Diabetes ja lääkäri -lehti 3/2015
Transcription
Diabetes ja lääkäri -lehti 3/2015
• Mitä tiedetään tyypin 2 diabeteksen ehkäisystä nyt? • Diabeetikon verenpaine • Samanaikainen haiman- ja munuaisensiirto 3 ❘ 2015 ❘ kesäkuu 44. vuosikerta Suomen Diabetesliitto Diabetes ja lääkäri diabetes.fi Kuva: Janne Viinanen Tänä kesänä 122 lasta, 138 sisarusta ja 217 huoltajaa tai muuta läheistä osallistuu Diabetesliiton perhekursseille. Maukasta ruokaa ilman turhaa rasvaa ja suolaa Diabetesliiton keittokirjat Helppoa halpaa hyvää – kaikkina vuodenaikoina 22,50 € Helppoa halpaa hyvää ina – kaikkina vuodenaiko Kirjojen ohjeisii n merkitt y energ ia- j hiilihyd raattisis a ältö UUTUUS • Hyviäarkiruokiaedullisestijanäpertelemättä.Näilläohjeilla kehnokinkokkionnistuu. • 69vuodenajanmukaanryhmiteltyäruokaohjetta,106sivua • KokoA5,kierresidonta Piiraat pullat pasteijat – Leivonnaisohjeita 20 € • Sydäntähelliviäherkkuja,joihinonpiilotettuhyviäpehmeitärasvoja. Leivonnaisissamaistuvatkasvikset,sienet,marjatjapähkinät. • Suolaisissaleivonnaisissakasvis-,kala-jalihavaihtoehtoja. • 23suolaisenja15makeanleivonnaisenohjetta,52sivua • Koko20x20cm,kierresidonta Kalaa, kanaa ja kasviksia Kalaa, kanaa ja kasviksia 26 € • Kaikille,jotkahaluavatsiirtääsyömisenpainopistettäkasvisten suuntaan.Pääruoka-jajälkiruokaohjeita.Hiilihydraatti-jaenergiasisältösekäproteiininmääräjagluteenittomatohjeetmerkitty. • 125ohjetta,107sivua • Koko21cmx24cm,kierresidonta Makumatka kevyeen kotiruokaan 28 € • Laajajamonipuolinenkeittokirjakaikille,jotkahaluavatvalmistaa maukastaruokaailmanturhaarasvaajasuolaa. • Arki-jajuhlaruokiasekäleivonnaisia. • 225ohjetta,157sivua • Koko21x24cm,kierresidonta Diabetes-lehden ruokavinkit 15 € • Diabetes-lehdenreseptejävuosienvarrelta. • 53ohjetta,54sivua • Koko20x20cm,kierresidonta • KIMPPATARJOUS:SaatDiabetes-lehdenruokavinkithintaan5€, kunostatnormaalihintaisenPiiraatpullatpasteijat-,Kalaa, kanaajakasviksia-taiMakumatka-keittokirjan. Tilaukset: p. 03 2860 230 [email protected] www.diabetes.fi/d-kauppa Hinnat sisältävät lähetyskulut. Diabetes ja lääkäri Sisältö 4 Ajankohtaista: Diabetestutkimussäätiön suurapurahat kantasolujen ja raskausdiabeteksen tutkijoille 7 5 Pääkirjoitus: Treenaria tarvitaan Jorma Lahtela 7 Yhteenvedon aika. Mitä elämäntapainterventiot ovat opettaneet tyypin 2 diabeteksen ehkäisystä? Matti Uusitupa Tukea muutoksiin 15 Varo keskiarvojen tyranniaa diabeetikon Elämäntapainterventiot ehkäisevät tehokkaasti verenpaineen hoidossa Päivi Korhonen tyypin 2 diabetesta, ja hyvät 19 Samanaikainen haiman- ja munuaisensiirto vaikutukset säilyvät pitkään. Vaikka tästä on vahva Marko Lempinen ja Agneta Ekstrand näyttö toisin kuin lääkkeistä, 24 Elämäni diabeteksen kanssa: Vitkastelu terveydenhuollossa ei ole alettu kovinkaan innokkaasti turhauttaa Timo Sane elämäntapaohjausta järjestää. 26 Uudistettu Diabetes-kirja sopii terveyden edistämisen käsikirjaksi muillekin kuin diabeetikoille ja heitä hoitaville Jussi Pohjonen 31 IDF ajaa maailman diabeetikoiden asiaa yksilön näkökulmaa unohtamatta 32 Väitöksiä 35 Diabeteshoitajat: Diabetesvastaanoton työnjako ruotsalaisessa sairaalassa Ingela Bredenberg 15 Yksilöllistä hoitoa Kun potilas on nuori tai keski-ikäinen ja hänellä on diabetes, kannattaa käyttää harkintaa verenpainesuositusten tulkinnassa. Näin länsinaapurissa 29 Perusteellinen uutuuskirja lihavuudesta ja sen hoitokeinoista Liisa Heinonen 35 Diabeteshoitajien palstalla kurkistetaan Karoliinisen yliopistosairaalan diabetesvastaanoton toimintaan. Työpaikkaansa esittelee Ruotsin diabeteshoitajien yhdistyksen puheenjohtaja Ingela Bredenberg. 38Koulutusta Diabetes ja lääkäri -lehti verkossa u Diabetes ja lääkäri -lehden selailtava näköislehti (e-paper) on luettavissa verkossa www.diabetes.fi/ediabetesjalaakari. Verkkojulkaisusta on karsittu reseptilääkeilmoitukset, kuten laki edellyttää. Lehden kaikki numerot julkaistaan edelleen myös pdf-muodossa nettiarkistossa www.diabetes.fi/lehdet. Tästä Diabetes ja lääkäri -lehden rinnakkaispainoksesta on poistettu lääkemainontaa koskevien säädösten edellyttämällä tavalla reseptilääkemainokset. TIETEELLISET TOIMITTAJAT: dosentti Jorma Lahtela, 0400 920 672, [email protected], LK (väit.), kansainvälinen koordinaattori Carol Forsblom, p. 09 4717 1905, [email protected] ❘ DIABETESHOITAJAT RY:N EDUSTAJA: Heidi Mäkinen, [email protected] ❘ TOIMITUS: päätoimittaja Tarja Sampo, p. 03 2860 222, [email protected], toimitussihteeri Mervi Lyytinen, p. 03 2860 221, [email protected] ❘ LEHDEN YHTEYSTIEDOT: Diabetes ja lääkäri -lehti, Kirjoniementie 15, 33680 Tampere, p. 03 2860 111 (ma–pe klo 8–13), f. 03 2860 422, sähköinen arkisto ja pdf-lehti: www.diabetes.fi/lehdet, selailtava näköislehti: www.diabetes.fi/ediabetesjalaakari ❘ JULKAISIJA: Suomen Diabetesliitto ry ❘ ILMOITUKSET: myyntisihteeri Tarja Pentti, p. 03 2860 223, [email protected] ❘ TILAUKSET JA OSOITTEENMUUTOKSET: jäsensihteerit Anneli Jylhä, p. 03 2860 235 ja Juha Mattila, p. 03 2860 231, [email protected] ❘ ILMESTYMINEN JA TILAUSHINTA: Lehti ilmestyy helmi-, huhti-, kesä-, syys- ja joulukuussa Diabetes-lehden liitteenä. Vuosikerta 15 e + Diabetes-lehden tilaushinta 40 e/vuosikerta (10 numeroa), jäsenetuhinta 14 e/vuosikerta ❘ ULKOASU: Aino Myllyluoma • PAINO: PunaMusta ❘ 44. vuosikerta ❘ ISSN-L 1455-7827 ❘ ISSN 1455-7827 (Painettu) ❘ ISSN 2242-3036 (Verkkolehti) Ajankohtaista Diabetestutkimussäätiön suurapurahat kantasolujen ja raskausdiabeteksen tutkijoille Diabetestutkimussäätiön suurapurahan saavat tänä vuonna uutta työkalua diabetestutkimukseen kehittävä professori Timo Otonkoski Helsingin yliopistosta sekä Turun ja Oulun yliopistoissa raskausdiabetestutkimusta tekevä professori Tapani Rönnemaa. Diabetestutkimussäätiön jakama apurahamäärä säilyi edellisvuoden tasolla, ja apurahoja jaettiin yhteensä 450 000 euroa. Lisätietoja apurahoista ja niiden hakemisesta: www.diabetes.fi/diabetestutkijat. Kaksivuotinen suurapuraha, 100 000 euroa: LKT, professori Timo Otonkoski, Helsingin yliopisto, lääketieteellinen tiedekunta, molekyylineurologian tutkimusohjelma. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtainen apuraha LK Väinö Lithoviukselle, 5 kk, 9 000 e. Aihe: Potilaslähtöiset iPS-solut: Diabetestutkimuksen uusi työkalu. Kaksivuotinen suurapuraha, 50 000 euroa: LKT, professori Tapani Rönnemaa, Turun yliopisto/TYKS sekä Oulun yliopisto/OYS. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtainen apuraha LL Elisa Paavilaiselle, 4 kk, 8 000 e. Aihe: Metformiini raskausdiabeteksen hoidossa – metaboliset pitkäaikaisvaikutukset lapseen yhdeksän vuoden iässä. Yksivuotiset hankeapurahat Dosentti Janne Hukkanen, Oulun yliopisto ja Oulun yliopistollinen sairaala, 25 000 e. Hankeapurahasta myönnetään työskentelyapuraha MSc Nezhad Gashti Fatemeh Hassanille 6 kk, 12 000 e. LT Teemu Kalliokoski, Turun PET keskus, 20 000 e. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtainen apuraha Teemu Kalliokoskelle, 12 kk, 12 300 e. Dosentti Markku Lehto, Folkhälsanin tutkimuskeskus, Helsingin yliopisto, 25 000 e. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtainen apuraha myöhemmin nimettävälle post doc -tutkijalle, 8 kk, 19 200 e. LT Mari-Anne Pulkkinen, HUS, Lastenklinikka ja Jorvin sairaala, OYS, lastenklinikka, 23 800 e. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtaiset apurahat LT Mari Pulkkiselle, 1 kk, 2 400 e ja LT Anna-Kaisa Tuomaalalle, 1 kk, 2 400 e. LT Eriika Savontaus, Turun yliopisto, Farmakologia, lääkekehitys ja lääkehoito sekä TYKS/Kliininen farmakologia, 25 000 e. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtainen apuraha myöhemmin nimettävälle opiskelijalle, 4 kk, 6 400 e. FT, dosentti Mika Tarvainen, Sovelletun fysiikan laitos, ItäSuomen yliopisto, Kuopio, 25 000 e. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtaiset apurahat FT Jukka Lipposelle, 6 kk, 14 400 e ja FM Pekka Kuopalle, 4 kk, 9 000 e. FT Raine Toivonen, Lääketieteellinen tiedekunta/Biolääketieteen laitos, Turun yliopisto, 25 000 e. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtaiset apurahat Raine Toivoselle, 6 kk, 14 000 e ja LuK Otto Gladerille, 3 kk, 4 500 e. FT Mari Vähä-Mäkilä (os. Liljeroos), Lasten ja nuorten klinikka, TYKS, 25 000 e. Hankeapurahasta myönnetään henkilökohtainen apuraha Mari Vähä-Mäkilälle, 3 kk, 7 200 e. Henkilökohtaiset työskentelyapurahat: FM Essi Havula, Helsingin yliopisto, Biotekniikan instituutti ja Bio- ja ympäristötieteen laitos, 3,5 kk, 7 400 e. LL Sini Heinonen, Helsingin yliopisto, Lihavuustutkimusyksikkö, Diabetes- ja lihavuustutkimusohjelma, 10 000 e. LK Olli Helminen, Lastentautien klinikka, Oulun yliopisto, 4 800 e. LL Henri Honka, Valtakunnallinen PET-keskus, Turun yliopisto, 8 400 e. LL Miira Klemetti, LL, HUS, Naistenklinikka, 6 000 e. LK (tutkimustyön suoritusaikaan LL) Susanna Lallukka, Helsingin yliopisto ja tutkimuslaitos Minerva, 5 kk, 10 000 e. FT Maria Lankinen, Itä Suomen yliopisto/Kuopio, Kansanterveystieteen ja kliinisen ravitsemuksen laitos, 9 600 e. LL Lara Lehtoranta, Turun yliopisto, Naistenklinikka, Sydäntutkimuskeskus, 10 000 e. FT Thi Thanh An Le, Turun yliopisto, Turku Centre for Biotechnology, 10 000 e. ETM Maija Miettinen, THL, Helsingin yliopisto, 10 000 e. LL Kristiina Rönö, Helsingin yliopisto, Kätilöopiston sairaala, Naistentaudit ja synnytykset, 10 000 e. MSc Pauliina Saurus, Haartman Instituutti, Helsingin yliopisto, 10 000 e. Raskausdiabetes – pidä huolta itsestäsi ja vauvastasi Diabetesliiton opas äitiysneuvoloiden käyttöön. Tarkoitettu jaettavaksi raskausdiabetekseen sairastuneille. Diabetesliiton julkaisemaan oppaaseen on koottu vastauksia yleisimpiin raskausdiabetesta koskeviin kysymyksiin. Painopiste on ruokavaliohoidossa. Ateriaesimerkkeihin on merkitty hiilihydraattipitoisuudet. Mukana on kymmenen grammaa hiilihydraattia sisältävien ruokaannosten luettelo. Se auttaa päivän aterioiden koostamisessa, kun tavoitteena on pitää verensokeri mahdollisimman hyvin hallinnassa. • Koko A5, 24 sivua • Hinta 5,50 euroa • 4., uudistettu painos Tilaukset: [email protected] www.diabetes.fi/d-kauppa Pääkirjoitus Treenaria tarvitaan JORMA LAHTELA Diabeteksen lisääntyminen asettaa monia haasteita koko yhteis kunnalle. Diabetesta sairastavien osuus väestössä on noussut meillä 10 %:iin tai ylittää sen. Myös raskausdiabetes yleistyy huolestutta valla vauhdilla. Tyypin 1 diabeteksen perinnöllisiä ja ympäristöön liittyviä riskitekijöitä tunnetaan, mutta ehkäisytutkimusten tulokset ovat jääneet laihoiksi. Todellinen läpimurto odottaa vielä. Tyypin 2 diabeteksen osalta tilanne on toinen – ainakin hie man. Sairaus liittyy vahvasti elämäntapoihin, liikunnan ja fyysisen työn vähenemiseen ja liialliseen energian saantiin. Useissa elämän tapoihin paneutuneissa tutkimuksissa on voitu osoittaa diabeteksen riskin huomattava väheneminen, kun on lisätty liikuntaa, muutettu ravintotottumuksia ja estetty ylipainoa. Näillä keinoilla saavutetut tulokset ylittävät kaikki lääkehoitojen saavutukset. Diabeteksen ilmaantumista voidaan vähintäänkin siirtää vuosikausia, mutta epäselvempää on, voidaanko sairaus kokonaan parantaa. On helppo luetella, mitä liikuntaan ja ruokavalioon liittyviä muutoksia pitäisi terveyden hyväksi tehdä, mutta käytännössä elämäntapojen muuttaminen on vaikeaa. Monet tarvitsevat henkilökohtaisen valmen tajan eli ”omatreenarin” uusien elämäntapojen ylläpitoon. Ikääntyminen tuo omat ongelmansa muutosten toteuttamiseen; pinttyneistä tavoista luopuminen vaikeutuu usein entisestään. Suuressa suomalaisessa diabeteksen ehkäisyhankkeessa D2D:ssä, joka toteutettiin useissa sairaanhoi topiireissä eri puolilla maata, haettiin yhteistoimin hyviä käytäntöjä muun muassa diabeteksen ehkäisyyn. Toimintamalleja luotiin neuvoloista seniorikoteihin. Tulokset olivat myönteisiä, ja väestön lihomisen py sähtyminen saattaa olla ainakin osittain hankkeen seurausta. Tässä numerossa Matti Uusitupa kokoaa yhteen elämäntapatutkimuksista kertyneen tutkimusnäytön (sivu 7). Diabeteksen hoidossa yhden riskitekijän hoito ei riitä. Muun muassa koholla oleva verenpaine on tärkeä riskitekijä ja toinen kansantautimme. Sen hoitoon ei ole viime vuosina tullut uusia lääkkeitä, mutta hoitotavoitteista tiedämme huomattavasti enemmän. Päivi Korhonen korostaa yksilöllisyyttä verenpaineen hoitotavoitteiden asettamisessa (sivu 15). Haimansiirto on yksi keino parantaa insuliininpuutos kokonaan. Hyljinnän eston ja leikkausteknii koiden kehittyminen ovat mahdollistaneet haiman siirron, joka useimmiten tehdään yhdessä munuai sensiirron kanssa. Marko Lempinen ja Agneta Ekstrand kirjoittavat suomalaisesta leikkaustoiminnasta (sivu 19). Tulokset näyttävät lupaavilta, mutta siitä huolimatta hoitomuoto jää vain varsin pienen potilas ryhmän ratkaisuksi. Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 5 Tuoreutta ravitsemusohjaukseen Repäisylehtiöiden valikoima kasvaa edelleen Diabetesliiton uudet repäisylehtiöt: • Pienetkin valinnat vaikuttavat • Puoli kiloa kasviksia päivässä • Vaihda pehmeään rasvaan 1/2 kg Pienetkin valinnat vaikuttavat / Helli sydäntä hyvillä rasvoilla Esite havainnollistaa, miten tuotevalinnoilla voi vaikuttaa päivän aterioista kertyvän rasvan laatuun ja kokonaisenergian määrään. Puoli kiloa kasviksia päivässä saa kokoon helposti ja halvalla Kasvisten syömiseen kannustava esite näyttää, miten helposti ja edullisesti puoli kiloa kasviksia tulee täyteen. - sopivat myös muiden kuin diabeetikoiden ohjaukseen Miten lisään pehmeää rasvaa ruokavalioon? Repäisylehtiön kuvien ja tietojen avulla ravitsemusohjaaja voi havainnollistaa ruokavalion kovan ja pehmeän rasvan lähteitä. Älä unohda näitä ● ● ● ● ● ● ● ● ● Monipuolisia aterioita 350–400 kcal • lautasmallin mukaan koottuja aterioita Monipuolisia aterioita 500–600 kcal • lautasmallin mukaan koottuja aterioita Esimerkki päivän aterioista 1 400 kcal • koko päivän ateriat sekä aamupala-, eväs- ja välipalavaihtoehtoja Esimerkki päivän aterioista 2 000 kcal • koko päivän ateriat sekä aamupala-, eväs- ja välipalavaihtoehtoja Ole hyvä – Itämeren ruokavalio / Lautasmalliateria • toisella puolella Itämeren ruokakolmio ja toisella lautasmallin mukainen lohiateria Monta syytä syödä kuitua • tietoa kuidun hyödyistä ja lähteistä Suojaruokaa diabeetikon munuaisille • hoidonohjaukseen diabeetikoille, joilla on alkavia munuaismuutoksia Hiilihydraattien arviointi: Noin 10 g/20 g hiilihydraattia/annos • 10 ja 20 grammaa hiilihydraattia sisältäviä ruoka-annoksia Sinä valitset • ruokien ja pikkupurtavien energiamääriä Hoidonohjaukseen tarkoitettuja esitteitä saa 50:n ja 100 repäisysivun lehtiöinä. Osassa lehtiöitä on kansilehti, jossa on lisätietoa ohjaajalle. Diabetesliiton asiantuntijat ovat suunnitelleet kaikki julkaisemamme repäisylehtiöt. Koko: A4, repäisysivut kaksipuolisia Hinnat: 50 sivun lehtiö 17 euroa, 100 sivun lehtiö 24 euroa Hinnat sisältävät lähetyskulut. Tilaukset: www.diabetes.fi/d-kauppa [email protected] ❘ Kirjoniementie 15 ❘ 33680 Tampere ❘ p. 03 2860 111 www.diabetes.fi Diabeteskeskus Yhteenvedon aika Mitä elämäntapainterventiot ovat opettaneet tyypin 2 diabeteksen ehkäisystä? Tyypin 2 diabetes on monitekijäinen sairaus, jonka kehittyminen vie vuosia. Sen syntyyn vaikuttavat se kä geneettinen alttius että elämäntavat. Tauti yleistyy maailmanlaajuisesti väestöjen lihomisen myötä. Useat hyvin kontrolloidut interventiotutkimukset ovat osoit taneet, että tyypin 2 diabetes on ehkäistävissä elämän tapamuutoksin ja että elämäntapamuutosten vaikutus kestää vuosia tai jopa vuosikymmeniä aktiivisen inter vention jälkeen. Vastaava näyttö puuttuu tyypin 2 diabeteksen eh käisytutkimuksissa käytetyistä lääkkeistä. Onkin häm mästyttävää, miten hitaasti tyypin 2 diabeteksen ehkäi syn mahdollisuudet ovat tavoittaneet terveydenhuollon päättäjät sekä Suomessa että maailmanlaajuisesti. MATTI UUSITUPA Kuva: Pentti Vänskä Tutkimukset ovat osoittaneet kiistatta, että elämäntapamuutoksin voidaan ehkäistä tyypin 2 diabetesta ja että myönteiset vaikutukset säilyvät pitkään. Muutosten ei tarvitse olla suuria, jo pieni tai kohtalainen painonlasku ja liikunnan lisääminen vähentävät sairastumisriskiä. Samanlaista vahvaa näyttöä ei ole lääkehoidoista. Siksi terveydenhuollossa kannattaisi nykyistä pontevammin panostaa elämäntapaohjaukseen ja interventioihin. Maailmanlaajuisesti diabeteksen esiintyvyydessä 100 miljoonan raja meni rikki 1990-luvun puolivälin paikkeilla. Vuonna 2010 diabeetikoita arveltiin olevan 285 miljoonaa, ja 2030-luvulla diabeteksen esiinty vyyslukujen ennakoidaan lähentelevän 600 miljoonaa. Diabetes yleistyy erityisesti kahdessa väkirikkaim mista maista, Kiinassa ja Intiassa, mutta epidemia on maailmanlaajuinen. Myös lapsilla ja nuorilla tyypin 2 diabetes yleistyy (2). Riskitekijät hyvin tiedossa Tyypin 2 diabeteksen kaksi tärkeintä riskitekijää ovat ylipaino, erityisesti vartalolle ja vatsaonteloon kertyvä rasva, ja liikunnan puute. Rasvaa kertyy myös sisä elimiin, maksaan, luurankolihaksiin sekä sydämeen Diabeteksen yleistyminen yllätti ja sen ympärille. Lihavuuden pitkä kesto Onkin 1970-luvulla Suomessa arvioitiin olevan suurentaa riskiä entisestään. hämmästyttävää, diabeetikoita alle 80 000. Tyypin 2 diabe Ravintotekijöistä vähäinen täysjyvä testa pidettiin helppohoitoisena eikä sen miten hitaasti tyypin 2 viljavalmisteiden käyttö ja pieni kuidun yleistymistä osattu ennakoida. Nykyisin diabeteksen ehkäisyn saanti suurentavat riskiä, kuten myös mahdollisuudet Suomessa on tyypin 2 diabeetikoita puoli runsas punaisen lihan ja prosessoidun miljoonaa, joista karkeasti puolet ei tiedä ovat tavoittaneet lihan kulutus. Riskiä suurentavat myös sairastavansa tautia. 40–75-vuotiaassa vä terveydenhuollon ravinnon suuri energiatiheys, nopeas estössä tyypin 2 diabeteksen esiintyvyys ti sokeristuvat hiilihydraatit ja runsas päättäjät sekä on 11–15 % ja kaiken kaikkiaan 30–40 puhtaan sokerin käyttö erityisesti juo Suomessa että %:lla on jonkinasteinen glukoosiaineen maailmanlaajuisesti. missa. Yhdysvalloissa maissisiirappi, jo vaihdunnan häiriö eli diabeteksen esiaste ka sisältää runsaasti hedelmäsokeria eli (1). Raskausdiabeteksen esiintyvyys on myös rajusti fruktoosia, on yhdistetty diabetesriskin lisääntymi yleistymässä, ja Suomessa jopa yli 10 %:lla odottavista seen. Myös tupakointi voi suurentaa riskiä, kun taas äideistä todetaan raskausdiabetes. kohtuullisen runsas kahvin juonti on havainnoivissa Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 7 on eräissä tutkimuksissa osoitettu liittyvän pienenty neeseen riskiin, mutta tulokset ovat vaihtelevia (3,4). Sen sijaan esimerkiksi suomalaisissa tutkimuksissa plasman lipidikomponenteista määritetty linolihappo, joka on tärkein n-6-sarjan monityydyttymätön rasva happo ja jota saadaan kasviöljyistä, on liittynyt pie nentyneeseen riskiin, kun taas myristiinihappo ja pal mitiinihapon metaboliitti, palmitoiinihappo näyttävät lisäävän riskiä (6). Myristiini- ja palmitiinihappo ovat tyypillisiä maidon rasvalle. Interventiotutkimuksissa kovan rasvan vaihta minen pehmeämpiin, kasviöljyjen sisältämiin ras vahappoihin on joko parantanut insuliini- ja glu koosiaineenvaihduntaa tai eroja ei ole havaittu (7-9). Diabeetikoiden tai niiden, joilla on diabeteksen esias te, ei ole perusteltua käyttää runsaasti kovaa rasvaa ja maitorasvaa myöskään siksi, että ne suurentavat veren LDL-kolesterolipitoisuuksia ja voivat myös lisätä ma tala-asteista tulehdusta verrattuna kasviöljyjen tyydyt tymättömiin rasvahappoihin (9-11). Viime vuosina vähän hiilihydraatteja mutta run saasti proteiinia sisältävä ruokavalio on ollut erityisen kiinnostuksen kohteena laihduttavana ruokavaliovaih toehtona. Lopputulema asiaa koskevista tutkimuksista Itämeren tai Pohjolan ruokavalioksi kutsuttu malli on se, että pitkän ajan kuluessa erot erityyppisten laih muistuttaa paljon terveellistä Välimeren ruokavaliduttavien ruokavalioiden välillä ovat olemattomia. Sen ota. Itämeren ruokavalioon sisältyy ruista ja muita sijaan tietyt haaraketjuiset ja aromaattiset aminohapot täysjyväviljatuotteita, juureksia, marjoja, rasvaista kalaa ja rypsiöljyä. Ruokakolmion ovat yhteistyössä ennustavat diabetesriskin suurentumista, kun niitä kehittäneet Itä-Suomen yliopiston, Diabetesliiton ja esiintyy plasmassa. Yhteys ruokavalioon on kuitenkin Sydänliiton ravitsemusasiantuntijat. epäselvä. On havaintoja siitä, että runsaasti proteiinia sisältävä ruokavalio voi suurentaa diabetesriskiä (12,13). väestötutkimuksissa yhdistetty pienentyneeseen ris Tyypin 2 diabetesta pidetään vahvasti perinnölli kiin. Alkoholi kohtuullisesti käytettynä voi vähentää senä, mutta toistaiseksi tunnetut geneettiset variaatiot riskiä. Veren matala D-vitamiinipitoisuus liittyy suu selittävät vain 10–15 % diabeteksesta. Jos lähisuvussa rentuneeseen riskiin. Osin tämä selittyy lihavuuden on tyypin 2 diabetesta, se suurentaa riskiä sairastua kautta. D-vitamiinihoitotutkimukset ovat kuitenkin diabetekseen. Myös pieni syntymäpaino ja matala so pääsääntöisesti olleet negatiivisia, eli Dsioekonominen asema lisäävät riskiä sai vitamiinilisä ei ole parantanut glukoosi Pitkän ajan kuluessa rastua tautiin. erot erityyppisten aineenvaihduntaa tutkittavilla, joilla on Elämäntavoilla voitto perimästä? laihduttavien ollut diabeteksen esiaste (3,4). Useassa tutkimuksessa on saatu viit ruokavalioiden välillä Tyypin 2 diabeteksen keskeiset häiriöt teitä siitä, että maitotuotteiden käyttö ovat olemattomia. ovat insuliinin tehottomuus elimistössä (insuliiniresistenssi) ja insuliinin erityk voisi suojata tyypin 2 diabetekselta. Ha sen häiriöt. Ne ovat myös kiinteästi sidoksissa keske vainto perustuu myös tiettyjen maitorasvassa vähäi nään. On vahva näyttö siitä, että liikunnan lisäämi sessä määrin esiintyvien rasvahappojen (C15:0, C17:0) sellä ja laihdutuksella voidaan oleellisesti parantaa määritykseen plasman eri komponenteista (5), mutta insuliiniherkkyyttä jopa kymmenillä prosenteilla kyseiset rasvahapot eivät ole spesifisiä maidon rasval lähtötilanteesta (14). Insuliinineritys voi myös osittain le, ja esimerkiksi kalasta saadaan myös kyseisiä rasva korjaantua, mutta tästä tutkimusnäyttö on vähäistä. happoja. Rasvaisen kalan sisältämien pitkäketjuisten Pysyvä laihdutus, liikunta ja terveellinen ruokavalio monityydyttymättömien rasvahappojen (EPA, DHA) 8 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 voi p ysäyttää insuliininerityshäiriön vaikeutumisen liittyivät tyypin 2 diabetesriskiin. Huolellisesti tehtyjä diabeteksessa ja sen esiasteissa. ruokavalion laatua koskevia väestötutkimuksia oli vä Valtaosa tunnetuista tyypin 2 diabetesriskiä suu hän, mutta ravintokuidusta ja rasvan laadusta tietoa oli rentavista geenivariaatioista säätelee insuliinin eritys olemassa. Kovaa eläinrasvaa pyrittiin vähentämään jo tä. Kun insuliiniherkkyys paranee, paine beetasolujen valtimonkovettumataudin ehkäisyn vuoksi. insuliininerityksen piiskaukseen vähenee, eivätkä in Kaikki keskeiset tyypin 2 diabeteksen ehkäisyä kos suliinia tuottavat beetasolut uuvu. kevat tutkimukset ovat kohdistuneet henkilöihin, joilla On vahva näyttö siitä, että elämäntapainterventi on ollut jo heikentynyt glukoosinsieto. Kiinalainen Da oiden diabetesta ehkäisevä vaikutus on Qing -tutkimus (17) ei ollut samassa mie Noin 10–15 % lessä kontrolloitu kuin sitä seuranneet pysyvä, mikäli intervention aikaansaa ihmisistä ei sairastu suomalainen Diabetes Prevention (DPS) mat muutokset elämäntavoissa ja elimis tössä ovat pysyviä (15,16). Toisin sanoen diabetekseen eikä muihin -tutkimus (18) ja yhdysvaltalainen Diaaineenvaihdunnan betes Prevention Program (DPP) -tutkimus geneettinen altistus ei yleensä yksistään riitä aiheuttamaan diabetesta, vaan tar häiriöihin yhtä herkästi (19), koska kiinalaisessa tutkimuksessa vitaan myös sairastumista edesauttavat kuin valtaosa väestöstä. satunnaistettiin keskukset. Taulukkoon 1 sivulla 10 on koottu viiden ensimmäi elämäntavat, joihin liittyy lihominen ja sen diabeteksen ehkäisytutkimuksen tulokset. vähäinen liikkuminen. Noin 10–15 % ihmisistä ei sai Kiinalaisessa tutkimuksessa oli yhtenä interven rastu diabetekseen eikä muihin aineenvaihdunnan tion muotona liikunta. DPS:ssa ja DPP:ssa elämän häiriöihin yhtä herkästi kuin valtaosa väestöstä. Heillä tapainterventio sisälsi painon pudotuksen, liikunnan lienee suotuisa geeniperimä tässä suhteessa. lisäämisen ja ruokavaliomuutokset, jotka perustuivat Kontrolloidut interventiotutkimukset yleisiin suosituksiin terveellisestä ruokavaliosta. Ras osoittivat ehkäisyn mahdollisuudet van osuutta pyrittiin vähentämään ja ravintokuidun Jo 1980-luvulla alettiin suunnitella kontrolloituja in määrää suurentamaan. Da Qing -tutkimuksessa diabetesriski aleni ver terventiotutkimuksia tyypin 2 diabeteksen ehkäisy rokkikeskuksiin nähden 33–46 %, eikä eri interventio mahdollisuuksien selvittämiseksi. Ehkäisymahdolli ryhmien välillä (ruokavalio, liikunta, ruokavalio suuksia pidettiin hyvinä, koska väestötutkimuksien ja liikunta yhdistettynä) ollut merkitseviä eroja. mukaan ylipaino, vyötärölihavuus ja vähäinen liikunta Kuvaaja: Janne Viinanen. Paras pohja liikunnan harrastamiselle luodaan lapsena myönteisten liikuntakokemusten kautta. Kuva Diabetesliiton perhekurssilta. Kuva: Janne Viinanen Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 9 Taulukko 1. Yhteenveto keskeisistä elämäntapainterventiotutkimuksista ja niiden pitkäaikaistuloksista. Tutkimus Aineisto Riskin alenema Da Qing IGT and diabetes study, Pan ym. 1997 (16) N=557, kaikilla IGT, seuranta 6 v Dieettiryhmä 33 % Liikuntaryhmä 47 % Yhdistetty liikunta ja dieetti 38 % Pitkäaikaisseuranta: 43 % Finnish DPS, Tuomilehto ym. 2001 (17) N=522, kaikilla IGT, seuranta-aika 3,2 v 58 % Pitkäaikaisseuranta: noin 40 % Diabetes Prevention Program (DPP), Knowler ym. 2002 (18) N=3234, kaikilla IGT, seuranta-aika 2,8 v 58 % Metformiiniryhmä 31 % Pitkäaikaisseuranta: 34 % Indian Diabetes Prevention Programme 1 (IDPP-1), Ramacandran 2006 (29) N= 521, 421 men, 133 hoidettiin metformiinilla, seuranta-aika 30 kk Metformiiniryhmä 26,4 % Elämäntapa- ja metformiinihoito yhdistettynä 28,2 % Japanese trial in IGT males, Kosaka ym. 2005 (19) N=458, joista 102 kontrolliryhmässä, seuranta 4 vuotta 67,4 % uokavaliotietoja ei ollut yksityiskohtaisesti saatavis R sa, eikä ruokavalioryhmän ja liikunnan yhdistäminen tuonut lisähyötyä. Vuonna 2001 julkaistu DPS-tutkimus sai maail manlaajuista huomiota (18). Se on ensimmäinen kont rolloitu satunnaistettu tutkimus, jossa osoitettiin, että tyypin 2 diabetes on ehkäistävissä elämäntapamuutok sin. Riski pieneni 58 %:lla interventioryhmässä ja oli sitä pienempi, mitä paremmin elämäntapamuutokset onnistuivat. Parhaiten pärjäsi ryhmä, joka vähensi ras van saantia mutta lisäsi ravintokuidun saantia. Mitä suurempi diabetesriski oli lähtötilanteessa, sitä parem pi oli tulos. Lisäksi korkeampi ikä selitti hyvää tulosta. DPS:sta on julkaistu yli 80 alkuperäistutkimusta ja niissä on osoitettu, että myös metabolisen oireyhtymän esiintyvyys vähenee elämäntapaintervention myötä. DPP-tutkimus, joka julkaistiin vuonna 2002, osoitti että diabeteksen ehkäisy toimii eri etnisissä ryhmissä. DPP:ssa oli interventio- ja verrokkiryhmien ohella myös metformiini- ja alkuun myös troglitatsoniryh mä, mutta sen osalta tutkimus keskeytettiin haittavai kutuksien vuoksi (19). Elämäntapainterventioryhmässä diabetesriski vä heni 58 %:lla kuten DPS:ssakin. Metformiiniryhmässä riskin alenema jäi 30 %:iin. Myöhemmin sekä japa nilaisilla miehillä tehty tutkimus (20) että intialainen diabeteksen ehkäisytutkimus (21) ovat täydentäneet tietämystämme diabeteksen ehkäisyn mahdollisuuk sista. Japanilaisessa tutkimuksessa riskin alenema oli peräti 67,4 % (20), kun se jäi intialaisessa tutkimuksessa 10 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 vajaaseen 30 %:iin (21). Huomattava