Repolan pogosta Vuokkiniemen kolmanneksen veroreviisio

Repolan pogosta väestöluettelo, 1762-1763 SSHY
MONISTE
Edellinen reviisio on 1745-46. Maininta ”Solovetskin luostari” tarkoittaa luostarin aluetta ja sillä olevia
kyliä. Aina ei ole mainintaa tarkemmin kylästä. Miespuolisten ikä ilmoitetaan sarakkeissa, naispuolisten
ikä nimen jälkeen. Tämä on tehty auttamaan tulkinnassa ja suosittelemme, että tarkistatte aina
alkuperäislähteestä. Tulkinnoissa tulee aina virheitä ja osasta tekstistä ei saa selvää. Mikäli huomaat
virheellisen tulkinnan ole yhteydessä [email protected] Alkuperäiset paperit sijaitsevat
Joensuun Maakuntaa-arkistossa. Digikopiot Suomen Sukuhistoriallisen seuran tietokannassa
jäsenpuolella. Litteroineet / Translitteroineet Ritva Rajander-Juusti, Sari Heimonen ja Sergei Nikolaev.
Linkit digiarkistoon:
Vuokkiniemi http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18711&pnum=2
Keynäsjärvi http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18711&pnum=11
Jyvälahti http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18711&pnum=14
Kuittijärvi (=Vuonninen) http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18711&pnum=27
Röhö http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18711&pnum=27
Uhtua http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18711&pnum=35
Jelettijärvi http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=18711&pnum=53
Voknavolotski ujest, Vuokkiniemen kylä
Kuva 2, s. 70
Jakov Nikitin
Semen Nikitin
Ikä
(1746)
Ikä
1763
54 kuollut 1756
21 muuttivat
Latvajärvelle
viimeisimmän rev.
jälkeen
kuva 1, s. 70
ov
Potap Jakovlev
ja vaimo Makrina Antipova 46 v
Efim
vaimo Avdotja Andreeva 20 v
Efimin tyttäret
Sofia neiti naimaton
lap.s ed rev jälk Petr
Ioann
Mark Ivanov
Ivan Nikitin
22
39
6
23
2
19
15
10
32 txt
49
56
Hänen lapsensa Feodor
Hänen vaimonsa Avdotja Semenova 20 v Keynäsjärveltä
Heidän tyttärensä Mavra 1 v
19
36
Leonteij Ivanov
Hänen vaimonsa Fedosija Artemjeva 25 v Kiimasjärveltä
17
34
kuva 3, s. 71
kuva 4, s. 71
ov
Heidän tyttärensä Fevronija 5v
Ivanan tytär Jelizaveta? 23 v naimisissa Paanajärven
pogostan Suopassalmella Lavrenteij Jermolinin kanssa
Rodion Nikitin
Hänen vaimonsa Ofimija Mironova 43 v Kiimasjärveltä
Heidän poikansa s. ed. rev. jälk Stepan
Heidän tyttärensä neidit
Elena 11 v
Ksenja 17 v
Petr Ivanov
Hänen vaimonsa Paraskovja Andronova 70 v
Paanajärven pogostan Jyskyjärveltä
Heidän lapsensa s. ed. rev. jälk
Nikifor
Kondrateij naimaton
Tytär neiti Agafia 20 v
Vasili Markov
vaimo Ksenia Fedorova 39 Uhtualta
lapset Afanasi
Fedor
Mihail Markov
Hänen poikansa s. ed. rev jälkeen Pimen
Kosma Ivanov
hänen sisarensa Ulijana Ivanova 50 vihitty Solovetskin
luostarin.. Vasilij Kelastevan? kanssa
hänen poikansa Ivan Vasiljev 8?
Jakov Tarasov
vaimo Pelagia Jakovleva 50 Keynäsjärveltä
lapset s. rev jälk Antip naimaton
hänen siskonsa Irina 29 neiti
Anton Spiridonov
Hänen vaimonsa Tatjana Nikitina 57
lapset s. ed. rev jälk Joann
Nikifor
Heidän tytär neiti Antona 16
Andron Stepanov
Hänen vaimonsa Stepanida Petrova 30
Heidän poika s. ed. rev. jälkeen Daniil
Heidän tyttäret Irina 7, Lukerja 5 ja Elena ½
Heidän sisar Anna 23 neiti
Pavel Fedotov
hänen vaimonsa Akulina Trifonova 58
Lapset s. ede rev. Vonifantei
Lapset s. rev. jälkeen Ioann
Trifon
Trifonan vaimo Anisija Afanasieva 18
Heidän tyttäret s. rev. jälkeen Fedosia 21 v
Irina 14 v?
Ioann Nikiforov
47
64
14
47 kuollut 1759
16
15
31
48
2 kk
17
10
30
txt 1747
17
17
36
32
49
5
37 kuollut 1749
17
15
18
35
15
47
64
16
33
17
16
61 kuollut 1761
Kuva 5, s. 72
vaimo Irina Spiridonova, 72 v, Vuokkiniemestä
lapset s. ed rev Sidor
vaimo Agafia Artemeeva 25 Uhtualta
Tytär Marfa 1 ½ ?
Lapset s. rev. jälkeen Stepan
neidit Solomonia 14
Anna 11
Evseij Fedorov
vaimo Maria Jakovleva 46 Vuokkiniemestä
lapset s. ed. rev jälk Kornil
Grigor
neiti Darja 18v
Ipat Pahomejev
tytär neiti Matrena 12
Ivan Grigoriev
vaimo Anna Pahomova 43
Heidän tyttäret neidit Lukerja 15
Malania 1
Anisim Semenov
lapset s. ennen ed rev. Dorofeij
10
27
14
30
47
13
3
36 kuollut 1753
34 kuollut 1761
53 kuollut 1746
20 Muuttaneet
Kuittijärvelle
(=Vuonninen) v.
