Ks.käsiohjelma

1
VPL. PYHÄJÄRVI-JUHLAT
19.7.2015
Vammalan Karjalaseura ry.
Vpl. Pyhäjärvi-Säätiö
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
2
Sunnuntai 19.7.2015
TapahtumaPaikka
Aika
Karjalainen Kansanmessu Tyrvään kirkko
10.00
Kaiun 100 v. juhlaviesti
Keskusurheilukenttä
12.30
Päiväjuhla
Sylvään koulu, juhlasali 14.30
Sukuseminaari
Sylvään koulu, auditorio 17.00
Sukukokoukset
Sylvään koulu, luokat
Linja-autokuljetusmahdollisuus:
- Sylvään koululta lähtö Tyrvään kirkolle
klo 9.45
- kirkolta messun ja kunniakäyntien jälkeen keskusurheilukentälle
- bussi palaa kirkolle ja vie Sylvään koululle
- keskusurheilukentältä Sylvään koululle viestin jälkeen
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
3
Ruokailu
Sylvään koulu
klo 12.00-14.15
Kahvio
Sylvään koulu
klo 9.30-19.00
Juhlakanslia
Sylvään koulu
klo 9.30- 19.00
Kaikkiin juhliin liittyviin kysymyksiin vastataan koko juhlapäivän ajan
numeroista
Juhlakanslia Marjo Tahvanainen 050-3776596
Juhlatoimikunnan pj Pertti Hakanen
0500-505997
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
4
Karjalainen Kansanmessu
Tyrvään kirkko klo 10.00
Liturgia Ari Paavilainen
Avustajat
Silja ja Juhani Forsberg, Tarja Kopalainen,
Mirja Tenkanen, Raimo Vuoristo
Karjalainen Kansanmessun toteutus PieniSuuriMissio
Kolehti
Vpl.Pyhäjärvi-Säätiön hengelliseen työhön
Lipunkantajat
Markku Pärssinen, Kari Äikäs ja Rauno Pajunen
Kunniavartio Suomen lipulla
Markku Lindroos, Pekka Salonen
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
5
Alkulaulu: Karjalan kunnailla kellot ne kaikuu
1. Karjalan kunnailla käköset ne kukkuu,
Luojansa kunniaksi laulaa.
Oksalla yönsä tiaisetkin nukkuu
nauttien taivaista rauhaa.
Nauttien taivaista rauhaa.
2. Karjalan kunnailla kellot ne soittaa
kutsuen kirkkoon kansaa.
Karjalan kunnailla köyhä kansa huokaa
Herransa puoleen se huokaa.
Herransa puoleen se huokaa.
3. Karjalan kansan sydämessä soipi
rinnatusten itku ja nauru.
Karjalan kansan sielusta voipi
nousta kivun kiitoslaulu.
Nousta kivun kiitoslaulu.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
6
4. Laupias Herramme aina olet läsnä
kaikilla elämämme teillä.
Anna meille usko että olet tässä ja
armollasi siunaat meitä.
Armollasi siunaat meitä.
Johdantosanat ja synnintunnustus: Syvvyyvestä
1. Syvvyyvestä minä huuvan sinnuu, Herra.
Herra kuule miun iänein.
Jos sie, Herra, piät mielessäis synnit,
kuka, kuka silloin kestää?
Laupeutes tähen, laupeutes tähen,
pyyhi pois, pyyhi pois miun syntin.
2. Mutta siun tykönäs on anteeksantamus,
jotta sinnuu pelättäisiin.
Herra, ole armollinen, ole miulle armollinen,
kuka, kuka muuten kestää?
Laupeutes tähen, laupeutes tähen,
pyyhi pois, pyyhi pois miun syntin.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
7
Synninpäästö
Kyrie: Kuulet sie, kuulet sie
Kuulet sie, kuulet sie, etkö sinä kuule?
Kuulet sie, kuulet sie Jumala?
Kuulet sie, kuulet sie, etkö sie jo kuule?
Kuulet sie, kuulet sie, Herra armaha!
Kuulet sie, kuulet sie, etkö sinä kuule?
Kuulet sie, kuulet sie Jumala?
Kuulet sie, kuulet sie, etkö sie jo kuule?
Kuulet sie, kuulet sie, Kristus armaha!
Kuulet sie, kuulet sie, etkö sinä kuule?
Kuulet sie, kuulet sie Jumala?
Kuulet sie, kuulet sie, etkö sie jo kuule?
Kuulet sie, kuulet sie, Herra armaha!
Kiitoslaulu: Jumalamme pyhä nimi
1. Jumalamme nimi on niin pyhä ja kallis,
kunnia Hänelle olkohon.
