Yhdysmies 4/2011
Transcription
Yhdysmies 4/2011
YHDYSMIES Nro 4 2011 56. vuosikerta ETELÄ-KARJALAN MAANPUOLUSTUSVÄEN LEHTI Itsenäisyyspäivän ylennykset Itsenäisyyspäivän ylennysjuhlaa vietettiin tänä vuonna Imatralla Valtionhotellin Linnasalissa. Imatran Reserviupseerikerhon puheenjohtaja Veli-Matti Kesälahti ylennettiin kapteeniksi. Ylennykset ja ansioituneet s. 3-4 Lemillä vietettiin viisikymppisiä tuplasti Lemin Reserviupseerikerho ry ja Lemin Reserviläiset ry perustettiin samana päivänä 25.4.1961. Ja kun perustamispäivä sattuu samalle päivälle, niin luontevaa on viisikymppisiä myös juhlia samana päivänä. Tähän velvoittavat jo perinteetkin, hyvässä hengessä on aina toimittu, kun yhteistyö on mukavaa. Reserviupseereita oli alussa yhtä paljon kuin tänäänkin eli13. Alusta asti fyysisen kunnon ylläpitäminen koettiin tärkeänä. Pienestä määrästä johtuen alku ei ollut helppoa. Elvytystoimiakin tarvittiin ja samat henkilöt kiersivät pitkin pitäjää. Puheenjohtaja Jarmo Tölski totesikin, että tämä ei ole vierasta tänäänkään. Motto taisi olla ” ei se niin tärkeää ole se toimiminen, mutta tärkeää on ettei se kipinä sammu” ja sitä ohjetta on edelleenkin noudatettu. Tölskiä huolestutti kertausharjoitusten vähentäminen, mikä hänen mukaansa johtaa maanpuolustustahdon heikentymiseen. Etelä-Karjalan aluetoimiston päällikkö everstiluutnantti Hans Forsman totesi puheessaan, että Maasotakoulu ja aluetoimisto suhtautuvat luottavaisesti tulevaisuuteen ja vakuutti, että yhteydenpito reserviin varmistetaan jatkossakin. Juha Junnonen ja puheenjohtaja Jarmo Tölski Lemin Reserviupseerikerhosta ja puheenjohtaja Teuvo Värtö Lemin Reserviläisistä kiittivät Lemin Eskoja hyvästä yhteistyöstä keväisten ampumahiihdon mestaruuskilpailujen järjestämisessä. Tölskin mukaan jatkoakin on jo tiedossa Reserviläispiirin korkeimman kunnianosoituksen luovutti piirin puheenjohtaja Jorma Mällinen juhlivan yhdistyksen puheenjohtajalle Teuvo Värtölle. Muut tänä vuonna vuonna pyöreitä juhlineet: Savitaipaleen Reserviupseerikerho ry 16.2.1961 Simpeleen Reserviupseerikerho ry 24.4.1941 Savitaipaleen Reservinaliupseerit ry 12.4.1961 Joutsenon Reserviläiset ry 4.5.1961 Rautjärven Reserviläiset ry 24.8.1961 Ruokolahden Reserviläiset ry. 24.8.1961 Taipalsaaren Reserviläiset ry 5.11.1961 Lemin Laulumiehet viihdyttivät laululla ja Liisa Junnonen ja Anja Taipale lausunnalla. Yhdysmies 2 Pääkirjoitus Nro 4 / 2011 Puheenjohtajilta Sotiemme veteraanien harveneva joukko käy yhä harvalukuisemmaksi. Mannerheim-ristin ritareita on jäljellä enää yksi, lappeenrantalainen ritarisäätiön puheenjohtaja, kapteeni Tuomas Gerdt. Ritari numero 118, Uhtuan sissiksi kutsuttu, majuri Heikki Nykänen siirtyi taivaalliseen ritarikuntaan itsenäisyyspäivän jälkeisenä päivänä. Syksyllä siunattiin Nuijamaalla Erkki Hytti mm. Hattuvaaran taistelussa kunnostautunut veteraani ja rakuuna. Suomenhevosen 100-vuotisjuhlassa paljastetussa kunniakilvessä kaiverretun hevosen mallina olivat Poku-hevonen ja sitä sodassa ratsastanut taistelulähetti Erkki Hytti. Hytti kirjoitti myös kolme omaelämäkerrallista sotaromaania. Heidän ansiostaan saimme viettää Suomen 94. itsenäisyyspäivää. Varuskunta on ollut olennainen osa Lappeenrantaa yli 120 vuotta. Viimeiset kymmenen vuotta Rakuunamäkeä on hallinnut Maasotakoulu. Maavoimien puolustushaara- ja jalkaväen aselajikouluna sillä on vahva rooli. Kenraali Ari Puheloinen Maasotakoulun 10-vuotisjuhlassa luonnehtikin Maasotakoulua kenttäkouluksi. Valtion säästöt kurittavat myös Maasotakoulua ja reserviläisiä. Reserviläisjärjestöt ovatkin kipakasti arvostelleet ennakoitua kertausharjoitusten vähenemistä. Vaikea yhtälö onkin yhteen sovittaa maavoimien uusi taistelutapa ja reserviläisten taidot. Taisi joku huokaista, että kunhan saataisiin edes johtajat koulutettua. Kiitokset kaikille yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta. Rauhallista Joulua ja menestyksekästä Uutta Vuotta! Hyvät Yhdysmiehen lukijat Vuoden 2011 lähestyessä loppuaan kiihtyy arvailu ja empiminen puolustusvoimien taloudellista voimavaroista tulevina vuosina. Harmittavan julmasti juustohöylä kohdistuu reservin kertausharjoituksiin ja meidän reserviläisten mahdollisuuteen ylläpitää sotilaallisia taitojamme. Mielestäni suurin vahinko kuitenkin tapahtuu yhteydenpidon katkeamisessa puolustusvoimien ja asevelvollisten välillä. Vahva yhteys maanpuolustukseen syntyy nimittäin kertausharjoituksissa eikä yhteyden katkeamista voi palauttaa muilla korvaavilla keinoilla. Lopullisia vaikutuksia tuleviin vuosiin voi vain arvailla, mutta ei myöskään pidä lähteä lietsomaan tarpeetonta spekulaatiota asioista joihin ei voi vaikuttaa. Jokainen meistä pystyy varmasti vaikuttamaan omaan henkilökohtaiseen asenteeseen käsitellä muutoksia. Kohdentakaamme voimavaramme olemassa olevien toimintamuotojen kehittämiseen ja tukemiseen. Muutoksessa on aina myös mahdollisuus, niin tässäkin tapauksessa. Kerhojen jäsenistölleen tarjoamat tapahtumat ja kilpailut mahdollistavat reserviupseerien kokoontumisen samanhenkiseen seuraan. Toivon, että kerhojen vastuuhenkilöt pystyvät löytämään sopivat keinot aktivoida jäsenistöään kokoontumaan yhteen. Kokoontumisen kantava teema voi olla vaikkapa kalankäsittelykurssi, aina ei tarvitse ampua tai juosta. Piirin toimintakilpailua pyritään kehittämään niin, että se palkitsee nykyistä paremmin tapahtumia ideoivia ja järjestäviä yhdistyksiä. Toimintaympäristö sotilaallisten tietojen ja taitojen ylläpitoon sekä kehittämiseen löytyy yhteisen koulutusorganisaatiomme, Mpk:n, kursseilla. Kurssitarjonta on monipuolista ja mielenkiintoista, käykää tutustumassa Mpk:n kotisivuihin. Kursseilla tarvitaan myös kouluttajia ja huoltohenkilöstöä turvaamaan kurssien onnistuminen, olkaa aktiivisia myös näissä tehtävissä. Esitän kiitokseni piirihallituksemme jäsenten osallistumisaktiivisuudesta kokouksiimme ja muihin tapahtumiin. Yhteistyökumppanimme, erityisesti Maasotakoulun ja Kaakkois-Suomen rajavartioston henkilöstö, ovat tukeneet toimintaamme vuoden aikana merkittävästi. Toivon rakentavan yhteistyön jatkuvan myös tulevina niukkuuden vuosina. Onnittelen lämpimästi Itsenäisyyspäivänä ylennyksen tai muun huomion osoituksen saaneita. Toivotan rauhallista Joulua ja erinomaista uutta vuotta 2012 jäsenistöllemme ja yhteistyökumppaneillemme. Jyrki Kosonen Terveisiä Jormalta Reserviläiset perheineen kutsutaan JOULUAATON HARTAUSTILAISUUTEEN Lauritsalan kirkkoon 24.12.2011 klo 14.00 alkaen. Tervetuloa! LauRu Talvi antaa odottaa itseään, mutta vuodethan ei ole veljeksiä sanotaan. Reserviläisliitto on ottanut julkisuudessa voimakkaasti kantaa kertausharjoituksien järjestämisen puolesta. Tilanne vaikuttaa kuitenkin siltä että sodanajan joukkoja tullaan supistamaan, varuskuntaverkostoa harventamaan ja myös reservin kertausharjoituksista tingitään. Kansainväliseen toimintaan kuitenkin ollaan valmiita panostamaan, vaikka kotimaan puolustuksen pitäisi olla tehtävä numero yksi. Mielestäni eduskunnan jalkaväkimiinoista luopumispäätös oli myös hätiköity ja sattui väärään ajankohtaan, kun ottaa huomioon että korvaavat asejärjestelmät maksavat