27. årgang April 2014 Nr. 62

ZONE
27. årgang
NYT
■
April 2014
■
Nr. 62
Formanden har ordet
Kære Medlemmer
I år er det 25 år siden, vi åbnede Zone-Museet i Holbæk. For
mig var det en drøm der gik i opfyldelse og jeg er sikker på,
at jeg delte den drøm med mange. Det var et særligt ønske
for mig, at så mange gamle Zone-folk som muligt skulle nå at
opleve, at deres korps og deres indsats fik et varigt minde, og
derfor var det mig meget magtpåliggende at få stablet museet
på benene så hurtigt som muligt. Det lykkedes, takket være en
masse hjælp i form af fysisk arbejde og donationer.
Indhold:
Nyt fra Foreningen.................. 3-7
Zone-Træf
og generalforsamling............... 8-9
Grønlandske børn ............... 10-13
I dag, 25 år efter, må vi erkende, at mange af dem, der var
med i 1989, ikke er mere. Men som det fremgår af bl.a. dette
blad, er der andre der står klar til at tage over og videreføre
opgaven med at sikre historien og levendegørelsen af Zonens
humanitære værdier.
Dræg i Silkeborg ................ 14-15
Stor tak til alle, entusiasmen og lysten til at gøre noget for Zonen og at yde støtte, vil tilsyneladende ingen ende tage ...
Med Zone-hilsen
Frederik Madsen, formand
Grundstensnedlæggelse i
Holbæk 1988.
ZONE
NYT
Udgives af
Zone-Redningskorpsets Venner
Grøndals Parkvej 60
2720 Vanløse
[email protected]
www.zone-redningskorpset.dk
Redaktion:
Frederik Madsen, formand
tlf. 40 43 02 50
Oplag og tryk:
450 eksemplarer
Grafisk design: Susanne Pedersen
Tryk: Digitalhuset, Vejle
Teknisk Museum:
Foreningens virke er knyttet til
Danmarks Tekniske Museum
i Helsingør.
www.tekniskmuseum.dk
Medlemsskab:
Kr. 225 årligt ved betaling til
konto 3306 3588629
PBS:
Medlemmer i Danmark kan
tilmelde sig PBS via
foreningens hjemmeside.
Zone-station Helsingør:
Georg Tegne-Hansen,
tlf. 48 79 46 05
Medlemsservice:
Ingelise Nielsen
tlf. 30 63 75 36
medlemsservice@
zone-redningskorpset.dk
Zone-station Holbæk:
Bjarne Hansen, tlf. 59 43 52 85
Zone-station Gelsted:
Børge Andersen, tlf. 22 47 98 95
Flyve-Ambulance-Tjenesten:
Poul Eberhardt, tlf. 40 15 25 65
Det oprindelige ZONE-NYT
udkom 1938-1940.
Zone-Nyt udsendes således:
Ultimo april, august og november.
Deadline er den 1. i disse måneder.
Disclaimer:
Al tekst i Jeg-form er redaktørens
ord, medmindre andet er anført.
Arbejdet med at producere ZONENYT er som alt andet arbejde i
Zone-Redningskorpsets Venner
frivilligt og ulønnet. Redaktøren modtager meget gerne indlæg og fotos
fra læserne, men forbeholder sig ret
til at ændre/redigere i modtaget
tekst. Fremsendelse af sådant materiale tages som udtryk for, at det
kan benyttes uden vederlag.
“Zonen” / “Zone-Redningskorpset”
/ og “ZR” betyder det samme og
anvendes vilkårligt.
Eftertryk tilladt mod kildeangivelse.
For- og bagside:
Grønlandske patienter afhentes i Københavns Nordhavn 1953. Se artiklen inde i bladet.
2 | April 2014
ZONE-NYT
Nyt fra Foreningen
Medlemmer
ZR 436 Bedford kranvogn
rekonstrueres
GØR
HELSIN
Velkommen til
nye medlemmer:
ZR 436 Bedford 1952 kranvogn stationeret i Vordingborg.
Under ledelse af Georg Tegne-Hansen
arbejder køretøjsgruppen i Helsingør på
at rekonstruere ZR 436 Bedford 1952
kranvogn. I 1993 modtog Zone-Museet i
Holbæk resterne af ZR 378 Bedford sprøjte
fra Horsens som gave fra Nørre Snede Autolakering. Brandkarossen var væk, og derfor opstod ideen om at bygge en kranvogn
på chassiset. Pga. museets overflytning til
Helsingør, gik projektet i stå, men nu er det
genoptaget. Ned til mindste detalje genskabes kranvognen. Vi ofrer endda et kopspil
til den, så den bliver fuldt funktionsdygtig.
Hjemme i Georgs garage trylles plader og
træ til et flot værktøjsskab og hver eneste
lille del bliver renset og repareret. Et imponerende arbejde, som Georg betegner som
sit hidtil største vognprojekt. Billederne
giver et indtryk af omfanget.
