Brandlukningsprodukter

Transcription

Brandlukningsprodukter
Videoovervågning
Fiber
Inbrottslarm
Brandalarm
Indholdsfortegnelse Brandalarm
Introduktion til Brandalarm��������������������������������������������������������������������� 235
Oversigt brandcentraler������������������������������������������������������������������������������ 236
1X serien Konventionelle brandcentraler���������������������������������������������� 238
1X Brandcentraler ”connect and protect” ������������������������������������������������� 240
Konventionel brand & varslingscentral������������������������������������������������������� 241
1X Tilbehør ������������������������������������������������������������������������������������������������� 242
Konventionelle termodetektorer DT700 serien������������������������������������������� 243
Konventionelle optiske røgdetektorer DP700 serien���������������������������������� 244
Konventionelle detektorer Aritech 650 serien�������������������������������������������� 246
Tilbehør til detektorer���������������������������������������������������������������������������������� 249
Konventionelle brandtryk DMN700 serien������������������������������������������������� 250
2X serien Adresserbare brandcentraler������������������������������������������������ 252
2X Brandcentraler��������������������������������������������������������������������������������������� 254
2X Tilbehør�������������������������������������������������������������������������������������������������� 256
2X software������������������������������������������������������������������������������������������������� 258
FP1200/FP2000 serien����������������������������������������������������������������������������� 259
Brandmandspanel & panel til alarmforsinkelse til FP1200/2000��������������� 261
FP1200/FP2000 Tilbehør���������������������������������������������������������������������������� 262
PC software PCM2000������������������������������������������������������������������������������� 264
Oversigt enheder til brandcentraler������������������������������������������������������ 265
Adresserbare detektorer 2000 serien�������������������������������������������������������� 266
Brandtryk 2000 serien�������������������������������������������������������������������������������� 268
Sokkelsirener 2000 serien�������������������������������������������������������������������������� 269
Adresserbare lydgivere 2000 Serien���������������������������������������������������������� 270
IO/IU adresserbare moduler 2000 serien�������������������������������������������������� 271
Adresserbare detektorer Apollo 950 & 990 serierne��������������������������������� 272
Tilbehør adresserbare detektorer Apollo 950 og 990 serierne����������������� 275
Brandtryk Apollo 950 og 990 serierne ������������������������������������������������������ 276
Lydgiver Apollo 950 og 990 serierne��������������������������������������������������������� 277
Adresserbare moduler Apollo 950 og 990 serierne���������������������������������� 278
Konventionelle lydgivere AS300 serien������������������������������������������������ 279
Flashlys og optiske lydgivere���������������������������������������������������������������������� 281
Aspiration FASD71xC serien����������������������������������������������������������������������� 282
Aspiration FHSD72xC serien���������������������������������������������������������������������� 283
Aspiration ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 285
Specialdetektorer������������������������������������������������������������������������������������� 287
Termokabel Konventionel og analog adresserbar������������������������������������� 288
Termokabel med fast temperatur��������������������������������������������������������������� 289
Linie røgdetektorer Konventionel���������������������������������������������������������������� 290
Adresserbare linie røgdetektorer 2000 serien������������������������������������������� 291
Flamme detektorer FF700 serien��������������������������������������������������������������� 292
Dørholdemagneter FE200 Serien��������������������������������������������������������������� 294
Dørholdemagneter FE500 serien �������������������������������������������������������������� 295
Gas detektering konventionel��������������������������������������������������������������������� 296
Gasdetektorer FGE/FGT300 serien����������������������������������������������������������� 298
CO detektering KM30x serien ������������������������������������������������������������������� 299
Dokument opbevaring����������������������������������������������������������������������������� 300
Service- og testudstyr�������������������������������������������������������������������������������� 301
Strømforsyning 24V PM700C serien���������������������������������������������������������� 303
Strømforsyning 24V PM800 serien������������������������������������������������������������� 304
Akkumulatorer��������������������������������������������������������������������������������������������� 305
Brandhæmmende kabler���������������������������������������������������������������������������306
234
Videoovervågning
Introduktion til Brandalarm
Fiber
UTC Fire & Security leverer brandalarmer til alle typer og størrelse af opgaver. Det kan være et lille konventionelt system til en børnehave, eller et
avanceret netværksbaseret anlæg til et indkøbscenter med flere centralapparater, der arbejder sammen med mange tusinde detektorer. I hvert tilfælde gælder det om at tilpasse løsningen efter kundens behov, og vælge produkter med de rette specifikationer til at løse opgaven.
Produkterne fra UTC Fire & Security omfatter alt fra røg- og termedetektorer,
til forskellige typer af lydgivere til centralapparater, med tilhørend PC softwareprogrammer og præsentationssystemer. Kendetegnende for de mindre
systemer er at de giver lette omkostningseffektive løsninger med en høj
driftsikkerhed.
Brandalarm
Inbrottslarm
De analoge adresserbare systemer kan, takket være en fleksibel software,
samarbejde via et netværk, skræddersys til at dække alle behov i en sikker
brandalarmløsning. En brandalarm fra UTC Fire & Security er et oplagt valg,
når pålidelighed og en god totaløkonomi er afgørende. For at købe vores
adresserbare centraler kræves det at du, som installatør har de nødvendige
certificeringer og gennemgået en teknisk uddannelse. Kontakt os for mere
information.
235
Videoovervågning
Oversigt brandcentraler
Antal
Enheder
40
80
128
160
512
256
1024
1X-F2
1X-F4
2X-F2
2X-F2 + 2
FP1200
FP2000
Pris 
Pr central
2X-F1
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
1X-F8



Konventionella
Konventionelle
236
1X-F2 1X-F4
1X-F8
2X-F1
2X-F2+2
4 096
15 872
31 744
Videoovervågning
2 048
Antal
enheder
2X-F1
Fiber
2X-F2 + 2
FP1200
FP2000

Inbrottslarm



Brandalarm
Pr system
2X-F2
NY
Eksisterende
Adresserbare
FP1200C
FP2000C
Funktionalitet 
237
Videoovervågning
Fiber
1X serien
Designet til at møde fremtidens forventninger
1X seriens brandcentraler indgår i X-serien. X-serien er den nye generation af
konventionelle og adresserbare brandcentraler, som giver den rigtige løsning
til brandalarmanlæg. Alt fra små virksomheder/kontorer, lager og hele vejen
op til store bygninger med flere etager, hvor pålidelige løsninger kræves.
X-serien giver dig mulighed for altid at møde dine kunders forventninger. Alt
fra nye projekter til udvidelse af eksisterende anlæg er muligt.
• Et enkelt og intuitivt frontpanel
• Reduktion af fejlalarmer
Brandalarm
Inbrottslarm
• Identificerer detektorer der skal renses (Clean me)
• Enkel at vedligeholde
• Ukompliceret årlig inspektion
• Moderne og tiltalende design
Konventionel teknik der kan anvendes til
• Skoler, mindre supermarkeder, vandrehjem, levnedsmiddelbutikker,
kontorer, banker, klinikker, børnehaver, lettere produktionsindustri,
gallerier, mindre lagre, restauranter, boligblokke, detailhandel med
mere.
238
Videoovervågning
Oversigt 1X serien
Konventionelle brandcentraler
2, 4 eller 8 konventionelle
grupper med op til 32
enheder pr. gruppe.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
2 x indgange
Detektorer og
alarmtryk
Relækort
Op til 16 overvåget eller
normale relæ udgange
Brandnetværk til øvrige
1X og 2X centraler
32 noder
32 sløjfer
Klasse A
240/110 VAC
Strømforsyning
2X Analog Adresserbar
239
Videoovervågning
Fiber
Inbrottslarm
1X Brandcentraler
”connect and protect”
Avanceret teknik til konventionelle brandalarmeringsanlæg. Centralen indikerer
når nogen af detektorerne er tilsmudset, og skal renses. Detektorernes optiske
røgkamre kan let skiftet uden behov for efterfølgende kalibrering, hvilket giver
en miljøvenlig og billig service.
1X standardfunktioner
• Moderne, elegant design
Enkel betjening
Centralen er grundprogrammeret men kan nemt programmeres for yderligere
funktioner. Centralens ind- og udgangsfunktioner programmeres på centralens front. Lydgivere og alarmoverførelser kan forsinkes i op til 10 minutter.
Med andre ord en enkelt, såkaldt alarmlagringsfunktion til kontrol af, at
brandalarmen virkelig er reel.
• Understøtter normal & aktiv EOL
Passer til alle miljøer og brugere
1X systemets mange funktioner gavner såvel ejere som installatører. Centralen
har et tiltalende moderne design, som passer ind i de fleste miljøer.
• Komplet diagnose fra centralen
1X centralerne med tilbehør er CE godkendt, og registreret med DBI systemcertifikat nummer: 232.252
• Let udtagelige komponenter for hurtig og nem installation
• Ekstern styring af lydgivere, Dag/nat
& fjernbetjent afstilling af alarmer
• AUX 24VDC forsyning med reset
funktion
• Blandede grupper
• One-man walk test
• Overvåget lydgiver & alarmsender
udgange
• CleanMe™ indikering når detektorer
skal renses
• Relæ udvidelseskort med standard
& overvågede udgange
Brandalarm
• EN54:2, EN54:4 og CE godkendt
1X-F2-SC-07
Centralapparat med to grupper. Understøtter op til 32 enheder
afhængig af type, pr. gruppe, samt op til 2 overvågede udgange
til lydgivere.
Certificering: 0832-CPD-1218
1X-F4-SC-07
Centralapparat med fire grupper. Understøtter op til 32 enheder afhængig af type, pr. gruppe, samt op til 3 overvågede
udgange til lydgivere, samt overvåget alarmsender udgang.
Certificering: 0832-CPD-1219
1X-F8-SC-07
Centralapparat med otte grupper. Understøtter op til 32 enheder
afhængig af type, pr. grupper og har op til 3 overvågede udgange til lydgivere samt overvåget alarmsender udgang.
Certificering: 0832-CPD-1221
240
1X-E4-NL-07 er et konventionelt brandalarmerings- og varslingssystem. Det
leveres med lokalt sprog og 4 grupper, der understøtter op til 32 enheder pr.
gruppe. Den indeholder 4 overvågede relæ udgange, som er dedikerede til
styring af en lydgiver pr. gruppe, samt 2 alarmsender udgange. Den har også
2 konventionelle relæ udgange dedikeret til fælles brand og fejl situationer.
Endelig har den 2 indgange, der kan konfigureres til overvågning og styring.
• Moderne, elegant design let udtagelige komponenter for hurtig og nem
installation
Brandcentralen kan udvides med 2 typer af AUX relæ printkort. En type med 4
standard relæer og en type med 4 overvågede relæer. Med disse printkort er
det muligt at udvide med op til 8 ekstra udgange.
• EN54 godkendte potential frie
relæudgange til brand & fejl
• Overvåget udgange for alarmsender
& brandslukning
• Ekstern styring af lydgivere, dag/nat
& fjernbetjent afstilling af alarmer
• AUX 24VDC forsyning med reset
funktion
• EN54:2, EN54:4 og CE godkendt
1X-E4-NL-07
Fiber
• Understøtter normal & aktiv EOL
Inbrottslarm
1X-E4 centralen med tilbehør er CE godkendt, og registreret med DBI systemcertifikat nummer: 232.252
Videoovervågning
1X Konventionel brand & varslingscentral
Centralapparat med fire grupper. Understøtter op til 32 enheder
afhængig af type pr. gruppe, samt op til 6 overvågede udgange
til lydgivere, alarmsender & fejludgang.
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-1223
Note *) Bemærk denne enhed er ikke frigivet til det danske marked, ved udgivelse af dette katalog.
