Obex™ palokatkoratkaisut - Obex Firestop Solutions

OBEX
PALOKATKORATKAISUT
PAISUVAT PALOKATKOT TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI
Obex™ palontorjunta
• Antaa optimaalisen turvan
• Sertifioitu ja korkealaatuinen suoja
• Yksittäisille tai useille kaapeleille ja putkille
• Helppo suunnitella ja asentaa
• Väliaikaiseen tai pysyvään asennukseen
• Pätevä asiakastuki ja nopea toimitus
Omiin tarpeisiisi
sopivat
ratkaisut
Etsitkö palokatkoa, joka on sekä tehokas että helppo käyttää?
Obex palokatkojärjestelmät on tehty rakennuttajille, suunnittelijoille ja
asentajille, jotka vaativat toimivia turvaratkaisuja helpottamaan työtään.
Suunnittele Obex palokatkot kaapeleille ja putkille
turvallisuuden sekä toimintavarmuuden takaamiseksi
kustannustehokkaalla tavalla. Pehmeän rakenteen ja
paisuvan materiaalin ansiosta palokatkoratkaisujen
asentaminen on nopeaa. Voit käyttää niitä ilman, että
tiedät tarkkaa aukon kokoa. Obex palokatkot laajenevat
tulipalon sattuessa kuusinkertaiseksi kokoonsa nähden ja
sulkevat kaikki läpiviennit napakasti.
Lisäyksistä ei ylimääräisiä lisäkustannuksia
Voit porata tai leikata materiaaliin helposti reiän, jotta
saat lisättyä siihen kaapeleita tai putkia. Ne voidaan
myös työntää materiaalin läpi. Mitään ei tarvitse poistaa.
Rasvan poistaminen kaapelihyllystä tai kaapeleiden
lisäpinnoittaminen ei ole tarpeen. Vältyt muotin teolta ja
erikoistyökaluja ei tarvita.
Aina käytettävissä
Laajan kokemuksemme ja asiantuntemuksemme ansiosta
kaapeleiden ja putkien tiivistämisen alalla voimme tarjota
palokatkoratkaisuja kaapeleille, putkille, suojaputkille,
nipuille ja jopa kaapelihyllyille. Tiedämme, että myös
turvallisuus, nopeus ja helppous merkitsevät paljon
asiakkaillemme, joten meillä on paikallinen asiakastuki ja
toimituksemme ovat nopeita.
Obex™ ominaisuudet ja edut
• CE-merkityt tuotteet
• Puhtaita, pölyttömiä ja kuiduttomia
• Olemassa olevan aukon helppoon tiivistykseen
• Optimaalista palontorjuntaa sisätiloihin
• Ei sisällä liuottimia tai pehmittimiä
• Voidaan maalata kaupasta saatavalla
emulsiomaalilla
Obex
palokatkovaahto
™
Obex palokatkovaahto pursotetaan kaapeleiden, putkien tai niiden
yhdistelmien ympärille palokatkoksi.
Vaahto takaa paloluokituksen alkaen EI 60:sta aina EI
120:een läpivientitiivisteen paksuudesta riippuen. Luokan
EI 120 varmistamiseksi vaahtoa suositellaan käytettäväksi
yhdessä Obex palokatkokääreen kanssa.
Monia käyttökohteita
Vaahto on hyväksytty vaipallisten sähkö- tai
kuitukaapeleiden, sidottujen nippujen, terässuojaputkien,
teräskaapelihyllyjen sekä muovista, kuparista,
teräksestä, ruostumattomasta teräksestä ja valuraudasta
valmistettujen putkien asentamiseen. Käytä vaahtoa
sisätiloissa kaapeleiden ja putkien läpivientien
tiivistämiseen betoniseinissä, katoissa ja kevyissä
väliseinissä.