on, että elämän tapamuutokset hyödyttävät myös normaalipainoisia. Mielestäni diabeteksen ehkäisytutkimuksia ei pi täisi meta-analyyseissä yhdistää, siksi heterogeenisiä ne ovat, mutta tuore meta-analyysi toteaa yksiselittei sesti, että tyypin 2 diabetes on ehkäistävissä elämän tapamuutoksin (22). Pysyvä painon lasku on tärkeä pitkäaikaisen onnistumisen kannalta, kuten kolmen eurooppalaisen tutkimuksen yhdistetyt tulokset osoit tavat (23). Välimeren ruokavalio terästettynä pähkinöillä ja neitsytoliiviöljyllä näyttää puolittavan diabetesriskin, vaikka paino ei muutu. Tämä vihjaa siihen, että ruo kavalion laadulla on merkitystä (24). On myös arvioi tu, että säännöllinen liikunta puolittaa diabetesriskin, vaikkei paino laskisikaan. Pitkäaikaiset tulokset vakuuttavia Kolmesta tyypin 2 diabeteksen ehkäisytutkimuksesta on julkaistu myös pitkän ajan seurantatulokset. Vaik ka diabeteksen ilmaantuvuus suurenee ajan kuluessa, ero interventio- ja verrokkiryhmien välillä on säilynyt selvänä: kiinalaisessa Da Qing -ehkäisytutkimuksessa (25) ero oli 20 vuoden jälkeen vielä 43 %, kun se suo malaisessa DPS-tutkimuksessa oli 40 %:n luokkaa 13 vuoden seurannassa (16). Yhdysvaltalaisessa DPP- tut kimuksessa ero oli 34 % kymmenen vuoden seurannan jälkeen (26). Tulokset tukevat vahvasti käsitystä, että elämäntapamuutoksin voidaan estää diabeteksen puh keamista pitkäaikaisesti. Vastaavaa näyttöä ei ole lää HERKUTTELE SYDÄMESI KYLLYYDESTÄ JA V I HYVIN! Moni hyvä maku muuttuu helposti myös terveellisemmäksi ihan vain vaihtamalla muutama raaka-aine Sydänmerkki-tuotteeksi. Merkki myönnetään omassa tuoteryhmässään paremmille elintarvikkeille, joita kannattaa syödä ihan jokaisen. Katso kaikki herkulliset reseptit WWW.SYDANMERKKI.FI kehoidosta. Tuloksen voivat selittää pysyvät elämän tapamuutokset tai niin sanottu aineenvaihdunnallinen muisti (metabolic memory, legacy effect), jonka on ehdo tettu selittävän myös tyypin 1 diabeteksen tehostetun hoidon pitkäaikaisia edullisia vaikutuksia. Diabeteksen ehkäisyohjelmat vievät tutkimustulokset terveydenhuollon arkeen Pian tyypin 2 diabeteksen ehkäisytutkimuksien jälkeen kiinnostus diabeteksen ehkäisyyn lisääntyi valtavasti. Toimivatko tyypin 2 diabeteksen ehkäisykeinot myös terveydenhuollossa? Suomessa käynnistettiin Diabe teksen ehkäisyn ja hoidon kehittämisohjelman (DEH KO) yhtenä osiona D2D-hanke, jossa selvitettiin tyypin 2 diabeteksen ehkäisyn toteuttamista perusterveyden huollossa. Tuloksia on raportoitu useassa osajulkaisus sa, mutta päätulokset julkaistiin Diabetes Care -lehdessä vuonna 2011. Ainoastaan noin kolmasosa korkean riskin omaa vista osallistui vuoden mittaiseen hoitointerventioon, joka toteutettiin terveydenhuollon normaalin toiminnan osana. Tulokset analysoitiin suhteessa painon laskuun. Mikäli vuoden kohdalla paino oli alentunut vähintään 5 %, diabetesriski aleni peräti 68 %:lla verrattuna niihin, joiden paino ei muuttunut seuranta-aikana. Jo 2,5–4,9 %:n painonlasku pienensi diabetesriskiä vajaat 30 %. D2D-hanke on edelleen suurin julkaistu tyypin 2 diabeteksen ehkäisyä koskeva tutkimus, joskaan se ei ole kontrolloitu tutkimus (27). Sen tulokset ovat kui tenkin täysin verrattavissa kontrolloitujen tutkimuk sien tuloksiin (ks. 22). Onkin hämmästyttävää, miten hitaasti terveydenhuolto on herännyt käytännössä tor jumaan tyypin 2 diabetesepidemiaa. Potentiaalia vai kuttavaan ennaltaehkäisyyn on todella olemassa (28). Suomessa ensi kertaa kymmeniin vuosiin painon nousu väestössä on pysähtynyt ja myös vyötärön ym pärysmitta on alkanut kaventua. Emme tiedä tämän muutoksen syitä emmekä sitä, miten se heijastuu tyy pin 2 diabeteksen ilmaantuvuuteen maassamme. Silti havaintoa on pidettävä merkityksellisenä. On syytä vielä mainita, että D2D-hankkeessa tapahtui edullisia muutoksia myös muissa sydän- ja verisuonitautien ris kitekijöissä painon laskun vuoksi (27). Näyttö vaikutuksista sairastuvuuteen ja kuolleisuuteen puuttuu toistaiseksi On vahva näyttö siitä, että tyypin 2 diabetesta voidaan ehkäistä elämäntapamuutoksin ja että elämäntapa muutosten vaikutukset säilyvät pitkään aktiivisen in tervention jälkeen. Sen sijaan näyttö siitä, että elämän 12 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 tapamuutoksin voisimme pienentää kuolleisuutta tai vähentää sairastuvuutta sydän- ja verisuonitauteihin, puuttuu toistaiseksi. DPS-tutkimuksessa interventioja hoitoryhmien välillä ei ollut eroa kummassakaan päätetapahtumassa, joskaan pieni ryhmäkoko ei anna mahdollisuutta vetää pitkälle meneviä johtopäätöksiä. Ensimmäisten analyysien mukaan ennuste oli se kä interventio- että verrokkiryhmässä parempi kuin väestössä keskimäärin (29). Kiinalaisessa Da Qing -tutkimuksessa on osoitettu, että mikrovaskulaaristen komplikaatioiden määrä väheni interventioryhmässä. DPP-tutkimuksen pitkäaikaisvaikutuksia odotellaan edelleen. Metformiinin käyttö hankaloittaa kuitenkin DPP:n tulosten tulkintaa. Predimet-tutkimus on osoittanut, että perinteinen Välimeren ruokavalio, jota on täydennetty neitsyto liiviöljyllä tai pähkinöillä, pienentää diabetesriskiä ja vähentää valtimotautitapahtumia niillä, joilla on suu rentunut riski (30). Ihanteellisen ruokavalion jäljillä Vakuuttavin näyttö optimaalisesta ruokavaliosta tu lee DPS-tutkimuksesta, jossa ruokavaliota on seurattu toistuvasti. DPS:n ruokavalio perustui suosituksiin ter veellisestä ruokavaliosta, ja erityinen paino annettiin rasvan laadulle ja ravintokuidun määrän suurenta miselle lisäämällä kasviksia, marjoja ja hedelmiä sekä täysjyväviljavalmisteita ruokavalioon. Rasvan laadun suhteen muutokset olivat vähäisiä, mutta kuidun saan nin lisäys onnistui varsin hyvin. Välimeren ruokavalio toimii myös hyvin, ja sille on tyypillistä vähäinen kovan rasvan saanti ja runsas olii viöljyn käyttö. Terveellinen pohjoismainen ruokavalio vähentää Välimeren ruokavalion tavoin myös matalaasteista tulehdusta (ks. 3, 4), millä voi olla merkitystä tyypin 2 diabeteksen ehkäisyssä. Vähähiilihydraattisten ja runsaasti proteiinia sisältävien ruokavalioiden pitkä aikaistuloksia tyypin 2 diabeteksen ehkäisyssä ei ole julkaistu. Mitä olemme oppineet? Kontrolloidut tyypin 2 diabeteksen ehkäisytutkimuk set ovat kiistattomasti osoittaneet, että tauti on ehkäis tävissä muuttamalla elämäntapoja, laihduttamalla, liikkumalla vähintään neljä tuntia viikossa ja syömällä terveellisesti. Sen sijaan näyttö siitä, että tällä vaiku tettaisiin sairastuvuuteen tai kuolleisuuteen, puuttuu lukuun ottamatta välimerentyyppistä ruokavaliota. Tyypin 2 diabeteksen ehkäisy on mahdollista myös osana perusterveydenhuollon toimintaa. HERKUTTELE SYDÄMESI KYLLYYDESTÄ JA V I HYVIN! Moni hyvä maku muuttuu helposti myös terveellisemmäksi ihan vain vaihtamalla muutama raaka-aine Sydänmerkki-tuotteeksi. Merkki myönnetään omassa tuoteryhmässään paremmille elintarvikkeille, joita kannattaa syödä ihan jokaisen. Katso kaikki herkulliset reseptit WWW.SYDANMERKKI.FI Tyypin 2 diabetesepidemia ei ole hallittavissa il man panostusta sen ehkäisyyn, eikä ehkäisy onnistu ilman poliittisia linjauksia, perusterveydenhuollon vahvistamista ja asenteiden muutosta. Terveydenhuol lon kustannuksien jatkuva nousu edellyttää vahvaa panostusta väestön terveyden edistämiseen. Professori emeritus Matti Uusitupa Kansanterveystiede ja kliininen ravitsemustiede Lääketieteen laitos Itä-Suomen yliopisto, Kuopion kampus [email protected] Kirjallisuus 1. Peltonen M, Korpi-Hyövälti E, Oksa H ym. Lihavuuden, diabeteksen ja muiden glukoosiaineenvaihdunnan häiriöiden esiintyvyys suomalaisessa aikuisväestössä. Dehkon 2D-hanke (D2D). Suom Lääkäril 2006;3:163-8. 2. IDF. Diabetes Atlas Sixth Edition Update, International Diabetes Federation, 2014. 3. Ley S, Hamdy O, Mohan V, Hu FB. Prevention and management of type 2 diabetes: dietary components and nutritional strategies. Lancet 2014;383(9933):1999-2007. 4. Schwab U, Lauritzen L, Tholstrup T, Haldorsson TI ym. Effect of the amount and type of dietary fat on cardiometabolic risk factors and risk of developing type-2 diabetes, cardiovascular disease, and cancer: a systematic review. Food Nutr Res 2014;58:25145. 5. Forouhi NG, Koulman A, Sharp SJ ym. Differences in the prospective association between individual plasma phospholipid saturated fatty acids and incident type 2 diabetes: the EPIC-InterAct case-cohort study. Lancet Diabetes Endocrinol 2014;2:810-818. 6. Mahendran Y, Ågren J, Uusitupa M ym. Association of erythrocyte membrane fatty acids with changes in glycemia and risk of type 2 diabetes. Am J Clin Nutr 2014;99:79-85. 7. Vessby B, Uusitupa M, Hermansen K ym. Substituting dietary saturated for monounsaturated fat impairs insulin sensitivity in healthy men and women: The KANWU Study. Diabetologia 2001;44:312-319. 8. Risérus U, Willett WC, Hu FB- Dietary fats and prevention of type 2 diabetes. Prog Lipid Res 2009;48:44-51. 9. Giacco R, Vetrani C, Griffo E, Rivellese AA. Role of diet interventions in diabetic patients: physiological and metabolic changes and reduction in morbidity and mortality. Curr Nutr Rep 2013;2:2174-2180. 10.Mann JI, De Leeuw I, Hermansen K ym. Evidence-based nutritional approaches to the treatment and prevention of diabetes mellitus Nutr Metab Cardiovasc Dis 2004;14:373-394. 11.Evert AB, Boucher JL, Cypress M ym. Nutrition Therapy Recommendations for the Management of Adults With Diabetes. Diabetes Care 2014;37:S120-S143. 12.Rietman A, Schwarz J, Tome D ym. High dietary protein intake, reducing or eliciting insulin resistance. Eur J Clin Nutr 2014;68:973-979. 13.Noto H, Goto A, Tsujimoto T, Noda M. Low-carbohydrate diets and all-cause mortality: a systematic review and meta-analysis of observational studies. PLOS One 8(1):e5.pone.00550305030 doi:10.1371/journal 14 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 14.Evert AB, Boucher JL, Cypress M, Dunbar SA, Franz MJ, Mayer-Davis EJ, et al. Nutrition Therapy Recommendations for the Management of Adults With Diabetes. Diabetes Care 2014;37:S120-S143. 15.de Mello VD, Lindström J, Eriksson J ym. Insulin secretion and its determinants in the progression of impaired glucose tolerance to type 2 diabetes in impaired glucose-tolerant individuals: the Finnish Diabetes Prevention Study. Diabetes Care 2012;35: 11-217. 16.Lindström J, Peltonen M, Eriksson JG et al. Finnish Diabetes Prevention Study (DPS). Improved lifestyle and decreased diabetes risk over 13 years: long-term follow-up of the randomised Finnish Diabetes Prevention Study (DPS). Diabetologia 2013;56:284293. 17.Pan XR, Hu YH, Wang JX ym. Effects of diet and exercise in preventing NIDDM in people with impaired glucose tolerance. The Da 2Qing IGT and diabetes study. Diabetes Care 1997;20: 537-544. 18.Tuomilehto J, Lindström J, Eriksson J ym. Prevention of type 2 diabetes by changing lifestyles among subjects with impaired glucose tolerance. N Engl J Med 2001;344:1343-1350. 19. Knowler WC, Barrett-Connor E, Fowler SE ym. Diabetes Prevention Program Research Group. Reduction in the incidence of type 2 diabetes wit lifestyle intervention or metformin. N Engl J Med 2002;346:393-403. 20. Kosaka K, Noda M, Kuzuya T. Prevention of type 2 diabetes by lifestyle intervention:a Japanese trial in IGT males. Diabetes es Clin Pract 2005;67:152-162. 21. Ramachandran A, Snehalatha C, Mary S ym. The Indian Diabetes Prevention Programme shows that lifestyle modification and metformin prevent type 2 diabetes in Asian Indian subjects with impaired glucose tolerance (IDPP-1). Diabetologia 2006;49:289-297. 22.Schellenberg E, Dryden D, Vandermeer B ym. Lifestyle interventions for patients with and at risk for type 2 diabetes. A systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med 2013:157:543-551. 23.Penn L, White M, Lindström J ym. Importance of weight maintenance and risk prediction in the prevention of type 2 diabetes: analysis of European Diabetes Prevention Study RCT. PLOS One 2013; 8 (2) e57143. 24.Salas-Salvadó J, Bulló M, Babio N ym. PREDIMED Study Investigators. Reduction in the incidence of type 2 diabetes with the Mediterranean diet: results of the PREDIMED-Reus nutrition intervention randomized trial. Diabetes Care 2011;34:14-19. 25.Li G, Zhang P, Wang J, Gregg EW ym. The long-term effect of lifestyle interventions to prevent diabetes in the China Da Qing Diabetes Prevention Study: a 20-year follow-up study. Lancet 2008;371:1783-1789. 26.Diabetes Prevention Program Research Group, Knowler WC, Fowler SE, Hamman RF, Christophi CA, Hoffman HJ, Brenneman AT.10-year follow-up of diabetes incidence and weight loss in the Diabetes Prevention Program Outcomes Study. Lancet 2009;374:1677-1686. Erratum in: Lancet. 2009;374:2054. 27.Saaristo T. Assessment of risk and prevention of type 2 diabetes in primary health care. Väitöskirja. Universitatis Ouluensis. D1144, Oulu 2011. 28.Uusitupa M, Tuomilehto J, Puska P. Are we really active in the prevention of obesity and type diabetes at the community level? Nutr Metab Cardiovasc Dis 2011;21:380-389. 29.Uusitupa M, Peltonen M, Lindström J ym. Ten- year mortality and cardiovascular morbidity in the Finnish Diabetes Prevention Study – Secondary analysis of the randomized trial. PLOS One 4 (5) e5656 DOI:10 1371/journal pone.0005656. 