Keittiön asennus
Transcription
Keittiön asennus
Keittiön asennus- ja kokoamisohje Sisällysluettelo: 1. Kokoonpano - Tavaran vastaanotto - Aloittaminen - Työkalut ja tarvikkeet - Kalustetukku-kalusteiden mallisto ja materiaalit - Rakennekuvat - Alakaappi - Sokkelijalan kiinnitys työvaiheittain alakaapin runkoon - Rakennekuvat - Yläkaappi - Hidastavien laatikostojen runkokiskojen asennus - Hidastavan laatikon kokoonpano 30-60cm - Hidastavan laatikon kokoonpano 80-120cm - Metabox 320 säädöt 2. Asentaminen - Päämitoitus - Kalustemitoitus - Kulmamitoitus liedelle - Aloittaminen ja asennusjärjestys - Alakaappien asentaminen - Lämpösuojalistan asentaminen 1 1 1 2-3 4 5 6 7 8 9-10 11 12 13 14 15 15 16 17 18 - Yläkaappien asentaminen - Laminaattitasojen asentaminen - Massiiivipuutasojen asentaminen - Massiivipuutasojen asennusohjeet - Upotettavan altaan asennus - Saranan asentaminen oveen - Oven- ja laatikonvetimen asennus - Saranan aluslevyn asentaminen kalusterunkoon - Oven asentaminen - Oven saranoiden säätö - Oven vaimentimen asentaminen - Aventos ovennostimet - Valolistan asentaminen - Sokkelin asentaminen - Hidastavien laatikoiden säätö 3. Huolto-ohjeet - Takuu ja hoito-ohjeet - Hoito-ohjeet 4. Hyödyllisiä WWW-linkkejä Lue huolellisesti ennen asennuksen aloittamista. 18-19 20 21-22 23 24 25 25 26 27 28 29 30-34 35 36 37 38 39-43 44 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Tavaran vastaanotto Tarkista tuotteet ennen asentamisen aloittamista. Viallisina asennettuja tuotteita ei koske korvausvelvollisuus. Viallisen tuotteen ilmetessä on tärkeää ottaa nopeasti yhteyttä keittiömyyjään ja saada tietoa siitä miten viallisen tuotteen kanssa tulee toimia. Aloittaminen Tarvitset kokoonpanotyön aloittamiseen luettelossa mainittuja työkaluja. Kaappien liimauksessa kannattaa liimapurskeiden puhdistamiseen käyttää kosteaa pyyhettä. Asennus- ja kokoamisohjeessa kerrotaan eri työvaiheisiin liittyviä perusasiota. Mikäli epäselvyyksiä tai kysymyksiä ilmenee asennustöiden edetessä niin ottakaa yhteyttä keittiömyyjäänne. Työkalut ja tarvikkeet Rasti ruutuun (laatikko) - rullamitta - vasara / kumivasara - ruuvipuristimet - suorakulma - litteä ruuvitaltta - ristipääruuvimeisseli - vesivaaka - jatkojohto - tikkaat - akkuruuvinväännin / iskuporakone - Poranterä eri kokoja - jiirisaha - pistosaha - saumauspistooli - lasta - mattoveitsi - saha - Kiintoavain eri kokoja - porrasjakkara S.1 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Kalustetukku-kalusteiden mallisto ja materiaalit Runko ja hyllyt Kalusteiden runkomateriaali on valkoisella melamiinikalvolla pinnoitettu kalustelevy, reunanauhat PP-muovia. Sidelistat rungon värisiksi pinnoitettua koivuvaneria Taustalevyt 3 mm kovalevyä pintakäsiteltynä kaapin rungon värisiksi Rungon voi valita myös melamiinipintaisena sävyrunkona. Kaapit vakiona säädettävillä ABS-muovi sokkelijaloilla, sokkelilevy 150 mm. Rungot voidaan toimittaa myös sokkelillisina kuivaus-ja allaskaapit saatavissa P3-lastulevyllä. Rungot ja hyllyt rakennusmateriaalien M1-päästöluokan kalustelevyä. Ovet Maalatut ovet ovat MDF-levyä valmistajien vakioväreissä sekä halutessasi Tikkurilan värikarttojen mukaisesti. Kalvopinnoitetut MDF-ovet valmistajien malliston mukaisesti. Laminaatti-ja melamiinipintaiset ovet valmistajien malliston mukaisesti. Lasiaukolliset ja vetimettömät ovet valmistajien malliston mukaisesti. Ovitoimittajina mm. Kensapuu, Josadoor, Nordwood, Casagrande. Ovien nostomekanismit ja saranat Saranat rapido pikakiinnitteisiä, saatavilla myös hidastavat saranat. Ovien nostomekanismit Blum Aventos-mallistosta, Aventos-malleja saatavilla myös sähköisenä. S.2 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Kalustetukku-kalusteiden mallisto ja materiaalit Laatikostot ja lankakorit Kokonaan ulostulevat ja hidastavat laatikostot Blum Tandembox-mallistosta Vakiosyvyys 500 mm, saatavissa myös 270, 350, 400, 450 ja 650 syvinä. Allaslaatikoiden U-mallinen takasarja helpottaa LVI-asennusta. Hidastavat laatikostot saatavilla myös sähköisinä. Metallilaatikostot Blum Metabox-mallistosta, maalatut metalliset lankakorit metallikiskoilla. Työtasot Laminaattipintaisten tasojen runkona yleensä P2-lastulevyä. Tasoja saatavissa 12, 20, 30, 40 ja 60 mm vahvuisina. Saatavissa taivereunaisina sekä suorareunaisina erilaisilla reunanauhoilla. Värit valmistajien, mm. Ecolam ja Casagrande malliston mukaisesti. Saatavissa myös massiivipuutasoja, RST-tasoja sekä kivitasoja. Altaat Keittiön irtoaltaat ruostumatonta terästä, 18 varastomallia Saatavilla pinta-asennettavia sekä erilaisia huullosmalleja S.3 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Rakennekuvat Säätöjalka Alakaappi PH 1. 