ZRV 1355 Inge og Ole Stammerjohann,
Haderslev
ZRV 1356 Hans-Jørn Lauritsen,
Holstebro
ZRV 1357 Helge Bøll, Agnesberg, Sverige
ZRV 0108 Marius Vestergaard,
Kalundborg
Velkommen til
nye klubber:
ZRV-FT-0128 Falck Grindsted
Dødsfald:
ZRV 0006 Ib Savander, Assens
ZRV 1159 Poul C. Jensen, Holstebro
ZRV 1175 Ib Jørgensen, Kastrup
ZRV 1257 Hans Nielsen, Haderslev
ZRV 0232 Jørgen Olsen, Tølløse
Æret være deres minde.
Zone-Kalender 2014
5. juni: Fars Dag, Teknisk Museum
7. - 9. juni: Græsted Veterantræf
15. juni: Valdemarsdag. Ny Zone-fane
indvies i Holmens Kirke
28. juni: Zone-Træf og generalforsamling,
Teknisk Museum
(bemærk ændring, afholdes IKKE
31. maj som tidligere oplyst)
2. august: Falck-Dag, Egeskov
3. oktober: Mindehøjtidelighed for brand
og redningsfolk i Holmens Kirke
ZONE-NYT
April 2014 | 3
Vi lever
Zonens værdier!
Nyt fra Foreningen
Jeg har før været inde på, at de mange
aktive frivillige i vores forening ved deres
indsats er med til at levendegøre Zonens
humanitære værdier. Beretningen aflagt
af Bjarne Hansen i artiklen til højre er
et godt eksempel. Her fortælles om, at
Zone-lauget har kørt oplevelsesture med
syge børn. Nøjagtig det samme gjorde
ZR. Zonens ambulancer og fly blev brugt
til oplevelsesture til mennesker, der ikke
kunne klare sig selv. Udklippene nedenfor
fra 1954 er nogle få blandt mange i vores
arkiv.
Den nye station taget i brug
HOLBÆ
K
Velux Fonden har ydet støtte med kr. 70.000 til opførelse af vagtstuen til højre, som netop er
blevet færdig.
Stationsleder Hans Lohse Hansen i Maribo
udførte denne tur med et sygt barn. LollandFalsters Folketidende 16. august 1954.
Zone-Lauget i Holbæk har holdt årsmøde
11. marts, hvor formanden Bjarne
Hansen aflagde beretning for laugets ca.
39 medlemmer. Formanden fortalte om
de mange arrangementer i årets løb:
Deltagelse i et teaterstykke ved træskibsfestivalen, kørsel med ansatte i Holbæk
Kommune ved personalefest, besættelsesweekend, Zonens brand- og redningsweekend, kørsel med borgmester Søren
Kjærsgaard, Holbæk, og borgmester Thomas Adelskov, Odsherred, mf. ved indvielse af den nye motortrafikvej fra Holbæk
til Vig 29. november, kørsel med syge
børn på Holbæk sygehus og deltagelse
i aftenåbent i Holbæk. Hertil kommer
indtægtsgivende kørsel med studenter og
brudepar m.v.
Restaureringen af Bedford brandbilen blev
genoptaget og en længe tiltrængt renovering af Ford V8 ambulancen blev også
iværksat.
Den nye station er nu taget i brug og det
tidligere værksted i den røde lade er fraflyttet. Der er blevet arbejdet på at færdiggøre
garagen både ind- og udvendig.
Velux Fonden har bevilget 70.000 kr. til
opførelse af vagtkontor, der næsten er ved
4 | April 2014
at være færdigt. Her har Bjarne Nordahl
som sædvanlig været en meget flittig
arbejdskraft, sammen med flere af laugets
medlemmer. I det nye år er det ambitionen
at stationen skal være bemandet i åbningstiden. Der er ca. 39 medlemmer i lauget.
Formanden sluttede sin lange beretning
med at udtale, “at han er pavestolt over
at være formand for så aktivt et laug, som
Zonelauget er her på Nyvang. Et laug, hvor
vi også samarbejder med mange, både på
og uden for Nyvang”, ligesom han takkede
tusind gange for godt samarbejde.
ZONE-NYT
Nyt fra Foreningen
Beretning fra Fyns land
Bestyrelsesmedlem Poul Wissing har
besøgt Zone-gruppen i Gelsted og her er
hans beretning: (let forkortet)
Jeg har lige siden Gelsted begyndte deres
virke i 2012 gerne villet aflægge et besøg
hos drengene for at se vort nye medlem af
ZRV familien. Nu skulle det så være, så torsdag den 3. april gik turen til Gelsted.
Ankommet til stedet besigtigede vi lokaliteterne, og det er en meget regulær
bygning. En stor isoleret container fuldender
faciliteterne.
Men jeg må sige, at drengene også forstår
at fylde noget i bygningen, udover sprøjten
fra Nakskov, så var der fyldt op, så der kun
var små smalle stier at bevæge sig rundt på.
