Pöytäkirja PDF
Transcription
Pöytäkirja PDF
Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto Aika 30.01.2014 klo 18:00 - 19:45 Paikka Seurakuntien talo, Engel-sali Saapuvilla olleet jäsenet Jyrki Kivekäs Antti Lanamäki Teijo Mathlin Hanna Mithiku Reijo Hänninen Tarja Lamminperä Timo Sahi Heli Simojoki Merja Eklund Tarja Ikonen Paavo Ripatti Päivikki Koskinen Pertti Hyvärinen Helena Leinonen Sini Suomalainen Sirpa Tyrkkö Anna Laine Lulu Nenonen Maija Kivimaa Aarre Panula Anna Elina Huovio Risto Peltokorpi Joni Penkari Tuula Pontela Kaisa Raittila Veronica Saarela Kauko Salmi Marjaana Syrjälä Pekka Salomaa Tarja Tenkula Arja Ylänkö Hannele Ugur Irja Eskola Marika Harjunpää Kosti Lehtimäki Tuulikki Vuorinen Sirkku Ingervo Anu Laitila Paavo Untamala Leena Hannula Marja Huhta PÖYTÄKIRJA 1/2014 Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 Jessi Orpana Nina Suomalainen Sanni Aromaa Minna Mannert Miikka Hietaranta Sanna-Mari Honkala Leena Piirainen Kaija Salmela Anna-Maria Soininvaara Anja Mankila Eekku Aromaa Riitta Asikanius Juhana Pulli Mari Puoskari Jukka Hämäläinen Eero Minkkinen Maija Haavisto-Hyvärinen Sanna Lehtinen Seppo Väisänen Juha-Pekka Sihvonen Tarja Kantola, §§ 5-10 Elina Kekkonen Helena Laavi Otto Lehtipuu Jarmo Leppiniemi Mikko Niiniluoto Ritva Oksanen Petri Tikka Vesa Virri Mirja Laukkarinen Ami Lainela Arja Sihvonen Arto Virkkunen Hanna Yli-Ollila Mikko Pitkänen Suvianna Hakalehto-Wainio Leena Kostiander Johanna Laisaari Juha Väätäinen Lauri Kopponen Mialeena Pärssinen Kecia Salmenkari Juha-Matti Terämä Wiking Vuori Saimi Kautonen, §§ 1-8 Jaakko Ojala Sami Siirilä Elina Raike-Ojanen Ville Jalovaara Heikki Pynnönen Timo Raittinen Hertta Sirkiä Karita Toijonen Lisa Enckell Anhild Träskman Lars Lundsten Karl Gustav Storgårds 2 (22) Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 3 (22) Kai Ahola Marianne Österberg Ingmar Tollander Veikko Salminen Tom Sundius Saapuvilla oli 61 yhteisen kirkkovaltuuston jäsentä ja 12 varajäsentä. Muut saapuvilla olleet Pertti Simola, yhteisen kirkkoneuvoston puheenjohtaja Pentti Miettinen, yhteisen seurakuntatyön johtaja Riitta-Sisko Tarkka, hallintojohtaja Seppo Simola, viestintäjohtaja Janne Solala, vs. keskusrekisterin johtaja Kai Heinonen, kiinteistöjohtaja Ritva Saario, lakimies, sihteeri Kokous aloitettiin puheenjohtajan pitämällä hartaushetkellä. Ilmoitus kokouksesta asialuetteloineen on ollut nähtävänä ajalla 22.1. – 30.1.2014 Helsingin seurakuntayhtymään kuuluvien seurakuntien ilmoitustauluilla sekä seurakuntayhtymän ilmoitustaululla. Kokouksesta on myös ilmoitettu Kirkko ja kaupunki -lehdessä 22.1.2014 ja Kyrkpressen -lehdessä 23.1.2014. Kokouskutsu ja esityslista on lähetetty kaikille yhteisen kirkkovaltuuston jäsenille. Asioiden nro §§ 1-4, 6-7 ja 10 kohdalla ei käytetty puheenvuoroja. Puheenjohtaja antoi valitusosoituksen. Kokouksen pöytäkirja pidetään nähtävänä seitsemännestä päivästä alkaen kokouksesta eli helmikuun 6. päivästä 30 päivän ajan seurakuntayhtymän kirjaamossa, Kolmas linja 22 B, kirjaamon aukioloaikana. Kokous päättyi klo19.45. Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 4 (22) Yhteisen kirkkovaltuuston puolesta Kaisa Raittila puheenjohtaja Ritva Saario sihteeri Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty. Helsinki 5.2.2014 Helsinki 5.2.2014 Miikka Hietaranta Lars Lundsten Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä 7.2. – 10.3.2014 seurakuntayhtymän kirjaamossa. Nähtävänä pitämisestä oli ilmoitettu seurakuntien kirkkoherranvirastojen ilmoitustauluilla sekä seurakuntayhtymän ilmoitustaululla 22.1. – 30.1.2014. Helsingissä 10.3.2014 Ritva Saario Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 5 (22) Käsitellyt asiat § Liite Otsikko Sivu 1§ Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 6 2§ Pöytäkirjan tarkastajien valinta 7 3§ Esityslistan hyväksyminen 8 4§ Puheenjohtajan ilmoitukset 9 5§ Info: Tuettu asuminen Helsingissä Helsingin hiippakunnan tuomiokapitulin vahvistuspäätös kirkkovaltuuston 10.10.2013 § 46 maanvuokrasopimusta koskevaan päätökseen (Metsälän seurakuntatalon tontti) Helsingin hiippakunnan tuomiokapitulin vahvistuspäätös kirkkovaltuuston 14.11.2013 § 64 maanvuokrasopimusta koskevaan päätökseen (pysäköintialueista Viikin Latokartanon alueella) Ympäristötyöryhmän perustaminen ja Kirkkohallituksen Helsingin seurakuntayhtymälle myöntämä Kirkon ympäristödiplomi vuosiksi 2014-2018 Paloheinän kirkon myynti Keskusrekisterin johtajan Hannu Houtsosen eroanomus eläkkeelle siirtymistä varten 10 6§ 1 7§ 2 8§ 3-6 9§ 7-9 10 § 10 11 12 13 16 19 Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto 1§ PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 6 (22) Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto 2§ PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 7 (22) Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin valtuutetut Miikka Hietaranta ja Lars Lundsten. Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto 3§ PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 Esityslistan hyväksyminen Esityslistan asioiden käsittelyjärjestys hyväksyttiin. 8 (22) Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto 4§ PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 9 (22) Puheenjohtajan ilmoitukset Merkittiin tiedoksi puheenjohtajan ilmoitus, että asioiden käsittelyn pohjaksi otetaan yhteisen kirkkoneuvoston esitykset. Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 10 (22) 25/2014 5§ Info: Tuettu asuminen Helsingissä Päätösehdotus Merkitään tiedoksi informaatio ja siitä käyty keskustelu. Käsittely Asiasta käytettiin 15 puheenvuoroa. Päätös Merkittiin tiedoksi. Selostus Yhteisen seurakuntatyön johtaja Pentti Miettinen informoi Tuetusta asumisesta Helsingissä. Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 11 (22) 273/2013 6§ Helsingin hiippakunnan tuomiokapitulin vahvistuspäätös kirkkovaltuuston 10.10.2013 § 46 maanvuokrasopimusta koskevaan päätökseen (Metsälän seurakuntatalon tontti) Päätösehdotus Yhteinen kirkkovaltuusto merkitsee tuomiokapitulin päätöksen tiedoksi. Päätös Merkittiin tiedoksi. Selostus Helsingin hiippakunnan tuomiokapituli on istunnossaan 18.12.2013 päättänyt vahvistaa Helsingin seurakuntayhtymän yhteisen kirkkovaltuuston maanvuokrasopimusta koskevan päätöksen 10.10.2013 § 46 (Metsälän seurakuntatalon tontti). Päätökseen ei kirkkolain 24 luvun 6 §:n 3 momentin mukaan saa hakea muutosta. Liite 1 Helsingin hiippakunnan tuomiokapitulin vahvistuspäätös maanvuokrasopimusta koskevaan päätökseen Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 12 (22) 371/2013 7§ Helsingin hiippakunnan tuomiokapitulin vahvistuspäätös kirkkovaltuuston 14.11.2013 § 64 maanvuokrasopimusta koskevaan päätökseen (pysäköintialueista Viikin Latokartanon