241
Videoovervågning
Fiber
1X Tilbehør
Valgfrit
1X Centralen understøtter 2 typer af udgangskort. Et med 4 standard
udgange og et med 4 overvågede udgange til lydgivere. Med disse udgangskort kan centralen udvides med op til 16 ekstra udgange, som kan
programmeres frit til forskellige funktioner.
Udvidelseskort med 4 udgange. Monteret med 4 potential frie programmerbare relæer.
Brandalarm
Inbrottslarm
Udvidelseskort med 4 overvågede udgange til lydgivere. Monteret med
4 overvågede programmerbare udgange.
2010-1-RB
Udgangskort med 4 udgange. Forsynet med 4 stykker af potential frie NC/NO programmerbare relæer.
2010-1-SB
Udgangskort med 4 overvågede lydgiver udgange. Monteret
med fire stykker overvåget programmerbare udgange.
242
• Automatisk selvtest: Dynamisk elektrisk kontrol inklusiv test af følsomhed
Detektorerne opfylder alle kravene jævnfør EN54 og CPD certificering.
• Manuel selvtest med visuel indikation af følsomhed
• Driftstest af følsomhed uden brug af
måleinstrumenter
• Høj immunitet mod falske alarmer
• Separat brand- & fejl LED indikering
Videoovervågning
DT700 er en serie af termodetektorer beregnet for tilslutning til konventionelle
brandcentraler, som f.eks. 1X seriens brandcentraler.
Fiber
Konventionelle termodetektorer
DT700 serien
• Polaritets uafhængig
DT713-5
Termodetektor. Maximaltermodetektor 60,5° C maximal/diff.
Totråds, 8,5-33 VDC driftspænding. En øgning med otte grader C under et minut.
Inbrottslarm
• EN54 og CE godkendt, CPD Certificering
DT713-5R
Termodetektor. Maximaltermodetektor 60,5° C maximal/diff.
Med NC/NO relæudgang. Totråds, 8,5-33 VDC driftspænding.
En øgning med otte grader C under et minut.
Certificering: 1175-CPD-005
DT713-7
Termodetektor. Maximaltermodetektor 70° C maximal/diff.
Totråds, 8,5-33 VDC driftspænding. En øgning med otte grader C under et minut.
Certificering: 1175-CPD-005
243
Brandalarm
Certificering: 1175-CPD-005
DP700 er en serie af optiske røgdetektorer, beregnet for tilslutning på
konventionelle centralapparater, som for eksempel 1X seriens centraler.
Detektorerne opfylder kravene til EN54 og har CPD certificering.
Fiber
Videoovervågning
Konventionelle optiske røgdetektorer
DP700 serien
DP721I
• Udskifteligt optisk røgkammer
• To- og fire tråds
• Spændingsforsyning 8,5-33 VDC
Optisk røgdetektor med udskifteligt røgkammer. 2-tråds,
Spændingsforsyning 8,5-33 VDC, IP43. Udgang til parallel
indikering.
Brandalarm
Inbrottslarm
Certificering: 1175-CPD-008
DP721T
Multikriteriedetektor, optisk røg og termodetektor med udskifteligt røgkammer. Den optiske detektordel forstærkes af
termodetektoren. Når temperaturen øges bliver den optiske
røgdetektor mere følsomhed for røg. 2-tråds, spændingsforsyning 8,5-33 VDC, IP43. Udgang til parallel indikering.
DP721R
Optisk røgdetektor med udskifteligt røgkammer. 2-tråds,
spændingsforsyning 8,5-33 VDC, IP43. NC/NO relæudgang,
udgang til parallelindikering.
Certificering: 1175-CPD-008
244
DP721RT
Multikriteriedetektor, optisk røg og termodetektor med udskifteligt røgkammer. Den optiske detektordel forstærkes af
termodetektoren. Når temperaturen øger bliver den optiske
røgdetektor mere følsomhed for røg. 2-tråds, spændingsforsyning 8,5-33 VDC, IP43 og relæudgang NC/NO. Udgang
til parallel indikering.
DP721RTA
Multikriteriedetektor, optisk røg og termodetektor med udskifteligt røgkammer. Den optiske detektordel forstærkes af termodetektoren. Når temperaturen øger bliver den optiske røgdetektor mere følsomhed for røg. 2-tråds, spændingsforsyning
8,5-33 VDC, IP43, autoreset og relæudgang NC/NO. Udgang til
parallel indikering.
Videoovervågning
Optiske røgdetektorer
Standard sokkel til alle detektorer i DP700- og DT-serier. 10 cm i
diameter og 6 skrueterminaler.
DB702U
Standard sokkel til alle detektorer i DP700- og DT-serier. 15 cm i
diameter og 6 skrueterminaler.
DP2CAP-ICT
Insektnet finmasket. Pakke med 10 stykker.
211
Optisk røgkammer. Hurtig udskiftning når detektor er tilsmusset.
Kræver ingen kalibrering (pakke med 10 stk.). Kan bruges til optiske røgdetektorer i DP700 serien.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
DB702
245
Videoovervågning
Fiber
Inbrottslarm
Brandalarm
Konventionelle detektorer
Aritech 650 serien
Aritech 650 serien af konventionelle termodetektorer og optiske røgdetektorer
er designet til at opnå den størst mulige effektivitet. De kan anvendes i praktisk
talt alle sikkerhedsløsninger.
• Avanceret elektronik
Termo detektorer findes i mange varianter og bruges i mange forskellige
miljøer. Lige fra normale opholdsrum og til store maskinrum. Moderne sensorer
har indbygget 2 varmesensorer, hvor den ene er delvist beskyttet mod den
omgivne temperaturændring. Den anden er fuld synlig og derfor i direkte kontakt med den omgivne luft. Når begge sensorer har samme temperatur i normal området, kalder man det en ”Normal tilstand”. Ved en hurtig ændring af
den omgivende temperaturen vil forskellen mellem sensorerne blive stor, hvilket give en kaldes ”Rate of Rise” hvilket giver en hurtig alarm melding. Hvis
begge varmefølere følges ad (ved langsomme temperatur stigninger) vil de nå
et punkt, hvor alarmen kommer ved en ”temperatur melding”. Denne temperatur vil ligge højere end ”Rate of Rise”.
• Elegant slim-line design
Optiske detektorer arbejder efter et princip, som kaldes ”Tyndall effekten”.
Det optiske kammer er opbygget som en labyrint, så man ikke får lys ind i
selve kammeret. Den optiske detektor er opbygget 2 dele, hvor der er monteret
en sender og modtager diode. Sender dioden arbejder i det infra røde område
og udsender en lyspuls hvert 8-10 sekund. Hvis der opstår en brand vil røgpartikler trænge ind i kammeret og reflektere lyset fra senderdioden, dette vil
modtagerdiode registrere. Dette kan bruges til at detektere en brand.
246
• Version med LED indikering
• Samme sokkel
• EN54 godkendte
• Version med magnetisk test kontakt
Videoovervågning
Termodetektorer
DT654
Termodetektor, R.O.R, 57°C, 9-33V klasse A1R, IP43.
Fiber
Certificering: 0832-CPD-0003
DT654L
Termodetektor, R.O.R, 57 °C, 9-33V klasse A1R, IP43, LED indikering.
DT655
Inbrottslarm
Certificering: 0832-CPD-0002
Termodetektor, R.O.R, 75 °C, 9-33V, IP43 klasse BR.
DT655L
Termodetektor, R.O.R, 75 °C, 9-33V, IP43 klasse BR, LED, indikering.
Certificering: 0832-CPD-0005
DT656
Termodetektor, R.O.R, 90 °C, 9-33V, IP43 klasse CR.
Certificering: 0832-CPD-0009
DT656L
Termodetektor, R.O.R, 90°C, 9-33V, IP43 klasse CR, LED indikering.
Certificering: 0832-CPD-0008
DT656LS
Termodetektor, R.O.R, 90 °C, 9-33V, IP43 klasse CR, LED indikering, og lokal testfunktion.
Certificering: 0832-CPD-0007
DT657
Termodetektor, fast temperatur, 90 °C, 9-33V, IP43, klasse CS.
Certificering: 0832-CPD-0012
247
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-0006
Videoovervågning
Optiske røgdetektorer
DP652
Optisk røgdetektor, 9-33V, IP43.
Fiber
Certificering: 0832-CPD-0021
Brandalarm
Inbrottslarm
DP652L
Optisk røgdetektor, 9-33V, IP43, med LED indikering.
Certificering: 0832-CPD-0020
Sokkel til Aritech 650 serien af detektorer
248
DB650
Sokkel med integreret relæ, 5 terminaler.
DB650R
Sokkel med 2 integrerede relæer, 5 terminaler.
DB860
Standard sokkel, 5 terminaler.
Videoovervågning
Tilbehør til detektorer
Aritech 650 serien
Tilbehør
Ledningsboks til overflade montering for 650, 950 og 990 serierne.
DB861
Beskyttelseskappe mod snavs og fugt til detektorsokler i 650,
950 og 990 serierne serien.
DB863
Underlag til detektorsokkel for til 650, 950 og 990 serierne.
DD860
Kanaldetektor hus til 650 serie detektorer.
TA870
Test enhed til konventionelle røgdetektorer til 650 serien.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
DB806
249
Fiber
DMN700R100-KITR
Brandtryk, konventionel med 100 ohm seriemodstand, overflademonteret, rød, med vipbar låg i transparent plast. IP 24.
Certificering: 0832-CPD-0642
Inbrottslarm
DMN700 er en enhed til manuel aktivering af brandalarmer. DMN700R er beregnet til anvendelse sammen med UTC Fire & Security’s konventionelle brandalarmer. DMN700R opfylder EN54 kravene og har CPD certificering.
DMN700R
Manuelt brandtryk med indbygget modstand på 560 ohm, rød m.
universalglas. Leveres uden underlag. IP 24.
Brandalarm
Videoovervågning
Konventionelle brandtryk
DMN700 serien
DMN700G
Certificering: 0832-CPD-0642
Manuelt varslingstryk for evakuering med indbygget modstand
på 560 ohm, grøn m. universalglas. Leveres uden underlag. IP
24.
Certificering: 0832-CPD-0642
DMN700Y
Manuelt brandtryk med indbygget modstand på 560 ohm, gul m.
universalglas. Leveres uden underlag. IP 24.
Certificering: 0832-CPD-0642
DMN700E
Manuelt brandtryk, konventionel med 560 ohm seriemodstand,
overflademonteret, rød, IP65. Leveres med underlag.
Certificering: 0832-CPD-0654
DMN700E100
Manuelt brandtryk, konventionel med 100 ohm seriemodstand,
til udendørsbrug, overflademonteret, rød, IP65. Leveres med underlag.
Certificering: 0832-CPD-0654
250
Videoovervågning
Konventionelle brandtryk
Underlag til overflademontering af DMN 700R, med skrueterminaler, rød.
DMN782
Vipbar låg i transparent plast til DMN700, DM2010, DMN900 og
KAL455 serien
DM715
Universalglas til DMN700-, DM2010, DMN900 og KAL455 serien, EN54 (10 stk. i en pakning).
DMN784
Testnøgle til aktivering af brandtryk (10 stk. i en pakning). Anvendes til DM2010, DMN700, DMN900 og KAL455.
DMN798
Plomberingsstrip til sikring mod direkte åbning af transparent låg. Brydes uden brug af værktøj ved behov for aktivering af alarmtryk (5 stk. pakning). Kræver at alarmtrykket er
monteret med DMN782. Kan anvendes på DMN700-,
DM2010-, DMN900 og KAL455 serien.
DMN800
Aktiveringsplade i plastik til DMN700 og DNM2000 serien af
manuelle brandtryk. Erstatter glas og giver mulighed for aktivering og afstilling uden behov for udskiftning. 1 stk. pakning.
