens dödfödte Barn.
d: 12 April Trolofwet Jörgen Lauritzen og Sal: Niels Jörgens Encke. Forlowere ware: Rasmus
Hansen og Gussen Rasmussen af Frörup.
Dom: Jubil: d: 15 April döbt Peder Persen Böyes Datter nafnlig Karen. Rasmus Nielsens Hustrue
bar det. Fadderne ware: Christen Smid, Lars Jeppesen, Per Hansen og Christen Rasmussens
Hustrue.
Dom: Cant: d: 22 April döbt Rasmus Hermandsens Sön i Tangaae som blef kaldet Madts. Anne
Dineses bar det. Fadderne ware: Rasmus Möller i Tangaae, Per Wefwer, Per Wefwers Hustrue,
Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
Dito dato döbt lille Hans Rasmussens Datter og blef kaldet Karen. Hans Rasmussens Hustrue
paa Herregaarden bar det. Faddere: Christen Smed, Mads Laursen, Hans Rasmussens Sön,
Anders Ohlsens Hustrue.
Dito dato begrawet Rasmus Hermandsens dödfödte Twilling Sön.
D. 6te Söndag effter Paaske jordet U:Hans Rasmussens …… .. ….[ulæseligt]
Fredagen d: 4 May jordet Kirsten Anderses Anno ætatis 78.
Anden Pindse Dag Introduceret Per Persen Böyes og Rasmus Hermandsens Hustruer.
d: 18 Juny copuleret Jörgen Lauritzen og Mette Hansdatter Sal:Niels Jörgensens.
Dom: 10 p:Trin: döbt Per Hansen Langs Sön, som blef kaldet Anders. Jens Nielsens Hustrue bar
det. Fadderne ware: Per Möller, Jens Christensen, Anders Ohlsens Hustrue, Maren Hansdatter.
Dom 13 p:Trin: d: 19 Aug: Peder Andersen Möllers Sön som blef kaldet Mads. Karen Madsdatter
bar det. Fadderne ware: Hans Rasmussen, Jens Nielsen, Hans Rasmussens Hustrue.
Dom: 14 p:Trin: introduceret Peder Hansen Langs Hustrue.
17 p:Trin: döbt Knud Nielsens Sön som blef kaldet Christen. Hans Rasmussens Hustrue paa
Herregaarden bar det. Fadderne ware: Per Möller, Anders Ohlsens Hustrue og Mads Hansens
Hustrue.
D: 18 p:Trin: introduceret Peder Andersen Möllers Hustrue.
D: 20 p:Trin: döbt Hans Erichsens Datter som blef kaldet Maria. Jens Hansens Hustrue i Frörup
bar det. Fadderne ware: Christen Smed, Knud Nielsen, Per Böyes Hustrue og Maren
Hansdatter.
D: 21 p:Trin: introduceret Knud Nielsens Hustrue.
D: 1 Nov: Alle Helgens Dag döbt Jesper Dinesens Datter som blef kaldet Karen. Konens Söster
bar det. Fadderne ware: Peder Rasmussen Skoeleholder, Peder Wefwer og Anders Ohlsens
Hustrue.
D. 26 p:Trin: Introduceret Hans Erichsens Hustrue.
D: 27 p:Trin: d: 26 Nov: döbt Hans Skiöttes Sön som blef kaldet Ib. Skoeleholderens Kone bar
det. Fadderne ware: Peder Rasmussen Skoeleholder, Jörgen Smed, Ane Dineses og Lars
Möllers Hustrue.
1ste Söndag i Advent Introduceret Jesper Dinesens Hustrue.
Anden Juule Dag döbt Jens Rasmussens Datter, som blef kaldet Karen. Skoleholderens Kone
bar det. Fadderne: Gl: Hans Rasmussen, Jens Nielsen, Kield Nielsen og Peder Möllers Hustrue.
Anno 1743.
Gud giwe os alle et Saligt Nyt Aar.
Fest: Epiph: Introduceret Hans Skiöttes Hustrue.
Dom: Primo p: Epiph: begrawet Jep Pedersens dödfödte Sön udi Tangaae.
Dom: 2do p:Epiph: begrawet Hans Pedersen Huusmands Hustrue af Øxendrup, ætatis 63.
Dom: 3tua p:Epiph: d: 27 Jan: döbt Hans Rasmussens Datter paa Herregaarden som blef kaldet
Anne. Ane Dineses bar det. Faddere Gl:Hans Rasmussen, Jens Rasmussen, Rasmus Hansen,
Knud Nielsens Hustrue.
Onsdagen d: 30te Jan: jordet gl: Ane Skræders.
Dom: Septuagesima Introduceret Jens Rasmussens Hustrue.
d: 11 Febr: Taksigelsens Fest Introduceret Jeppe Pedersens Hustrue i Tangaae.
Domin: Sexages: d: 17 Febr: döbt Mathias Rasmussens Datter som blef kaldet Karen. Christen
Nielsens Hustrue bar det. Fadderne ware: Christen Pedersen, Michel Madsen, Christen Nielsen,
Lispet Swendsens
Dito dato jordet Mathias Jochumsens[?] Hustrue uden Sang og Klang.
Förste Söndag i Fasten Introduceret U:Hans Rasmussens Hustrue paa Herregaarden.
Ande Söndag i Faste döbt Michel Madsens Datter som blef kaldet Helvig. Hans Isaachs Hustrue
bar det. Fadderne ware: Peder Rasmuss:, Powel Madsen, Anders Rasmussens Hustrue og
Lispet Swendsens.
3die Onsdag i Faste d: 13 Marty döbt Jörgen Byesmeds Datter i Øxendrup som blef kaldet
Karen. Ane Dineses bar det. Fadderne ware: Oluf Jörgensen, Per Wefwer, Catrine
Skoeleholders, Jesper Dinesens Hustrue.
3die Söndag i Faste Introduceret Mathias Rasmussens Hustrue.
d: 19 Marty döbt Per Wefwers Datter som blef nefnet Anne Maria. Peder Möllers Hustrue bar
det. Faddere: Jörgen Wefwer, Per Rasmussen, Per Joensens Hustrue og Maren Hansdatter.
d: 3 April döbt Rasmus Rasmussens Twilling Döttre i Tangaae, den ene blef kaldet Mette, dend
anden Ellen. Peder Grefues Steddatter af Langaae bar dem. Fadderne ware: Per Rasmussen
Skoeleholder, Rasmus Hermandsen, Mads Hansen og Hans Rasmussens Hustrue.
Dom: Palmarum d: 7 April döbt Mads Larsens Datter, som blef kaldet Anna. Jens Nielsens
Hustrue bar det. Faddere: Kield Nielsen, Peder Rasmussen, Hans Rasmussens Hustrue, Ellen
Pedersdatter.
d: 27 April trolowet Powel Madsen og Karen Madsdatter.
3die Söndag p: Pascha Introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue i Tangaae.
5te p:Pascha Introduceret Mads Larsens Hustrue.
d: 12 Juny Copuleret Powel Madsen og Karen Madsdatter.
6te Söndag p:Trin: begrawet Rasmus Rasmussens Datter i Tangaae.
[ dato?] döbt Povel Madsens Datter kaldet [ navn mangler ]. Faddere ware [ glemt ].
d: 12 July Trolowet Mathias Jochumsen og Kieriste [navn mangler].
d: 15 p:Trin: döbt Mads Hansens Sön paa Herregaarden nafnl: Oluf. Hans Rasmussens Hustrue
bar det. Faddere: Kield Bödker, Per Möller. Mads Larsen, Maren Hansdatter, Per Wefwers
Hustrue.
d: 25 Aug: Wiet Mathias Jochumsen og Hustrue [navn mangler].
d: 15 p:Trin: döbt Christen Rasmussens Datter som blef kaldet Anna. Degnekonen Peter Fangel
bar det. Faddere: Jens Nielsen, Rasmus Christensen[?], Per Böyes Hustrue, Maren Hansd:
d: 20 p:Trin: döbt Christen Nielsens Sön som blef kaldet Niels. Christen Nielsens Datter Karen
bar det. Faddere: Christen og Peder Christensen, Hans R:s Hustrue og Powel Madsens
Hustrue.
d: 22de p:Trin: Introduceret Mads Hansens og Christen Rasmussens Hustruer.
d: 23 Nov: Trolowet Jens Christensen og Ellen Rasmusdatter.
Anno 1744.
Gud giwe os alleet glædeligt Nytaar.
d: 17 Jan: jordet Hans Hansens Hustrue udi Kirkeladen
d: 20 Jan: Copuleret Jens Christensen og Ellen Rasmusdatter.
d: 27 Jan: Trolowet Hans Olsen og Maren Andersdatter.
d: 26 Febr: Trolowet Rasmus Jörgensen og Sophia Swendsdatter.
d: 3die Marty wiet Hans Olsen og Maren Andersdatter.
d: 22 Marty Dom: Palm: döbt Jens Christensens Sön Rasmus. Powel Madsens Hustrue bar det.
Fadderne ware: Rasmus Rasmussen, Christen Nielsen, R:Hermandsens Hustrue.
Dom: Jubil: d: 19 April Introduceret Jens Christensens Hustrue.
Dito dato döbt Rasmus Hermandsens Sön kaldet [- navnet mangler -]. Catharina Skoeleholders
bar det. Fadderne ware: Per Wæwer, Jens Nielsen, Apolone Pedersdatter.
Dito dato Per Persen Böyes Datter kaldet Anna. Dines Sörensens Hustrue bar det. Fadderne
ware: Christen Smed, Jörgen Smed, Hans Smed, Hans Smeds Datter.
d: 28 May Wiet Rasmus Jörgenss: og Sophie Swendsdatter.
d: 31 May 1 p:Trin: Introduceret Rasmus Hermandsens og Peder Böyes Hustruer.
d: 28 Juny blef Rasmus Jörgensens Sön döbt som blew kaldet Swend. Dines Sörensens
Hustrue bar ham. Fadderne ware: Peder Wewer, Jesper Dinesen, Rasmus Hermandsen.
d: 8de Sept: jordet Peder Langs Moder og Kl: ringet.
d: 10 Sept: jordet Lars Pedersen Möller og Kl: ringet.
d: 14 Sept: döbt Ellen Hansdatters uægte Barn, som blef kaldet Anne. Wed Daaben blef udlagt
til Barne Fader en Landsoldat fra Lachendrup Nafnl: Sören Larsen.
d: 10 Oct: Trolowet Hans Hansen og Karen Eriksdatter.
d: 24 dito Trolowet Peder Rasmussen og Lars Möllers Enke.
d: 25 Sönd: p:Trin: döbt Knud Nielsens Sön som blef kaldet Hans. Dines Sörensens Hustrue bar
ham. Faddere ware: Jens Nielsen Rasmus Hermandsen, Hans Rasmussens Datter.
Samme Dag d: 15 Nov: döbt Hans Eriksens Datter som blef kaldet Johanne. Per Böyes Hustrue
bar det. Fadderne ware: Hans Hansen, Erik Skrædder og Karen Eriksdatter.
Dom: pr Advent Confirmeret Cort Ernstsens hiemmedöbte Söns Daab som blef kaldet Johan
Ernst. Anne Dineses bar det. Per J..sesen, Dines Sörensen og Jep Hansen war Faddere.
d: 28 Dec: Wiet Peder Rasmussen og Lars Möllers Encke.
Anno 1745.
Gud forlene os alle et saligt Nyt Aar.
d: 3die Jan: Introduceret Cort Ernstsens og Hans Ericksens Hustruer.
Dom: Sexagesima Confirmeret Powel Madsens hiemmedöbte Söns Daab som tilforn blef kaldet
Mads. Mads Rasmussens Hustrue i Langaae bar det. Fadderne ware: Christen Nielsen, Anders
Rasmussen, Mads Rasmussen og Rasmus Strarups Hustrue.
Fastelawns Söndag d: 28 Febr: döbt Jep Hansens Sön som blef kaldet Hans. Lars Staphens??
Hustrue bar det. Fadderne ware: Christen Nielss.; Jens Christensen, Per Christensen.
Dito dato jordet Jep Hansens liden Twilling Datter nafnl: Anne uden Klang og Sang.
Dom: Reminiscere d: 14 Marty döbt Mads Larsens Sön som blef kaldet Hans. Per Rasmussens
Hustrue bar det. Fadderne ware: Hans Rokkemager, Per Rasmussen og Per Möllers Datter.
Dito dato döbt Mathias Rasmussens Sön som blef kaldet wed Nafn Rasmus. Christen
Pedersens Hustrue bar det. Fadderne ware: Hans Isaach, Kield Bödker, Michel Madsens
Hustrue.
d: 19 Marty Trolowet Johan Rasmussen af Langaae og Karen Pedersdatter. Forlowere ware:
Hendrich Rasmussen og Peder Möller.
Dom: Lætare Introduceret Powel Madsens Hustrue.
KIRKEBOGEN MANGLER TILFØRSLER INDTIL NYTAARSDAG 1747.
Et Notat på ellers blank Side: Jörgen Pedersen Smed Datter Maren.
Øxendrup Ministerialbog
Anno 1747.
Nyt=Aarsdag döbt R:Jørgensens Sön kaldet Hans. Anne Dineses bar ham. Fadderne ware: Per
Wæwer, Per Lang, Mads Rasmussens Hustrue, Jörgen Wæwers Datter.
I p:Epiph: d: 8 Jan: döbt Peder Rasmussens Sön kaldet [ navnet mangler ]. Hans Rasmussens
Hustrue bar ham. Fadderne Hans Rasmussen, Rasmus Hansen og Mads Hansens Hustrue.
3 p:Epiph: begrawet J: Christensens dödfödte Barn.
Fastelawns Söndag d: 12 Febr: döbt Powel Madsens Datter kaldet Anne Sophie. Jens
Jespersens Hustrue i Wormark bar det. Fadderne: Hans Rasmussen, Jens Nielsen, Michel
Madsens Hustrue.
Dito dato introduceret Per Rasmussens Hustrue.
Fest: Annunc: d: 25 Marty döbt Knud Nielsens Sön kaldet Knud. Kields Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Dines Sörensen, Kield Nielsen, Mads Hansen.
Dito dato begrawet Niels Skrædder bl: de fattige.
Dom: Miseric: döbt Hans Ericsens Sön kaldet Hans. Hans Hansens Pige Kirsten bar det.
Fadderne: Rasmus Mortensen, Knud Nielsen, Hans Hansens Hustrue.
Dito dato döbt Jens Christensens[?] Sön kaldet Niels. Peder Langs Datter bar det. Fadderne:
Peder Rasmussen Skoeleholder, Hans Rasmussen, Apolone Pedersdatter.
Dito dato döbt Jörgen Larsens Datter i Øxendrup kaldet Mette. Jørgen Larsens Hustrues Moder
bar det. Faddere: Hans Smed, Mads Larsen, Ane Christensdatter.
Dom: Jubil: 23 Apr: döbt Mads Larsens Sön kaldet Christen. Mads Hansens Datter Mette bar
det. Fadderne: Hans Rasmussen, Jörgen Larsen, Peder Christensens Hustrue og Anne
Christensdatter.
Dito dato Introduceret Knud Nielsens Hustrue.
Dito dato Publice absolveret Ellen Nielsdatter ob delict: Carnis. Barnefader Rasmus Hansen
tienende Hr: Bachman i Gudbjerg.
Fest: Asc: Chr: döbt Jens Rendemesters Datter kaldet Kirsten. Degnekonen bar det. Faddere:
Kield Nielsen, Hans Rasmussen, Karen Madsdatter, Anne Christensdatter.
Dom: Exaudi döbt Rasmus Rasmussens Sön i Tangaae kaldet Dines. En Pige i Tangaae Mölle
nafnlig Gyde bar det. Faddere: Povel Rasmussen, Rasmus Hermandsen og Hustrue.
Dom 12 p:trin: döbt Hans Hansens Datter i Kirckeladen kaldet Maren. Cathrine Skoeleholders
bar hende. Faddere: Rasmus Hermandsen, Mads og Hans Ericsen.
Dom: 15 p:Trin: döbt Cort Erichsens Sön kaldet Jörgen. Cortes Broders Kone bar det. Faddere:
Albert Ernstsen, Hans Smed, Kield Nielsen.
St: Hans dag begrawet Peder Gussen.
Dom: 20 p:Trin: döbt R:Rasmussen Inderstes Sön kaldet [Navnet mangler – og ingen videre
indførsel].
Dom 23 p:Trin: döbt Giertrud Andersdatters u=ægte Barn kaldet Hans. Udlagt til Barnefader
Simon Nielsen en Jyde da tienende Prousten i Swindinge for Tersker. Cathrine Skoeleholders
bar det. [ingen faddere indfört].
Anno 1748.
Dom: Sexagesima döbt Jens Hansens Datter kaldet Anne. Peder Christensens Hustrue bar det.
Fadderne: Christen Smed, Cort Ernstsen, Kield Nielsens Hustrue og Anne Christensdatter.
d: 27 Febr: förste Onsdag i Fasten döbt Peder Böyes Datter kaldet Maren: Cathrine
Skoeleholders bar hende. Fadderne ware: Christen Smed, Hans Smed, Jørgen Smed og Peder
Böyes Datter.
d: 3die Onsdag i Faste begrawet Per Böyes Barn.
4de Onsdag i Faste jordet Eric Swendskes Datter.
5te Onsdag i Faste Trolowet Hans Michelsen Skomager Swend og Anne Christensdatter.
Forlowere ware: Mikkel Madsen og Hans Isach.
Dom Palm: Introduceret Peder Böyes Hustrue.
d: 19 April Jordet Hans Nielsen Bödkers Hustrue udi Øxendrup.
d: 27 April jordet Jørgen Smeds Datter i Øxendrup, som war 5 Aar gammel.
d: 3 Mai trolowet Peder Jørgensen og Wolborg Margrethe Pedersdatter fra Odense. Folowere:
Hans Jørgensen og Hans Skoemager.
3die Pindtsedag döbt Jens Rasmussens Datter i Øxendrup Anne kaldet. Jens Nielsens Kone bar
det. Fadderne: Peder og Hans Rasmussen, Eric Skræders Datter og Anne Christensdatter.
Dom: 3 p:Trin: Intr: Jens Rasmussens Hustrue.
d: 2. July döbt Madts Larsens Sön kaldet Peder. Degnekonen bar ham. Fadderne ware: Christen
Smed og Kield Nielsen, Cortes og Peder Rasmussens Hustruer.
d. 5 July trolowet Hans Jörgensen og Anne Rasmusdatter. Forlowere: Rasmus Smed i Langaae
og Jørgen Smed i Øxendrup.
d: 11 July wiet Peder Jørgensen og Wolborg Pedersdatter.
Dom 7 p:Trin: Intr: Madts Hansens Hustrue.
d: 9 Augusty: Wiet Hans Jørgensen og Anne Rasmusdatter.
Dom: 9 p:Trin: Wiet Hans Mikkelsen og Anne Christensdatter.
Dom: 3 Adv: döbt Mathis Rasmussens Sön kaldet Hans: Povel Madsens Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Mikkel Madsen, Rasmus Jørgensen og Hans Mikkelsens Hustrue.
