Jalka- ja nilkkatuet
Transcription
Jalka- ja nilkkatuet
Jalka- ja nilkkatuet www.camp.fi Jalka- ja nilkkatuet Heelbo kyynärpää-/kantapääsuoja™ Elastinen sukka, jonka geelilevy suojaa kantapään ihoa ja ehkäisee hankaumien syntymistä. Tuotenro. Väri Koko Nilkan ympärysmitta Pakkaus 53600 Keltainen Small 15-20 cm 1 pari 53600 Sininen Medium 20-25 cm 1 pari 53600 Valkoinen Large 25-30 cm 1 pari 53600 Vihreä X-Large >30 cm 1 pari KAHDEKSIKKO nilkkatuki Vahvasta ja joustavasta materiaalista valmistettu, kevyesti tukeva nilkkatuki tarranauhakiinnityksellä. Kierretään jalan ja nilkan ympärille kahdeksikon muotoon. Käyttöalueet: Lievä nilkan instabiliteetti. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Nilkan ympärysmitta 28632 Beige Bilat. Small 20-23 cm 28632 Beige Bilat. Medium 23-26 cm 28632 Beige Bilat. Large 26-29 cm 28632 Beige Bilat. X-Large 30-33 cm ELCROSS® nilkkatuki Puuvillasta ja lycrasta valmistettu pehmeä ja joustava sukkamallinen nilkkatuki, joka tukee nilkkaa kevyesti. Integroitu, elastinen nauha nostaa jalkaa lateraalipuolelta, mikä estää nilkan nyrjähdyksen. Helppokäyttöinen. Käyttöalueet: Lievä nilkan instabiliteetti. 42 www.camp.fi Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Nilkan ympärysmitta 28181 Sininen Vas/Oik Small 20-25 cm 28181 Sininen Vas/Oik Large 25-30 cm w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet ELEMENTS Nilkkatuki Tämä tuote on tarkoitettu lievien ja tilapäisten vaivojen hoitoon, kuten esim. kiputilat, nilkan venähdykset tai nyrjähdykset (sisään- tai ulospäin).Tukea voi käyttää nauhojen kanssa tai ilman.Tuki komprimoi kevyesti ja lämmittää nilkkaa. Elastiset nauhat rajoittavat nilkan liikkuvuutta Käyttöalueet: Tilapäisten vaivojen hoitoon, kuten esim. kiputilat, nilkan venähdykset tai nyrjähdykset. Kontraindikaatiot: Voimakas ödeema, voimakas turvotus, neuropatia, diabeteksen aiheuttamat jalan ongelmat, haavaumat. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Mitta 34100 Beige/Musta Bilat. Small 20 - 23 cm 34100 Beige/Musta Bilat. Medium 23 - 26 cm 34100 Beige/Musta Bilat. Large 26 - 29 cm Mitta: Mittaa jalan ympärysmitta jalkapöydän korkeimmalta kohdalta. ASO® nilkkatuki Matalaprofiilinen ja stabiili nilkkatuki. Edessä on tukeva nyöritys. Joustamattomien nylonnauhojen asettelu muistuttaa teippausta ja estää jalan supinaation. Nauhoja säädetään vamman mukaan. Ortoosin sisäpuolella akillesjänteen kohdalla on lisäksi mukavantuntuinen vahvistettu CoolFlex-pehmuste. Käyttöalueet: Akuutit ja pitkäkestoiset jalan instabiliteetit ja urheilussa ennaltaehkäisevästi. Tuotenro. Väri Malli Vas/Oik Koko Ulkomitat 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. XX-Small 22,5-25 cm 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. X-Small 25-27,5 cm 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. Small 27,5-30 cm 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. Medium 30-32,5 cm 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. Large 32,5-35 cm 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. X-Large 35-37,5 cm 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. XX-Large 37,5-40 cm 28188 Musta Ilman lastoja Bilat. XXX-Large >40 cm