251
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
DMN787
Videoovervågning
Fiber
2X serien
Designet til at møde fremtidens forventninger
2X seriens brandalarmcentraler indgår i X-serien. X-serien er den nye generation af konventionelle og adresserbare brandcentraler som giver den rigtige løsning til brandalarmanlæg. Alt fra små virksomheder/kontorer, lager
og hele vejen op til store bygninger med flere etager, hvor pålidelige løsninger kræves. X-serien giver dig mulighed for altid at møde dine kunders
forventninger. Alt fra nye projekter til udvidelse af eksisterende anlæg er
muligt.
• Et enkelt og intuitivt frontpanel
• Reduceret antal fejlalarmer
Brandalarm
Inbrottslarm
• Autokonfiguration af sløjfer
• Identificerer detektorer der skal renses (Clean me)
• Enkel at vedligeholde
• Ukompliceret årlig inspektion
• Moderne og tiltalende design
Fremtidens adresserbare brandcentral beregnet til
• Skoler, supermarkeder, vandrehjem, levnedsmiddelbutikker, sygehuse, kontorbygninger, banker, klinikker, børnehaver, lettere produktionsindustri, gallerier, lager, restauranter, boligblokke, detailhandel,
hoteller, moteller, biografer med mere.
252
Videoovervågning
Oversigt 2X serien
Adresserbare brandcentraler
32 noder
32 sløjfer
Klasse A
Inbrottslarm
Fiber
1 / 2 / 4 sløjfer / 2000 m / 128 enheder
Fejlfinding & vedligeholdelses
software
Brandalarm
USB enhed
2 USB host
*
Brandmandsnøgle
Konventionel
(Se 1X brochure)
Black Boks*
Op til 8 overvågede udgange
2 overvågede indgange
Aux 24 VDC
som kan afstilles
Aspiration systemer
7 –Segment display
A–Alarm
F –Detektor fejl
E–Error
C– Detektor
vedligeholdelse
(CleanMe)
P–Forvarsel alarm
O– Drift test
–– –I test
=–Test godkendt
Udskifteligt
optisk
kammer
* Kommende
frigivelse
253
Videoovervågning
Fiber
2X Brandcentraler
2X seriens brandcentral giver både hastig installation og højeste funktionalitet
for avancerede intelligente løsninger til mindre og mellemstore adressebare
systemer. Til 2X serien findes et komplet program af moduler og tilhørende
udstyr, som forbedrer systemet og øger systemets kapacitet.
• Op til 4 sløjfer med 64 grupper.
Udvidelseskort er let at installere og konfigurere. De kobles helt enkelt direkte
på centralens bundkort. Efter installationen kan de aftagelige skrueterminaler
nemt tilsluttes installationskablerne. Kabinettet giver god plads til en flot og ren
installation.
• Netværksport med TCP/IP til vedligeholdelse og PC-programmering,
både lokalt og fra fjernlokation
2X centralerne med tilbehør er CE godkendt, og registreret med DBI systemcertifikat nummer: 232.259
• Op til 40 grupper LED indikeringer,
med god plads til gruppetekst
• Autokonfigurering af sløjfer
• Betjeningshjul og 4 funktionsknapper giver enkel betjening.
• Kabinet med aftagelig låge giver
nem og hurtig installation
Inbrottslarm
• 3 x USB stik
• 3 x RS232
• AUX udgang for ekstern forbrug
med mulighed for reset
• Adgang med 3 operatør niveauer
• Hændelseslog til 9999 hændelser
Brandalarm
• Kompatibel med nye adresserbare
sirener og flash i 2000 serien
2X-F1-SC-07
Brandcentral med 1 sløjfe. Dansk brugerinterface med skandinavisk brandmandsnøgle. 20 eller 40 gruppeindikeringer bestilles separat.
Certificering: 0832-CPD-1544
2X-F2-SC-07
Brandcentral med 2 sløjfer (kan udvides til 4 sløjfer). Dansk brugerinterface med skandinavisk brandmandsnøgle. 20 eller 40
gruppeindikeringer bestilles separat.
Certificering: 0832-CPD-1546
2010-2-FB*
Note * Er ikke lanceret ved udgivelse af dette katalog.
254
Brandcentral ”Blackbox” uden brugerinterface 2 sløjfer (kan udvides til 4 sløjfer).
Videoovervågning
2X Brandcentraler
Certificering: 0832-CPD-1544
2X-F2-SC-S-07
Brandcentral med 2 sløjfe i lille kabinet. Dansk brugerinterface
med skandinavisk brandmandsnøgle. Gruppeindikeringer med
24 grupper bestilles separat.
Certificering: 0832-CPD-1546
2X-FR-SC-07
Repeater med dansk brugerinterface & skandinavisk brandmandsnøgle. Leveres med netværkskort til brandnetværk.
Gruppeindikeringer med 20 eller 40 grupper bestilles separat.
Certificering: EN54-13
2X-FR-SC-S-07
Repeater i lille kabinet med dansk brugerinterface & skandinavisk brandmandsnøgle. Leveres med netværkskort til brandnetværk. Gruppeindikeringer med 24 grupper bestilles separat.
Certificering: EN54-13
255
Inbrottslarm
Fiber
Brandcentral med 1 sløjfe i lille kabinet. Dansk brugerinterface med skandinavisk brandmandsnøgle. Gruppeindikeringer med 24 grupper bestilles separate.
Brandalarm
2X-F1-SC-S-07
2X tilbehør til udvidelse af netværk med relæudgange.
• 2X-LB er et 2 sløjfe udvidelseskort
samt 4 programmerbare udgange
• 2010-2-NB netværkskort op til
1 200 m mellem noderne
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Videoovervågning
2X Tilbehør
256
2X-ZI-20
LED gruppe indikeringer 20 grupper.
2X-ZI-24
LED gruppe indikering 24 grupper til brandcentraler i lille kabinet.
2X-ZI-40
LED gruppe indikeringer 40 grupper.
2X-LB
Udvidelseskort med 2 sløjfer til 2X-F2-SC-07.
2X-LK-07
Sprog kit dansk
KA-FP-06
Brandmandsnøgle
Videoovervågning
2X Tilbehør
Netværkskort til 2X serien.
2010-2-RB*
Relæ kort med 8 udgange. 2 udgange med potentialfrie relæer
& 6 OC udgange som standard. OC udgangene kan ændres til
potentialfrie relæer.
2010-2-RB-6R*
Potentialfrie relæer 6 stk.
2010-2T-FM
Ramme til planmontering af brandcentraler i stort kabinet.
2010-2T-FM-S
Ramme til planmontering af brandcentraler i lille kabinet.
2010-2T-19
19” rack monteringskit til brandcentraler i stort kabinet.
2010-2T-19-S
19” rack monteringskit til brandcentraler i lille kabinet
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
2010-2-NB
Note* Introduceres efter udgivelse af dette katalog.
257
Videoovervågning
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
2X software
258
2010-2-ESP
System Builder PC Software til specifikation af brandalarm systemer. Indeholder beregner for sløjfe-belastning ved angivet
længde, kabeldimension og antal af enheder, inkl. beregner for
nødvendig størrelse af akkumulator. Typisk anvendes af rådgivende ingeniører eller andre der specificerer brandalarmer.
2010-2-FTP-C30
CAT5 kabel 3 m.
2010-2-SDU
PC Software til konfiguration af 2X serien.
2010-2-USB-C30
USB A kabel til USB B kabel 3 m.
Videoovervågning
FP1200/FP2000 serien
Fiber
FP1200-/FP2000 centralerne er beregnet til mellemstore analoge adresserbare systemer, og op til store netværksopbygget adresserbare systemer. FP
centraler findes fra 2 sløjfer og helt op til 8 sløjfer samt 31 centraler i netværket. Med dette kan man bygge komplekse løsninger. Et stort antal udvidelsesmoduler til forskellige opgaverog funktioner placeret på detektorsløjfen
giver smidige og økonomiske løsninger.
Brandalarm
Inbrottslarm
FP1200/FP2000 centralerne med tilbehør er CE godkendt, og registreret
med DBI systemcertifikat nummer:
FP1200 - 232.209
FP2000 - 232.189
259
Videoovervågning
Fiber
FP1200/2000 Brandcentraler
FP1200/FP2000 er en serie af brandcentraler til analoge adresserbare brandalarmer og opfylder kravene jævnfør EN54 og er godkendt af DBI. Centralerne
er i basisversionen bestykket til 2 sløjfer og 64 grupper, hvor hver sløjfe håndterer 128 adresser. Udvidelsen af centralerne sker med udvidelseskort i trin af
2 sløjfer og 64 grupper.
Centralerne er i basisversionen forsynet med et antal udgange, som blandt
andet overføring af alarmer og fejl til brandvæsen, tilslutning af sirener, aktivering af brandsluknings udstyr. Udgangsmoduler med 16 NC/NO relæer
Inbrottslarm
Giver yderligere muligheder til styring af branddøre, røgventilation med mere.
FP1264C-07
Central med 2 sløjfer og 64 gruppeindikeringer, kan udvides til 4
sløjfer.
Brandalarm
Certificering: 1134-CPD-069
FP28255C-07
Central med 2 sløjfer og 64 gruppe indikeringer, kan udvides til 8
sløjfer og 255 gruppeindikeringer.
Certificering: 1134-CPD-069
FB2800SC
Undercentral (Black Box) med 2 sløjfer uden betjeningspanel og
gruppeindikeringer, kan udvides til 8 sløjfer.
Certificering: 1134-CPD-069
260
UN2011
Universalnode, konverterer RS485 til RS232. Anvendes i netværkssystemer og giver forbindelse mellem alle centraler i netværket og og PC med management software.
OPB200007
Orienteringsplanskab for FP centraler.
Brandmandspanel med skandinavisk brandmandsnøgle.
FRD70007
Brandalarm forsinkelsepanel.
Brandalarm
FBP70007
Inbrottslarm
Fiber
Videoovervågning
Brandmandspanel & panel til
alarmforsinkelse til FP1200/2000
261
Udvidelseskort og I/O moduler findes i flere varianter med forskellige kombinationer af ind og udgange. Kort til lydgivere og adresse kort. Disse er forsynet
med kabinet.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Videoovervågning
FP1200/FP2000 Tilbehør
262
LC1502
Udvidelseskort med 2 sløjfer.
ZE2064
Indikeringskort med 64 gruppe indikeringer.
ESPA2000
Interface til ESPA 4.4.4. kommunikation til personsøgersystemer.
LON2000
LON interface for tilslutning af brandmandspanel og alarmforsinkelsespanel.
NC2011
Netværkskort til ARC-net RS485.
Videoovervågning
Netværkskort til fibernet.
NE2011
Tilslutningsmodul af kabel til RS485 bus sammen med NC2011.
NE2051
Tilslutningsmodul til fiber sammen med netværkskort
Inbrottslarm
Fiber
NC2051
Brandalarm
NC2051.
RB2016
Relækort med 16 NC/NO relæer.
RE2004
Hukommelse udvidelseskit til FP1200/FP2000 seriens centraler.
MOD6000
Modem til FP1200 og FP2000.
263
Videoovervågning
PCM2000 er et PC program til støtte for service og vedligeholdelse af UTC
Fire & Security’s brandalarmer. Tilslutning af PC til brandalarmsystemet kan
ske lokalt via en RS232 port eller på afstand via modem. Understøtter operativsystemer til Windows 2000 og XP. Med softwaren er det muligt at simulere en
central, vise tidligere lagrede hændelser og tage imod udvalgte data fra en
central. Softwaren visualiserer samtlige funktioner på centralens frontpanel,
hvilket inkluderer funktionstaster, LCD display og LED indikeringer.
PCC2000
PC program til konfigurering af FP1200/FP2000 brandcentraler.
CAB2000
RS232 kabel til FP1200/FP2000 brandcentraler.