Anno 1749.
d: 3 Jan: troelowet Michel Olsen og Margrethe Pedersdatter.
Dom: 3 Epiph: Introduceret Mathis Rasmussens Hustrue
d: 11 Febr: döbt Knud Nielsens Sön kaldet Christopher. Anne Dineses bar ham. Fadderne ware:
Christen Smed, Kield Bödker, Hans Rasmussens og Jens Rasmussens Hustruer.
d: 12 Febr: Wiet Michel Olsen og Margrethe Pedersdatter.
Dom: Invocavit iordet Knud Nielsens lidet Barn Christopher.
d: 1 Marty jordet Rasmus Rasmussens 2de smaae Börn i Tangaae i én Graw.
Dom: Oculi döbt Jens Christensens Sön kaldet Anders. Christen Nielsens Hustrue bar ham.
Fadderne war: Peder Larss:, Peder Christensen, Jens Nielsens og Jeppe Hansens Hustruer.
d: 21 Marty jordet Hans Michelsens lidet Drengebarn.
Dom: Jud: Intr: Knud Nielsens Hustrue.
Dom: Palmar: döbt Jørgen Larsens Datter kaldet Maren. Jens Rendemesters Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Peder Christensen, Kield Nielsen, Mads Larsens Hustrue og Anne
Christensdatter.
Langfredag jordet Annex=Bonden Dines Sørensen a: æ: 55.
3die Paaskedag döbt Rasmus Jørgensens Sön kaldet Jørgen. Peder Wewers Hustrue bar ham.
Fadderne: Jørgen Wewer og Jens Isaachsen.
Dito dato Introduceret Jens Christensens Hustrue.
Dom: Miseric: Introduceret Hans Michelsens Hustrue.
d: 25 April trolowet Dines Sörensen og Marie Elisabeh Christiansdatter.
Dom: Cant: Introduceret Rasmus Jørgensens Hustrue
Dom: Voc: Jocund: Introduceret Jørgen Larsens Hustrue.
Dom: Exaudi jordet gl: Eric Skrædder.
3die Pindtzedag döbt Peder Böyes Datter kaldet Kirsten.Marie Lisbeth Dineses bar hende.
Fadderne ware: Christen Smed og Jörgen Smeds Hustru.
Dom: Trin: döbt Michel Madtsens Datter kaldet Giertrud. Peder Møllers Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Kield Nielsen, Hans Michs og M:Madsens Hustruer.
Dom: p:Trin: jordet Jørgen Larsens mindste Datter.
Dom: 2da Trin: döbt Rasmus Hermandsens Datter kaldet Maren. Peder Wewers Hustru bar det.
Fadderne: R: Rasmussen i Tangaae, Jörgen Smed, Skoeleholderens og Annex=Bondens
Hustruer.
d. 27 Juny Wiet Dines Sörensen og Marie Elisabeth Christiansdatter.
Dom 5 p:Trin: Introduceret Peder Böyes Hustrue.
Dito dato wiet Hans Nielsen og Anne Povels i Øxendrup.
Dom: 7 p:Trin: Introduceret Rasmus Hermandsens og Michel Madsens Hustruer.
Dom 9 p:Trin: döbt Hans Hansens Datter kaldet Elsebeth. Rasmus Kroemands Hustrue bar det.
Faddere: Rasmus Larsen, Hans Erichsens Hustrue og Giertrud Rasmusdatter.
Dom: 12: p:Trin: döbt Powel Madtsens Datter kaldet Anne Margrethe. Marie Dineses bar hende.
Faddere: Christen Smid og Niels Madsen.
Dom: 13 p:Trin: döbt Margrethe Pedersdatters U=ægte Barn kaldet Anne Elisabeth. Hans
Skiöttis Datter bar det. Fadderne waar: Rasmus Hermandsen, Niels Skiötte.. Wed Daaben blef
udlagt til Barnefader Niels Larsen af Holchenhafns Gods udi Frörup Sogn.
Dito dato Introduceret Hans Hansens Hustrue.
Fest: Mich: Introduceret Powel Madtsens Hustrue.
d: 25 Sept: jordet Peder Christensens dödfödte Barn.
d: 9de Octobr: jordet Tydske Mutter Margrethe.
Dom: 22 p:Trin: Introduceret Peder Christensens Hustrue.
Dom: 25 p:Trin: döbt AnneChristensdatters U=ægte Barn kaldet Peder. Maren Hanses bar det.
Fadderne: Peder Møller, Peder Wewer og Christen Nielsens Hustrue.
Anno 1750.
Dom Sept. døbt R: Rasmussens Datter kaldet Giertrud. En Koene fra Frørup bar det. Fadderne
ware: Rasmus Larsen, Jørgen Larsen og Michel Madsens Hustrue.
Fastelawns Sønd: døbt Michel Olsens Søn kaldet Oluf. Christen Nielsens Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Peder Lang, Niels Larsen i Frørup og Peder Langs Datter.
Dom Invoc. Intr. R: Rasmussens Hustrue
Dom: Reminisc: døbt Hans Erichsens Datter kaldet Maren. Povel Madsens Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Rasmus Urtemand, Jørgen Pedersen og Hans Hansens Hustrue.
Dom: Oculi døbt Cort Ernstsens Søn kaldet Rasmus. Peder Justesens Hustrue bar ham.
Faddere: Dines Sørensen, Anne Christensd:
d: 4 Marty jordet Michel Olsens Søn Oluf.
Skiertorsdag Intr: Michel Olsens Hustrue
2den Paaskedag intr: Cort Ernstsens Hustrue.
3die Paaskedag intr: Hans Erichsens Hustrue.
d: 14. April jordet Peder Møllers Barn.
Dom: Jubil: d: 19 Apr: døbt Mads Larsens Datter kaldet Sidsel. Marie Lisbeth Dineses bar
hende. Fadderne ware: Hans Rokkemager, Dines Sørensen, Povel Madsens Hustrue og Anne
Christensdatter.
Dito dato døbt Peder Møllers Søn kaldet Christopher. Cathrine Skoeleholders bar det. Fadderne:
Peder Rasmussen, Christen Smed, Jørgen Povelsen, Mads Hansens og Hans Rasmussens
Hustruer.
Dom: Rogate: døbt Jørgen Larsens Datter kaldet Anne. Marie Dines bar det. Fadderne: Dines
Sørensen, Jens Nielsen, Knud Nielsen, Peder Knudsens og R: Rasmussens Hustruer i
Tangaae.
Ascens: Christi jordet Apolone Pedersdatter a:æ: 28
Dom: 6 p:Pasc. jordet Karen Hanses.
Fer: 2da Pentec: intr: Mads Larsens Hustrue.
Dom:Trin: intr: Peder Møllers Hustrue.
Dom 3 p:Trin: intr: Jørgen Larsens Hustrue.
d: 13 July Wiet Rasmus Joensen og Anne Kirstine Michelsdatter.
d: 22 July jordet Kield Nielsens Moder.
Dom 10 p:Trin: døbt Jens Rendemesters Datter kaldet Maren. Degnekonen bar det. Faddere:
Kield Nielsen, Powel Madsen og Jeppe Hansens Hustrue.
Dito dato jordet Mette Pedersdatter.
Dom: 11 p:Trin. døbt Peder Rasmussens Datter kaldet Anne. Cathrine Skoeleholders bar
hende. Fadderne: Hans Rasmussen, Unge Hans Rasmussen, Mads Hansen og Anne
Christensdatter.
Dom: 14 p:Trin: jordet Rasmus Joensens …. Søn.
Dito dato introduceret Jens Rendemesters Hustrue.
Dom: 16 p:Trin: intr: Peder Rasmussens Hustrue.
Dom: 17 p:Trin: intr. Rasmus Joensens Hustrue
d: 12 Octobr: Trolowet Søren Hansen og Anne Christensd: Forlowere: Rasmus Smed og
Gussen Hansen.
Dom: 25 p:Trin: døbt Peder Christensens Søn kaldet Lars. Christen Nielsens Hustrue bar ham.
Fadderne: Kield Nielsen, Rasmus Hermandsen, Jens Nielsens og Mads Larsens Hustruer.
d: 21 Nov: Wiet Søren Hansen og Anne Christensdatter.
Dom: 3 Adv: intr: Peder Christensens Hustrue.
2den Juuledag døbt Søren Hansens Søn kaldet Rasmus. Jfrue Schmechel fra Ryegaard bar
ham. Fadderne: Christen Nielsen, Hans Bierg, Jeppe Hansens Hustrue og Peder Møllers Datter.
Anno 1751.
Dom: 2 p:Epiph: døbt Michel Olsens Søn kaldet Hans. Cathrine Skoeleholders bar ham.
Faddere: Peder Lang, Rasmus Olsen, Cortes Hustrue og Peder Langs Datter.
4 p:Epiph: intr: Søren Hansens Hustrue.
Dom: Invoc: døbt Powel Madsens Datter kaldet Lisbet. Peder Møllers Datter bar hende.
Faddere: Jens Nielsen, Michel Olsen, Marie Dinesen og Cathrine Skoeleholders.
d: 1 Apr: jordet Anne Herregaards.
Schiertorsd: Intr: Powel Madsens Hustrue.
Langfred: jordet Powel Pedersens Søn.
2den Paaskedag jordet Knud Nielsens Moder.
d: 12 Mai jordet Mads Larsens Søn.
Dito Dato Dines Sørensen.
d: 16 Juny jordet Rasmus Hermandsens Søn i Tangaae.
St:e Hansdag døbt Jørgen Smeds Søn kaldet Rasmus. Cathrine Skoeleholders bar ham.
Faddere: Niels Jørgensen, Christen Smed, Skoeleholderen og Anne Christensdatter.
d: 7 July Wiet Niels Jørgensen og Marie Elisabeth Sal: Dines Sørensens.
Dom: 7 p:Trin: intr: Jørgen Smeds Hustrue.
d: 30 July jordet Powel Madsens Datter.
?de p:Trin: jordet Jens Rasmussen.
Dom: 15 p:Trin: døbt Jørgen Larsens Datter kaldet Dorthe. Marie Lisbeth Nielses bar hende.
Faddere: Niels Jørgensen, Jens Nielsen og Søren Hansens Hustrue.
Dom: 18 p:Trin: døbt Jeppe Hansens Datter kaldet Maren. Christen Nielsens hustrue bar hende.
Faddere: Niels Jørgensen, Jens Christensen og Søren Biergs Hustrue.
Dom: 20 p:Trin: introduceret Jørgen Larsens Hustrue.
Dom: 21 p:Trin: døbt Michel Madsens Datter kaldet Anne. Cathrine Skoeleholders bar hende.
Faddere: Michel Olsen, Christen Nielsen, Søren Hansens Hustrue og Hans Isaachs Datter.
Dito dato jordet Mads Larsens dødfødte Barn.
Dom: 22 p:Trin: intr: Jeppe Hansens Hustrue.
d: 8 Nov: jordet Mads Larsens Hustrue.
Dom: 24 p:Trin: døbt Rasmus Jørgensens Søn kaldet Jacob. Karen Swendsdatter bar det.
Faddere: Peder Wewer, Lars Jørgensen, Karen Powels og Anne Pedersdatter.
d: 10 Dec: trolowet Mads Larsen og Birthe Hansdatter. Forlowere: Christen Pedersen og Hans
Smed.
Dom: 3 Adv: introduceret Michel Madsens Hustrue.
2den Juuledag døbt Rasmus JoensensDatter kaldet Juliane. Cathrine Skoeleholdersbar hende.
Fadderne waar: Peder Wewer, Hans Pedersen, Rasmus Hermandsens Hustrue og Kirsten
Andersdatter.
Dito dato introduceret R: Jørgensens Hustrue.
Anno 1752.
d: 14 Jan: begrawet Jørgen Larsens Barn.
Dom: 3 p:Epiph: intr. Rasmus Wewers Hustrue.
Fastelawns Søndag døbt Jens Christensens Søn kaldet Peder. Cathrine Skoeleholders bar ham.
Fadderne: Christen Nielsen, Peder Christensen, Christen Nielsens Hustrue og Hans Isaachsens
Datter.
d: 1 Marty begrawet Jens Nielsen Krag. A:o æt: 74, en Gudfrygtig og Reddelig Mand, som
haffde wæret Medhiælper i 3de Præsters Tiid.
3 Søndag i Fasten jordet Rebecca Madses.
Langfredag jordet Rasmus Hermandsens nyefødte Barn.
Dom: 2 p:Pasc: jordet Cort Ernstsens Moder.
d: 17 April trolowet Anders Larsen af Taarup og Margrethe Rasmusdatter i Tangaae.
Dom: Jubilate jordet Knud Nielsens Barn.
Dom: Rogate intr: R: Hermandsens Hustrue.
2den Pindsedag døbt Anders Abrahamsens Datter kaldet Rebecha. Powel Madsens Hustrue bar
hende. Fadderne war: Niels Jørgensen, Rasmus Powelsen, Hans Erichsens og Knud Nielsens
Hustruer.
d: 16 Juny Wiet Anders Larsen af Thaarup og Margrethe Rasmusdatter.
Dom: 3 p:Trin: jordet Peder Knudsen.
Dom: 11 p:Trin: jordet Hans Stub i Ringerhuuset.
Dom: 18 p:Trin: trolowet Peder Knudsens Enke og Jens Jørgensen. Forlowere: Jørgen Larsen
og Cort Ernstsen.
Dom: 22 p:Trin: intr: Mads Larsens Hustrue.
Dom: 23 jordet Hans Nielsen.
Dom: 24 p.Trin: publice absolveret Hans Christian Bødker for hans Udebliwelse fra Sacramente
ower Aar og Dag og andre aabenbare Synder.
Dom: 25 p:Trin: Introduceret Cort Ernstsens Hustrue.
Dom: 26 p:Trin: publice absolveret Maren Jensdatter ob delictum Carnis. Udlagt til Barnefader
Hans Piil Awlskarl i Langaae Præstegaard.
d: 6 Dec: Wiet Jens Jørgensen og Anne Per Knudsens.
Dom: 3 Adv: døbt Jørgen Larsens Søn kaldet Dines. Marie Lisbet Nielses bar det. Faddere:
Hans Smed, Niels Jørgensen, Søren Biergs Hustrue og Giertrud Rasmusdatter
d: 28 Dec: jordet Christen Pedersen a:æ: 57.
Anno 1753.
Dom 2 p:Epiph: trolowet Mads Knudsen og Karen Svendsdatter. Forlowere: Christen Nielsen og
Mikkel Madsen.
Dito dato döbt Mads Knudsens Søn kaldet Knud. Christen Nielsens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Christen Nielsen, Rasmus Jørgensen, Rasmus Powelsen og Peder Möllers Hustru.
Dito dato jordet Christen Rasmussen.
Dom 4 p:Epiph: döbt Margrethe Jörgensdatters Datter kaldet Barbara, Marie Nielses bar det:
Fæstemanden döde imellem Trolowelsen og Bryllupet.
Dito Dato jordet Jörgen Larsens liden Sön Dines.
d: 9 Febr: Trolowet Hans Hansen og Anne Christensdatter. Forlowern: Gl: Hans Rasmussen og
Peder Lang.
Dito dato jordet Jörgen Larsens Datter
d: 8 Febr: döbt Michel Olsens Sön kaldet Peder. Peder Langs Datter bar ham. Fadderne ware:
Peder Lang, Powel Pedersen, Jens Olsen og Michel Madsens Hustrue.
d: 23 Febr: jordet en Gl: Pige nafnlig Maren Larsen a:æ: 74.
Dom: Sexag: Wiet Mads Knudsen og Karen Swendsdatter.
d: 7 Marty döbt Powel Madsens Sön kaldet Hans. Præstekonen bar ham. Faddere: Kield
Nielsen, Hans Erichsen, Catrine Skoeleholders og Anders Abrahamsens Hustrue.
Dom: Reminisc: Introduceret Jörgen Wewers Datter.
d: 30 Marty Wiet Hans Hansen og Anne Christensdatter.
Dom Lætare introduceret Michel Olsens Hustrue.
d: 2 April jordet R: Rasmussen i Tangaae. A:o æt: 49.
d: 15 April Dom: Palm: publice absolveret Mette Anderses for Hindis Synd imoed det 7de Bud.
3die Paaskedag introduceret Povel Madsens Hustrue.
Dom: Miser: jordet Mads Larsens Sön.
Dito Dato jordet Hans Erichsens Barn.
d: 17 April jordet Cort Ernstsens lidet Barn.
d: 29 Juny jordet Hans Hansens Hustrue
Dom: 13 p:Trin: döbt Sören Biergs Sön kaldet Jens. Cathrine Skoeleholders bar ham. Faddere:
Hans Rasmussen, Jens Christensen. Peder Christensens og Jens Christensens Hustruer.
Dom: 14 p:Trin: jordet Anders Abrahamsens 1 ½ Aar gl: Datter.
Dom 18 p:Trin: publice absolveret Rasmus Olsen som wdi 3 Aar ey hafde waaren wed Herrens
Bord.
Dom 19 p:Trin: Introduceret Sören Biergs Hustrue.
d: 2 Nov: döbt Jens Christensens Sön kaldet Dines. Peder Möllers Datter bar ham. Fadderne
war Hans Hansen, Anders Andersen, Christen Skiötte og Peder Christensens Hustrue.
d: 17 Nov: jordet Sal: Jörgen Henningsens Encke.
d: 16 Dec: Introduceret Jens Christensens Hustrue.
Anno 1754.
Fest: Epiph: döbt Hans Hansens Sön kaldet Christen. Degne Koenen bar ham. Faddere ware:
Hans Rasmussen, Mads Hansen, Peder Rasmussen, Kirsten Hansdatter og Mads Hansens
Datter.
Dom pr: p:Epiph: döbt Jens Pedersens Sön kaldet Peder. Anne Cathrine Kieldsda: bar ham.
Faddere: Cort Ernstsen, Hans Hansen og Kield Nielsens Hustrue.
d: 20 Jan: döbt Mads Larsens Datter kaldet Maren. Niels Jörgensens Hustrue bar hende.
Faddere ware: Niels Jörgensen, Hans Hansen, Jens Christensens Hustrue og Kirsten
Hansdatter.
Dom: Sexag: döbt Rasmus Hermandsens Twilling Döttre i Tangaae, den ene kaldet Kirsten den
anden Apolone. Den förste bar Peder Wewers Hustrue den anden bar Peder Wewers Datter
Margrethe fra Nyborg. Faddere: Niels Jørgensen, Rasmus Rasmussen, Hans Rasmussen,
Anders Andersen.
Dito dato döbt Hans Erichsens Datter kaldet Maren. Jens Rasmussens Encke bar hende.
Faddere ware: Niels Jörgensen, Hans Hansen og Cathrine Skoeleholders.
Fastelawns Sönd: Introduceret Hans Hansens og Jens Pedersens Hustruer.
Dom: Invoc: introduceret Mads Larsens Hustrue.
Dom: Oculi döbt Jörgen Larsens Datter kaldet Giertrud. Povel Madsens Hustrue bar hende.
Faddere: Niels Jörgensen, Hans Rasmussen, Sören Hansens Hustrue.