1758?
kuva 6, s. 72
ov
Ipat
Kiprian Artemejev
vaimo Ksenia Stepanova 38 Vuokkiniemestä
poika s. ed. rev jälk Aleksei
tytär Maria 4
Lavrenteij Nikiforov
.. vuonna 1752 ilmeisesti merkitty paikkakunnalle
18
20
Eremei Ivanov
vaimo Fedosia Leontieva 38 Kiimasjärveltä
laps. s. ed. rev jälk. Nikifor
Tytär Avdotja 9 v
Larion Ipatov
vaimo Agripina Petrova 25 Kuittijärveltä
lapset s. ed. rev jälk Epifan
Vuosiluku 1753 (ei tietoa mihin viittaa)
Petr Ivanov
vaimo Irina Ienatieva 34 Kuittijärveltä
lapset s. rev jälk Makareij
Ivan
tytär Avdotja 16v vihitty Alajärvelle aviomies Gerassim
Ievlev
tytär devka Avdotja 3v
Mitrofan Ivanov
Denis Grigoriev
Lapset s. rev jälkeen Joann
vaimo Uljana Antonova 18
Lapset s. rev jälkeen Vasileij
26
37
6
46 txt 1756
36
11
20
30
2
10
4
15
45
24
Kuollut 1760
17
2kk
kuva 7, s. 73
kuva 8, s. 73
ov
tytär neiti Nastasija 6 v
Leonti Ivanov
vaimo Agafia Ivanova 21
Hänen poikansa s. ed. rev jälkeen Mihail
tyttäret
Fekia 5
Agripina ½ vuotta
Anton Ivanov
20 Muutti
17
Prokopei Vasiljev
hänen poikansa s. rev. jälk
Ignatei
Glikeria 3v
Nikifor Kalini
vaimo Ksenia Iljina 30 v Kenttijärvestä
Heidän lapsensa s. ed. rev. jälkeen Jakov
Aleksei
muut lapset
Irina 9
Solomonia 5
Agafia 1 v
Lavrentei Artemjev
vaimo Vassa Savina 27 Luvajärvestä
18
vaimo Avdottja Ivanova 39 Uhtualta
laps. s. ed.rev. jälk Petr
Tytär Irina 19 v vihitty Paanajärven pogostan Uhtuan
Pankrat Trofimovin kanssa
tytär Solomonja 8v
Gavrili Semenov
vaimo Tatjana Nikitina 56
lapset.s. viim. rev. jälkeen poika Ammos
hänen vaimonsa Paraskeva Ivanova 15 v
poika Gavrila 8 v.
Danila
Akilina 12
Irina 3
Joann Ammosov
vaimo Irina Andrejeva 44 Uhtualta
Laps. s. viim. rev. jälk Nikita
vaimo Fedosia Rodionova 18 Vuokkiniemestä
Anton
24
5
Pavel Mihailov
Heidän poikansa s. ed. rev. jälk. Ioann
Ksenia 3v
Hariton Fedorov
kuva 9, s. 74
15
Kivijärvelle
edellisen rev.
jälkeen vuonna
1754.
Muutti
Latvajärvelle?
25
9
21
31
15
7
26
33
1½
29
36
15
42
49
17
5
50
57
16
14
tytär Evdokia 35v vihitty Paanajärven pogosta
Kuittijärven (Vuonninen?) Mina Gerassimov
Lukeria 18
Kirill Vasiljev
vaimo Avdotja Ivanova 57 Jyvälahdesta
laps.s. ed. rev. jälk. Kosma
vaimo Paraskeva Nikiforova 17 Paanajärven pogostan
Ki..ttozeron? kylästä
Osip
Stepan Afanasiev
vaimo Vassa Savina 54 Paanajärven pogostan
Alajärvestä
laps.s.ed. rev. jälk. poika Sofron
Marfa 19
Agafia 14
Matrena 13
Potap Fomin
50
57
16
14
47
40
3
40 muuttanut
Latvajärvelle
edellisen rev
aikana
kuva 10, s. 74
ov
Vuokkiniemeen Uhtualta 1752 Ignati Artemiev
vaimo Stefanida Tarasova 27 v Vuokkiniemestä
Lapset s. rev jälkeen poika Prohor
Tatjana 5
Avdotja 3
Hänen sisar Avdotja 20 v
isä Artemej Ivanov vanha talonpoika Uhtualta
Fedosei Vasiljev
Maria Petrova 36 Kenttijärvestä
Lapset s. rev. jälkeen poika Fedor
Katerina 5
Tatjana 1
Loppuyhteenveto kylästä missä kylissä montakin
henkilöä asui jne.
Kuva 11, s. 75
Kenasozero (Keynäsjärvi)
Jakov Kosmin
poika Larion
Larionin poika s. ennen tätä reviisiota
Avram
Afanasi s. reviision jälkeen
Akulina 10
Afimia 8
Stepanida 5
edellä olevan Jakov Kosminin rev. jälk. syntyneet pojat
Semen
Pahom
Semenin vaimo Paraskovia Tarasova 22
Semenin poika s. reviision jälkeen
20
30
1½
20
37
11
56
31
73
49
2 kuollut 1748
7
17
16
Anufrij
1/2
Nikita Karpov
31 muuttanut v.
Vasili Kosmin
vaimo Daria Ivanova 70
heidän lapsi Lavrentij
vaimo Ksenia Rodionova 34 Vuokkiniemestä
Lavrentiin lapset s. rev. jälkeen
Ioann
Fedor
Grigori
Maksim
tyttäret
61
1760?