ATS8300
Alliance til grafisk præsentation. Anvendes til FP1200/FP2000
brandalarmer samt ATS Master og CCTV.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
PC software PCM2000
Læs mere om dette på side 135.
264
Videoovervågning
Oversigt enheder til brandcentraler
Adressebare enheder 950/990 serierne (Se side 272)
Adresserbare Apollo detektorer 950 serien
Adresserbare Apollo detektorer 990 serien *
Tilbehør Adresserbare detektorer Apollo 950 og 990 serien
Brandtryk, Apollo 950/990 serierne *
Sokkelsirener / Lydgiver, Apollo 950/990 serierne *
Adresserbare moduler, Apollo 950 serien
Konventionelle enheder (Se side 279)
Konventionelle lydgivere AS300 serien
Flashlys og optiske lydgivere
Aspiration FASD71xC serien
Aspiration FHSD72xC serien
Aspiration udvidelse
Aspiration, rør mm.
Specialdetektorer (Se side 287)
Termo kabel konventionel og analog adresserbar
Termokabel med fast temperatur
Konventionel linie røg detektorer
Adresserbare linie røgdetektorer – 2000 serien
FF700 serien af flamme detektorer
Test udstyr og monteringstilbehør til flamme detektorer
Dør holdemagneter FE200 serien
Dør holdemagneter i FE500 serien
Gas detektering konventioneldetektorer
FGE/FGT300 serien af gas detektorer
KM30x serien til CO detektering
Installationsmaterialer (Se side 300)
Skilte og dokument skabe
Service og testudstyr
Strømforsyning 24V PM700 serie
Strømforsyning 24V PM800 serie
Akkumulatorer
Brandhæmmende kabler
Inbrottslarm
Adresserbare detektorer 2000 serien
Brandtryk 2000 serien
Sokkelsirener 2000 serien *
Adresserbare lydgivere 2000 serien
IO/IU adresserbare moduler 2000 serien
Anvendes til 2X og FP1200/2000
brandcentraler
Anvendes til 2X*, FP1200/2000 og
tredje parts brandcentraler.
Brandalarm
Adressebare enheder 2000 serien (Se side 266)
Fiber
UTC Fire & Security tilbyder et stort udvalg af branddetektorer og
andre komponenter, så du er i stand til praktisk talt at løse alle brand
opgaver. Nedenfor i oversigten finder du adresserbare enheder, konventionelle enheder samt specialdetektorer og installations materialer.
Konventionelle komponenter kan anvendes
til 1X, 2X og FP1200/2000. Eventuelt kombineret med en IO/IU enhed.
Vores specielle detektorer kan anvendes til
1X, 2X og FP1200/2000. Eventuelt kombineret med en IO/IU enhed.
Her finder du det store udvalg af godkendte
materialer til installation.
Note * DBI system godkendelse på vej.
265
DP2000 er en serie af analoge adresserbare detektorer, beregnet til brandcentralerne 2X, FP1200- og FP2000 serierne. Individuel adressering sker
nemt med 2 drejeknapper på detektoren. Detektoren findes i varianter med
og uden udgang til parallel indikering.
Fiber
Videoovervågning
Adresserbare detektorer
2000 serien
DP2061N
Optisk røgdetektor med udgang til parallellindikering og udskifteligt røgkammer.
Inbrottslarm
Certificering: 1134-CPD-010
DP2061T
Analog adresserbar multikriterie detektor (røg-/termodetektor)
med udskifteligt røg kammer.
Certificering: 1134-CPD-023
Brandalarm
DT2063
Termodetektor, maks. Temperatur på 57° C udgang til parallellindikering.
Certificering: 1134-CPD-006
DB2002
Sokkel, 10 cm i diameter og 4 skrueterminaler med jord, til detektorerne i 2000 serien.
DB2002U
Sokkel, 15 cm i diameter og 4 skrueterminaler med jord, til detektorerne i 2000 serien.
DB2004
Sokkel til detektorerne i DP2000 serien. Dyb, 10 cm i diameter
og 4 skrueterminaler med jord.
DB2016
Isolatorsokkel med kortslutningsbeskyttelse til DP2000 serien.
Certificering: 0786-CPD-20635
266
Videoovervågning
ISM-95
Isolator modul til 950/990/2000 serierne
(med CPD godkendt kabinet).
Fiber
Certificering: 0786-CPD-20693
Insektnet finmasket. Pakke med 10 stykker.
211
Optisk røgkammer. Hurtig udskiftning når detektor er tilsmusset.
Kræver ingen kalibrering (pakke med 10 stk.).
Kan bruges til optiske røgdetektorer i 2000 serien.
267
Brandalarm
Inbrottslarm
DP2CAP-ICT
Videoovervågning
Brandtryk
2000 serien
Brandtryk DM2010 er en enhed til manuel aktivering af brandalarmer. Den
er monteret med et beskyttelseslåg, samt glas, som knuses ved aktivering. En lysdiode giver visuel information om aktiverede alarmer. DM2010
er beregnet til at anvendes sammen med brandalarmsystemer 2X,
FP1200 og FP2000 seriernes centraler.
• Adresserbare manuelle brandtryk
• LED alarm indikator
• Sabotage beskyttet glas design
• Let at teste med auto nulstil
• Hurtigt svar
Fiber
• IP67 vandtætte modeller
DM2010
Adresserbart brandtryk komplet med underlag.
Inbrottslarm
Certificering: 0832-CPD-0753
DM2010E
Adresserbart brandtryk IP67 komplet med underlag og
beskyttelseslåg.
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-0755
DMN782
Beskyttelseslåg i transparent plast.
DM715
Universal glas til brandtryk (10 st. pakning).
DM2080I
Adresserbart manuelt brandtryk med isolator i rød.
Certificering: 0786-CPD-20454
268
• Forsynet via sløjfe
Alle 2000 seriens lydgiverer opererer over en 2-tråds sløjfe i 2000 serien.
De kan forsynes via sløjfen, således at man ikke behøver en ekstern forsyning.
• Valg imellem flere toner
Som tilbehør fås låg, i 2 farver, så man kan anvende sokkelsirenen uden
montering af en detektor.
• Integreret isolator
• Højt lydniveau med lavt strøm forbrug
• Kan anvendes til evakuering i flere
etaper med op til 3 forudindstillet
toner
Fiber
Sokkelsirene med isolator er en adresserbar sokkelsirene med integreret
isolator til brandalarmcentraler, der kører 2000 seriens adresserbare brand
protokol. Den kan installeres under en detektor i 2000 serien eller bruges
alene med et låg. Valg imellem flere toner.
Videoovervågning
Sokkelsirener
2000 serien
• Automatisk synkronisering
DB2368IAS-R*
Inbrottslarm
• CPD certificeret
Sokkelsirene med isolator – RØD
DB2368IAS-W *
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-1682
Sokkelsirene med isolator – HVID
Certificering: 0832-CPD-1682
AS2368CAP-R
Rødt låg til AS2368 serien af sokkelsirener og DB2016 sokkel
med isolator.
AS2368CAP-W
Hvidt låg til AS2368 serien af sokkelsirener og DB2016 sokkel
med isolator.
Note* DBI system godkendelse på vej til 2X.
269
AS236X serien er sløjfeforsynet sirener/flashlys, der anvendes sammen med
UTC F&S analoge adresserbare brandcentraler 2X- og FP1200/FP2000serien. Det lave strømforbrug gør det muligt at tilslutte et stort antal af lydgivere
på en sløjfe sammen med andre enheder, som detektorer og adresse moduler.
Fiber
Videoovervågning
Adresserbare lydgivere
2000 Serien
AS2363
Rød sirene med lav sokkel, 32 toner, IP21, 97dB ved 1 m.
Spændingsforsynes 17-28 VDC, 310μA – 5,1mA. CPD godkendt.
Inbrottslarm
Certificering: 0832-CPD-1342
AS2364
Rød sirene med høj sokkel 32 toner, IP65, 97dB ved 1 m.
Spændingsforsynes 17-28 VDC, 310μA – 5,1mA. CPD godkendt.
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-1343
AS2366
Rød sirene med flash lys og lav sokkel 32 toner, IP21, 97dB ved
1 m. Spændingsforsyning 17-28 VDC, 310μA – 5,1mA + 3mA til
flashlys. CPD godkendt.
Certificering: 0832-CPD-1344
AS2367
Rød sirene med flash lys og høj sokkel 32 toner, IP65, 97dB
ved 1 m. Spændingsforsyning 17-28 VDC, 310μA – 5,1mA +
3mA til flash lys. CPD godkendt.
Certificering: 0832-CPD-1345
270
Videoovervågning
IO/IU adresserbare moduler
2000 serien
IO-2BOX
Kabinet til IO- og IU-enheder.
IU2080C
Modul til lydgivere med en overvåget udgang beregnet til lydgiver Inklusive IO-2BOX.
Inbrottslarm
Fiber
IO/IU adresserbare enheder beregnet til alle centraler i 2X, FP1200 og
FP2000 serien.
Styreenhederne findes i flere forskellige varianter med forskellige kombinationer af ind-/udgange. Modul til lydgivere og for tilslutning af konventionelle
detektorer. Disse leveres med kabinetter. IO/IU modulerne tilsluttes på detektorsløjfen for at få den optimale installation.
IU2055C
Adressemodul med indgang til konventionelle detektorer også til
eksternt miljø. Inklusive IO-2BOX.
Certificering: 0786-CPD-20731
IO2014C
I/O enhed med fire indgange. Inklusiv IO-2BOX.
Certificering: 0786-CPD-20730
IO2031C
I/O enhed med to indgange og en udgang.
Inklusive IO-2BOX.
Certificering: 0786-CPD-20730
IO2034C
I/O enhed med fire indgange og fire udgange.
Inklusive IO-2BOX.
Certificering: 0786-CPD-20730
IU2050C
Adresseenhed med en indgang for konventionelle enheder.
Certificering: 0786-CPD-20901
271
Brandalarm
Certificering: 0786-CPD-20732
Videoovervågning
UTC Fire & Security har også et udvalg af Apollo detektorer og adressemoduler, som kan tilsluttes til brandcentralerne 2X og FP1200-/FP2000 serien.
Apollo er kendetegnet for et stort program af detektor og moduler, som kan
anvendes sammen med de fleste fabrikater af brandcentraler. UTC’s program
af Apollo udstyr er oprettet med UTC produktbetegnelser, men er alle med
standard Apollo protokol. 950 serien svarer til Apollo X95 programmet og 990
serien svaret til Apollo Discovery programmet.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Adresserbare detektorer
Apollo 950 & 990 serierne
272
Videoovervågning
Adresserbare detektorer
Apollo 950 serien
950 serien af optiske røg- og termodetektorer
Fiber
DP950 er en serie af analoge adresserbare røg og termodetektorer, beregnet
til anvendelse med UTC Fire & Security’s brandcentraler i FP1264 og FP2000
serien. Individuel adressering sker via kodet adressemoduler, som indsættes i
soklen. Detektorerne er forsynet med udgang til parallel indikering.
DP951
Optisk røgdetektor 2-tråds, spændingsforsyning 17-28 VDC.
Inbrottslarm
Certificering: 0832-CPD-164
DP951T
Røg-/ termodetektor 2-tråds, spændingsforsyning 17-28 VDC.
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-0256
DT952
Termodetektor 2-tråds, spændingsforsyning 17-28 VDC.
Certificering: 0832-CPD-161
273
990 serien af optiske røg- og termodetektorer
DP990 er en serie af analoge adresserbare røg og termo detektorer, beregnet
til anvendelse med UTC Fire & Security’s brandcentraler i 2X*serien. Individuel
adressering sker via kodet adressemoduler, som indsættes i soklen. Detektorerne er forsynet med udgang til parallel indikering.