www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 43 Jalka- ja nilkkatuet ASO® nilkkatuki lastoilla Matalaprofiilinen ja stabiili nilkkatuki. Edessä on tukeva nyöritys. Joustamattomien nylonnauhojen asettelu muistuttaa teippausta ja estää jalan supinaation. Nauhoja säädetään vamman mukaan.Tämä malli tukee nilkkaa erityisen hyvin ulko- ja sisäpuolella olevien, irrotettavien muovilastojensa ansiosta. Ortoosin sisäpuolella akillesjänteen kohdalla on lisäksi mukavantuntuinen vahvistettu CoolFlex-pehmuste. Käyttöalueet: Akuutit ja pitkäkestoiset jalan instabiliteetit ja urheilussa ennaltaehkäisevästi. Tuotenro. Väri Malli Vas/Oik Koko Ulkomitat 28185 Valkoinen Lastoilla Bilat. X-Small 25-27,5 cm 28185 Valkoinen Lastoilla Bilat. Small 27,5-30 cm 28185 Valkoinen Lastoilla Bilat. Medium 30-32,5 cm 28185 Valkoinen Lastoilla Bilat. Large 32,5-35 cm 28185 Valkoinen Lastoilla Bilat. X-Large 35-37,5 cm 28185 Valkoinen Lastoilla Bilat. XX-Large 37,5-40 cm 28186 Musta Lastoilla Bilat. X-Small 25-27,5 cm 28186 Musta Lastoilla Bilat. Small 27,5-30 cm 28186 Musta Lastoilla Bilat. Medium 30-32,5 cm 28186 Musta Lastoilla Bilat. Large 32,5-35 cm 28186 Musta Lastoilla Bilat. X-Large 35-37,5 cm 28186 Musta Lastoilla Bilat. XX-Large 37,5-40 cm ASO®EVO™ Matalaprofiilinen ja tukeva nilkkatuki, jossa on edessä stabiloiva nyöritys. Nailonnauhojen asettelu muistuttaa teippausta ja ne stabiloivat nilkkaa supinaatiossa/pronaatiossa.ASO EVO:n nauhat tukevat kantaluuta inversiossa/eversiossa paremmin kuin tavallinen ASO. Ortoosin suu on vahvistettu muovimansetilla, minkä ansiosta se tukee myös ylempää nilkkaniveltä. Ortoosin sisäpuolella akillesjänteen kohdalla on lisäksi mukavantuntuinen vahvistettu CoolFlex-pehmuste. Käyttöalueet: Akuutti tai pitkäkestoinen nilkan instabiliteetti, ennaltaehkäisevästi urheilussa, nilkan nyrjähdykset, subtalar-nivelen instabiliteetti. 44 www.camp.fi Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Ulkomitat 28189 Musta Bilat. X-Small 25-27,5 cm 28189 Musta Bilat. Small 27,5-30 cm 28189 Musta Bilat. Medium 30-32,5 cm 28189 Musta Bilat. Large 32,5-35 cm 28189 Musta Bilat. X-Large 35-37,5 cm 28189 Musta Bilat. XX-Large 37,5-40 cm w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet ASO EVO Quatro Stabiili nilkkatuki joka mahtuu vielä paremmin jalkineeseen kuin ASO EVO. Jalkapöydän ympärillä oleva materiaali on valmistettu siten, että se sallii normaalin dorsaali-plantaarifleksion. Jäykät naylonnauhat jalkaterän ympärillä muistuttavat teippausta ja ne estävät jalan supinaatiota/pronaatiota. EVO Quatrossa nylonnauhat tukevat kantaluuta inversiossa/eversiosuunnassa enemmän kuin tavallinen ASO. Ylempi osa on vahvistettu muovimansetilla antaen lisäsuojaa vaikeille nilkannyrjähdyksille. Mansetti on päällystetty CoolFlex-materiaalilla tehden tuen mukavan tuntuiseksi.Tuessa on myös käytetty nahkajäljitelmää, mikä estää sen liukumista. UUTU US! Käyttöalueet: Akuutti tai pitkäkestoinen nilkan instabiliteetti, ennaltaehkäisevästi urheilussa, nilkan nyrjähdykset, subtalar-nivelen instabiliteetti. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Ulkomitat 28192 Musta Bilat. X-Small 25-27,5 cm 28192 Musta Bilat. Small 27,7-30 cm 28192 Musta Bilat. Medium 30-32,5 cm 28192 Musta Bilat. Large 32,5-35 cm 28192 Musta Bilat. X-Large 35-37,5 cm 28192 Musta Bilat. XX-Large 37,5-40 cm Stabil Soft -nilkkatuki Stabiili nilkkatuki, jossa on nilkan ympärillä yksinkertaiset kiinnitysnauhat. Polypropeenista valmistetut sivutuet on muotoiltu anatomisesti. Sisämateriaali on T-vaahtokumia, joka muotoutuu säären mukaan.Tukea käytetään yhdessä tukevan kengän kanssa. Käyttöalueet: Akuutit ja pitkäkestoiset nilkan instabiliteetit. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko 28184 Bilat. Yksi koko Musta ELEMENTS Stretch Up ELEMENTS Stretch Up on tarkoitettu käytettäväksi illalla/yöllä Plantaarifasciitin hoitoon. Sukkaa käytetään yöllä tai levossa muuhun aikaan.Tämä tuote on tarkoitettu vain yhden henkilön käyttöön. Koot: Small, Medium ja Large. Sopii sekä vasemmalle että oikealle. Käyttöalueet: Tarkoitettu käytettäväksi illalla/yöllä Plantaarifasciitin hoitoon. Kontraindikaatiot: Verenkierto-ongelmat, jalan avohaavat, diabetes, turvotus, vasaravarvas, iho-ongelmat, raskaus. Sukkaa ei tule käyttää juuri leikattuun jalkaan. Mitta: Pohkeen ympärysmitta Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Mitta 34108 Musta Bilat. Small < 20 cm 34108 Musta Bilat. Medium 20 - 40 cm 34108 Musta Bilat. Large > 40 cm www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 45 Jalka- ja nilkkatuet Cool Gel-nilkkatuki Nilkkatuki, joka immobilisoi, viilentää ja kompressoi nilkkaa sekä vähentää turvotusta akuutin nilkannyrjähdyksen jälkeen. Siinä on kompressioon tarkoitetut ilmatäytteiset tyynyt sekä irrotettavat geelityynyt, joita voi käyttää kylmäpussin tavoin.Tuki on helppo säätää nilkan ympärykselle sopivaksi ja se sopii käytettäväksi yhdessä useimpien kenkien kanssa. Käyttöalueet: Akuutit tai krooniset nilkan alueen vammat. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko 28179 Bilat. Yksi koko Valkoinen PRAFO®Standard PRAFO®Standard (Pressure Relief Ankle Foot Orthosis) on kehitetty keventämään painetta kantapäässä ja kantapään haavaumissa makuuasennossa ja lyhyillä kävelymatkoilla. Se pitää jalan neutraalissa asennossa ja säilyttää dorsaali- ja plantaarifleksion kävelyn aikana. Säädettävä tanko estää sisä- ja ulkorotaation makuuasennossa. Säädettävät jalka-, varvas ja pohjeosat. Käyttöalueet: Soveltuu esim. diabetes- ja painehaavaumiin. Muuta: Pehmuste on helppo irrottaa pesua varten ja asettaa takaisin. 46 www.camp.fi Tuotenro. Väri Malli Vas/Oik Koko 71100 Musta PRAFO Standard Bilat. Yksi koko 71110 Musta Vaihtopehmuste 71120 Musta Vaihtonauha w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 Yksi koko w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet Boston Soft AFO Nilkka- ja jalkaortoosi, joka on valmistettu jäykästä muovista ja vuorattu pehmeällä vaahtomuovilla. Ortoosi on tarkoitettu jalan ja nilkan asennon parantamiseen ja spastisiteetin vähentämiseen. Siinä on sisäänrakennettu kantasuoja, joka edesauttaa kantapäähaavojen hoitamista. Boston Soft AFOa voi tilata sekä antirotaatiotuen (stabilizer) kanssa tai ilman. Ortoosi on helppo puhdistaa ja sitä voi muotoilla saksilla. Käyttöalueet: Selkäydintyrä, lihasdystrofia, CP, trauma ja kantapäähaavat. Tuotenro. Koko Malli Vas/Oik Kengän koko 71151 Lapsi 1 Ilman tukea Bilat. 