arviolta 300 miljoonaa E. Samalla puolustusministeriön pitäisi leikata menoistaan. Miten kaikki edellä sanottu koskettaa Reserviläisyhdis- tyksiä ja –piirejä. Todennäköisesti meidän tulee olla entistä enempi valmiita tarjoamaan Reserviläisille tilaisuuksia kehittää ja ylläpitää omaa kenttäkelpoisuuttaan. Reserviläisyhdistykset Etelä-Karjalassa ovat tämän syksyn aikana panostaneet toimintojensa tunnettuuteen. Tämän vuoden tavoite kotisivu kaikille Etelä-Karjalan Reserviläisyhdistyksille on toteutumassa. Tämän vuoden toimintasuunnitelmaan asetimme tavoitteeksi saada Reserviläispiirille ja kaikille Piirimme yhdistyksille kotisivu Reserviläisliiton sivuille. Kaksi kertaa on vuoden aikana järjestetty halukkaille yhdistysten sivustojen ylläpitäjille koulutusta sivujen laatimisessa. Vaikka yksi tavoite, julkisuudesta yhdistystoiminnassa on saavutettu, niin ei voida silti pysähtyä tyytyväisenä paikalleen. Edellistä haastetta kovempi tavoite on saada sivut elämään ja kertomaan yhdistysten ja piirin toiminnasta. Etelä-Karjalan Reserviläisyhdistykset ovat panostaneet myös ampuma-ase kouluttajien koulutukseen. Näin ne ampumaseuroina pystyvät järjestämään harjoittelu mahdollisuuksia uusille ja miksei myös nykyisille ammunnan harrastajilleen. Onhan ampumataito olennainen osa kenttäkelpoisuutta. Toivotan kaikille EteläKarjalan Reserviläisille Rauhallista Joulua ja toiminnallista Uutta vuotta. Jorma Mällinen Yhdysmies Nro 4 / 2011 3 Itsenäisyyspäivän ylennykset Tasavallan presidentti on ylentänyt Itä-Suomen sotilasläänissä seuraavat reservin upseerit 06.12.2011 Sotilasarvoon: kapteeni Ek Marko Petteri Lappeenranta, Hyytiäinen Juha Veli Ruokolahti, Häyrinen Kimmo Olavi Lappeenranta, Kesälahti Veli-Matti Ruokolahti, Mäkelä Arto Tapio Lappeenranta, Nalli Jari Johannes Lappeenranta, Okko Jarmo Tapio Lappeenranta, Permi Matti Jaakko Lappeenranta, Tidenberg Timo Risto Lappeenranta, Vanhoja Teu- vo Antero Lappeenranta , Viik Marko Petteri Johannes Lappeenranta. Sotilasarvoon: yliluutnantti Ahola Aki Ilpo Antero Imatra, Hirvelä Harri Juhani Imatra, Julkunen Tiina Maria Lappeenranta, Kurvinen Reijo Kalevi Lappeenranta, Naukkarinen Olli Matias Lappeenranta, Neuvonen Mikko Petteri Lappeenranta, Parkko Petri Tapio Juhana Lappeenranta, Pukkinen Pasi Pekka Lappeenranta, Pulli Janne-Juhana Lappeenranta, Rautalahti Ari Jussi Imatra, Roslund Mika Petteri Lappeenranta, Salin Petri Ilmari Lappeenranta, Skopa Harri Sakari Robert Lappeenranta, Söderlund Fredrik Birger Lappeenranta, Taipale Heikki Juhani Lemi, Talonpoika Aapo Valtteri Lappeenranta, Tuukkanen Jani Petri Olavi Lappeenranta, Tynninen Janne-Pekka Tapio Lappeenranta. Sotilasarvoon: luutnantti Harjula Tuomas Henri Lappeenranta, Horttanainen Ismo Olavi Imatra, Hämäläinen Pasi Antti Juhani Lappeenranta, Kurkela Sami Pekka Taipalsaari, Kähkönen Matti Eemeli Lappeenranta, Lappalainen Jarkko Aleksi Lappeenranta, Nenonen Ville Petteri Lappeenranta, Rutila Jarkko Veli Lappeenranta, Rämö Mikko Tapani Lappeenranta, Saira Jari-Pekka Tapio Lappeenranta, Sinkko VesaMatti Lappeenranta, Tuomaala Antti Juhani Taipalsaari, Valkonen Tomi Olavi Lappeenranta. Sotilasarvoon: vänrikki Timonen Sanna Helena Lappeenranta Itä-Suomen sotilasläänin komentaja kenraalimajuri Jukka Pennanen on ylentänyt seuraavat reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvat 06.12.2011 Sotilasarvoon: ylivääpeli Heimola Jukka Antero Luumäki, Kaarakainen Kari Lassi Lappeenranta, Saastamoinen Yrjö Olavi Rautjärvi, Talka Jarmo Kalevi Taipalsaari, Taurama Kari Juhani Lappeenranta. Sotilasarvoon: vääpeli Alaoutinen Ari Tapio Lemi, Kemppainen Teemu Juhani Lemi, Kiiski Pasi Juhani Lappeenranta, Korhonen Kai Tapio Lappeenranta, Kuikko Mika Pasi Kalevi Lappeenranta, Myllärinen Jari Matti Juhani Imatra, Mäki Veli-Matti Lappeenranta, Reponen Ari-Matti Johannes Lappeenranta. Sotilasarvoon: ylikersantti Ahola Juho-Pekka Lappeenranta, Hämäläinen Tommi Sakari Imatra, Kaskenmaa Miika Tommi Samuli Lappeenranta, Kärri Riku Lappeenranta, Laakkonen Janne Matti Julius Lappeenranta, Lahti Jussi Leo Petteri Lappeenranta, Nieminen Lauri Hermanni Lappeenranta, Pahkala Ilkka Tapani Lappeenranta, Riikonen Jari Pekka Juhani Imatra, Rikkonen Timo-Jukka Kalevi Taipalsaari, Ruotsalainen Ville Petteri Lappeenranta, Suoanttila Jari Pekka Lappeenranta, Sutela Matti Artturi Lappeenranta, Valjakka Arto Juhani Lappeenranta. Sotilasarvoon: kersantti Helenius Toni Kalevi Lappeenranta, Karhu Miikka Henri Johannes Lappeenranta, Kautonen Mika Kristian Lappeenranta, Kilpinen Reijo Kari Lappeenranta, Kuusisto Mika Petteri Lappeenranta, Leinonen Jarmo Juhani Lappeenranta, Lilja Jari Petri Juhani Lappeenranta, Liukko Jyri Richard Ossinpoika Lappeenranta, Myllynen Juha Antero Imatra, Nurmi Marko Rainer Lappeenranta, Pyysing Simo Oskari Lappeenranta, Rantalainen Jani Petteri Ruokolahti, Tapio Pasi Anton Lappeenranta. Sotilasarvoon: alikersantti Aalto Janne Matias Parikkala, Asikainen Mika Antero Lappeenranta, Henriksson Peter Karl-Johan Lappeenranta, Hynninen Reijo Mika Ensio Lappeenranta, Ikävalko Jukka Tapani Imatra, Ilves Juha Kalervo Lappeenranta, Kankkunen Tommi Antero Lappeenranta, Kauppinen Ville-Petteri Taipalsaari, Kekki Eero Matti Valtteri Lappeenranta, Keskisaari Timo Tapio Lappeenranta, Kuorttinen Aki-Pekka Johannes Lappeenranta, Käiväräinen Antti Petteri Lappeenranta, Leinikka Pasi Tapani Imatra, Muukkonen Ossi Jussi Parikkala, Nieminen Jukka Kalevi Lappeenranta, Nieminen Pekka Juhani Taipalsaari, Niines Risto-Matti Lappeenranta, Näppi Jari Mikael Lappeenranta, Poutiainen Marko Tapani Lappeenranta, Pylkkö Matti Joonas Taipalsaari, Rajala Jari Markus Antero Ruokolahti, Rasa Robert Lappeenranta, Rautio Lasse Juhani Imatra, Taari Riku Mikael Lappeenranta, Taskinen Eero Pekka Lappeenranta, Taskula Sami Antero Lappeenranta, Tiippana Pasi Mika Antero Imatra, Vento Heikki Antero Lappeenranta, Viholainen Jarno Juhani Imatra, Vornanen Sami Petteri Parikkala. Sotilasarvoon: alikersantti (merivoimissa) Winberg Vesa Ville Imatra. Sotilasarvoon: korpraali Haapasalo Juha Tapani Lappeenranta, Hellman Juha Matti Tapani Imatra, Hiltunen Tuomas Jussi Petteri Sonkajärvi, Inkinen Olli Petteri Ruokolahti, Jauhola Lauri Tuomas Lappeenranta, Kalpio Tero Henrik Lappeenranta, Kosonen Kimmo Antero Lappeenranta, Lantta Tomi Aatu Tapani Savitaipale, Liukkonen Mikko Jukka Sakari Lappeenranta, Luukkonen Jari Matti Johannes Imatra, Myllys Sami Kunto Olavi Parikkala, Ohisalo Antti Joonas Lappeenranta, Ojala Sauli Ilmari Lappeenranta, Okko Anssi Oskari Lappeenranta, Paajanen Leevi Matias Lappeenranta, Pakarinen Pekka Veikko Olavi Lappeenranta, Penttilä Lauri Antero Lappeenranta. Pesu Kari Tapio Lappeenranta, Petäjämäki Heikki Tuomas Lappeenranta, Räikkönen Eija Hannele Lappeenranta, Silvennoinen Tommi Tapani Lappeenranta, Sinkko Tero Petteri Lappeenranta, Torvinen Marko Juhani Lappeenranta. Sotilasarvoon: ylirajajääkäri Hentunen Eino Kalevi Lappeenranta, Herranen Markus Lassi Tapio Lappeenranta, Huhtanen Sami Ilmari Imatra, Häkkinen Henri Mikael Lappeenranta, Itkonen Heikki Tapani Lappeenranta, Kareinen