Gruppen har modtaget en arv fra en passioneret samler, der har skænket indholdet af
sit værksted, sin store samling af genstande,
der primært stammer fra Zonen, og en
meget stor samling af Teknobiler.
Nakskov-sprøjten står omgivet af alle dis­se
gaver, fuldstændigt adskilt, men de er kommet imponerende langt allerede (jeg har
dog på fornemmelsen, at de ikke selv synes
det). Chassiset er, efter sandblæsning og
grunding, tilbage og bagfjedrene er renoveret
og monteret, bagbremserne er adskilt og
fundet i fantastisk god stand med helt nye
belægninger, lige til samle igen. Førerhuset
er stort set klar til sandblæsning sammen
med skærme og motorhjelm, så kom ikke
sig, at der ikke sker noget. Det er godt gået,
drenge, på så kort tid, og det er nået samtidig med, at der udført en stort arbejde på
bygningen. Fortsættes der i det tempo vil jeg
gætte på, at om to år max. tre er sprøjten
så langt, at der er noget at vise frem.
GELSTE
D
Gelsted gruppen. Billedet taget af Poul Wissing og viser fra venstre, Torben Hansen, Leif
“Fiffer” Hansen, Henrik Martinsen, Uffe Christensen, Børge Andersen og Benny Rasmussen.
Gruppen bor lige midt i det årlige kræmmer­
marked som Gelsted Borgerforening afhol­
der, og der kommer et sted mellem 40 og
70.000 gæster forbi, helt fantastisk. Det
betyder at Zonen vil blive set af rigtig mange,
og dermed bidrage til at fastholde mindet om
Zonens virke.
Efter kaffen og Brunsvigerkagen (naturligvis),
blev næsen vendt hjemover med en dejlig
oplevelse i bagagen. Jeg glæder mig allerede
til næste besøg. Poul Wissing.
Gelsted-gruppen arver
Knap er Gelsted-gruppet blev etableret
som en selvstændig forening under ZoneRedningskorpsets Venner, før den modtager arv. Vort medlem gennem mange år
Ib Savander fra Thurup ved Assens afgik
ved døden 1. marts 2014, men forinden
oprettede han testamente til fordel for
Zone-foreningen i Gelsted.
I slutningen af marts 2014 modtog Børge
Andersen, Gelsted-foreningens formand, et
ZONE-NYT
interessant brev fra Råd og Dåd - advokaterne i Assens. Det fremgik, at Ib havde
betænkt Zonen Gelsted i sit testamente.
Børge Andersen oplyser til ZONE-NYT, at
det er en imponerende samling, gruppen har modtaget. Tekno-biler og Zonegenstande er sikret og gemt i adskillige
flyttekasser, mens værktøj indtil videre
fylder godt op overalt i Zone-garagen.
Der vil senere blive berettet nærmere om
arven her i bladet.
Det arvede værktøj fylder godt op i Zonegaragen.
April 2014 | 5
Nyt fra Foreningen
Flyve-Ambulance-Tjenesten genopstår
FLYVE-T
JENES
TEN
Flykroppen ligger på siden med lærred fjernet
fra bunden.
om zonelovs tilladelse. 3D byggetegninger er
udarbejdet og der er søgt om byggetilladelse,
forventes godkendt i begyndelsen af maj. Vi
håber på afhængigt af frivillige hjælpere at
have hangaren færdig sidst på efteråret.
Ellehammerfonden er søgt om midler til
opførelsen.
Du får flere nyheder undervejs. Mange
hilsner Poul Eberhardt. Flylauget Andelslandsbyen Nyvang.
Formanden for AAA Bjarne Gren oplyser til
ZONE-NYT, at alle er velkomne til at komme
på besøg og se restaureringsarbejdet i
hangaren Gl. Køge Landevej 580, 2660
Brøndby hver tirsdag fra kl. 09:00 til ca.
14:00. Besøg må meget gerne varsles, og
hvis et medlem ønsker at besøge gruppen
på andre tidspunkter, kan det også lade sig
gøre. Mail til [email protected]
Peter Castenheim og Poul Eberhardt kører til Stauning for at hente OY-DYZ. Flyet fragtes til
Aeronautisk Aktivitetscenter.Avedøre (AAA), hvor det skal gøres flyvedygtigt.
Som omtalt i ZONE-NYT nr. 61 er der
etableret et Zone-Fly-Laug på Nyvang med
Poul Eberhardt som formand. OY-DYZ er
blevet hentet i Stauning 4. december 2013
og er nu under renovering hos AAA. Poul
Eberhardt har 26. marts 2014 berettet
bl.a.: Hej Frederik. Reparation af OY-DYZ
er nu i fuld gang. Understel udskiftes med
renoveret OY-DHY understel. Krop: Knudepunkter (ophæng til understel) beskadiget ved
styrt, der påsvejses to nye ophæng. Motorafskærmning, flere dele udskiftes med dele
fra OY-DHY. Lærred på underside udskiftes
og der fremstilles en ny formliste. Formliste
på bageste højre side repareres, skadet da
6 | April 2014
understel blevet revet af og ramte kroppen.