19-20 71151 Lapsi 2 Ilman tukea Bilat. 21-22 71151 Lapsi 3 Ilman tukea Bilat. 23-24 71151 Lapsi 4 Ilman tukea Bilat. 25-26 71151 Lapsi 5 Ilman tukea Bilat. 27-29 71151 Lapsi 6 Ilman tukea Bilat. 30-31 71151 Aikuinen A Ilman tukea Bilat. 32-34 71151 Aikuinen B Ilman tukea Bilat. 35-36 71151 Aikuinen C Ilman tukea Bilat. 37-39 71151 Aikuinen D Ilman tukea Bilat. 40-41 71151 Aikuinen E Ilman tukea Bilat. 42-44 71151 Aikuinen F Ilman tukea Bilat. 45-46 71152 Lisätukea antava lasta Käytetään 71151 kanssa Voidaan tilata samankokoisena kuin Boston Soft AFO Tibia murtumaortoosi Esivalmistettu, röntgensäteitä läpäisevä murtumaortoosi tibiamurtumiin. Ortoosia voidaan muotoilla kuumailmapuhaltimella. Siinä on yksinkertainen tarranauhakiinnitys ja kääntösoljet. Jalkaosan korkeutta voidaan säätää. Ortoosi on pehmeästi vuorattu ja mukana tulee kaksi puuvillasukkaa. Käyttöalueet: Tibian murtumat. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Pohkeen ympärys Säären pituus 71290 Valkoinen Vas/Oik Small 30-35 cm 39-46 cm 71290 Valkoinen Vas/Oik Medium 35-42 cm 42-48 cm 71290 Valkoinen Vas/Oik Large 41-48 cm 47-53 cm www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 47 Jalka- ja nilkkatuet ® ToeOFF®-familjen ToeOFF -ortoosiperhe ToeOFF®-familjen är en unik serie produkter inom området dorsalextensionsortoser (droppfotsortoser). Produktutveckling och tillverkning sker i Sverige.ToeOFF, som var den första prefabricerade kolfiberortosen för droppfot, har sedan starten 1997 erövrat världen. ® Produktens dynamiska funktion, den öppnaToeOFF designen i kombination on medainutlaatuinen stöd på -ortoosiperhe sarja riippunilkkaortooseja. Tuotekebenets framsida, gör att ToeOFF-familjen skiljer andra prefabhittelysigjamarkant valmistusfrån tapahtuvat Ruotsissa. ToeOFF, joka oli ensimmäinen esivalricerade AFO produkter på marknaden. mistettu hiilikuitu-riippunilkkaortoosi, on lanseerauksestaan eli vuodesta 1997 alkaen valloittanut maailmaa. Den mjuka hälisättningen, stabiliteten i ståfasen och den dynamiska tåavvecklingen ToeOFF-ortoosit eroavat merkittävästi muista markkinoilla olevista AFO-tuotger patienten ökad funktion och ett naturligare gångmönster. teista dynaamisen funktionsa ja avoimen rakenteensa ansiosta. Ortoosi tukeutuu säären etuosaan, mikä tekee ToeOFF-ortoosista erityisen. Produktens sammansättning av glasfiber, Kevlar och kolfiber ger en mycket låg vikt vilket är av stor betydelse för patienten. Pehmeä kantaisku, tukivaiheen stabiliteetti ja dynaamisuus varvastyöntövaiheessa lisäävät potilaan toimintamahdollisuuksia ja helpottavat luonnollista kävelyä. ToeOFF-familjen består av tre modeller som alla har olika dynamiska egenskaper, Tuote on erittäin kevyt, koska valmistusmateriaalina on lasikuitu, Kevlar ja hiiliinte bara mellan varandra utan även mellan varje produkts olika storlekar. kuitu. Keveys on tärkeä tekijä potilaalle. ToeOFF-perheeseen kuuluu kolme mallia, joilla on erilaisia dynaamisia ominaisuuksia. Myös koot vaihtelevat ortoosista riippuen. Ypsilon= För lättare fall av droppfot ToeOFF= Standardortosen BlueRocker= För svårare