30.Estruch R, Ros E, Salas-Salvadó J et al. PREDIMED Study Investigators. Primary prevention of cardiovascular disease with a Mediterranean diet. N Engl J Med 2013;368:1279-90. Erratum in: N Engl J Med 2014;370:886. Varo keskiarvojen tyranniaa diabeetikon verenpaineen hoidossa sissa diabeetikon verenpainetavoite on ”liberalisoitu nut” (taulukko sivulla 16). Mistä on kyse? PÄIVI KORHONEN ”Mitä matalampi, sen parempi” -hypoteesi Lääketieteelliset tutkimukset kertovat useimmiten tutkittavien enemmistön tilanteesta, ja samalla saatetaan menettää tärkeää tietoa osasta potilaita. Tämä kannattaa pitää mielessä verenpaineen hoitosuosituksia tulkittaessa erityisesti, kun potilas on nuori tai keski-ikäinen ja sairastaa diabetesta. Diabetes ja kohonnut verenpaine on vaarallinen yhdis telmä. Suomalaisista tyypin 2 diabeetikoista 60 %:lla verenpaine on vähintään 140/90 elohopeamillimetriä (mmHg) ja 70 %:lla tyypin 1 diabeetikoista yli 130/80 mmHg (1). Siten ei ole yllättävää, että diabeetikon riski sairastua sepelvaltimotautiin tai iskeemiseen aivohal vaukseen on 2–5-kertainen ei-diabeetikkoon verrattuna (2). Kuitenkin uusimmissa verenpaineen hoitosuosituk Vuonna 2002 julkaistiin lähes miljoona primaari preventiopotilasta käsittänyt havainnoivien tutki musten meta-analyysi (3), joka johti iskulauseeseen ”mitä matalampi verenpaine, sen parempi”. Valti motautikuolleisuus näytti väestötasolla pienenevän verenpainetasolle 115/75 mmHg asti ja ehkä jopa edemmäs (3). Diabeetikoille tehdyissä satunnaistetuissa ja kont rolloiduissa lääketutkimuksissa tulokset näyttivät pitkään samansuuntaisilta. UKPDS (United Kingdom Prospective Diabetes Study) -tutkimuksessa systolisen verenpaineen lasku tasolta 154 mmHg tasolle 144 mmHg vähensi mikro- ja makrovaskulaaristen kompli kaatioiden riskiä kolmanneksen (4). ADVANCE (Action in Diabetes and Vascular Disease: Preterax and Diamicron MR Controlled Evaluation) -tutkimuksessa pyrittiin ja päästiin alemmas, ja systolisen verenpaineen tasolla 134 mmHg diabeteskomplikaatioiden riski oli 9 % pie nempi kuin tasolla 140 mmHg (5). Vuonna 2010 julkaistu ACCORD (The Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes) -tutkimus (6) oli vielä kunnianhimoisempi. Intensiivihoitoryhmän systolinen verenpaine laskettiin keskimäärin tasolle 119 mmHg (keskimäärin 3,4 verenpainelääkkeellä), standardihoitoryhmän tasolle 134 mmHg (keskimäärin 2,1 lääkkeellä). Mutta valtimotautitapahtumien riski ei Kuva. Hypoteesit verenpaineen vaikutuksesta kuolleisuuteen. ”J-käyrä” Kuolleisuus Kuolleisuus ”Mitä matalampi, sen parempi” Verenpaine Verenpaine Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 15 pienentynytkään, sen sijaan vakavat haittatapahtumat taisiin päätetapahtumien ilmaantuvuutta vähintään kolminkertaistuivat. Aivohalvaukset kyllä vähenivät, kolmella verenpainetasolla. HOT (Hypertension Optimutta tulosta pidettiin pienen määrän vuoksi epäluo mal Treatment) -tutkimuksessa tätä testattiin laskemalla tutkittujen diastolinen verenpaine tasoille ≤ 80 mmHg, tettavana. (6) ≤ 85 mmHg tai ≤ 90 mmHg (7). Tutkimusnäyttö siis puoltaa diabeetikon systoli Valtimotautitapahtumien riski oli koko potilas sen verenpaineen tavoitetta alle 140 mmHg, mutta ei aineistossa pienin tasolla 83 mmHg, kun taas diabee alle 130 mmHg, niin kuin epidemiologiset tutkimuk tikoiden valtimotautitapahtumien riski puolittui ≤ 80 set terveessä väestössä antoivat olettaa. Toisaalta on mmHg:n tavoiteryhmässä ≤ 90 mmHg:n ryhmään ver mahdollista, ettei vielä vain ole tehty tarpeeksi suurta rattuna (todelliset saavutetut verenpai ja riittävän pitkää kliinistä tutkimusta, On mahdollista, ettei netasot olivat 81 mmHg ja 85 mmHg) jolla ”mitä matalampi, sen parempi” -hypoteesi voitaisiin todistaa oikeaksi. vielä ole tehty tarpeeksi (7). Diabeetikoita oli HOT-tutkimuksen Matalilla verenpainearvoilla valtimo suurta ja riittävän pitkää post hoc -analyysissa vain 8 % koko potilasaineistosta, eivätkä etenkään tautitapahtumien ilmaantuvuus kun kliinistä tutkimusta, pysyy pitkään pienenä. jolla ”mitä matalampi, yhdysvaltalaiset hoitosuositukset pidä sen parempi” -hypoteesi tutkimusnäyttöä diabeetikoiden osalta ”J-käyrä”-hypoteesi riittävänä. voitaisiin todistaa Maalaisjärki puoltaa ”J-käyrä”-hypo oikeaksi. Diabeetikon munuaissairaus teesia: verenpaineella täytyy olla taso, Klassisessa tyypin 1 diabeetikon nefropatiassa eli mu jonka alapuolella haitat ja kuolleisuus lisääntyvät. Fy nuaissairaudessa mikroalbuminurian ilmaantumisen siologia puolestaan opettaa, että valtimoahtaumasta myötä potilaan verenpaine alkaa nousta, osalle kehit kärsivä tärkeä elin kykenee itsesäätelyn avulla lisää tyy makroalbuminuria ja glomerulusten suodatusno mään verenvirtaustaan, mutta tämä suojamekanismi peus (GFR) alkaa hidastua (8). Mikroalbuminuriassa pettää, jos yleinen verenpainetaso laskee liiaksi. On myös mahdollista, että J-käyrän selittää sairaimpien valkuaista erittyy virtsaan 20–200 mikrogrammaa henkilöiden matala verenpainetaso. minuutissa. Kliinisessä nefropatiassa (makroalbumin J-käyrän olemassaolon todistaminen vaatisi satun uria) valkuaista erittyy yli 200 mikrogrammaa minuu naistettuja ja kontrolloituja tutkimuksia, joissa vertail tissa. Taulukko. Hoitosuositusten mukaiset diabeetikon verenpainetavoitteet vastaanottomittauksissa. Suositus Uusin tavoite (aiempi tavoite) (mmHg) Tavoite munuaissairaudessa (mmHg) Suomalaiset Käypä hoito -suositukset Kohonnut verenpaine 2014 (1) < 140/80 (2009 < 130/80) < 130/80, jos U-Alb > 300 mg/vrk tai U-Alb/Krea > 30 mg/mmol Diabetes 2013 (2) Diabeettinen nefropatia 2007 (3) < 140/80 (2011 < 130/80) päivityksessä < 125/75, jos proteinuria > 1 g/vrk Eurooppalaiset suositukset ESC/EASD 2013 (4) ESH/ESC 2013 (5) < 140/85 (2007 < 130/80) < 140/85 (2007 < 130/80) < 130/85, jos U-Alb > 300 mg/vrk < 130/85, jos U-Alb > 300 mg/vrk < 140/90 (2013 < 140/80) < 130/80 nuoret, suuri aivohalvausriski < 140/90 (2004 < 130/80) < 140/90 Yhdysvaltalaiset suositukset ADA 2015 (6) JNC 8 2014 (7) Kansainvälinen suositus KDIGO 2012 (8) ≤ 140/90, jos U-Alb < 30 mg/vrk ≤ 130/80, jos U-Alb > 30 mg/vrk Lyhenteet: ESC, European Society of Cardiology; EASD, European Association for the Study of Diabetes; ESH, European Society of Hypertension; ADA, American Diabetes Association; JNC, Joint National Committee; KDIGO, Kidney Disease: Improving Global Outcomes. 16 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 Verenpaineen hoitosuositukset 1. Kohonnut verenpaine (online). Käypä hoito -suositus. Suomalainen Lääkäriseura Duodecim. 2014. www.käypähoito.fi. 2. Diabetes (online). Käypä hoito -suositus. Suomalainen Lääkäriseura Duodecim. 2013. www. käypähoito.fi. 3. Diabeettinen nefropatia (online). Käypä hoito -suositus. Suomalainen Lääkäriseura Duodecim. 2007. www.käypähoito.fi. 4. ESC Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases developed in collaboration with the EASD. Eur Heart J 2013;34:30353087. 5. 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension. J Hypertens2013;31:1281-1357. 6. American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes – 2015. Diab Care 2015;38 (Suppl. 1). ten vaara: ACCORD-tutkimuksessa tehokkaamman hoidon ryhmässä (119/67 mmHg vs. 134/73 mmHg) GFR pieneni alle 30 ml:aan/min lähes kaksinkertai sella määrällä potilaista verrattuna standardihoidon ryhmään (6). Selkeän näytön puuttuessa hoitosuositukset albu minurisen nefropatian verenpainetavoitteesta perus tuvat asiantuntijoiden arvioon. Usein viitataan Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) -tutkimukseen, jossa matalampi verenpainetaso johti ei-diabeettisessa munuaissairaudessa (proteinuria > 0,5 g/vrk, GFR keskimäärin 39 ml/min) hitaampaan GFR:n pienene miseen potilailla, joiden proteinuria ylitti 1 g/vrk (13). Tutkimustietoa ihanteellisesta verenpainetasosta tai proteinurian kynnysarvosta, jolla tähän verenpaine tasoon olisi pyrittävä, ei kuitenkaan ole. Keskiarvojen tyranniaa? Lääketieteellisissä tutkimuksissa on tapana raportoida ja verrata muuttujien, kuten verenpainetason, keskiar 7. 2014 Evidence-based guideline for the manavoja tutkimuspopulaatiossa. Näin saamme käsityksen gement of high blood pressure in adults Report tutkittavien enemmistön tilanteesta, mutta samalla from the panel members appointed to the saatamme menettää tietoja muiden osalta. Hoitosuo Eighth Joint National Committee (JNC 8). JAMA 2014;311:507-520. situkset perustuvat tutkittuun näyttöön, mutta tässä piilee myös salakari. Kliinisiin verenpainelääketutki 8. Kidney Disease: Improving Global Outcomes muksiin valitaan useimmiten melko iäkkäitä henkilöi (KDIGO) blood pressure work group: KDIGO clinical practice guideline for the management of tä, joiden riski sairastua on suurentunut, ja siten pää blood pressure in chronic kidney disease. Kidney tetapahtumia ilmenee jo muutaman seurantavuoden Int Suppl 2012;2:337-414. aikana. Pätevätkö tulokset silloin myös nuorempiin ja terveempiin potilaisiimme? He sietäisivät paremmin Vaikka albuminurian tiedetään ennustavan valti normaaleja verenpainearvoja, yltäisivät niihin pie motautitapahtumia ja munuaisten toiminnan heiken nemmällä lääkemäärällä ja todennäköisesti hyötyisivät tymistä (9,10), ei ole tehty tutkimuksia, joissa arvioi niistä valtimotautitapahtumien vähentyessä tai aina taisiin albuminurian vähentämisen vaikutusta näihin kin siirtyessä myöhemmäs. Tosin hoitosuositusten tu koviin päätetapahtumiin. lee olla melko konservatiivisia annet Maalaisjärki puoltaa Tiedetään myös, että mikroalbumin taessa ohjeita väestötasolle, mutta on ”J-käyrä”-hypoteesia: uria voi korjaantua spontaanistikin hyvä muistaa, että alle 50-vuotiaiden jopa 40 %:lla tyypin 1 diabeetikoista verenpaineella täytyy olla verenpainepotilaiden osalta tutki taso, jonka alapuolella musnäyttö puuttuu lähes kokonaan. (11). Toisaalta tyypin 2 diabeetikoista, Aivan äskettäin julkaistiin metajoiden GFR on alle 60 millilitraa minuu haitat ja kuolleisuus analyysi tyypin 2 diabeetikoille tissa (ml/min), joka kolmannella ei ole lisääntyvät. albuminuriaa (12). Siten merkittävällä Pätevätkö tulokset myös vuosina 1966–2014 tehdyistä satun osalla tyypin 2 diabeetikoista munuais nuorempiin ja terveempiin naistetuista ja kontrolloiduista ve renpainelääketutkimuksista. Jokaista ten vajaatoiminta saattaa johtua muus potilaisiimme? systolisen verenpaineen 10 mmHg:n ta kuin diabeettisesta nefropatiasta, laskua kohti kokonaiskuolleisuuden riski väheni 13 tällöin todennäköisesti valtimonkovettumataudista. %, sepelvaltimotautitapahtumien 12 %, aivohalvaus Näiden potilaiden munuaistoimintaa ei välttämättä ten 27 %, albuminurian 17 % ja retinopatian eli silmän suojaa verenpainetavoite alle 130/80 mmHg. Vuosia verkkokalvosairauden riski 13 %. Sydämen tai mu tyypin 2 diabetesta sairastaneiden intensiiviseen ve nuaisten vajaatoiminnan riskin väheneminen ei ollut renpaineen hoitoon voi lisäksi liittyä haittavaikutus Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 17 tilastollisesti merkitsevä. Toisin kuin muiden pääteta pahtumien, aivohalvausten, albuminurian ja retinopa tian riski väheni myös, kun systolisen verenpaineen lähtötaso oli alle 140 mmHg ja päästiin tasolle alle 130 mmHg. (14) Yksilöllisiin tavoitteisiin Kiveen kirjoitetulta näyttää, että useimpien diabeeti koiden hoidossa kannattaa pyrkiä verenpainetasoon alle 140/90 mmHg. Osa potilaistamme saattaa kuiten kin hyötyä matalammasta verenpainetasosta. Etenkin niiden nuorten ja keski-ikäisten diabeetikoiden hoidos sa, joilla on todettu valkuaista virtsassa (albuminuria) tai taustaretinopatia eli lievä silmänpohjasairaus tai suuri aivohalvausriski jo sairastetun aivoverenkier tohäiriön tai riskitekijäkasauman vuoksi, kannattanee pyrkiä verenpainetasolle alle 130/80 mmHg, mikäli potilas sen hyvin sietää. Päivi Korhonen LT, dosentti Sisätautien ja yleislääketieteen erikoislääkäri Keski-Satakunnan terveydenhuollon kuntayhtymä [email protected] Kirjallisuus 1. Valle T, Eriksson J, Peltonen M, ym. Diabeetikkojen hoitotasapaino Suomessa vuosina 2009–2010. DEHKO-raportti 2010:5. 2. Perk J, De Backer G, Gohlke H ym. European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice (version 2012). The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology 3. Lewington S, Clarke R, Qizilbash N, ym. Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies. Lancet 2002;360:1903-1913. 4. Turner R, Holman R, Stratton I, ym. Tight blood pressure control and risk of macrovascular and microvascular complications in type 2 diabetes: UKPDS 38. BMJ 1998;317:703-713. 5. Patel A, MacMahon S, Chalmers J, ym. Effects of a fixed combination of perindopril and indapamide on macrovascular and microvascular outcomes in patients with type 2 diabetes mellitus (the ADVANCE trial): a randomised controlled trial. Lancet 2007;370:829-840. 6. Cushman WC, Evans GW, Byington RP, ym. Effects of intensive blood-pressure control in type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med 2010;362:1575-1585. 7. Hansson L, Zanchetti A, Carruthers SG, ym. Effects of intensive blood-pressure lowering and low-dose aspirin in patients with hypertension: principal results of the Hypertension Optilam Treatment (HOT) randomized trial. Lancet 1998;351:1755-1762. 8. Mogensen CE, Christensen CK, Vittinghus E. The stages in diabetic renal disease, with emphasis on the stage of incipient diabetic nephropathy. Diabetes 1983;32 (suppl 2):64-78. 9. de Zeeuw D, Remuzzi G, Parving HH, ym. Albuminuria, a therapeutic target for cardiovascular protection in type 2 diabetic patients with nephropathy. Circulation 2004;110:921-927. 10.Schmieder RE, Mann JF, Schumacher H, ym. Changes in albuminuria predict mortality and morbidity in patients with vascular disease. J Am Soc Nephrol 2011;22:1353-1364. 11.de Boer IH, Rue TC, Cleary PA, ym. Long-term renal outcomes of patients with type 1 diabetes mellitus and microalbuminuria: an analysis of the Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications cohort. Arch Intern Med 2011;171:412-420. 12.Kramer HJ, Nguyen QD, Curban G, ym. Renal insufficiency in the absence of albuminuria and retinopathy among adults with type 2 diabetes mellitus. JAMA 2003;289:3273-3277. 13.Samak MJ, Greene T, Wang X, ym. The effect of a lower target blood pressure on the progression of kidney disease: long-tern follow-up of the modification of diet in renal disease study. Ann Intern Med 2005;142:342-351. 