alueella) Päätösehdotus Yhteinen kirkkovaltuusto merkitsee tuomiokapitulin päätöksen tiedoksi. Päätös Merkittiin tiedoksi. Selostus Helsingin hiippakunnan tuomiokapituli on istunnossaan 18.12.2013 päättänyt vahvistaa Helsingin seurakuntayhtymän yhteisen kirkkovaltuuston maanvuokrasopimusta koskevan päätöksen 14.11.2013 § 64 (pysäköintialueista Viikin Latokartanon alueella). Päätökseen ei kirkkolain 24 luvun 6 §:n 3 momentin mukaan saa hakea muutosta. Liite 2 Helsingin hiippakunnan tuomiokapitulin vahvistuspäätös maanvuokrasopimusta koskevaan päätökseen Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 13 (22) 15/2013 Yhteinen kirkkoneuvosto 8§ 13 § 16.1.2014 Ympäristötyöryhmän perustaminen ja Kirkkohallituksen Helsingin seurakuntayhtymälle myöntämä Kirkon ympäristödiplomi vuosiksi 2014-2018 Päätösehdotus Yhteinen kirkkovaltuusto merkitsee tiedoksi, että seurakuntayhtymälle on myönnetty Kirkkohallituksen täysistunnossa 10.12.2013 Kirkon ympäristödiplomi, joka on voimassa vuoden 2018 loppuun asti. Käsittely Asiasta käytettiin kolme puheenvuoroa. Päätös Merkittiin tiedoksi. Päätöshistoria Yhteinen kirkkoneuvosto 16.1.2014 13 § Päätös Yhteinen kirkkoneuvosto päätti 1) antaa Yhteiselle kirkkovaltuustolle ja seurakuntaneuvostoille tiedoksi, että Helsingin seurakuntayhtymälle on myönnetty Kirkkohallituksen täysistunnossa 10.12.2013 Kirkon ympäristödiplomi, joka on voimassa vuoden 2018 loppuun asti 2) perustaa vuosiksi 2014-2018 ympäristötyöryhmän, joka valvoo ja raportoi Helsingin seurakuntien ympäristöohjelman toteutumista, organisoi ympäristökoulutusten ja -tapahtumien järjestämistä, viestii Kirkon ympäristödiplomiin liittyvistä ajankohtaisista asioista, laatii Kirkonympäristödiplomiin liittyviä ohjeita ja suosituksia sekä tukee seurakuntien ja yksiköiden ekotukihenkilöiksi nimettävien työntekijöiden ympäristödiplomin mukaista toimintaa 3) nimetä ympäristötyöryhmän jäsenet ja antaa ympäristötyöryhmälle oikeuden nimetä jäsenilleen seuraajia. Ympäristötyöryhmän puheenjohtajaksi nimetään Risto Lehto (kiinteistötoimisto, ympäristö- ja hauta- Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 14 (22) ustoimen palvelut; hautaustoimen päällikkö), sihteeriksi Elina Hienonen (kiinteistötoimisto, ympäristö- ja hautaustoimen palvelut; ympäristöasiantuntija) ja jäseniksi Päivi Kiviniemi (kiinteistötoimisto, ympäristö- ja hautaustoimen palvelut; ympäristömestari), Heta Kiiski (kiinteistötoimisto, ympäristö- ja hautaustoimen palvelut; hautaustoimen assistentti), Paula Finér (Maunulan uurnalehto; puistopuutarhuri), Jenni Jerkku (Herttoniemen seurakunta, lapsi- ja perhetyö; seurakuntapastori), Anu Vihanto (Malmin seurakunta, lapsityö; lastenohjaaja), Laura Mäntylä (yhteinen seurakuntatyö, oppilaitostyö; oppilaitospappi), Maija Kiviranta (viestintä; tiedotussihteeri), Arto Kuronen (Kallion seurakunta; pääsuntio) ja Tuula Jokela (keskusrekisteri, hautapalvelut; toimistosihteeri) ja Riitta Asikanius (yhteisen kirkkoneuvoston jäsen). Tiivistelmä Helsingin seurakunnille on Kirkkohallituksen täysistunnossa 10.12.2013 myönnetty Kirkon ympäristödiplomi, joka on voimassa vuodet 20142018. Helsingin seurakunnat on ympäristödiplomin mukaan sitoutunut kehittämään ympäristötoimintaansa. Ympäristötyön toteutumisen valvominen ja kehittäminen on ollut ympäristötyöryhmän tehtävä. Nykyisen ympäristödiplomia valmistelevan työryhmän toimikausi päättyi