Dom: Palm: introduceret R: Hermandsens Hustrue.
Dito dato döbt Maren Jensdatters Uægte Sön kaldet Rasmus. Andres Pedersen Ladefoget paa
Glorup blew udlagt til Barne Fader.
2den Paaskedag introduceret Hans Erichsens Hustrue.
Dom: Qwasimodog: introduceret Jörgen Larsens Hustrue.
Dom: Miseric: jordet Hans Mortensens Rytters liden Datter, a:æ: 6.
d: 3 May jordet Jörgen Hansen.
Dom: Jubilate jordet Rasmus Larsen.
d: 31 May Trolowet Mads Andersen og Giertrud Rasmusdatter.
d: 17 May trolowet Peder Powelsen og Karen Madsdatter. Forlowere: Gl: Hans Rasmussen og
Peder Lang.
Asc: Christi döbt Rasmus Joensens Datter kaldet Maren. Cathrine Skoeleholders bar hende.
Faddere: Peder Böge, Oluf Pedersen, Mads Pedersen og Michel Olsens Hustrue.
Dom 1 p:Trin: Introduceret Rasmus Joensens Hustrue.
d: 5 July Wiet Mads Andersen og Giertrud Rasmusdatter.
d: 10 July Wiet Peder Powelsen og Karen Madsdatter.
d. 23 July jordet Peder Wewers Sön.
d: 23 Aug. Wiet R.Rasmussen og Anne Cathrine Kieldsdatter.
Dom 19 p:Trin: döbt Michel Madsens Søn kaldet Hans. Peder Möllers Hustrue bar ham. Faddere
ware: Christen Nielsen, Michel Olsen. Kristian Andersens og Jeppe Hansens Hustruer.
Dom 2 Adv: introduceret Michel Madsens Hustrue.
Söndag mellem Juel og Nye=Aar jordet Michel Madsens mindste Barn.
Anno 1755.
Fest: Purif: jordet Mads Larsens mindste barn.
Dom: Invoc: d: 16 Febr: döbt Mads Andersens Sön kaldet Rasmus. Niels Jørgensens Hustrue
bar ham. Faddere: Niels Jørgensen, Jens Grefwe, Michel Olsens Hustrue og Karen
Andersdatter.
d: 26 Febr: jordet Mads Andersens liden Søn.
Dom: Oculi d: 2 Marty döbt Anders Abrahamsens liden Sön kaldet Jacob. Christian Andersens
Hustrue bar ham. Faddere: Christin Andersen, Kield Nielsen, Hans Hansens og Michel Madsens
Hustruer.
Dom Lætare iordet Oluf Tömmermand, som blew fundet druknet i Hans Hansens brynd.
Skiertorsd: Introduceret Mads Andersens Hustrue.
Dom Quasimodog: döbt Povel Madsens anden Datter kaldet Karen. Catrine Skoeleholders bar
ham. Faddere: Kield Nielsen, Niels Madsen, Niels Jørgensens og Christian Andersens Hustruer.
Dom Miseric; döbt Peder Povelsens Datter kaldet Anne. Anne Madtsdatter bar hende. Faddere:
Povel Nielsen, Knud Nielsen, Niels Madsen, Niels Jørgensens og Hans Hansens Hustruer.
Dom: Jubil: Introduceret Anders Abrahamsens Hustrue.
Fste bededag döbt Hans Ladefogets Sön kaldet Peder. Jfrue Kastrup bar ham. Faddere ware:
Niels Jørgensen, Kield Nielsen, Rasmus Ladefoget og Hans Hansens Hustrue.
Dom: Cantate Trolowet Oluf Christensen og Margrethe Jörgensdatter. Forlowere: 2de Mænd fra
Mullerup.
2den Pindtsedag introduceret Hans Ladefogets, Povel Madsens og Peder Povelsens Hustruer.
Dom: 3 p:Trin: jordet Michel Olsens Barn.
d: 20 Juny Wiet Oluf Christensen og Margrethe Jörgensdatter.
Dom 4 p:Trin: jordet Anne Peder Gussen
d: 16 July jordet Peder Rasmussens liden Datter Anne.
Dom 10 p:Trin: döbt Michel Olsens Sön kaldet Peder. Peder Langs Datter bar ham. Faddere
war: Peder Lang, Rasmus Olsen, Michel Madsens og Povel Madsens Hustruer.
d: 7 Aug: jordet Hans Hansens Datter i Kirkeladen.
Dom 13 p:Trin: jordet Michel Madsens Datter.
d: 29 Aug: jordet Rasmus Hermandsens liden Datter.
Dom 14 p:Trin: Introduceret Michel Olsens Hustrue.
Dom 17 p:Trin: jordet Mads Larsens liden Søn
Dom 18 p:Trin: döbt Jeppe Hansens Datter kaldet Karen. Niels Jørgensens Hustrue bar hende.
Faddere ware: Christen Nielsen, Cort Ernstsen, Kield Nielsens og Peder Christensens Hustruer.
d: 19 Octobr: döbt Sören Biergs Datter kaldet Ellen. Niels Jørgensens Hustrue bar hende.
Faddere: Rasmus Hermandsen, Rasmus Christensen, Cathrine Skoeleholders og Hans
Hansens Hustrue.
d: 21 Octobr: Troelowet Hans Christensen og Karen Nielsdatter. Forlowere: Kield Nielsen og
Michel Olsen.
Dom 22 p:Trin: Introduceret Jeppe Hansens Hustrue.
Dom 26 p:Trin: Introduceret Sören Biergs Hustrue.
d: 5 Dec: jordet Lisbeth Swendsen
Dito Dato Wiet Hans Christensen og Karen Nielsdatter.
Dom 4 Adv: döbt Rasmus Rasmussens Datter i Tangaae kaldet Anne Margrethe. Johan Justes
Hustrue i Torpelund bar det. Faddere: Kield Nielsen, Niels Jörgensen, Rasmus Hermandsen,
Christian Andersens Hustrue og Maren Kieldsdatter.
3die Juledag jordet Peder Christensens Hustrue.
Anno 1756.
Dom 3 Epiph: Introduceret R:Rasmussens Hustrue i Tangaae.
Dom 4 p:Epiph: döbt Mads Andersens Sön kaldet Rasmus. Rasmus Rasmussens Hustrue bar
ham. Faddere: R:Rasmussen, Kield Nielsen, Niels Jørgensens og Povel Madsens Hustruer.
d: 11 Febr. döbt Jörgen Larsens Datter kaldet Barbara. Peder Andersens Datter Karen i
Teiglgaarden[?] bar hende. Faddere: Niels Jörgensen, Mads Larsen, Niels Jörgensens og Sören
Biergs Hustruer.
Dom: Esto mihi döbt Hans Pedersens Datter kaldet Karen. Jörgen Smeds Hustrue bar hende.
Fadderne ware: Niels Jörgensen, Rasmus Christensen, Lars Krog, Jens Rendemesters og Hans
Hansens Hustruer.
Dom: Remin: Introduceret Mads Andersens Hustrue.
d: 17 Marty jordet Peder Wæwers Datter.
Dom Lætare intr: Jörgen Larsens Hustrue.
Dom Judic: introduceret Hans Pedersens Hustrue.
d: 23 May jordet Jörgen Larsens liden Datter
3die Pindsedag jordet Hans Isaachsen.
d: 16 July Trolowet Peder Powelsen og Inger Powelsdatter. Forlowere Peder Böye og Hans
Hansen.
d: 20 July Trolowet Christen Hansen og Anne Hansdaatter.
Dom: 6 p:Trin: confirmeret Jörgen Grewes hiemmedöbte Söns Daab som war kaldet Niels.
Peder Wæwers Hustrue bar ham. Fadderne ware: Peder Wæwer, Mads Pedersen, Hans
Pedersens Hustrue og Kield Nielsens Datter.
Dom: 10 p:Trin: döbt Hans Christiansens Sön kaldet Johan Christian. Kield Nielsens Datter bar
ham. Fadderne: Christian Andersen, Niels Jörgensens, Kield Nielsens og Jörgen Smeds
Hustruer.
Dito dato introduceret Jörgen Grewes Hustrue.
Dom 15 p:Trin: döbt Rasmus Christensens Sön kaldet Knud. Maren Kieldsdatter bar ham.
Fadderne ware: Niels Jörgensen, Cort Ernstsen, Jörgen Christensens og Povel Madsens
Hustruer.
Fest: Mich: døbt Hans Hansens Sön kaldet Hans. Mads Hansens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: Mads Hansen, Peder Rasmusses og Kield Nielsens Hustruer.
Dom 16 p:Trin: introduceret Hans Christiansens Hustrue.
d: 13 Octobr: Troelowet Jens Olsen og Maren Pedersdatter. Forlowere Kield Nielsen og Hans
Hansen.
Dom 20 p:Trin: introduceret Rasmus Christensens Hustrue.
Dom 21 p:Trin: introduceret Hans Hansens Hustrue.
d: 26 Nov: Wiet Jens Olsen og Maren Pedersdatter.
Dom 2 Adv: döbt Rasmus Hermandsens Datter i Tangaae kaldet Maren. Niels Jörgensens
Hustrue bar ham. Fadderne ware: Jörgen Larsen, Sören Hansen, Hans Hansens,
R:Rasmussens Hustrue og Söster i Tangaae.
d: 12 Dec: Wiet Peder Povelsen og Inger Povelsdatter.
Anno 1757.
Dom 2 p:Epiph: introduceret Rasmus Hermandsens Hustrue.
d: 28 Jan: Wiet Christen Hansen og Anne Hansdatter.
Dom 4 p:Epiph: döbt Jens Olsens Sön kaldet Hans. Maren Kieldsdatter bar ham. Fadderne
ware: Peder Lang, Kield Nielsen, Hans Hansens og Michel Olsens Hustruer.
d: 10 Febr: jordet Rasmus Andersen fra Lumbye som döde udi Annex=Gaarden.
d: 25 Febr: Trolowet Lars Jörgensen og Maren Pedersdatter. Forlowere: Rasmus Hermandsen
og Anders Nielsen i Svindinge.
Dom Invoc: Introduceret Jens Olsens Hustrue.
d: 4 Marty Trolowet Peder Rasmussen og Anne Povelsdatter. Ware Södskende Börn og haffde
Kongl: Dispensation.
d: 22 Marty jordet gl:Hans Rasnmussens Hustrue, war 90 Aar gammel.
d: 1 April Wiet Lars Jörgensen og Maren Pedersdatter.
d: 15 April Wiet Peder Rasmussen og Anne Povelsdatter
d: 17 April döbt Peder Povelsens Sön kaldet Povel. Peder Rasmussens Hustrue bar ham.
Faddere: Povel Wold, Peder Kroemand og Niels Kroemand, Michel Olsens og Christen Hansens
Hustruer.
Dom Miseric: döbt Michel Olsens Datter kaldet Karen. Hans Hansens Hustrue bar hende.
Faddere: Peder Lang, Jacob Hansen, Niels Jörgensens og Jens Olsens Hustruer.
Dom 6 p: Pasch: introduceret Peder Povelsens Hustrue.
2da Pentech: introduceret Michel Olsens Hustrue.
Dito dato jordet samme Mands lidet Barn
d: 4 Juny jordet Hans Smeds Hustrue.
d: 23 Juny Wiet gl:Hans Rasmussen og Mette Madsdatter.
Dom 7 p:Trin: jordet Jens Rendemester
d: 9 Aug: jordet Hans Olsen a:æ: 80.
Dom 10 p:Trin: jordet Anders Olsen
d: 9de 7br: jordet Else Pedersdatter
d: 21 Sept: jordet Jeppe Hansens liden Datter
Fest: Omn: Sanct: döbt Peder Kroemands Sön kaldet Povel. Peder Rasmussens Hustrue bar
ham. Fadderne: Rasmus Kroemand, Hans Smed, Niels Rasmussen og Hans Hansens Hustrue.
Dito dato döbt Hans Pedersens Sön kaldet Anders. Anders Krogs Datter bar ham. Fadderne:
Lars og Jens Jörgensen, Jörgen Grewe og Niels Jörgensens Hustrue.
Dom 22 p:Trin: jordet Peder Kroemands liden Sön.
Dom 1 Adv: jordet Lars Jörgensens nye=födte Barn.
Dito dato introduceret Peder Kroemands Hustrue
d: 30 Nov: Wiet Jens Knudsen og Anne Pedersdatter.
Dom 2 Adv: introduceret Hans Pedersens Hustrue
2den Juuledag döbt Peder Povelsens Datter kaldet Karen. Peder Rasmussens Hustrue bar
hende. Faddere: Niels Jörgensen, Knud Nielsen, Hans Hansens og Rasmus Joensens Hustruer.
3die Juuledag introduceret Lars Jørgensens Hustrue.
Dito dato jordet Hans Erichsens Hustrue.
Anno 1758.
Dom pr: p:Epiph: jordet Hans Skiötte.
Dom Sexag: introduceret Peder Povelsens Hustrue
Purif: Mar: jordet Rasmus Joensen
Dito dato jordet Rytter Johan Christopher Petersens dödfödte Barn.
Dom Esto Mihi jordet en Qwindes dödfödte Barn til R: Rasmussens i Tangaae.
Dom: Judic: döbt Jörgen Povelsens Datter kaldet Maren. Niels Jørgensens Hustrue bar hende.
Fadderne: R: Rasmussen, Hans og Oluf Pedersen, Hans Pedersens og Lars Wæwers Hustruer.
Dom Qwasimodog: döbt Jörgen Larsens Sön kaldet Niels. Niels Jørgensens Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Eric Hansen, Hans Hansens Hustrue og Kield Nielsens Datter.
Dom Miseric: introduceret Jörgen Grewes Hustrue.
d: 11 April jordet Rasmus Hermandsens mindste Barn.
Dom Rogate jordet Sal: Rasmus Larsens Enke.
Fest: Asc: Chr: jordet Wanwittig Hans Hansen
3die Pentec: introduceret Jørgen Larsens Hustrue.
Dom Trn: jordet Povel Pedersen
St: Hans dag jordet Jens Knudsens Nyefödte Barn. Introduceret dito Mands Hustrue[!].
Dom 13 p:Trin: döbt Ellen Jensdatters u=ægte Barn kaldet Hans. Udlagt til Barnefader en
Skrædder Swend Nicolai Jensen. Peder Böyes Hustrue bar ham.
Dom 17 p:Trin: döbt Mads Andersens Sön kaldet Anders. Jens Knudsens Hustrue bar ham.
Fadderne ware: Jens Knudsen, Christen Hansen, Erich Hansen, Kield Nielsens og Hans
Pedersens Hustruer.
Dom 19 p:Trrin: jordet Ellen Jensdatters u=ægte Barn
Fest: Mich: döbt Michel Olsens Sön kaldet Jens. Hans Hansens Hustrue bar ham. Fadderne
ware: N:Jörgensen, Peder Lang, Povel Madsen, Kield Nielsens og Jens Olsens Hustruer.
Dom 21 p:Trin. introduceret Mads Andersens Hustrue.
Dom 24 p:Trin: Introduceret Michel Olsens Hustrue.
Ditto dato jordet Peder Povelsens Barn
Ditto dato jordet R: Rasmussens nyefödte Barn.
Dom 2 Adv: introduceret R: Rasmussens Hustrue i Tangaae.
Anno 1759.
d: 12 Febr: jordet Mads Larsens dödfödte Barn.
d: 21 Febr: jordet Hans Rasmussens eneste Datter paa Herregaarden.
d: 23 Febr: Trolowet Niels Madsen og Bolette Stub.
d: 24 Febr. jordet Hans Christian Jochumsens Hustrue.
4de Onsdag i Fasten döbt Sören Hansens Datter kaldet Anne. Povel Madsens Hustrue bar
hende. Fadderne ware: Niels Jörgensen, Rasmus Christensen, Jeppe Hansens og Jeppe
Pedersens Hustruer.
Fest: Annunc: introduceret Mads Larsens Hustrue.
d: 29 Marty jordet Hans Hansens Hustrue.
d: 9 April jordet Sören Hansens Hustrue.
Fest: Asc: Christi döbt Lars Jörgensens Datter kaldet Mette. Peder Wæwers Hustrue bar hende.
Faddere: Jörgen Wæwer, Niels Jörgensen, Peder Wæwer og Mads Hansens Hustrue
d: 29 Juny Wiet Niels Madsen og Bolette Stub.
Dom 3 p:Trin: introduceret Lars Jörgensens Hustrue.
d: 13 July Wiet Hans Hansen og Maren Kieldsdatter.
Dom 4 p:Trin: döbt Peder Kroemands Sön kaldet Rasmus. Niels Jörgensens Hustrue bar ham.
Fadderne: Peder Böye, Peder Rasmussen, Lars Jørgensens og Peder Povelsens Hustruer.
Dom 8 p:Trin: jordet Christen Skiöttes Barn.
Dom 10 p:Trin: introduceret Christen Skiöttes Hustrue.
Dito dato jordet Knud Nielsens Sön. 25 Aar.
Dom 12 p:Trin: döbt Peder Povelsens Sön kaldet Povel. Peder Rasmussens Hustrue bar ham.
Fadderne: Povel Wold, Povel Madsen, Peder Kroemands og Hans Hansens Hustruer.
d: 13 Sept: jordet Hans Rokkemagers Hustrue.
Dom 16 p:Trin: döbt Rasmus Christensens Sön kaldet Jörgen. Peder Krogs Hustrue bar ham.
Fadderne: Povel Madsen, R: Rasmussen. Kield Nielsen og Mads Larsens Hustrue.
Dito dato döbt Jens Knudsens Sön kaldet Knud. Mandens Söster bar ham. Faddere: Morten
Jensen af Kullerup, Povel Madsen, Jörgen Smed, Kield Nielsen og Niels Jörgensens Hustrue.
Dom 17 p:Trin: introduceret Peder Povelsens Hustrue.
Dom 10 p:Trin: Wiet Hans Erichsen og Ellen Bertelsdatter.
Dom 21 p:Trin: introduceret Jens Knudsens Hustrue.
d: 13 Nov: jordet Peder Böyes Hustrue.
Dom 23 p:Trin: introduceret Rasmus Christensens Hustrue.
Dito dato döbt R: Rasmussens Datter i Tangaae kaldet Karen. Johanne Kieldsdatter bar hende.
Fadderne: Kield Nielsen, Niels Jörgensen, R: Hermandsen og Hans Möllers Hustrue.
d: 30 Nov: Wiet Hans Rasmussen og Inger Anderses.
d: 7 Dec: wiet Mads Povelsen og Anne Pedersdatter.
Dom inter Juel og Nye=Aar introduceret Rasmus Rasmussens Hustrue.
Anno 1760.
d: 23 Marty döbt Hans Christian Jochumsens Sön kaldet Peder. Anne Didrichsdatter bar ham.
Fadderne ware: Niels Jörgensen, Knud Nielsens Sön Anders og Lars Jörgensens Hustrue.
Dom Palm: d: 30 Marty döbt Povel Madsens Sön kaldet Anders. Gl: Hans Rasmussens Hustrue
bar ham. Fadderne ware: Christian Andersen, Niels Jörgensen, Hans Madsen og Peder Wolds
Hustrue.