14.Emdin CA, Rahimi K, Neal B, ym. Blood pressure lowering in type 2 diabetes. A systematic review and meta-analysis. JAMA 2015;313:603-615. Turvallista matkaa! -ajoterveysesite diabetesta sairastaville Kansilehdessä ohjeet lääkärille Diabetesliitto on julkaissut kaksi uutta esitettä, joissa on ajoterveyteen liittyviä ohjeita diabetesta sairastaville sekä ohjeita lääkäreille diabeetikon ajokyvyn arviointia varten. Esitteiden pdf:t voi avata omalle koneelle maksutta netistä osoitteesta www.diabetes.fi/d-kauppa. Esitteitä on saatavissa myös painettuina repäisylehtiöinä Diabetesliitosta. Repäisylehtiöt ovat maksullisia. Jokaisen viidenkymmenen sivun lehtiön päällä on kansilehti, jossa on ohjeita lääkärille diabeetikon ajoterveyden arviointia varten. Lehtiöiden sivut on tarkoitettu terveydenhuoltoon jaettaviksi diabetesta sairastaville. Koko: A4, repäisysivut kaksipuoleisia Hinnat: • 50 sivun lehtiö 17 euroa • 100 sivun lehtiö 24 euroa • Hinnat sisältävät lähetyskulut. 18 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 Tilaukset: www.diabetes.fi/d-kauppa • [email protected] Katsaus Samanaikainen haiman- ja munuaisensiirto MARKO LEMPINEN JA AGNETA EKSTRAND Suomessa tehtiin ensimmäinen haimansiirto 2010. Haima siirrettiin tuolloin samanaikaisesti munuaisen kanssa. Maailmalla haimansiirto on vakiintunut toimenpide, ja niitä on tehty 1960-luvun lopulta lähtien. Haimansiirto palauttaa veren glukoositason normaaliksi, mutta hintana voivat olla leikkauksen ja hyljinnänestolääkkeiden haitat. Haimansiirron tulokset ovat koko ajan parantuneet. Haimansiirto palauttaa verensokeritason normaaliksi ilman, että potilaat altistuvat insuliinihoitoon mahdol lisesti liittyville liian matalille verensokereille eli hy poglykemioille. Haimansiirtoja tehdään joko yhdessä munuaisensiirron kanssa, munuaisensiirron jälkeen tai tietyissä erityistilanteissa yksistään. On arvioitu, että jopa 10 %:lla suomalaisista on diabetes, ja heistä tyypin 1 diabetesta sairastaa noin 50 000. Tyypin 1 diabeteksen ilmaantuvuus on maas samme maailman suurinta, ja sairastuvuus on yhä vain lisääntymässä (1). Tyypin 1 diabetekseen liittyy korkea sairastuvuus ja kuolleisuus sepelvaltimotaudin, veri suonten kovettumataudin sekä kohonneen aivohalva usriskin takia (2-4). Diabetes (tyypin 1 ja 2) on nykyisin munuaisten kroonisen vajaatoiminnan ja virtsamyrky tyksen yleisin syy Suomessa, ja 2000-luvulla se on ol lut myös tavallisin munuaisensiirron syy. Suomen yli 300:sta munuaisensiirtoa odottavasta potilaasta lähes kolmanneksella on diabetes. Tyypin 1 diabeetikkojen ennuste on huonompi jo dialyysin aikana, mutta myös munuaisensiirron jälkeen kuolleisuus voi olla jopa kymmenkertainen verrattuna samanikäiseen tervee seen suomalaisväestöön (5). Tarkka veren glukoosiseuranta hidastaa merkit tävästi munuaisten vajaatoiminnan etenemistä (6). Harva diabeetikko pystyy kuitenkaan optimaaliseen verensokerikontrolliin, vaikka käytettävissä on erilai sia insuliinipumppuja ja sokeripitoisuuden sensoreita. Lisäksi pyrittäessä tiukkaan verensokerikontrolliin hypoglykemian riski lisääntyy. Noin 20 % tyypin 1 Kuva 1. Haimasiirre on irrotettu kokonaisuudessaan ja sen mukana osa pohjukaissuolta sekä perna, joka poistetaan ennen elinten siirtämistä. diabeetikoista ei aisti hypoglykemian oireita, ja heillä on kymmenkertainen riski altistua vakaviin hypogly kemioihin (7-8). Matalien verensokereiden pelko vaikuttaa potilaan elämänlaatuun ja sosiaaliseen elämään sekä huonon taa sokeritasapainoa. Diabeetikkojen hypoglykemian aiheuttama vuotuinen kuolleisuus on noin 3–6 % (7-9). Haimansiirtojen tulokset ovat koko ajan parantu neet, koska luovuttaja- ja potilasvalinta on tarkempaa, leikkaustekniikat kehittyneempiä ja hyljinnänestolää kitys tehokkaampaa kuin toiminnan alkuvuosina. Hai mansiirto voi palauttaa veren glukoositason normaa liksi, mutta leikkaukseen ja hyljinnänestolääkkeisiin Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 19 liittyy omat haittansa. Ensimmäisen, Yhdysvalloissa vuonna 1966 tehdyn haimansiirron jälkeen on maail malla tehty yli 45 000 haimansiirtoa (10), ja vuosittain siirtoja tehdään noin 2 000. Pohjoismaissa on Suomen lisäksi neljä keskusta, joissa tehdään nykyisin haiman siirtoja: kolme Ruotsissa ja yksi Norjassa. Vuonna 2014 Pohjoismaissa tehtiin yhteensä 84 haimansiirtoa, joista Suomessa 15. sepelvaltimotauti, joka ei ole korjattavissa. Haimansiir rolle ei ole ehdotonta ikärajaa, mutta yli 55-vuotiailla on suurempi riski saada komplikaatioita leikkauksen jälkeen, eivätkä haimansiirron tuomat pitkäaikaisedut ole näillä potilailla yhtä selvät kuin nuoremmilla (12). Lisäksi vaikea valtimonkovettumatauti sekä vaikea yli paino ovat suhteellisia vasta-aiheita (11). Luovuttajille tiukat kriteerit Kolme menetelmää käytössä Haimansiirtoihin liittyvien mahdollisten komplikaa Haimansiirrot jaotellaan kolmeen ryhmään. Saman tioiden takia luovuttajien valintakriteerit ovat perin aikaisessa haiman- ja munuaisensiirrossa molemmat teisesti olleet tiukat, ja vain noin 15–20 % kuolleista elimet tulevat samalta luovuttajalta. Se tehdään yleen elinluovuttajista sopii haimanluovuttajiksi (13). Huo sä potilaalle, jolla on tyypin 1 diabeteksen lellinen haiman irrotus elinluovutusleik aiheuttama dialyysihoitoa vaativa munu kauksen yhteydessä ja tarkka siirteen Kaikista aisten vajaatoiminta ja jonka katsotaan valmistelu ennen siirtoleikkausta ovat haimansiirroista kestävän leikkauksen tuomat rasitukset. tärkeitä hyvän lopputuloksen saavut noin 80 % on Kaikista haimansiirroista noin 80 % on sa tamiseksi. Vatsaontelon avausviillosta samanaikaisia manaikaisia haiman- ja munuaisensiirtoja. tehdyssä leikkauksessa haiman laskimo haiman- ja Toiseksi yleisin on haimansiirto mu yhdistetään yleensä alaonttolaskimoon ja nuaisensiirron jälkeen, jossa haima siirre munuaisensiirtoja. valtimo potilaan lonkkasuoniin oikealle. tään aiemmin munuaissiirteen saaneelle Haiman eksokriininen eli avoeritys tyypin 1 diabeetikolle. Tällöin munuais ohjataan ohutsuoleen liittämällä siirteen siirteen toiminnan on oltava vakaa. Kolmas haiman pohjukaissuoli vastaanottajan ohutsuoleen. Saman aikaisessa haiman- ja munuaisensiirrossa munuainen siirron muoto on siirto ilman edeltävää tai samanai siirretään vasemmalle liittäen siirteen valtimo ja las kaista munuaisensiirtoa. Tarkoituksena on parantaa kimo potilaan lonkkasuoniin ja virtsanjohdin rakkoon munuaisten suhteen terveiden tyypin 1 diabeetikoi tavalliseen munuaisensiirron tapaan. den vaikeasti hallittavaa glukoositasapainoa. Alle 5 % maailman haimansiirroista on tehty tyypin 2 diabetesta Kirurgiset ongelmat yhä tavallisia sairastaville (11). Yleisten elinsiirtoihin liittyvien vasta-aiheiden Haimansiirtoihin liittyy edelleen enemmän kirurgisia lisäksi ehdoton vasta-aihe haimansiirrolle on vaikea ongelmia kuin esimerkiksi maksansiirtoihin tai munu aisensiirtoihin. Suurin osa vaikeista komplikaatioista liittyy ohutsuolisauman pettämiseen, siirteen verisuo Taulukko 1. Kliiniset tiedot haiman- ja munuaisennitrombooseihin tai infektioihin (14). Nämä johtavat siirroista Helsingissä vuosilta 2010–2015. uusintaleikkaukseen noin 10–30 %:lla potilaista. Varhaisvaiheen laskimotromboosi on yleisin eiLuovuttajat immunologinen siirteen menetyksen syy ensimmäisen sukupuoli, mies/nainen 25/15 vuoden aikana (15). ikä, vuosia 40 (18–57)* BMI 23 (20–28)* Vastaanottaja sukupuoli, mies/nainen 29/11 ikä, vuosia 39 (27–57)* BMI 23 (19–31)* diabeteksen kesto, vuosia 31 (18–51)* hemodialyysi/peritoneaalidialyysi14/26 *mediaani (vaihteluväli), #keskiarvo 20 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 Vahva hyljinnänestolääkitys Hyljinnänestolääkkeiden kehittyminen on ollut avain asemassa haiman siirron muuttuessa riskialttiista toi menpiteestä tyypin 1 diabeetikkojen varteenotettavaksi hoitovaihtoehdoksi. Akuuttia hyljintää ilmenee haimansiirrossa enemmän kuin pelkässä munuaisensiirrossa, minkä vuoksi käytössä on vahvempi hyljinnän estolääkitys kuin pelkän munuaisensiirron jälkeen. Hyljinnän eston ylläpitolääkkeinä ovat takroli muusi ja mykofenolaatti sekä kortikosteroidi. Taulukko 2. Komplikaatiot ja niiden vaatimat toimenpiteet haiman ja munuaisen yhdistelmäsiirron saaneilla. Lkm Toimenpide Lkm Kirurgiset komplikaatiot • vuoto 4 • laparotomia4 • virtsanjohtimen kurouma 2 • pyelostomia, JJ-stentti 2 • nesteen keräytyminen vatsaonteloon 3 • punktiot3 • haimafisteli1 • endoskopia, stentti 1 Infektiot • vatsaontelon infektio 1 • laparotomia, kanavointi 2 • haavainfektio2 • paikallishoito2 • sieni-infektio2 • pitkä lääkitys 2 Hyljintä • akuutti hyljintä • akuutti steroidiresistentti hyljintä 5 2 • kortikosteroidihoito5 kauksen jälkeisen päivän ai kana haiman- ja munuaisen siirtopotilaiden kuolleisuus on suurempi kuin pelkästään munuaisensiirron saaneiden (20). Ero kuitenkin häviää, ja noin vuoden kuluttua siirros ta haiman- ja munuaisensiir topotilaat pärjäävät selvästi paremmin kuin pelkästään munuaisensiirron saaneet. Suurin osa hyötyy leikkauksesta On vahvaa näyttöä siitä, että haimasiirteen toimiessa hy vin tyypin 1 diabeetikot elä Pankreatiitti (haimatulehdus) 1 • laparotomia, kanavointi 1 vät haiman- ja munuaisensiir ron jälkeen pidempään kuin Krooninen kantapään haava 1 • amputaatio1 pelkän munuaisensiirron TTP/HUS*1 • plasmanvaihdo jälkeen. Voidaan arvioida, et • kortikosteroidihoito tä noin 85 % samanaikaisesti haiman- ja munuaisensiirron Kuollut (keuhkoveritulppa 8 kuukautta siirron jälkeen) 1 saaneista potilaista hyötyy toimenpiteestä selvästi ja * TTP/HUS = tromboottinen trombosytopeeninen purpura ja hemolyyttisureeminen niiden, joiden haimasiirre ei syndrooma, ATG = anti-tymosyytti-globuliini vuoden kuluttua toimi, tu lokset ovat kuitenkin yhtä hyvät kuin pelkästään mu Diabetes hallintaan nuaissiirteen saaneiden. Vaikka tyypin 1 diabeetikkojen hoitotulokset ovat pa Aivan yhtä vahvaa näyttöä haimansiirron hyödyis rantuneet insuliinipumppujen myötä, haimansiirto on tä ilman samanaikaista tai edeltävää munuaisensiirtoa edelleen tehokkain menetelmä pyrittäessä pitkäaikai ei ole. Kuitenkin viiden vuoden kuluttua siirrosta noin 60 % haimasiirrännäisistä toimii, eivätkä potilaat tar seen normoglykemiaan. Haimansiirron jälkeinen hyvä vitse insuliinihoitoa. Sekä Yhdysvaltojen että Kanadan sokeritasapaino vähentää jo olemassa olevia diabetek diabetesyhdistykset suosittelevat haiman sen aiheuttamia pienten munuaisvaltimoi Alkuvuoteen siirtoa niille tyypin 1 diabeetikoille, joilla den vaurioita, joskin aikaa tähän menee on vaikeasti hallittava sokeritasapaino. vähintään viisi vuotta normoglykemian 2015 mennessä Norjassa, jossa viime vuosina on tehty saavuttamisen jälkeen (16). samanaikaisia Samanaikaisen haiman- ja munuai 30–40 haimansiirtoa vuosittain, puolet haiman- ja sensiirron saaneiden potilaiden pitkäai munuaisensiirtoja siirroista on joko haimansiirtoja munuai kaisennuste ja elämänlaatu on parempi on tehty Suomessa sensiirron jälkeen tai pelkästään haiman verrattuna pelkän munuaisensiirron saa siirtoja. 40 potilaalle. neisiin diabetespotilaisiin (17). Heillä on Omat kokemukset kannustavia myös merkittävästi vähemmän raaja-am Alkuvuoteen 2015 mennessä samanaikaisia haimanputaatioita, aivohalvauksia, sydäninfarkteja (18) ja ve ja munuaisensiirtoja on tehty Suomessa 40 potilaalle. renpainetautia kuin pelkän munuaisensiirron saaneilla Viiden vuoden kokemuksen perusteella katsomme, (19). Myös diabeteksen aiheuttama polyneuropatia vä että toiminta on vastannut odotuksia ja osoittanut, et henee haimansiirtopotilailla (11). tä samanaikainen haiman- ja munuaisensiirto on hyvä On kuitenkin todettu, että ensimmäisten 90 leik 22 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 • ATG2 vaihtoehto valikoiduille tyypin 1 diabeetikoille pelkän munuaisensiirron sijaan. Potilaat ovat olleet tyytyväisiä, ja tulokset ovat hy vin rohkaisevia varsinkin niillä, joilla on ennen siirtoa ollut sokeritasapaino-ongelmia. Kokemus on osoit tanut luovuttajien ja vastaanottajien oikean valinnan olevan ensisijaisen tärkeää komplikaatioiden mini moimiseksi. Potilaitten on myös oltava motivoituneita ja tietoisia haimansiirtoihin liittyvistä mahdollisista ongelmista. He käyvät elinsiirtoyksikössä arviossa en nen siirtolistalle asettamista. Vaikka komplikaatioita on esiintynyt, kukaan potilaista ei ole tarvinnut sen paremmin eksogeenista insuliinia kuin dialyysiäkään kolmen kuukauden kuluttua siirrosta. Haimansiirto ei ratkaise diabeteksen hoitoa Suomessa tai muualla maailmassa.a. Hyvä vaihtoehto valikoiduille potilaille Haimansiirto ei ratkaise diabeteksen hoitoa Suomessa tai muualla maailmassa. On kuitenkin lisääntyvässä määrin näyttöä siitä, että samanaikainen haiman- ja munuaisensiirto on hyvä hoitovaihtoehto tyypin 1 diabetesta sairastaville, joilla on munuaisten vajaatoi minta ja joiden sydän ja verisuonet ovat siinä kunnos sa, että kestävät leikkauksen tuomat rasitukset ja sen mahdolliset komplikaatiot. Mikä sitten on paras ratkaisu niille diabeetikoille, joilla on hyvästä lääkehoidosta huolimatta useita va kavia hypoglykemiaepisodeja mutta ei merkittävää munuaisten vajaatoimintaa? Insuliinintarpeen par haimmillaan kokonaan poistava haimansiirto on syytä muistaa yhtenä varteenotettavana hoitovaihtoehtona. Marko Lempinen, dosentti, osastonylilääkäri HYKS, Vatsakeskus, Elinsiirto- ja maksakirurgia [email protected] Agneta Ekstrand, dosentti, osastonylilääkäri HYKS, Vatsakeskus, Nefrologia [email protected] Kirjallisuutta 1. Harjutsalo V, Sjoberg L, Tuomilehto J. Time trends in the incidence of type 1 diabetes in Finnish children: a cohort study. Lancet. 2008;371(9626):1777-82. 2. Soedamah-Muthu SS, Chaturvedi N, Toeller M, et al. Risk factors for coronary heart disease in type 1 diabetic patients in Europe: the EURODIAB Prospective Complications Study. Diabetes care. 2004;27(2):530-7. 3. D’Agostino RB, Sr., Grundy S, Sullivan LM, et al. Validation of the Framingham coronary heart disease prediction scores: results of a multiple ethnic groups investigation. JAMA : the journal of the American Medical Association. 2001;286(2):180-7. 