Kuva 12, s. 75
ov
kuva 13. s. 76
Anna 5
Uliana 1
Iuda Vasiljev
vaimo Irina Mihina 24 Paanajärven pogostan
Sombajärveltä
Sisar Matrena 34 vihitty Paanajärven Uhtualta Grigori
Eremejevin kanssa
Averkij Ivanov
vaimo Ksenia Artemjeva 32 Vuokkiniemeltä
Poika Ivan
tyttö Varvara 10v
Tihon Ivanov
vaimo Ksenia Vasiljeva 28 Kiimasjärveltä
s. ed. rev. jälk poika Ioann
tytär Natalja 3v
Vasili Trifonov
vaimo Jefimija Patrakeeva 59 v , Paanajärven pogostan
Luusalmesta
Heidän lapsensa s. rev. jälk. Vasili
Arhip
tytär Irina 18v
Simion
vaimo Agafia Iljina 60v Kenttijärveltä
Heidän lapsensa Isak
Dorofei
Isakin vaimo Ksenia Vasiljeva 19 Kiimasjärveltä
Heidän lapsensa Ofimia 18
Irina 9
Seuraava ilmeisesti merkitty tänne v 1752
Anufrij Vasiljev
vaimo Akulina Ivanova 24
Miron ????..lev
vaimo Daria Artemjeva 39 Kiimasjärveltä
s. ed. rev. jälkeen poika Terentei
tyttäret
23
40
12
9
4
2
15
32
26
43
8
20
37
2
20
37
15
14
20
37
17
7
25
35
15
24
7
Nastasia 5
Anna 3
Maria puoli vuotias vuonna 1754
Sofron Ivanov
45 muuttanut
Venehjärvelle
kuva 14. s. 76
ov
Kirilä Ivanov
25
vaimo Ksenia Larionova 36
lapset s. ed.rev. jälk. Semen
Fedor
tytöt
Matrena 12
Fedora 10
Uliana 7
Ksenia 2
Kylän yhteenveto
Kuva 15, s. 77
kuva 16, s. 77
ov
Juvalaks (Jyvöälahti)
Sava Grigoriev
poika Juri
vaimo Ustenia Kalinina 50
German
Germanan vaimo Evdokia Kosmina 23 Shoivozero
heidän poikansa poika Grigori
Jurin tytär Evdokia 24v vihitty puoliso Paanajärven
pogostan Uhtuan Kornila Aleksievin kanssa
tytär Anna 19
tytär Anna 15
Rodion Savinov
vaimo Anna Iljina Kenttijärveltä 50 v
s. ed. rev. jälkeen Petr
Petrin vaimo Fedosia Minina 26 Sompajärvi
Paanajärvellä, edesmenneen 1759, entisen
Sompajärven talonpojan Miina Stepanovin tytär
Petrin tytär Agrippina 1
Rodionin lapset syntyneet ennen ed. reviisiota
Osif naimaton
Afanasi naimaton
Osif naimaton
s. ed. rev. jälkeen Ioann
Fedor
Tyttäret
Evdokia 25
Ksenia 21
Lykeria 15
Evdokia 4
Nikifor Savin
vaimo Marja Terentieva 22 Kiimasjärveltä
s.ed. rev. jälkeen Vasili
34
15
13
71 kuollut 1758
35
3
52
20
1
34
51
15
32
10
5
27
22
2 kk
17
13
8
26
43
15
kuva 17, s. 78
Kuva 18, s. 78
ov
tyttäret
Fevronja 12
Domna 10
Pelagia 8
Semen Savinov
vaimo Maria Ivanova 22.. Uhtualta
s. ed. rev. jälkeen Filipp
Semjon Savin
vaimo Ofimia Vasiljeva 25 Keynäsjärveltä
Anna 4kk
Ioann Vasiljev
lapset.s. rev. jälk Klim
Averkij
Vedenikt
Sidor
vaimo Pelagija Nikiforova 20 Paanajärven volostin
Pezhesjärvi?
Venediktin vaimo Fedosija Gavrilova 18 Solovetskin
luostarista
neiti Fevronja 18
Arina 11
Semen Mihailov
vaimo Fedosia Kalinina 58
Asjon
Jakov
Asjon vaimo Agripina Vasiljeva 29… Solovetskin
luostarista
Heidän poika s. rev. jälkeen Evseij
Agafia 2
Evdokia 1
Semenan tytär Fedosia 32 vihitty Paanajärven
pogostasta Uhtualta Grigori Stepanovan kanssa
neiti Anna 18
Semenan sisar samoista vanhemmista Marfa Mihailova
60.. aviomies Paanajärven pogostan Sompajärveltä
Mina Stepanov
Avdotja Mihailova 57 aviomies Paanajärven pogostan
Pistojärveltä Gerassim Vasiljev
Afanasi Mihailov
vaimo Marfa Aleksieva 32 Uhtualta
Heidän lapset s. rev jälk Ioann
21
38
18
10
35
73 kuollut 1746
17
16
15
13
41
58
19
12
36
29
7
16
33
8
Egor
Maria 1 v
Rodion Jermolov
6
18 1749 rekryytti
armeijaan
Hänen äitinsä leski Avdotja Nikonova 79 Vuokkiniemestä
Kirill Jermolov
Hänen vaimonsa Vassa Panfilova 31 Alajärveltä
Heidän lapset s. rev. jälk Fedor
Fedosia 1
Nikifor Ivanov
11
2T
3
44
61
Kuva 19, s. 79
kuva 20, s. 79
ov
Hänen vaimonsa Matrena Fedorova 40 Shoivozerosta
Paanajärvellä
Heidän poikansa s. rev jälk Fedor
Tyttäret neidit Natalja 19
Paraskovija 17
Elena 15
Fedosia 11
Agripina 7
Pelagia 2
Dementei Ivanov
vaimo Pelagia Mihailova 25 v Jyvöälahdesta
Heidän poikansa s. rev jälkeen Mark
Agafia 8v
Ilmeisesti merkitty paikkakunnalle 1752 ed. reviision
jälkeen.