1. 2. 5. 3. 4. 6. 7. Kaapit säädettävillä ABS-muovi sokkelijaloilla, Sokkelilevy 150mm. Rungot voidaan toimittaa sokkelillisina. Runkojen hinnat eivät sisällä säätöjalkoja. Osaluettelo: 1. Sidelista 2kpl 2. Taustalevy 1kpl 3. Sivulevy O/V 2kpl 4. Pohjalevy 1kpl 5. Säädettävä hyllytaso 1kpl 6. Säätöjalka 4kpl 7. Sokkelilevy 1kpl Laatikosto PLKKT 1. 1. 2. 3. Osaluettelo: 6. 5. 4. 7. 1. Sidelista 2kpl 2. Taustalevy 1kpl 3. Sivulevy O/V 2kpl 4. Pohjalevy 1kpl 5. Korkea laatikko 2kpl 6. Matala laatikko 1kpl 7. Säätöjalka 4kpl 8. Sokkelilevy 1kpl 8. S.4 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Alakaappi Aseta sivulevy lattialle ja laita tippa liimaa poratapin reikiin. Älä täytä poratapin reikiä kokonaan liimalla. Liitä pohjalevy sivulevyyn. Puhdista kostealla kankaalla yli pursuneet liimat. Käytä kokoonpanossa esim. kuminuijaa. Liitä sidelista sivulevyyn. Tarkista kaapin ristimitta. Liitä sidelista sivulevyyn, käytä kuminuijaa lyödessäsi liitokset lujasti yhteen. Varo vahingoittamasta kaappia ja suojaa se tarvittaessa. Liitä sivulevy paikoilleen. Liitä taustalevy kaapin runkoon, valkoinen pohja alaspäin. Liitä taustalevy kiinni nauloin tai hakasin kaapinrunkoon. Tarkista lopuksi etusaumojen kiinnitys. Kopauta tarvittaessa kuminuijalla. S.5 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Sokkelijalan kiinnitys työvaiheittain alakaapin runkoon Liitä säätöjalan pohjan tappi kaapin pohjassa Lyö vasaralla lukitustappia. Lukitustapin yläpinta tulee olla samalla olevaan reikään. Ympyröity punaisella. tasolla kuin jalankannan yläpinnan. Harmaalla ympyröity säätöjalan ovaali muoto suunnataan kaapin rungon sivua kohti. Paina jalan varsi säätöjalan pohjaan. Varmista että jalka on työnnetty pohjaan asti. OIKEIN Lukitustapin yläpinta tulee olla samalla tasolla kuin jalankannan yläpinnan. Valmis. Säädä jalka lähelle oikeaa asennuskorkeutta ennen kaapin kääntämistä. VÄÄRIN Säätöjalan lukitustappi lyöty liian alas. Liian alas lyötynä lukitustappi rikkoo levyn sisäpinnan. VÄÄRIN Liian ylös jätetty tappi ei pysy kiinni levyssä. S.6 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Rakennekuvat Astiankuivauskaappi SKM 1. 7. 2. 4. Osaluettelo: 1. Sidelista 3kpl 2. Taustalevy 1kpl 3. Sivulevy O/V 2kpl 4. Säädettävä hylly 1kpl 5. Lautasritilähylly 1kpl 6. Tasoritilähylly 1kpl 7. Yläpohja 1kpl 6. 1. 5. 3. 1. 6. Yläkaappi korkea SH 1. 3. 5. 2. 4. Osaluettelo: 1. Sidelista 2kpl 2. Taustalevy 1kpl 3. Sivulevy O/V 2kpl 4. Pohjalevy 1kpl 5. Säädettävä hylly 3kpl 6. Yläpohja 1kpl 1. S.7 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Yläkaappi Aseta sivulevy lattialle ja laita tippa liimaa poratapin reikiin. Älä täytä poratapin reikiä liimalla kokonaan. Liitä yläpohja sivulevyyn. Tarkista kaapin ristimitta. Liitä pohjalevy sivulevyyn. Puhdista kostealla kankaalla yli pursuneet liimat. Käytä kokoonpanossa esim. kuminuijaa. Liitä sidelista sivulevyyn. Liitä taustalevy kaapin runkoon Valkoinen pohja alaspäin. Liitä sidelista sivulevyyn. Liitä sivulevy paikoilleen. Liitä taustalevy kiinni nauloin tai hakasin. Tarkista lopuksi etusaumojen Kiinnitys. Kopauta tarvittaessa kuminuijalla. S.8 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Hidastavien laatikostojen runkokiskojen asennus Laatikko 30-60cm ja 80-120cm PLT PLKKT PLKT PL2KKT S.9 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Hidastavien laatikostojen runkokiskojen asennus Laatikko 30-60cm ja 80-120cm PLVT PLKVT 1 PLKKVT S.10 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Hidastavan laatikon kokoonpano 30-60cm S.11 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Hidastavan laatikon kokoonpano 80-120cm Vinkki 1. Kiinnitä kiskot sivuihin ennen kaapin kokoamista. 