Dito dato döbt Hans Hansens Datter kaldet Anne. Jfrue Birgitte Sophie Haae bar hende.
Fadderne: Monsr: Lorg[?], Kield Nielsen, gl: Hans Rasmussen, Mads Hansens og Rasmus
Rasmussens Hustruer.
d: 11 Apr: jordet Niels Michelsens Hustrue.
d: 18 Apr. Wiet Marcus Jörgensen og Anne Hansdatter.
Dom 2 p:Pasch: döbt Sören Biergs Sön kaldet Peder. Johanne Hansdatter bar ham. Faddere:
Lars Smed, Hans Smed, Lars Jörgensen, Mads Larsen og N: Jörgensens Hustrue.
Dom 5te p:Pasch: introduceret Povel Madsens Hustrue.
Dom 6 p:Pasch: introduceret Hans Hansens Hustrue.
Dito dato jordet Povel Madsens Barn.
d: 1 July introduceret Sören Biergs Hustrue.
Dito dato döbt Hans Erichsens Datter kaldet Inger Kirstine. Niels Jörgensens Hustrue bar hende.
Faddere: Hans Hansen, Jens Knudsen og Hans Povelsens Hustrue.
Dom 1 p:Trin: jordet Hans Erichsens Barn.
Dom 3 p: Trin: introduceret Hans Erichsens Hustrue.
Dom ? p:Trin: Wiet Hans Christian Jochumsen og Dorthe Pedersdatter.
d: 29 July Trolowet Emkemand Christen Nielsen af Frörup og Anne Didrichsdatter
d: 19 July jordet Kield Nielsens Hustrue.
Dom 5 p:Trin: döbt Hans Nielsens liden Sön som kort derefter döde.
Dom 9 p:Trin: introduceret Hans Nielsens Hustrue.
Dom 14 p:Trin: döbt Jörgen Grewes Datter kaldet Anne Marie. Cathrine Skoeleholders bar
hende. Faddere: Peder Wewer, Oluf Joensen, Lars Wewers Hustrue og Christen Nielsens
Datter
Dom 15 p:Trin: döbt Marcus Jörgensens Datter kaldet Anne. Niels Kroemands Hustru bar
hende. Fadderne: Jörgen Wæwer, Jens Knudsen, Anders Jörgensen, Lars Wewers og Niels
Kroemands Hustruer.
Fest: Mich: döbt Christen Skiöttes Datter kaldet Anne Elisabeth. Faddere: Mandens 3de Brödre,
Michel Olsens Hustrue og Kield Nielsens Datter.
Dom 20 P:Trin: introduceret Marcus Jörgensens Hustrue.
Dom 21 p:Trin: introduceret Peder Povelsens Hustrue.
Dom 24 p:Trin: introduceret Christen Skiöttes Hustrue.
d: 21 Nov: jordet Mathis Jochumsens Hustrue.
Dom 25 p:Trin: wiet Christen Nielsen af Frörup og Anne Didrichsdatter.
d: 28 Nov: Wiet Hans Pedersen og Dorthe Christensdatter.
d: 12 Dec: Wiet Kield Nielsen og Karen Rasmusdatter.
Anno 1761.
D. 1 Febr: döbt Hans Pedersens twende Twillinge Sönner, dend ældste kaldet Anders, hwilchen
Knud Nielsens Hustrue bar, den anden kaldet Peder, hwilchen Niels Jörgensens Hustrue bar.
Faddere: Knud Nielsen, Christen Skiötte, Oluf Joensen og Peder Povelsens Hustrue.
Dito dato jordet Rasmus Rasmussens lidet Barn i Tangaae.
d: 23 Jan: Trolowet Anders Jörgensen og Jens Rendemesters Encke.
Fest: Purif: kastet Jord paa Mathis Jochumsen.
d: 11 Febr: döbt Peder Rasmussen Huusmands Sön kaldet Hans. Johanne Kields bar ham.
Faddere: Niels Jörgensen, Sören Bierg, Hans Smeds Datter.
Dom Reminisc: jordet Hans Joensens[!] Twilling Sönner.
d: 4 Marty Wiet Anders Jörgensen og Jens Rendemesters Encke.
Dom Judica introduceret Hans Joensens[!] Hustrue.
Fest: Virid: introduceret Peder Rasmussens Hustrue.
Dom 1 p:Pasch: jordet 2de af Michel Olsens Börn.
Dito dato jordet Peder Rasmussens Barn.
Dito dato jordet Hans Pedersens Barn
Dito dato döbt Mads Andersens twillinger. Sönnen kaldet Anders, Datteren blew kaldet Giertrud.
[ - ].
Dom 4 p:Trin: jordet Hans Christiansens liden Sön
Dom 6 p:Trin: döbt Hans Pedersens Datter kaldet Margrethe. Niels Jörgensens Hustrue bar
hende.
St:Hansdag döbt Lars Jörgensens Datter kaldet Mette. Niels Jörgensens Hustrue bar hende.
Faddere: Peder Wewer, Peder og Niels Kroemand og Marcus Jörgensens Hustrue.
Dom 9 p:Trin: introduceret Lars Jörgensens Hustrue.
Dom 11 p:Trin: döbt Mads Povelsens Datter kaldet Johanne. Knud Nielsens Hustrue bar hende.
Faddere: Niels Kroemand, Anders Knudsen og Niels Jörgensens Hustrue.
Dom 14 p:Trin: introduceret Mads Povelsens Hustrue.
Dito dato jordet samme Mands Barn.
d: 24 Oct: jordet Peder Pedersen Böye.
Dom 2 Adv: döbt Jens Knudsens Datter kaldet Karen. Mandens Söster bar det. Faddere: Peder
Möller og 3de Sönner, Morten Pedersen og Kield Nielsens Datter.
Anno 1762.
Dom Inter Nye Aar og H:3 Konger introduceret Jens Knudsens Hustrue.
Dom 2 p:Epiph: döbt Hans Hansens Datter kaldet Anne Kirstine. Jfru Maren Möller bar hende.
Faddere: Hans Rasmussen, Mads Hansen, Niels Hansen, Jens Knudsens og Rasmus
Rasmussens Hustruer.
d: 24 Febr. döbt Mikkel Olsens Sön kaldet Jens. Knud Nielsens Hustrue bar ham. Fadderne:
Niels Jørgensen, Jacob Lars, Anders Knudsen, Jens Knudsens og Hans Joensens Hustruer.
Dom Invoc: introduceret Hans Hansens Hustrue.
d: 18 April döbt Peder Kroemands Sön kaldet Hans. Peder Rasmussens Hustrue bar ham.
Fadderne: Niels Jörgensen, Powel Wold, Peder Wold, Johanne Hansdatter og Johanne
Kieldsdatter.
Dom 4 p:Pasch: jordet Peder Kroemands spæde Barn.
Dito dato introduceret samme Mands Hustru.
Dom Rogate jordet Peder Joensen. 82 Aar.
d: 10 Juny jordet Rasmus Kroemand 84 Aar.
Dom 2 p:Trin: jordet Sal: Rasmus Kroemands Hustrue.
Dom 6 p:Trin. döbt R:Rasmussens Datter i Tangaae kaldet Karen. Johanne Kieldsdatter bar
hende. Faddere: Mons: Grundix[?] paa Glorup. Faddere: Niels Jörgensen, Gl:Hans Rasmusen
og Hans Hansens Hustrue.
Dom 9 p:Trin: döbt Lisbeth Rasmusdatters u=ægte Barn kaldet Rasmus. Faddere: Niels
Jørgensen, Rasmus Hermandsen, R:Rasmussen og Mads Andersens Hustrue. Barne Fader war
Skibskarl Jörgen Pedersen tienende Sr: Knud Rasmussen i Nyborg.
d: 11 Aug. jordet Powel Wold.
d: 10 p:Trin: introduceret R:Rasmussens Hustrue i Tangaae.
Dom 12 p:Trin: döbt Hans Joensens Datter kaldet Karen. Knud Nielsens Hustrue bar hende.
Faddere: Peder Christensen, Oluf og Morten Joensener[!?], Kields og Christen Andersens
Hustruer.
Dom 14 p:Trin: introduceret Hans Joensens Hustrue.
Dom 16 p:Trin: d: 26 Sept: döbt Sören Biergs Sön kaldet Hans. Kield Nielsens Hustrue bar ham.
Faddere: Hans Smed, Hans Bierg, Lars Jörgensens Hustru og Mette Knudsdatter.
Fest: Omn: Sanct: döbt Peder Povelsens Sön kaldet Hans. Niels Kroemands Hustrue bar ham.
Fadderne: Eric Hansen, Peder Kroemand, Kield Nielsen og Michel Olsens Hustrue.
Dom 23 p:Trin: introduceret Sören Biergs Hustrue.
Dom 1 Adv: jordet Hans Stub.
Dito dato jordet 2de Jörgen Grewes Börn.
Dom 3 Adv: döbt Christen Hansens Datter kaldet Maren. Johanne Kieldsdatter bar hende.
Faddere: Claus Christensen af Hesselager, Hans Schiötte, Michel Olsens og Mads Andersens
Hustruer.
Dito dato introduceret Peder Povelsens Hustrue.
Dom 4 Adv: jordet Sal: Christen Pedersens Æncke 73.
3die Juule Dag jordet Christian Andersens Hustrue.
Anno 1763.
d: 26 Jan: jordet Anne Rasmusdatter.
Dom Septuag: introduceret Christen Jensens Hustru.
d: 2den Marty döbt Peder Kroemands Datter kaldet Anne. Knud Nielsens Hustrue bar hende.
Faddere: Mads Larsen, Anders Böye, Eric Hansen, Hans Hansens og Lars Jørgensens
Hustruer.
d: 9 Marty döbt Mads Andersens Sön kaldet Anders. Anders Olsens Datter bar ham.
Faddere: Mads Larsen, Kield Nielsen, Niels Jörgensens og Powel Madsens Hustruer.
d: 18 Marty Wiet Christian Andersen og Johanne Hansdatter.
Dom Virid: introduceret Peder Kroemands Hustrue.
Langfred: jordet Powel Madsens Sön.
Dom Qwasimodog: döbt Anders Böyes Sön kaldet Peder. Peder Jörgensens Hustrue i Taarup
bar ham. Fadderne: Hans Strarup, Lars Jörgensens og Kield Nielsens Hustruer.
d: 23 Apr: jordet Jörgen Wewer.
Dom Rog: introduceret Mads Andersens Hustrue.
Dito dato introduceret Anders Böyes Hustrue.
d: 14 May jordet R:Rasmussens Hustrue i Tangaae.
3die Pindtzedag jordet Jens Knudsens Datter.
d: 9 Juny jordet Maren Peder Joensens.
Dom 8 p:Trin: Rasmus Christensens Sön döbt kaldet Hans. Knud Nielsens Kone bar det til
Daaben. Test: Sören Bierg, Peder Krog, Mads Larsen, Skoeleholderen P:Rasmussens Kone.
d: 14 Aug. jordet Kield Nielsens Datter Johanne.
d. 20de dito jordet Hans Rasmussen
d: 30 Sept: jordet Hans Rasmussen[!].
d: 23 Octobr: Kield Nielsens Datter döbt kaldet Anna. Mad: Justesens i Taarup bar det. Test:
Gudsen Larsen, Hans Strarup, Niels Jörgensen, R:Rasmussens Kone og Anne Poulsdatter.
d: 13 Nov: Marcus Jörgensens Datter Ellen döbt. Knud Nielsens Kone bar det. Test: Lars
Wæwerr, Peder Möller, Jens Knudsen, Mads Andersen.
Dom 4 Adv: döbt Peder Rasmussens Datter kaldet Anne. Catharina Skoeleholderens Koene bar
det. Test: Kield Nielsen, Rasmus Christensens Koene, Eric Hansens Koene, Mads Larsens
Koene.
Anno 1764.
Nye Aars Dag d: 1.Jan. 1764 döbt Jörgen Poulsen Huusmands Sön kaldet Peder.
Giertrud Andersdatter bar det til Daaben. Testes: Peder Wæwer, Lars Wæwer, Hans Pedersen
Gaardm: og Hans Pedersen Huusmd: , Skoeleholderens …[?], Peder Rasmussens Kone, Peder
Rasmussen Gaardmd:
d: 14 ejusd: jordet den gl: Hans Smed. 83 Aar gammel.
Dom 2 p:Epiph: frembaaren til den Sl Daab Jens Knudsen Gaardmands Datter kaldet Kirsten.
bem:te Jens Knudsens Söster fra Kullerup bar samme Barn. Fadderne ware: Christen Pedersen
af Langaae, Anders, Morten og Niels Pedersen fra Taarup et Kield Nielsen af Øxendrup.
Dom 2 p:Epiph: introduceret Peder Rasmussen Huusmands Hustru.
d: 20 Januarii trolowet Rasmus Hermansens Sön Hans Rasmussen til Gaardmands Enken
Mette Hanses. Forlowere ware Niels Jörgensen Annex=Bonden og Rasmus Hermandsen som
er Fader til Hans Rasmussen.
Dom: p:fest:Epiph: Jørgen Grewes Kone introduceret.
Dom Septuagesima introduceret Jens Knudsen Gaardmands Kone.
d: 22 Febr: wiet Hans Rasmussen Gaardmd: og Mette Madsdatter.
Dom Lætare introduceret Lars Jörgensen Wæwers Hustrue.
d: 2de Juny St:Hans Dag döbt Eric Hansens Sön nawnl: Hans. Knud Nielsens Kone bar ham.
Fadderne ware: Sören Bierg, Mads Larsen, Christen Rendemester, Maren Krogs og Lars Smids
Hustrue.
d: 15tende July Dom 4 p:Trin: introduceret Eric Hansens Kone.
d: 12 Aug: Dom 8 p:Trin: Huusmd: Jens Olsens Datter döbt og kaldet Karen. Marie Elisabeth,
Niels Jörgensens Hustrue bar det. Fadderne ware: Niels Jörgensen, Polerer Mons: Johan K.
Degenkolw, Michel Olsen, Peder Lang, Lars Smids Hustrue.
d: 16 Sept: Dom 13 p:Trin: döbt Hans Hansens liden Datter kaldet Johanne. Degnens Datter
Vibicke Marie bar hende til Daaben. Fadderne ware: Kield Nielsens Kone, Mads Hansen fra
Langaae, Hans Rasmussen i Øxendrup, Mads Ladefoget fra Glorup.
dito Dato et Dom: döbt Sören Biergs Datter kaldet Anne. Annex=Bondens Kone navnl: Marie
Lisbeth frembar hende til den hl: Daab. Fadderne ware: Eric Hansens Hustrue, Hans Bierg fra
Langaae, Christian Rendemester, Peder Langs Sön nawnl: Anders.
d: 7de Octobr: Dom 16 p:Trin: döbt Unge Hans Rasmussens Datter kaldet Anne. Peder
Wæwers Kone bar hende til den hl: Daab. Fadderne ware: Jörgen Smid, Niels Jörgensen, Hans
Rasmussen, Hans Madsens Söster Apelone Madsdatter og Powel Madsens Hustrue.
dito Dato introduceret Sören Biergs Hustrue.
d: 3die Dec: jordet Powel Skrædder.
Dom 4 Advent: döbt Anders Pedersen Böyes Datter kaldet Karen. Sl: N: Rasmussens Hustrue i
Taarup bar det. Fadderne ware: Peder Jörgensen i Taarup, Rasmus Strarups Hustrue, Kield
Nielsens Hustrue, N: Jörgensens Hustrue.
Eadem Die döbt Hans Hansen Hiulmands Datter kaldet Inger. Niels Möllers Kone i Tangaae bar
hende til den hl: Daab. Fadderne ware: H: Rasmussen, Christen Skyttes Hustrue, Jens Olsens
Hustrue, Michel Olsens Hustrue.
Udi det afwigte Aar er født 9 Børn alle Egte og 4 døde.
Anno 1765.
Herren selw som er a og ..[?] begynde og ende dette Aar med Welsignelses Fylde.
d: 25de Januarii jordet en gl: Indsidder nawnl: Jens Christensen.
Dom: 3 p:Epiph: introduceret Anders Boyes Hustrue.
Ead: Dominica introduc: Hans Hansen Hiulmands Hustru.
d: 8tende Febr: troelowet Gaardmand Hans Madsen i Øxendrup til Dorthe Andersdatter ibid:
Forlowere ware: U: Hans Rasmussen og Hans Hanss: begge Gaardmænd ibm.
d: 13 ejusdem trolowet Hans Rasmussen Gaardmand i Tangaae til en Pige nawnl: Kirsten
Sörensdatter fra Giislev Holme. Forlowere ware Kield Nielsen og Niels Jörgensen i Øxendrup.
d: 17de Febr: Dom Esto jordet en gl: fattig Inderste som war i blant Almisselemmernes Tal,
nawnl: Karen Peders, opholdende sig hos Anders Pedersen Boye.
d: 10de ejusdem jordet den gl: fattige Huusmand Lars Smid[?].
d: 13de ejusdem jordet den gl: fattige Inderste nawnl: Anne Hansis.
d: 15tende Marty wiet Rasmus Rasmussen i Tangaae til sin Hustrue nawnl: Kirsten
Sörensdatter.
d: 22de ejusdem wiet Hans Madsen Gaardmand i Øxendrup til sin Hustrue nawnl: Dorthe
Andersdatter.
d: 16de May jordet Rasmus Rasmussen Gaardmand i Tangaae.
d: 21de Juny jordet Sal: Peder Rasmussen Skoeleholder i Øxendrup.
Dom 5 p:Trin: d: 7de July döbt Lars Jörgensens Sön nawnl: Jörgen. Smiddens Datter bar ham.
Fadderne ware: Anders Böyes Hustrue, Hans Rasmussen paa Herregaarden, Jens Rasmussen
fra Langaae, Jörgen Smid i Øxendrup.
d: 28 July Dom 8 p:Trin: döbt Hans Madsens Datter kaldet Maren. Jörgen Smids Datter Maren
bar hende. Fadderne ware: Gl: Hans Rasmussen, Unge Hans Rasmussen, Jens Knudsen,
Christian Knudsen og Lisbet Pedersdatter.
d: 11 Aug: Dom 10 p:Trin: döbt Sl: Rasmus Rasmussens Sön i Tangaae kaldet Rasmus. Sören
Samsings Datter bar ham til Daaben. Fadderne ware: Michel Sörensen, R: Hermands,
H:Rasmussens Hustrue, Niels Möllers Hustrue, Christian Jacobsen.
Ead: Dom: trolowet Isaac Jensen i Tangaae til forbem: R: Rasmussens Encke som laae udi
Barsels Seng. Forlowerne ware R: Hermandsen ibid og Rasmus Pedersen i Lamdrup.
Dom 11 p:Trin. introduceret H: Madsens Hustrue.
Dom 13 p:Trin: introduceret Niels Rasmussens Hustrue.
den 8 Sept: Dom 14 p:Trin: döbt Peder Kroemand Gaardmands Datter kaldet Kirsten. Mad:
Fangel bar hende til Daaben. Fadderne ware: Niels Rasmussen, Kield Nielsen.