David Mihailov
Heidän tyttärensä Nastasia 16
Agripina 8
Marfa 5
Ilmeisesti näiden tytärien ikä on vuodelta 1754
Matvei Savinov
vaimo Akulina Uljanova 25 Alajärveltä
lapsi Semen naimaton
Petr Ivanov
vaimo Natalia Gavrilova 35 Solovetskin luostarista
lapset s.ed. rev jälk Vasili naimaton
Vavila (poika)
Jakov
tytär Anna 5v
Vasili Ivanov
vaimo Efgenia Jermolina 33
lapset s. ed. rev jälk Joann
Solomonia 17
Maria 15
Nikon Ivanov
vaimo Nenila Ivanova 28 Kuittijärveltä
lapset s. ed. rev jälk Gavrila
Anissia 11v
Larion Stepanov
vaimo Matrena Trofimova 68 Uhtualta
Vasili
Petr
Ignatij Ivanov
vaimo Vassa Trofimova 55
lapset s. ed. rev jälk Ioann
Maksim
Neidit Elena 17
Marfa 15
Emeljan Semenov
4
18
35
5
25
35
16
23
12
30
19
37
16
17
10
28
35
12
23
30
9
38 kuollut 1758
16
14
50 kuollut 1760
16
14
50
57
Kuva 21, s. 80
Kuva 22, s. 80
ov
vaimo Agafia Gavrilova 66
Gavrili Jurjev
lapset s. ed. rev jälk Mitrofan
Aleksei
Neidit Akulina 35
Fedosia 33
Lukeria 19
Akulina 15
Katerina 14
Irina 10
Fedor Karpov
vaimo Avdotja Artemjeeva 42 Kiimasjärveltä
Heidän lapset s. rev. jälkeen Dmitrei
Pavel
Evdokia 4
Akulina 2
Nikita Karpov tulleet Keynäsjärveltä
vaimo Ksenia Kalinina 45
Heidän lapset s. ed. rev jälkeen Ivan
Flor
Evdokia 7
Kylän yhteenveto
60
67
17
13
35
42
17
15
38
48
14
11
Kuitozero (Kuittijärvi) = Vuonninen
Petr Petrov
56 Petr ja Semjon
muuttaneet
Regozeroon
/Röhö
Heidän lapset s. rev. jälkeen Savva
vaimo Daria Artemjeva 36
Mark
Grigorei
Mihail
Evdokia 9
Glikeria 8
Domna 6
Marken vaimo Maria Filippova 17 v Kuittijärveltä
20
37
kirj. viimeisimmässä reviisiossa Tihon Ivanov
20 Muuttanut
17
16
11
Ponkalahteen
Kuva 23, s. 81
Vlas Savin
vaimo Akulina Ivanova 67 Kuittijärveltä
Heidän lapsi s. rev. aikana Kiril
vaimo Evdokia Petrova 40
Heidän lapset s. ed. rev. jälkeen Mihail
Maria 7
Irina 2
Evdokia 1
64
81
18
35
10
Agei
hänen vaimo Evdokia Anisimova 35 Kuittijärveltä
Heidän lapset s. rev. jälkeen Kiril
Dmitrei
Akulina 13
Daria 12
Vlasa Savinin lapsi s. rev. jälkeen
Akim
vaimo Evdokia Jakovleva 19 Uhtualta
Heidän lapset s. rev. jälkeen Makarei
Vlasin lapsi Petr
vaimo Ustenia Leontieva 15 Paanajärven Tattozero,
mutta olisiko kuitenkin Tivdozero eli Pistojärvi
Vlasov Maksim
Fedosei Vasiljev
Kuva 24, s. 81
ov?
Kuva 25, s. 82
k. 1753 ilmeisesti että tulleet vuoden 1746 reviision
jälkeen eli v. 1753 paikkakunnalle.
Sergei Juriev
vaimo Agafia Ivanova 59
Ignatei
vaimo Akilina Fedorova 22
Vasilei
Petr
Marfa 17
Evdokia 11
Filip Pimenov
vaimo Evdokia Markova 54 Vuokkiniemestä
Savastei
vaimo Nenila Antonova 20 Vuokkiniemestä
Makari
vaimo Maria Grigorjeva 17
Filip Pimenovin lapset
Ivan
Elena 11
Evdokia 6
Miron Vlasov
vaimo Matrena Grigorova 25
Glikeria 4
Darja 1
Stepan Anisimov
vaimo Evdokia Fedotova 25 Pistojärveltä
Lapset Aleksei
Ivan
Sisar Agripina Onisimova 20
Kiril Ivanov
Ilia Vasiljev
vaimo Melania Kondratova 25
lapset s. ed. rev jälk Timofei
17
34
6
4
16
2kk
15
14
20
Muuttanut
Vuokkiniemeen
45
54
16
15
12
45
54
17
16
12
20
29
15
24
6
1
25 Muutti
26
Keynäsjärvelle
kuollut 1760
4
Tytär Domna 3v k. 1759?
Egor Vasiljev rekrytoitu armeijjaan 1759
Ivan Jakovlev
Dorofei Anisimov
20
21
20 Muuttanut tähän
37
kylään Tittozero
(Pistojärvi?)
nimisestä kylästä
ja kirjattu
Vuokkiniemeen
toisena päivänä
viime reviisiossa
Kuva 26, s. 82
ov
vaimo Anna Vlasova 36 Kuittijärveltä
lapset s. ed. rev jälk Kondrat
vaimo Anna Fotieva 15 Venehjärveltä
Vasilei
Fedor
Ivan
Vasilei
tytär Marfa 7
heidän veljensä Ipat Anissimovin poika
Prohor
vaimo Agafia Larionova 18 Paanajärven pogostan
Lozhtasari?