fall av droppfot Ypsilon = lievälle riippunilkalle ToeOFF = perusortoosi BlueRocker = vaikealle riippunilkalle Enemmän tietoa sovituksesta sekä koon ja mallin valinnasta löytyy ToeOFF Clinical Manualista. Mer information om utprovning, anpassning, val av modell och storlek finns i ToeOFF Clinical Manual. POTILAAN STABILITEETTI ILMAN ORTOOSIA KORKEA TUOTTEEN STABILITEETTI MATALA MATALA KORKEA Ypsilon™ 48 www.camp.fi ToeOFF® w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 BlueRocker™ w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet NAVIGAIT NAVIGAIT ortoosi on tarkoitettu avustamaan dorsaalifleksiota henkilöillä, joilla on lievä riippunilkka. Ortoosin pehmustettu muoviosa istuu tukevasti säären etuosaa vasten. Pehmuste voidaan irrottaa ja pestä. Dorsaalifleksiota säädetään säätämällä nauhan yläosaa sekä kiinnittämällä koukku erikohdille kengän nyöritystä. Ortoosi on muotoiltu niin, että se on huomaamaton housunlahkeen alla. NAVIGAITia on saatavilla kolmea eri kokoa. Muoviosan ylä- ja alareunoja voidaan tarvittaessa hieman muotoilla. Käyttöalueet: NAVIGAIT on tarkoitettu antamaan jalalle lisätukeä, kun mahdollisuus aktiiviseen dorsaalifleksioon on heikentynyt neurologisten sairauksien kuten, halvaus, MS ja Post- polio syndrooman seurauksena. Kontraindikaatiot: Henkilöt, joilla ilmenee spatisiteettia tai voimakasta ödeemaa ei tule käyttää NAVIGAITia. Muuta: NAVIGAIT ei korjaa jalan virheasentoja tai epämuodostumia. Näitä tulee tarpeen mukaisesti hoitaa niihin soveltuvilla kengillä ja/tai pohjallisilla. Tuotenro. Vas/Oik Koko Muoviosan pituus 28410 Bilat. X-Small 23 cm 28410 Bilat. Small/Medium 26,5 cm 28410 Bilat. Large/X-Large 30 cm 28412 Varakuminauha koukulla X-Small 28412 Varakuminauha koukulla Small/Medium 28412 Varakuminauha koukulla Large/X-Large 28413 Vahvistettu kuminauha X-Small 28413 Vahvistettu kuminauha Small/Medium 28413 Vahvistettu kuminauha Large/X-Large 28414 Lisänauhasetti X-Small 28414 Lisänauhasetti Small/Medium 28414 Lisänauhasetti Large/X-Large www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 49 Jalka- ja nilkkatuet NAVIGAIT 4-Foot NAVIGAIT 4-Foot on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä NAVIGAITin kanssa, kun käyttäjällä ei ole kenkiä jalassa.Tuotetta voidaan myös käyttää sandaalien tai muiden nauhattomien jalkineiden kanssa. NAVIGAIT 4-Foot vedetään kuin sukka jalkapöydän päälle. Joustavan ja jäykän materiaaliyhdistelmän sekä sisäpuolella olevan silikoniosan ansiosta se pysyy hyvin paikoillaan. Käyttöalueet: Käytetään yhdessä NAVIGAITin kanssa kun käyttäjällä ei ole kenkiä jalassa. Tuotenro. Vas/Oik Koko Jalkapöydän ympärys 28415 Bilat. Small 21-23 cm 28415 Bilat. Medium 23-26 cm 28415 Bilat. Large 26-29 cm Ypsilon™ Ypsilon™ on ToeOFF-perheen joustavin riippunilkkaortoosi. Sen rakenne on avoin ja se jättää nilkan vapaaksi painamatta tibian harjua.Ypsilon voi olla hyvä valinta henkilölle, jolla lihasvoima on alentunut, koska se mahdollistaa luontevan kävelyn vähällä energialla.Ypsilonin pehmuste koostuu kolmesta osasta. Siipien päälle vedetään päällinen siten, että tarrapuoli jää sisäpuolelle. Soikea, pehmustettu osa kiinnitetään päälliseen. Uusi pehmuste on