Fiber
Videoovervågning
Adresserbare detektorer
Apollo 990 serien
Inbrottslarm
DP991
Optisk detektor i Discovery 990 serien. Alarm indikation 2 klare
LEDs (røde i alarm). Spændingsforsyning 17-28 VDC. Normal
drift 0,65 mA / i alarm 3,4mA.
Størrelse i sokkel (HxØ) 50x100 mm. IP43.
Certificering: 0832-CPD-0024
Brandalarm
DP991T
Multikriterie detektor i Discovery 990 serien. Alarm indikation 2
klare LEDs (røde i alarm). Spændingsforsyning 17-28 VDC. Normal drift 0,75 mA / i alarm 3,5mA.
Størrelse i sokkel (HxØ) 58x100 mm. IP43.
Certificering: 0832-CPD-0025
DP991M
Optisk detektor i Discovery 990 serien. Til maritime opgaver.
Alarm indikation 2 klare LEDs (røde i alarm). Spændingsforsyning 17-28 VDC. Normal drift 0,65 mA / i alarm 3,4mA.
Størrelse i sokkel (HxØ) 50x100 mm. IP43.
DT992
Termo detektor i Discovery 990 serien. Alarm indikation LED
(rød). Spændingsforsyning 17-28 VDC. Normal drift 0,25 mA / i
alarm 2,0mA. Størrelse i sokkel (HxØ) 42x100
Certificering: 0832-CPD-0022
Note* DBI system godkendelse på vej til 2X.
274
Sokkel til Apollo med adressering.
DB961
Denne adresserbare Apollo sokkel fungerer til 950 og 990 serierne. Med indbygget isolator, så op til 20 enheder kan placeres
mellem 2 sokkelisolatorer. Størrelse dia x H.
IU987
Adressemodul til adressering af Apollo detektorer.
AXP95-LABELS-1
XP95 Detektor Labels sløjfe 1
AXP95-LABELS-2
XP95 Detektor Labels sløjfe 2
AXP95-LABELS-3
XP95 Detektor Labels sløjfe 3
AXP95-LABELS-4
XP95 Detektor Labels sløjfe 4
AXP95-LABELS-5
XP95 Detektor Labels sløjfe 5
AXP95-LABELS-6
XP95 Detektor Labels sløjfe 6
AXP95-LABELS-7
XP95 Detektor Labels sløjfe 7
AXP95-LABELS-8
XP95 Detektor Labels sløjfe 8
Brandalarm
Inbrottslarm
DB950
Fiber
Videoovervågning
Tilbehør adresserbare detektorer
Apollo 950 og 990 serierne
275
DMN960I er en enhed til manuel aktivering af brandalarmer. Denne er forsynet
med et beskyttelseslåg og et glas som knuses ved aktivering. En lysdiode
giver visuel information om at alarmen er aktiveret. DMN960I anvendes sammen med UTC Fire & Security’s brandcentraler i 2X serien.
Inbrottslarm
Fiber
Videoovervågning
Brandtryk
Apollo 950 og 990 serierne
DMN960I
Adresserbar brandtryk med indbygget isolator. Leveres med glas
og bagboks, låg DMN782 bestilles separat.
Certificering: 0832-CPD-0796
DMN960IE
Adresserbar brandtryk med indbygget isolator. Leveres med glas
og bagboks i rød. IP67. Låg DMN782 bestilles separat.
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-0811
276
DMN960G
Adresserbar brandtryk. Leveres med nulstilbart element og bagboks i grøn. IP67. Låg DMN782 bestilles separat.
DMN960Y
Adresserbar brandtryk. Leveres med nulstilbart element og bagboks i gul. IP67. Låg DMN782 bestilles separat.
DMN782
Sikkerhedslåg i transparent plast til alle DM og DNM brandtryk.
DM715
Universal glas til DM og DMN brandtryk (10 stk. pakning).
Videoovervågning
Lydgiver
Apollo 950 og 990 serierne
Rød sirene der forsynes via sløjfen med høj sokkel. Indbygget
isolator. 17-28 VDC, 0,3-5,1mA, 100dB +/- 3 dB, IP65.
Certificering: 0832-CPD-1050
FA955I
Flash der forsynes via sløjfen. Indbygget isolator 17-28 VDC.
Strømforbrug ved alarm 3,1 mA. IP65.
DB952IAS
Sokkelsirene med isolator med adressering, individuel adressering til sirener, flere valgbare toner.
277
Brandalarm
AS964I
Inbrottslarm
Fiber
Lydgiver til Apollo 950 og 990 serierne spændingsforsynes via sløjfen med høj
volumen, som anvendes sammen med UTC Fire & Security’s analoge adresserbare brandcentraler 2X og FP1200 og FP2000 serien. Det lave strømforbrug
gør det muligt at tilslutte et stort antal lydgivere på sløjfen, sammen med de
øvrige enheder, som detektorer og adressemoduler.
Videoovervågning
IO/II er en serie af styreenheder der anvendes sammen med analoge
adresserbare brandcentraler 2X og FP1200/FP2000 fra UTC Fire & Security.
Hver enhed anvender kun en adresse på sløjfen uanset antallet af indgange/
udgange. Adresseringen sker via en DIP switch.
I kombination med softwaren til brandcentralerne kan en række forskellige
betingelser for opsættes. Enhedernes indgange kan via relæudgange styre
forskellige funktioner og udstyr. Indgangene kan tilsluttes overvågede åbne
eller lukkede kontakter. Enhederne kan rapportere fire forskellige tilstande til
brandcentralen: Åben, lukket, aktiv og passiv. Programmeringen kan håndtere
samtlige tilstande.
Inbrottslarm
Fiber
Adresserbare moduler
Apollo 950 og 990 serierne
II952I
Adresserbar modul med en indgang.
Brandalarm
Certificering: 0832-CPD-0867
II950I
Adresserbar modul mini med en indgang.
II955I
Adresserbar modul for tilslutning af konventionelle detektorer.
Certificering: 0832-CPD-0868
IO950I
I/O modul med to udgange og en indgang 1 A ved 30 VDC.
Certificering: 0832-CPD-0869
IO955I
Adresserbar I/O modul med to udgange og isolator 1 A ved 30
VDC.
Certificering: 0832-CPD-0870
IO956I
Adresserbar I/O modul med overvåget udgang for signalgiver.
Certificering: 0832-CPD-0871
278
AS300 serien er en 32 toners sirene som er beregnet til brandalarmanlæg.
Alle kabeltilslutninger gøres på soklen og muliggør enkel installation / vedligeholdelse.
Videoovervågning
Konventionelle lydgivere
AS300 serien
• Højt lydniveau
• Lavt strømforbrug
• 32 toner, valgfrie
• Automatisk synkronisering
• Volumenkontrol
Fiber
• Mekanisk låsning for sabotage
• Lav eller høj installationssokkel
• Kabeltilslutning direkte på soklen
AS363
Inbrottslarm
• CPD godkendt
Rød sirene med lav sokkel, 32 toner, IP21, CPD godkendt,
4-41 mA. Spændingsforsyning 9-60 VDC, 4-41 mA.
Certificering: 0832-CPD-0556
Tilsvarende AS363 men til 230 VAC strømforsyning.
AS364
Rød sirene med høj sokkel, 32 toner, IP65, CPD godkendt,
4-41 mA. Spændingsforsyning 9-60 VDC, 4-41 mA.
Brandalarm
AS363M
Certificering: 0832-CPD-0557
AS364M
Tilsvarende AS364 med til 230 VAC strømforsyning.
AS366
Rød sirene med rødt flash lys og lav sokkel 32 toner, IP21,
94-106 dB CPD godkendt 17-60 VDC, 4-45 mA.
Certificering: 0832-CPD-0552
AS366M
Tilsvarende AS366 men til 230 VAC strømforsyning.
AS367
Rød sirene med rødt flash lys og høj sokkel 32 toner, IP65,
94-106 dB CPD godkendt 17-60 VDC, 4-45 mA.
Certificering: 0832-CPD-0553
279
Videoovervågning
AS368
Sokkelsirene med 32 toner, IP21, 17-60 VDC, 3-17 mA, op til 95
dB, rød.
Fiber
Certificering: 0832-CPD-0607
AS368W
Sokkelsirene med 32 toner, IP21, 17-60 VDC, 3-17 mA, op til 95
dB, hvid.
Brandalarm
Inbrottslarm
Certificering: 0832-CPD-0607
AS368CAP-R
Låg til AS368 i rød, når sirenen anvendes uden detektor.
AS368CAP-W
Låg til AS368 i hvid, når sirenen anvendes uden detektor.
AB360
Klokke til brandalarmer 150 mm, 19-28 VDC, 20 mA, 95 dBA
IP21.
Certificering: 0832-CPD-0762
AB380E
Udendørsklokke til brandalarmer 200 mm, 19-28 VDC, 20 mA,
95 dBA IP33C.
Certificering: 0832-CPD-0763
280
FA340 er et xenon flashlys på 1 Watt som kan anvendes i forskellige miljøer.
Flashlyset er tilpasset for at øge synlighed og spredning af lyset.
• Findes med forskellig farver
FA360 har et 2J Xenon flashlys. Takket være en innovativ tilslutningssokkel letter
det både installation og vedligehold.
• IP klassificering fra IP21 til IP65
Videoovervågning
Flashlys og optiske lydgivere
• 12V eller 24V kan vælges
• CPD godkendte
Fiber
FA390 har et 10J Xenon flashlys. Med 10J er den specielt velegnet til kommercielle og industrielle opgaver.
XENON flashlys 12/24 VDC, rød.
Spændingsforsyning 12-24V/55 mA IP65.
FA340C
XENON flashlys 12/24 VDC, hvid.
Spændingsforsyning 12-24V/55 mA IP65.
FA340Y
XENON flashlys 12/24 VDC, orange.
Spændingsforsyning 12-24V/55 mA IP65.
FA360
XENON flashlys 24 VDC, rød, Spændingsforsyning 19-30 VDC,
strømforsyning 130 mA, temperaturområde -25º C til + 55º C,
IP21.
FA390
Xenon flashlys 10J i rød linse med enkelt eller dobbelt flash.
Spændingsforsyning 12 eller 24 VDC. 12V/1.45A eller 24V/0.7A.
IP65. Størrelse (Hxdia) 205x150 mm.
AI672
Optisk signalgiver med to lysdioder 6-28 VDC, 4 mA.
AI673
Optisk/Akustisk signalgiver med to lysdioder og indbygget summer 6-28 VDC, 4 mA.
281
Brandalarm
Inbrottslarm
FA340
Videoovervågning
Fiber
Aspiration
FASD71xC serien
FASD71xC serien af aspiration systemer bliver enten leveret med indbygget laser
detektorer, eller med plads til optiske røgdetektorer.
• 1 eller 2 kanaler
Aspiration systemerne kan anvendes til mange formål, hvor placering af traditionelle røgdetektorer er ikke egnede. Den kraftige pumpe giver rør afstande på op
til 40-100 meter (afhængigt af de anvendte detektorer og aspirationsmodul).
FASD71xC serien kommer med enten 1 eller 2 individuelle kanaler.
• Separat støvfilter for hver kanal
Anbefales til opgaver såsom: Hoteller, banker, hospitaler, staldbygninger, fængsler, undergrunds stationer, æstetisk miljøer, hårde miljøer.
• Mikroprocessorstyret integreret display til programmering
• 50-100 meter rør
• Justerbar luft hastighed med luftstrømsovervågning
• IP65 klasse
Brandalarm
Inbrottslarm
• CPD godkendt
282
FASD710C
Aspirationsmodul med 1 kanal, som har plads til 2 detektorer,
(medfølger ikke), og indbygget ventilator. Spændingsforsyning
24V, 350mA, (HxBxD) 254x180x165 mm, max 50 meter rør, IP21
mulighed for IP65.