Obex™ palokatkovaahto
• CE-merkitty, ETA 11/0206
• Palonkestävyys luokkaan EI 120 saakka
• Max aukon koko 450x500 mm
• Voidaan käyttää yhdessä Obex palokatkotiili 200
kanssa
ESIMERKKIASENNUS
2
1
1
6
2
3
4
3
5
4
6
5
Kuva 1: Asennus seiniin
Kuva 2: Asennus lattioihin
1
Betoniseinä
1
Putket
2
Putket
2
Ensimmäinen putken kannake
3
4
Ensimmäinen putken kannake
Betonilattia
Obex palokatkovaahto
3
4
5
Kaapeli/kaapelihyllyt, suojaputket
5
Kaapeli/kaapelihyllyt, suojaputket
6
Ensimmäisten kaapeleiden/kaapelihyllyjen ja
6
Ensimmäisten kaapeleiden/kaapelihyllyjen ja
suojaputkien kannake
Obex palokatkovaahto
suojaputkien kannake
b = palokatkon minimipaksuus paloluokan mukaan.
JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT
1
2
3
4
SYSTEM COMPONENTS
Kuvaus
Tuotenro
1. Obex palokatkovaahto
120760
2. Obex palokatkotiili 200
120761
3. Obex palokatkokääre, sis. 40 terässokkaa
120787
4. Obex palokatkotarra ETA, Suomi
121443
Obex fire protection foam 380 ml
Obex fire protection block 200 (144 x 60 x 200 mm)
Obex fire protection wrap (5000 x 150 x 3 [mm]) incl. 40 steel clips
Obex Identification plate ETA, Finland
Obex™
palokatkotiili 200
Obex palokatkotiili 200 käytetään tiilten tavoin kaapelin ja putken
läpivientitiivisteen rakentamisessa paloluokasta EI 60 aina EI 120 saakka.
Esim. paloluokka EI 120:n varmistamiseksi tiili käännetään
poikittain, jotta sen tiivistysosa saadaan syvemmälle.
Lisää tämän jälkeen Obex palokatkokääre. Myös Obex
palokatkomassaa tai vaahtoa voi käyttää yhdessä tiilen
kanssa.
Kaapelit, putket ja kaapelihyllyt
Tiili on hyväksytty vaipallisten sähkö- tai
kuitukaapeleiden, sidottujen nippujen, terässuojaputkien,
teräskaapelihyllyjen sekä muovista, kuparista, teräksestä,
ruostumattomasta teräksestä tai valuraudasta tehtyjen
putkien kanssa yhdessä käytettäväksi. Tiiltä käytetään
betoniseinissä, katoissa ja kevyissä väliseinissä.
Obex™ palokatkotiili 200
• CE-merkitty, ETA-10/0431
• Palonkestävyys luokkaan EI 120 saakka
• Suurempiin aukkoihin
• Voidaan käyttää yhdessä Obex
palokatkovaahdon kanssa
ESIMERKKIASENNUS
1
2
1
6
2
3
4
3
5
4
6
5
Kuva 1: Asennus seiniin
1
2
Betoniseinä
3
Kuva 2: Asennus lattioihin
Putket
Putket
1
2
Ensimmäinen putken kannake
3
Betonilattia
4
Obex palokatkotiili 200
4
Obex palokatkotiili 200
5
Kaapeli/kaapelihylly, suojaputket
5
Kaapeli/kaapelihylly, suojaputket
6
Ensimmäisten kaapeleiden/kaapelihyllyjen ja
6
Ensimmäisten kaapeleiden/kaapelihyllyjen ja
suojaputkien kannake
suojaputkien kannake
b = palokatkon minimipaksuus paloluokan mukaan.
JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT
1
2
3
4
5
Kuvaus
6
Tuotenro
1. Obex palokatkotiili 200
120761
2. Obex palokatkotiili 200, tyhjiöpakattu
120762
3. Obex palokatkomassa
120771
4. Obex palokatkovaahto
120760
5. Obex palokatkokääre sis. 40 terässokkaa
120787
6. Obex palokatkotarra ETA, Suomi
121443
Obex fire protection block 200 (144 x 60 x 200 mm)
Obex fire protection block 200 vaccum packed (144 x 60 x 200 mm)
Obex fire protection mastic 310 ml
Obex fire protection foam 380 ml
Obex fire protection wrap (5000 x 150 x 3 [mm]) incl. 40 steel clips
Obex Identification plate ETA, Finland
Ensimmäinen putken kannake
Obex™
palokatkotulppa
Obex palokatkotulppa on molemminpuolinen tiiviste, jota käytetään
kaapeleiden läpivienneissä paloluokkaan EI 120 saakka.