Pauli Mikael Lemi, Kiiveri Janne Simo Samuli Imatra, Kokkonen Jari Antero Rautjärvi, Kourula Juha Samuli Lappeenranta, Laine Simo Ville Ilmari Imatra, Leppänen Vesa-Matti Juha- ni Lappeenranta, Liukka Mikko Iiro Antero Imatra, Manninen Teemu Mikko Olavi Lappeenranta, Matikainen Jani Sakari Parikkala, Moilanen Jarkko Juhani Imatra, Neuvonen Juho Verneri Lappeenranta, Olkku Jyrki Markus Lemi, Partanen Mikko Juhani Imatra, Petäjälehto Sanna Kaarina Lemi, Pöllänen Simo Tuomas Lappeenranta, Reponen Kalle Samuli Lappeenranta, Ritala Paavo Tapani Lappeenranta, Rämö Toni Kristian Imatra, Saaranen Esa Erkki Johannes Lappeenranta, Saarinen Jarno Johannes Imatra, Saira Evastina Lappeenranta, Siitonen Jarkko Antero Lappeenranta, Sinkko Janne Robert Lappeenranta, Sinkkonen Marko Juhani Rautjärvi, Ström Mikko Ilmari Lappeenranta, Tammisto Taavi Johannes Ruokolahti, Tervonen Reijo Olavi Lappeenranta, Terävä Marko Kalevi Kristian Rautjärvi, Tikkanen Simo Mikko Sakari Imatra, Timonen Samuli Petteri Imatra, Valle Jarno Tapani Lappeenranta, Vuorela Antti Oskari Lappeenranta. Sotilasarvoon: ylimatruusi Helminen Jouko Tapani Lappeenranta. Ylennykset Maasotakoulussa Tasavallan presidentti Tarja Halonen on ylentänyt seuraavat Maasotakoulussa työskentelevät henkilöt reservissä: Kapteeniksi Mynttinen, Petri Pasi, Lappeenranta, Luutnantiksi Varis, Jarno Markus Kalevi, Lappeenranta Maavoimien komentaja kenraaliluutnantti Raimo Jyväsjärvi on ylentänyt seuraavan Maasotakoulussa työskentelevän henkilön reservissä ylivääpeliksi ja antanut palvelusarvon Ylivääpeli Kirvesmies, Vesa Tapio, Lappeenranta Maasotakoulun johtaja eversti Kimmo Lehto on ylentänyt seuraavan henkilön reservissä sotilasarvoon Vääpeli Pajari, Jorma Tapio, Lappeenranta Maasotakoulun johtaja eversti Kimmo Lehto on ylentänyt seuraavat henkilöt reservissä ja antanut vastaavan palvelusarvon Ylikersantti Erämo, Antti Tapio, Lappeenranta, Filppu, Jali Viljo, Lappeenranta Maasotakoulun johtaja eversti Kimmo Lehto on antanut seuraavalle henkilölle palvelusarvon Ylikersantti Virtanen, Samuli Kalevi, Lappeenranta Maasotakoulun johtaja eversti Kimmo Lehto on ylentänyt seuraavat henkilöt reservissä sotilasarvoon Kersantti Kovanen, Toni Petteri, Lappeenranta, Penttilä, Seppo Ilmari, Lappeenranta. Valtionhotellissa jaettiin myös Reserviupseeriliiton pronssinen ansiomitali yliluutnantti Jarkko Luukkaselle ja yliluutnantti Erkki Luostariselle sekä maanpuolustusmitali Anu Sjöholmille ja Niina Tarvaskarille. Yhdysmies 4 MPK:N KOULUTUSTARJONTA 2012 Vuoden vaihtuessa SOTILAALLINEN KOULUTUS B-ajolupakoulutus Lappeenranta 4.2. Taisteluvälinekurssi Lappeenranta 11.–12.2. Rajahiihto Rautjärvi 3.3. Vääpelikurssi Lappeenranta 10.–11.3. Saapumiserän info Lappeenranta 10.5. Vänrikkipäivä (VEH) Immola 12.5. Jukajärven jotos Jukajärvi 11.–12.8. Syksy 12: Ampumaharjoitus Taipalsaari 8.9. Syksy 12: Intti tutuksi naisille Taipalsaari 8.9. Syksy 12: Linnoittaminen Savitaipale 8.–9.9. Reserviläisen reppumarssi Lappeenranta 15.9. Vääpelikurssi III Taipalsaari 21.–23.9. Turvallisuus- ja puolustusmessut Lahti 29.9. Meripuolustus tutuksi Lappeenranta 13.10. Reserviläisjohtaja 1, 1. jakso Imatra 20.–21.10. Reserviläisjohtaja 1, 2. jakso Lappeenranta 27.–28.10. Saapumiserän info Lappeenranta 13.12. VARAUTUMIS- JA TURVALLISUUSKOULUTUS Opinto-ohjaajien toimintapäivä Lappeenranta 20.1. Virven käyttäjäkoulutus Lappeenranta 26.1. Virven käyttäjäkoulutus Lappeenranta 2.2. Suunta 13 Lappeenranta 18.2. Johtamisen peruskurssi Lappeenranta 25.–26.2. Sähköt poikki Lappeenranta 17.–18.3. Ampumakorttikoulutus Lappeenranta 19.ja26.3. Pistooliammunnat Muukko 17.4. Pistooliammunnat Muukko 8.5. Intti tutuksi kehitysvammaisille Lappeenranta 1.–2.6. Pistooliammunnat Muukko 7.8. Pistooliammunnat Muukko 28.8. Arki turvalliseksi lukiolaisille Lappeenranta Elo–syyskuu Pistooliammunnat Muukko 11.9. Ampumakorttikoul: kertaus ja koe Lappeenranta 20.10. Johto 13 Lappeenranta 17.11. Nro 4 / 2011 MPK on työskennellyt vuoden uusimuotoisessa piiriorganisaatiossa. Muutos ei ollut merkittävä maakunnan tasolla. Entisen maanpuolustuspiirin sijaan olemme työskennelleet koulutus- ja tukiyksikkönä (KOTU) totuttuun tapaan. Organisaatiomuutoksen tuomat hyödyt jäävät nähtäväksi tulevaisuudessa. Silti olemme saavuttaneet erinomaisen tuloksen. Viralliset luvut lasketaan tuonnempana mutta jo nyt voi todeta, että tulostavoite saavutettiin kaikilla osa-alueilla - niin koulutusvuorokausien kuin tapahtumien määrässä. Mittava Puolustusvoimien tilaaman koulutuksen paketti toteutui suunnitellusti ja tulokseen on myös tilaaja tyytyväinen. Viidessä tapahtumassa kertyi yli 500 koulutusvuorokautta. Vaikka painopiste on sotilaallisessa koulutuksessa, päästiin varautumis- ja turvallisuuskoulutuksessa aivan uudenlaisiin lukemiin. Tämän teki mahdolli- seksi Naisten Valmiusliiton Nasta-harjoitus, joka viime keväänä järjestettiin täällä Lappeenrannassa. Seitsemän erilaista kurssia keräsi lähes kaksisataa osallistujaa ja heille annettiin koulutusta noin 560 vuorokautta. Muutoinkin toiminta on ollut vireää. Koulutus- ja tukiyksikköön on tullut uusia nuoria toimijoita aktiivisesta toiminnasta poistuvien tilalle. Sitoumuksen tehneiden kouluttajien ja tukihenkilöstön määrä on 58, joista suurin osa on aktiivisia. Puolustusvoimien hyväksymiä kouluttajia on lähes 50. Ilahduttavaa on se, että sitoutuneista on naisia yksitoista. Silti naisten osallistumismahdollisuuksien lisääminen on meille edelleen haaste! Tällaisen joukon kanssa on kannustavaa työskennellä. Kiitos kaikille teille, jotka olette tuon edellä mainitun tuloksen takana. Olette jaksaneet työskennellä todella ahkerasti. Nyt, kun kuluneen vuoden työ on tehty, on aika hengähtää ja kerätä voimia tulevaan. Alkavan vuoden koulutuspaketti on joiltain osin tätäkin vuotta haastavampi. Pirjo Kotonen on työskennellyt lähes viisi vuotta ensin Etelä-Karjalan ja nyt viimeisen vuoden Kaakkois-Suomen maanpuolustuspiirin koulutussihteerinä. Hän on ollut osaava ja ahkera asiakaspalvelija piiritoimistossa ja saanut laajalti kiitosta työstään. Pirjon kohtaloksi koitui jäädä organisaatiouudistuksen jalkoihin ja hän joutuu luopumaan työstään 1.1.2012 lukien. Kiitos Sinulle Pirjo yhteisistä työvuosista. Toivotan kaikkea hyvää elämässä ja menestystä tulevissa tehtävissäsi! Toivotan kaikki nykyiset ja myös uudet vapaaehtoiset maanpuolustajat mukaan koulutustoimintaan tai osallistumaan oppilaina kursseille. Rauhallista joulun aikaa ja hyvää uutta vuotta! Esa Hirvonen Luetteloonvoitullamuutoksia.Tarkattiedotlöydätverkkosivuiltamme www.mpk.fi,(tutustukursseihin,etelä-karjala). Maakuntakomppania harjoitteli syksyllä viranomaisyhteistyötä. Eräänä opetuskohteena oli myrskytuhojen raivaaminen ja mottiin jääneiden henkilöiden evakuointi. Kuva: Esa Hirvonen. Maanpuolustuskoulutusyhdistys Päällikkö Esa Hirvonen 0400 95 4552 [email protected] Koulutuspäällikkö Eino Laulainen 0400 40 5701 [email protected] Kaakkois-Suomen maanpuolustuspiiri Etelä-Karjalan koulutus- ja tukiyksikkö (KOTU) Väinö Valveen katu 4, 53900 LAPPEENRANTA Varapäällikkö Petri Kukkonen 0403 32 5851 [email protected] Kotisivut: www.mpk.fi/etela-karjala, Sähköposti: [email protected] Toivotamme rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Yhdysmies Nro 4 / 2011 MERKKIPÄIVÄT tammi-helmikuu 2012 Henkilön nimi Sot.arvo Paikkakunta Tammikuussa Aakala Harri Aho Seppo Kullervo Kälviäinen Harri Tapio Paukkala Timo Markus Kolhonen Ilpo Johannes Rautio Arvo Marttinen Antti V Matikainen Esa Juhani Huttunen Juha Berg Heikki Olavi Hulkkonen Lauri Täyttää Päivämäärä Kapt Ylil Alik Ltn Alik Kers Kapt Alik Alik Ylik Sotmest Imatra Lappeenranta Vainikkala Ruokolahti Taipalsaari Laikko Imatra Ruokolahti Saimaanharju Särkisalmi Lappeenranta 60 70 50 60 50 75 60 70 60 60 85 06.1. 