2. Mikäli kyseessä on kiviseinä: Tee kiskojen asennus vasta kaapinrungon kiinnityksen jälkeen. Jos kiskot ovat asennettu ennen kaapin asennusta suojaa ne hyvin kivipölyltä. S.12 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 1. Kokoonpano Metabox 320 säädöt S.13 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Päämitoitus Keittiökaappien ja laatikostojen mitoitus Etukuvanto Sivukuvanto S.14 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Kalustemitoitus Korkea mitoitus Matala mitoitus Kulmamitoitus liedelle S.15 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Aloittaminen ja asennusjärjestys Tarvittavat työkalut ja tarvikkeet 90° 90° Erityisesti kalusterunkojen asennuksessa tarvittavat työkalut ja tarvikkeet ovat seuraavat: Saha, ruuvinväännin tai iskuporakone, vesivaaka, poranterät, vasara, ruuvipuristimet, pistosaha, mittanauha, lyijykynä, viivain, laservaaka tai linjanaru, Puukiilat= yläkaapin runkojen syvyys-suuntainen vaakaan säätö, ruuvimeisseli, puukko kiilojen katkaisemiseen Kiinnitystarvikkeet Valitse kiinnitystarvikkeet ja helat keittiöasennuksessa seinämateriaalin kiinnitysvaatimusten mukaisesti. Alla on lyhyt kuvaus yleisimmistä seinämateriaaleista ja niihin sopivista kiinnikkeistä. Muista että kaikki kiinnitystarvikkeet täytyy määritellä tapauskohtaisia. Puuseinä = puuruuvi 5x60/80mm Peltirunko + kipsilevyn = metalliruuvi 4x60/85mm Kipsiseinä = ankkuriproppuja ja kiinnitys runkotolppien tai vastaavan kohdalle (huomioi tehdä tilaa ”ankkurille” kipsilevyntakana olevaan lämpöeristeeseen) Betoni- ja tiiliseinä = naulatulppa, lyöntitulppa 6x50/60mm (HUOMIO AINA SEINÄN VAHVUUS JA MAHDOLLISET SEINÄRAKENTEIDEN SISÄLLÄ KULKEVA TALOTEKNIIKKA)! Alakaappien asentaminen Tutustu keittiösuunnitelmaan ja hahmottele tila ennen asentamista. Varmista että seinä on 90° ja kaikki tarvittavat kalusteosat löytyvät ja ovat asennuskelpoisia. Aloita kalusteasennus kulmakaapista. Merkitse seinään asennusta varten vaakalinja alakaapeille. Alakaapinrungon vaakatasoon säätäminen tapahtuu säätöjaloista. Esisovita kalusteet ennen kytkemistä toisiinsa. Esisovittamisen aikana piirrä kalusteisiin aukotuksen paikat mahdollisia sähkö, putki tai ilmankiertoon tuleville läpivienneille. Huomioi kalusteisiin tehtävien läpivientien paikat Huomioi myös vetimien tarvitsema tila ja ovien aukeamissuunta. Asenna kalusteiden etu- ja yläreunat samaan linjaan keskenään. Linjan suoraksi saamiseksi säädä kalusteissa olevia säätöjalkoja. Kytke kalusterungot toisiinsa kalusteruuveilla, käytä apuna ruuvipuristinta. Tarkista vesivaa´alla kalusteiden linjan olevan suorassa jonka jälkeen kiinnitä kalusteet seinään sidelistan kohdalta. Suojaa lattiat ja muut tarvittavat pinnat ennen asennuksen aloittamista. Huomio mahdolliset sähköjen ja vesipisteiden siirrot ennen asennuksen aloittamista. S.16 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Alakaappien asentaminen Aloita kalusteiden asentaminen nurkasta, esisovita kalusteet ennen varsinaista kytkemistä. Tee tarvittavat läpiviennit kalusteisiin. Piilokulmakaappi Huomioi kalustekohtainen asennusväli. Piilokulmakaappi vaatii oman mitoituksen. 1. Kiinnitä lisäsivu 2. Asenna piilokulmakaapin saranat lisäsivuun Oven leveys: 395mm X = 400mm 495mm X = 500mm Alakulmakaappi Säädä kaluste sivu- ja syvyys-suunnassa vaakaan. Säätäminen tapahtuu säätöjalkojen avulla. 90° Säädä seuraavan kalusteen etu- ja yläpinta samalle tasolle. Kytkettäessä kalusteet yhteen käytä apuna ruuvipuristimia. Poraa esireikä ruuville. Kiiinnitä kaluste sidelistasta seinään. 90° Kalusterunkojen ollessa kytkettyinä voit siirtyä tasojen asentamiseen. S.17 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Lämpösuojalistan asentaminen Lämpösuojalista tulee asentaa käytettäessä kalvopäällysteisiä levymateriaaleja. Lista kiinnitetään runkoon ovien (etulevyjen) ulkopinnan kanssa samaan linjaan. Listan tarkoitus on suojata kalusteovia mahdollisilta lämpövuodoilta. Tuotetakuumme edellyttää, että ovien yhteyteen on asennettu lämpösuojalistat ohjeiden mukaisesti! Pääasiallisesti kiiltäväpintaisissa mdf-ovissa on oven pinnassa suojakalvo. Poista suojakalvo vasta kun aloitat vetimien kiinnityksen. LIESI Yläkaappien asentaminen Aloita yläkaappien asennus aina nurkasta. Asenna vaakarima kaappien pohjan tasolle. Ideana on että kaapit asettuvat vaakatasoon riman avulla ja samalla rima kannattaa kaappeja asennusta tehtäessä. Vaakalinjan voi tehdä myös esim. käyttämällä laservaakaa tai lankaa. Mikäli et käytä vaakarimaa käytä tuolloin asennuspukkia apuna. Mikäli keittiöön tulee komero, asenna tuolloin yläkaapit komeron yläreunan tasolle. Kalusterungot asennetaan toisiinsa sivulevyn läpi ruuvein, jonka jälkeen ne kiinnitetään yläsidelistan läpi ruuveilla seinään. Tarkista kaappirivin vaaka- syvyyssuuntainen suoruus. Mikäli kalusterungot eivät ole syvyyssuunnassa suorassa niin käytä kiiloja apuna. Lopuksi kiinnitä kaapin rungot vielä alasidelistan kohdalta