Mihei
Nikula Leontiev
vaimo Ksenia Mihailova 29 Solovetskin
luostarin…kylästä
lapset s. ed. rev jälk Poika Dorofei
Tytär Agafia 7
17
16
15
11
9
16
15
25
18
8
Kylän yhteenveto
Kuva 27, s.
83?
Regozero (Röhö)
Txt, ilmeisesti merkitty kylään edellisen rev. aikana?
Larion Aleksejev
20
37
Vaimo Evdokia Gerasimova 29 Paanajärven pogostan
Pistojärveltä
Edellisen revision jälkeen s. pojat Poznobleij?
16
Vasili
6
Leontij
3
Heidän tyttärensä Irina 17 v avioitunut Paanajärven
pogostan Luoshmasari? kylään Mihail Grigorievin
N.Z.
vaimoksi
Neidot Katerina 12
Fedosia 11
Evdokia 10
Efimia 9
Irina 8
Evseij Lazarev
18
35
Vaimo Ustinja Ivanova 38v Paanajärven pogostan
Kuusirannan? kylästä
Ed. Reviision jälkeen syntyneet pojat Gavrill
Kuva 28, s. 83
ov
12
Petr
9
Stepan
5
Hänen sisar Evdokia 30 v vihitty Vaarankylän Gavill
Matvejevin kanssa
Lazar Aleksejevin, vanhan talonpojan lapsia samasta
kylästä (viittaa siis edelliseen eli Evseihin, hänen isänsä
Lazar Aleksejev)
Fedor Lazarev
36
53
Hänen sisarensa Avdotja 50 naimisissa Paanajärven
pogostan Shoivozeron kylässä Ilja Ignatievin kanssa
Lazarin Ivanovin vanhan talonpojan lapset (viittaa
edellisiin)
Vasili Ivanov
61 k. 1747
Leontij Vasiljev
34
51
Vaimo Anna Ivanova 48 v Röhöstä
Ennen Ed. Revisiota synt. Leontein poika Alekseij
Hänen poikansa Aleksei, s. ed. rev. jälk
29 kuoli 1759
5
Tytär Tatjana 4v
Leonti Vasiljevin poika syntynyt jälkeen ed. revision
16
Kondrateij
Hänen vaimonsa Irina Naumova 18v
Kuva 29, s. 84
Kosma
9
Leontein tyttäret Evdokia 25 v avioitunut Jeletin
pogostan… Artemei Genikinin ??? vaimoksi
Neiti Paraskeva 10
Ivan?? Stepanov (etunimestä osa kirjoituksesta
häipynyt)
24
43
Vaimo Lukerja Sergejeva 53 Uhtualta
Heidän poikansa s. ed. revision jälkeen Aleksei
10
Heidän tyttärensä Marija 24v aviossa Paanajärven
pogostan Uhtualla Semen Afanasievin kanssa
txt
Neidot Akilina 18
Fevronja 17
Dmitrei Stepanov
19
36
Vaimo Pelagia Fedorova 35 Paanajärven pogostan
Sompajärvestä
Heidän pojat s. ed. rev. jälk. Vasili
13
Ivan
11
Tytär Evdokia ½ vuotta
Txt jotain 1753 (ilmeisesti seuraava perhe on merkitty
tähän kylään v. 1753)
Kuva 30, s. 84
ov
Naum Osipov
45
54
9
18
Vaimo Uljana Mikulina 52 v Pääjärven pogostasta
Nauman lapset merkitty vuonna 1753
Egor
Hänen vaimonsa Marija Antonova 27 Uhtualta
Ed. Revision jälkeen syntynyt Nazar (kts seuraavan sivun
11
vas reuna, Nazarin kohdalla 17 v.)
Hänen vaimonsa Avdotja Jakovleva 30v ilmeisesti
Uhtualta
Artemei
9
Nauman tytär Ulijana 24v Paanajärven pogostan
Kuusirannan kylän? Kirill Sidorovin vaimona
Nikon Osipov
27
36
20
29
27
36
Vaimo Fevronja Nikiforova 51 v Pääjärven pogostasta
Heidän poikansa ed. revision jälkeen syntynyt Jakoov
(ikävuosi ilmeisesti haalistunut näkymättömiin, mutta
seur. sivun vas. laidassa näkyy 8 v vuoden 1762-63
sarakkeessa)
Heidän tyttärensä Ksenja 18 v.
Tatjana 6 v
Kuva 31, s. 85
Pavel Osipov
Hänen vaimonsa Makrida Leontieva 34v Röhöstä
Heidän tyttärensä Matrona 9
Irina 2
Anisim Ivanov
Vaimo Fekla Efimova 37 v Paanajärven pogostan
Kuusirannan? kylästä
Ed. revision jälk. s. heidän lapset Petr
Petr nuorempi
Heidän tyttärensä Darja 15 v naimisissa Paanajärven
pogostan Uhtuan Jeremeij Afanasievin kanssa
Paraskovja 9
Irina 6
??? avja 5 v (osa kirjaimista puuttuu alusta..)
Hänen sisarensa (viittaa Anisimiin) Fedosia Ivanova 40v
10
3 kk
Petr Danilov
35
44
Hänen vaimonsa Solomonia Leontieva 35 v Solovetskin
luostarin …? kylästä
Heidän lapsensa, s. ed rev. jälk.
Ivan
Kuva 32, .s 85
ov
13
Nikifor
7
Andrei
2?