Tämä on helpoin ratkaisu tyhjiin pyöreisiin aukkoihin –
esimerkiksi kattoihin, joissa ei ole asennuksia.
Pyöreä tiiviste
Tulppa on hyväksytty vaipallisten sähkö- tai
kuitukaapeleiden, suojaputkien, kaapelihyllyjen ja
sidottujen kaapelinippujen asentamiseen. Tulppia
käytetään sisätiloissa aukon molemmin puolin
betoniseinissä, katoissa tai kevyissä väliseinissä.
Obex™ palokatkotulppa
• CE-merkitty, ETA-12/0088
• Palonkestävyys luokkaan EI 120 saakka
• Max aukon koko ø 240 mm
ESIMERKKIASENNUS
1)
1
4)4
2)
2
1)
1
2)
2
3
3)
3)
3
4)
4
Kuva 1: Asennus seiniin
Kuva 2: Asennus lattioihin
1
Kevyt seinä
1
Betonilattia
2
Obex palokatkotulppa
2
Obex palokatkotulppa
3
Kaapelit/kaapelihylly, suojaputket
Kaapelit/kaapelihylly, suojaputket
4
Ensimmäisten kaapeleiden/kaapelihyllyjen ja
3
4
suojaputkien kannake
Ensimmäisten kaapeleiden/kaapelihyllyjen ja
suojaputkien kannake
JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT
1
2
3
4
Kuvaus
1. Obex palokatkotulppa
Obex fire protection plug
2. Obex palokatkokääre, sis. 40 terässokkaa
Obex fire protection wrap (5000 x 150 x 3 mm) including
40 steel clips
3. Obex palokatkomassa
Obex fire protection mastic 310 ml
4. Obex palokatkotarra ETA, Suomi
Obex Identification plate ETA, Finland
Tuotenro
120763 120770
120787
120771
121443
Eri koot
Max
aukon
Tuotenro
koko (mm)
1. Obex palokatkotulppa
ø 65mm
ø 55
120763
1. Obex palokatkotulppa
ø 78mm
ø 68
120764
1. Obex palokatkotulppa
ø 107mm
ø 97
120765
1. Obex palokatkotulppa
ø 122mm
ø 112
120766
1. Obex palokatkotulppa
ø 134mm
ø 124
120767
1. Obex palokatkotulppa
ø 165mm
ø 155
120768
1. Obex palokatkotulppa
ø 200mm
ø 190
120769
1. Obex palokatkotulppa
ø 250mm
ø 240
120770
Obex™
palokatkomassa
Obex palokatkomassaa voidaan käyttää kaapeleiden ympärillä paloluokkaan
EI 120 saakka.
Käytetään sisätiloissa betoniseinien molemmin puolin,
katoissa ja kevyissä väliseinissä. Massa ei laajene
pursotettaessa, vaan se laajenee voimakkaasti vasta
tulipalon sattuessa.
Käytä mitä tahansa täyteainetta
Vuoraaminen ei yleensä ole tarpeen. Voit käyttää
mineraalivillaa, pahvia, muovikalvoa tai pyöreää
polyeteeninauhaa täytemateriaalina – tai ei välttämättä
mitään. Massa on hyväksytty käytettäväksi korkeintaan
ø 21 mm paksuisten vaipallisten sähkö- ja
kuitukaapeleiden kanssa.