Kun ei hän yhenkään ihmisen sallis
joutua ikuiseen turmioon.
2. Jumalamme nimi on niin pyhä ja kallis,
Poikansa antoi Hän kuolohon.
Kun ei hän yhenkään ihmisen sallis
joutua ikuiseen turmioon.
3. Jumalamme nimi on niin pyhä ja kallis,
Henkensä meille Hän antanut on.
Kun ei hän yhenkään ihmisen sallis
joutua ikuiseen turmioon.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
8
Päivän rukous
Raamatunlukua
Vastauslaulu: Karjalainen kirkkokansa
1. Karjalainen kirkkokansa Luojastansa laulelee,
karjalainen kirkkokansa Luojastansa laulelee.
Ilostansa, itkustansa laulunsäikeet sanailee,
ilostansa, itkustansa laulunsäikeet sanailee.
Kuule sisko, kuule veikko kuinka sulle haastelen,
kuule sisko, kuule veikko kuinka sulle haastelen.
Rakkauvesta, laupeuvesta kalliin Hyvän Paimenen,
rakkauvesta, laupeuvesta kalliin Hyvän Paimenen.
2. Karjalainen kirkkokansa ylistystä veisailee,
karjalainen kirkkokansa ylistystä veisailee.
Herrallensa kiitoksensa kaunihisti laittelee,
Herrallensa kiitoksensa kaunihisti laittelee.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
9
Kuulethan sie, Taivaan Isä, lapsiesi kiitoksen,
kuulethan sie, Taivaan Isä, lapsiesi kiitoksen?
Syyllisyyven syvämmeltä otithan sie armoinen,
syyllisyyven syvämmeltä otithan sie armoinen.
3. Karjalainen juhlakansa Jumalaansa rukoilee,
karjalainen juhlakansa Jumalaansa rukoilee.
Syvimmätkin toiveensa se Herrallensa tavailee,
syvimmätkin toiveensa se Herrallensa tavailee.
Siunaa, Herra, kallis sana ravinnoksi lapsilles,
siunaa, Herra, kallis sana ravinnoksi lapsilles.
Muuten loppuu taivaan tiellä kokonansa kulkumme,
muuten loppuu taivaan tiellä kokonansa kulkumme.
Raamatunlukua
Päivän laulu: Sunnuntaiaamuna
1. Jos olet kulkenut sunnuntaiaamuna varhain
keskellä keväisen koivikon,
jos olet tuntenut kostean mullan tuoksun
ja peipposen laulua kuunntellut.
Niin olet sieluusi taivaisen tunnun saanut
ja Luojasi lahjoista nauttinut
ja silloin sen tiedät, Karjalanlapsi
vain täällä, vain täällä on kotisi sun.
2. Jos olet astunut sunnuntaiaamuna kirkkoon
keskellä kansan rukoilevan.
Jos olet tuntenut lempeän armon tuoksun ja
urkujensoittoa kuunnellut.
Niin olet sieluusi taivaisen tunnun saanut
ja Luojasi lahjoista nauttinut
ja silloin sen tiedät, Karjalanlapsi
vain täällä, vain täällä on kotisi sun.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
10
3. Jos olet astunut arkana ehtoollispöytään
keskellä kansan kaipaavan.
Jos olet tuntenut suloisen taivaan tuoksun
ja koskettavan toisen maailman.
Niin olet sieluusi taivaisen tunnun saanut
ja Luojasi lahjoista nauttinut
ja silloin sen tiedät, Karjalanlapsi
vain täällä, vain täällä on kotisi sun.
Saarnanäytelmä
Uskontunnustus
Esirukouslaulu: Laulamme sinulle kiitosta
1. Laulamme sinulle kiitosta,
rakas Isä Taivaallinen
elämämme kalliista lahjasta,
kun sen saimme omaksemme.
Kuulet sie, kuulet sie,
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
11
kuulet sie, kuulet sie,
kuulet sie, Herra, armaha.
2. Herra, me kiitämme sinua
laupeutesi suuren tähden.
Veljeksemme saavuit taivaasta
ahdinkomme raskaan nähden.
Kuulet sie, kuulet sie,
kuulet sie, kuulet sie,
kuulet sie, Herra, armaha.
3. Herra, me pyydämme voimaasi,
sydämemme kaipuu täytä.
Ota kaikki lahjamme käyttöösi,
rakkautesi meissä näytä.
Kuulet sie, kuulet sie,
kuulet sie, kuulet sie,
kuulet sie, Herra, armaha.
4. Herra, me huudamme puoleesi:
Älä meiltä kasvojasi peitä,
kuoleman synkkiin kuiluihin
ethän meitä koskaan heitä.