Tytär Paraskovja 8v
Nikifor Ivanov
40
49
Ivan Saveljev
25
34
Hänen vaimonsa Marija Kalinina 21 v ilmeisesti samasta
kylästä
Heidän tyttärensä Paraskovja 1 vuotias vuonna 1754
Nikula Leontiev
18 Muutti Kuittozero
(=Vuonninen)
Kalina Lazarev
32 kuoli 1765
Hänen vaimonsa Natalia Vlasova? 38v saman pogostan
Jelettijärveltä
Heidän poikansa, s. edellisen revision jälkeen Nikita
8
Heidän tyttäret Evdokia 16v Vaarankylässä
(Logovaraka) naimisissa Grigor Stepanovin kanssa
neidit
Ofilia 15
Akilina 14
Varvara 12
Evdokia 7
Larion Aleksejev
Vaimo Akilina Dmitrieva 42 Uhtualta
24 Kuoli 1761
Iev Leontiev
20 Jotain vuonna
1757 (Ilmeisesti
rekrytoitu
armeijaan)
Kuva 33, s. 86
Hänen vaimonsa Anna Ivanova 35
Heidän poikansa s. ed.rev. jälk Grigorij
10
Heidän tyttärensä
Akilina 7
Marfa 6
Pafnuteij Anufriev
45 Kuoli 1759
Hänen poikansa merkitty kylän reviisioon v. 1754
16
23
Feodor
Hänen vaimonsa Marina Anisimova 16v Röhöstä
Edellisen revision jälkeen syntynyt Vasilij
17
Hänen vaimonsa Marfa Ivanova 20v Paanajärven
pogostan Kuusiranta? nimisestä kylästä
Ilia naimaton
15
Pafnutin tytär Irina 22 v naimisissa Vaarankylässä
(Logovaraki) Foma Matvejevin kanssa
neidit
Anna 20
Anna 10
Anisia 9
Katerina 6
Txt… osassa tekstissä lukee, että siirretty Röhöstä
Kuittijärvelle ( Vuonniseen?)
Kuva 34. s. 86
ov
Petr Petrov
56
73
Vaimo Maria Vasiljeva 50 v Uhtualta
Heidän poikansa s. edellisen rev. jälk. Petr
3
Heidän tyttärensä
Marfa 32 Paanajärven pogostan…. naimisissa Grigor
Nikitinin kanssa.
Mavra 30 naimisissa Ivan Mironovin kanssa
neidot
Evgenia 23
Ustenja 20
Fedosia 19
Irina 17
Fevronja 15
Ofimija 12
Kylän yhteenveto kuolleet, muuttaneet jne.
Kuva 35, s. 87
Kuva 36, s. 87
ov
Uhtua Kuittijärvellä
Fedot Ivanov
lapsi s. ed rev. jälk Ivan
tytär Vassa 8 v
Vasilij Stepanov
Hänen vaimonsa Avdotja Grigorjeva 73
Heidän tyttärensä Agrippina 35, naimisiin Solovetskin
luostarin alueeseen kuuluvaan Kiisjoki nimiseen kylään
Ivan Stepanov
Hänen vaimonsa Evdokija Antipova 63 v Paanajärven
pogostan…?
Heidän poikansa Larion
Hänen vaimonsa Marija Afanasjeva 29 Uhtualta
heidän poikansa Grigoreij
Pahom
heidän tytär Evdokija 33 v naimisissa Paanajärven
pogostan Shovazero Trofim Alekseev
Agafia 30 v naimisissa Paanajärven pogostan … ? Savva
Trofimovin kera
Jakov Ivanov
Hänen vaimonsa Darja Ivanova 60 v
Heidän poikansa Dorofei
Hänen vaimonsa Paraskeva Kalinina 28 v
Heidän poikansa Terenteij
Heidän tyttärensä Marfa 1,5 vuotta
Jakov Ivanovin tytär Fedosija 25 v. naimisissa
Paanajärven pogostan Tivdozeron eli Pistojärven kylän
Dorofeij Gerassimovin kanssa
39 kuollut 1758
12
58 kuollut 1751
56 kuollut 1749
14
31
8
1
38 Kuollut 1758
11
28
8
Kuva 37, s. 88
Kuva 38, s. 88
ov
Kuva 39, s. 89
neiti Irina 18 v
Grigori Stepanov
Hänen poikansa Ivan
Hänen vaimonsa Vassa Ivanova 53 v Uhtualta
Dmitrij Kondratjev
Hänen vaimonsa Varvara Mitrofanova 71 v Uhtualta
Heidän poikansa Antip
Hänen vaimonsa Agrippina Gavrilova 45 Shuvozerskogo
pogosta, Nevjatozero
Heidän lapsensa Mihaila
Andrej
Luka
Antipan tyttäret Anna 18 v
Tatjana 7 v
Heidän poikansa Dmitri naimaton
Heidän tytär Katerina 39 v naimisissa Solovetskin
luostarin Fedor Ulijanovin kanssa
neiti Agafia 43 v
neiti Vassa 39 v
Gerasim Ivanov
Jelizar Kalinin
Hänen vaimonsa Efimija Grigorjeva 25 Uhtualta
Heidän tyttärensä Vassa 9
Anna 6
Ksenja 3
Paraskovja 2 kk
Kalina Ivanov naimaton
Vasilij Saveljev
Hänen vaimonsa Agafia Vlasova 48 Kuittijärveltä
Heidän poikansa Pafnuti