FASD712C
Aspirationsmodul med 2 kanaler beregnet til 2 detektorer (medfølger ikke), og indbygget ventilator. Spændingsforsyning 24V,
350mA, (HxBxD) 254x180x165 mm, max 50 meter rør, IP21 mulighed for IP65.
FASD715C
Aspirationsmodul med 1 kanal og indbygget laser detektorer,
med ventilator. Spændingsforsyning 24V, 350mA, (HxBxD)
254x180x165 mm, max 100 meter rør, IP23 mulighed for IP65.
FASD717C
Aspirationsmodul med 2 kanaler og indbygget laser detektorer,
med ventilator. Spændingsforsyning 24V, 350mA, (HxBxD)
(254x180x165 mm, max 100 meter rør, IP23 mulighed for IP65.
FHSD741
Filter for DP652/DP951/DP991 detektorer til brug in FASD710C/
FASD712C (10 stk).
FHSD742
Filter for KL731/KL731A detektorer til brug i FHSD710C/FASD712C (10 stk).
FHSD743
Filter for DP721I/DP2061 detektorer til brug FASD710C/FASD712C (10 stk).
FHSD745
Filter for Z630-3/ZP730-2 detektorer til brug FASD710C/FASD712C (10 stk).
FHSD72xC serien er et kompakt og kraftfuldt aspiration system, som har alle de
faciliteter og funktioner til overvågning, som kendetegner professionelle anlæg.
Data og programmering kan sendes eller modtages via standard RS232, RS485
eller Ethernet-porten. FHSD72xC giver også mulighed for detektering af brande
på et tidligt stadie, inden en potientiel brand opstår i kritiske områder/lokaler eller
hvor pladsen er begrænset. Alarmfølsomheden kan individuelt indstilles for hvert
af de 4 alarmudgange.
• IP65 klasse
Anbefales til opgaver som: Serverrum, rulletrapper, maskinbeskyttelse mm.
• 24 VDC drift
• TCP / IP, RS232 og RS485 standard
• Kraftig pumpe
Videoovervågning
Aspiration
FHSD72xC serien
• Høj følsomhed laser detektor
• 4 alarmniveauer
Fiber
• Displayenhed til fjernstyring
FHSD720C
Aspirationssystem med 2 rørindgange og 1 gruppe, med LED
visning af alarm status og indbygget pumpe. 24 VDC 500mA
min - 1.2A max, (254x140x164.5 mm), max 2*100 meter rør,
IP65, 4 alarmudgange, 1 fejludgang, rørdiameter 25 mm,
0.005% til 20% dæmpning/m. Vægt 3 kg.
FHSD7215DC
Aspirationssystem med 15 mini rørindgange og 1 gruppe med
mulighed for udvidelse med optil 15 grupper. Aspirationssystemet har indbygget vakuum pumpe og display til visning af status
& alarmer. 24 VDC, 600mA min - 1.5A max, (490x355x200 mm),
max 15*50 meter rør, IP65, 4 alarmudgange, 1 fejludgang, rørdiameter 6 mm, 0.005% til 20% dæmpning/m.
FHSD721C
Aspirationssystem med 4 rørindgange og 1 gruppe, med displayvisning og indbygget pumpe. 24 VDC, 500mA min - 1.2A
max, (490 x 355 x 200 mm), max 4*100 meter rør, IP65, 4 alarmudgange, 1 fejludgang, rørdiameter 25 mm, 0.005% til 20%
dæmpning/m. Vægt 10,7 kg.
FHSD724DC
Aspirationssystem med 4 rørindgange og 4 grupper, med displayvisning og indbygget pumpe. 24 VDC, 500mA min - 1.2A
max, (490 x 355 x 200 mm), max 4*100 meter rør, IP65, 4 alarmudgange, 1 fejludgang, rørdiameter 25 mm, 0.005% til 20%
dæmpning/m. Vægt 10,7 kg.
FHSD726DC
Aspirationssystem med 6 rørindgange og 6 grupper, med displayvisning og indbygget pumpe. 24 VDC, 500mA min - 1.2A
max, (490x355x200 mm), max 4*100 meter rør, IP65, 4 alarmudgange, 1 fejludgang, rørdiameter 25 mm, 0.005% til 20%
dæmpning/m. Vægt 10,7 kg.
283
Brandalarm
Aspirationsenheder med udvidet følsomhed
Inbrottslarm
• Fejl overvågning
Udvidelsesmoduler
FHSD720RL
Relæ modul med 4 udgange til FHSD72x.
FHSD732
Fjernbetjent display til visning & programmering af FHSD700 serien.
FHSD735
Mini fjernbetjent display til overvågning af en detektor, montering
i 19” kabinet.
FHSD735B
Blindplade til brug sammen med FHSD735.
FHSD788
Filter med filterholder til montering på luftindtag til hårde miljøer.
FHSD761
Minirør, 6 mm i 30 meter rulle.
FHSD762P
Samleled lige, til minirør, 6 mm (10 stk).
FHSD763P
Samleled t-stykkke, til minirør, 6 mm (10 stk).
FHSD764
Slutteled med sintrede filter, til minirør 6 mm,
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Videoovervågning
Aspiration
FHSD72xC serien
Aspiration tilbehør
284
Videoovervågning
Aspiration
Rør og fittings 25 mm
Rør, rød, 3 meters længde, 25 mm (10 stk.)
FHSD772P
Samleled lige 25 mm (10 stk.)
FHSD773P
Samleled 90 gr. 25 mm (10 stk.)
FHSD774P
Samleled 45 gr. 25 mm (10 stk.)
FHSD775P
Slutteled, 25 mm (10 stk.)
FHSD776P
Samleled lige 25 mm, med gevind for nem adskillelse af rør, 25
mm (10 stk.)
FHSD778
Samleled t-stykke 25 mm, med 6 mm/1,5 meter fleksibel afgrening for placering af alarmmåling i f.eks undersænkede lofter.
FHSD779P
Samleled t-stykke, 25 mm (10 stk.)
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
FHSD771P
285
Rør og fittings – Diverse
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Videoovervågning
Aspiration
286
FHSD780
Målehoved, rusfrit stål, til 6 mm rør
FHSD782
Målehoved, rusfrit stål, til 8 mm rør
FHSD784
Samleled t-stykke 25mm, med 6 mm/1,5 meter fleksibel afgrening for placering af alarmmåling i f.eks undersænkede lofter.
FHSD785
Saks til afkortning af rør
FHSD791P
Klips til sikring af 25 mm rør, med 8 mm gevind til fastgørelse på
luftkanaler (10stk.)
FHSD792P
Klips til sikring af 25 mm rør, med 10 mm gevind til fastgørelse
på luftkanaler (10stk.)
FHSD793P
Klips til sikring af 25 mm rør, til fastgørelse på 30 mm plastkanal
(10 stk.)
FHSD794P
Klips til sikring af 25 mm rør, til fastgørelse på 41 mm plastkanal
(10 stk.)
FHSD795P
Klips til sikring af 25 mm rør, til fastgørelse på væg eller lofter (10
stk.)
FHSD796P
Klips (åben) til sikring af 25 mm rør, for fastgørelse på væg eller
lofter (10 stk.)
FHSD797P
Klips med anker, til sikring af 25 mm rør, for fastgørelse på væg
eller lofter (10 stk.)
Videoovervågning
Specialdetektorer
Kanaldetektor
Kanal detektor, enkelt rør universel, beregnet til ventilationskanaler.
FDD710LP
Udvidelsesrør 1,5 meter.
FDD710MB
Monteringsbeslag beregnet til FDD710.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
FDD710
287
Videoovervågning
DT650L og DT950L enhederne er specielt designet til at give det bedste
resultat med HC600 serien af analoge termokabler.
• Konventionel og analoge adresserbare løsning
Den konventionelle DT650L central har udgang til brandalarmer og fejl relæ.
Den analoge adresserbare central DT 950 kan tilsluttes til 2X og FP1200/
FP2000 serierne af analoge adresserbare brand centraler ved brug af 950
seriens protokol.
• Designet til HC600 serien af analoge termo kabler
DT650L og DT950L er VDS godkendt, når de bruges sammen med HC600
seriens analoge termokabler, og giver klasse C eller klasse D termoovervågning.
• 18 til 30 Volt operation
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Termokabel
Konventionel og analog adresserbar
288
• Brand og fejl relæ udgang
• Nem at installere
• IP65
• VDS godkendt
DT650L
Konventionel enhed til analog termokabel.
DT950L
Analog adresserbare enhed til anvendelse sammen med analog
termokabel. Anvendes sammen med Apollo 950 serien.
HC650
Analog termokabel, PVC, 500 m.
HC650-M
Analog termokabel, PVC, 1 m.
HC650R-M
Analog termokabel, rilsan, 1 m.
HC650S-M
Analog termokabel, rustfrit stål, 1 m.
Termokablet kan tilsluttes til både konventionelle centraler og analoge adresserbare indgangsmoduler ved at bruge et IO-modul og en end-of-line
modstand.
• Overvågning ved risikopunktet
• Nem at installere
• Pålidelig
• Ideel til røgbrand og ved overophedning
Fiber
Termokabel med fast temperatur passer til mange opgaver, hvor man ikke kan
anvende normale termo detektorer. Det er specielt anvendeligt til opgaver som
kul transportbånd, kabel bakker, rulletrapper, parkeringspladser og flydende
petro-kemikaler i tanke med loft. Kablet passer til eksternt brug eller i områder,
hvor ætsende midler kan være til stede.
Videoovervågning
Termokabel med fast temperatur
Termokabel med fast temperatur 67 °C, 500 m.
HCD6067-M
Termokabel med fast temperatur 67 °C, 1 m.
HCD6087
Termokabel med fast temperatur 87 °C, 500 m.
HCD6087-M
Termokabel med fast temperatur 87 °C, 1 m.
HCD610
Termokabel med fast temperatur 105 °C, 500 m.
HCA601N
A klips til termokabel. Pakke med 100 stk.
HCA602N
P klips til termokabel. Pakke med 100 stk.
HCA603
T klips til termokabel. Pakke med 100 stk.
Brandalarm
HCD6067
Inbrottslarm
Termokabel fås med tre forskellige alarmtemperaturer fra 67 °C til 105 °C er
tilgængelige.
Kabel fittings
289
Videoovervågning
Fiber
Inbrottslarm
Linie røgdetektorer
Konventionel
I vores sortiment findes 2 forskellige serier af infrarøde linie røgdetektorer
FD7xxRZ og FD2000, som anvendes der, hvor punkt røgdetektorer ikke kan
anvendes på grund af højden eller placering af punkt røgdetektorerikke er
muligt.
FD7xxRZ series
FD7xxRZ serien består af en infrarød sender og modtager i en enkelt enhed /
hus. Det infrarøde lys reflekteres af en reflektor og bliver efterfølgende analyseret for tilstedeværelsen af røg. Enhederne er tilsluttede direkte til en konventionel gruppe på brandcentralen og trækker strøm fra den konventionelle zone. I
tilfælde af brand øges enheden strømniveau, som vil blive tolket som en brand
af brandcentralen. Således er der ikke behov for en ekstern 24V strømforsyningsenhed.
• 4 valgbare alarm niveauer
FD2000 serien af produkter består af en infra-rød sender, modtager og en
kontrol enhed. Kontrolenheden har relæudgange til alarm og fejl og kan derfor
tilsluttes alle typer af brandcentraler.
Brandalarm
FD705RZ
• Rækkevidde 5 til 50 m
• Kan monteres op til 25 m højde
• Lavt strøm forbrug
• Selvtest og automatisk kompensering for forurening.
• Vertikal og horisontal montering
• Nem fortrådning og unik indstilling
• Microprocessor styret
• EN54/CPD godkendt
Konventionel linie røgdetektor med infrarødt lys 5-50 m. IP50.
10,2-30 VDC, <4 mA. Alarm 470 Ohm. (HxBxD) 210x130x120
mm.