seinään. S.18 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Yläkaappien asentaminen Korkeus kalustekuvien mukaan Mikäli tasot on asennettu jo, suojaa ne hyvin. Asenna vaaka tukirima seinälle. Riman korkeus määrittää ylä- alakaapin käyntivälin. Varmista kaapin vaakasuoruus. Kiinnitä kaluste seinään yläsidelistasta. Seinäkiinnityksessä huomioitavaa Nosta yläkaappi asennusriman päälle Kiinnitä kalusterungot toisiinsa ruuvein. Käytä apuna ruuvipuristimia. Kaikkien kalusterunkojen ollessa kytkettyinä irroita vaakalauta. Mikäli kalusterungot eivät ole asettuneet syvyys-suunnassa vaakaan niin käytä apuna kiiloja. Kaappien ollessa vaakasuorassa kiinnitä kaapit alasidelistan kautta kiinni seinään. Käytä kiinnitystarvikkeita aina kyseisen seinämateriaalin mukaan. Yleisesti kiinnitystarvikkeita on käyty läpi sivulla 16. Vinkki 1. Ennen yläkaappien asennusta huomioi sähkö- ja valaisimien johtojen paikat. S.19 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Laminaattitasojen asentaminen Tarkista aina ennen asennusta, että tuote on ehjä. Takuu ei korvaa jo asennettua viallista tuotetta! Tasojen esisovitus ja työstö (aukkojen teko) A1. Esisovita tasot kalusteeseen, samalla tulee tarkastettua seinäpintojen suoruus ja alakaappien asennus. Tasojen liitos on koneistettu valmiiksi tehtaalla, sitä ei voida muuttaa. Vinkki 1. Upotusaukkojen reunat tulee aina suojata kosteudelta. Lastulevyisten tasojen upotusaukkojen reunat tulee käsitellä esim. silikonikerroksella tai venelakalla. Vinkki 2. Suojaa laminaattitasot hyvin heti niiden asennustamisen jälkeen, poista suojaus vasta kun koko keittiön asennustyö on valmis. S.20 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Massiivipuutasojen asentaminen 1. Ennen kuin asennus aloitetaan varmistukaa siitä, että kaikki alakaapit ovat samassa tasossa. Tehdastoimitettu työtaso on puuvalmis ja se tulisi pintakäsitellä molemminpuolin ennen asentamista paikoilleen. Katso kunnossapito/ käsittelyohjeet. Asennuspakkaus sisältäen tarvikkeet työtason oikeaa asentamista varten toimitetaan tasojen mukana. (Lisätarvike) 4. Kulmissa, missä alla ei ole ollenkaan alakaappia, työtason takareuna on aina tuettava kohdista A ja B. Jos tätä ei tehdä oikein, voivat liitokset tulla käyriksi. Vapaasti seisova työtaso on myös aina tuettava ja/tai liitettävä alapuolelta Kulmalevyillä tai puukappaleilla estämään liitoksen liukuminen. Jos vapaasti seisovan työtason pituus on enemmän kuin 20-30 cm, on se aina tuettava joko vahvistuslistoilla tai liittämällä t-palkilla. 2. Esiasenna työtaso alakaappien päälle, tarkista että taso on oikean kokoinen. Jos työtason mitoitus ei ole oikea, ottakaa heti yhteys myyjään ennen kuin jatkatte asentamista. Työtasot on suunniteltu niin, että ne aina muodostavat kohtisuoran kulmaliitoksen ellei muuta ole tilattaessa ilmoitettu. 3. Runkojen sidelistoihin täytyy porata reiät työtason kiristämistä varten. Halkaisijaltaan 10 mm reikiä on porattava 30-40 cm välein. Muistakaa tehdä lopullinen kiristäminen ja säätäminen. 5. Kiinnittäkää työtaso etu- ja takareunasta sekä keskeltä runkoa. Kuten alla olevassa kuvassa on näytetty työtaso on kiinnitettävä käyttäen kolmea riviä ruuveja. Suositetava ruuvien etäisyys on noin 30 cm toisistaan, koko työtason pituudelta. S.21 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Massiivipuutasojen asentaminen 6. Ruuvaa ruuvit prikkojen kanssa sidelistaan porattujen 10 mm reikien keskelle työtasoon. Muistakaa esiporata työtaso älkääkä kiristäkö ruuveja liikaa, sillä se estää työtasoa toimimasta kunnolla. On mahdollista määrätä se suunta, mihin työtaso elää. Laittakaa takimmaiset ruuvit tiukemmalle, taso elää etureunaan päin. Baaritasoa asennettaessa tarkista mihin suuntaan taso voi elää ja suorita kiristys sen mukaan. 7. Varmistakaa, että astianpesukoneen ympärille ja yläpuolelle jää tarpeeksi ilmatilaa. Suojatkaa aina työtason alapuoli kuumuutta ja kosteutta vastaan asentamalla alumiinikalvo paikoilleen. Kalvon tulee ulottua rungon reunojen yli ja on siksi kiinnitettävä ennen työtason asentamista. 