07.1. 11.1. 12.1. 16.1. 16.1. 17.1. 21.1. 24.1. 26.1. 31.1. Helmikuussa Hulkkonen Taisto Vääp Poutanen Vesa Juhani Kers Partanen Martti Juhana Ylil Nivalainen Hannu J Ylik Nirkko Juha Kari Kullervo Ltn Rautiainen Heikki Matti Vääp Timonen Pertti Ltn Suoknuuti Lauri Kalevi Alik Rasilainen Seppo Ylil Teerioja Veikko Antero Vääp Markkanen Kalevi Matti Evl Tuuha Terho Ylil Hämäläinen Kaarlo Ylil Hirvirinne Jari Jukka Tapani Yliltn Taipalsaari Imatra Imatra Lappeenranta Suomenniemi Imatra Simpele Ahomäki Lappeenranta Simpele Lappeenranta Imatra Imatra Imatra 70 50 70 60 70 60 60 75 70 70 75 70 75 60 01.2. 01.2. 03.2. 05.2. 06.2. 10.2. 13.2. 19.2. 22.2. 22.2. 24.2. 25.2. 26.2. 26.2. 5 Reserviläisliiton huomionosoitukset Reserviläisliiton ansioristi Mällinen Jorma Lappeenranta. Reserviläisliiton kultainen ansiomitali Aalinniemi Taisto Lappeenranta, Vesikko Antero Imatra. Reserviläisliiton hopeinen ansiomitali Antikainen Pertti Joutseno, Laamanen Henry Virmutjoki, Luostarinen Erkki Laikko, Mäyränen Markku Särkisalmi, Petsola Jaska Lappeenranta. Reserviläisliiton pronssinen ansiomitali Friari Mika I m a t ra, Hulkkonen Taisto Taipalsaari, Härkönen Juha Parikkala, Jauho Juha Lappeenranta, Kojo Sakari Laikko, Niemi Tapio Levänen, Rita Heikki Raut- järvi, Ruti Jarmo Lappeenranta, Suhonen Tapio Lappeenranta, Viinamäki Markku Joutseno. Reserviläisurheiluliitto pronssinen ansiomitali Hatinen Pasi Lappeenranta, Häyhä Jorma Salosaari, Korhonen Markku Lappeenranta, Liimatta Heimo Ruokolahti, Matikainen Esa Ruokolahti. Yhdysmies onnittelee merkkipäiväänsä viettäviä! JOULUN RAUHAA JA MENESTYKSEKÄSTÄ VUOTTA 2012 Perinteikkään ja ainutkertaisen Imatran Valtionhotellin väki kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa myös uudet vieraat tervetulleeksi linnan huomaan. Valtionhotellissa yhdistyvät maineikas historia ja ylellinen linnaelämä modernin mutkattomaan tunnelmaan ja monipuolisiin palveluihin. Aina kun haluat vapaa-aikaasi hieman extraa, pienen loman, kylpylän hemmotteluhoitojen tai vaikka illallisen merkeissä, ota yhteyttä. Teemme vierailustasi taatusti ikimuistoisen. IMATRAN VALTIONHOTELLI Torkkelinkatu 2, Imatra [email protected] puh. 05-625 2000, www.rantasipi.fi Yhdysmies 6 160 x 200 cm 180 x 200 cm 4490,- 4690,- 90 x 200 cm 2495,- Nro 4 / 2011 160 x 200 cm 180 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm 2695,- 2795,- 2095- 2195,- www.masku.com Yhdysmies Nro 4 / 2011 7 Reservi on maanpuolustuksen perusta Reserviläisliiton syyskokous nimesi liiton uudeksi kunniapuheenjohtajaksi entisen eduskunnan varapuhemiehen ja europarlamentaarikon, valtiopäiväneuvos Mikko Pesälän. Liiton puheenjohtajistoon nousi uusia kasvoja. Liiton puheenjohtajana Markku Pakkanen, 1. varapuheenjohtaja Osmo Suominen Piikkiöstä, 2. varapuheenjohtaja Helvi Hamari Simosta (uusi), 3. varapuheenjohtaja Rauno Hauta-aho Kokkolasta (uusi). Liittohallitukseen valittiin Jorma Mällinen Etelä-Karjalasta. Reserviläisliittoa huolettavat puolustusvoimauudistus ja puolustusbudjetin leikkaukset Puolustusvoimauudistukseen vaikuttaminen onkin liiton ensi vuoden tärkein tavoite. Reserviläisliitto haluaa säilyttää yleisen asevelvollisuuden, koko maan puolustuksen periaatteen sekä riittävän suuret so- dan ajan joukot. Toimintasuunnitelmassa korostetaan myös riittävän kertausharjoituskoulutuksen tärkeyttä. Reserviläisliitto muistuttaa reservin olevan Suomen maanpuolustuksen perusta. Puolustusvoimien sodan ajan 350.000 henkilön vahvuudesta reserviläisiä on yli 95 prosenttia. Edunvalvonnan lisäksi painopistealueeksi määriteltiin mm. reservin ampumataidon ylläpito. Reserviläisliitto käynnistää ensi vuonna ammuntaharrastusta aloitteleville jäsenilleen tarkoitetun ampumakorttikoulutuksen. Uuden koulutusjärjestelmän puitteissa ammunnasta kiinnostunut henkilö voi hankkia ammuntaharrastuksessa tarvittavan osaamisen ja tietämyksen. Koulutuksen tavoitteena on lisäksi opettaa turvallisen ammunnan perusteita sekä luoda edellytyksiä aseluvan Reserviläisliiton Syyskokoustapahtuma Oulussa 19.11.2011. saamiselle. Paikallisjoukot hyvä väline reserviläisten osaamisen hyödyntämiseen Puolustusvoimien komentaja, kenraali Ari Puheloinen totesi 19.9.2011 tervehdyksessään 198. maanpuolustuskurssille, ettei puolustusvoimat tule esittämään erillisten kodinturvajoukkojen perustamista. Kodinturvatehtäviä toteuttaisivat tulevaisuudessa paikallisjoukot ja niihin kuuluvat maakuntakomppaniat. Suomen Reserviupseeriliiton (RUL) mielestä tärkeintä ei ole se, millä nimellä joukkoa kutsutaan. Paikallisjoukot saattaa olla hyvinkin toimiva nimitys uudelle järjestelylle, toteaa RUL:n puheenjohtaja, professori Mika Hannula. Puolustusvoimien kiel- teinen kanta kodinturvajoukkoihin käsitteenä ei ollut yllätys. Jo aiemmin oli käynyt selväksi, että mahdolliset kodinturvajoukot olisivat joka tapauksessa osa puolustusvoimia. Merkille pantavaa on, että puolustusvoimain komentaja mainitsee kodinturvatehtävien olevan sijoitettavissa uudistettavaan aluetason organisaatioon. Näitä tehtäviä toteuttaisivat tulevaisuudessa paikallisjoukot ja niihin kuuluvat maakuntakomppaniat. Paikallisjoukkojen tehtäviksi komentaja luettelee lukuisia sellaisia tehtäviä, joita keskustelussa on aiemmin mainittu ”kodin- Lahjavinkkejä! turvajoukkojen” tehtävinä. Eräänä tavoitteena on kenraali Puheloisen mukaan reservin osaamisen entistä parempi hyödyntäminen sijoittamalla muun muassa vanhempia, mutta kenttäkelpoisia ja kokeneita reserviläisiä paikallisjoukkojen tehtäviin nykyistä huolellisemman yksilöllisen valinnan perusteella. – Olennaisinta tässä on nyt se, kuinka tosissaan puolustusvoimat on ”paikallisjoukkokonseptin” kanssa. Puolustusvoimain komentajan sanaan on voinut aikojen saatossa luottaa ja hänen viestinsä lupaa nyt paljon. Näyttää siltä, että puolustusvoimat on vas- taamassa Reserviupseeriliitonkin usein esittämään pyyntöön; kenttäkelpoinen, sitoutumiskykyinen ja henkilökohtaisten ominaisuuksiensa puolesta sopiva reserviläinen saa tulevaisuudessa mahdollisuuden nykyistä kokonaisvaltaisemmin sitoutua Isänmaan puolustuskyvyn rakentamiseen ja ylläpitoon. Oikeastaan ainoa, mikä komentajan lupauksesta jäi nyt puuttumaan, oli reservin upseeriston käyttäminen myös nykyistä vaativampiin tehtäviin, Hannula toteaa. Puheloinen lupasi tervehdyksessään myös, että puolustusvoimat tulee olemaan yhteydessä Rauhallista Joulua toivottaa Yhdysmies -lehti HYVÄ ETELÄ-KARJALAINEN