Certificering: 0785-CPD-20821
FD710RZ
Konventionel linie røgdetektor med infrarødt lys 50-100 m. IP50.
10,2-30 VDC, <4 mA. Alarm 470 Ohm. (HxBxD) 210x130x120
mm.
Certificering: 0785-CPD-20821
290
OR2000
Reflektor til linie røgdetektorer.
FD2000
Linie røgdetektor rækkevidde 10-100 m. Lavt strømforbrug, 3
valgbare alarm niveauer. Kabinet (210x160x80 mm), sender/
modtager (83x115x135 mm), 11.5-28 VDC, IP50,
Med FD2705R og FD2710R får du en integreret sløjfe forsynet analog
adresseret linie røgdetektor med op til 100 meter rækkevidde.
• Forsynes via sløjfen
FD2705R og FD2710R består af en infrarød sender og modtager i et enkelt
kompakt hus. Det infrarøde lys reflekteres af en reflektor og analyseres for tilstedeværelsen af røg. Den er specielt designet til anvendelse, der hvor punkt
detektorer ikke er praktisk anvendelige på grund af højden eller fordi der er
utilgængeligt.
• Dækker et areal op til 600 m²
• 2000 serie protokol
• Rækkevidde 5-50 m og 50-100 m
• Kan installeres i højder op til 25 m
Fiber
• Lavt strøm forbrug
• 3 valgbare alarmniveauer
• Selv check og automatisk kompensering ved tilsmudsning
• Automatisk differencering mellem
brand og fejl
• Vertikal eller horisontal montering
• Nem at forbinde og unikt indstillingsværktøj
• Mikroprocessor styret
Inbrottslarm
Kan tilsluttes direkte på 2X serien.
Videoovervågning
Adresserbare linie røgdetektorer
2000 serien
FD2705R
Brandalarm
• EN54/CPD godkendt
Analog adresserbar linie røgdetektor, 50 m. IP50. 17-30 VDC,
5-9 mA. (HxBxD) 210x130x120 mm.
Certificering: 0786-CPD-20317
FD2710R
Analog adresserbar linie røgdetektor, 100 m. IP50. 17-30 VDC,
5-9 mA. (HxBxD) 210x130x120 mm.
Certificering: 0786-CPD-20317
291
Videoovervågning
Fiber
Flamme detektorer
FF700 serien
UV / dobbelt IR flamme detektor i støbt metal hus.
FF700 serien er en UV / IR² flamme detektor i et støbt metal hus. UV / IR²
modeller. Giver optimal flammedetektering og bedste immunitet mod uvedkommende fejl kilder. Ny mikroprocessor baseret teknologi gør detektorerne
uafhængig af flamme intensiteten og gør det muligt at fungere igennem røg, et
olie lag, støv eller vanddamp. En høj og lav følsomhed indstilling er til rådighed
ifølge EN54-10.
Brandalarm
Inbrottslarm
Enhederne kan tilsluttes som konventionelle 2-tråds, 4-20mA eller som relækontakter (brand, fejl og pre-alarm) med latching eller non-latching funktionalitet. Fjern test indgange er tilgængelige til aktivering af selv-test.
292
FF742
Dobbelt IR flamme detektor i støbt metal hus (IP65) med relæer.
14-30 VDC, 4-20mA. Vægt 2 kg. (BxHxD) 108x142x82 mm.
FF746
Dobbelt IR flammedetektor i flammesikret hus (IP66) og med fejl
relæer. 14-30 VDC, 4-20mA. Vægt 2,5 kg. (BxHxD) 146x150x137
mm.
FF747
Dobbelt IR, EX egensikker flammedetektor i støbt metalhus.
IP65. 14-30 VDC, 4-20mA. Vægt 2 kg. (BxHxD) 108x142x82
mm.
FF751
UV/dobbelt IR i støbt metal hus (IP65) Box med relæer. 14-30
VDC, 4-20mA. Vægt 2 kg. (BxHxD) 108x142x82 mm.
FF756
UV/dobbelt IR i flammesikret hus med relæer. IP66. 14-30 VDC,
4-20mA. Vægt 2,5 kg. (BxHxD) 146x150x137 mm.
FF762
Triple IR flamme detektor i støbt metal hus. IP65. 14-30 VDC,
4-20mA. Vægt 2 kg. (BxHxD) 108x142x82 mm.
FF766
Triple IR flamme detektor i brandbestandig hus med relæer. IP66.
14-30 VDC, 4-20mA. Vægt 2,5 kg. (BxHxD) 146x150x137 mm.
FF767
Triple IR EX egensikker flamme detektor i støbt metal hus. IP65.
14-30 VDC, 4-20mA. Vægt 2 kg. (BxHxD) 108x142x82 mm.
UV / IR test fakkel
FF705
Drejeligt monteringsbeslag
FF706
Beskyttelsesskærm i rustfrit stål
FF707
Bayonet beslag til FF700 serien
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
FF703
Videoovervågning
Flamme detektorer
Testudstyr og monteringstilbehør
293
FE200 serien af dørholdemagneter findes i versioner med gulv-/vægmontage,
god holdstyrke og i udvalgte typer også med udløsetryk. UTCs program af
dørholdemagneter kan anvendes sammen med de fleste fabrikater af brandcentraler og brand dørlukke centraler i forbindelse med automatisk lukning af
døre og porte ved brandalarm..
FE230
Dørholdemagnet 400N holdestyrke med frigørelsesknap, som
kan placeres ovenpå eller på siden. Kabelindgang fra ryg eller
side. IP42. (HxBxD) 110x85x38. Leveres med ankerplade.
24 VDC, 67 mA.
FE235
Dørholdemagnet 400N holdestyrke. Kabelindgang fra side. IP42.
(HxBxD) 85x85x35. Leveres med ankerplade. 24 VDC, 67 mA.
FE240
Dørholdemagnet 400N holdestyrke.IP42. (HxBxD) 85x85x35.
Leveres med ankerplade. 24 VDC, 67 mA.
FE245
Dørholdemagnet 400N holdestyrke med frigørelsesknap. IP42.
(HxBxD) 70x70x65. Leveres med ankerplade. 24 VDC, 67 mA.
FE250
Dørholdemagnet 400N holdestyrke til gulvmontering med
frigørelsesknap, som kan placeres ovenpå eller på siden. IP42.
(HxBxD) 128x95x91. Leveres med ankerplade. 24 VDC, 67 mA.
FE260-175
Dørholdemagnet 400N holdestyrke, som er monteret på et 175
mm universal justerbart rørbeslag, hvorpå magneten kan vippes,
frigørelsesknap. IP42. (HxBxD) 90x80x150 i 90°, 90 x 80 x 175 i
180°. Leveres med ankerplade. 24 VDC, 67 mA.
FE260-325
Dørholdemagnet 400N holdestyrke, der er monteret på et 325
mm universal justerbart rørbeslag, hvorpå den vipbare magnet
sidder, med frigørelsesknap. IP42. (HxBxD) 90x80x300 i 90°,
90x80x325 i 180°. Leveres med ankerplade. 24 VDC, 67 mA.
FE260-475
Dørholdemagnet 400N holdestyrke, der er monteret på et 475
mm universal justerbart rørbeslag, hvorpå den vipbare magnet
sidder, med frigørelsesknap. IP42. (HxBxD) 90x80x450 i 90°,
90x80x475 i 180°. Leveres med ankerplade. 24 VDC, 67 mA.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Videoovervågning
Dørholdemagneter
FE200 Serien
294
• Lavt strøm forbrug
• Holdestyrke fra 490N til 588N
• Sikker udløsning
• VdS godkendt
Dørholdemagnet, firkantet beslag i stål, VdS magnet, 490N holdestyrke til vægmontering med frigørelsesknap. IP30. (Dia xH).
24 VDC og 62,5 mA, 1,5W.
FE543*
Dørholdemagnet, styrket plastik boks, VdS magnet, med 490N
holdestyrke til vægmontering med frigørelsesknap. IP52.
(HxBxD) 83x83x46 mm. 24 VDC, 62,5 mA, 1,5W.
FE550*
Dørholdemagnet gulvmontering, med 490N holdestyrke til gulvmontering med frigørelsesknap. IP65 for magnet, IP20 for tilslutning. (HxBxD) 121x86x120 mm. 24 VDC, 62,5mA, 1,5W.
FE560
Universel dørholdemagnet, justerbar, med 490N holdestyrke til
væg-, gulv- og loftmontering med frigørelsesknap. IP42. Ved
montering i 90° (HxB) 125 til 150x92.5 mm. Ved montering i 180°
(l x dia) 156.5 til 175x70 mm. 24 VDC, 62,5mA, 1,5W.
FE570
Universel dørholdemagnet på 400 mm, justerbar, med 490N
holdestyrke til gulvmontering med frigørelsesknap. IP42. 24
VDC, 62,5mA, 1,5W.
FE581
Dørholdemagnet, firkantet beslag i stål, IP65, VdS magnet,
490N holdestyrke til vægmontering med kabelindgang. 24 VDC
og 62,5 mA, 1,5W.
FE590
Dørholdemagnet vægmontering eksplosion sikker, 588N holdestyrke til vægmontering med frigørelsesknap. (HxBxD)
130x117x106mm. 24 VDC, 125mA, 3W.
FE527
Standard anker plade i rustfrit stål til FE500 serien.
FE529
Anker plade, drejeligt, 120° (dia x d) 55x50 mm.
Note *) Anker plade er ikke inkluderet
295
Brandalarm
FE535*
Inbrottslarm
Fiber
500 serien af dørholdemagneter er resultatet af års specialiseret udvikling.
Med et lavt strømforbrug er magneterne stadigvæk i stand til at producere
meget høje holdestyrke. Alle magneter har en fjeder-belastet split, der sikre
udløsning selvom der kan være tilbageværende (remanens) magnetisme.
Videoovervågning
Dørholdemagneter
FE500 serien
Videoovervågning
MULTISCAN++S1 er en avanceret multifunktions styrings enhed, beregnet til
at møde de stigende krav til meget fleksible løsninger.
En kraftig mikroprocessor give en bred vifte af selv test funktioner, til at detektere og lokalisere mulige fejl. Systemet giver mulighed for at tilslutte gasdetektorer og ind-/udgangs moduler i 2 sløjfer, der kan udvides til 4. panelet er ATEX
og SIL1 certificeret.
Panelet leveres komplet med 8 udgangs relæer: en for hver alarm grænse
(AL1, AL2, AL3), en til generelle fejl, en til forsyningsfejl, en til lavt batteri
niveau, en til lydgiver gentagelse, og en der indikerer test tilstand. Ved anvendelse af STG/OUT16-S udvidelseskort, kan panelet udvides til 256 åben kollektor udgange, som til gengæld kan ændres til relæ udgange på STG/8REL.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Gas detektering konventionel
296
• Microprocessor baseret
• Præcis indikation af gas koncentrationen i realtid
• Op til 256 indgange
• Indbygget 8 udgangsrelæer
• Op til 256 åben kollektor eller relæ
udgange
• ATEX og SIL1 certificeret
STMTS/S1B
MULTISCAN++S1 Gas kontrol panel, 256 indgange, 8-256 udgange, 230V.
STPL4+
PL4 Gas kontrol panel, 4-8 indgange 4-20mA, 5 relæ udgange,
230V, IP65.
STSXIDI+
SENTOX IDI gas kontrol panel, 32 indgange, 4-32 udgange “IDI”
kommunikation, 230V, IP65.
SMART3 NC detektorer burger en kraftig mikroprocessor, som har følgende
indbygget funktioner.
• Selvdiagnose procedure der kontrollerer korrekt funktion af hardware og
føler.