4. Colhoun HM, Lee ET, Bennett PH, et al. Risk factors for renal failure: the WHO Mulinational Study of Vascular Disease in Diabetes. Diabetologia. 2001;44 Suppl 2:S46-53. 5. Makinen VP, Forsblom C, Thorn LM, et al. Metabolic phenotypes, vascular complications, and premature deaths in a population of 4,197 patients with type 1 diabetes. Diabetes. 2008;57(9):2480-7. 6. The effect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus. The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. The New England journal of medicine. 1993;329(14):977-86. 7. Patterson CC, Dahlquist G, Harjutsalo V, et al. Early mortality in EURODIAB population-based cohorts of type 1 diabetes diagnosed in childhood since 1989. Diabetologia. 2007;50(12):243942. 8. Diabetes C, Complications Trial/Epidemiology of Diabetes I, Complications Study Research G, Jacobson AM, Musen G, Ryan CM, et al. Long-term effect of diabetes and its treatment on cognitive function. The New England journal of medicine. 2007;356(18):1842-52. 9. Skrivarhaug T, Bangstad HJ, Stene LC, et al. Long-term mortality in a nationwide cohort of childhood-onset type 1 diabetic patients in Norway. Diabetologia. 2006;49(2):298-305. 10.Gruessner RW, Pugliese A, Reijonen HK, et al. Development of diabetes mellitus in living pancreas donors and recipients. Expert review of clinical immunology. 2011;7(4):543-51. 11.Lerner SM. Kidney and pancreas transplantation in type 1 diabetes mellitus. The Mount Sinai journal of medicine, New York. 2008;75(4):372-84. 12.White SA, Shaw JA, Sutherland DE. Pancreas transplantation. Lancet. 2009;373(9677):1808-17. 13.Tuttle-Newhall JE, Krishnan SM, Levy MF, et al. Organ donation and utilization in the United States: 1998-2007. American journal of transplantation 2000;9(4 Pt 2):879-93. 14.Zaman F, Abreo KD, Levine S, et al. Pancreatic transplantation: evaluation and management. Journal of intensive care medicine. 2004;19(3):127-39. 15.Sutherland DE, Gruessner RW, Dunn DL, et al. Lessons learned from more than 1,000 pancreas transplants at a single institution. Annals of surgery. 2001;233(4):463-501. 16.Fioretto P, Steffes MW, Sutherland et al. Reversal of lesions of diabetic nephropathy after pancreas transplantation. The New England journal of medicine. 1998;339(2):69-75. 17.Smets YF, Westendorp RG, van der Pijl JW, et al. Effect of simultaneous pancreas-kidney transplantation on mortality of patients with type-1 diabetes mellitus and end-stage renal failure. Lancet. 1999;353(9168):1915-9. 18.Biesenbach G, Konigsrainer A, Gross C, et al. Progression of macrovascular diseases is reduced in type 1 diabetic patients after more than 5 years successful combined pancreas-kidney transplantation in comparison to kidney transplantation alone. Transplant international 2005;18(9):1054-60. 19.Elliott MD, Kapoor A, Parker MA, et al. Improvement in hypertension in patients with diabetes mellitus after kidney/pancreas transplantation. Circulation. 2001;104(5):563-9. 20.Gruessner AC, Sutherland DE, Gruessner RW. Pancreas transplantation in the United States: a review. Current opinion in organ transplantation. 2010;15(1):93-101. Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 23 Elämäni diabeteksen kanssa Vitkastelu turhauttaa Tyypin 1 diabeetikoiden hoidon järjestämiseen on Suomessa hyviä malleja, mutta niitä otetaan liian hitaasti käyttöön, tunnettu diabeteslääkäri ja -vaikuttaja Timo Sane sanoo. Hän jäi vuodenvaihteessa eläkkeelle HYKS:n endokrinonologian ylilääkärin virasta. Miten sinusta tuli diabeteslääkäri? Sain pyynnön tulla apulaislääkärin sijaiseksi HYKS:n kolmanteen sisätautien klinikkaan siinä vaiheessa kun suunnittelin sisätauteihin erikoistumista. Ilmapiiri kli nikassa oli mukaansatempaavan innostava, ja siksi heti ensisijaisuuden jälkeen koin viisaaksi erikoistua siellä. Kolmas sisätautien klinikka oli aitiopaikka seurata ny kyisen arkkiatrimme Risto Pelkosen ja professori Esko Nikkilän johtamaa diabeteksen hoidon kehitystä. Siinä joukossa diabeteslääkärin ura oli hyvin nopeasti itselleni selvä valinta. Mikä on mielestäsi ollut merkittävintä, mitä diabeteksen hoidossa on tapahtunut työvuosinasi? Monista hienoista edistysaskelista diabeteksen hoidos sa merkittävimpänä pidän verensokerin omaseuran taa, sillä se on mahdollistanut diabeetikon turvallisen omahoidon ja glukoositasapainon optimoinnin. Oma seuranta muutti myös hoitofilosofiaa. Diabeetikosta tuli aktiivinen omahoidon toteuttaja ja hoitosuhteesta kumppanuutta. Mikä tapahtuma urasi varrelta on ilahduttanut sinua erityisesti? Ensimmäisten tyypin 1 diabeetikoiden näkeminen Rii himäen Viestirykmentissä palvelevina alokkaina tam mikuussa 2001 oli mieliinpainuva näky. Noin kuuden vuoden neuvottelujen jälkeen aiemmin mahdottomana pidetystä oli tullut mahdollista. Mikä on huolestuttanut näiden vuosien aikana? Kuva: Annika Rauhala Tyypin 1 diabetesta sairastavien hoito on nykyään hy vin eriarvoista. Meillä on terveydenhuollossa toimivia paikallisia malleja hoidon järjestämisestä, ja niitä pitäisi Timo Sane 24 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 Tässä juttusarjassa tunnetut diabetesalan vaikuttajat kertovat urastaan ja elämästään diabeteksen kanssa. vain ottaa käyttöön laajemmin. Vitkastelu turhauttaa. Toinen huolenaihe on nuorten diabetespotilaiden syrjäytyminen hoidosta. Näiden potilaiden pitäminen hoidon piirissä on suuri ongelma, joka vaatii moniam matillista lähestymistä. Asiaan on onneksi kiinnitetty huomiota, mutta hyviä ongelman ratkaisutapoja tar vitaan. Mikä on eniten edesauttanut diabeetikoiden hoitoa tässä maassa? Mikä tapahtuma on jäänyt askarruttamaan? Lihavuuden hoitoa pitäisi tehostaa perusterveyden huollossa, jotta voitaisiin edelleen vähentää tyypin 2 diabeteksen ilmaantuvuutta. Tyypin 1 diabeteksen osalta pidän kiireisenä organisatoristen ratkaisujen teke mistä. Toisaalta samanaikaisesti pitäisi myös kriittisesti pohtia, miten diabeetikoiden hoidon seurantaa voidaan keventää ilman että hoidon laatu heikkenee. Niukat re surssit kannattaa kohdentaa oikein. Arvostettu englantilainen diabeteslääkäri Robert Tattersall toi esille 1980-luvulla käsitteen dead in bed, jolla tarkoitettiin ennalta arvaamatonta tyypin 1 diabeeti kon kuolemaa yön aikana. Näin ikävästi kävi myös hoidossani olleelle potilaalle. Sitä jäi pitkään pohti maan, olisiko tapahtuma ollut vältettävissä. Mikä on mielestäsi tärkein asia, johon olet työurallasi vaikuttanut? Merkittävimpänä asiana, johon olen myötävaikut tanut, pidän diabeetikoiden jalkaongelmien hoidon kehittämistä ja sen seurauksena amputaatioiden vä hentymistä. Olen katsonut tätä ongelmaa 25 vuotta diabetesjalkavastaanoton perspektiivistä ja ollut mu kana niin Diabetesliiton omien suositusten kuin Duo decimin Käypä hoito -suositusten laatimisessa. Tässä työssä olen oppinut arvostamaan sekä asiansa osaavia jalkojenhoitajia ja jalkaterapeutteja että muiden eri koisalojen lääkäreitä. Diabeetikoiden jalkaongelmien hoito on yhteistyötä. Diabeteshoitajat, jotka ammattitaitoisesti ja työhönsä sitoutuneesti kannattelevat monin paikoin diabeeti koiden hoitoa. Mitkä asiat vaatisivat juuri nyt? kiireisimmin toimia Mitä hoitoon liittyvää innovaatiota odotat erityisellä mielenkiinnolla? Mielenkiinnolla odotan, tuleeko diabetesrokotteista mitään. Olisi suuri saavutus, jos tyypin 1 diabetekseen sairastumista voitaisiin vähentää. Mikä olisi parasta, mitä voisi tapahtua juuri nyt? Parasta olisi, jos poliitikot ymmärtäisivät jättää sosiaalija terveydenhuollon rakenteellisten muutosten suunnit telun ja toteuttamisen asiantuntijoiden tehtäväksi. Toimittaja: Mervi Lyytinen Uusi painos suositusta Väriä ja voimaa -kirjasta Väriä ja voimaa – Parhaat ruokavalinnat diabeteksen hoidossa ja ehkäisyssä -kirjasta on ilmestynyt kolmas, uudistettu painos, jossa on huomioitu tuoreimmat ravitsemussuositukset. Kirja evästää lukijaa tekemään perusteltuja, tutkimustietoon pohjautuvia r uokavalintoja ja hahmottamaan, miten ruoka ja terveys ovat yhteydessä toisiinsa. Kirja sopii dia betesta sairastavien lisäksi myös niille, jotka haluavat ehkäistä d iabetesta tai muuten vaalia terveyttään. Jotta hyvät periaatteet siirtyisivät käytäntöön, kirja opastaa muun muassa lautasmallin ja ruokakolmion käyttöön sekä antaa vinkkejä kasvisten syönnin lisäämiseen. Kirjoittajat MMM Eliina Aro, MMM Liisa Heinonen ja THM Eija Ruuskanen ovat ravitsemusterapeutteja ja työskentelevät Diabetesliitossa kuntoutus-, koulutus- ja asiantuntijatehtävissä. Julkaisijat: Kustannus Oy Duodecim ja Suomen Diabetesliitto ry Kustantaja: Kustannus Oy Duodecim Koko A5, 158 sivua 3., uudistettu painos 2015 Hinta D-kaupassa 19,00 euroa. Hintaan sisältyvät lähetyskulut. www.diabetes.fi/d-kauppa Kirjaesittely Uudistettu Diabetes-kirja sopii terveyden edistämisen käsikirjaksi muillekin kuin diabeetikoille ja heitä hoitaville JUSSI POHJONEN Duodecimin Hyvä hoito -sarjaan kuuluvan Diabetes-kirjan kahdeksas painos ilmestyi alkuvuodesta. Hakemistoineen reilu kuusisataasivuinen teos on kattava diabeteksen tietolähde. Kirjassa käsitellään niin runsaasti ja yleistajuisesti terveyden edellytyksiä ja terveyden edistämistä, että kirja soveltuisi hyvin muillekin kuin diabeetikoille ja heitä hoitaville. Lukija saa hyvän käsityksen aineenvaihdunnan perusteista sepelvaltimotaudin patofysiologiaan ja terveysliikunnasta seksuaaliterveyteen. Noin kolmenkymmenen kirjoittajan voimin rakennet tu Diabetesliiton ja Duodecimin yhteisponnistus so veltuu kokonsa ja asiapitoisuutensa puolesta hyväksi perusteokseksi diabeetikoille ja heitä Kirjassa hoitaville ammattilaisille terveyden käsitellään hyvin huollon toimintatasoon katsomatta. sairastumiseen Yleisesti ottaen teksti soljuu liittyviä yleistajuisesti ja on siten nopeaa lu tuntemuksia ja kea. Etenkin kirjan ensimmäinen omahoidossa kolmannes muun muassa ruokava pärjäämistä. liota, liikuntaa ja painonhallintaa käsittelevine kappaleineen voitaisiin sellaisenaan liittää mihin tahansa tuotokseen, jonka ta voitteena on kartuttaa kansalaisten terveystietoa. Vai keaa lääketieteellistä terminologiaa ei käytetä, ja kieli on hyvää suomea. 26 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 Diabetes Toimituskunta: Pirjo Ilanne-Parikka, Tapani Rönnemaa, Marja-Terttu Saha, Timo Sane Kustantajat: Kustannus Oy Duodecim ja Suomen Diabetesliitto ry 2015 ISBN 978-951-656-438-1 Koko: B5, 623 sivua, pehmeät kannet Hinta D-kaupassa: 37,10 euroa sisältää lähetyskulut (suositushinta 53 euroa) www.diabetes.fi/d-kauppa Jokaiselle jotakin Insuliinien kemialliset rakenteet käydään läpi, eikä diabeteksen historiaakaan ole unohdettu. Eri potilas ryhmille lapsista raskaana oleviin ja edelleen vanhuk siin on omat kappaleensa. Tarjolla on varmasti jokai selle jotakin. Jos aloittaisi lukemisen sivulta yksi ja jatkaisi orjal lisesti eteenpäin, huomaisi kirjoittajien käyttävän tois tamisen tehokasta metodia sanomansa perille saattami seksi. Liikunnan verensokeria laskevasta vaikutuksesta kyllin monta kertaa luettuaan lukija ajattelee, että pärjäi si vähemmälläkin. Hetken pohdittuani pidän toteutus tapaa kuitenkin perusteltuna. Sisältöä voi käydä läpi ai heittain, eikä tietoa tarvitse etsiä ja yhdistellä eri puolilta. Sivumäärää keventävä tapa olisi käydä esimer kiksi insuliinit ja insuliinihoito läpi pelkästään omana kokonaisuutenaan. Nyt insuliineja on käsitelty sekä iabeteksen tyyppejä 1 että 2 käsittelevissä luvuissa d aiheelle erikseen omistetun luvun lisäksi. Todettakoon, että happomyrkytystä käsitellään viidessä kirjan kah destakymmenestä luvusta. Yksityiskohtaisia omahoito-ohjeita Kirjassa paneudutaan asioihin kiitettävän perusteelli sesti. Esimerkiksi käyvät omahoidon ohjeet, jotka vaik kapa suun ja jalkojen hoidon osalta ovat hyvin seik kaperäiset. Tällaiset yksityiskohdat korostavat kirjan luonnetta terveyden edistämisen yleisteoksena. Huomaan silti huvittuvani lukiessani kuvilla ryy ditettyjä ohjeita hampaiden harjaamisesta. Kaiken kaikkiaan käsiteltävät asiat ovat keskeisiä niin diabeetikon terveyden kuin koko terveydenhuol tojärjestelmänkin kannalta, tästä esimerkkinä vaikkapa diabeetikoiden jalkaongelmat. Kustannuksista niukasti Kirjassa ei juurikaan oteta huomioon kustannusnäkö kohtia. Pumppuhoidon todetaan olevan suorilta kus tannuksiltaan pistoshoitoa kalliimpaa, paljon muuta kustannuksista ei mainita. Kyse lienee tietoisesta valin nasta, jossa on otettu huomioon kirjan laaja kohderyh mä. Kirjassa ei liioin maalailla kuvia tulevaisuudesta, vaan pitäydytään tiukasti nykyhoidoissa. Mikä sitten on diabeetikolle oikea hetki kirjaan tutustumiselle? Kuuteensataan sivuun on sisällytetty valtavasti tietoa, ja sen omaksumisessa auttaa omakoh taisen yrityksen ja erehdyksen kautta saatu kokemus. Toisaalta kirjassa käsitellään hyvin sairastumiseen liit tyviä tuntemuksia ja omahoidossa pärjäämistä, mistä oletan hiljattain sairastuneen saavan eväitä pitkälle matkalleen sairauden kanssa. Vuosikymmenet sairastaneetkaan eivät jää hyötyä vaille kirjaan tutustuessaan, päinvastoin. Kirjan selkeä kappalejako helpottaa tiedon etsimistä sairauden eri vaiheissa. Diabeetikoita hoitaville ammattilaisille käsi teltävät asiat ovat aina merkityksellisiä, ja teos kuuluu nähdäkseni vastaanoton kirjavalikoimaan. Jussi Pohjonen LL, sisätauteihin erikoistuva lääkäri TAYS, sisätautien vastuualue [email protected] Huomio, lääkärit ja muut diabetestiimien ammattilaiset: Tiimiklubi 27.