Dom 22 p:Trin: jordet Peder Gussen Huusmands Sön nawnl: Peder som druknede i en Söe, da
hans wilde gaa ower et Stænge ibid: for at söge Almisse hos got Folck.
d: 4de Novembr: begyndte N: Nyekirk I …[?] at holde Skoele i Øxendrup efter at hand kort tilforn
war kaldet og indsat til det Embede.
Dom 1ste Avent: 1765 jordet Michel Olsens dödfödte Barn.
d: 6 Dedembr: wiet Isach Jensen i Tangaae til sin Hustrue Kirsten Sörensdatter.
Anno 1766.
d: 2den Febr: Festo Purific: döbt den gl: Hans Rasmussens Sön paa Herregaarden Rasmus.
Peder Rasmussens Datter Lisbeth bag Kirken bar ham til den hl: Daab. Fadderne waare: Mads
Hansen fra Langaae, Hans Madsen og Ole Madsen, Peder Hansen, Peder Wæwers Datter og
Hans Hansens Hustrue fra Øxendrup.
Skiærtorsdag blew Hans Jørgensen Wæwers gl: Moder jordet og prædicket ower hende.
2den Paaskedag d: 31 Marty döbt Gaarmd: Mads Andersens Sön kaldet Peder. Mette Marie
Knudsdatter bar ham til d: hl: Daab. Faddere waare: Annex Bonden Niels Jørgensens Hustrue,
Jens Knudsen, Ole Madsen, Hans Madsens Hustrue og Hans Rasmussens Hustrue.
Dom: confirmationis jorden den gl: fattige Hans Christian Bödker.
Dom 2da p:Pascha d: 13 Aprilis döbt Eric Hansens Sön kaldet Peder. Karen Jensdatter bar
ham. Fadderne waare: Christen Rendemester, Sören Bierg, Mads Larsen, Peder Kroemands
Hustrue og Lars Smeds Encke.
dito Dato döbt Jens Knudsens Datter kaldet Karen. Maren Nielsdatter fra Kullerup bar hende.
Fadderne waare: Peder Möller hans twende Sönner Andreas og Niels et Christen Pederss: fra
Langaae.
Dom 5 p:Pascha jordet Jens Christensens Barn, död af Smaa Kopper.
Dom 6 p:Pascha jordet bem:te Jens Christensens Barn, död af Smaa Kopper.
Dom Trinit: jordet H:Hansens Barn, ligeledes Sören Biergs Barn, begge döde af Smaa Kopper.
Eadem Die introduceret Jens Knudsens Hustrue.
Dom 4 p:Trin: jordet Christen Skyttis Moder.
Eadem Die döbt Hans Pedersen Huusmands Datter kaldet Johanne. Maren Jörgens Datter bar
hende. Fadderne waare: Jørgen Smid, Rasmus Andersen, Peder Andersen, Anders Knudsen og
- Pedersdatter.
Dom 5 p:Tr: jordet Anders Böyes Datter nawnl: Karen 1 ½ Aar gl.
Dom 13 p:Trin: jordet i muren[??] Jep Pedersens Hustrue i Tangaae.
Dom 14 p:Trin: ult: August döbt Isach Jensens Sön fra Tangaae kaldet Jens. Margrethe Jensis
bar ham. Fadderne waare: Michel Sørensen fra Alberg, Niels Möllers Hustrue fra Tangaae,
Rasmus Hermandss: fra ibm, Jens Knudsens Hustrue af Øxendrup.
Dom 15 p:Trin: d: 7 Sept: döbt Niels Rasmussens Datter i Øxendrup kaldet Maren. Hans
Jørgensens Hustrue bar hende til Daaben. Faddere waare: Hans Rasmussen, Rasmus Krog,
Ole Madsen, Hans Madsen og Peder Rasmussens Hustrue.
Dom 16 p:Trin: d: 13 Sept: döbt Sören Biergs Sön kaldet Anders. Anne Madsdatter bar hende til
d: hl: Daab. Fadderne waare: Hans Bierg, Eric Hansens Hustrue, Niels Jörgensens Hustrue og
Christian.
Ead: Dom: jordet Isach Jensens liden Sön Jens fra Tangaae.
Dom 17 p:Trin: d: 21de Sept: döbt Unge Hans Rasmussens Datter kaldet Maren. Anne
Rasmusdatter bar hende til d: hl: Daab. Fadderne waare: Rasmus Hermandsen, Mads
Rasmussen, Niels Jørgensen, Hans Madsens Hustrue.
Dom: 21 p:Trin: d: 19 Oct: döbt Michel Olsens Datter kaldet Karen. Knud Nielsens Hustrue bar
hende, Fadderne waar: Peder Lang, Anders Lang, Christen Skytte, Knud Nielsen og ejusd:
Hustrue.
Dom 23 p:Trin: d: 2den Nov: døbt Huusmand Peder Powelsens Datter kaldet Maren. Giertrud
Andersdatter bar hende. Fadderne waare: Hans Hansen fra - , U: Hans Rasmussens Hustrue,
Hans Madsens Hustrue, Niels Kroemands Hustrue, Hans Rasmussens Hustrue paa
Herregaarden og Peder Kields[?] Hustrue.
Udi dette Aar war födte 11 og döde 9.
Anno 1767.
Herren krone dette Aar med sin Welsignelse!
Dom 3 p:Epiph: jordet Skomager Hans Mikkelsens Datter.
Dom: Septuag: jordet Eric Sw….[?].
Samme Dag jordet Jørgen Grewe.
Dom Sexagesima d: 22 Febr: döbt Hans Michelsen Skomagers Sön kaldet Christen.
Skoeleholderens Hustrue Mad:me Hiorth bar ham. Fadderne ware: Kield Nielsen, Jens
Knudsens Hustrue, Hans Madsens Hustrue, Hans Pedersens Hustrue.
Dom: Invocavit d: 8 Martii blew Gaardmd Rasmus Christensens hiemmedöbte Datter kaldet
Anne fremstillet i Herrens Huus. Annex Bonden N: Jørgensens Hustrue Marie Elisabeth bar
hende. Fadderne ware: Isaac Christensen, Rasmus Christensens 2de Sönner Jesper og Hans et
Anne Christensdatter.
Dom Reminisc: d: 15 Martii döbt Gaardmd Hans Hansens Datter kaldet Johanne. Annex
Bondens Kone bar hende til Daaben. Faddere ware: Degnens ..angels ældste Sön,
Skoeleholderen Mons:r N:N: Hiort, Kield Nielsen, Niels Jørgensen, Hans Bechman og Hans
Rasmussens Hustrue.
Paa den alm: Bededag d: 4de Fredag efter Paaske döbt Peder Gussens Twillinge Döttre, af
hwilke den ældste blew kaldet Maren. Marie Sørensdatter bar hende til Daaben. Faddere waare:
Sören Bierre, Mads Wæwer og Marie Lisbet. – Den yngste Datter blew kaldet Kirsten. Maren
Sørensdatter bar hende til den hl: Daab. Fadderne ware: Jens Knudsen, Kield Nielsen og Eric
Hansens Hustrue.
Dom 2 p:Trin: d: 28 Junii döbt Gaardmd Anders Böyes Datter kaldet Karen. Karen Jørgensdatter
bar hende. Fadderne ware: Niels Jørgensen, Jens Boye, Hans Andersen, Peder Jørgensen,
Hans Jørgensen.
Ead: Dom: döbt Huusmand Jens Olsens Datter kaldet Maren. Kokke=Pigen paa Ryegaard
Christiane Andersdatter bar hende. Fadderne ware: Kield Nielsen, Christen Skytte, Michel
Olsen, Peder M…[?], Powel Madsen og Hans Hansen Huusmand.
Dom 4 p:Trin: jordet Niels Kroemands dødfødte Barn.
Dom 22 p:Trin: d: 15 Novembr: döbt Isach Jensens Sön i Tangaae kaldet Jens. Søren Samsöes
Datter Anne Sörensdatter bar ham til den hl: Daab. Fadderne ware: Sören Samsöe, Kield
Nielsen, Jens Knudsens Hustrue, Maren Sörensdatter og Maren Kieldsdatter.
Dom 3 Adventus d: 13 Decembr: dobt Skoeleholderen Mons:r Hiorts Sön kaldet Gregers Peter.
Mad: Kierulf fra Svindinge frembar ham til den hl: Daab. Fadderne ware: Forpagter Jepsen og
Kiæreste fra Ryegaard. Mons:r Möller fra Glorup og Degnens Sön Peter Fangel et Mos:r
Aschanerus[??].
Dom 4 Adventus d: 20 Decembr: döbt Hans Michelsen Skomagers Sön kaldet Bendix. Jens
Knudsens Hustrue frembar ham til Daaben. Fadderne ware: Jens Knudsen, Kield Nielsen,
Anders Pedersen og Niels Rasmussens Hustrue.
Udi afvigte Aar ere födte 10 og döde 3.
Anno 1768.
Herren lede dette Aar til sand Welsignelse og Lycksalighed!
Dom Septuag: jordet den gl: Indsidder Hans Skrædder.
Festo Purific: jordet Huusmand Thomas Andersens Barn.
.
Ligeledes Samme Dag jordet Huusmd Hans Pedersens Datter.
Dom Sexages: jordet Maren Powels, P: Wules[?] Swigermoder.
Ligeledes Samme Dag jordet Huusmand Jens Carlsen.
Dom 3 p:Epiph: jordet Inderste Jens Christensens Sön.
Den 10de Februarii jordet Inderste Marcus Jørgensen.
Samme Dag döbt g: Hans Rasmussen Gaardmands Datter kaldet Kirsten. Lisbeth Pedersdatter
bar hende. Fadderne ware: Peder Möller, Hans Madsen, Niels Kroemand, Mads Hansen fra
Langaae og Hans Rasmussens Hustrue.
Dom Esto Mihi d: 14 Febr: jordet Gaardmd Sören Biergs Sön nawnl: Anders.
Dom Invoc: d: 21 Febr: jordet Gaardmd Michel Olsen.
Ditto Dato jordet Inderste Giertrud Nielsdatter.
Den 24de Ejusdem jordet Huusmand Peder Powelsen Skrædder.
den 28de Ejusdem jordet Indersten Bente Rasmusdatter.
den 13de Martii jordet den afdöde Almisse=Lem nawnl: Dorte Powels.
d: 13de Ejusd: jordet Gaardmand Rasmus Christensens Kone.
d: 18de Ejusdem trolowed Bertel Pedersen til den afdöde Gaardmand Michel Olsens Enke.
Forlowere ware: Skoeleholderen Mons:r Hiort og Gaardmd Jens Knudsen.
Den 23de Ejusdem begrawet Huusmd Peder Powelsen efter at hans owenmeldte Moder kort
tilforn war jordet.
Den 27de Ejusd: jordet Inderste Jens Christensen.
Den 28de Ejusd: jordet Gaardmd Peder Rasmussens Kone.
Den 26de Trolowed Gaardmand Rasmus Christensen til Isach Jensens Söster i Tangaae nawnl:
Karen Jensdatter. Forlowere ware: Peder Krog og Anders Jensen i Langaae.
2den Paaske Dag trolowed Niels Jørgensens Tieneste Karl nawnl: Niels Hansen til Indersten
Anne Hansdatter. Forlowere ware: Niels Jørgensen og Kield Nielsen.
Dom 1 p:Pasch: døbt Huusmand sal: Peder Powelsens Enckes Sön kaldet Peder. Anne
Johansdatter bar ham til Daaben. Faddere ware: Peder Pedersen[?], Niels Rasmussens Hustru,
H: Rasmussens Hustrue, Abelone Madsdatter, Anne Marie Pedersdatter, Peder Andersen.
Eadem Dom: ligeledes döbt Huusmand Thomas Andersens Datter kaldet Karen. Maren Martini[!]
Datter bar hende. Fadderne ware: Niels Jørgensen, Jørgen Hansen, Christen Skyttes Hustrue,
Karen Jensdatter og Maren Kieldsdatter.
Eadem Dom: Confirmered fölgende af Øxendrup: Rasmus Jørgensen, Christopher Pedersen,
Hans Michelsen, Kirsten Pedersdatter, Lisbet Powelsdatter, Zitzel Madsdatter. – Fra Langaae:
Knud Hansen, Rasmus Hansen, Kirsten Hansdatter og Anne Hansdatter. Som war i alt 10
Personer.
Dom 5 p:Pascha iordet Gaardmd Rasmus Christensens Barn.
den 10de Junii jordet Sal: Peder Powelsens Enkes liden Sön.
Ditto Dato trolowed Gaardmand Peder Rasmussen til Abelone Madsdatter. Forlowerne war: d:
gl: Hans Rasmussen og Hans Madsen.
den 17tende Junii copulered Huusmand Niels Hansen til Marcus Enke Anne Hansdatter
den 19tende Junii Dom: 3 p:Trin: döbt Gaardmd Lars Wæwers liden Sön kaldet Peder. Anders
Böyes Hustrue bar ham til Daaben. Fadderne ware: Hans Rasmussen, Sören Biergs Hustrue,
Mads Wæwer, Niels Jørgensen og Knud Nielsens Hustrue.
Eadem Die et Dom: döbt Gaardmd Hans Madsens Datter kaldet Anne. Tangaae Møllers Kone
bar hende til Daaben. Fadderne ware: Hans Rasmussen, Kield Nielsen, Peder Rasmussen og
Hans Hansens Kone.
Dom 4ta p:Trin: jordet Inderste Lauge Michels Kone.
Den 1ste Julii copulered Huusmand Hans Jensen til Peder Powelsen Skræders Enke.
den 6te Julii trolowed Rasmus Mouritzen fra Swindinge til Peder Powelsen Urtemands Enke.
Forlowerne ware den 25 Juli jordet den gl: Peder Wæwer Gaardmand.
den 5. Augusti copulered Gaardmand Rasmus Christensen til Karen Jensdatter.
den 12. ejusdem copulered Gaardmand Bertel Pedersen til Michel Olsens Enke nawnl: Magrete
Pedersdatter
Dom 13 p:Trin: döbt Peder Kroemands Sön kaldet Hans. Præstens Kone Bergithe Sophie
Borgens bar ham. Faddere ware: Kield Nielsen, Eric Hansen, Niels Rasmussens Hustru, Peder
Rasmussen, Hans Hansens Hustrue.
Dom 14 p:Trin: döbt Gaardmd Jens Knudsens Sön kaldet Peder. Gaardmd Hans Andersens
Hustrue fra Windinge bar ham. Fadderne ware: Christen Pedersen, Peder Andersen, Anders
Pedersen, Powel Mortensen og Hans Hansens Hustru.
Dom 18 p:Trin: d: 2den Octobr: döbt Gaardmd Eric Hansens Datter kaldet Kirsten. Karen
Jensdatter bar hende. Fadderne ware: Hans Stub, Rasmus Skomager fra Galdbierg, Christen
Rendemester, Mads Larsen og Peder Kroemands Hustrue.
d: 10de Octobr: trolowed Isach Christensen til Maren Christiansdatter. Forlowere ware: Rasmus
Christensen og Hans Hansen.
Den 16tende ejusdem copuleret Hr Schuurmanns Awlskarl Rasmus Nielsen til Maren Martini
Datter.
Dom 21 p:Trin: jordet Hans Johnsens dödfödte Datter.
den 30te Octobr: copuleret Huusmand Rasmus Mouritzen til Peder Powelsens Encke.
Den 11te Novembr: som war Mortens Dag copuleret Gaardmand Peder Rasmussen til Abelone
Madsdatter.
d: 25de Novembr: wied Isach Christensen til Maren Christiansdatter.
d: 26 Dec: anden Juule Dag begrawed Gaardmand Sören Biergs dödfödte Twilling som war en
Sön. Samme Dag döbt ejusd: Twilling som war en Datter kaldet Anne. Mad: Fangel bar hende.
Fadderne ware: Hans Bierg fra Langaae, Eric Hansen, Mads Larsen, Hans Pedersen, Niels
Jørgensens Kone og Peder Kroemands Kone.
I afwigte Aar er födte 11 og d¨de 21.
Anno 1769.
Den 19tende Januarii jordet Gaardmd Anders Böye.
Dom Esto jordet Gaardmand Sören Biergs liden Twilling Datter nawnl: Anne.
Den 6te Martii trolowed Gaardmd Niels Christensen og Anne Jørgensd:, neml: Anders Böyes
Encke. Forlowerne ware: Annex Bonden Niels Jørgensen og Hans Johnsen.
Festo Annunc: d: 18 Martii döbt Gaardmd Mads Andersens Datter kaldet Margrethe. Sophie
Powelsdatter bar hende til den hl: Daab. Fadderne ware: Hans Rasmussen, Christian tienende
Annex=Bonden, Anne Jensis, Margrethe Pedersdatter og Kield Nielsens Tienestepige.
d: 28 April copuleret Gaardmand Niels Christensen til Anne Jørgensdatter, neml: Anders Böyes
Encke.
Dom 6 p:Pascha d: 7de May döbt Gaardmand Hans Rasmussens liden Sön kaldet Hans. Ellen
Rasmusdatter bar ham. Fadderne ware: Hans Madsen, Ole Madsen, Rasmus Hermandsen,
Mads Hermandsen, Peder Rasmussen og Hans Jensen.
Dom 1ma p:Trin: jordet Sören Biergs liden Sön kaldet Hans.
Dom 3tia p:Trin: jordet Gaardmand Niels Christensens Stifdatter nawnl: Karen.
Den 7de Julii jordet Gaardmand Erich Smids Hustrue.
d: 28de ejusdem trolowet Gaardmand Eric Smid til sin Tieneste Pige nawnl: [Navnet mangler].
Forlowerne: Mads Larsen og Christen Rendemester.
Dom 11 p:Trin: d: 6te Augusti döbt gl: Peder Rasmussen Gaardmands Datter nawnl: Maren.
Lisbet Pedersdatter bar hende. Fadderne ware: gl: Hans Rasmussen, Ole Madsen, Lars
Pedersen, Jørgen Pedersen og Anders Lang.
d: 13 Aug: Dom 12 p:Trin: döbt Gaardmand Niels Rasmussens Sön kaldet Jørgen. Anne
Larsdatter bar ham. Fadderne ware: Anders Jørgensen, Niels Larsen, Niels Jørgensen, Hans
Rasmussen og Niels Jensen.
Dom 15 p:Trin: jordet Huusmand Hans Hansens Kone i Kirke Laden.
Dom 16 p:Trin: d: 10 Sept: döbt Gaardmand Rasmus Christensens Datter kaldet Maren.
Annex=Bondens Kone bar hende til Daaben. Fadderne ware: Isach Jensen og hans Broder
Rasmus fra Tangaae, Hans Jensen, Isach Christensens Kone og Bertel Pedersens Hustrue.
d: 26 Sept: jordet Kield Nielsen.
Dom 25 p:Trin: döbt Inderste Jens Olsens Datter kaldet Johanne. Johanne Sörensdatter bar
hende. Fadderne ware: Anders Pedersen, Bertel Pedersen, Hans Pedersen og Mette
Madsdatter.
den 24de Novembr: wiet Eric Hansen Gaardmand til Karen Jensdatter.