mukava ja myötäilee säären muotoja. Pehmeä nauha fiksoi ortoosin säärtä vasten. Käyttöalueet: Riippunilkka, jossa nilkka on stabiili (lievä spastisuus tai ei spastisuutta ollenkaan). Henkilöt, jotka tarvitsevat enemmän joustavuutta ja vähemmän tukea. Kontraindikaatiot: Voimakas ödeema, diabetes, jossa on haavaumia, alentunut tuntoherkkyys ja voimakas spastisiteetti. Muuta: Enemmän tietoa sovituksesta sekä mallin ja koon valinnasta löytyy ToeOFF Professional-ohjeista.Ypsilonin mukana tulee nauhasetti. 50 www.camp.fi Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28400 Musta Vas/Oik Small 35-38 23 cm 33 cm 28400 Musta Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 34 cm 28400 Musta Vas/Oik Large 42-45 27 cm 35 cm 28402 Lisänauha Bilat. SmallLarge 28402 Lisäpäällinen ja -pehmuste Bilat. Small 28402 Lisäpäällinen ja -pehmuste Bilat. Medium 28402 Lisäpäällinen ja -pehmuste Bilat. Large w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet Te toivoitte, me kuuntelimme! UUDET ToeOFF® toiminnot! Uudenlainen kiinnityssysteemi • Vähentää ortoosin siivekkeiden taipumista edestakaisin. • Krokotiilinkita-lukitus mahdollistaa nauhojen asentamisen oikealle tai vasemmalle puolelle. • Leveämmät nauhat lisäävät mukavuudentuntua. • Nauhat kiinnitetään sisäpuolelle, mikä vähentää niiden vaatteisiin tarttumisen riskiä sekä likaantumista. • Voit valita nauhat D-lenkin kanssa tai ilman. Arvostetut ToeOFF® toiminnot!! Tapahtuu jalan etupuolella • Parempi tasapaino, sillä ortoosi vaikuttaa stabiliteettiin korkeammalla liikeketjussa ja parantaa proprioseptiikkaa. • Ortoosissa on vähemmän jalan herkkiä pehmytosia ja kantapäätä painavia kohtia. Kevyt ja kestävä • Ainutlaatuinen koostumus, missä hiilikuitu, lasikuitu ja Kevlar toimivat yhdessä. Siivekkeiden pehmeämpi muotoilu • Parempi istuvuus. • Vähemmän herkästi rikkoutuvia reunoja. • Siivekkeiden uudenlainen geometria Lisääntyvä stabiliteetti • Palvelee erilaisten asiakkaiden tarpeita kokojen mukaan lisääntyvän stabiliteetin ja dynaamisen toiminnallisuuden ansiosta. Korkeampi XL-koko • XL-koko on 2 cm:ä korkeampi. • Istuu paremmin jos sääri on pidempi. Stabiili lateraalipuoli & dynaaminen jalkalevy • Avustaa aktiivista varvastyöntöä. • Vähentää kävelyyn käytetyn energian määrää. Valmiiksi asennettu MikroFIX • Helpottaa ja nopeuttaa SoftKITin tai ComfortKITin kiinnittämistä. Tasainen ja sileä pinta • Sisäpuoli ja ulkopuoli ovat sileämpiä. • Kulutusta kestävämpi ulkopuoli. Avoin kantaosa • Sallii kantaluun liikkumisen inversiosta eversioon, mikä on luonnollinen osa normaalia kävelyä. 17 Years As The World Leader In in Carbon Composite AFO Solutions www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 51 Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF® 2.0 Yhdistämällä monien vuosien kokemuksemme ja ortoosin valmistustekniikan kehittymisen asiakkailtamme tulleisiin toiveisiin olemme nyt kehittäneet ToeOFF® 2.0.ToeOFF on siitä asti, kun se ensimmäisen kerran esiteltiin vuonna 1997, ollut toiminnallisuudeltaan ja dynaamisilta ominaisuuksiltaan johtava tuote.ToeOFF 2.0:ssa on samat ominaisuudet ja toiminnot kuin alkuperäisessä ToeOFFissa sekä lisäksi sitä on kehitetty sekä muodon