vuoden 2013 lopussa. Ympäristödiplomin mukaisen toiminnan jatkamiseksi tulisi perustaa uusi ympäristötyöryhmä vuosille 2014-2018. Selostus Kirkon ympäristödiplomi Kirkon ympäristödiplomi on kirkkohallituksen myöntämä todistus seurakunnalle, joka on sitoutunut kehittämään toimintaansa ympäristön kannalta jatkuvasti paremmaksi. Helsingin seurakuntayhtymällä on ollut Kirkon ympäristödiplomi vuodesta 2005. Ympäristödiplomi uusittiin vuonna 2009 sekä vuonna 2013. Uusi ympäristödiplomi on voimassa vuoden 2018 loppuun saakka. Ympäristötyöryhmä Yhteinen kirkkoneuvosto perusti 28.11.2002 kokouksessaan Helsingin seurakuntayhtymään ympäristöryhmän. Yhteinen kirkkoneuvosto jatkoi ryhmän toimintaa perustamalla kokouksessaan 24.11.2005 seurakuntayhtymälle ympäristöseurantaryhmän vuosille 2006-2009. Yhteinen kirkkoneuvosto perusti kokouksessaan 27.9.2012 ympäristödiplomia valmistelevan työryhmän vuosille 2012-2013. Yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi kokouksessaan 19.9.2013 Helsingin seurakuntien ympäristöohjelman, jonka mukaan ympäristödiplomia valmistelevan työryhmän toimintakauden päätyttyä tulee perustaa uusi ympäristötyöryhmä tai toimielin tehtävään. Ympäristötyöryhmän perus- Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 15 (22) taminen takaa ympäristötyön jatkuvuuden sekä Helsingin seurakuntien ympäristöohjelman ja Kirkon ympäristödiplomin kriteerien täyttymisen. Ympäristötyöryhmä valvoo ja raportoi ympäristöohjelman toteutumista, organisoi tapahtumien järjestämistä, viestii ajankohtaisista asioista, laatii ohjeita ja suosituksia sekä tukee seurakuntien ja yksiköiden ympäristödiplomin mukaista toimintaa. Ekotukihenkilöt Ympäristödiplomia valmisteleva työryhmä päätti kokouksessaan 18.12.2013 vaihtaa seurakuntien ja yksiköiden ympäristövastaavien ja tiimiläisten nimityksen ekotukihenkilöiksi. Ekotukitoiminnan malli syntyi vuonna 2006 osana Helsingin kaupungin ekologisen kestävyyden ohjelmaa. Ekotukihenkilöitä on useassa suomalaisessa ja virolaisessa kunnassa sekä organisaatiossa. Helsingin seurakuntien ympäristötiimiläisille tehdyssä kyselyssä nimenvaihdos ja Ekotukitoimintaan sitoutuminen saivat kannatusta. Liitteet 3 Auditointiraportti 2013 4 Ympäristöohjelma 2014-2017 5 Ympäristöstrategia 2013-2017 6 Kirkkohallitus myöntää Kirkon ympäristödiplomin Helsingin seurakuntayhtymälle vuosiksi 2014-2018 Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 16 (22) 332/2013 9§ Paloheinän kirkon myynti Päätösehdotus Yhteinen kirkkovaltuusto 1) hyväksyy Paloheinän kiinteistön 91-431-1-642 myynnin hintaan 800.000 euroa 2) valtuuttaa kiinteistöjohtajan allekirjoittamaan tätä kauppaa koskevat sopimukset ja oikeuttaa hänet tekemään niihin teknisluonteisia tarkennuksia 3) päättää alistaa päätöksen kirkkohallituksen hyväksyttäväksi Käsittely Asiasta käytettiin yksi puheenvuoro. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Selostus Taustaa Pakilan seurakuntaan kuulunut Paloheinän seurakuntakoti sijaitsee osoitteessa Repovuorentie 12, 00670 Helsinki ja se vihittiin käyttöön 3.11.1963. Kirkkohallintokunta vahvisti päätöksellään 21.10.1971 rakennuksen nimeksi Paloheinän kirkko. Itse rakennushanke toteutettiin vuosina 1960-1963. Rakennus oli valmistumishetkellään ajalleen tyypillinen ns. pienten kirkkojen , työkeskusten tai seurakuntatalojen nimikkeellä toteutettu seurakuntakeskus –tyyppinen rakennus ja sen