Obex™ palokatkomassa
• CE-merkitty, ETA-13/0093
• Palonkestävyys luokkaan EI 120 saakka
• Max mitat 100x100 mm, ø113 mm
ESIMERKKIASENNUS
> 25
1
4
< 250
> 50
1
2
3
2
3
4
< 200
< 200
Kuva 1: Asennus seiniin
Kuva 2: Asennus lattioihin
1
Betoniseinä
1
Betonilattia
2
Obex palokatkomassa
2
Obex palokatkomassa
3
Kaapelit
Kaapelit
4
Ensimmäinen kaapelien kannake
3
4
JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT
1
2
Kuvaus
Tuotenro
1. Obex palokatkomassa
120771
2. Obex palokatkotarra ETA, Suomi
121443
Obex fire protection mastic 310ml
Obex Identification plate ETA, Finland
Ensimmäinen kaapelien kannake
Obex™
palokatkomansetti
Obex palokatkomansetissa on paisuvaa materiaalia. Sitä käytetään
muoviputkien ympärillä seinissä paloluokkaan EI 90 saakka ja lattioissa
luokkaan EI 120 saakka.
Tätä palokatkoa on saatavilla neljää eri kokoa: 32, 40,
50-110 ja 125-160 mm. Näistä kahta suurinta voidaan
helposti katkaista pienemmille putkenhalkaisijoille
sopiviksi.
Monikäyttöinen ratkaisu
Mansetti on hyväksytty käytettäväksi monen kokoisten
muoviputkien asentamiseen. Sitä käytetään sisätiloissa,
betoniseinissä, katoissa ja kevyissä väliseinissä. Se sopii
sekä pinta-asennukseen että upotettuna betoniseinään.
Mansetit toimitetaan litteiksi pakattuina, jolloin niiden
kuljetus ja varastointi on helpompaa.
Obex™ palokatkomansetti
• CE-merkitty, ETA-13/0117
• Palonkestävyys luokkaan EI 120 saakka
• Max koko ø160 mm
ESIMERKKIASENNUS
1
3
2
< 650
2
1
3
4
5
4
< 650
< 650
Kuva. 1: Asennus seiniin
Kuva 2:Asennus lattioihin
1
Betoniseinä
1
Betonilattia
2
Palava putkimateriaali
2
Palava putkimateriaali
3
Ensimmäinen kaapelien kannake
Obex palokatkomansetti
3
4
Ensimmäinen kaapelien kannake
4
5
Kevyt seinä
Obex palokatkomansetti
JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT
1
2
Sopiva putken
ulkohalkaisija
Tuotenro.
1. Obex palokatkomansetti
ø 32 mm
120772
1. Obex palokatkomansetti
ø 40 mm
120773
1. Obex palokatkomansetti
ø 50, 75, 90, 110 mm
120774
1. Obex palokatkomansetti
ø 125, 140, 150, 160 mm
120775
Kuvaus
Obex fire protection collar Ø 32mm
Obex fire protection collar Ø 40mm
Obex fire protection collar Ø 50-110mm
Obex fire protection collar Ø 125-160mm
2. Obex palokatkotarra ETA, Suomi
Obex Identification plate ETA, Finland
121443
Lisävarusteet
ja työvälineet
Obex palokatkotuotteet on suunniteltu vaivattomaan asennukseen.
Jotta työsi sujuisi entistäkin helpommin, valikoimaamme kuuluu myös hyödyllisiä
lisävarusteita ja työvälineitä, joiden avulla saat asennukset onnistumaan.