MAANPUOLUSTUKSEN YSTÄVÄ Tyylikkäässä lahjapakkauksessa Sinulla hyvä maanpuolustuksen ystävä on merkkipäiväsi viettoa suunnitellessasi oiva mahdollisuus tukea EteläKarjalan maakunnassa tapahtuvaa vapaaehtoista maanpuolustustyötä avaamalla onnittelutili omassa pankissasi ja ohjaamalla sen tuotto sopien Etelä-Karjalan Maanpuolustuksen Tuki ry:lle. Tuki ottaa sääntöjensä mukaisesti vastaan lahjasitoumuksia, lahjoituksia ja testamentteja. Sovi asiasta Tuen taloudenhoitajan kanssa: (05) 4120 363 tai 0400-552 307 juhani.pylkkä[email protected] Kauppakatu 41, 53100 Lappeenranta • Puh. (05) 541 4650 www.kareliaklubi.com • [email protected] Avoinna ma-pe 10–17, la 10–14 KIITÄMME TUESTASI vapaaehtoiskenttään paikallisjoukkojen suunnittelussa. Tämä on hyvä lähtökohta. Samalla tulee ratkaista myös Maanpuolustuskoulutusyhdistyksen tehtävät uudessa järjestelyssä. – Nyt sopii vain toivoa, että puolustusvoimat kykenee pitämään kiinni lupauksestaan kiristyvässä kustannuspaineessa. Vapaaehtoisuuden tehokkaalla hyödyntämisellä voidaan ajan mittaan saada myös taloudellisia säästöjä, mutta erityisesti alkuvaiheessa uusi järjestely vaatii myös merkittäviä taloudellisia satsauksia. Tästä on hyvä jatkaa kohti toimivaa kokonaisuutta, Hannula toteaa. Sotilaspistoolin Etelä-Karjalan Reserviläispiirienmestaruuskilpailut ti 4.10.2011 Muukon pistooliampumaradalla. Tulokset: 1) Huttunen Mikko LauRes 268 p., 2) Latto Janne LauRes 267 p., 3) Piironen Perttu TaiRu 264 p., 4) Petsola Jaska LauRes 258 p., 5) Karhu Miikka LauRes 256 p., 6) Raskila Anssi LauRes 253 p. (x3), 7) Santajärvi Heikki LapRau 253 p. (x1), 8) Kuikka Petrus ImRes 247 p. (x5), 9) Inkinen Jyrki ImRes 247 p. (x3), 10) Ahola Juho LapRau 243 p., 11) Reponen Ari-Matti LauRes 233 p., 12) Tahvanainen Eero ImRes 231p., 13) Taskula Sami E-LapRes 224 p., 14) Tölski Jarmo LemRu 207 p., 15) Vornanen Sakari LauRes 195 p., 16) Vuorinen Tuukka E-LapRes 158 p., 17) Siekkeli Juha ImRes 119 p., 18) Ojansuu Jorma LauRes kesk. Joukkueet: 1.LauRes1 (Huttunen, Latto, Petsola) 793 p/ 2. LauRes2 (Karhu, Raskila, Reponen) 742 p/ 3. ImRes (Kuikka, Inkinen, Tahvanainen) 725 p/ 4. LapRau (Santajärvi, Ahola) 496 p/ 5. E-LapRes (Taskula, Vuorinen) 382 p. Yhdysmies 8 Etu keskittäjälle: Autovakuutus vuodeksi puoleen hintaan! Keskitä vakuutuksesi nyt Pohjolaan. Uutena etuasiakkaana saat autovakuutuksen Osuuspankistasi vuodeksi puoleen hintaan. Pankki- ja vakuutusasioiden keskittäminen ei muuten ole lainkaan vaikeaa. Kysy lisää! Yhdessä hyvä tulee. Autovakuutusedun saa uusi Pohjolan etuasiakas liikennevakuutuksen yhteydessä. Etuasiakas on sellainen asiakas, jolla on vakuutus kolmesta eri vakuutusryhmästä Pohjolassa. Tarjous on voimassa 29.2.2012 saakka. OP-bonusasiakas on sellainen Osuuspankin omistajajäsen tai Helsingin OP:n asiakas, jonka oma tai perheen yhteinen pankkiasiointi on vähintään 5 000 euroa. ETELÄ-KARJALAN SOTILASMARSSI 2012 Ajankohta: 27.–28.4.2012 Paikka: Lappeenranta/Joutseno Sarjat: 43 km maantiemarssi, 43 km maastomarssi Maantiemarssi lauantaina 28.4. klo 08:00 alkaen Maastomarssi alkaa perjantaina 27.4. klo 19:00 Osallistujien yleiset vaatimukset: – Sitouduttava noudattamaan marssin sääntöjä. (Sääntörikkomuksista seuraa hylkäys.) – Marssille ei voi osallistua yksin. (Partion koko on oltava 2–4 henkeä.) – Osallistujien on maksettava osallistumismaksu eräpäivään mennessä. Peruutustapauksissa maksuja ei palauteta 10.4.2012 jälkeen. Tätä ennen maksut palautetaan kaikissa tapauksissa. Osallistumismaksut 1.4.2012 mennessä tilille: 562026-40014655 saaja: Lauritsalan reserviläiset ry viesti: Sotilasmarssi+partion nimi Osallistumismaksu on 20 E/osallistuja. Maksut mielellään kootusti partioiden toimesta. Maantiemarssin yleiset vaatimukset: – 10 kg minimitaakka repun kaltaisessa kantolaitteessa. (Tämä sulkee pos mm. painoliivit!) – Maantiemarssin maksimisuoritusaika on 12 tuntia. (Ajan ylityksestä seuraa hylkäys.) Marssilla EI ole rastitehtäviä tms. suoritteita. Paremmuus ratkeaa vain marssiajan perusteella. Marssireitti voi kulkea myös poluilla ja vastaavilla urilla, joten kilpailijat vastaavat itse mm. jalkineiden sopivuudesta erilaisissa olosuhteissa. Maastomarssin yleiset vaatimukset: – Partion on kannettava mukanaan vuorokauden maastossa oloon tarvittava varustus, mukaan lukien PAKOLLISEN huolto/yöpymistauon aikana tarvitsemansa varustus. – Tauon kesto on vähintään kolme tuntia. Tauon pituuden partio ratkaisee itse. – Marssin maksimisuoritusaika on 24 tuntia. (Ajan ylityksestä seuraa hylkäys.) Maastomarssi sisältää muutamia toimintarasteja, jotka vaikuttavat lopulliseen tulokseen. Rasteilla vaadittavat taidot ovat perussotilastaitoja, joita voi oppia myös siviilissä. Maastomarssilla on vastatoimintaa, joka partioiden tulee huomioida koko marssin ajan. Maastomarssin todellinen pituus voi helposti olla 50 kilometristä ylöspäin, riippuen partion valitsemasta reitistä. Järjestäjien puolesta marssijoille tarjotaan maalissa ruoka ja sauna. Maastomarssilla on mahdollisuus tulentekoon ja vesivarojen täydentämiseen jollain tarkastuspisteillä. Kilpailijat on vastuuvakuutettu. Voittajat saavat vuodeksi haltuunsa kiertopalkinnon, jonka lisäksi jaamme runsaasti tavarapalkintoja myös mitalisijojen ulkopuolelle sijoittuneille. Marssille ovat tervetulleita kaikki, jotka tuntevat haluavansa testata omaa fysiikkaansa. Emme vaadi minkään kerhon tms. jäsenyyttä. Sotilasmarssi nimitys tulee pakollisesta mukana kannettavasta taakasta. Marssi ei siis edellytä mitään sotilaskoulutusta. Marssin järjestävät Lauritsalan ja Joutsenon Reserviläiset yhteistyökumppaneineen. Marssin tukijoina toimivat Kerberos Turvallisuuspalvelut, Suomen Sotilas-lehti, Urheilu Koskimies ja armeijatavaran erikoisliike Varusteleka. Osallistujille toimitetaan tarkempi informaatio ilmoittautumisajan päätyttyä. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 1.4.2012 mennessä s.postiin: [email protected] Nro 4 / 2011 ”Suomi veitsi kurkulla välirauhan aikana” Maaliskuussa 1940 solmittu rauha ei ollut välirauha vain Suomelle, vaan myös Neuvostoliitolle. Siltä jäi talvisota pahasti kesken, tavoitteenahan oli Suomen täydellinen valloittaminen. Rintamamme murtuminen oli vain päivien kysymys, mutta länsivallat uhkasivat tulla avuksi Ruotsin kautta ja suunnittelivat maihinnousua Petsamoon. Toteutuessaan tuo – kylläkin auttamatta myöhäinen – tuki olisi vienyt Stalinin mukaan suursotaan ja vieläpä ”väärälle puolelle”, totesi evl evp Timo Vitikainen Taipalsaarella otsikon mukaisessa esitelmässään. Neuvostoliiton suhtautuminen Suomeen oli välirauhan aikana erittäin aggressiivista. Oli uhkia ja painostusta, ja pelottavimmat tapahtumat pyrittiin salaamaan kansalaisilta. Matkustajakone Kalevan alasampuminen Suomenlahdella oli yksi tällainen. Suomi pakotettiin Hangon kauttakulkusopimuksen hyväksymiseen. NL ilmoitti keitä henkilöitä ei saanut valita presidentiksi. Vitikainen kertoi useita tämänkaltaisia esimerkkejä. Syyskuussa 1940 Stalinille esiteltiin erittäin salaiseksi määrätty operatiivinen suunnitelma Suomen valtaamiseksi. Marraskuussa Stalin hyväksyi suunnitelman. Toisaalla