suunnitteli arkkitehti Sakari Siitonen. Rakennus käsitti valmistuessaan yhteensä 472 m2 seurakuntatiloja, 220 m2 lastentarhatilaa, 3 asuntoa yhteensä 190 m2 sekä 146 m2 kellari-, väestönsuoja- ja varastotiloja, kaikki yhteensä 1.028 m2.Siellä on toiminut mm. lastentarha ja erilaisia kerhoja ja lisäksi rakennuksessa on kolme asuntoa. Paloheinän kirkkoa käytettiin aktiivisesti 1970 ja 1980 luvuilla, mutta sittemmin sen käyttö kirkkona jäi vähäisemmäksi, koska Pakilan seurakunta on keskittänyt toimintaansa merkittävämmin seurakunnan alueella olevalle suuremmalle ja peruskorjatulle sekä laajennetulle Hyvän paimenen kirkolle (ent. Pakilan kirkko). Paloheinään jäi loppuvaiheessa lähinnä kerhotoimintaa mm. kutomakerho ja partiolippukunta. Pakilan seurakunta päätti kokouksessaan 9.12.2008 luopua kirkon käytöstä kesäkuussa 2010. Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 17 (22) Rakennuksessa on jo pitkään ilmennyt merkittäviä rakenteellisia ongelmia ja mm. kosteusvaurioita ja siitä johtuen sisäilmaongelmia. Nykyisellään rakennus vaatisi täydellisen peruskorjauksen, jotta sen käyttöä voitaisiin jatkaa. Helsingin seurakuntayhtymän kiinteistötoimisto on arvioinut itse ja arvioittanut rakennusta sen teknisen kunnon ja korjattavuuden osalta useampaan kertaan ja päätynyt siihen, että rakennuksen käyttötarkoitus ja -tarve sekä korjausvelka huomioon ottaen sitä ei ole taloudellisesti mielekästä saneerata yhtymän omaan käyttöön. Siksi yhteinen kirkkovaltuusto päätyi hyväksymään rakennuksen purkamista ja tontin uudelleen kaavoittamista koskeneen yhteisen kirkkoneuvoston esityksen 10.12.2009. Paloheinän kirkko on vihitty ja sitä on myös käytetty kirkkona. Rakentamispäätöstä 1.6.1962 ei oltu kuitenkaan alistettu kirkkohallituksen vahvistettavaksi Kirkkolain mukaisessa järjestyksessä, joten nimestään ja käyttötarkoituksestaan huolimatta Paloheinän kirkko ei ole sellainen kirkkolain 14 luvun 2 §:ssä tarkoitettu kirkko tai kirkollinen rakennus, jonka käyttämättä jättämistä, purkamista tai olennaista muuttamista koskeva päätös olisi alistettava kirkkohallituksen vahvistettavaksi. Kirkkohallitus vahvisti tämän Kirkkolain tulkinnan käsitellessään Helsingin seurakuntayhtymän kirkkovaltuuston hyväksymää kirkon purkamispäätöstä. Helsingin seurakuntayhtymän jätettyä asemakaavan muuttamista koskeneen hakemuksensa 25.1.2010 aktivoituivat alueen asukasyhdistykset Pakila-seura r.y ja Paloheinän-Torpparinmäen Kaupunginosayhdistys ja nämä jättivät rakennussuojelulain mukaiset suojeluesitykset Etelä-Suomen lääninhallitukselle. Museovirasto käsitteli asiaa lausunnossaan ja totesi ettei rakennus omaa sellaista valtakunnallisesti merkittävää suojeluarvoa, jotta se tulisi suojella Rakennussuojelulain perusteella mutta kylläkin saattaa omata sellaista paikallista merkittävyyttä, että mahdolliset suojeluarvot tulee tutkia asemakaavoituksen yhteydessä. Seurakuntayhtymä ja asemakaavoittaja sekä kaupunginmuseo ovat sittemmin edistäneet kaavamuutosta ja teettäneet Vahanen Oy:llä Paloheinän kirkosta rakennushistoriallisen selvityksen mahdollisen purkamisen johdosta. Paikallinen vastustus kirkon purkamisen osalta on ollut koko kaavamuutosprosessin kestäessä mittavaa ja mm. erilaisia välittäviä vaihtoehtoja rakennuksen osittaisesta säilyttämisestä on esitetty julkisuudessa. Kaavamuutosprosessin pitkittyessä ja paikallisen vastustuksen jatkuessa