että toimivuuden suhteen.ToeOFF 2.0:n muotoa on muutettu tasaisemmaksi, geometriaa parannettu sekä ulkopintaa tehty sileämmäksi. Lisäksi kaikki Mikrofix-tarrat ovat valmiiksi asennettu ortoosiin, mikä nopeuttaa ja helpottaa SoftKITin tai ComfortKITin asentamista.Kiinnitysnauhoissa on uusi ratkaisu ja ne ovat valmistettu uudenlaisesta kulutustä kestävästä materiaalista. Nauhat voidaan tilata sekä D-lenkkien kanssa että ilman. Nauhat myös voidaan asentaa sekä oikealle että vasemmalle avautuvaksi riippuen asiakkaan toiminnan tarpeista.Lisäuutuutena ToeOFF 2.0:ssa on 2 cm:ä korkeampi X-Large koko, mikä auttaa ortoosia istumaan paremmin jos sääri on pidempi.Dynaamisia toimintoja ei ole muutettu.Asteittainen dynaaminen toiminto ja eri kokojen mukaan lisääntyvä stabilitetti ovat samanlaiset kuten aikaisemminkin. US! UUTU Käyttöalueet: Riippunilkka yhdistettynä kohtuulliseen spastisuuteen (tai ei spastisuutta ollenkaan), jossain tapauksissa myös heikentynyt polvikontrolli ja osajalkaterä-amputaatio. Kontraindikaatiot: Voimakas ödeema, diabetes, johon liittyy haavaumia, alentunut tuntoherkkyys ja voimakas spastisiteetti. Muuta: Lisätietoa sovituksesta sekä mallin ja koon valinnasta löytyy ToeOFF Professional Instruction-ohjeista. Kaikkien ToeOFF-ortoosien mukana toimitetaan nauhasetti.Tässä mallissa Mikrofix-tarrat ovat valmiiksi asennettu ortoosin sisäpuolelle. 52 www.camp.fi Tuotenro. Malli Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28920 ToeOFF 2.0 ilm. D-lenk. Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28920 ToeOFF 2.0 ilm. D-lenk. Vas/Oik Small 35-38 23 cm 28 cm 28920 ToeOFF 2.0 ilm. D-lenk. Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28920 ToeOFF 2.0 ilm. D-lenk. Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28920 ToeOFF 2.0 ilm. D-lenk. Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28922 ToeOFF 2.0 D-lenkillä Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28922 ToeOFF 2.0 D-lenkillä Vas/Oik Small 35-38 23 cm 28 cm 28922 ToeOFF 2.0 D-lenkillä Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28922 ToeOFF 2.0 D-lenkillä Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28922 ToeOFF 2.0 D-lenkillä Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28760 Lisänauhat ilm. D-lenk. Vas/Oik X-Small 28760 Lisänauhat ilm. D-lenk. Vas/Oik Small 28760 Lisänauhat ilm. D-lenk. Vas/Oik Medium 28760 Lisänauhat ilm. D-lenk. Vas/Oik Large 28760 Lisänauhat ilm. D-lenk. Vas/Oik X-Large 28761 Lisänauhat D-lenkillä Vas/Oik X-Small 28761 Lisänauhat D-lenkillä Vas/Oik Small 28761 Lisänauhat D-lenkillä Vas/Oik Medium 28761 Lisänauhat D-lenkillä Vas/Oik Large 28761 Lisänauhat D-lenkillä Vas/Oik X-Large w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF® ToeOFF® on ToeOFF-perheen alkuperäinen ja eniten käytetty ortoosi.Tämä perustuki sopii moniin eri indikaatioihin ja erilaisille henkilöille.ToeOFF parantaa riippunilkkapotilaan askellusta estäen riippunilkan jalan heilahdusvaiheessa, vaimentaen kantaiskua ja stabiloiden tukivaiheessa. Lisäksi ortoosi avustaa varvastyöntöä. ToeOFFia voi hyvin käyttää osajalka-amputaatiossa. Ortoosi on pehmustettava ennen käyttöä. Käyttöalueet: Riippunilkka yhdistettynä