8. Välttäkää asentamasta upotettavia altaitaja/tai h anoja lähelle työtason liitoksia. Altaan upotusaukon tulee olla 5 mm suurempi kuin allas ja hana-aukkojen 3 mm suurempia kuin hanan. Työstö tulee tehdä kuviosahalla tason alapuolelta rispaantumisen välttämiseksi. Upotusaukkojen reunat tulee aina peittää ohuella silikonikerroksella tai kyllästää työtasoöljyllä (käsittely vähintään 4 kertaa). Tarkistakaa, että reunat on suojattu kosteudelta. Epätäydellinen saumaus voi johtaa Työtason värjääntymiseen ja pieniin halkeamiin. Jos asennetaan kaksi erillistä allasta vierekkäin, on huomioitava mitä sanottu kohdassa 15. S.22 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen MASSIIVIPUUTASOJEN ASENNUSOHJEET HUOM! Lukekaa ohjeet huolellisesti, sillä valmistajan vastuu ei ole voimassa mikäli ohjeita ei ole noudatettu. Reklamaatiot koskien massiivipuutasoja on tehtävä myyjälle välittömästi ja aina ennen asennuksen aloittamista. Reklamaatio tapauksessa, emme vastaa työtason irroittamisesta ja korvaavan tason asentamisesta johtuvista kustannuksista. Työtasot lähtevät tehtaalta aina käyttökosteuteen sopeutettuina ja mittoihin koneistettuna. Peittäkää ja suojatkaa työtaso aina ennen asennusta ja sen aikana. Työtaso voidaan palauttaa vain siitä erikseen sovittaessa. Mikäli se palautetaan, on se pakattava huolellisesti, jotta mahdolliset kuljetusvauriot vältetään. TUOTETIETOA Työtasoihin käytetty puu on kuivattu Kosteuspitoisuudeltaan 8%:in ja siksi on tärkeää, ettei työtaso joudu alttiiksi jatkuvalle runsaalle ilmankosteudelle. Normaali suhteellinen kosteus keittiössä on 50-60%. Muissa olosuhteissa työtaso imee kosteutta ja turpoaa tai siitä poistuu kosteutta ja se kutistuu. Jos työtason ylä- ja alapuoli ovat alttiina eri kosteuspitoisuudelle, työtaso taipuu – tällainen taipuminen katoaa itsestään. Kun työtaso joutuu alttiiksi normaali kosteudelle, siis 50-60%, se levenee 1-2 mm. Mikäli suhteellinenkosteus on 85%, taso voi levetä jopa 10 mm. Siksi on ehdottoman tärkeää jättää työtason ja seinän väliin ainakin 5 mm rako. Erityisesti tämä on tärkeää, jos asennetaan tasoja kulmikkain tai u:n muotoon, koska pitkittäissuuntainen taso voi siirtää siihen yhdistettyä tasoa paikoiltaan. Pituussuunnassa laajeneminen on minimaalista. Puuta kuivattaessa siihen muodostuu ilmataskuja. Nämä ilmataskut voidaan nähdä pieninä merkkeinä (halkeamina) valmiissa työtasossa. Pieniä halkeamia voi esiintyä niin ikään lämpötila- ja kosteusvaihteluiden takia. Nämä halkeamat voivat näkyä pitkäänkin työtason asentamisen jälkeen. Isommat halkeamat voidaan täyttää puutäytteellä. Pienet halkeamat ovat luonnollinen osa massiivipuuta eivätkä oikeuta reklamaatioon. Varastointi: Tasot säilytettävä vaakatasossa asennukseen saakka. S.23 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Upotettavan altaan asennus Vaihe 1. Käännä allas ylös alaisin tason päälle kohtaan johon allas asennetaan. Piirrä kynällä altaan ulkoreunan rajat näkyviin tasoon. Vaihe 2. Piirrä sisempiviiva tasoon, sisempiviiva toimii altaan upotukseen tehtävää sahausta varten. Sisemmän viivan etäisyys katsotaan allas kohtaisesta taulukosta. Vaihe 3. Lisää tiivistenauha altaaseen. Tiivistenauhan tulee kiinnittyä altaaseen ilman taitoksia. Vaihe 4. Asenna ankkuri kiristin pystysuorasti paikalle, käännä ja vedä ankkuri kiristin ylös vaakatasoon. Vaihe 5. Ankkuri kiristimet ovat suunnitelu 30-40mm paksuille tasoille. Mikäli taso on ohuempi niin liitä tason alle puinen korokepala (B). sijoita jokaiselle sivulle kaksi koroke palaa, sijoita loput tasaisesti altaan ulkoreunan ympärille. Vaihe 6. Kiristä ruuvit tasaisesti käsin ruuvimeisselillä, tarkista että allastaso on pysynyt paikallaan. S.24 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Saranan asentaminen oveen Paina sarana alas reikiin. Valitse oveen kuuluva sarana kalusterungon mukaan. Katso ideakuvaston sivulta 32. Huolehdi että sarana on pohjassa Kierrä lukitusruuvit puoli kierrosta myötäpäivään. Älä käytä akkuporakonetta. Huolehdi että lukitusruuvin osoitin osoittaa vastakkaiseen suuntaan tuolloin sarana on lukittu Oven- ja laatikonvetimen asennus Vetimen kiinnitysruuveja varten porataan reiät 5 mm:n poranterällä. Maalatun- tai pinnoitetun levyn ehjänä pysymisen vuoksi poraukset tehdään aina oven etupuolelta, näin vältetään mahdollinen näkyvä pinnan repeämisen jälki. Laita porattavan kohdan toiselle puolelle tukilevy vastalevyksi. Käytä vastalevyn kiinnittämiseen puristinta. Mikäli puristimen leuka ja tallat ovat metallia on syytä käytää esim. huopaa tai muuta pehmikettä kalusteen ja puristimen välissä. S.25 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Saranan aluslevyn asentaminen kalusterunkoon Aseta saran aluslevy kuvan osoittamassa suunnassa kalusterungon sivuun porattuihin reikiin. Ruuvaa kiinnitysruuvit kiinni. S.26 