• Pålidelig
• Microprocessor styret
• Selvdiagnose funktioner
• Drift kompensering Digital filter
• 4-20 mA standard
• Valgfrit relækort
Fiber
SMART3 NC gas detektorer repræsenterer en ikke certificeret version af
SMART3G serien og er ideel til ikke klassificeret områder og parkeringsområder. De katalytiske følere I høj kvalitet, som kan være elektrokemiske celler
eller infrarøde følere sikre linæritet og præcision, foruden en forventet levetid
på 4 år.
Videoovervågning
Gas detektering konventionelle detektorer
• Valgfrit RS485 kort
• 4 års estimeret levetid
Inbrottslarm
• Følger udgangspunktet, bevarer detektorens nulpunktet, fra mulige forskydninger forårsaget af termiske eller fysiske forskelle på transduceren.
• Digital filter, aktiveret i den digitale analyse af de analoge prøve værdier.
Dette filter retter midlertidige fænomener fra at give læse fejl eller falske alarmer.
• Check cyklus af alarm grænseværdier, hvilket forhindrerat udgangen står og
skifter, når værdien ligger tæt på grænseværdierne.
S1450CO
CO detektor 4-20 mA 0-300 ppm.
S2396GP
LPG detektor, 0-100% LEL, 4-20 mA.
S2396ME
Methangas detektor, 0-100% LEL, 4-20 mA.
S2396VB
Benzin dampe detektor, 0-100% LEL, 4-20 mA.
S2401CO2
CO2 detektor 4-20 mA 0-5000 ppm.
Brandalarm
SMART3 NC detektorene tilbyder hurtig og fejlsikker installation, samtidig med
at den er nem at vedligholde og kalibrere med det hånd holdt betjeningspanel
FGA101/STS/CKD.
297
Videoovervågning
Denne serie af selvstændige gas detektorer er blevet designet til detektering af
giftige eller eksplosive gasser I private hjem.
• Specielt designet til opgaver i private
hjem
Den katalytiske celle er god til at detektere metan og LPG gas, mens den elektrokemiske celle bruges til detektering af karbon monoxide gas. Alle enheder
er mikroprocessor baseret.
• Professionel katalytisk sensor
Metan og LPG detektorerne er designet til at opfylde EN50194. CO detektoren
opfylder kravene i EN50291 til private hjem. CO detektoren har indbygget en
tids-forsinkelse afhængigt af ppm (partikler pr. million) værdien der detekteres.
Det betyder at der er 75 minutter forsinkelse ved 50 ppm CO, 25 minutter ved
25 ppm og ingen forsinkelse ved 300 ppm.
• Auto nulstilling
• 12-24 VDC operation
• Microprocessor operation
• LED indikatorer
• Pre alarm og alarm betingelser
• Alarm relæ kan sættes til NO / NC
• Indbygget lydgiver
• Opfylder EN50194
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Gasdetektorer
FGE/FGT300 serien
298
FGE312LP
LPG Detektor til private hjem, lydalarm og relæ 12-24 VDC.
FGE312ME
Metan detektor til private hjem, lydalarm og relæ, 12-24 VDC.
FGE330LP
LPG Detektor til private hjem, lydalarm og relæ, 230 VAC.
FGE330ME
Metan deteKtor til private hjem, lydalarm og relæ, 230 VAC.
FGT312CO
CO Detektor til private hjem, lyd alarm og relæ, 12-24 VDC.
FGT330CO
CO Detektor til private hjem, lyd alarm og relæ, 230 VAC.
En zone i KM30x serien kan dække helt op til 4500 m². En gruppe kan levere
strøm og styre op til 15 KM170 eller KMD300 CO detektorer via en 3 leder bus
med 1.5 mm² kabel. Installationen af disse detektorer kan være en enkelt linie
(klasse -B) eller som en klasse-B linie med T-Offs og hver enhed er individuelt
overvåget.
• Overvåget CO detekteringsgrupper.
• Nem at installere og bruge
• Sprog kit findes, så den kan lokaliseres
• Klar og præcis visning af CO niveau
i display
• Op til 15 detektorer pr. gruppe
• Hurtige svartider
• Udtræk og alarm udgange pr. zone
• Overvågning af alle CO detektorer
og grupper
• Overflade montering og lavt strømforbrug
• Kompatibel med KM170 og KMD300
CO detektorer
Inbrottslarm
Serien opfylder UNE 23-301-88, CE, WEEE og RoHS.
• Elegant design
Fiber
KM30x serien er en 1 til 4 gruppers karbon monoxide (CO) detekteringscentral, designet til opgaver, hvor koncentrationen af CO kan akkumulere og derfor
skal kontrolleres for at beskytte liv. Centralerne kan rumme 1 til 4 overvåget
detekterings grupper med anvendelse af KM170 eller KMD300 CO detektorer
Videoovervågning
CO detektering
KM30x serien
KM301
CO detekteringscentral – 1 gruppe. Centralen kan have op til 15
detektorer tilsluttet.
KM302
CO detekteringscentral – 2 grupper. Centralen kan have op til 15
detektorer pr sløjfe.
KM303
CO detekteringscentral – 3 gruppe. Centralen kan have op til 15
detektorer pr. sløjfe.
KM304
CO detekteringscentral – 3 gruppe. Centralen kan have op til 15
detektorer pr. sløjfe.
KMD300
Karbon monoxide (CO) detektor og sokkel. Elektrokemisk CO
føler. Opløsning ned til 1 ppm, mindre end 5% fejl i målingen.
Tofarvet LED til diagnose.
299
Brandalarm
• Understøtter ekstern og intern strømforsyning
Videoovervågning
Dokument opbevaring
Til opbevaring af dokumenter / orienteringsplaner findes pt. følgende muligheder*.
Dokumentskab findes i 2 størrelser
A4 og A3
• Metalkabinet
• Lås/Brandmandsnøgle
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
• Tilpasset til FP1200/FP2000 centralerne
300
OR-400201
Dokumentskab med plads til A3 mapper.
Mål (HxBxD) 500x440x110 mm.
OR-400202
Dokumentskab med plads til A4 mapper.
Mål (HxBxD) 380x310x90 mm.
PA4
Mappe A4 til orienteringstegninger.
PA3
Mappe A3 til orienteringstegninger.
Videoovervågning
Service- og testudstyr
Fiber
Testudstyr til udførelse af funktionstest på røg/termodetektorer.
Ozonvenlig testgas til røgdetektorer.
SC009
Gas til rengøring af røgdetektorer.
SC008CO
CO brand detektor Test Spray
ET010
Teleskopstang i glasfiber 4,5 m. Beregnet for nedtagningsværktøj FG010 og testudstyr TR010, TH010 og TH012.
ET011
Forlængerrør 1,2 m. Beregnet for nedtagningsværktøj FG010 og
testudstyr TR010, TH010 og TH012.
TH010
Testudstyr til termodetektorer, tilsluttes til 230 VAC.
Brandalarm
Inbrottslarm
SC008
301
Videoovervågning
Testudstyr til røgdetektorer. Husk testgas og forlængerrør bestilles separat.
TRD1000
Testudstyr til røgdetektorer, komplet med stang 2,5 m.
FG010
Universelt nedtagningsværktøj, passer til de fleste på markedet
eksisterende detektorer.
TM010
Testudstyr til røgdetektorer og termodetektorer. Testgas og forlængerrør bestilles separat.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
TR010
OBS. Dette er ikke en lagervare, leveringstid kan forekomme på
cirka 2 uger.
TM008SM
302
Røgkapsel / patron til udskiftning anvendes til TM010.
Videoovervågning
Strømforsyning 24V
PM700C serien
PM700C serien er en EN54-4 godkendt strømforsyning, ideel til anvendelse
sammen med brandalarmsystemer. Den har intelligent opladekreds for akkumulatorer med, overvågning og fejl signalering. Beregnet til 27,6 VDC udgang,
som giver op til 5 A belastning samt samt giver op ti l 0,8 A til opladning af
back-up akkumulator.
Inbrottslarm
Fiber
Udgangen er kortslutningsbeskyttet mod på udgange til forbrug og til akkumulator. For at øge levetiden på akkumolatorer, så gennemføres der en kontinuerlig aktiv overvågning af disse, og tre forskellige ladeniveauer: bulk (hurtigladning), absorption og temperaturkompenseret. Dybdeopladning forlænger levetid for akkumulatorer ved længere tids akkumulator drift.
PM702C
Strømforsyning 24 VDC, 2 A + 0.8 A, strømudtag 2 A, EN54-4
godkendt. Plads til 2 stk. 12V/18 Ah batterier.
Brandalarm
Certificering: 0786-CPD-20787
PM705C
Strømforsyning 24 VDC, 5 A + 1.6 A, strømudtag 5 A, EN54-4
godkendt. Plads til 2 stk. 12V/18 Ah akkumulatorer.
Certificering: 0786-CPD-20787
PM700BAT
Kabinet for ekstra back-up akkumulatorer til PM705C. Plads til 2
stk. 12V/38 Ah akkumulatorer.
PM700BC
Tilslutningskabel mellem PM705C og kabinet for ekstra back-up
akkumulatorer. PM700BAT.
303
Fiber
PM831
Strømforsyningsenhed 24 VDC, 1 A, fejludgang, strømudtag
0,5 A kontinuerligt. Plads til 2 stk. 7,2 Ah batterier.
Inbrottslarm
PM800 serien er forskellige strømforsyninger med backup forsyning til forskellige sikkerhedsinstallationer. Samtidigt har de plads til 1 eller 2 akkumulatorer:
12V 7,2Ah og klarer en kontinuerlig belastning mellem 0,5 og 4 A.
PM832
Strømforsyningsenhed 24 VDC, 2 A, fejludgang, strømudtag
1,5 A kontinuerligt. Plads til 2 stk. 7,2 Ah batterier.
Brandalarm
Videoovervågning
Strømforsyning 24V
PM800 serien
PM833
Strømforsyningsenhed 24 VDC, 3 A, fejludgang, strømudtag
2 A kontinuerligt. Plads til 2 stk. 7,2 Ah batterier.
PM835
Strømforsyningsenhed 24 VDC, 5 A, Fejludgang, strømudtag
4 A kontinuerligt. Plads til 2 stk. 7,2 Ah batterier.
304
Videoovervågning
Akkumulatorer
Fiber
UTC Fire & Security leverer også batterier, hvilket gør det nemmere så du kan
bestille en komplet løsning fra en leverandør. For at få den bedste funktionalitet
anbefaler vi disse original batterier.
Blyakkumulator 12 V, 7,2 Ah mål 151 x 94 x 65 mm.
BS129N
Blyakkumulator 12 V, 26 Ah mål 166 x 175 x 125 mm.
BS130N
Blyakkumulator 12 V, 12 Ah mål 151 x 99 x 95 mm.
BS131N
Blyakkumulator 12 V, 18 Ah/skruvansl. mål 181 x 76 x 167 mm.
BS132N
Blyakkumulator 12 V, 45 Ah mål 198 x 166 x 171 mm.
BS133N
Blyakkumulator 12 V, 65 Ah mål 350 x 166 x 174 mm.
Brandalarm
Inbrottslarm
BS127N
305
Videoovervågning
UTC Fire & Security leverer også et program af brandhæmmende kabler specielt velegnet til brandalarmanlæg. Hvilket gør det nemmere, da du kan bestille en
komplet løsning fra en leverandør. For at få den bedste funktionalitet anbefaler vi
disse originale kabler, som har følgende godkendelse:
EN50200
UNI9795
IEC60331-21
IEC60332-3
WFA 10205
Brand hæmmende kabel 2x0,5 mm2. Et parsnoet kabel med
skærm og silikone gummi isolering. Længde 200 m.
WFA 10210
Brand hæmmende kabel 2x1,0 mm2. Længde 200 m.
WFA 10215
Brand hæmmende kabel 2x1,5 mm2. Længde 200 m.
Brandalarm
Inbrottslarm
Fiber
Brandhæmmende kabler
306