Hänen vaimonsa Maria Ivanova 20 Röhöstä
Jerofej
Hänen vaimonsa Fedosija Afanasjeva 19 Uhtualta
Heidän poikansa Maksim
Tytär Maria 2
Trofim naimaton
Vasili Saveljevan tytär
Matrona 25 v naimisissa Solovetskin luostarin Fedor
Mihailovin kanssa
Sofron Vasiljev
Hänen vaimonsa Ksenja Ivanova 44 Uhtualta
Heidän poikansa Semjon naimaton
Timofej naimaton
Sofroman tyttäret
Marina 19
Irina 18
Heidän sisarensa Nastasija 35 naimisissa uhtualaisen
Vasilij Ivanovin kanssa
Jelistrat Vasilijev
77 kuollut 1749
41
58
61
79
20
37
11
6
2
15
32
20
12
37
29
20
36
37
53
15
32
2
19
2 pvä
15
20 kuollut 1755
18
15
19
36
kuva 40 s. 89
ov
Kuva 41 s. 90
Kuva 42 s. 90
ov
Hänen vaimonsa Matrona Petrova 33 v Vuokkiniemestä
Heidän lapsensa Semen
Ivan
Tyttäret Evdokia
Elena
Alekseij Trofimov
Hänen poikansa Kirill
Hänen vaimonsa Evdokija Petrova 65
Heidän tyttärensä Paraskeva 18
Aleksei Trofimovin tyttäret Paraskeva 30 v Solovetskin
luostarin Luujärven Stepana Jurjevan kanssa
Evdokija 29 v naimisissa Paanajärven pogostan Ivan
Pavlovan kanssa
neiti Jefimija 21 v
Savva Ivanov
Hänen vaimonsa Evdokija Fedorova 20
Heidän lapsensa Fedot
Uljan
Semen
Zahareij
Jevstrat
Heidän tyttärensä Ksenja 17
Irina 14
Darja 10
Maria 8
Hänen äitinsä leski Evdokija Kondratjeva 74 Uhtualta
Jefim Mihailov
Hänen vaimonsa Paraskovja Stepanova 53 Uhtualta
Heidän poikansa Mihhei
Dmitreij
Semjon Fedorov
Hänen vaimonsa Darja Mitrofanova 48 Uhtualta
Heidän poikansa Jakov
Heidän tyttärensä Maria 33 v naimisissa Solovetskin
luostarin Ivan Ivanovin kanssa
Vassa 32 naimisissa Paanajärven Pogostan Jefim
Pagotovan kanssa
Stepan Ivanov
Hänen vaimonsa Olisava Ivanova 43 v Paanajärven
pogostasta
Heidän tyttärensä Pelagia 23 naimisissa Uhtualta
Terentej Rodionovin kanssa
neiti Paraskeva 20 v
Heidän sisar Evdokija 50 naimissa Sompajärvellä Timofej
Fedorovin kanssa
Ksenja 48 leski, naimisissa uhtualta Afanasij Vasiljevin
kanssa
Veli Ivan Ivanov asuu Uhtualla
Rodion Sergejev
15
56
20
10
9
6
73
37
18
35
16
15
13
11
7
36
53
13
11
36 Kuollut 1760
6
29
46
31
48
Kuva 43 s. 91
Kuva 44 s. 91
ov
Kuva 45 s. 92
Hänen vaimonsa Maria Kozmina 63 v Solovetskin
luostarin…
Hänen sisarensa Fotinja Sergeeva 60 naimisissa Uhtuan
Semen Dmitrievin kanssa
sisar Maria Sergeejeva 55 v naimisissa Solovetskin
luostarin Sergei Ivanovin kanssa
Sisar Darja Sergeejeva 45 naimisissa Pistojärven
(Tivdozero) kylän Jakov Nesterovin kanssa
Andron Txt: edellisessä reviisiossa merkitty
virheellisesti Isakeev, mutta nyt korjataan Ivanov.
Hänen vaimonsa Evdokija Ivanova 45
Hänen lapsensa Anton
Amos
Jelizar
Tyttäret Matrona
Artemeij Ivanov
Hänen vaimonsa Darja Anissimova 29 Kuittijärveltä
Isak Mitrofanov
Hänen vaimonsa Tatjana Andreeva 55 Alajärveltä
Heidän poikansa Semjon naimaton
Poika Feopent naimaton
Martin Ivanov
Hänen vaimonsa Anna Semenova 70 Uhtualta
Heidän poikansa Anton
Tytär Ksenja 28 v naimisissa Sompajärven Petr
Kondratjevin kanssa
Irina 10 v
Anton Savin
Hänen vaimonsa Varvara Vasiljev 61 v Uhtualta
Heidän lapsensa Iuda
Hänen vaimonsa Elena Miheeva 20 v Uhtualta
Heidän tyttärensä Akilina 9 v
Foma Savin
Hänen vaimonsa Akilina Savina 50
Heidän poikansa Panfil naimaton
Tyttäret Evdokija 14
Evdokija 10
Jakov Varfolomejev
28
45
46
15
13
6
20
63
51
69
7
24
16
71
54
14
48
65
16
49
66
15
18 Muutti saman
pogostan ??
kylään
Muutti Kontokkiin
Andrej Melentjev
41
Prohor Ivanov
Savin Ivanov
Mefodij Feodorov
18 Muutti Kivijärvelle
16 Muutti Kivijärvelle
16 Muutti
Venehjärvelle ja
kuoli siellä.