Haleplan blev også beskadiget af understel
og erstattes af haleplan fra OY-DHY. Motor:
Demonteret og hovedefterset, klar til montering. Vinger: Klar til montering (ingen skader)
AAA forventer flyet klar til efteråret.
Så til lidt nyheder fra Nyvang: Der arbejdes
på regler for flylauget og flyvning på området.
Start- og landingsbane: November 2013 blev
området pløjet. Marts 2014 er der harvet,
sået græs og tromlet, så nu skal vi til at samle sten. Så skal der gødskes og slås græs,
og så skal vi vente til banen bliver hård nok
til at blive taget i brug. Hangar: Situations­
plan udarbejdet og indsendt til kommunen
Fly-laugets formand
og primus motor
Poul Eberhardt.
Kun hans stædige
indsats har gjort
projektet til virkelighed.
ZONE-NYT
Nyt fra Foreningen
Zonen på Facebook
ZR-databasen vokser
HISTOR
ISK DA
TASEK
TION
Arbejdet i Historisk Datasektion har de
senere år har taget et vældigt opsving.
Gruppen består af de fem gråhårede mænd
på billedet, som var samlet til årsmøde og
julefrokost i december 2013. Fra venstre
Vilhelm Pedersen, Georg Tegne-Hansen,
Jan Rasmussen, jeg selv og Niels Jørgen
Hansen. Jørgen Olsen, som arbejdede
med personhistorie, men nu er afgået ved
døden, kunne ikke deltage i mødet pga.
sygdom. I foråret har gruppen fået et nyt
medlem i skikkelse af Marius Vestergaard
Frederiksen. Marius skal genoptage Jørgen
Olsens arbejde med personhistorien og
får bl.a. til opgave at forsøge via Facebook at finde tidligere Zone-folk og deres
familier. Vilhelm Pedersen er i gang med at
gennemgå Falcks store samling af avisudklip fra Zonen. Falck abonnerede på avisudklip om ZR, og alle klippene blev møjsommeligt opklæbet på store ark. Vilhelm finder
de mest interessante frem og scanner
dem, og samtidig registrerer han alle udklip
om udrykninger. De lange udrykningslister
kan ses på vores hjemmeside under de
enkelte stationer. Niels Jørgen Hansen
er tilsvarende i gang med at scanne den
store samling af Zone-dokumenter, som er
opbevaret i Falcks arkiv. Vores database
vokser på den måde med hundredevis af
dokumenter om året og alle dokumenter
ledsages af oplysninger, så der kan søges
på emne, dato, person, station osv. Æren
for at alt dette materiale er bevaret, tilkommer ikke mindst salig Aage Rørmark, der i
mange år varetog Falcks arkiver. Georg Tegne-Hansen er gået i gang med at få styr på
de mange privatejede Zone-vogne, og som
derfor ikke har ZR-vognnummer. Alle disse
vogne får nu et historisk nummer, der gør
det muligt at finde billeder og materiale om
dem i vores historiske database, som alle
medlemmer har adgang til. Jan Rasmussen scanner fotos og jeg selv forsøger at
styre og koordinere det hele. Jeg skal ikke
udtale mig om min egen indsats men blot
bemærke, at den indsats der udføres af de
øvrige gruppemedlemmer, er imponerende
og uvurderlig. Jeg er ikke bleg for at påstå,
at når vi engang er færdige, vil ZR være
den bedst historisk dokumenterede virksomhed i kongeriget. Glædeligt er det også,
at et stort netværk af Zone-medlemmer
er parat til at hjælpe os med at svare på
spørgsmål, når ukendte navne eller fotos
dukker på. Overalt i landet er der folk vi kan
skrive til og få hjælp, og stor tak for det.
Facebooksiden ”Zone-Redningskorpsets
Venner” ønsker kommunikation med
alle interesserede som har oplevelser
/ oplysninger og historier fra Zonen og
Falck- Zonens virke periode, herunder
tænkes på tidligere Zone ansatte, deres
børn, børnebørn, familiemedlemmer, frivillige brandmænd, venner og bekendte i hele
landet. Vi håber at Facebooksiden vil give
interessante oplysninger og historier til
samlingen / kartoteket for Zone-Redningskorpsets historie. Undertegnede er søn af
tidligere stationsleder / forpagter Thorvald
Vestergaard Frederiksen Kalundborg,
1950’erne. Med venlig hilsen Marius
Vestergaard.
Marius ved PC’en, klar til at lede efter
gamle Zone-folk og deres efterkommere.
Bemærk også det farvedekorerede luftfoto
af Kalundborg-stationen på væggen.