Kuulet sie, kuulet sie,
kuulet sie, kuulet sie,
kuulet sie, Herra, armaha.
Kolehtilaulu: Psalmi 23
1. Herra on miun paimeneni,
miulta ei mittään puutu.
Hän vie vihreille niityille,
johtaa miut vetten ääreen.
Virvoittaa miun sieluni,
ohjailee oikeaa tietä.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
12
2. Kulkisinko synkäs laaksos,
en mie mittää pahhaa pelkäis,
sillä sie oot miun kanssain
johattelet paimensauval.
Vihollisen etteen pöyvän
katat sie miun syyvä.
3. Pääni voijat tuoksuöljyl
miun maljan ain on täynnä.
Siun suuri rakkautes
suojaa miut öin ja päivin.
Asua saan huoneessasi
päivieni loppuun asti.
Ehtoollisen asetussanat
Isä meidän
Jumalan Karitsa
Jumalan Karitsa, Karitsainen Jumalan,
armaha, armaha meitä.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
13
Jumalan Karitsa, Karitsainen Jumalan,
armaha, armaha meitä.
Jumalan Karitsa, Karitsainen Jumalan,
anna meille rauha, anna meille rauha.
Ehtoollinen
Herra on läsnä
1. Armollinen Herramme luoksesi me saavumme
niin mutkaisia, karuja teitä.
Ota meidät vastaan ja laupeutesi turviin nyt
uupuneet lapsesi peitä.
Maailmamme turuilla niin kylmät tuulet puhaltaa,
etsimme suojaavaa kättä.
Anna meille heikoille ja kaipaaville luottamus:
Herramme tässä olet läsnä.
2. Leivässä ja viinissä, kun annat meille itsesi
on maksettu syntimme velka.
Ristinpuulla vuodatettu veresi nyt vakuuttaa:
On murrettu kuoleman valta.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
14
Sanomaton kiitollisuus sydämemme täyttää,
ilosi kun meille annat.
Arkisille poluille, kun lähdemme, niin uskomme:
sielläkin meitä kannat.
Psalmi 121
1. Nyt mie nostan silimäni vuoria kohti,
sieltä mie avun saanki.
Nyt mie nostan silimäni vuoria kohti,
sieltä mie avun saanki.
Avun saan mie Herraltani,
Luojalta taivaan, maanki.
Avun saan mie Herraltani,
Luojalta taivaan, maanki.
2. Hän ei miun jalakani horjua salli,
hän ei väsy, suutu.
Hän ei miun jalakani horjua salli,
hän ei väsy, suutu.
Hän on miun suojaava varjo,
milloinkaan ei hän muutu.
Hän on miun suojaava varjo,
milloinkaan ei hän muutu.
3. Herra siun elämäsi varjeleepi,
jokkaisen askeleesi.
Herra siun elämäsi varjeleepi,
jokkaisen askeleesi.
Siunaa siut nyt ja aina,
lähtösi ja tulosi.
Siunaa siut nyt ja aina,
lähtösi ja tulosi.
Herran siunaus
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
15
Päätöslaulu: Ristinmerkki
1. Päiviemme ylle on piirretty risti,
jokaisen päivämme siunaamaan.
Herramme ruumista naulat ne pisti
taakkamme suostui hän kantamaan.
2. Elämämme ylle on piirretty risti,
kukistettu valta on kuoleman.
Herramme vihollisen vallan jo riisti,
rauhallaan siunaa aina uudestaan.
3. Huomisen ylle on piirretty risti,
turha on käydä sitä suremaan.
Kuljemme pystypäin ja rohkeasti,
Herramme ei jätä meitä milloinkaan.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
16
Saarnanäytelmän ideointi: PieniSuuriMissio
Käsikirjoitus: Maria Piiroinen
Kuvat: Oiva Kaasalaisen arkisto
Ääniefektit: Iida Nalli
Äänentoisto: Marko Virtanen
Roolit:
Kertojat:
Sohvi-mummo - Aulikki Uotila
Lapsenlapsi - Elviira Uotila
Junassa:
Lotta - Anna Kaapu
Tyttö - Laura Kaapu
Sotilas - Pasi Sandholm
Vanha rouva - Iida Nalli
Evakkoäiti - Maria Piiroinen
Miina-tytär - Elina Merinen
Sohvi-tytär - Pepita Mäki-Soini
Evakkomummo - Ritva Piiroinen
Isäntä - Aimo Mäkinen
Emäntä - Outileena Uotila
Katariina-tytär - Ada Mäki-Soini
Aapo-poika - Juha Isokorpi
Alina-piika - Outi Mikkola
Pappi - Ari Paavilainen
Muusikot:
Satu Krapi, kitara ja laulu
Minna Kulmala, viulu ja laulu
Iida Nalli, basso
Olena Sandholm, laulu
Maria Piiroinen, laulu ja kannel
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
17
Kunniakäynti sankarihaudalla
ja Karjalaan jääneiden vainajien
muistomerkillä
Airueet
Eija Puusa, Sirpa Niskanen, Marjaana Pajunen
ja Linda Voittomäki
Seppeleen laskijat
Yrjö S. Kaasalainen ja Pirjo Kiiala
Sami Karmala ja Irja Kärki
Puhe
Pertti Hakanen
Virsi
577: 1-3, 9
1.Sun kätes, Herra, voimakkaan
suo olla turva Suomen maan,
niin sodassa kuin rauhassa
ja murheen, onnen aikana.