Dom 2 Adventus d: 10 Dec: döbt Huusmand Niels Hansens Datter kaldet Johanne. Karen
Hansdatter bar hende. Testes: Hans Rasmuss:, Rasmus Nielss:, Niels Rasmuss:, Mads Anderss
og Hans Pederss:
Dom 3 Adventus d: 17de Dec: döbt Gaardmand Bertel Pedersens Søn kaldet Michel. Knud
Nielsens Kone bar ham. Fadderne ware: Anders Pedersen, Peder Wull, Anders Knudsen, Hans
Pedersen, Hans Michelsen, Jens Olsens Kone.
2den Juule Dag døbt Isach Jensens Datter i Tangaae kaldet Johanne. Maren Sørensdatter bar
hende. Fadderne ware: Sören Michelsen, Niels Rasmussen, Peder Andersen, Rasmus
Christensen, Rasmus Jensen og Jens Knudsens Kone.
Anno 1770.
Dom 1ma post Epiph: jordet den gl: Christian Rendemester.
ligeles Dom 1ma p:Epiph: döbt Gaadmand Hans Hansen Datter kaldet Dorthe. Johanne
Sørensdatter bar hende. Fadderne ware: Mads Larsen og Mads Hansen fra Langaae, Jørgen
Pedersen, Jens Knudsen og Hans Rasmussen.
d: 15tende jodet Gaardmand Knud Nielsen.
Fest Purific: d: 2den Febr: döbt Sören Biergs Sön kaldet Hans. Anne Jeppesdatter bar ham.
Fadderne ware: Anders Pedersen, Eric Hansen, Lars Wæwer, Jørgen Larsen og Marie Lisbeth.
Dom Septuagesima jordet Huusmand Christen Nielsens liden Datter, som døde af Børne
Kopper.
Dom Invocavit d: 4 Marty döbt Gaardmand Isach Christensens Datter kaldet Karen. Karen
Nielsdatter fra Frørup bar hende. Fadderne ware: Bertel Pedersen, Rasmus Christensen, Jens
Olsen, Christen Nielsen og Anders Knudsen.
d: 21 Martii jordet Inderste Jens Olsens Datter.
Festo Annunc: jordet Gaardmand Jens Andersens liden Datter nawnl: Magrethe.
d: 1ste Aprilis jordet Isach Christensens liden Datter nawnl: Dorthe, lige som de owen anförte
Börn död af Smaa Kopper.
Dom 1ma Post Paschat: blewe fölgende confirmerede i Øxendrup Kirke: neml: Drenge:
Degnens Sön Frideric Jörgen og 2. Gaardmd M: Hansens Sön Hans Madsen 3: Sören Biergs
Sön Rasmus Sörensen, 4. Niels Jörgensens Dreng Rasmus Carlsen, 5. Ellen Jensens Sön
Peter Jenss:, 6. Peder Christensens Sön Lars Pedersen. Piger: 7. Rasmus Hermandsens
Twilling Döttre Kirsten Rasmusdatter og Apelone Rasmusdatter, 9. Isach Jensens Pige Maren
Jensdatter, 10 Stine Zohns[?] Datter Juliane Rasmusdatter.
d: 4de May trolofued Huusmand Peder Madsen til Kield Nielsens Encke nawnl: Karen
Rasmusdatter. Forlowerne ware: Niels Jørgensen og Fæstemansdens Broder Hans Madsen i
Raundrup.
den 7de May trolowed Rasmus Jensen til Christian Rendemesters Encke Johanne Hansdatter.
Forlowere ware: Sören Bierg og Eric Hansen.
Dom 5 p:Paschat d: 20de May döbt Huusmand Hans Jensens Sön kaldet Jens. Maren
Sørensdatter bar ham. Fadderne ware: Anders Jenss: fra Swindinge, Niels Kroemands Hustrue,
Ellen Jensis, Hans Rasmussens Hustrue og Ellen Rasmusdatter.
d: 25de Junii wiet Huusmand Rasmus Jensen til Christian Rendemesters Encke Johanne
Hansdatter.
den 29de ejusdem wiet Huusmand Peder Madsen til Kield Nielsens Encke nawnl: Karen
Rasmusdatter.
Dom 8 p:Trin: d: 5te Aug: döbt Mathias Muurmesters Datter kaldet Hanne Emerentze. Niels
Jørgensens Kone Marie Elisabet bar hende. Fadderne ware: Sergeant Hans Bechmann –
Sergeant Loly[?], Jens Knudsen, Maren Jensis og Dorthe Hanses.
Dom 19 p:Trin. jordet det gl: Almisse Lem nawnl: Karen Powels.
Den 26de Octobr: trolowet Gaardmand Hans Strarup til Rasmus Smids Datter nawnl: Maren
Jørgensdatter. Forlowere ware: Jens Knudsen og Kroemanden Peder Madsen.
Dom 1ma Adventus d 2den Dec: blew Gaardmand Hans Madsen tilforn hiemmedöbte Sön
kaldet Mads fremstillet i Herrens Huus. Gamle Hans Rasmussens Kone bar ham. Fadderne
ware: Gl: Hans Rasmussen, Ole Madsen, Jørgen Smid, Mads Andersen og Jens Knudsen.
Dom 2 Adventus d: 9de Dec: döbt Huusmand Christen Nielsens Sön kaldet Hans. Lisbet
Powelsdatter bar ham. Fadderne ware: Powel Madsen, Hans Johnsen, Hans Christensen, Marie
Hanses og Karen Isachs.
den 12te Decembr: trolowed Sören Madsen Skrædder til Maren Pedersdatter i Svindinge.
Forlowere ware: Christen Pedersen og Lars Pedersen i Langaae.
Dom 3 Adventus d: 16 Decembr: hiemmedöbt Skoeleholderens Mons:r Hiorths Datter kaldet
Friderica Louise, som der effter d: 21de ejusdem blew fremstillet i Herrens Huus. Mad:me
Eibe]?] fra Rygaard bar hende. Fadderne ware: Mons:r Sörensen, Mons:r Struch[?] Degenkolff,
Mad:me Degenkolff, Lieutenant Lindenhoff.
Eadem Dominica döbt Wæwerske Anne Sörensdatters uægte Sön kaldet Hans. Christen
Skyttes Kone bar ham. Fadderne ware: Christen Skytte, Gaardmand Hans Hansens Kone, Niels
Jørgensens Kone, Huusmand Hans Pedersens Kone. Paa Kirkegulwet wed Daabens Forretning
blew udlagt til Barne Fader – Mads Nielsen Kiirt geworben Soldat udi det Sleswigske.
Dom 4 Adventus d: 23de Decembr: döbt Anne Jeppesdatter u=ægte Sön kaldet Hans, hwis
Barne Fader blew udlagt paa Kirkegulwet, den wed Hr Major von Brinchens Curassier
Compagnie wærende Dragon nawnl: Bendix Ingelsen. Annex=Bondens Kone nawnl: Marie
Lisbeth bar Barnet til Daaben. Fadderne ware: Sören Bierg, Nels Jørgensen, Kirsten
Sörensdatter, Rasmus Sörensen, Rasmus Carlsen.
Anno 1771.
Dom 1ma post Epiph: jordet Anne Sörensdatters u=ægte Sön nawnl: Hans.
Dom 4de Januarii wiet Gaardmand Hans Strarup til Smidens Datter nawnl: Maren Jørgensdatter.
Den 25de Januarii trolowed Huusmand Niels Jørgensen til H: Hansens Datter i Kirkeladen
nawnl: Kirsten Hansdatter. – Forlowerne ware Fæstemandens Broder Frideric Jørgenss: fra
Frörup og Niels beck[?] fra Gialdbierg.
Dom 2 p: Epiph: jordet Gaardmand Jens Knudsens dödfödte Datter.
Dom 3 p: Epiph: jordet Eric Smids liden Sön kaldet Hans.
Dom Sexagesima d: 3die Febr: døbt Skomageren Hans Michelsen Datter kaldet Maren. bem:te
Skomagerens Datter Anne Cathrine bar hende. Fadderne ware: Anders Knudsen, Hans boie[?],
Hans Jensen og Maren Hansis.
Dom Esto jordet d: gl: fattige Indsidder nawnl: Michel Madsen.
Dom invocavit d: 17tende Febr: döbt Kroemanden Peder Madsens Sön, kaldet Kield.
Gaardmand Hans Strarups Kone bar ham. Fadderne ware: Sören Bierg, Jörgen Smid, Peder
Kroemands Kone og Marie Nielsen.
Dom Lætare d: 10de Marty döbt Rasmus Jensens Sön kaldet Christian. Anne Jensdatter bar
ham. Fadderne ware: Hans Madsen, Lars Wæwer, Eric Hansen, Mads Larsen og Isac Jensen.
Eadem Dom: jordet den gl: fattige Jens Grewe.
Den 17de Marti jordet Kroemanden Peder Madsens liden Sön nawnl: Kield.
Den –[?] Mai jordet Huusmand Niels Hansens Kone.
Den 14tende Juni copulered Sören Madsen Skrædder og Maren Pedersdatter fra Swindinge.
Dom 5 p:Trin: d: 30te Junii begrawed et lille Drenge Barn nawnl: Hans Friderich Fridericsen hwis
Moder nawnl: Anne Cathrine Johnsdatter foregaw, at hendes Mand nawnl: Friderich Hansen er
geworben Soldat wed det Bornholmske Regiment under Capitain Lorentz Hofmeiers
Compagnie.
Dom 11 p:Trin. d: 11te Aug: döbt Gaardmand Eric Hansens Datter kaldet Anne Cathrine. Sidsel
Madsdatter bar hende. Fadderne ware: Mads Hansen, Niels Jørgensen, Rasmus Sörensen,
Jens Knudsen, Giertrud Madses.
Dom 12 p:Trin: d: 16 Julii döbt Unge Hans Rasmussens Sön kaldet Rasmus. Mad: Eibe fra
Rygaard bar ham. Fadderne ware: Skoeleholderen S:r Hiorth, Rasmus Hermandsen, Mads
Rasmussen, Niels Skytte fra Swindinge og Peder Rasmussen.
Dom 14 p:Trin: d: 1ste Sept: döbt Isach Christensens Datter kaldet Anne. Anne Christenss: bar
hende. Fadderne ware: Christen Skytte, Hans Jensen, Rasmus Christensen, Anders Knudsen
og Hans Hansens Kone.
Dom 15 p:Trin: d: 8tende Sept. döbt Hans Stub Skræders Datter kaldet Dorthe. Anne Nielsdatter
bar hende. Faddere ware: Frantz Christensen, Christen Jörgensen fra Hesselager, Anders
Knudsen, Maren Kieldsdatter og Niels Jörgensens Kone.
Eadem Dom: jordet U: Hans Rasmussens liden Sön nawnl: Rasmus.
Dom 16 p:Trin: d: 15de Sept: döbt Peder Rasmussens Sön kaldet Rasmus. Gl: Hans
Rasmussens Kone bar ham. Fadderne ware: Hans Rasmussen, Hans Madsen, Rasmus
Hermandsen, Hans Herman og Hans Hansens Kone.
Den 3die Novemr: trolowed Mads Nielsen Kiirt til Anne Sörensdatter – Forlowerne ware bem:te
Mads Nielsens Kone og Christen Skytte.
Dom 23 p:Trin: d: 10de Novembr: döbt Niels Jörgensen Hiulmands Datter kaldet Karen. Berthe
Jørgensdatter bar hende. Fadderne ware: Hans Jørgensen, Thomas Andersen, Eric Hansens
Hustrue, Rasmus Jensens Hustrue og Peder Kroemands Hustrue.
Dom 25 p:Trin: jordet ovenm:te Niels Jörgensens liden Datter nawnl: Karen.
Udi afwigte Kirke Aar 1771 er udi Øxendrup
Sogn føde 14 og döde 10 – ligesom udi Langaae
er föde 8 og döde 5.
Anno 1772
d: 24de Januarii copulered Mads Nielsen Kiirt som Rytter til Anne Sørensdatter.
Dom Esto d: 1ste Martii döbt Gaardmand Jens Knudsens Sön kaldet Knud. Maren Anderses fra
Taarup bar ham. Fadderne ware: Hans Hansen, Erich Hanss:, Isach Jenss. og Rasmus Kiirt,
Jørgen Pederss:
Dom Oculi jordet d: gl: Almisse Lem Peder Christensen.
Festo Sacr: …[?] d: 16 Aprilis döbt Gaardmand Rasmus Kiirts Sön kaldet Hans. Marie
Madsdatter fra Svindinge bar ham. Fadderne ware: Jens Knudsen, Eric Smid, Bertel Pedersen,
Jens Olsen og Ellen Jenses.
Dom Pascha: jordet Gaardmand Rasmus Kiirts liden Sön, nawnl: Hans, som blew funden död i
Sengen wed Moderens Bryst.
Dom 1 p: Paschat blewe fölgende Confirmerede i Øxendrup Kirke neml: Polererens Mons:r
Degenkolfs Sön nawnl: Christian Henric fra Ryegaard, Christen Pedersens Sön Johan
Christensen, Hans Andersens Datter Anne Marie, Sl: Hans Pedersens Datter Mette Hansdatter
fra Langaae Sogn
Sören Biergs Sön Jens Sörensen, Powel Madsens Sön Hans
Powelsen, ejusdem Datter Maren Powelsdatter, Skomagerens Datter Anne Marie Hansdatter,
Stine Johns Datter Maren Rasmusdatter - - i alt 9 Personer.
Den 7de May hiemmedöbt Mads Nielsen Kiirts Sön som næstkommende 3die Söndag effter
Paaske blew fremstillet i Herrens [Huus], samme M:N: Kiirts Sön blew kaldet Hans. Giertrud Kiirt
bar ham. Fadderne ware: Rasmus Kiirt, Christen Skytte, Niels Jörgensens Hustrue, Aplone
Rasmusdatter, Hans Pedersens Hustrue.
Festo Ascens: d: 28de May döbt Huusmand Jens Olsens Datter kaldet Maren. Powel Madsens
Datter Sophie Powelsdatter bar hende. Fadderne ware: Anders Lang, Mads Andersen, Rasmus
Kiirt, Bertel Pedersens Kone og Marie Hans[?]datter.
Dom 6 p:Pascha d: 31 May döbt Isach Jensens Datter fra Tangaae. Hun blew kaldet Anne.
Anne Jensdatter bar hende. Fadderne ware: Peder Hansen, Niels Hansen, Sören Michelsen,
Michel Hansen og Jens Knudsen.
2den Pindtse Dag d: 7de Junii döbt Hans Strarups Sön kaldet Hans, Niels Christensens Hustrue
bar ham. Fadderne ware: Jørgen Smid, Hans Jørgensen, Anders Knudsen, Peder Madsen og
Peder Jensen.
Den 3die Julii jordet Dorthe Bödkers liden Sön.
Den 7de ejusdem jordet Sören Skrædder som war en af de armeste Almisse lemmer.
Dom 5 p:Trin: d: 19de Julii döbt Kroemanden Peder Madsens Sön kaldet Mads. Sophie
Powelsdatter bar ham. Fadderne ware: Hans Strarups Kone, Niels Jørgensen, Sören Bierg,
Birthe Pedersen og Hans Johnsen.
Dom 15 p: rin: d: 27de September döbt Gaardmand Hans Pederss: sön kaldet Peder. Gamle
Hans Rasmussens Kone bar ham. Fadderne ware: Gl: Hans Rasmussen, Niels Christensen,
Niels Jørgensen og Sören Bierg.
Dom 17 p:Trin: döbt Huusmand Niels Jørgensens Sön kaldet Jørgen. Bertil Nielses [Kone?] bar
ham. Fadderne ware: Lars Jørgensen, Bertel Pedersen, Mads Kiirt, Jörgen Pedersen og
Rasmus Jensen.
Dom 23 p:Trin: jordet Forbem:te Niels Jørgensens liden Sön Jörgen.
Dom 2 Adventus jordet Karen Jeppes.
Udi afwigte Kirke Aar 1772 war udi Øxendrup
föde 9 og döde 5 - ligesom i Langaae Sogn
ere föde – [?].
Anno 1773:
2den Pintze Dag d: 1ste Julii döbt Eric Hansens Datter kaldet Maren. Anne Madsdatter bar
hende. Fadderne ware: Sören Bierg, Mads Larsen, Mads Andersen, Rasmus Kiirt og Rasmus
Jensen.
Dom Trin: jordet Thomas Andersens Sön.
Dom 1 p: Trin: döbt Rasmus Kiirts Sön kaldet Hans. Marie Madsdattter bar ham. Fadderne ware:
Powl Madsen, Michel Hansen, Eric Hansen, Lars Pedersen og Jens Olsens Hustrue.
Dom 2 p:Trin. d: 20de Junii döbt Gaardmand Michel Hansens Sön kaldet Hans. Jens Knudsens
Kone bar ham. Fadderne ware: Isach Jensen, Lars Hansen, Jens Knudsen, Rasmus Kiirt og
Christen Hansens Kone.
Dom 4 p:Trin: jordet Rasmus Kiirts liden Sön nawnl: Hans.
Dom 5 p:Trin: jordet Michel Hansens liden Sön som blew fundet död i Sengen hos hans
sowende Forældre.
Den 28de Julii jordet Mads Kiirt Rytters liden Sön Hans.
Dom 10 p:Trin: jordet Rasmus Christensens Stif Søn nawnl: Hans Jensen som Aftenen tilforn
heftig og hastig blew syg og döde.
Dom 14 p:Trin: d: 12te Sept: döbt Gaardmand Hans Madsens Datter kaldet Karen. Knud
Nielsens Encke bar hende. Fadderne ware: Lars Jørgensen, Ole Madsen, Jeppe fra Svindinge,
Jens Knudsens Hustrue og Niels Jørgensen Hiulmands Hustrue.
Dom 21 p:Trin: jordet den gl: fattige Almisse Lem Jørgen Larsen.
Udi afwigte Kirke Aar war ikkun 4 föde, men 6 döde.
den 1ste Decembr: jordet den gamle fattige Almisse Lem nawnl: Karen Michels.
Dom 3 Adventus jordet Niels Hiulmands liden Sön nawnl: Hans som 2 Dage tilforn war
hiemmedöbt.
Anno 1774.
Dom 3 p: Epiph: jordet Inderste nawnl: Christen Nielsen.
Eadem Dom: döbt Rasmus Mouritzens Stifdatter Anne Pedersdatters u=Ægte Barn kaldet
Susanne, hwis Fader blew udlagt Huusmand Henric Johansen i Gudme, tilhørende
Wejstrupgaards Gods. Annexbondens Kone Marie Lisbet bar Barnet. Fadderne war: Powel
Madsen, Rasmus Mouritzen, Hans Stubs Kone, Rasmus Christensens Kone og Niels
Christensens Kone.
Dom Sexagesima d: 6te Febr: fremstillet i Herrens Huus Indsider Mads Kiirts Sön kaldet
Christen som tilforne war hiemmedöbt. Kirsten Rasmusdatter bar ham. Fadderne ware: Niels
Kiirt, Christen Hansen, Hans Jensen, Eric Hansens Hustrue og Hans Pedersens Hustrue.