Hitlerin pelko kahden rintaman väliin jäämisestä – Englanti ei taipunut rauhaan, USA oli tulossa sen rinnalle ja NL:n mahdollinen liittyminen rintamaan – johtivat Saksan idän sotaretkeen. Naapuriltamme meidän tuhoaminen siinä vaiheessa jäi sivuosaan. - Suomi ei lähtenyt tavoittelemaan vanhaa rajaa ennen kuin NL oli kesäkuussa 1941 rikkonut rauhansopimuksen, eli rajaloukkauksia ja pommituksia oli tapahtunut siinä määrin, että voitiin katsoa oltavan sodassa itänaapurin kanssa, Vitikai- Timo Vitikainen ryyditti esitelmäänsä monin mielenkiintoisin tosiasioin ja piirroksin. nen painotti lopuksi. Esitelmä viritti vilkkaan keskustelun Taipalsaaren reserviupseereista ja reserviläisistä koostuneessa kuulijakunnassa. Yhteisenä päätelmänä todettiin, että silloinen valtiojohto toimi kinkkisessä tilanteessa erittäin viisaasti. Savolainen jatkaa TaiRun johdossa Esitelmän jälkeen pidetyssä syyskokouksessa Taipalsaaren Reserviupseerit valitsivat ylil Osmo Savolaisen jatkamaan kerhon puheenjohtajana. Halli- tukseen tulivat valituiksi entiset Timo Vitikainen, Jaakko-Jukka Heikka, Perttu Piironen, Risto Paronen ja uusina Esa Forsblom, Markku Kyckling ja Arto Välimaa. Pitkäaikainen taloudenhoitaja Juha Tielinen jättäytyi hallituksesta. Kauden pluslistaan kirjattiin mm. kohonnut jäsenmäärä ja myönteistä julkisuutta saanut sankarihautakivien puhdistus. Tulevan vuoden painopisteet ovat jäsenhankinnassa, kenttäkelpoisuuden ylläpidossa ja veteraaniyhteistyössä. Merkittävää on myös yhteistyö reserviläisten kanssa. Risto Paronen Lappeenrannan urheilumiehet ja Sekasakki voittoon Maasotakoulun Kympillä Maasotakoulun Kymppi -viestijuoksutapahtuma juostiin 29.9.2011 Rakuunamäellä Lappeenrannassa. Lähtöviivalle ilmestyi yhteensä 17 joukkuetta eri puolilta Etelä-Karjalaa. Naistensarjassa kaikki kärkisijat veivät Lappeenrannan Urheilumiesten joukkueet. Miestensarjan voiton vei kisaa varten koottu Sekasakki. Perinteisistä Kymppi-juoksuista poiketen Maasotakoulun Kymppi juostiin viestijuoksukilpailuna. Kolmihenkiset jouk- kueet juoksivat yhteensä 10 km (8 x 1250 m). Maasotakoulun Kymppi järjestettiin Maasotakoulun 10-vuotisjuhlavuoden kunniaksi mutta iloisista juoksutunnelmista päätellen ensi vuonna jatketaan Maasotakoulun Yksitoista -tapahtumalla. Tulokset Naiset 1). Lappeenrannan Urheilumiehet 1 36:10, 2) Lappeenrannan Urheilumiehet 2 37:47, 3) Lappeenrannan Urheilumiehet 3 39:00, 4) Lappeenrannan Urheilumiehet/äi- dit 40:36, 5) Crossfit 44:17, 6) Keskussairaala 46:13, 7) Maasotakoulun Mimmit 48:30, 8) Eksote 1 49:54, 9) Eksote 2 54:06 Miehet 1) Sekasakki 31:33, 2) Maavoimien sotilasammatillinen opintojakso 1/1 32:19, 3) Etelä-Karjalan poliisit 33:32, 4) Maavoimien sotilasammatillinen opintojakso 1/2 33:52, 5) Crossfit 34:47, 6) Etelä-Karjalan pelastuslaitos 38:33, 7) Karjala Triathlon 39:09, 8) Rakuunasoittokunta 41:35 Yhdysmies Nro 4 / 2011 9 Maasotakoulun kuulumiset Maasotakoulun 10-vuotisjuhlavuosi on päättymässä odottavissa tunnelmissa. Ensi vuoden ja koko Maasotakoulun tulevaisuuden toiminnan suunnittelua leimaa tuleva puolustusvoimauudistus. Tammikuussa saamme kuulla puolustusvoimain komentajan esityksen, kuinka satojen miljoonien säästöt puolustusvoimissa olisi mahdollista toteuttaa. Se, mitä ja milloin poliitikot päättävät puolustusvoimauudistuksesta, jää tammikuisen esityksen jälkeen vielä avoimeksi. Ei auta muu kuin odottaa. Maasotakoulun arjen toimintaa tulevat uudistukset eivät vielä ole hetkauttaneet. Syksyn kutsunnat on saatu Etelä-Karjalan alueella päätökseen. Kutsuntoihin osallistumisaktiivisuudessa ei juurikaan ollut eroja kaupunki- ja maaseutupaikkakuntien välillä. Ja kuten aiempinakin vuosina kutsuntojen perusteella maakuntamme on yksi Suomen maanpuolustustahtoisimmista. Tulevien varusmiesten palvelusaikaan satsataan yhä enemmän. Varusmiesten antamaa palautetta seurataan aktiivisesti ja palautepoikkeamiin tartutaan nopeasti. Myös nykyinen puolustusministeri Stefan Wallin on halunnut jatkaa varusmiespalveluksen kehitystyötä. Esimerkiksi nykynuorille tärkeitä, jatkuvia yhteydenpitomahdollisuuksia tukevia langattomia verkkoja on jo testikäytössä parissa varuskunnissa. Samoin puolustusministeri haluaa tehostaa varusmiespalveluksessa suoritettujen opintojen hyväksilukemista eri oppilaitoksissa. Tulevien varusmiesten palvelukseen liittyy myös Maasotakoulussa toimivan Maataistelukeskuksen toiminta. Maataistelukeskuksessa on jo vuosien ajan kehitetty maavoimien uutta taistelutapaa. Sotapeliohjelmilla, operaatioanalyysityökaluilla ja erilaisissa harjoituksissa testatun taistelutavan kehitystyön pitäisi alkaa näkyä kentällä kesän 2013 saapumiserän joukkokoulutuksessa. Tätä ennen Maasotakoulun koulutuskeskuksessa on vilskettä, sillä henkilökunnan uuden taistelutavan koulutus aloitetaan heti vuoden 2012 alusta. Se, miten uusi taistelutapa jalkautuu vanhan mallin mukaan koulutettujen reserviläisten pariin, on pitkälti kiinni siitä, kuinka paljon puolustusvoimilla on tulevaisuudessa kertausharjoitusresursseja. Lappeenrannan varuskunta rauhoittuu pikku hiljaa joulun viettoon . Toivotamme kaikille Etelä-Karjalan reserviläisille Rauhaisaa Joulua ja Maanpuolustuksellista Uutta Vuotta 2012 – tuo se sitten mukanaan mitä tahansa! Etelä-Karjalan Reserviläispiirin standaari numero 9 luovutettiin Reserviläispiirin entiselle puheenjohtajalle Martti Sairaselle piirin syyskokouksessa Raja- ja merivartiokoululla Imatralla. Luumäen Reserviupseerikerho ry Luumäen Reserviläiset ry Rakuunasoittokunta ja Karjalan Sotilassoittokunta puolustusvoimien vuoden 2011 Tattoo-soittokunniksi Rakuunasoittokunta ja Karjalan Sotilassoittokunta edustivat Etelä- ja Pohjois-Karjalaa maineikkaasti puolustusvoimien TATTOO 2011 -kiertueella. Soittokunnat osallistuivat yhteisellä kuviomarssiesityksellä näyttävään sotilasmusiikkikiertueeseen, joka pysähtyi kaikkiaan kuudelle paikkakunnalle ympäri Suomen. TATTOO 2011 -kiertueen lopuksi Rakuunasoittokunta ja Karjalan Sotilassoittokunta valittiin vuoden Tattoo-soittokunniksi onnistuneen ja vaativan kuviomarssi- esityksen sekä yleisilmeen ansiosta. Nimitys on Rakuunasoittokunnalle ensimmäinen laatuaan. Kuviomarssiesityksen oli suunnitellut musiikkimajuri Petri Junna Karjalan Sotilassoittokunnasta. Ensimmäinen puolustusvoimien Tattoo-show käynnistyi jo vuonna 1993, jolloin se oli heti suurin suomalaisin voimin rakennettu jäähallikiertue. Tänä vuonna puolustusvoimien TATTOO 2011 -kiertueen näki vajaat 20 000 maksanutta katsojaa. Lisäksi kiertuepaikkakun- nilla järjestettyihin koululaisnäytöksiin osallistui tuhansia koululaisia. Rakuunasoittokunta ja Karjalan Sotilassoittokunta saivat aiemmin myös kansainvälistä tattoo-kokemusta, kun ne edustivat elokuun puolivälissä Suomea kansainvälisessä sotilasmusiikkitapahtumassa Ystadissa, Ruotsissa. Rakuunasoittokunnan päällikkö musiikkimajuri Jyrki Koskinen oli kutsuttu tapahtuman vierailevaksi kapellimestariksi ja taiteelliseksi johtajaksi. TAPAHTUMAKALENTERI TAMMIKUU – JOULUKUU 2012 Tammikuu ti 10.1. KerhoiltaKoneraudanalakerrassaklo18,aiheenaJR200:n juhlastatehtyfilmi su 29.1. TammisunnuntaiseurakuntakeskuksessaVapaussodan