–28.11.2015 Diabeteskeskus, Tampere Luentoja ja kokemustietoa tyypin 1 diabeteksen hoidosta ja uudesta diabetesteknologiasta. Katso ohjelma www.diabetes.fi/tiimiklubi Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 27 Diabetesliitto kouluttaa ja kuntouttaa Kursseja diabeetikoille • Kursseja diabeetikkolasten perheille, nuorille diabeetikoille, työikäisille ja eläkeläisille www.diabetes.fi/kuntoutus Koulutusta terveydenhuollon ammattilaisille • Diabeteksen hoidon peruskoulutus ja syventävät koulutukset • Koulutuksia eri elämäntilanteissa olevien diabeetikoiden hoidosta • Tilauskoulutuksia työpaikoille tilaajan tarpeiden mukaan www.diabetes.fi/koulutus Kirjaesittely Perusteellinen uutuuskirja lihavuudesta ja sen hoitokeinoista LIISA HEINONEN Uusi tietokirja lihavuudesta kuuluu jokaisen perusterveydenhuollon lääkärin ja hoitajan käsikirjastoon. Koko elämän kirjo heijastuu lihavuuden hoitoon. ”Li havuus koskettaa kaikkia elämänalueita, se on elämä pienoiskoossa”, Kirsi Pietiläinen kirjoittaa. Kirja alkaa hienolla kappaleella, jossa lihavuuspulmaa pohditaan laaja-alaisesti, ei pelkästään lääketieteellisestä näkö kulmasta. Pietiläinen perää asenteiden muuttumista lihavuutta kohtaan, mikä helpottaisi hoitoon hakeutu mista ja hoidon järjestämistä. Lihavuus-kirjan tekijät pitävät painonhallinnanoh jausta terveydenhuollon tehtävänä ja sen toteuttamis ta mahdollisena ja mielekkäänä sekä taloudellisesti ja inhimillisesti merkittävänä. He näkevät, että suoma laisessa terveydenhuollossa on paljon tehtävissä suun nitelmallisen ja strukturoidun lihavuuden hoidon tar jonnan lisäämiseksi. Lihavuus Toimitus: Kirsi Pietiläinen, Pertti Mustajoki, Patrik Borg (toim.) Kustantaja: Kustannus Oy Duodecim 2015 ISBN 978-951-656-374-2 Koko: 344 sivua, pehmeäkantinen Hinta: 49 euroa Kylläisenä jaksaa laihduttaa Monipuolisesti syistä ja seurauksista Kirjan vahvuus on sen monipuolisessa lihavuuden Kirjassa kerrotaan lihavuuden syistä ja seurauksista se hoitokeinojen kuvauksessa. Elintapahoidot ovat kirjan kä sen yhteyksistä moniin sairauksiin, ei vain sydän- ja ydinaluetta. Syömistottumusten opettelua ja ruokava verisuonisairauksiin, tyypin 2 diabetekseen lintojen tekemistä esittelevät osuudet tuovat ja nivelrikkoon, joihin se perinteisesti liite Kirjan vahvuus ansiokkaasti esiin, mikä merkitys joustavalla tään. Kirjassa kerrotaan myös lihavuuteen suhtautumisella syömiseen ja ruokaan on on sen liittyvistä syömisongelmista ja -häiriöistä. monipuolisessa painonhallinnassa onnistumiselle: se lienee Hyvänä muistisääntönä lihavuuden pitkäjänteisen ja kestävän painonhallinnan lihavuuden haittojen arviointiin esitellään kolmen M:n hoitokeinojen edellytys. Kylläisyyden saavuttamisen mer periaate, mikä tarkoittaa mekaanisten, me kitys tuodaan myös hyvin esiin. Perinteisesti kuvauksessa. tabolisten ja mentaalisten vaikutusten huo elintapoihin luetaan syöminen ja liikkumi mioimista. Myös lihavuuden ehkäisystä ja nen, mutta kirjassa hyvä uni nostetaan näiden laihdutukseen liittyvästä ravintolisien ja muotidieet rinnalle, ja näin soisi käyvän myös oikeassa elämässä tien bisneksestä kerrotaan. painonhallinnanohjauksessa. Monet lihavuuden hoidon osa-alueet vaativat eri Lähes rautalankamalli esitetään siitä, miten yk silö- tai ryhmäohjaus toteutetaan ja miten ohjataan koistunutta osaamista, kuten lasten ja nuorten lihavuu oman toiminnan muuttamiseen. Lihavuuden hoito den hoito. Tämäkin osuus on kirjassa asiantuntevasti han eroaa perinteisestä sairauden hoidosta siinä, että kirjoitettu kuten myös ikääntyneiden lihavuus ja hoito -kokonaisuus. hoito on potilaan opettamista hoitamaan itse itseään. Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 29 Sen vuoksi perinteistä hoitotyötä tekevien, jotka koh taavat painonhallinnanohjausta tarvitsevia, kannattaa lisäksi kouluttautua painonhallinnan ohjaamisessa. Kirjassa on hyvät katsaukset painonhallinnan edel lyttämiin motivaatiotekijöihin ja psyykkisiin voimava roihin. Kirjassa kuvataan myös erittäin niukkaenergiai sen ruokavalion käyttö laihduttamisessa. Oma sopivan lyhyt tekstikappaleensa on lihavuuden hoidossa käy tettävistä lääkkeistä. Lihavuusleikattujen ravitsemushoidosta saisi olla tarkemminkin Lihavuuden leikkaushoito on hyvin esitelty. Ainoa ke hitysehdotukseni seuraavia painoksia ajatellen koskee leikkaushoidon ruokavaliohoitoa. Sitä käsittelevän osuuden kirjoittajaksi olisin toivonut lihavuusleikka ushoitoketjussa työskentelevää ravitsemusterapeuttia. Lihavuusleikattujen ravitsemushoidossa on ihan omat erityispiirteensä, joista kyllä kerrotaankin. Mut ta toisaalta viitataan yleisterveelliseen syömiseen ja runsaaseen kasvisten syömiseen. Lihavuusleikatuille tällainen ruokavalio ei sovi samalla tavoin kuin niille, jotka laihduttavat perinteisellä kasviksiin painottuval la ruokavaliolla. Lihavuusleikattujen ruokakolmio on siksi toisennäköinen kuin kaikelle kansalle suunnattu. Seuraavaan painokseen toivoisin mukaan lihavuuslei katuille muokattua ruokakolmiota. Oma kirja laihduttajille? Kirja on tarkoitettu pääasiallisesti hoitohenkilökunnal le, joka työssään kohtaa painonhallinta- ja laihdutta misohjausta tarvitsevia ihmisiä. Kirjan takakannessa mainitaan, että kirja voisi sopia omatoimisesti laih duttaville, ja kirjassa onkin hyvä kappale omatoimi sesta laihduttamisesta. Silti näkisin, että tältä pohjalta tarvittaisiin erikseen kansanpainos Pertti Mustajoen taattuun tyyliin. Liisa Heinonen Ravitsemusterapeutti Diabetesliitto [email protected] Koulutusta ammattilaisille Diabetes ja jalat -monimuotokoulutus 5.10.–27.10.2015 Terveydenhuollon ammattilainen, koetko tarvitsevasi tietojesi ja käytännön taitojesi päivittämistä diabeetikoiden jalkaongelmien tunnistamisessa ja hoidossa? Tule mukaan täydentämään osaamistasi! Monimuotokoulutus alkaa verkko-opiskelulla 5.10.2015. Lähikoulutus (2 pv) järjestetään Diabeteskeskuksessa Tampereella 26.–27.10.2015. Menetelmät Kenelle? Paikka Sairaanhoitajille, terveydenhoitajille ja muille terveydenhuollon ammattilaisille, jotka hoitavat diabeetikoita ja vastaavat muun muassa jalkojen tutkimisesta. Kurssi voi toimia kertauksena ja/tai lisäkoulutuk- sena myös jalkaterapiapalveluja tuottaville terveyden-huollon ammattilaisille. Keskeinen sisältö • vuositarkastukseen kuuluva jalkojentutkimus, jalkojen riskiluokan määrittäminen • pienten vammojen tunnistaminen ja hoito, potilaan omahoidon ohjaus • apuvälineterapian merkitys jalkaongelmien ehkäisemisessä: jalkineen valinta • ensiapuluonteisten kevennysten valmistaminen pienten vammojen/ haavojen hoitoon • moniammatillinen yhteistyö, potilaan lähettäminen eteenpäin. 30 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 Koulutus rakentuu itsenäisestä verkko-opiskelusta ja kahdesta lähiopetuspäivästä, joiden aikana vahvistetaan jalkojentutkimuksen osa-alueita käytännön harjoituksin. Kouluttajat Sisätautien erikoislääkäri ja jalkojenhoitaja. Diabeteskeskus, Kirjoniementie 15, 33680 Tampere Hinta 533 euroa (alv 0 %) hinta sisältää opetuksen, materiaalin, ohjelmassa mainitut ruokailut ja majoituksen. Lisätietoja Koulutussihteeri Malla Honkanen koulutussihteeri(at)diabetes.fi p. 03 2860 338 www.diabetes.fi/koulutus www.diabetes.fi/koulutus/ilmoittautuminen IDF ajaa maailman diabeetikoiden asiaa yksilön näkökulmaa unohtamatta Kansainvälinen diabetesliitto IDF on terveyspolitiikan vahva taustavaikuttaja, mutta se edistää diabeetikoiden hyvinvointia myös monissa käytännön hankkeissa eri puolilla maailmaa. Kansainväliseen diabetesliittoon (International Diabetes Federation, IDF) kuuluu yli 230 jäsenjärjestöä, jotka toi mivat 170 maassa tai alueellisesti jonkin valtion sisällä. Yksi jäsenjärjestöistä on Suomen Diabetesliitto. IDF on perustettu vuonna 1950, ja se edustaa niin diabetesta sairastavia kuin niitäkin, joilla on riski sai rastua diabetekseen. IDF työskentelee yhteistyössä YK:n kanssa viedäk seen YK:n päätöslauselman 61/225 käytäntöön koko maailmassa. Päätöslauselman mukaisesti jäsenvalti oiden tulee kehittää terveydenhuoltojärjestelmiään diabeteksen ehkäisyn sekä lääke- ja muun hoidon edistämiseksi. IDF toimii myös paikallisesti näiden tavoitteiden saavuttamiseksi eri hankkeissa. Poliitti seen päätöksentekoon vaikuttamisen lisäksi tärkeinä tavoitteina on tarjota luotettavaa tietoa diabeteksesta suurelle yleisölle sekä järjestää korkeatasoista koulu tusta diabetesta sairastaville ja heitä hoitaville tervey denhuollon ammattilaisille. IDF järjestää joka toinen vuosi diabetesalan suu rimman kongressin, joka on viime vuosina koonnut yli 17 000–20 000 diabetesalan tutkijaa, terveyden huollon ammattilaista ja lääketeollisuuden edustajaa yhteen. Tänä vuonna marras-joulukuun vaihteessa tapahtumapaikkana on Vancouver Kanadassa. Maailmanjärjestö on tuottanut useita hoitosuo situksia, joiden joukossa suositukset muun muassa tyypin 2 diabeetikoiden, ikääntyneiden tyypin 2 dia beetikoiden sekä lasten, nuorten ja raskaana olevien hoitoon. Suurelle yleisölle tarkoitetuista tapahtumista merkittävin on joka vuosi marraskuun neljäntenätois ta järjestettävä Maailman diabetespäivä, jonka teemat ovat viime vuosina liittyneet erityisesti terveellisten elämäntapojen edistämiseen. Suomi aktiivinen IDF:ssa Suomen Diabetesliitto on ollut vuosien mittaan aktiivi sesti mukana IDF:n toiminnassa. Liiton kunniapuheen johtaja Tero Kangas valittiin IDF:n varapresidentistöön kahdeksi kaudeksi 1982–1990. Liiton tiedotuspäällikkö Leena Etu-Seppälä kutsuttiin 1990 Brysseliin IDF:n toimistoon laatimaan tiedotustoiminnan kehittämisja organisointisuunnitelmaa. Hän vastasi sen jälkeen kolmen vuoden ajan IDF:n Diabetes Voice -lehdestä ja toimi IDF:n varapuheenjohtajana kaksi kautta vuodes ta 1994. Hän oli ehdokkaana IDF:n presidentiksi vuosi kymmenen lopulla, mutta jäi kilvassa toiseksi. Vuonna 1997 IDF:n suuri maailmankongressi jär jestettiin Suomessa. Suomen Diabetesliitto vastasi kongressin valmisteluista, taloudesta ja käytännön järjestelyistä. Maakuntaneuvos Marjatta Stenius-Kaukonen kuului IDF:n Euroopan aluejärjestön hallitukseen vuosi na 2004–2007. Diabetologi Markku Saraheimo on edus tanut Suomea ja koko Skandinaviaa IDF:n Euroopan aluejärjestön hallituksessa pian kuuden vuoden ajan. Lähteet: 1. www.idf.org 2. Arjen asiantuntijat – Diabetesliiton viisi vuosikymmentä, Yki Hytönen ja Timo Joutsivuo, Tampere 2005 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 31 Vielä ehtii mukaan Vancouveriin Kansainvälinen diabetesliitto IDF järjestää maailmankongressin Vancouverissa Kanadassa 30.11.–4.12.2015. Kongressin ohjelmaan voi tutustua osoitteessa: www.idf.org/worlddiabetescongress. Kongressin ennakkoilmoittautuminen edullisempaan osallistumishintaan päättyy 12. kesäkuuta. Sen jälkeen ilmoittautua voi tavanomaiseen hintaan 11. syyskuuta saakka. Suomesta matkoja kongressiin tarjoaa esimerkiksi Matka-Vekka, www.matkavekka.fi. Väitöksiä Lääketieteen lisensiaatti Mikko Honkasalon väitöskirja Diabeteksen hoidon laatu ja kustannukset – Kahden erilaisen hoitomallin vertailu perusterveydenhuollossa (Quality and costs of diabetes care – comparison of two models in primary health care) hyväksyttiin huhtikuussa Helsingin yliopistossa. Honkasalo vertaili väitöstutkimuksessaan Nurmijärven ja ”vanhan” Kouvolan diabeteksen hoitomallien tuloksia. Kuntien väestöt muistuttavat toisiaan, ja diabetesta sairastavia oli lähes sa man verran. Kouvolassa diabeteksen hoito oli tutkimusta tehtäes sä jo 15 vuoden ajan toiminut osana omalääkärijärjestelmää, kun taas Nurmijärvellä kaikki tyypin 1 diabeetikot ja vaikeahoitoiset tyypin 2 diabeetikot oli yhtä pitkään keskitetty yhdelle tai kah delle diabeteksen hoitoon perehtyneelle terveyskeskuslääkärille. Keskitetyn hoidon piirissä olevat tyypin 1 diabetesta sairas tavat olivat tyytyväisempiä seurantaansa kuin omalääkärijär jestelmän potilaat. Ero tuli esille siinä, miten potilaat arvostivat lääkäreiden ammattitaitoa sekä siinä, miten tyytyväisiä he olivat jalkojenhoitoon. Diabeteshoitajiin potilaat luottivat erittäin vah vasti kummassakin mallissa. Keskitetyssä hoitomallissa tyypin 1 diabeteksen kansalliset hoitosuositukset toteutuivat keskimäärin paremmin kuin oma lääkärimallissa. Keskeisten seurantakokeiden (HbA1c, LDL-ko lesteroli) tuloksissa ei kuitenkaan ollut eroja. Kouvolassa diabetespotilaat olivat hoikempia ja tyypin 2 diabetesta sairastavien verenpaineet olivat matalampia. Nurmi järvellä tyypin 1 diabetespotilaiden seuranta tapahtui Kouvolaa useammin perusterveydenhuollossa, jolloin erikoissairaanhoi don poliklinikkakäyntien tarve väheni. Vuodeosastohoidon käytössä ei ollut eroja. Vuotuiset diabeteksen ja sen komplikaatioiden hoitokustan nukset olivat vuoden 2010 hinnoin noin 1 000 euroa yhtä tyypin 2 ja 2 000 euroa yhtä tyypin 1 diabetespotilasta kohden. Keskite tyssä mallissa tyypin 1 diabeteksen hoito tuli 23 % halvemmaksi kuin omalääkärimallissa, ja myös tyypin 2 diabeetikoiden hoito oli keskitetyssä mallissa aavistuksen (3 %) edullisempi. Tyypin 1 diabetesta sairastavien aikuisten seuranta voidaan kin laadusta tinkimättä järjestää perusterveydenhuollossa, kun han se on keskitetty diabetekseen perehtyneille lääkäreille. Keski tetty järjestelmä tuottaa huomattavia säästöjä kunnille. Mikko Honkasalon väitöstyöhön liittyvä artikkeli julkaistaan Diabetes ja lääkäri -lehden syyskuun numerossa. Siinä tarkastel laan erityisesti vakavien hypoglykemioiden esiintyvyyden eroja tutkimuksen kohteena olleilla alueilla. Lääketieteen lisensiaatti Markku Vähätalon väitöskirja Starting Insulin Treatment in Type 2 Diabetes (Insuliinihoidon aloittaminen tyypin 2 diabeteksessa) tarkastettiin Turun yliopistossa maaliskuussa. Vähätalo havaitsi diabeetikkoja tutki essaan selkeän yhteyden painonnousun ja sen välillä, nouseeko henkilön verenglu koosi paaston vai syömisen jälkeen. Paas tohyperglykemiatyyppiä edustavat potilaat olivat jo tutkimusta aloitettaessa merkitsevästi lihavampia kuin verrokkinsa, joilla oli taipumus nimenomaan aterian jälkeiseen verenglukoosinnou suun. He myös tarvitsivat selvästi suuremmat insuliiniannokset ja lihoivat merkitsevästi enemmän. Paastohyperglykemiatyyppiä edustavat potilaat olivat jo tut kimusta aloitettaessa merkitsevästi lihavampia kuin verrokkinsa, joilla oli taipumus nimenomaan aterian jälkeiseen verenglukoo sinnousuun. He myös tarvitsivat selvästi suuremmat insuliinian nokset ja lihoivat merkitsevästi enemmän. Potilaiden jakaminen ryhmiin hyperglykemiatyypin mukaan