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Oven asentaminen Kohdista ovensarana kohti saranan aluslevyyn. Paina etuosa kiinni saranan aluslevyyn. Vedä ovessa olevaa saranaa ulos päin. Paina takaosa kiinni saranan aluslevyyn niin, että se kliksahtaa kiinni. S.27 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Oven saranoiden säätö KORKEUSSÄÄTÖ Löystyttämällä saranan aluslevyn ruuvit on mahdollista säätää oven korkeutta 2mm ylös ja alaspäin. SIVUTTAISSÄÄTÖ Ovea pystyy säätämään säätöruuvin kautta sivuttaissuunnassa 0,7mm. SYVYYSSSÄÄTÖ Syvyyssäätö tapahtuu kääntövarren kautta, oven liikkumavara on -0,5 aina +2,8mm. S.28 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Oven vaimentimen asentaminen Löysää toinen ruuvi saranan aluslevystä. Lisää oven hidastimen välikappale. Lisää hidastin välikappaleeseen, kuvan mukaisesti. Kiristä ruuvit. Lopuksi voit lisätä tai vähentää hidastimen jarrutusvoimaa. Vinkki Saatavilla myös hidastavia saranoita. S.29 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Kippiovet Aventos HK-S S.30 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Kippiovet Aventos HK-S S.31 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Kippiovet Aventos HF S.32 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Kippiovet Aventos HF S.33 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Kippiovet Aventos HF S.34 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Valolistan asentaminen Asenna kulmarauta valolistaan. Tarvittaessa poraa esireikä ruuville. Tarkista että ruuvit eivät ole liian pitkiä. Kun olet asentanut valolistaan kulmaraudat merkitse reikien paikat kalusterungonpohjaan. Kiinnitä valolista kalusterungon pohjaan ruuvein. Varo ruuvin yli pyörähtämistä. 5 Valolistan asennusetäisyys kalusterungon ulkopinnasta. Valolista asennettuna jiiri kulmaan. Valolista asennettu suorakulmaisesti. Pitkä sivu asennetaan lyhyen päälle. Valolistat toimitetaan täysimittaisina salkoina. Salot sahataan asennuspaikalla keittiön mittojen mukaisiksi paloiksi. S.35 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Sokkelin asentaminen Asenna säätöjalan vastakappele sokkelilevyyn korkeussuunnassa keskelle. Pituussuunnassa kiinnike asennetaan säätöjalkaa vasten. Säätöjalan vastakappele kiinnitetään ruuvein. Lukitsin asennetaan sivuttaissuunnassa Säätöjalan vastakappaleen sisälle. POISTA PALA PÄÄTYSOKKELISTA/SOKKELISTA KANNATUSKYNNEN KOHDALTA. S.36 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 2. Asentaminen Hidastavien laatikoiden säätö S.37 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 3. Hoito-ohjeet Takuu ja hoito-ohjeet KALUSTETUKKU-TAKUU Annamme myymillemme kalusteiden rungoille kymmenen (10) vuoden takuun ostopäivästä lähtien materiaali- ja valmistusvirheiden osalta. Erilaisille saranoille ja mekanismeille takuuaika on viisi(5) vuotta ostopäivästä lähtien. Kodinkoneille-ja laitteille ovat voimassa valmistajien antamat takuuehdot. Takuu ei kata normaalia kulumista, naarmuja, viiltoja tai muita mekaanisia vaurioita. Takuu ei kata tuotteita, joita on varastoitu tai käytetty ohjeiden vastaisesti. Takuu ei korvaa kosteus - ja lämpövaurioita eikä asennusvirheistä tai välillisistä vahingoista johtuvia vaurioita. HOITO-OHJEET Kalusteiden rungot Pyyhi kaappien rungot pehmeällä, kostealla liinalla. Tarvittaessa voit käyttää mietoa puhdistusainetta. Vältä puhdistusaineita, jotka sisältävät ammoniakkia, alkoholia, valkaisuainetta tai hankaavia ainesosia. Pyyhi osat veteen kostutetulla liinalla ja kuivaa ne lopuksi puhtaalla liinalla. Jos pinnoille roiskuu tai kaatuu jotakin pyyhi ne välittömästi, ettei neste jää seisomaan pinnalle. Älä sijoita esim. kahvin- tai vedenkeitintä niin, että niistä nouseva vesihöyry tiivistyy seinäkaappien ja ovien alapintaan. Älä myöskään sijoita keittimiä laminaattipintaisten-tai puutasojen liitoskohtaan, ettei mahdollinen valumavesi vahingoita tasoa. Älä avaa astianpesukoneen luukkua heti pesuohjelman päätyttyä, sillä koneesta nouseva lämpö ja kosteus voivat imeytyä työtasoon tai oviin, jolloin ne turpoavat. S.38 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 3. Hoito-ohjeet MDF kalvo-ovet Oven tahriintuessa pyyhi lika pois kostealla liinalla kevyesti pyyhkien. Jos tahra ei lähde pelkällä vedellä, lisää liinaan puhdistusainetta. Kalusteovet voidaan puhdistaa yleisillä kodin puhdistusaineilla. Älä käytä kiehuvaa vettä puhdistuksessa. Jos kalvopinta rikkoontuu, sitä ei voi enää paikata. Näissä