TWN motorcykel
En hollænder som har købt en TWN
motorcykel fra 1935 med Zone-mærke på
forskærmen har spurgt, om den mon har
kørt ved Zonen. Eftersom der er tale om
et almindeligt abonnementsmærke, er det
ikke særlig sandsynligt, men afvises kan
det dog ikke, idet ZR rent faktisk har haft
en TWN - ZR 395 som har været anvendt
i bl.a. Randers, Horsens og Århus. Hvis
læserne kan hjælpe, hører jeg gerne.
Avisudklip om ZR blev i Falck læst
og gemt i et “Hemmeligt Arkiv”
som historieskrivningen nu kan få
stor glæde af. Eksempler på udklip
der dukker op vil løbende blive vist
i bladet og på hjemmesiden.
ZONE-NYT
April 2014 | 7
INVITATION TIL
Foreningsfane
OG GENERALFOR
Indvielse af Zonens fane i Palladiumbiografen 1941.
Zone-Redningskorpsets fane blev indviet
under en stor højtidelighed i Palludiumbiografen i 1941. Fanen eksisterer fortsat,
men er i meget dårlig forfatning. Nationalmuseets konservator har vurderet, at
det vil koste kr. 85.000 at sikre den for
eftertiden. Det har vi desværre ikke råd til.
Bestyrelsen har imidlertid drøftet, om
ikke foreningen bør have en fane, og vi
har derfor ansøgt Danmarks-Samfundet.
Samfundet har nu til vores store glæde
bevilget en fane til os. Vi må dog selv må
betale påsyning af foreningslogo.
Bestyrelsen har i første omgang udpeget
Georg Tegne-Hansen og Poul Wissing som
fanebærere. Fanen vil blive anvendt til
både festlige og bedrøvelige anledninger,
ligesom vi har til hensigt fremover at
deltage i den årlige mindehøjtidelighed for
brand- og redningsfolk dræbt i tjenesten.
Ni Zone-folk mistede livet i tjenesten i
årene 1930 til 1962.
Fanen skal indvies i Holmens Kirke på Valdemarsdag 15. juni. Tidspunktet kan findes
på holmenskirke.dk når dagen nærmer sig.
Alle medlemmer er velkomne og tilmelding
er ufornøden.
Højtideligheden i Holmens Kirke for Brandog Redningsfolk omkommet i tjenesten,
afholdes hver den første fredag i oktober.
Fremover vil der også være en Zone-fane i
kirken.
Sådan kommer den
nye fane til at se ud.
8 | April 2014
Zone-træf 2014
Kære medlemmer af Zone-Redningskorpsets Venner
I år er det 25 år siden Zone-Redningskorpsets Museum i Holbæk blev indviet af daværende kulturminister
Ole Vig Jensen og derfor har vi sat alle sejl til for at gøre årets Zone-Træf så godt og spændende som
muligt. Dette skal derfor være en ekstra opfordring til at møde op
Lørdag 28. juni på Teknisk Museum, Fabriksvej 25, Helsingør
Program:
Kl. 10.00 Teknisk Museum åbner. På dagen vil være opstillet en udstilling, som Georg Tegne-Hansen
lavede, da Falck-stationen i Helsinge fyldte 75 år i 2002. Det er en imponerende beskri
velse af redningskorpsenes udvikling i Helsinge. Udstillingen var været nedpakket i nogle år men tages altså nu frem til glæde for vores medlemmer. Da museet blev indviet i 1989, blev der
optaget flere timers videofilm. Vort bestyrelsesmedlem Poul Wissing har redigeret filmen og
fundet de vigtigste sekvenser frem. Filmen kan ses på dagen.
Kl. 11.00 Uffe Mortensen præsenterer en hidtil ukendt Zone-billedsamling, som ingen af tilhørerne
tidligere har set.
Herefter spisning. Igen i år støtter foreningen maden med over 50%. Spis og drik af vort flotte
Zone-service.
Kl. 13.00 Foredrag ved Preben Rebsdorff, der fortæller om sit og familiens liv ved ZR Fredericia. Preben
har noget særligt han gerne vil fortælle, ikke mindst som reaktion på fremstillingen af ZR
Fredericia-historien i bogen “Zone-Redningskorpset i Danmark”.
Kl. 14.30 Generalforsamling med dagsorden i henhold til vedtægterne:
1) Valg af dirigent
2) Bestyrelsens beretning v. formanden
3) Regnskab 2013
4) Kontingent 2014
5) Valg af bestyrelse
6) Valg af revisorer
7) Indkomne forslag. Bestyrelsen fremsætter
forslag om vedtægsændringer. Forslaget
fremgår af hjemmesiden.
8) Eventuelt
Kl. 16.00 Tak for i dag. Teknisk Museum lukker kl. 17.00
så der er også lidt tid til at besøge resten af
museet.
