TELECRANE.IT TELECRANE.IT

Transcription

TELECRANE.IT TELECRANE.IT
Technische Spez.
Technical data
Temperature range:
Operation range:
Housing material:
Protection degree:
Transmitter power supply:
Autonomy:
Receiver power supply:
Stop safety category:
Frequency band:
Safety systems:
-35°C/+80°C
ab. 150 m
Nylon+30%Fiber
IP 65
2/4 AA alcaline
10-30 days
24/48/110/220AC 12/24V DC
3/4 EN 954-1
433-434 Hz
- watch dog circuit
- error detection
- passive EMS
- hamming ID code
Technical data
Käyttölämpötila:
Toimintasäde:
Lähettimen materiaali:
Suojausluokka:
Patterit:
Valmiusaika:
Syöttöjännite:
Hätä-Seis:
Taajuusalue:
Turvajärjestelmät:
-35°C/+80°C
Betriebstemperaturen:
ca. 150 m
Fernsteuerung:
Nylon+30%Fiber
Sendegerät:
IP 65
Elektroschutz:
2/4 AA alcaline
Batterie:
10-30 Tage
Unabhängig:
24/48/110/220AC Stromversorgung:
12/24V DC
3/4 EN 954-1
Nothalttaste mit Rastrierung EMS:
433-434 Hz
Radiofrequenz:
- watch dog circuit
Sicherheits System:
- error detection
- passive EMS
- hamming ID code
TELECRANE.IT
T E L E CR A N E I T A L I A
HI GH P ER FOR MANCE W I R ELES S TECHNOLOGY
Technical data
-35°C/+80°C
n. 150 m
Nylon+30%Fiber
IP 65
2/4 AA alcaline
10-30 pv
24/48/110/220AC 12/24V DC
3/4 EN 954-1
433-434 Hz
- watch dog circuit
- error detection
- passive EMS
- hamming ID code
Θερμοκρασία λειτουργίας:
Εμβέλεια:
Υλικό χειριστηρίου:
Βαθμός προστασίας:
Τροφοδοσία χειριστηρίου:
Αυτονομία:
Τροφοδοσία δέκτη:
Κατηγορία ασφάλειας:
Μπάντα συχνοτήτων:
Συστήματα ασφαλείας:
-35°C/+80°C
περίπου 150 m
Nylon+30%Fiber
IP 65
2/4 AA alcaline
10-30 ημέρες
24/48/110/220AC 12/24V DC
3/4 EN 954-1
433-434 Hz
- watch dog circuit
- error detection
- passive EMS
- hamming ID code
TELECRANE.IT
TELECRANE.IT
Dealer
RADIO REMOTE CONTROLS
FUNKFERNNSTEUERUNG
TE LE CR AN E I TALI A
H I GH P E R FOR MAN CE
W I R E LE S S T E CH N OLOGY
RADIO-OHJAIMET
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΡΑΔΙΟΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
SILVER EASY
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
INFO
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
SILVER MAGNUM
8 2 single step buttons + start/stop
8 6/8/10 double step buttons + start/stop
Applications: automation, electronic, pneumatic,
Applications: bridge crane, hoisting equipment,
lifting, mobile lift, agriculture, etc.
tower crane, forestry, concrete mixer, more.
8 2 Taster + fahren/halt
8 6/8/10 Taster mit 2 Geschwindigkeiten + f/h
Anwendung: Automation, Elektronik, Hydraulik,
Anwendung: Kran, Hubwerke, Baukran,
Forstwirtschaft, Pneumatik, Hebevorrichtungen.
84x82x48 mm - 270 gr
Forstwirtschaft, Betonmischer, andere.
310x250x107 mm - 1550 gr
8 2 yksivaiheista painiketta + start/stop
8 6/8/10 kaksivaihepainiketta + start/stop
Pääkäyttökohteet: automaatio, elektroniikka,
Pääkäyttökohteet: siltanosturit, nostolaitteet,
nostaminen, henkilönostaminen, maatalous, muut.
torninosturit, metsätalous, betoninsekoitin, muut.
8 2 Μπουτόν μίας ταχύτητας + start/stop
8 6/8/10 Μπουτόν δύο ταχυτήτων + start/stop
Εφαρμογή: Ανύψωση, αυτοματισμοί,
130x45x22 mm - 120 gr
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
Εφαρμογή: Γερανογέφυρες, ανυψωτικά
υδραυλικά, Plc, φορητά ανυψωτικά, πόρτες κ.λ.π
186x61x51 mm - 320 gr
SILVER HOIST
8 2/4 double step buttons + start/stop
Applications: lifting, hoisting, automation,
electronic, hydraulic, agriculture, more.
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
Bureau Veritas
Machinery Directive
R&TTE 1999/5/EC
ISO 9001:2000
2006/42/EC
CERTIFICATE
8 TWIN version: two transmitter units
The second transmitter is ready to be used.
8 TWIN version: zwei Sender
Der zweite Sender ist einsatzbereit.
8 TWIN versio: kaksi lähetintä
Toinen lähetin heti valmis käytettäväksi.
8 TWIN version: με δύο χειριστήρια
Το δεύτερο χειριστήριο είναι έτοιμο για χρήση.
Anwendung: Hubwerke, Automation, Elektronik,
Hydraulik, Forstwirtschaft, Landwirtschaft, andere.
8 2/4 kaksivaihepainiketta + start/stop
Pääkäyttökohteet: nostaminen, automaatio,
elektroniikka, hydrauliikka, maatalous, muut.
8 AA size Alkaline rechargeable long life batteries
Easy to be changed, economic and easy to buy everywhere.
8 Aufladbare Alkaline Batterien mit hoher Lebensdauer
Einfach zu wechseln, günstig und überall erhältlich.