perinneyhdistyksenkirkkotilaisuusklo10jajuhlaklo12 Helmikuu ti 7.2. KerhoiltaKoneraudanalakerrassaklo18,aiheavoin Maaliskuu ti 20.3. VuosikokouksetKoneraudanalakerrassaklo19 la 31.3. Talvitapahtumaampumaradanmaastossaklo15 Huhtikuu ma 2.4. ma16.4. ma23.4. pe 27.4. Ammunnan4-ottelualkaa,ensimmäinenlajiilmakivääri koulunalakertaklo17 Ammunnan4-ottelu,ilmakiväärikoulunalakertaklo17 Ammunnan4-ottelu,ilmakiväärikoulunalakertaklo17 Veteraanipäivä,kunniavartiosankarihaudalla Toukokuu ma 7.5.Ammunnan4-ottelujatkuu,toinenlaji”Ukko-Pekka” Taavetinampumarataklo17 ma14.5. Ammunnan4-ottelu”Ukko-Pekka”Taavetinampumarataklo17 su 17.5. KaatuneittenmuistopäivänkunniavartiotKankaallajakirkolla ma18.5. Ammunnan4-ottelu”Ukko-Pekka”Taavetinampumarataklo17 ma28.5. KesänavausHartunmajallaklo18 Kesäkuu Pelkolan Terminaali Oy Pilarikuusenkatu 4, 55610 Imatra puh. (05) 436 3017 gsm 0400 316 138 ma 4.6. Ammunnan4-ottelujatkuu,kolmaslajipienoispistooli +neljäslajikuviotaulumyös%-ammuntaklo17 ma11.6. Ammunnan4-ottelupienoispistoolivakio+kuviotaulu Taavetinampumaradallaklo17myös%-ammunta ma18.6. Ammunnan4-ottelupienoispistoolivakio+kuviotaulu Taavetinampumaradallaklo17myös%-ammunta pe–su28.6.-1.7.Salpavaellus Heinäkuu Elokuu ma20.8. Ammunnan4-ottelujatkuu,kolmasjaneljäslajipienoispistooli vakio+kuviotauluTaavetinampumaradallaklo17 myös%-ammunta ma27.8.Ammunnan4-ottelupienoispistoolivakio+kuviotaulu Taavetinampumaradallaklo17myös%-ammunta Syyskuu ti 4.9. Hengellinenkerhoiltaseurakuntakeskusklo18 Lokakuu ti 9.10. KerhoiltaKoneraudanalakerrassaklo18,aiheavoin Marraskuu ti 13.11. VuosikokouksetKoneraudanalakerrassaklo19 pe30.11. Talvisodanalkamisesta73vuottamuistoilta, paikkajaaikaavoimet Joulukuu to 6.12. Itsenäisyyspäiväntapahtumat,kunniavartiotKirkolla ma24.12. JouluaatonkunniavartiotSankarihaudoilla,KirkollajaKankaalla Yhdysmies 10 Nro 4 / 2011 Kertausharjoitusten alasajo romuttaa puolustuksen uskottavuuden Puolustusratkaisumme perustuu yleiseen asevelvollisuuteen ja reserviläisiin. Kertausharjoitusten alasajolla säästetään korkeintaan 20 miljoona euroa. Tämä on vain kuudesosa siitä summasta, mitä ensi vuonna aiotaan käyttää sotilaalliseen kriisinhallintaan maamme rajojen ulkopuolella. Tämä ei ole linjassa sen kanssa, että puolustusvoimien ensimmäinen tehtävä on kotimaan puolustaminen. Puolustusbudjetin leikkaukset sekä tuleva puolustusvoimauudistus asettavat puolustusvoimat erittäin vaikeaan taloudelliseen tilanteeseen. Säästöjä vaaditaan jo vuodelle 2012. Helppoja ratkaisuja asiaan ei ole, mutta kertausharjoitusten merkittävää vähentämistä pikaisena säästökeinona on vältettävä, toteaa Suomen Reserviupseeriliiton puheenjohtaja, professori Mika Hannula. Tulevissa puolustusbudjetin leikkausten kohdentamisissa on kyse arvovalinnoista. Leikkauslistalle on esitetty mm. reserviläisten kertausharjoituksia sekä varusmiesten maastovuorokausia. Tällä hetkellä reserviläisten kertausharjoitukset maksavat noin 20 miljoonaa euroa. Tällä summalla harjoitetaan vuosittain noin 25 000 reserviläistä. Julkisuudessa on esitetty, että leikkaamalla kertausharjoitettavien reserviläisten määrä 10 000 henkilöön saadaan säästöjä 12 miljoonaa euroa. Samanaikaisesti sotilaallisen kriisinhallinnan määrärahoihin esitetään 5 %:n kasvua. Näin ollen vuonna 2012 sotilaalliseen kriisinhallintaan käytettäisiin 123 miljoonaa euroa. Se on kymmenen kertaa enemmän kuin mitä kertausharjoituksiin varataan rahaa ensi vuonna. Tällä summalla pystytään pitämään yllä yhtä vajaata jääkärikomppaniaa Afganistanissa. Ymmärrän hyvin, että on tärkeää näyttää Suomen lippua kansainvälisessä kriisinhallinnassa, mutta sillä varjolla ei saa laiminlyödä kotimaan puolustuksen uskottavuutta, Hannula korostaa. Reserviupseeriliiton erityinen huolenaihe puolustusbudjetin leikkauksen yhteydessä on, että kertausharjoitusten alasajolla puututaan suoraan sodan ajan joukkojemme suorituskykyyn. Puolustusvoimien sodan ajan vahvuudesta noin 97 % on reserviläisiä. Sodan ajan joukkojen upseeristosta noin 4/5 on reservin upseereja. Ilman säännöllisiä kertausharjoituksia ei voida olettaa, että yleiseen asevelvollisuuteen ja reserviläisiin perustuva puolustusratkaisu olisi uskottava. Lopetetaan kertausharjoitukset neljäksi vuodeksi sitten kokonaan tai supistetaan niiden määrä alle puoleen nykyisestä, vaarannetaan joka tapauksessa suomalaisen puolustusratkaisun uskottavuus. Vaikutukset maanpuolustustahtoon ovat myös arvaamattomat. Pahin skenaario tässä kehityskulussa on se, että neljän vuoden jälkeen joudumme toteamaan, että reserviläisar- meijan suorituskyky kertausharjoitusten alasalon vuoksi ei ole enää alkuunkaan uskottava. Tässä tilanteessa ammattiarmeijan kannattajien olisi helppo todeta, että nyt on pakko miettiä muita malleja, kuten niin sanottua valikoivaa asevelvollisuutta ja ammattiarmeijaa, Hannula muistuttaa. Kertausharjoituksia voidaan tehostaa reserviläisten osaamisen avulla Reserviläiset haluavat osallistua kertausharjoitusten suunnitteluun. Puolustusvoimat voisi käyttää reserviläisten työpanosta nykyistä paremmin hyödyksi, selviää Suomen Reserviupseeriliiton tutkimuksesta. Sodan ajan joukoista noin 97 % on reserviläisiä eli tavallisia Suomen kansalaisia, jotka ovat käyneet varusmiespalveluksen. Upseereista noin neljä viidestä on reservin upseereja. Reserviläiset kokevat, että puolustusvoimien pitäisi nykyistä paremmin huomioida heidän henkilökohtainen osaamisensa sodan ajan joukkojen sijoituksissa. Puolustusvoimien mukaan kertausharjoituksiin osallistui vuonna 2010 noin 25 000 reserviläistä. Ei ole ollenkaan yhdentekevää, miten näin ison joukon koulutus on käytännössä järjestetty. Suomen Reserviupseeriliitto teki elokuun lopulla kyselytutkimuksen, jossa haastateltiin sodan ajan joukkoihin sijoitettuja reserviläisiä. Tutkimuksen tarkoituksena oli tuottaa tietoa siitä, kuinka reserviläiset kokevat kertausharjoitusten järjestelyt ja miten niitä voidaan parantaa nykyisestään. Esille tulleet ongelmat liittyivät pääasiassa harjoitusten ajankäyttöön. Työelämän tehokkuusvaatimuksiin tottuneet reserviläiset kokevat joskus kertausharjoitusten ajankäytön turhan väljänä. Tämä saattaa vaikuttaa myös reserviläisten halukkuuteen osallistua harjoituksiin. Tutkimuksen tulokset raportoitiin puolustusvoimien ylimmälle johdolle 22.9.2011. Tutkimuksen mukaan reserviläisille jaettava ennakkomateriaali, sähköisen vuorovaikutuksen lisäämien sekä siviilissä hankitun osaamisen huomioiminen jo sijoitusvaiheessa voivat tehostaa kertausharjoituksia. Kehityskeskustelut reserviläisten ja heidän sodan ajan esimiestensä välillä tekisivät har- joituksista nykyistä mielekkäämpiä. Puolustusvoimien ja reserviläisten vuorovaikutukseen kaivataan jatkuvuutta. Harjoitusten ajankäyttöä voidaan tehostaa käyttämällä pakollinen odottelu ja ylimääräinen vapaa-aika esimerkiksi liikuntakoulutukseen. Ohjattu liikuntakoulutus saattaisi sytyttää reserviläisissä innostuksen myös omaehtoiseen liikkumiseen, toteaa Suomen Reserviupseeriliiton puheenjohtaja, professori Mika Hannula. Kertausharjoituksissa tulisi kiinnittää erityistä huomiota miehistön