Alle medlemmer og de aktive i køretøjsgrupperne er
velkomne, men af hensyn til adgang til Teknisk Museum
og spisning anmoder vi om tilmelding til Ingelise Nielsen
på telefon 30637536 eller mail [email protected] senest 20. juni 2014. Betaling skal
ske kontant ved fremmøde. Medlemmer der kun ønsker at
deltage i Generalforsamlingen, uden at deltage i dagens
øvrige arrangementer, er velkomne fra kl. 14.30. Tilmelding
er i så fald ufornøden.
Kulturminister Ole Vig Jensen klipper snoren
til Zone-Museet 28. maj 1989.
ZONE-NYT
L ZONE-TRÆF
Mindeord
Jørgen Emil Olsen
RSAMLING 2014
Zone-træf 2014
25
år
Jørgen som ung redder i Birkerød
ca. 1959.
Menu
salat.
laks med arspargs
Fennikel gravede
de rejer.
ere
rin
ma
d
me
l
1/2 bagt kartoffe
Vitello tonado
øg og rosmarin
Oksefilé med hvidl
lat.
Cremet kartoffelsa
pignoner
am
ch
og
rre
po
d
Tærte me
aost og oliven.
fet
,
ter
ma
y to
Salat med semi dr
.
ør
Brød og sm
Dessert:
de ananas.
nilje is og marinere
va
d
me
ge
Chokoladeka
Menuen leveres
af TE Gourmet
Service
Børnehjælpsdag i Fredericia 1956. Den unge mand er årets foredragsholder Preben Rebsdorff. Bag ham Aage
Andersen fra Gelsted og sønnen Bent.
ZONE-NYT
Mindeord:
Jørgen Olsen er død. Da det i 1987
blev besluttet at etablere Zone-Museet i
Holbæk, meldte Jørgen sig straks under
fanerne med arbejde for museet. I en
lang periode varetog Jørgen posten som
formand for museets bestyrelse med
dertil hørende udadvendte opgaver, senere
han stod for IT-registrering af de mange
hundrede genstande og efter museets
overflytning til Helsingør var han aktiv i den
historiske datagruppe.
Jørgen blev født i 1930 og kom i 1947
til Zone-Redningskorpset i København
som bud. Senere blev han vagtmester og
arbejdede nogle år ved stationerne i Frederikssund og Birkerød. Det var dengang,
man som redder blev sendt alene ud med
ambulancen uden forkundskaber af nogen
art. Opgaven var først og fremmest med
en blanding af empati og autoritet at forsøge at berolige angstfyldte patienter og
pårørende. Et krævende job, som Jørgen
valgte fra, efter at han i Birkerød havde
været med til at bjærge to druknede børn
i regnfrakker af samme slags, som dem
hans egne børn gik med.
Jørgen viede en væsentlig del af sine
sidste leveår på arbejdet med at sikre
mindet om Zone-Redningskorpset og dets
medarbejdere for eftertiden, og i ZoneRedningskorpsets Venner vil vi mindes
ham med ære og som en sand bærer
af Zone-Redningskorpsets humanitære
værdier.
Æret være Jørgens minde
Frederik Madsen
Jørgen
registrerer
genstande i
Holbæk 2003 i
forbindelse med
samlingernes
overflytning til
Helsingør.
April 2014 | 9
Indsatshistorie
Børn fra Grønland med Tuberkulose
Søndag 27. september 1953 ankom Grønlandsskibet Disko med polio- og tuberkulosepatienter, som skulle køres til hospitaler og sanatorier i Danmark. Hvordan
ZR havde fået opgaven at møde med 15
ambulancer vides ikke, men der har utvivlsomt været tale om en stor begivenhed.
Jeg har længe søgt efter billederne, som
har været kendt fra avisartikler. Det er nu
lykkedes i Berlingskes billedarkiv, og jeg
undlader derfor ikke straks at dele disse
enestående Zone-billeder, taget af fotograf
Aage Sørensen, med bladets læsere.
På omslaget af dette blad er to reddere
ved at bære en båre i land. Ved siden af
landgangsbroen står stationsleder Frode
Sørensen, Holbæk. I lys frakke med hat i
hånden til venstre for fotograferne står
ZR-direktør Wiboltt alene. Bag ham med
ryggen til redderne med båre står ZRdirektør Johannes Hare, også i lys frakke,
og taler med nogle stationsledere. Den ene
ser ud til at være Kaj Børge Røpke, Vor­
dingborg. Manden i lys frakke til højre for
direktør Wibollt mener jeg må være Viggo
Hansen, måske bedre kendt som “Viggo
Betjent”. Han kom meget på Platanvej, og
på billedet står han indenfor afspærringen.
Vi har i øvrigt også nogle af hans billeder
fra dagen. Ved ambulancen i midten til
venstre ledsager vagtmester Arne Olsen
en patient. Det er værd at notere, at de to
direktører ikke står sammen, men også,
at Wiboltt står alene. Ambulancen bag
landgangsbroen er ZR 271 Ford V8 1947
fra Vordingborg og bag den ZR 277 Ford
V8 1947 fra Ringsted.