2.Sun armos täällä meille soi,
mi kallehinta olla voi,
ja meille alla auringon
tää synnyinseutu rakkain on.
3.On isät täällä taistelleet
ja uskoneet ja toivoneet.
Me saimme saman asunnon,
ja samat vaiheet meidän on.
9.Suo, että sanas kirkkaana
saa keskellämme kaikua,
ja kautta sukupolvien
suo soida nimes kiitoksen.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
18
Kaiun 100 v. juhlaviesti
Keskusurheilukenttä klo 12.30
Kilpaillaan Vammalan Karjalaseuran lahjoittamasta kiertopalkinnosta
Kilpailun johtaja Oiva Kaasalainen
Kilpailun kuuluttaja Yrjö S. Kaasalainen
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
19
Päiväjuhla
Sylvään koulun juhlasali klo 14.30
Ohjelma
Liput saapuvat
Yhteislaulu
Karjalaisten laulu, säestys Kiikan torvisoittokunta,
johtajanaan Risto Yli-Perttula
Tervehdyssanat
Kansanedustaja Pertti Hakanen
Sastamalan kaupungin tervehdys
Kaupunginjohtaja Jarkko Malmberg
Musiikkiesitys
Kiikan torvisoittokunta
• Maasalon juhlamarssi
• Muistatko Monrepo’s, solistina Päivi Keiho Juhlapuhe
Elokuvaneuvos Kari Uusitalo
Musiikkiesitys
Laina Tenkanen-Poikkeus laulu
Maria Piiroinen säestys
• Siellä lauloi linnut toisin
• Kun lapsena ennen
Nuorten puheenvuoro Jaana Koistinen
Voimisteluesitys
Corallit, ohjaaja Terhi Kuusisto
Sketsi ilottelu
Taina Erkkilä ja Marju Inkinen
Musiikkiesitys
Kiikan torvisoittokunta
• Karjalan jääkärimarssi
• Karjalan kunnailla
Stipendit
Säätiön asiamies Pirjo Kiiala
Vuoden 2016 juhlat
Säätiön hallituksen pj Pertti Hakanen
Päätössanat
Säätiön hallintoneuvoston pj Esko Pulakka
Yhteislaulu
Satakunnan laulu, säestys Kiikan torvisoittokunta
Liput poistuvat
Juonto
Seija Hakanen
Lippu 15 e
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
Karjalaisten laulu
Suloisessa Suomessamme oisko maata armaampaa
kuin on kaunis Karjalamme, laulun laaja kotimaa!
Lauluna sen kosket kuohuu, järven aallot loiskuaa,
säveleitä salot huokuu, ikihongat humajaa.
Ei oo meillä rikkautta eikä maamme viljavaa,
vaan on laulun runsautta kylvämättä kasvavaa.
Sit’ ei pane idän halla, eikä pohjan pakkaset,
se ei sorru sortamalla, sitä ei lyö rakehet.
Konsa vaino Suomeamme kovin kourin koittelee,
silloin kurja Karjalamme Suomen surut soittelee.
Ja kun onnen päivän koitto Suomellen taas sarastaa,
silloin riemun suuri soitto Karjalasta kajahtaa.
SATAKUNNAN LAULU
1. Kauas, missä katse kantaa yli peltojen,
missä kaartaa taivon rantaa salo sininen,
siellä Satakunnan kansa tyynnä kyntää
aurallansa maata isien.
2. Täällä muinoin töin ja toimin raatoi rauhan mies,
luonnon voitti loitsuvoimin synnyt syvät ties.
Kasvun kotipelto kantoi, raatajalle onnen antoi
lämmin kotilies.
3. Koska Suomen viljelystä uhkaa sorron yö,
häätämään käy hävitystä täällä kansan työ.
Nousee Satakunnan kansa, entisellä voimallansa
karhun kämmen lyö.
Vpl. Pyhäjärvi-juhlat
Sastamalassa 2015
Vammaspaino 2015
20