Den 9de Februarii jordet Gaardmand Peder Rasmussen.
Dom Esto jordet den gl: Hans Hansen i Kirkeladen.
Eodem Dom: jordet Hans Stabs moder?
Dom Invocavit d: 27de Febr. döbt Indersten Isach Christensens Sön kaldet Christen. Karen
Christens bar ham. Fadderne ware: Hans Pedersen, Peder Madsen, Rasmus Christensen, Ellen
Rasmusdatter og Dorthe Hansis.
Den 3die Onsdag i Fasten d: 3die Martii döbt Sören Biergs liden Datter kaldet Anne. Niels
Christensens Kone bar hende. Fadderne ware: Hans Bierg fra Langaae, Jens Sørensen,
Rasmus Jensen, Niels Christensen, Peder Madsen og Eric Hansens Kone.
Dom Lætare jordet Huusmand Hans Jensens dödfödte Datter.
Den 14de Marty troelowet Gaardmand Lars Pedersen til Anne Povelsdatter den afdöde Peder
Rasmussens Encke. Forlowere war: gl: Peder Rasmussen og Niels Rasmussen.
d –[tomt felt] Martii jordet den gl: Rasmus Strarup.
Den 8de April giwt Lars Pedersen til Sl: Peder Kroemands Enke Anne Powelsdatter.
Dom 1ma post Pascha blewe fölgende confirmerede i Øxendrup Sogn: Gaardmd Hans
Hansens Sön nawnl: Christen Hansen. Den afdöde Rasmus Rasmussens Datter fra Tangaae
nawnlig Magrethe Rasmusdatter. Rasmus Mouritzens Stif Datter nawnl: Anne Pedersdatter.
Huusmand Hans Pedersens Datter nawnl: Karen Hansdatter - . Af Langaae Mads Hansens Søn
nawnl: Rasmus Madsen. Jacob Olsens Sön nawnl: Jørgen Pedersen. Lars Gussens Datter
nawnl: Ane Larsdatter og Hans Jørgensens Datter Maren Hansdatter.
Dom 3 p:Pascha jordet Eric Hansens liden Datter nawnl: Maren
1ste Pindtze Dag d: 22de May jordet Annexbondens Broder nawnl: Anders Jørgensen.
d: 2den Junii jordet Gaardmd Lars Jørgensens Hustrue.
Dom 2 p:Trin: d: 12te Junii hiemmedöbt Skoleholderens Mons:r Hiorths Sön kaldet Hans
Christian Brinck som næstfölgende Torsdag d: 10de ejusdem blew fremstillet i Herrens Huus.
Præstens Hustrue Bergitte Borgens bar ham. Fadderne ware: Lieutnant Pauli, Prowst Kierulff fra
Swindinge, Hr Landt fra Hesselager, Degnens Sön Frideric Jörgen Fangel og Jomfru Tietgens
fra Ryegaard.
Dom 4 p:Trin: d: 26de Junii döbt Gaardmand Isach Jensens Datter fra Tangaae kaldet Anne
Margrethe Lynge. Anne Marie Sörensdatter fra Herrested bar hende. Fadderne ware: Rasmus
Hermansen fra Tangaae, Niels Hansen Huusmand, Rasmus Christensen, Michel Sørensen fra
Alberg og Hans Madsens Hustrue.
Dom 7 p:Trin: jordet owenmelte Isach Jensens liden Datter fra Tangaae.
Dom 9 p:Trin: jordet den Gamle Almisse Lem nawnl: Marie Rokkemagers.
Den 8de Augusti jordet Jørgen Smids ældste Søn nawnl: Hans Jørgensen.
Dom 12 p:Trin: d: 21de Augusti döbt Gaardmd Rasmus Kiirts Datter kaldet Anne. Kirstine
Madsdatter fra Swindinge bar hende Fadderne war: Rasmus Jensen fra Svindinge, Anders
Knudsen og Mads Andersen fra Øxendrup et Hans Jonsens Hustrue og Eric Hansens Hustrue
ibid:
Dom 17 p:Trin: d: 25de Sept: fremstillet i Herrens Huus Rasmus Jensen Huusmands Sön nawnl:
Jens som tilforn war hiemmedöbt d: 20 ejusdem. Karen Hanses bar ham. Fadderne ware: Isach
Jensen i Tangaae, Erich Hansen, Rasmus Christensen, Sidsel Madsdatter og Anne Jensdatter.
Dom 18 p:Trin: d: 2den Octobr: hiemmedöbt Huusmand Niels Hansens Datter kaldet Anne som
næstkommende Søndag blew fremstillet i Herrens Huus. Jens Knudsens Kone bar hende.
Fadderne ware: Jens Knudsen, Jørgen Smid, Anders Andersen, Hans Madsens Hustrue og
Hans Rasmussens Hustrue.
Dom 20 p:Trin: d: 16de Octobr: döbt Huusmand Rasmus Christensens Datter kaldet Anne. Anne
Jensdatter bar hende. Fadderne ware: Isach Jensen fra Tangaae, Rasmus Jensen, Knud
Nielsens Enke, Jens Rasmussen og Hans Hansens Kone.
Den 26de Octobr. jordet Gaardmand Hans Madsens Kone.
Ligeledes Samme Dag jordet hans gamle Moder.
Dom 22 p:Trin: d: 30 Octobr: fremstillet i Herrens Huus Niels Höygaards Sön nawnl: Hans, som
blew hiemmedøbt d: 22de[?] ejusd: Lars Dyhrs Kone i Langaae bar ham. Fadderne ware: Joh:
Höygaard, Lars Dyhr, Mads Wæwer, Hans Jensen og Karen Hansdatter.
Dom 23 p:Trin: jordet Skoeleholderen Mons:r Hiorths liden Sön nawnl: Hans Christian Brinck.
den 18de Novemb: trolowet Gaardmd Hans Madsen til Giertrud Larsdatter – Forlowerne ware:
Peder Rasmussen og U:Hans Rasmussen begge Gaardmænd i Øxendrup.
Udi awigte Kirke Aar er udi Øxendrup
Sogn födte 11, döde 14. Ægtewiede 1.
Ligesom og i Langaae Sogn födde 10
döde 5, ægtewiede 4.
d: 29de Novemb: jordet den gamle Almisse Lem nawnl: Inger Anderses 84 Aar gl.
Den 16de Decembr: wiet Gaardmand Hans Madsen og Giertrud Larsdatter.
Dom 4 Adventus d: 18de Decembr: döbt Jens Olsens Datter kaldet Anne Marie. Polerens
Tieneste Pige nawnl: Anne Kirstine fra Glorup bar hende. Fadderne ware: Hans Jonsen, Bertel
Pedersen, Hans Michelsen, Anders Lang og Rasmus Kiirts Kone.
Anno 1775
Paa Nye Aars Dag döbt Hans Strarups Datter kaldet Karen. Sl: Knud Nielsens Enke bar hende.
Fadderne ware: Gaardmand Niels Christensen, Hans Stub, Rasmus Jørgensen Smid og
Rasmus Christensen.
Den 27de Januarii trolowet Hans Peter Sivertsen Skoemager i Hesselager til Anne Jeppesdatter
fra Øxendrup. Forlowere ware: Skomager [tomt felt] og Gaardmand [tomt felt] i Hesselager.
Dom Septuagesima jordet Gaardmand Sören Biergs liden Sön nawnl: Hans.
Den 22de Febr: iordet Hans Strarups gamle blinde Moder som war hen imod 78 Aar gl: og
hawde nogle Aar ligget til Sengs i sin Skröbelighed og Blindhed.
Den 1ste Onsdag effter Fastelawns Söndag d: 1ste Marti confirmeret Hiulmand Niels
Jörgensens Söns Jørgen hans Daab efter at han tilforne formedelst Swaghed wed Fødselen war
hiemmedøbt af Jordemoderen Powel Madsens Kone. Hans Hansens Kone bar ham. Fadderne
ware: Hans Madsen, Rasmus Smed, Rasmus Jensen, Rasmus Kiirts Kone og Eric Smids Kone.
Paa næstfölgende Söndag d: 5te Martii jordet owenm:te Niels Jørgensens Sön nawnl: Jørgen.
Dend 10de Martii wiet Skomager Hans Peter Sigwartsen i Hesselager til Anne Jeppesdatter fra
Øxendrup.
d: 21de April jordet Peder Langs Kone som 67 Aar gl: döde efter 7 Ugers Sengeleye af Been
Brud.
Dom 2 p:Pascha jordet Rasmus Mouritzens Stifdatters lidet Barn.
d: 3die May trolowed Gaardmand Anders Pedersen Lang til Anne Andersdatter. Forlowerne
ware: Peder Lang og hans Sön Gaardmand i Kogsbölle.
Dom 4 p:Pascha d: 14tende May döbt Gaardmand Michel Hansens Datter kaldet Maren. Sidsel
Madsdatter bar hende. Fadderne ware: Jens Knudsen, Lars Hansen, Jens Olsen, Rasmus Kirts
Kone og Isach Jensens Kone.
Den 30te Junii wiet Anders Lang til Anne Andersdatter.
Dom 14 p:Trin: jordet Gaardmand Hans Madsens dödfödte Barn.
Dom 21 p:Trin: jordet den gl: Almisse Lem Jeppe Hansen, hwis Mund war fast fortæret af Kræft.
Den 30te Novemb: jordet Jørgen Smid 67 Aar gl:, hwilken efter at kort tilforn gick fuldkommen
frisk og sund ind i Smedien, og ibid: stoed og talte med én af Byemendene, seynede hand ned til
Jorden og döde uden i Forweyen at hawe fornummet til nogen Smerte eller Sygdoms Anstöd.
Samme Mand som stedse hafde fört et exemplarisk, skikeligt og G…ligt Lewnet war tillige nok
som bekiendt for at wære en redelig, from og god Mand.
Udi afwigte Kirke Aar er udi Øxendrup
Sogn wiede 3 par, føde 4 og døde 9.
Udi Langaae Sogn wiede 1 Par, föde 14
og döde 8.
Dom 2 Adventus d 11te Decembr: döbt Eric Hansens Datter kaldet Maren. Sidsel Madsdatter
bar hende. Fadderne ware: Jens Knudsen, Mads Andersen, Sören Bierg, Rasmus Kiirt og Lars
Pedersen.
Skoeleholderen Mons:r Hiorthes Datter som blew födt til Werden Mandagen d: 11te Decembr: kl:
…t imellem 1 og 2 Slet Eftermiddag blew, formedelst paakommende Swaghed hiemmedöbt af
Mad: Fangel kaldet Petria Christiane Caroline. Testes: Jordemoderen Karen Powels, Bödkerens
Kone og Hans Pedersens Kone, Mons:r Hiorth og hans Tjenestepige nawnl: Maren. Samme
spæde Barn, som döde d: 16de Dec: blew jordet Dom 3 Adventus d: 17de ejusdem.
Anno 1776.
Gud lade sin Naade og Barmhiertighed wære hwer Morgen ower os i dette Aar.
Gaardmand Lars Jørgensens dödfödte Barn blew jordet paa Nye Aars Dag.
Dom 3 p:Epiph: jordet Almisse Lem Niels Svendsen
Dom 4 p:Epiph: d: 28de Jan. döbt Indsidder Mads Kiirts Sön kaldet Niels. Powel Madsens Datter
fra Øxendrup bar ham. Fadderne ware: Christen Sktytte, Frederic Jørgen Fangel, Rasmus Kiirts
Kone, Niels Hiulmands Kone og Hans Jensens Kone.
den 7de Februarii jordet Gaardmd Peder Lang 88 Aar gammel.
Dom Oculi jordet Mads Kiirts liden Sön Niels 6 Uger gl:
Dom 1 p:Pascha confirmeret følgende neml:
Hans Hansen, Anders Hansen, Hans Jensen, Hans Pedersen, Niels Jørgensen, Rasmus
Madsen, Knud Rasmussen, Dines Andersen, Forwalter Tietgens Datter fra Ryegaard: Henriette
Emilie Charlotte, item Karen Davids Datter og Maren Christensdatter.
Dom 5 p:Pascha d: 12te May döbt Gaardmd Anders Langs Datter kaldet Maren. Knud Nielsens
Enke bar hende. Fadderne ware: Annex=Bonden Niels Jörgensen, Peder Rasmussen, Hans
Strarups Hustrue, Bertel Pedersens Hustrue og Hans Stubs Hustrue.
Dom Trinit: introduceret Anders Langs Hustrue.
Dom 1ma p:Trin: blew Anna Didrichsdatter u=ægte Sön döbt og kaldet Christen, til Barne Fader
blew en Ung Karl udlagt wed Nafn Lars Pedersen i Øxendrup. Karen Knuds bar Barnet.
Fadderne ware: Sören Bierg, Eric Smid, Lang Peders, Rasmus Christensens Hustrue, Anders
Langs Hustrue.
Dom 5 p:Trin: jordet Frantz Andersen fra Frörup Sogn som döde i Øxendrup.
den 26de Septemb: trolowed Smidden Rasmus Jørgensen til Sidsel Madsdatter. Forlowerne
ware: Hans Strarup og Peder Rasmussen fra Hesselager.
Dom 25de Octobr: wiet forbenæwnte Rasmus Jørgensen Bye Smed til Sidsel Madsdatter.
Dom 21 p:Trin: d: 27de Octobr: döbt Inderste Hans Madsens Sön kaldet Kield Nielsen[?]. Hans
Hansens Kone bar ham. Fadderne ware: Christen Hansen, U: Hans Rasmussen, Eric Hansens
Kone, gl: Hans Rasmussens Kone og Peder Rasmussens Kone.
Dom 24 p:Trin: d: 17 Novembr: döbt Niels Höygaards Datter kaldet Anne. Sophie Hansdatter bar
hende. Fadderne ware Mads Wæwer, Michel Hansens Hustrue, gl: Hans Rasmussens Hustrue,
Lars Jørgensens Hustrue og Lars Wæwers Hustrue.
Udi afwigte Aar war udi Øxendrup föde 4 ægte
Börn og 1 u=ægte Barn og döde 5, ligesom ellers
er 1 Par Ægtefolck wiede.
Anno 1777.
Dom Invocavit d: 18de Februarii döbt Huusmd Isaach Christensens Sön kaldet Christen. Anne
Christensdatter bar ham. Fadderne ware: Annex=bonden Niels Jørgensen, Rasmus
Christensen, Anders Knudsen, Hans Jonsen og Peder Madsen.
Den 19de Februarii döbt Rasmus Smids Datter kaldet Karen. Hans Strarups Kone bar hende.
Fadderne ware: Niels Jørgensen, Jens Knudsen, Niels Möller fra Tangaae, Anders Böye, Powel
Skomager.
Dom Reminisc: d: 23de Februarii döbt Land Soldat Mads Kiirts Sön kaldet Mads. Maren
Povelsdatter bar ham. Fadderne ware: Gaardmd Rasmus Kiirt, Tieneste Karl Rasmus Kiirt,
Christen Skytte, Hans Pedersen og Maren Hanses.
Dom 6 p:Pascha d: 11te May döbt Unge Lars Jørgensen Gaardmands Sön kaldet Jørgen.
Berthe Nielses fra Galdbierg bar ham. Fadderne ware: Peder Rasmussen fra Ellerup, Niels
Lerke fra Galbierg, Niels Rasmussen, Mads Wæwer og Niels Hiulmand.
dito Dato jordet den gl: Almisse Lem Henrich Hermansen fra Tangaae hen imoed 70 Aar
gammel.
Dom 1 p:Trin: jordet Christen Nielsens Enckes u=ægte Sön nawnl: Christen Larsen eet Aar
gammel.
Eadem Dom: d: 1ste Junii döbt Gaardmand Rasmus Rasmussen Kiirts Datter kaldet Anne.
Kirstine Madsdatter fra Svindinge bar hende. Fadderne ware: Gaardmans Rasmus Michelsen fra
Giislev, Gaardmand Lars Jørgensen fra Svindinge, Erich Hansen og Mads Andersen.
Dom 3 p:Trin: jordet Inderste Mads Kiirts liden Sön nawnl: Niels 1 ½ Aar gammel.
Den 4de Junii wiet Gaardmd Mads Pedersen Möller og Maren Sörensdatter.
Dom 8 p:Trin: d: 20de Julii döbt Huusmand Hans Stubs Sön kaldet Hans Henrich. Niels
Christensens Kone bar ham. Fadderne ware: Niels Christensen Skoemageren, Gaardmd Niels
Jørgensens Hustrue, Hans Strarups Hustrue og Rasmus Mouritsens Hustrue.
Den 23de Julii trolowed Tieneste Karl Peder Hansen til Gaarmand Povel Madsens Datter nawnl:
Sophie Povelsdatter. Forlowerne ware Powel Madsen og Rasmus Hansen i Skrædder Huuset.
Dom 9de p:Trin: jordet Margrethe Rasmusdatters u=ægte dödfödte Datter. Barne Faderen war
Christopher Pedersen Præstens Awlskarl.
Den 4de Augusti trolowed Tieneste Karl og Land Soldat Ole Madsen til Tieneste Pigen Karen
Madsdatter. Forlowerne ware: Gaardmand Peder Rasmussen og Rasmus Smid.
den 13de Söndag efter Trin: jordet Indsidder Peder Hansens dödfödte Twillinger, begge Döttre.
Dend 20de Septembr: jordet den gl: Peder Möller 79 Aar gl:og holdt Liig=Prædiken ower ham.
Dom 20 p:Trin: d: 12te Ocrtobr: döbt Gaardmand Anders Langs Sön kaldet Peder. Niels
Christensens Kone bar ham. Fadderne ware: Bertel Pedersen, Rasmus Mouridtsen, Niels
Christensen, Hans Jensen og Rasmus Smids Kone.
Den 24de Octobr: wiet Land Soldat Ole Madsen til Karen Madsdatter.
Dom 24 p:Trin: d 9de Novembr: er bekreftet Niels Jørgensens Söns Daab effter at samme Barn,
kaldet Rasmus, formedelst paakommende Swaghed war hiemmedöbt d: 5te ejusdem af
Jordemoderen, Powel Madsens Kone i Øxendrup. Bentte Powel Madsens Datter nawnl:
Elisabeth bar ham. Fadderne ware: Rasmus Kiirt, Lars Jørgensen, Berthell Pedersen, Erich
Hansen og Jørgen Smids Kone.
d: 21de Novembr: jordet owenbenæwnte Niels Jørgensens Søn nawnl: Rasmus.
Samme Dag wiet Tieneste Karl Peder Hansen til Gaardmd Powel Madsens Datter Sophie
Powelsdatter.
Udi afwigte Kircke Aar wahre i Sognet
föde 8 og döde 9, samt wiede til Ægteskab 3 Par.
Ligesom her foruden i Langaae Sogn er
födde 6 og döde 8, samt 1 Par Ægtefolck
wiede.
Dom 1ma Adventus döbt Inderste Ole Madsens Datter kaldet Anne. Anders Böyes Kone fra
Kongshöy bar hende. Fadderne ware: Niels Christensen, Peder Rasmussen, Jens Knudsen,
Hans Hansen og Rasmus Smids Kone.