Iuda Feodorov
Fotei Ivanov
Kondrateij Ivanov
15
40
41
dva
(=2)
Kuva 46 s. 92
ov
Kuva 47 s. 93
Kuva 48 s. 93
ov
Kuva 49 s. 94
Kuva 50 s. 94
ov
Fotein poika Dorofeij
Fotein poika Grigor
Ivan Anissimov
Kirjattu v. 1752 tähän seurakuntaan
Lavrentej Vasiljev
Hänen vaimonsa Evdokija Terentjeva 23 Kivijärveltä
Ignat Artemejev
1753
Nikita Fedorov
Ivan Antonov
Hänen vaimonsa Anna Ivanova 20 v Uhtualta
Fedor Ivanov
Hänen vaimonsa Irina Emeljanova 30 v Uhtualta
Heidän poikansa Fedor
Tytär Fevronija 8 v
Matv? leski Tatjana Kozmina 90 v
Ivan Semenov
Hänen vaimonsa Irina Ipatova 33 Vuokkiniemestä
Heidän poikansa Mitrofan
Tytär Elena 2
Jelizeij Jakovlev
Hänen vaimonsa Elena Vasiljeva 24 Uhtualta
Heidän poikansa Anisim
Jevseij Dmitriev
Hänen vaimonsa Darja Rodionova 20 Uhtualta
Andrej Mitrofanov
Hänen vaimonsa Agafia Grigorjeva 45
Heidän lapsensa Larion
Osip
Tytär Solomonja 5 v
Savva Sergejev
Hänen vaimonsa Agrippina Semenov 40 v, isänsä on
Semen Ruptsov
Heidän poikansa Semen
Tytär Fedora 1,5 v
Vasili Savin
Hänen vaimonsa Marina Stepanova 47
Heidän lapsensa Petr
Hänen vaimonsa Elena Judina 18 Solovetskin luostarin
Vaarankylästä (Logovaraki)
Ivan naimaton
Hänen tyttäret neidit
Fevronija 18
Fedosija 9
Fedor Savin
Hänen vaimonsa Fekla Nesterova 32 Pistojärveltä
Heidän poikansa Terentej
18
3
18
35
20
30
20
19
15
24
20
29
6
20
29
3
15
24
21
4
30
22
31
12
11
45 Kuollut 1762
15
45
54
16
15
49
13
Kuva 52 s. 95
Kuva 51 s. 95
ov
Tytär neiti
Nastasija 17
Nikon Andronov
Merkitty vuonna 1757 tähän seurakuntaan
Danila Jakovlev
Hänen poikansa Grigor
Tytär Efimija 12
Vasilij Savin
Semen Jakovlev
German Efimov
Hänen vaimonsa Maria Vasiljeva
Tytär Marfa 4 kk
veli? Alekseij naimaton
Evdokim Mitrofanov
Ivan Jakovlev
Hänen vaimonsa Irina Ilina 40 v Valasjoelta
Heidän lapsensa Filip
Vasilij
Filipin vaimo Anisija Anikieva 20 Ledushjärvi?
Heidän tytär Elena 2 kk
Ivan Ivanov naimaton
Isak Vasiljev
Hänen vaimonsa Matrona Mihailova 28 v Jyvälahdesta
Heidän tytär Efimija 6 v
Dorofej Vasiljev
Hänen vaimonsa Irina Jermolova 33 v
Heidän poikansa Zahar
Jakov Petrov
Hänen vaimonsa Akulina Stepanova 50 Rukajärveltä
Heidän lapsensa
Stepan
Leontij
Ipat
Feofilakt
Tyttäret devki
Ulijana 16 v
Fedota Feodorov muutti Ruotsista Uhtuan pogostan
Vuokkiniemeen ja kääntyi ortodoksiksi
Merkitty vuonna 1753
Fedor Ivanov
Hänen vaimonsa Maria Rodionov 30 Vuokkiniemestä
Heidän poikansa Fedor
tytär Elena 7
Fomin Lindozero Uhtua
Kylän lopputekstit
kuva 53 s. 96
Jelettijärvi
15
18
16 kuollut 1750
15 rekryytti 1759
18
18
17 kuollut 1762
40
25
15
25
25
47
16
5
18
20
27
29
15
24
3
53 kuollut 1762
15
13
12
6
35
44
9
52
Grigoreij Petrov
64 Grigorein poika
Vasileij muutti …
kylään
(kylännimestä ei
saa selvää)
Kuva 54 s. 96
ov
Hänen poikansa Vasilij
Hänen poikansa Jakov
Hänen vaimonsa Darja Petrova 24 v
Solovetskin luostarin … (kylän nimestä ei saa selvää)
Vasili Grigorjevin tyttäret
Ksenja 26 v txt
Domna 20 v naimisissa Paanajärven pogostan (kylän
nimestä ei saa selvää) Ivan Andreevan kanssa
Efimija 16 v naimisissa Pääjärven pogostan (kylästä ei
saa selvää) Ivan Faljelievin kanssa.
Neidit
Irina 12 v
Elena 10 v
Afanaseij Maksimov
Hänen poikansa Ivan
Hänen vaimonsa Nenila Kondratjeva 29 v. Jelettijärveltä
Hänen poikansa Ivan Evdokimov
Ignateij
Hänen vaimonsa Stepanida Fedorova 15 v, Solovetskin
luostarin (kylännimestä ei saa selvää)
Tekstiä lopussa josta ei saa selvää
Grigoreij Sergiev
Hänen vaimonsa Domna Semenova 28 v ….
Heidän tyttärensä Fevronija 6 v
Elena 5 v
Hänen sisarensa Nenila 39 v naimisissa… Petr Nikitin
kanssa.
Ivan Afanasjev
Hänen vaimonsa Marija Ignatieva 40 v Kostamuksesta
Heidän poikansa Vasileij
Hänen vaimonsa Marija Ermolina 26 v Solovetskin
luostarin Kokkosalmen kylästä
Hänen Ivan Afanasievin lapset s. ed. reviision jälkeen
Stepan
Hänen vaimonsa Agafia Iljanina Solovetskin luostarin
Vitsataipaleesta
Heidän poikansa Mefodij
Alekseij
Hänen vaimonsa Anna Petrova 18 v Jelettijärvestä
Ivan Afanasjevin tyttäret
Marina 20 v naimisissa Pääjärven pogostan
teksti puoliksi näkymättömissä.
Sivut loppuu tähän
29
8
25
61 kuollut 1756
17
txt
16
10 …1756
31
48
7
25
17
1/2
16