tapauksissa suosittelemme uuden oven hankintaa. Kiiltävissä kalvo-ovissa on poistettava suojakalvo. Lieden viereen sijoitettavissa kalvo-ovissa on ehdottomasti käytettävä lämpölistoja! MDF maalatut ovet MDF-ovia ei saa altistaa vedelle. MDF-ovi on herkkä kolhuille, erityisesti kulmissa ja reunaosissa. Vedin- tai sarananreikiä tehdessä kiinnitä huomiota työalustan puhtauteen. Alustan roskat aiheuttavat helposti naarmuja oveen pintaan. Erityistä tarkkaavaisuutta on noudatettava lakattujen ovien käsittelyssä. Vähäisiä kulumisesta tai kolhuista aiheutuneita maalivirheitä on mahdollista korjata paikkamaalilla. Maalipinnan rikkoutuessa levyyn asti ovi on erittäin altis kosteudelle. Maalatuille oville käyvät samat puhdistusohjeet kuin kalvo-oville. Massiivipuu/viiluovet Mikäli joudutte varastoimaan tuotteita ennen asennusta, tulee varastotilan olla kuiva jalämmin tila, joka vastaa olosuhteiltaan normaalin asuinhuoneen olosuhteita. Komeroidenovet tulee varastoida vaakasuoralle alustalle. Petsatut/ lakatut tuotteet puhdistetaan nihkeällä, ei märällä, mikrokuituliinalla kevyesti pyyhkimällä. Neutraalia pesuainetta voi liottaa hieman veteen. Mikäli käytön aikana pinnoille tulee pisaroita/roiskeita, tulee pinnat välittömästi kuivata. Puhdistamiseen ei saa käyttää hankaavia pesuaineita/-välineitä. Koska massiivipuiset/ viilutetut ovet valmistetaan luonnonmateriaalista, kuuluvat värisävy-ja kuviovaihtelut materiaalien ominaisuuksiin. Myös pienet linnunsilmäoksat kuuluvat em. ominaisuuksiin. Puumateriaalien värisävyt muuttuvat hieman myös ajan kuluessa ympäröivän valonvaikutuksesta. Lisätilauksia tehtäessä tulee huomioida, että aiemmin toimitetut ja uudet tuotteet poikkeavat väriltään toisistaan. S.39 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 3. Hoito-ohjeet RST-tasot ja altaat Pyyhi aina työskentelyn jälkeen tahrat pöydän pinnasta pehmeällä pyyhkeellä, pesuliinalla tai sienellä. Käytä puhdistukseen lämmintä vettä ja nestemäistä astianpesuainetta. Tämän jälkeen huuhtele pinta puhtaalla vedellä ja kuivaa pehmeällä liinalla. Suola, suolaliuokset, hapot, valkaisuaineet, hopeanpuhdistusaineet ja tapettiliisteri jättävät teräspintaan jäljen jo muutamassa tunnissa. Jos niitä joutuu pöydän pinnalle, pese ne pois välittömästi, huuhtele ja kuivaa pöytä. Pöydän pinnalle jäänyt vesi saattaa kuivuessaan aiheuttaa harmaita kalkkijälkiä. Puhdista pöytä nestemäisellä astianpesuaineella, huuhtele ja kuivaa. Väriläikät vältetään kuivaamalla pöydän pinta aina käytön jälkeen. Älä myöskään jätä märkää valurautaista tai muuta ruostuvaa metalliastiaa pöydälle pitkäksi aikaa, sillä niistä jää jäljet pöytään. Hankausjauheet ja teräsvillat naarmuttavat pöytää. ÄLÄ KÄYTÄ NIITÄ. Pesupöytään normaalikäytössä tulevat pintanaarmut eivät heikennä tuotetta. Pintaan muodostuva oksidikalvo suojaa pesupöytää. Kun pintaan tulee naarmuja, oksidikalvo uusiutuu ympäristön hapen vaikutuksesta. Laminaattipintaiset – ja puutasot · Muista aina kuivata tasolle roiskuvat nesteet ja puhdista pinnat huolellisesti säännöllisin väliajoin. · Taso ei kestä hankaavia puhdistusaineita eikä naarmuttamista terävillä esineillä. · Taso ei myöskään kestä sille laskettuja kuumia kattiloita. S.40 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 3. Hoito-ohjeet LUKEKAA HETI VASTAANOTETTUANNE TASON ! KUNNOSSAPITO-/ KÄYTTÖOHJE TUOTETIETOA Työtasoihin käytetty puu on kuivattu kosteuspitoisuudeltaan 8%:in ja siksi on tärkeää, ettei työtaso joudu alttiiksi jatkuvalle runsaalle ilmankosteudelle. Normaali kosteuspitoisuus keittiössä on 50-60%. Muissa olosuhteissa työtaso imee kosteutta ja turpoaa tai poistaa kosteutta ja kutistuu. Jos työtason ylä- ja alapuoli ovat alttiina eri kosteuspitoisuudelle, taso taipuu – tällainen taipuminen katoaa itsestään. Kun työtaso joutuu alttiiksi normaalille kosteudelle (50-60%), se levenee 1-2 mm. Mikäli kosteuspitoisuus on 85%, taso voi levetä jopa 10 mm. Pituussuunnassa laajeneminen on minimaalista. Puuta kuivattaessa siihen syntyy ilmataskuja. Nämä ilmataskut voidaan nähdä pieninä halkeamina valmiissa työtasossa. Pieniä halkeamia voi esiintyä niin ikään lämpö- ja kosteusvaihteluiden takia. Nämä halkeamat voivat näkyä pitkäänkin työtason asentamisen jälkeen. Isommat halkeamat voidaan täyttää puutäytteellä. Pienet halkeamat ovat luonnollinen osa massiivipuuta eivätkä oikeuta reklamaatioon. MASSIIVITASON KUNNOSSAPITO Varmistuaksenne, että työtaso pysyy hyvänä koko sen eliniän, olkaa