motivointiin. He hakevat upseereja ja aliupseereja useammin lykkäystä harjoituksista. Paras motivointikeino on mielekäs ja haastava koulutus, jatkaa Hannula. Reservin upseeristolle taas pitäisi tarjota kykyjä vastaavaa koulutusta ja etenemismahdollisuuksia. Puolustusvoimain komentajan, kenraali Ari Puheloisen esittämät paikallisjoukot saattaa vastata tähän tarpeeseen. Kuvat ovat kesän Pyörremyrsky-harjoituksesta kuvaaja Raili Leino Nro 4 / 2011 Yhdysmies Etelä-Karjalan reserviläispiirien ilma-asemestaruuskilpailut mo Kaskama 1260 g, 4. Pertti Sollo 1060 g, 5. Seppo Taskula 1040 g, 6. Soini Korhonen 970 g, 7. Esa Verhelä 880 g, 8. Kalevi Lyytikäinen 380 g, 9. Kalevi Mäki 230 g. Henkilön, yrityksen tai yhdistyksen nimi Katuosoite Postinumero ja – paikka Faksi Sähköposti ja www-sivusto Yhteyshenkilö (vain yritykseltä ja yhdistykseltä) Lemin reserviläiset ampuivat Allekirjoitus ja nimen selvennös 3) Autostm Teuvo Vilhu 94, 4.) Alik Jani Vilhu 93, 5) Kapt Jarmo Tölski 91 6) Kapt Tapio Rapi 87, 7) Vääp Hannu Hovi 86, 8) Ylik Matti Vilhu 73, 9) Korp Jouni Punkka 64, 10) Alik Kari Vilhu 59. Naiset 1) Kirsi Kinttu 89, 2) Kati Koukila 85, 3) Sirpa Vilhu 51. HENKILÖJÄSENET: YHDISTYSJÄSENET: JÄSENMAKSUT2010, 2011,liittyminen liittyminenrastitetaan rastitetaan JÄSENMAKSUT vuosijäsen ainaisjäsen vuosijäsen, pieni yhdistys vuosijäsen, iso yhdistys ainaisjäsen, pieni yhdistys ainaisjäsen, iso yhdistys YRITYS/YHTEISÖJÄSENET: vuosijäsen ainaisjäsen Reserviläisten 4 -ottelu 2011 tulokset Luumäen reserviläisjärjestöjen perinteinen 4 -ottelu ammunnassa keräsi aikaisempaa suuremman joukon. Osallistujia eri lajeissa oli kaikkiaan 21, joista vähintään kolmeen lajiin osallistui 15 ampujaa. Lajit olivat ilmakivääri, ”Ukko-Pekka”, pienoispistooli ja kuvioammunta. Kolmen parhaan lajin tulos merkittiin lopullisiin pisteisiin. Tasapisteissä sijoituksen määräsi osalajien sijoitus, jossa paremmalla osalajin sijapisteillä oli parempi myös lopputuloksissa. Kilpailun voittaja saa nimen- Liittymislomake: Puhelimet Syksyllä ongittiin Lemin Reserviupseerikerhon ja Reserviläisten 50-vuotisjuhlakilpailu ammuttiin 01.10.2011. Kaunis syyspäivä houkutteli Riistamiesten majalle mukavasti ampujia. Tulokset: pistooli .22 cal 10 ls 20 m: Yleinen 1) Tykm Sami Koukila 97, 2) Ylik Lassi Hietamies 95, www.ekres.net Etelä-Karjalan Maanpuolustuksen Tuki ry Lauantaina 14.1.2012 klo 10:00 Lappeenrannan urheilutalo, Pohjolankatu 29. Ovet aukeavat klo 9:00 Lajit: ilmakivääri ja ilmapistooli Sarjat: Naiset, M-yleinen, M-50, M-60, M-70 Ilmoittautuminen: 9.1.2012 mennessä [email protected] tai 050-300 5159 Järjestäjät varaavat kilpailua varten muutamia laina-aseita. Kerro siis ilmoittautumisen yhteydessä, mikäli tarvitset laina-asetta. Osallistumismaksu 10 euroa/laji. Järjestäjät: Lappeenrannan Reserviupseerikerho ry. ja Etelä Saimaan Ampujat ry. Tervetuloa kisoihin ! LapRau:n onkikilpailut pidettiin 1.9.2011 Lappeenrannan Kotasaaren alueella. Ilmat suosivat ja kaikki saivat kalaa. Tulokset: 1. Raimo Uronen 2000 g, 2. Eero Lempiäinen 1500 g, 3. Is- 11 sä Marskin ritari Arvo Veikkasen lahjoittamaan pokaaliin. Yhteistulokset ja sijapisteet: Seppo Sorvali 46, 2) Heikki Ovaska 41, 3) Martti Sairanen 37, 4) Jan Muuronen 36, 5) Heikki Kekäläinen 32, 6) Teuvo Vikman 32, 7) Timo Miettunen 26, 8) Mikko Ovaska 20, 9) Jorma Kuivanen 20, 10) Sampo Munne 19, 11) Matti Kuukka 18, 12) Jukka Sillanpää 18, 13) Antero Sarvilahti 15, 14)Kari Tahvanainen 11, 15) Timo Leino 5. Lomakkeen palautus: 30,00 E/ ¤/vuosi 300,00 E/ ¤/liittyminen Etelä-Karjalan Maanpuolustuksen Tuki ry Liittymisen jäsenmaksuumme kuuluu Etelä-Karjalan maakunnan ainoa maapuolustusaiheinen lehti, joka ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Saat mielenkiintoista maanpuolustusasiaa hyvin pienellä jäsenmaksulla. Yhdysmies-lehti Uudet jäsenet ja osoitteen muutokset suoraan: Maanpuolustusyhtiö MPY Oy Jäsenrekisteri Aineistopäivät vuonna 2012: Döbelninkatu 2, 00260 Helsinki Nro 1/2012 su 5.2. tai mieluimmin internetin osoitteessa: Liittojen yhteystiedot http://www.rul.fi (Reserviupseeriliitto ry) osoite kaikilla http://www.ekres.net (Etelä-Karjalan Reserviupseeri- ja Reserviläispiirit) 10,00 E/ ¤/vuosi 20,00 E/ ¤/vuosi 90,00 E/ ¤/liittyminen 200,00 E/ ¤/liittyminen Taloudenhoitaja Juhani Pylkkänen puh. (05) 4120 363 tai 0400-552 307 Faksi (05) 4120 363 Rantakatu 8 A 19, 53900 Lappeenranta Sähköposti: [email protected] Kerhot ja yhdistykset http://www.reservilaisliitto.fi (Reserviläisliitto ry) 10,00 E/ ¤/vuosi 60,00 E/ ¤/liittyminen Döbelninkatu 2, 00260 Helsinki • RUL:n toimisto puh. 09-4056 2050 • RES:n toimisto puh. 09-4056 2020 • Maanpuolustuksen Tuki ry puh. 09-4056 2000 • Reserviläisurheiluliitto ry puh. 09-4056 2000 • Maanpuolustusnaisten Liitto ry puh. 09-4056 2094 ilmestyy viikolla 7 Julkaisija: Etelä-Karjalan Maanpuolustuksen Tuki ry Päätoimittaja: Raili Leino, puh. 0400 251 740 [email protected] Sivunvalmistus: Mediasepät Oy, Pieksämäki Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Yhdysmies 12 Evälahti Oy:n luotettavaa asuntotuotantoa ja -kauppaa yli kuuden vuosikymmenen kokemuksella. Nro 4 / 2011 EVÄLAHTI OY:N LUOTETTAVAA ASUNTOTUOTANTOA Lappeenranta, Kiinteistö Osakeyhtiö saimaanRauha Holiday Club Saimaan kylpylähotellin läheisyyteen on ryhdytty rakentamaan Kiinteistö Osakeyhtiö SaimaanRauhaa. SaimaanRauhan asuntojen lasitetuilta parvekkeilta avautuvat näkymät kauniiseen Saimaan järvimaisemaan. Kohde sijaitsee rauhallisella paikalla vain noin kolmenkymmenen metrin etäisyydellä rannasta. Taloon tulee 17 tasokasta asuntoa, joissa asukkaat voivat viettää laatuaikaa luonnosta ja alueen palveluista nauttien. Vain 6 km Imatralta ja 35 km Lappeenrannasta. SaimaanRauhan asuntojen myynti on alkanut, tilaa oma esite ja varaa itsellesi asunto ainutlaatuisista asunnoista. Tehdessäsi varauksen asunnosta jo nyt, pystyt vaikuttamaan asuntosi moniin yksityiskohtiin. Joululounas katettuna tunnelmallisessa Linnaravintolassa klo 11.30-14.30 ke-pe 14.-16.12. ja ma-pe 19.-23.12. 29,50 eur/hlö Yhtiöön tulee neljä autotallipaikkaa ja kuusi autokatospaikkaa. Asuntojen velattomat hinnat alkaen 174.000,00 €. Lämpimästi tervetuloa! Pöytävaraukset ja tiedustelut: Rakentaminen, myynti ja esittely: Rantasipi Imatran Valtionhotelli Torkkelinkatu 2 55100 Imatra p. 05-625 2100 www.rantasipi.fi KOhtEEn asuntOtyypit Ovat 2h+kk+s 52 m² 3h+k+s 78–95,5 m² 4h+k+s 113,5–129,5 m² TAINIONKOSKENTIE 22 • 55100 IMATRA • PUH (05) 6353 700 • www.evalahti.com • [email protected] Aidosti imatralainen optikkoliike Meiltä kaikki vanhuspalvelut TurvaTuote Saitseff Oy ◆Yksinasuvien ja vanhusten turvapuhelimet/apulaitteet ◆Turvapuhelinkeskus 24 h ◆Vuokraus ja huolto 0400 924 273 [email protected] www.turvatuotesaitseff.fi Imatran TurvaHoiva Oy ◆ Palvelutalo ◆ Sairaanhoitopalvelut ◆ Kotipalvelut ◆ Jalkahoito ◆ Lääkehuolto ◆ 050 350 1525 ja 050 372 3480 [email protected] www.imatranturvahoiva.fi LEIKKAA TALTEEN! TH Hulkonmäentie 130, 54190 Konnunsuo vaihde p. 010 841 1800 jätteen vastaanotto p. 010 841 1813 Avoinna kaikille jätteentuojille ma–pe klo 7.00–20.00 www.ekjh.fi