Dom 2 Adventus d: 7de Decembr: döbt Gaardmd Lars Jørgensen Wæwers Sön kaldet Rasmus.
Anne Marie Pedersdatter bar ham. Fadderne ware: Mads Pedersen, Mads Wæwer, Niels
Christensen, U: Lars Jørgensens Hustrue og gl: Hans Rasmussens Hustrue.
Eadem Dom: döbt Gaardmd Michel Hansens Sön kaldet Niels. Jens Knudsens Hustrue bar
ham. Fadderne ware: Lars Hansen, Jørgen Hansen, Rasmus Smed, Jens Knudsen og Bertel
Pedersen.
Eadem Die et Dom: jordet den ældgamle Almisse Lem Bodil Jörgensdatter – næsten 90 Aar
gammel.
Anno 1778.
Den 18de Februarii jordet Annex=Bonden Niels Jørgensen 62 Aar gammel.
den 11te Martii döbt Huusmd Jens Hansens Datter nawnl: Anne. Karen Pedersdatter fra
Swindinge bar hende. Fadderne ware: Rasmus Carlsen, Michel Hansen, Bertel Pedersen,
Rasmus Kiirt og Hans Jørgensen.
Dom Invocavit d: 8de Martii blew Mads Möllers hiemmedöbte Datters Daab confirmeret. Samme
Datter war blewen kaldet Kirsten. Isaach Jensens Kone fra Tangaae bar hende. Fadderne
waare: Isach Jensen, Jens Knudsen, gl: Christen Pedersen fra Langaae, Christopher Pedersen
og Anders Andersen fra Præstegaarden.
Den 3die April trolowed Annex=Bonden Lars Hansen til Enken Marie Elisabeth Christiansdatter.
Dom 1ma p;Pscha confirmeret følgende Unge Mennesker fra Langaae Sogn, neml: Johanne
Johannesen, Margrethe Pedersdatter, Bodil Rasmusdatter, Karen Hansdatter og Maren
Olesdatter.
Dom 2 p:Pascha d: 3die Martii trolowed Peder Knudsen Rytter til Elisabeth Povelsdatter.
Forlowerne ware: Hans Rasmussen og Hans Hansen.
Den 3die Julii wiet Gaardmd Peder Jørgensen i Langaae til Gaarmd Peder Rasmussens Datter
nawnl: Lisbeth Pedersdatter. Forlowerne ware: Mads Larsen og Christen Lundsgaard fra
Langaae.
Den 10de Julii wiet Annex=bonden Lars Hansen til Marie Elisabeth Christiansdatter.
Den 29de jordet den gl: Hans Rasmussen i Øxendrup efter at han i nogle Maaneder hafde ligget
til Sengs af en meget smertefuld Sygdom. Hans Alder waar 78 Aar.
Den 17de Augusti trolowed Peder Pedersen til owenbemelte Hans Rasmussens Encke Karen
Jensdatter. Forlowerne ware: Mads Hansen og Mads Larsen i Langaae.
Dom 10 p:Trin: d: 2den Augusti döbt Huusboer Inderste Peder Hansens Datter kaldet Anne.
Anne Marie Pedersdatter bar hende. Fadderne ware: Mads Wæwer, Hans Rasmussen, Peder
Madsen, Rasmus Kiirts Kone og Niels Höygaards Kone.
Dom 15 p:Trin: d: 27de Septembr: jordet Peder Hansen som war én af Almisse lemmerne.
Den 16de Octobr: trolowed Mathias Jørgensen Tieneste Karl til Karen Hansdatter. Forlowere
ware: Jørgen Smed og Hans Jørgensen[?].
Dom 19 p:Trin: d: 25de Octobr: döbt Jørgen Smids Datter kaldet Anne. Jens Knudsens Kone bar
hende. Fadderne ware: Niels Hansen, Hans Strarup, Niels Christensen, Michel Hansen, Hans
Pedersen.
Den 6te Novembr: wiet Gaardmd Peder Pedersen til Enken Karen Jensdatter.
Udi afwigte Kirke Aar er her udi Øxendrup
Sogn födte 6 og döde 6, ligesom og udi
Langaae Sogn fødte 18 og döde 7.
Den 4de Decembr: wiet Land Soldat Mathias Jørgensen til Karen Hansdatter.
Dom 4de Adventus d 20de Decembr: blew Niels Höygaards hiemmedöbte Datters Daab
confirmeret i Kirken. Samme Barns Nawn er Karen. Anders Rasmussens Kone fra Revsöre bar
hende. Fadderne ware: Lars Gussen, Lars Jørgensen, Hans Johnsen, Knud Pedersen, Lars
Dyhrs Kone og Johan Höygaard.
Fer: 2 Nativit: Christi d: 26de Decembr: döbt Indsidder Rasmus Pedersens Datter kaldet Marie.
Hans Hansens Kone bar hende. Fadderne ware: Erich Hansen, Jens Knudsen, Peder Madsen,
Povel Skoemager og Mathias Jørgensen.
Anno 1779.
Herren lade nye Welsignelser wære ower os i dette Aars baade Indgang og Udgang!
Dom 2de p:Epiph: d: 17de Januarii confirmeret Gaardmd U: Lars Jørgensens hiemmedöbte
Söns Daab samme blew kaldet Peder. Blew baaren af Marie Pedersdatter. Fadderne ware:
Peder Pedersen, Mads Wæwer, Niels Hiulmand, Lars Wæwers Kone og Hans Rasmussens
Kone.
Den 29de Januarii wiet Gaardmd Rasmus Nielsen Kiirt til Sidsel Madsdatter fra Øxendrup.
Dom Sexagesima d: 7de Febr: trolowet Land:Soldat Hans Michelsen til Maren Pedersdatter.
Forlowerne ware: Niels Rasmussen og Anders Lang.
Eadem Die et Dominica döbt Land Soldat Mathias Jørgensens Datter kaldet Anne Elisabeth.
Hans Strarups Kone bar hende. Fadderne ware: Hans Hansen, Lars Wæwer, Smidens Karl
Hans Jørgensen og Smidens Kone.
Mandag d: 22de Febr: blew Skoeleholderens, Mons:r Hiorths tilforne hiemmedöbte Sön, nawnl:
Jacob Lindeman fremstilled i Herrens Huus. Prowstens Datter fra Swindinge Jomfrue Sophia
Kjerulf bar ham. Fadderne ware: Lieutenant Balling fra Nyeborg, Mons:r Lars Baggesen fra
Hesselagergaard, Mons:r Sørensen, Mons:r Degenkolv paa Glorup og Jomfr: Haae fra Langaae
Præstegaard.
Den 17de Martii döbt Niels Jørgensen Hiulmands Sön kaldet Daniel. Mad: Degenkolff fra Glorup
bar ham. Fadderne ware: Rasmus Kiirt, Rasmus Smid, Eric Hansen, Lars Jørgensens Kone og
Thomas Andersens Kone.
Skiær Torsdag blew Niels Hiulmands Sön Daniel jordet.
Den 16de Aprilis wiet Land Soldat Hans Michelsen til Maren Pedersdatter.
Dom 2 p:Pascha jordet Skoeleholderen Mons:r Hiorths liden Sön nawnl: Jacob Lindemann.
Dom 5ta p:Pascha jordet Huusmands Jens Olsens Barn nawnl: [tomt Felt]
Eadem Dom: jordet Indsidder Rasmus Pedersens Datter nawnl: Marie hen imod ½ Aar gl:
Dom 1ma p:Trin: jordet Land Soldat Hans Michelsens nye födte Sön nawnl: Michel som strax
döde efter at hand af Jordemoderen Karen Knuds war hiemmedøbt i den hl: 3 Foldigheds Nawn,
wor til fölgende Koner ware Widner: Barne Moderens Moder Søren Biergs Kone og Mads
Larsens Kone.
Dom 3 p:Trin: d: 20de Junii döbt Gaardmand Peder Pedersens Sön kaldet Hans. Kirsten
Jensdatter fra Ørbeck bar ham. Fadderne ware: Mads Larsen, Christen Pedersen, Rasmus
Madsen alle fra Langaae, Hans Madsen Rytter, Peder Rasmussens Kone og Lars Jørgensens
Kone fra Øxendrup.
Den 7de Julii jordet den gl: sengeliggende Almisse Lem nawnl: Jesper Dinesen som war ower
80 Aar gammel.
Dom 16 p:Trin: d: 19de Sept. døbt Gaardmand Rasmus Kiirts Datter kaldet Karen. Anne Kirstine
Madsdatter fra Svindinge bar hende. Fadderne ware: Lars Jørgensen og Rasmus Rasmussen
fra Svindinge, Eric Hansen, Niels Christensen og Mads Kiirt fra Øxendrup.
Den 26de Septembr: jordet Indsidder og Land Soldat Mads Kiirts Kone död udi Barselsseng
effter at hun hafde födt et dödfödt Barn til Werden. Hun war imellem 30 og 40 Aar gammel.
Dom 18 p:Trin: d: 3die Octobr: döbt Anne Hansdatters uægte Datter kaldet Bergitte. Magrethe
Rasmusdatter bar hende. Barne Faderen nawnl: Lars Pedersen tienende Annex=Bonden blew
udlagt. Fadderne ware: Hans Madsen Powel Madsen, Thomas Andersen, Peder Knudsen, Hans
Johnsen.
den 7de Octobr: jordet Anders Langs Sön nawnl: Peder 2 Aar gammel. Död af B:Kopper.
Den 11te ejusdem jordet den gl: Almisse Lem Mette Andersis 64 Aar gammel.
Ligeledes jordet den 12te Novembr: Hans Strarups liden Datter Karen 4 aar gl. Döde af
B:Kopper.
Ligeledes jordet den 12te Novembr Michel Hansens liden Sön nawnl: Niels 2 Aar gl: Döde af
B:Kopper.
Dom 25 p:Trin: d: 2den Novembr: fremstillet i Herrens Huus Land Soldat Ole Madsens Sön
nawnl: Mads som næste Söndag tilforn war hiemmedöbt. Anders Pedersens Kone fra Taarup
bar ham. Fadderne ware: Jens Knudsen, Niels Christensen, Hans Rasmussen, Hans Madsen,
Hans Hansens Kone.
Dom 1ma Adventus jordet Inderste Mathias Jørgensens liden Datter nawnl: Anne Elisabeth 3
Aar gammel. Död af Börne Kopper.
Udi afwigte Kirke Aar er udi begge Sogne
födte 16, döde 39. Wiet 7 Par.
NB Dom 1ma Adventus d: 28de Novembr: döbt Kroemanden Peder Madsens Sön nawnl:
Rasmus. Skoeleholderens Kone bar ham. Fadderne ware: Sören Bierg, Powel Madsen, Bertel
Pedersen, Hans Pedersen og Peder Gussen.
Den 30te Decembr: jordet den gamle, fattige Jørgen Michelsen Samsöe. 83 Aar gammel.
Anno 1780.
Paa Nye Aars Dag döbt Huusmand Isach Christensens Datter kaldet Marie. Kirsten
Rasmusdatter bar hende. Fadderne ware: Christen Skytte, Peder Madsen, Rasmus Christensen,
Knud Rasmussen og Rasmus Kiirts Kone.
Dom Esto d: 6te Febr: jordet den gl: Almisse Lem Kirstine Johns, som döde af Obstruction der
warede fra Nye Aars Aften til d: 4de Febr: efter at hun hafde lewet 71 Aar.
Den 9de Februarii döbt Indsidder Rasmus Gussens Datter nawnl: Karen. Karen Pedersdatter fra
Hesselager bar hende. Fadderne ware: Peder Madsen, Erich Hansen, Hans Michelsen, Peder
Gussen, Isach Christensens Kone.
Dom Reminiscere d: 20de Febr: döbt Gaardmand Mads Pedersens Datter kaldet Johanne.
Jomfr: Haae fra Præstegaarden bar hende. Fadderne ware: Rasmus Smid, Christopher
Pedersen, Jens Knudsen, Hans Rasmussen og Niels Höygaards Kone.
Den 1ste Martii döbt Rasmus Smids Sön nawnl: Jørgen. Hans Strarups Kone bar ham.
Fadderne ware: Lars Hansen, Jens Knudsen, Mads Pedersen, Anders Lang og Ole Madsens
Kone.
Dom 1ma Post Pascha d: 2den April döbt Michel Hansens Sön kaldet Niels. Jørgen Hansens
Kone fra Lamdrup bar ham. Fadderne ware: Claus og Lars Hansen, Bertel Pedersen og Mads
Möller et –
Eodem Dom: confirmeret fölgende fra Langaae: Hans Andersen, Johan Olsen og Kirsten
Rasmusdatter. Fra Øxendrup: Peder Andersen, Hans Pedersen, Anne Kieldsdatter, Karen
Rasmusdatter, Bodil Pedersdatter, Anne Hansdatter, Karen Hansdatter, Anne Pedersdatter,
Anne Pedersdatter og Kirstine Hansdatter. I alt confirmeret 13.
Dom 2 p:Pascha d: 9de April döbt Anne Diderichs u=ægte Datter kaldet Anne Marie, hwis Barne
Fader blew udlagt Peder Powelsen Tienestekarl i Øxendrup. Rasmus Pedersens Kone bar
Barnet. Fadderne ware: Rasmus Hermansen, Rasmus Smid, Jens Knudsen, Hans Pedersen og
Peder Andersen.
Den 26de May jordet Skoeleholderen Mons:r Hiorths dödfödte Sön.
Dom 5 p:Trin: d: 25de Junii döbt Indersten Hans Michelsens Sön kaldet Peder. Hans Hansens
Datter ibid: nawnl: Anne b..hane[?] bar ham. Fadderne ware: Bertel Pedersen, Hans Pedersen,
Søren Bierg, Hans Knudsen Rasmus Pedersens Kone og Mads Kirtes Kone.
Dom 8 p:Trin: d: 16de Julii döbt Indsidder Mathias Jørgensens Sön kaldet Hans.
Skoeleholderens Kone bar ham. Fadderne ware: Hans Pedersen, Rasmus Pedersen, Thomas
Andersen, Mads Andersen og Anders Hansen.
Dom 15 p:Trin: d: 3die Septembr: döbt Hiulmand Niels Jørgensens Datter kaldet Karen.
Gaardmand Niels Lerckes Kone fra Galdberg bar hende. Fadderne ware: Lars Lindeskow,
Rasmus Smid, Eric Hansen, Rasmus Kiirts Kone, Niels Hansens Kone og Thomas Andersens
Kone.
Dom 17 p:Trin: d: 17de Septembr: jordet owenbenæwnte Niels Jørgensens Datter faa Dage
gammel.
Dom 22 p:Trin: d: 22de Octobr: döbt Gaardmand Lars Jørgensen Lindeskows Datter kaldet
Maren. Niels Lerckes Kone fra Galdberg bar hende. Fadderne ware: Niels Lerke fra ibid:, Mads
Wæwer, Niels Kroemand, Niels Hiulmand og Rasmus Kiirtes Kone.
Dom 23de p:Trin: d: 28de Octobr: döbt Gaardmand Peder Pedersens Sön kaldet Peder. Mads
Hansens Datter Karen fra Langaae bar ham. Fadderne ware: Mads Larsen, U: Christen
Pedersen, begge fra Langaae, Hans Madsen fra Lamdrup, Lars Jørgensen Lindeskow og Niels
Kroemand.
Udi afwigte Kirke Aar ere her i Øxendrup
Sogn ingen copulerede. Ægte födde 11.
u=ægte 1, döde 5.
Udi Langaae Sogn: wiede 3 Par. Födte 16
Döde 9.
Anno 1781.
Söndagen Sexagesima d: 18de Febr: döbt Niels Bödkers Sön kaldet Sören. Anna Larsdatter fra
Ryegaard bar ham. Fadderne ware: Mads Möller, Peder Hansen, Hans Jensen, Lars
Jørgensens Hustrue. Christen Skiöttes Datter.
d: 31 Marty blew Karen Sal: Knud Nielsens Encke jordet paa Kirkegaarden d: blew ringet og
prædichet ower hende.
Mariæ Bebudelses Dag d: 1ste April blew Margrethe Jensens som war i blandt de Fattiges Tal
jordet i Kirkegrden.
d: 11 April jordet Margrethe Gudsens.
den 5te Söndag efter Trin: d: 15 Julii hafde Jens[?] Hansen Inderste og Hustrue Sophie
Poulsdatter en Datter til Daaben som blew kaldet Maren. Maren Powlsdatter bar hende.
Fadderne ware: Erich Knudsen, Niels Bödker, Rasmus Mouritzen, Karen Strarup, Marie
Pedersdatter.
Den 8de Söndag efter Trin: d: 5te August introduceret Peder Hansens Hustrue.
Den 14de Søndag efter Trin: d: 16 Sept: jordet Huusmand Thomas Andersen paa Kirkegaarden.
Onsdagen den 17 Octobr: blew Hans Pedersen trolowed med Ellen Pedersdatter. Forlowerne
ware: Hans Michelsen fra Øxendrup og Peder Krag fra Svindinge.
Fredagen d: 26 Octobr: blew Ung Karl Hans Knudsen Gaard Mand i Øxendrup og Pigen
Margrethe Jensdatter copulerede, da de tilforne i Vacancen war blewne trolowede. Forlowerne
ware: Peder Knudsen Smed og Christen Knudsen Gaard Mand begge fra Rödsvindinge.
Den 20de Söndag efter Trin: d: 28de Octobr: hawde Mons: Niels Nyekirk Hiort Skoleholder i
Øxendrup og Hustrue Agnethe Jacobine Fangel, en Daatter til Daaben som tilforn d: 20de hujus
wed hiemmedaab blew kaldet Dorothea. Mad:me Fangel bar hende. Fadderne ware: Jens
Knudsen, Hans Strarup, Niels Christensen etc etc.
den 23de Søndag efter Trin: d: 18de Novembr: havde Niels Jørgen Hiulmand og Hustrue Kirsten
Hansdatter en Søn til Daaben som blew kaldet Jørgen. Maren Povelsdatter bar ham. Fadderne
ware: Lars Lindskow, Bertel Pedersen og Peder Hansen etc.
Fredagen d: 30te Nov: blew Hans Pedersen og Else Pedersdatter copulerede.
Den 2den Søndag i Advent d: 9de Dec: blew Hiulmand Niels Jörgens Sön jordet paa
Kirkegaarden.
2den Juule Dag d: 26de Dec: hawde Hans Knudsen og Hustrue Margrethe Jensdatter en Sön til
Daaben som blew kaldet Knud. Peder Smeds Hustrue i Rödsvindinge bar det. Fadderne ware:
Sören Bierg i Øxendrup, Erich Smid ibid og Peder Smid i Rödsvindinge.
I afwigte Aar 1781 er her i Menigheden
copulerede: 2 Par. Födte: Drenge 3, Piger
2. Döde: Mend 1, Qwinder 2, Drenge 1, Piger 1
tilsammen 5.
i Langaae Sogn copulerede: 1 Par, Födde: 9,
Döde: 7.