Helsingin seurakuntayhtymä on myös pitänyt jatkuvasti avoimena erilaisia vaihtoehtoja kirkkorakennuksen säilyttämiseksi, mikäli löytyy taho, joka pystyy taloudellisesti ja toiminnallisesti kehittämään sellaisen konseptin, jossa joko rakennus kokonaan tai edes osittain voisi säilyä. Tontti Helsingin seurakuntayhtymä omistaa tontin 35035/3, jolla Paloheinän kirkko sijaitsee. Helsingin suomalaiset ja ruotsalaiset evankelisluterilaiset seurakunnat saivat ko. tontin omistukseensa v. 1958 tehdyssä maanvaihdossa, jossa seurakunnat luovuttivat Helsingin kaupungille yhteensä noin 538.000 m2 maa-alueita Herttoniemestä, Vartiokylästä, Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 18 (22) Tapanilasta ja Malmilta ja saivat Helsingin kaupungilta noin 362.000 m2 maata hautausmaa-alueiksi sekä noin 46.000 m2 maata työkeskuksia ja asuntoja varten. Nykytilanne Kaavamuutos ei ole valmistunut ja nyt rakennuksen säilyttämiselle on esitetty ratkaisua, jonka keskeinen sisältö on, että rakennus säilytetään, peruskorjataan ja sitä muutetaan sekä laajennetaan. Ehdotus sisältää kirkon ja sen tontin myymisen sekä rakennuskannan muuttamisen vanhuspalveluyksiköksi, joka voi olla kaupunkisuunnittelun arvion mukaan mahdollista poikkeamispäätöksellä ilman asemakaavan muuttamista. Tontin rakennusoikeutta ei ylitettäisi eikä asemakaavan mukaista käyttötarkoitusta muutettaisi. Lisäksi ratkaisu säilyttäisi alueella kipeästi kaivattuja kokoontumistiloja. Helsingin seurakuntayhtymälle esitetyn Paloheinän kirkkokiinteistön ostotarjouksen johdosta ja edellä mainittujen suojelu- sekä käyttöarvojen näkökulmasta arvioituna kiinteistötoimisto on arvioinut, että tontti ja rakennus kannattaa myydä perustettavan yhtiön lukuun Ailecon Oy:lle, joka on tarjoutunut ostamaan koko kiinteistön rakennuksineen 800.000 euron hintaan. Tarkoituksena on säilyttää tämänhetkinen rakennuskanta ja lisäksi rakentaa siipirakennus 650 m2 lisätilan saamiseksi. Kirkkosali jäisi monitoimitilaksi, jota alueen asukkaiden olisi mahdollista vuokrata omiin tapahtumiinsa. Ostajan tarkoituksena on kaavamuutoksen kautta saada rakennuksesta senioreiden ryhmä- /hoivakoti. Kiinteistötoimisto on teettänyt Paloheinän kiinteistöstä myös arviokirjan, joka on esittelyn liitteenä. Siinä on yksilöity kiinteistön nykyinen tila ja arvioitu tulevia käyttömahdollisuuksia ja tontin sekä rakennuskannan arvo eri kehittämisvaihtoehdoilla. Realia Oy:n arviokirjan perusteella kauppaan on myös perusteltua suostua. Kiinteistökauppa toisi sekä alueen asukkaille että seurakuntayhtymälle parhaan mahdollisen ratkaisun, rakennus säilyisi mutta seurakuntayhtymän huoltovastuu kustannuksineen siirtyisi toisaalle. Lisäksi alueelle tulisi väestöä tukeva palveluyksikkö. Kiinteistökaupan esisopimus on tämän esityksen liitteenä. Päätöksen tekeminen edellyttää, että vähintään kaksi kolmasosaa läsnä olevista ja enemmän kuin puolet kaikista kirkkovaltuuston jäsenistä sitä kannattaa. (KL 9 luku 3§). Liitteet 7 Arviokirja_Repovuorentie 12 Helsinki 8 Paloheinä esisopimus 9 Pakilan seurakuntaneuvoston lausunto 2008_12_09 Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 19 (22) 470/2013 10 § Keskusrekisterin johtajan Hannu Houtsosen eroanomus eläkkeelle siirtymistä varten Päätösehdotus Yhteinen kirkkovaltuusto päättää myöntää keskusrekisterinjohtaja Hannu Houtsoselle 1.9.2014 lukien eron keskusrekisterin johtajan virasta eläkkeelle siirtymistä varten. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Selostus Keskusrekisterin johtaja Hannu Houtsonen anoo eroa keskusrekisterin johtajan virasta 1.9.2014 lukien. Hannu Houtsonen on työskennellyt seurakuntayhtymässä 6.10.1980 alkaen eli ensi syksynä lähes 34 vuotta, josta keskusrekisterin johtajana runsaat 25 vuotta. Ero voidaan myöntää kiittäen ansiokkaasta viranhoidosta. Viran täyttöprosessi on tarkoitus käynnistää vuonna 2014 sen jälkeen, kun yhteinen kirkkovaltuusto on myöntänyt Hannu Houtsoselle eron keskusrekisterin johtajan virasta. Liite 10 Hannu Houtsosen eroanomus Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 20 (22) VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevat muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 5 §:n mukaan saa tehdä kirkollisvalitusta eikä hallintolainkäyttölain 5 §:n 1 momentin nojalla hallintovalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Julkista hankintaa koskevasta päätöksestä ei saa tehdä julkisista hankinnoista annetun lain mukaista valitusta, koska päätös koskee yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua. Pöytäkirjan pykälät: 1-8, 10 Erikseen säädetyt muutoksenhakukiellot 1. Hallintolainkäyttölain 5 §:n 2 momentin mukaan päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. 2. Muun lainsäädännön mukaan päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. 3. Hankintaa koskevista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 8 a § 2 momentin nojalla saa tehdä kirkkolain mukaista oikaisuvaatimusta eikä kirkollisvalitusta, jos asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan. Asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 §:n mukaisen kynnysarvon1. Pöytäkirjan pykälät ja valituskieltojen perusteet: HANKINTAOIKAISU Hankintaoikaisun tekeminen Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön asianosainen voi tehdä hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun (Hankintalaki 80-83 §). Toimitusosoite Hankintaoikaisu toimitetaan hankintayksikölle. Hankintayksikön yhteystiedot: Helsingin seurakuntayhtymä Käyntiosoite: Postiosoite: Telekopio: Sähköposti: Kolmas linja 22 B, Helsinki Kolmas linja 22 B, 00530 Helsinki (09) 2340 2361 [email protected] Hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Hankintaoikaisun voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankintaoikaisun on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Hankintaoikaisun sisältö Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi: - oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi - tiedot hankintaoikaisun kohteena olevasta päätöksestä - millaista oikaisua päätökseen vaaditaan - millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. 1 Kansallisen kynnysarvon suuruus on 30.000 € (tavarat ja palvelut), 100.000 € (terveydenhoito- ja sosiaalipalvelut) ja 150.000 € (rakennus-ja käyttöoikeusurakat) Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 21 (22) VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Kirkollis- ja hallintovalitukset Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Helsingin hallinto-oikeus Käyntiosoite: Postiosoite : Telekopio: Sähköposti: Radanrakentajantie 5, Helsinki Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki 029 564 2079 [email protected] Kirkollisvalitus, pöytäkirjan pykälät: Hallintovalitus, pöytäkirjan pykälät: Valitusaika 30 päivää. Kirkollisvalitus alistusasiassa Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Helsingin hiippakunnan tuomiokapituli, pöytäkirjan pykälät: Käyntiosoite: Postiosoite: Telekopio: Sähköposti: Bulevardi 16 B, V kerros, Helsinki Bulevardi 16 B, 00120 Helsinki (09) 2340 3050 [email protected] Valitusaika 30 päivää. Porvoon hiippakunnan tuomiokapituli, pöytäkirjan pykälät: Käyntiosoite: Postiosoite: Telekopio: Sähköposti : Lukiokatu 2, Porvoo PL 30, 06101 Porvoo (019) 585 705 [email protected] Valitusaika 30 päivää. Kirkkohallitus, pöytäkirjan pykälät: 9 Käyntiosoite: Postiosoite: Telekopio: Sähköposti: Satamakatu 11, Helsinki PL 185, 00161 Helsinki (09) 1802 350 [email protected] Valitusaika 30 päivää. Opetus- ja kulttuuriministeriö, pöytäkirjan pykälät: Käyntiosoite: Postiosoite: Telekopio: Sähköposti: Meritullinkatu 10, Helsinki PL 29, 00023 Valtioneuvosto (09) 135 9335 (kirjaamo) [email protected] Valitusaika 30 päivää. Valitus markkinaoikeuteen Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon asemaansa vaikuttavasta ratkaisusta tai tarjousmenettelyn ratkaisusta ja sen perusteista sekä kirjallisen ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi (valitusosoitus). Hankinta-asiaan muutosta hakevan on lisäksi kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkina- oikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikön ilmoittamaan osoitteeseen viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Hankintayksikön yhteystiedot ovat edellä hankintaoikaisua koskevassa kohdassa. Helsingin seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkovaltuusto PÖYTÄKIRJA 30.01.2014 22 (22) Markkinaoikeuden yhteystiedot Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle osoitettuna osoitteeseen: Postiosoite: Käyntiosoite: Telekopio: Sähköposti: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki 029 564 3314 [email protected] Valitusaika14 päivää. Muutoksenhakuajan laskeminen Valitus- ja oikaisuvaatimusaika lasketaan päätöksen tiedoksisaannista, tiedoksisaantipäivää lukuun ottamatta. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava: - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valituskirjelmässä ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmään on liitettävä: - päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai julkinen oikeusavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja. Markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella voidaan saattaa hankintalaissa (548/2007) tarkoitettu hankintayksikön päätös tai hankintayksikön muu hankintamenettelyssä tehty ratkaisu, jolla on vaikutusta ehdokkaan tai tarjoajan asemaan. Markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella ei voida saattaa hankintayksikön sellaista päätöstä tai muuta ratkaisua, joka koskee yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua. Asia voidaan saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 §:n mukaisen kynnysarvon. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusajassa päätöksessä mainitulle valitusviranomaiselle. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikeudenkäyntimaksu Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) 3 §:n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa 90 euroa ja markkinaoikeudessa 226 euroa, jollei lain 6 tai 7 §:stä muuta johdu. Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.