8 AA ladattavat pitkäikäiset patterit
Helpot vaihtaa, edulliset ja ostettavista mistä tahansa.
8 Αλκαλικές επαναφορτιζόμενες μπαταρίες τύπου ΑΑ
8 2/4 Μπουτόν δύο ταχυτήτων + start/stop
Εφαρμογή: Ανύψωση, βαρούλκα,
156x61x51 mm - 250 gr
SILVER TOP
8 6/8/10 double step buttons + start/stop +
integrated horn with own button. PLL tech.
Applications: bridge crane, hoisting equipment,
tower crane, forestry, concrete mixer, more.
PLUS
8 2/4 Taster mit zwei Geschwindigkeiten + f/h
185x85x85 mm - 550 gr
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
αυτοματισμοί, οικοδομικά βαρούλκα κ.λ.π.
μηχανήματα, οικοδομικοί γερανοί, σκυρόδεμα κ.λ.π
8 6/8/10 Taster mit 2 Geschwindigkeiten + f/h +
eingebaute Hupe mit eigenem Taster. PLL Tech.
Anwendung: Kran, Hubwerke, Baukran,
200x162x107 mm - 1250 gr
186x61x51 mm - 320 gr
Forstwirtschaft, Betonmischer, andere.
8 6/8/10 kaksivaihepainiketta + start/stop +
Integroitu torvi omalla painikkeella. PLL tekn.
Pääkäyttökohteet: siltanosturit, nostolaitteet,
torninosturit, metsätalous, betoninsekoitin, muut.
8 6/8/10 Μπουτόν δύο ταχυτήτων + start/stop
+ πλήκτρο κόρνας τεχνολογίας PLL
Εφαρμογή: Γερανογέφυρες, ανυψωτικά
μηχανήματα, οικοδομικοί γερανοί, σκυρόδεμα κ.λ.π.
Απλές μπαταρίες εμπορίου, με εύκολη αντικατάσταση και χαμηλό κόστος.
8 2.5 mt cable wired receiver units
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
SILVER NOVA
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
SPECIAL
8 6/12 double step buttons + start/stop
Applications: bridge crane, hoisting equipment,
tower crane, forestry, concrete mixer, more.
8 6/12 Taster mit zwei Geschwindigkeiten + f/h
8 F21-E1
Anwendung: Kran, Hubwerke, Baukran,
Forstwirtschaft, Betonmischer, andere.
200x162x107 mm - 1200 gr
8 6/12 kaksivaihepainiketta + start/stop
8 6/12 Μπουτόν δύο ταχυτήτων + start/stop
Εφαρμογή: Γερανογέφυρες, ανυψωτικά
186x61x51 mm - 320 gr
μηχανήματα, οικοδομικοί γερανοί, σκυρόδεμα κ.λ.π.
T E LE CR AN E I T ALI A
HI GH PER FOR MANCE W I R ELESS TECHNOLOGY
SILVER JOY
8 Double joystick with 3/5 speeds + selectors +
free buttons + start/stop
Applications: hoisting equipment, bridge crane,
tower crane, forestry, truck, special utilities, more.
Single step buttons + start/stop
8 Software customization available for all models
All the products can Single
be set upstep
following
specific
buttons
+ requests.
start/stop
8 Für alle Modelle gibt es eine Software
Single step buttons + start/stop
Alle Produkte können wunschgemäss angepasst werden.
8 Ohjelmiston avulla kaikki mallit muokattavissa
Kaikki tuotteet voidaan ohjelmoida erityisvaatimuksilla.
8 Λογισμικό παραμετροποίησης για όλα τα μοντέλα
8 Zwei Joystick mit 3/5 Geschwindigkeiten +
Wahlschalter + freier Taster + Start/ Stop
Anwendung: Hubwerke, Kran, Baukran, Betonmischer,
Forstwirtschaft, Abschleppwagen, andere.
290x230x70 mm - 2300 gr
Όλα τα προϊόντα παραμετροποιούνται με βάση τις ανάγκες του πελάτη.
Pääkäyttökohteet: siltanosturit, nostolaitteet,
torninosturit, metsätalous, betoninsekoitin, muut.
Easy, economic and quick installation.
8 Empfänger mit 2,5m langer Verkabelung
Günstige und einfache, schnelle Installation.
8 2,5 m kaapelit vastaanottimessa
Helppo, edullinen ja nopea asentaa.
8 2.5 m καλώδιο σύνδεσης στη μονάδα του δέκτη
Single εγκατάσταση.
step buttons + start/stop
Εύκολη, φθηνή και γρήγορη
8 F24-8S
8 Spare parts and after sale service
Single step buttons + start/stop
All the components are economic and ready to be delivered.
Single step buttons + start/stop
8 Ersatzteile und Kundendienst
Alle Teile sind vorrätig und günstig.
Single step buttons + start/stop
8 Varaosat ja jälkimarkkinointi
Single
stepjabuttons
+ start/stop
Kaikki komponentit ovat
edullisia
valmiita asennettaviksi.
8 Ανταλλακτικά και εξυπηρέτηση πελατών
Όλα τα εξαρτήματα είναι φθηνά και ετοιμοπαράδοτα.
220x110x90 mm - 860 gr
8 Kaksi ohjaussauvaa, joissa 3/5 nopeus +
valitsimet + vapaat painikkeet + start/stop
Pääkäyttökohteet: nostolaitteet, siltanosturit,
torninosturit, erityiset käyttökohteet, muut
8 Δύο joystick 3/5 ταχυτήτων + επιλογείς +
πλήκτρα γενικής χρήσης + start/stop
Εφαρμογή: Ανυψωτικά μηχανήματα, πυλώνες,
γερανογέφυρες, γερανοί, ειδικές εφαρμογές κ.λ.π