hyvä ja lukekaa nämä ohjeet huolellisesti. Mitä enemmän työtasoa hoidetaan, sitä paremmaksi sen lian ja kosteudenkestävyys tulee. Öljyllä käsitelty työtaso on saanut peruskäsittelyn. Käsitelty työtaso on jossain määrin likaa, vettä, alkoholia ja muita nesteitä kestävä. Jotta työtaso kestäisi hyvänä koko sen eliniän, käsitelkää työtaso laimentamattomalla työtasoöljyllä, jota on saatavissa puutasotoimittajaltasi. Työtaso öljytään tarvittaessa. Käsittely Käsittely suoritetaan seuraavasti: Levitä tasainen kerros öljyä puun pinnalle puuvillakankaalla ja anna sen imeytyä 15-20 minuuttia (älä ”uita” puuta öljyssä). Poista ylimääräinen öljy pehmeällä kankaalla. S.41 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 3. Hoito-ohjeet Puhdistus Käytä jokapäiväiseen puhdistukseen väritöntä saippuaa tai puutasotoimittajaltasi saatavaa hoitoainetta, joka puhdistuksen lisäksi myös suojaa ja hoitaa työtason pintaa. Jos työtaso tarvitsee perusteellisempaa puhdistusta, hiokaa pintaa pituussuunnassa 220 karkealla hiomapaperilla. Tämän jälkeen puhdistakaa taso huolellisesti ja sen jälkeen öljytkää taso kahteen kertaan. Tarpeen vaatiessa välihionta öljyämisten välillä. Älä koskaan käytä tason hiomiseen teräsvillaa tai puhdistamiseen aineita, jotka sisältävät ammoniumkloridia tai hankausjauhetta (ammoniumkloridi voi värjätä puutasoa). HUOM !!! Öljykäsittely muuttaa puun alkuperäistä väriä. Mikäli ette käsittele työtasoa, on otettava huomioon, että: 1. Rasva-, lika- yms. tahrat näkyvät paljon paremmin. 2. Työtaso imee itseensä helpommin kosteutta ja turpoaa. 3. On todennäköisempää, että puu vääntyy ja halkeaa. 4. Toimittaja ei vastaa pintakäsittelemättömissä työtasoissa esiintyvistä vioista. MASSIIVITASON KUNNOSSAPITO VAROITUS: Öljyiset rätit ovat erittäin tulenarkoja (kokoon puristettuna rätit voivat syttyä itsestään) ja siksi ne on säilytettävä ilmatiiviissä metallisäiliössä tai kasteltava tai poltettava välittömästi käytön jälkeen. Kotitalouslaitteet jotka kehittävät lämpöä: Kotitalouslaitteita, jotka kehittävät lämpöä, esim. kahvinkeitin, leivänpaahdin, uunipelti jne., ei saisi koskaan laittaa suoraan työtasolle vaan lämpöä kestävälle alustalle. Tämä suojaa työtasoa joutumasta suoraan kosketukseen lämmön kanssa, josta johtuen puusta voi lähteä väri, se voi kuivua tai pahimmassa tapauksessa haljeta. S.42 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 3. Hoito-ohjeet TASOJEN OMINAISUUDET D1. Tasojen lastulevyrunko ei sisällä haitallisia määriä formaldehylejä. D2. Tasosta ei irtoa mitään haitallisia aineita. D3. Taso kestää kodin puhdistamiseen tarkoitettuja kemikaaleja ja niiden käyttöä. D4. Taso ei kestä hankaavia / hiovia puhdistusaineita, eikä kovaa mekaanista puhdistusta esim. teräsvilla. D5. Taso ei kestä naarmuttamista terävillä esineillä. Tasoa ei voida käyttää mm. leikkuualustana. D6. Taso ei kestä kuin hetkellisesti sille laskettuja kuumia vesikattiloita. TASOJEN HOITO E1. Muista aina kuivata tasolle roiskuvat / tippuvat nesteet (vesi, kahvi, kastikkeet jne.). E2. Muista puhdistaa pinnat huolellisesti säännöllisin ajoin, siten pidät tasot kuin ”uusina”. E3. Muista tarkastaa äännöllisesti, tasojen ja seinän pystypintojen saumassa oleva silikonimassan kunto, tarvittaessa poista vanha massa ja korvaa se uudella silikonimassalla. E4. Jos huomaat tasoissa joitain muutoksia tai vikoja, niin puutu niihin heti ja korjauta ne tarvittaessa, näin ehkäiset vakavammat ongelmat. S.43 Keittiön asennus- ja kokoamisohje 4. Hyödyllisiä WWW-linkkejä Keittiö tietoutta www.keittiö.fi Keittiö tietoutta www.keittiö.fi Tavarantoimittajat HAHLE-ryhmä http://www.hahle.com Carlo Casagrande & Co Oy http://www.carlocasagrande.fi Suomen Helakeskus Oy http://www.helakeskus.fi Mokki Oy http://www.rmokki.fi Kidex Oy http://www.kidex.fi Kensapuu Oy http://www.kensapuu.fi Nordwood http://www.nordwood.fi Gram Finland Oy http://www.gram.fi Stala Oy http://www.stala.com Rodi sinks http://www.rodi.pt Melaco http://www.melaco.com.pl/ Savo Design & Technic Oy http://www.savo.fi Oy Eurohela Trading Ltd http://www.eurohela.com Rahoitus Pohjola Pankki Oyj http://www.pohjola.fi RT-kortti http://www.tarviketieto.net/tuotekortit/38038.html Keittiömekanismit http://www.kalustetukku.fi/fi/sivu.cfm?id=284&mp=0,265,327 Huolto-ohjeet http://www.kalustetukku.fi/fi/sivu.cfm?id=294&mp=0,265,337 RST-tasojen huolto ja hoito-ohjeet http://www.stala.com/WebRoot/538048/ContentPageNoBanner.aspx?id=547616 S.44