På billedet side 11 er ambulancer opmarcheret. Fra venstre er det ZR 492
Folkevogn 1954 fra Hellerup, ZR 447 EMV
1953 fra Aalborg, ZR 304 Dodge 1949
fra Holbæk, ZR 419 Folkevogn 1952 fra
Slagelse fra Slagelse, ZR 171 Ford V8
1942 fra Rønnede, ZR 536 Ford V8 fra
Frederikssund, ZR 140 Ford V8 1941 fra
Hillerød, ZR 262 Ford V8 1946 fra Amager
og ZR 246 Ford V8 1946 fra København.
På billedet side 12 øverst er den forreste
Chevrolet 1947 ZR 348 fra Hillerød. De to
tilsvarende ambulancer bagest i billedet er
ZR 340 fra Helsinge og sandsynligvis ZR
345 fra Ringsted. ZR 272 Ford V8 1947
fra København holder som nr. to fra højre.
Billedet side 12 nederst er taget på vejen
til Juelsminde. Det må være Holbæk,
Slagelse, Rønnede, Vordingborg, København/Amager og Ringsted. Ved de forreste
vogne står stationslederne fra de pågældende stationer. Det var helt almindeligt,
at langture blev udført af stationslederen
selv, så der ikke skulle betales overtid m.v.
til redderne.
Uskarpe billeder
I mange forskellige album findes der
billeder fra Grønlands-transporterne, men
det mærkelige er, at de alle er uskarpe.
Det eneste rimelige amatør-foto vi har er
billedet side 12 nederst. Meget mystisk.
Diretør Johannes Hare, Carlo Lundtoft og
stationsleder Kaj Børge Røpke, Vordingborg.
Overassistent Carlo Lundtoft, København, i
drøftelse med stationslederne Vagn Lohse
Hansen, Ringsted, Kaj Børge Røpke, Vor­
wwdingborg, Frode Sørensen Holbæk og
redder Christian Mikkelsen, København.
Provinsambulancer samlet på Platanvej før afgang.
At dette billede blev uskarpt er måske ikke så mærkeligt. Se artiklen til højre.
10 | April 2014
Berlingske Aften Avis 29. september 1953.
ZONE-NYT
Indsatshistorie
ZONE-NYT
April 2014 | 11
Indsatshistorie
12 | April 2014
ZONE-NYT
Indsatshistorie
Dette billede af ZR 447,
Aalborg-stationens EMV-ambulance foran stationen i Hillerød
med redder Carl Thomsen fra
Hellerup på fortovet, har altid
undret mig. Men med adgang
til Grønlands-billederne må jeg
antage, at ambulancen gør
holdt i Hillerød, efter at være
kommet med færge fra Jylland
til Nordvestsjælland og er på vej
til København. Udklip omtaler,
at der var patienter der skulle
til Skør­ping, og det har Aalborg
stationen sandsynligvis taget sig
af sammen med den statsbanebus, der er nævnt i udklippet
side 10. Hvem er redderen i
vogndøren?
Redder Kaj Christensen, Ringsted og direktør Johannes Hare i baggrunden. Kalundborg Folkeblad 28. september 1953.
Vagtmester Arne Olsen og overassistent Carlo Lundtoft, København,
med to patienter. Igen direktør Johannes Hare i baggrunden. Nordsjællands Venstreblad 28. september 1953. Om opholdet i Hornbæk
har en tidligere patient berettet i en mail: “vi lå sammen med mange
af de grønlandske, hvilket var en sjov ting, når en af dem havde fødselsdag var det altid dem der bestemte hvad vi skulle have at spise
og det blev så altid til sæl eller hvalkød.”
Ved aktionen blev Nordsjælland mere eller mindre tømt for Zoneambulancer, men de var hurtigt tilbage i beredskab, eftersom de kun
skulle til Hornbæk. Turene til Jylland blev varetaget af stationerne i
Ålborg og København samt Vest- og Sydsjælland.
Amtstidende 28. september 1953.
ZONE-NYT
April 2014 | 13
Efterlysninger
Frihedskæmpere
Et af vore meget aktive medlemmer, ikke
mindst når det drejer sig om tiden omkring
besættelsen, Dines Bogø i Dragør, har
sendt et par billeder fra
Anders Lillelunds private samling. De er
taget ved Shell-Huset. Som det ses er der
en Zone-redder blandt deltagerne. Kan
læserne mon hjælpe med identifikation?
Det kan være en frihedskæmper i Zoneuniform, der ikke i øvrigt har haft noget
med Zonen at gøre.