on helppoa laskemalla heidän keskimääräisen paastoglukoosinsa ja sokerihemoglobiininsa suhde. Näissä tutkimuksissa raja-arvo na käytettiin tasoa 1,3 mmol/l/%. Kun tiedetään, ketkä tyypin 2 diabetespotilaista ovat erityi sen taipuvaisia insuliinin aiheuttamaan painonnousuun, voidaan heille valita painoon vähemmän vaikuttavat hoitomuodot. Markku Vähätalon artikkeli, jossa hän käsittelee väitöstyötään laajemmin, julkaistaan Diabetes ja lääkäri -lehden syyskuun nu merossa. Väitöslinkkejä Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015Linkkejä yliopistojen diabetesaiheisiin väitöstiedotteisiin ja -tiivistelmiin on koottu 32 Diabetes ja lääkäri -lehden verkkosivulle www.diabetes.fi/vaitoksia. Diabetesosaaja, katso mitä apua Yksi elämä antaa Potilaalla aivoverenkiertohäiriö, sydänsairaus, diabetes tai riskit koholla? Oppaat, ohjeet ja nettipalvelut saa nyt yhdestä luukusta osoitteesta yksielämä.fi. Tyypin yksi diabetes kulkee mukana koko elämän Diabetes ja lääkäri syyskuu 2014 Kuvat: Yksi elämä www.diabetes.fi/d-kauppa D-kaupasta diabeetikoiden hoidonohjaukseen Havainnollisia repäisylehtiöitä Näin mittaat verensokerin Näin seuraat ja säätelet verensokeria Liian matalan verensokerin oireet ja ensiapu Pistä insuliini oikein Näin mittaat verensokerin antaa yksityiskohtaiset kuvalliset ohjeet verensokerin mittaamiseen käsien pesusta tuloksen kirjaamiseen ja arviointiin. Näin seuraat ja säätelet verensokeria kertoo, miksi verensokeria mitataan ja miten verensokeria säädellään. Perusinsuliinin ja pikainsuliinin annosteluun sekä tilapäisesti koholla olevan verensokerin korjaamiseen annetaan selkeät ohjeet. Repäisylehtiö on tarkoitettu monipistoshoitoa käyttäville. Liian matalan verensokerin oireet ja ensiapu -repäisylehtiössä on toisella puolella kerrottu liian matalan verensokerin eli hypoglykemian oireet. Toisella puolella annetaan ensiapuohjeet liian matalan verensokerin korjaamiseen. Pistä insuliini oikein esittelee oikean pistotekniikan selkeästi sanoin ja kuvin. Repäisylehtiössä annetaan ohjeet neulan ja pistosalueen valintaan, pistosalueiden kunnon seurantaan sekä insuliinin pistämiseen. Repäisylehtiöiden hinnat: 17 € / 50 sivun lehtiö 24 € / 100 sivun lehtiö Hinnat sisältävät lähetyskulut. Lisätiedot ja tilaukset: [email protected] www.diabetes.fi/d-kauppa Kirjoniementie 15 | 33680 Tampere | p. 03 2860 111 (klo 9–13) | f. 03 2860 422 | www.diabetes.fi www.diabetes.fi/d-kauppa D-kaupasta tyypin 1 diabeetikoiden hoidonohjaukseen Perushoito Tyypin 1 diabetes ja joustava monipistoshoito -opas 8,50 € Insuliinihoidon ohjauspaketti 20,00 € Ensitieto-opas – Tyypin 1 diabetes 3,00 € /kpl, 37 €/50 kpl Hiilarivisa-kuvataulu hoidonohjaukseen 15,00 € Tyypin 1 diabeteksen hoito – Ohjelehtinen maahanmuuttajille, suomi, englanti, venäjä 2,00 € Repäisylehtiöitä hiilihydraattien arviointiin Hiilihydraattien arviointi Monipuolisia aterioita 350–400 kcal Monipuolisia aterioita 500–600 kcal Esimerkki päivän aterioista 1 400 kcal Esimerkki päivän aterioista 2 000 kcal Repäisylehtiöiden hinnat: 17 € / 50 sivun lehtiö 24 € / 100 sivun lehtiö Hinnat sisältävät lähetyskulut. Lisätiedot ja tilaukset: [email protected] www.diabetes.fi/d-kauppa Kirjoniementie 15 | 33680 Tampere | p. 03 2860 111 (klo 9–13) | f. 03 2860 422 | www.diabetes.fi iabeteshoitajat Diabetesvastaanoton työnjako ruotsalaisessa sairaalassa INGELA BREDENBERG Tässä artikkelissa kuvataan ruotsalaisen yliopistosairaalan diabetesvastaanoton toimintaa. Kirjoittaja on Ruotsin diabeteshoitajien yhdistyksen puheenjohtaja ja työskentelee Karoliinisen yliopistosairaalan endokrinologian poliklinikassa Huddingessa Tukholman läänissä. Ingela Bredenberg Muodostamme yhdessä viiden diabeteshoitajakolle gan, kahden ravitsemusterapeutin, psykoterapeutin, kahden jalkaterapeutin ja seitsemän ylilääkärin kans sa hyvin toimivan diabetestiimin. Osa ylilääkäreistä työskentelee osa-aikaisesti; osa-aikaisuus on tavallis ta, ja prosenttiosuus kokoaikaisesta virasta vaihtelee suuresti. Lisäksi ylilääkärit ohjaavat useita klinikassa erikoistuvia lääkäreitä. Ellei potilaalla ole erityisiä ongelmia, hän käy ker ran vuodessa lääkärin vastaanotolla ja kerran diabe teshoitajan vastaanotolla. Jos potilas tarvitsee nopeam min seurantaa, lääkäri lähettää tästä tiedon potilaasta vastaavalle diabeteshoitajalle ja suosittelee uuden ajan varaamista. Kuva: Edit Johansson/Responstryck Jos tarvetta on ja potilas niin haluaa, voimme va rata useita käyntiaikoja. Jotta kukaan ei putoa ”väliin” tai joudu odottamaan lääkärille liian pitkään, varaam me nykyään aina kaksoisajan. Tällöin potilas tulee yli määräiselle käynnille diabeteshoitajan luo, jos lääkä rin vastaanotolle on jonoa. Useimmat lääkärit toimivat nimittäin myös tutkijoina, eikä heillä ole paljon aikaa potilastyöhön. Laatiessamme hoitosuunnitelmia voimme asettaa potilaat kiireellisyysjärjestykseen: seurannan tarpeen perusteella he kuuluvat normaaliin, kiireelliseen tai erittäin kiireelliseen seurantaan. Diabeteshoitajat va raavat tapaamisajat ja kutsuvat itse potilaat omille vastaanotoilleen. Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 35 Potilas valitsee keskustelunaiheet Kun potilas kutsutaan hoitajan vastaanotolle, kutsun mukana lähetetään kysymyslomake täytettäväksi. Sen avulla selvitetään, mistä potilas haluaa vastaanotolla keskustella. Aikaa varataan hänen tarpeidensa ja toi veidensa mukaan. Meillä kaikilla diabeteshoitajilla on toimialajohta jan erityislupa päättää insuliiniannoksista. Insuliinin tai hoitomuodon vaihdoksesta neuvotellaan aina vas taavan lääkärin kanssa. Kaikki käynnit kirjataan Sekä diabeteshoitajilla että lääkäreillä on velvollisuus kirjata tiedot kansalliseen diabetesrekisteriin. Kaikki käynnit kirjataan, ja kirjaamiseen sisältyy vastuu siitä, että silmänpohjat on tutkittu ja lähete tehty tarvittaes sa, että jalat on tutkittu ja pistospaikat katsottu ja että potilaan kanssa on niin lääkärin kuin hoitajankin vas taanotolla keskusteltu muun muassa hypoglykemiois ta, liikunnasta ja tupakoinnista. Diabeteshoitaja voi kirjoittaa apuvälinemääräyk sen, muttei lääkemääräystä. Olemme pitkään toimi neet sen puolesta, että diabeteshoitaja voisi uudistaa lääkemääräyksen silloin, kun lääke on ollut pitkään potilaan käytössä. Olemme tehneet uuden aloitteen asiassa ja pidämme peukaloita pystyssä, jotta ehdotus menisi läpi tällä kertaa. Jos on tarpeen, pyydämme silloin tällöin hoitaja käynnille mukaan myös toisen asiantuntijan, useim miten psykoterapeutin tai ravitsemusterapeutin. Näin voimme yhdessä keskustella ongelmista ja suunnitella yhteisiä toimenpiteitä. Henkilökunta koolla kerran viikossa Kokoonnumme kerran viikossa palaveriin henkilö kunnan kesken. Tällöin voimme keskustella potilaista, joilla on erityistarpeita tai ongelmia tai joiden kanssa meillä on vaikeuksia. Kokouksissa keskustellaan myös siitä, pitäisikö potilaan tavata psykoterapeutti, voim meko kohdella potilasta jollakin erityisellä tavalla tai pitäisikö hänelle kirjoittaa lähete psykologin vastaan otolle. Paikalle voidaan kutsua myös muita toimijoita, kuten lastenpoliklinikan henkilökuntaa suunnittele maan potilaan siirtymistä aikuisten puolelle. Kerran kuussa käsitellään yleisiä asioita, kuten tulevaisuudensuunnitelmia, hoidonohjausryhmien järjestämistä ja toimintatapojen muutoksia. Teemapäivät täydentävät yksilöohjausta Järjestämme nykyisin teemapäiviä potilaille, joilla on tyypin 1 diabetes ja jotka eivät ole osallistuneet järjes tämiimme pitempiin hoidonohjauksiin. Teemapäivien aikana keskitytään tiettyihin hoidon erityisalueisiin, ja osallistujat voivat valita heille tärkeän aiheen. Tänä vuonna teemapäivien aiheita ovat: •hiilihydraattien arviointi; kaksi tapaamista, joista toisesta vastaa ravitsemusterapeutti ja toisesta dia beteshoitaja •stressi ja diabetes; ohjaajina psykoterapeutti ja dia beteshoitaja •liikunta; ohjaajina diabeteshoitaja ja liikunnanoh jaajana toimiva potilas, jolla on paljon kokemusta ja vinkkejä annettavaksi; lääkäri pitää lääketieteellisen osuuden •verensokerimittausten tulosten tulkinta; kaksi tapaa mista, ohjaajana diabeteshoitaja, kotitehtäviä. Insuliinipumpun käyttäjille järjestämme tapaamisia yhdessä laite-edustajien kanssa. Tavoitteena on saada osallistujat hyödyntämään monipuolisemmin pump pujen ominaisuuksia ja toivottavasti tämän koulutuk sen avulla optimoimaan hoitonsa. Koska diabeteshoitajien koulutustaso ja työkoke mus vaihtelevat, diabeteshoitaja voi pyytää lääkärin mukaan teemapäivään, ellei hänellä itsellään ole riit tävästi kokemusta tai tietoa puhua aiheesta ja vastata kysymyksiin. Työmme on uskomattoman innostavaa ja itsenäis tä, ja meillä on hyvät mahdollisuudet kehittää ja paran taa potilaidemme hoitoa. Ingela Bredenberg Puheenjohtaja Svensk Förening för Sjuksköterskor i Diabetesvård (SFSD) (Ruotsin diabeteshoitajien yhdistys) 36 Diabetes ja lääkäri kesäkuu 2015 Jalkojenhoitoon liittyvät aineistot Diabetes ja jalkojen omahoito • 6,50 euroa • Selkeä perusopas diabeetikoille ja muille jalkojen kunnosta huolehtiville • Koko B5, sivuja 36, saatavana myös ruotsiksi Diabeetikon jalkojen tutkimus- ja seurantalomake • 7 euroa / 50 sivun repäisylehtiö • Diabeetikon jalkojenhoidon laatukriteereissä (Dehko-raportti 2003:6) julkaistu lomake • Tarkoitettu hoidonohjaukseen • Koko A4, mustavalkoinen Jalkajumppa Repäisylehtiö • Lähes kaikille sopivia perusharjoitteita lämmittely- ja venyttelyohjeineen • Tarkoitettu hoidonohjaukseen • Koko A4 Kenkäresepti Repäisylehtiö • Kenkäreseptiin piirretään mallipohjallinen, jolla on helppo mitata kengät ja varmistaa, että niissä on riittävä käyntivara • Tarkoitettu hoidonohjaukseen • Koko 14,5 x 31 cm Vinkkejä kenkien valintaan Repäisylehtiö • Ohjeita sopivien ja turvallisten kenkien valintaan • Tarkoitettu hoidonohjaukseen • Koko A4 Repäisylehtiö • Tietoa riskijalan tuntomerkeistä, neuvoja ihorikkouman ja hiertymän omahoitoon • Tarkoitettu hoidonohjaukseen • Koko A4 Repäisylehtiöiden hinnat • 50 sivun lehtiö 17 euroa • 100 sivun lehtiö 24 euroa Hinnat sisältävät lähetyskulut Lisätietoja ja tilaukset: Diabetesliitto p. 03 2860 111 (klo 8-13) [email protected] www.diabetes.fi/d-kauppa TeksTi: JalkoJenhoiTaJa Jaana huhTanen, DiabeTesliiTTo | kuvaT: Janne viinanen Mihin riskiluokkaan jalkasi kuuluvat? – Jalkojen pikkuvammojen hoito vinkkejä valintaan Hyvät kengät eivät hierrä eivätkä purista, ja niillä on huoletonta liikkua. Ne pitävät jalat lämpiminä ja terveinä – siksi ei ole pikku juttu, millaiset kengät valitset. Valitse kengät käyttötarkoituksen ja vuodenajan mukaan Oikea koko löytyy mallipohjallisella • Kenkiä tulisi olla työhön, vapaa-aikaan, harrastuksiin ja juhlaan. Niitä tarvitaan niin sisä- kuin ulkokäyttöönkin. Kiinnitä erityistä huomiota eniten käyttämiesi kenkien valintaan. Materiaaleista nahka on paras, koska se hengittää ja mukautuu hyvin jalkaan. • Pyydä avustajaa piirtämään molempien jalkojen ääriviivat paperille. Lisää pidempään piirrokseen yhden senttimetrin käyntivara. Leikkaa pohjallinen irti ja työnnä se kenkään. Jos pohjallisen reunat rypistyvät, kenkä on liian pieni. Jos jaloissa on rakennemuutoksia, tarvitaan hoidon ammattilaisen laatima kenkäresepti. Reseptilomakkeita saa Diabetesliitosta. Myös mittalaite auttaa oikean koon löytymisessä. Sukansuu ei saa kiristää Kantapää tarvitsee tukea • Hyvissä kengissä on tilaa kosteutta imeville ja siirtäville sukille ja pestäville, iskua vaimentaville irtopohjallisille. Ne pitävät jalat lämpiminä ja kenkien sisäpuolen puhtaana. Joskus tarvitaan tilaa yksilöllisesti valmistetuille tukipohjallisille. • Kengän kanta tukee parhaiten kantapäätä, kun se on tiukasti kantapään mukainen ja riittävän napakka. Arvioi kengän kannan tukevuus painamalla sitä peukalolla. Liian löysän kengän kanta painuu sisään. Hyvät kengät tukevat jalkaa askeleen kaikissa vaiheissa • Askeleen alussa kantapää koskettaa lattiaan. • Kantapäältä paino siirtyy jalan etuosaan. • Askeleen aikana jalkaterät osoittavat suoraan eteenpäin. Varpaat leviävät alustaan ja työntävät kehoa eteenpäin. • Huomaatko, miten jalan pituus ja leveys muuttuvat askeleen aikana? Koulutusta Koulutukset terveydenhuollon ammattilaisille Diabeteskeskuksessa 2015 www.diabetes.fi/koulutus P = peruskoulutus S = syventävä koulutus Syksy 16.–18.9. ja Koulutus painonhallintaryhmien 28.–29.10. ohjaajille PPP, 2-osainen, Tampereella, P 29.9. Apteekkihenkilökunnan koulutuspäivä, P 5.–27.10. Diabetes ja jalat -monimuotokoulutus, UUSI 5.–7.10. Tyypin 2 diabeetikon haastava hoito, S 8.–9.10. Ikäihmisten diabetes, P 26.–27.10. Raskaus ja diabetes, S 29.–30.10. Insuliinipumppuhoidon koulutus, S 2.–3.11. Tyypin 1 diabetesta sairastavan kehitysvammaisen ja mielenterveyskuntoutujan hoito ja omahoidon tukeminen 3.–5.11. Tyypin 1 diabeetikon hoidon tehostaminen, S 9.–11.11. Diabeetikon hoidon kurssi osastotyötä tekeville, P 12.–13.11. Työterveyslääkäreiden ja -hoitajien diabetespäivät, P 16.–20.11. Diabeetikon hoidon peruskurssi, P Järjestä m tilausko me myös tarpeid ulutuksia enne m ukaan. Lisätietoja ja ilmoittautumiset u Koulutussihteeri Malla Honkanen p. 03 2860 338, [email protected] u www.diabetes.fi/koulutus/ilmoittautuminen Diabeetikon sosiaaliturva 2015 -opas nyt saatavilla Diabeetikon sosiaaliturva 2015 -opas on nyt saatavilla painettuna ja Diabetesliiton nettisivustolta PDF-tiedostona. Diabeetikon sosiaaliturva -opas kattaa laajasti sairauden hoitoon, toimeentuloon ja lasten hoitoon liittyvän sosiaaliturvan. Mukana on tietoa myös verotuksesta, ammatinvalinnasta ja asevelvollisuudesta. Opas on maksuton. Yhtä kappaletta suuremmista tilauksista peritään l ähetyskulut. Tilaukset: www.diabetes.fi/d-kauppa [email protected] Lähetyskulut: 2015 Diabeetikon sosiaaliturva Diabeetikon sosiaaliturva 2015.indd 1 20.3.2015 13.36 2–20 kpl 10 € 21–40 kpl 20 € 41–100 kpl 30 € Maksimitilausmäärä 100 kpl Kirjoniementie 15 33680 Tampere p. 03 2860 111 (klo 8–13) www.diabetes.fi