Obex™ palokatkovaahto
• Leveä sahalaitainen veitsi. Tuotenro 120776
Knife with serrated blade, wide
• Kapea sahalaitainen veitsi. Tuotenro 120777
Knife with serrated blade, narrow
• Asennusteippi. Tuotenro 120778
Installation tape
• Manuaalinen puristin, vaahto. Tuotenro 120780
Foam dispenser, manual 380 ml
• Sähköpuristin, vaahto. Tuotenro 120781
Foam dispenser, automatic 380 ml
• Sekoittaja. Tuotenro 120784
Mixer attachment 380 ml
• Sekoittajan jatkosuutin. Tuotenro 120783
Extension nozzle for the mixer, 12 pcs
• Akkupakkaus 10,8V 1,5AH li-lon. Tuotenro 120782
Battery pack 10.8V 1.5AH li-lon
• Käsineet. Tuotenro 120788
Gloves, 6 pcs
Obex™ palokatkotiili
• Leveä sahalaitainen veitsi. Tuotenro 120776
Knife with serrated blade, wide
• Kapea sahalaitainen veitsi. Tuotenro 120777
Knife with serrated blade, narrow
Obex™ palokatkotulppa
• Leveä sahalaitainen veitsi. Tuotenro 120776
Knife with serrated blade, wide
• Kapea sahalaitainen veitsi. Tuotenro 120777
Knife with serrated blade, narrow
Obex™ palokatkomassa
• Puristin, massa. Tuotenro 120779
Mastic dispenser, 310 ml
• Tasoituslasta. Tuotenro 120786
Smoothing trowel
• Polyeteenistä valmistettu pyöreä nauha. Tuotenro 120785
PE round cord, Ø 40 (length 1m)
Vastuuvapauslauseke
Obex™ palokatkoratkaisut (“Obex™ järjestelmä”) ovat tuotteita, jotka saattavat koostua eri komponenteista. Jokainen komponentti on tarpeellinen
Obex™ järjestelmän parhaalle mahdolliselle toiminnalle. Obex™ järjestelmän paloturvallisuus on sertifioitu. Vastaavat sertifikaatit ja Obex™ järjestelmän
kyky kestää kyseessä olevat vaarat edellyttävät, että kaikki asennetut komponentit kuuluvat Obex™ järjestelmään. Näin ollen sertifikaatti ei ole
voimassa eikä päde, mikäli kaikki tarvitut komponentit, jotka on asennettu osaksi Obex™ järjestelmää, eivät ole Roxtecin tai Roxtecin valtuuttaman
valmistajan tekemiä. Roxtec ei anna toimintatakuuta Obex™ järjestelmälle, mikäli (I) kaikki asennetut komponentit eivät kuulu Obex™ järjestelmään ja
ole Roxtecin tai Roxtecin valtuuttaman valmistajan tekemiä ja (II) ostaja ei noudata alla olevia kohtia (a) ja (b).
(a) Varastoinnin aikana Obex™ järjestelmää tai siihen kuuluvia osia on säilytettävä sisätiloissa kuivissa olosuhteissa alkuperäispakkauksissa
+5 °C – + 30 °C:n lämpötilassa.
(b) Asennus on tehtävä Roxtecin antamien Obex™ -järjestelmän asennusohjeiden mukaisesti, joita Roxtec päivittää ajoittain.
Roxtecin tuotetiedot eivät vapauta Obex™ järjestelmän tai sen osien ostajaa velvoituksesta määritellä itsenäisesti tuotteiden soveltuvuus tarkoitettuun
toimintaan, asennukseen ja/tai käyttöön.
Roxtec ei anna takuuta Obex™ järjestelmälle tai sen osille ja ota vastuuta minkäänlaisista menetyksistä tai vahingoista, olipa kyseessä suora, epäsuora,
välillinen tai muu liikevoiton menetys, jos se on tapahtunut tai aiheutunut Obex™ järjestelmässä olevista tai siihen asennetuista komponenteista,
jotka eivät ole Roxtecin tai Roxtecin valtuuttaman valmistajan tekemiä ja/tai Obex™ järjestelmän käytöstä muulla tavoin kuin suunniteltu tai aiottu
käyttötarkoitus on.
Roxtec nimenomaan sulkee pois oletetut takuut soveltuvuudesta kaupankäynnin kohteeksi tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen ja kaikki
nimenomaiset tai oletetut edustukset ja takuut, jotka on säädetty laissa tai tapaoikeudessa. Käyttäjä määrittelee Obex™ järjestelmän sopivuuden
tarkoitettuun käyttöön ja ottaa siihen liittyvät riskit sekä vastuun.
Roxtec ei ole missään tapauksessa vastuussa epäsuorista, välillisistä, rikosoikeudellisista, erityisistä, rangaistuksellisista tai ennakoimattomista
vahingoista tai menetyksistä.
BRO2014000707
ver_1.1/FI/1420/ansve
Obex™ on Roxtec AB:n tuotemerkki
Jos haluat lisätietoja, ota yhteyttä:
Roxtec Finland Oy
Kutomotie 6B, 00380 Helsinki, Finland
Puh:+358 9 565 5090, Fax:+358 9 565 50955
Email: [email protected], www.obexfirestop.fi