Materiel-historie
Dræget i Silkeborg
I forbindelse med de mange Zone-udklip
som Vilhelm Petersen finder i Falcks arkiv,
blev jeg opmærksom på en historie, som
jeg kunne huske at nu afdøde Zone-leder
i Silkeborg Martinus Holm Hansen flere
gange havde omtalt for mig, uden at jeg
helt forstod meningen. Jeg begyndte så at
grave lidt i historien, og fik værdifuld hjælp
af vores medlem Bo Sass, Falck-redder i
Silkeborg og søn af fhv. ZR-redder Børge
Sass Hansen.
Historien begynder 28. juli 1950, hvor
Silkeborg Avis omtaler, at smed N. Christensen har konstrueret et nyt og mere
effektivt dræg, end det redningskorpsene
hidtil har benyttet. Baggrunden var en
drukneulykke, hvor Zonen forgæves havde
søgt efter en druknet dreng i ni timer, inden
han blev fundet. Det ny dræg udmærkede
sig ved at have otte sæt dobbeltkroge med
styrefinne og en slæbesko som skulle sikre,
at dræget ikke satte sig fast i søbunden.
Zonen hjalp med at afprøve det nye dræg
i Skallevig, og forsøget faldt meget heldigt
ud. En omtale fra 29. juli 1950 viser, at
Zonen i Silkeborg afgav den første bestilling
på det nye dræg.
Tre år senere blev der desværre brug
for det. 18. maj 1953 omtaler SocialDemokraten i Silkeborg, at Falck forgæves
havde søgt efter liget af købmand Laursen,
der var druknet på Julsø. Det blev derfor
besluttet at tilkaldte Zonen, der mødte med
det nye dræg, og i løbet af to timer var
liget fundet. Af artiklen fremgår, at smedemester Christensens dræg kun var blevet
fremstillet i det ene eksemplar, som Zonen
aftog, men at man nu forventede fremstilling af flere dræg. Om det er tilfældet, er
der måske læsere, der kan hjælpe med at
opklare.
Bo Sass kan godt huske at dræget var
på Falck-stationen i Silkeborg, så det må
være kommet med fra Zonen ved sammenslutningen mellem Falck og Zonen i
1963. Bo har sendt et billede, hvor hans
far anvender dræget i 1967 i “ Indelukket “
i Silkeborg, hvor en ung mand druknede, da
en kano kæntrede. Hvor dræget er i dag,
vides desværre ikke. Måske er det, som så
meget anden dokumentation for rednings­
korpsenes virke som en del af det danske
samfund, gået tabt, hvilket er meget trist.
Dines Bogø har også spurgt, om vi kan
hjælpe med oplysninger om følgende:
Kære Frederik
Jeg er blevet bedt om jeg vil hjælpe med
oplysninger om Henry Anders Rasmus
Mogensen. Han var skibsfører i Fyr- og
Vagervæsenet og samarbejdede med
Christian Kisling (ZR stationsleder på Bernstorffsvej) - og hjalp bl.a. med transport via
forsyningsskibet Gerda III. Kisling har været
på besøg hos Grethe Mogensen, efter at
han var flyttet til Amerika. Grethe kan huske
besøg på Zone-stationen på Bernstorffsvej,
hvor hun var sammen med sin far. Mvh
Dines.
Redaktionen hører gerne fra læsere, der
kan hjælpe med nærmere oplysninger. Se
også Zone-Nyt nr. 46 side 9.
14 | April 2014
Den nye opfindelse blev præsenteret i Falcks Personaleblad “Falcken” 4. august 1950. Intet
tyder dog på, at Falck besluttede sig for at anskaffe dræget.
ZONE-NYT
Materiel-historie
Bognyhed
Falck-assistent Børge Sass Hansen anvender dræget ved en drukneulykke i Silkeborg 3. juni
1967. Foto fra Midtjyllands Avis.
Søren Rislund har gjort det igen - begået
en ny, fantastisk bog om brandbiler. Denne
gang er temaet brand- og rednings­køre­
tøjer i de nordiske lande fra 1945 til 1980
bygget på amerikanske chassiser. De 178
sider er tæt pakket med over 230 fantastiske billeder, heraf de fleste i farver, som
hurtigt får tænderne til at løbe i vand hos
nok en brandbils-entusiast. Mange billeder
stammer fra Carl-Johan Semlers impone­
rende samlinger, der på denne måde gøres
tilgængeligt for et bredere publikum.
Bogen koster kr. 300,00 og kan erhverves
gennem boghandlerne ved oplysning om
ISBN 978-87-988204-2-0. Læs og se
mere på rislund.dk
Foto fra bogen: Modelfoto fra Københavns
Brandvæsens arkiv. Dodge 1957 tender.
Avisomtalen fra 1950-1953 var god reklame for den lille Zone-station i Silkeborg, som havde
nok at gøre med at hamle op med den langt mere slagkraftige Falck-station.
For at forstå nutiden,
må man kende fortiden …
Bliv medlem af Zone-Redningskorpsets Venner
Sådan gør du:
Ring til Ingelise Nielsen
på telefon 30 63 75 36 eller send en mail
[email protected]
ZONE-NYT
April 2014 | 15