kohtuulliseen spastisuuteen (tai ei spastisuutta ollenkaan), jossain tapauksissa myös heikentynyt polvikontrolli ja osajalkaamputaatio. Kontraindikaatiot: Voimakas ödeema, diabetes, jossa on haavaumia, alentunut tuntoherkkyys ja voimakas spastisiteetti. Muuta: Lisätietoa sovituksesta sekä mallin ja koon valinnasta löytyy ToeOFF Professional Instruction-ohjeista. Kaikkien ToeOFF-mallien mukana tulee nauhasetti. Malli 28375 on laminoitu - tarrat ovat liimattu valmiiksi ortoosiin. Malli 28370 ei ole laminoitu - tarrat pitää liimata tai niitata itse kiinni.Tarrat toimitetaan nauhojen kanssa (28371). Tuotenro. Malli Vas/ Oik Koko Kengän Jalkapohjan Korkeus koko pituus 28370 ToeOFF (ei laminoitu) Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28370 ToeOFF (ei laminoitu) Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28370 ToeOFF (ei laminoitu) Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28370 ToeOFF (ei laminoitu) Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28370 ToeOFF (ei laminoitu) Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28375 ToeOFF (laminoitu, tarroilla) Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28375 ToeOFF (laminoitu, tarroilla) Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28375 ToeOFF (laminoitu, tarroilla) Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28375 ToeOFF (laminoitu, tarroilla) Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28375 ToeOFF (laminoitu, tarroilla) Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 38371 ToeOFF (sis. nauhat ja pehmuste) Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 38371 ToeOFF ei lamin. (sis. nauhat ja ComfortKit) Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 38371 ToeOFF ei lamin. (sis. nauhat ja ComfortKit) Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 38371 ToeOFF ei lamin. (sis. nauhat ja ComfortKit) Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 38371 ToeOFF ei lamin. (sis. nauhat ja ComfortKit) Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28371 Lisänauhat ToeOFF 38371 X-Small/ Small 28371 Lisänauhat ToeOFF 38371 Medium/ Large/XLarge 28377 Lisänauhat ToeOFF 28375 X-Small/ Small 28377 Lisänauhat ToeOFF 28375 Medium/ Large/XLarge www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 53 Jalka- ja nilkkatuet COMBO Reisiosa mediaalipuolelta katsottuna Joustava ja ainutlaatuinen ortoosiratkaisu polven hyperekstensioon johon liittyy riippunilkka. ToeOFF on vuosien aikana osoittanut hyödyllisyytensä niin kuntoutusprosessissa kuin päivittäisessä elämässäkin. ToeOFF on auttanut monia käyttäjiä joilla on riippunilkka kävelemään paremmin ja lisännyt heidän elämänlaatuaan. ToeOFF on joskus yhdistetty polviortoosiin polvinivelen yliojentumisen estämiseksi. Olemme nyt kehittäneet ortoosiratkaisun, joka yhdistetään ToeOFFiin tai BlueRockeriin. Combo-ortoosi sovitetaan potilaalle yksilöllisesti. Eri osia voi yhdistää riippuen potilaan koosta ja pituudesta. •Reisiosan koon valinta riippuu siitä, miten korkealle reiteen se asetetaan. Reisiosa on kuitenkin asetettava vähintään 10 cm:ä polven nivelraon yläpuolelle. Multisentrinen nivel Hyperekstensioristikko •Liitäntäosan koon valinta on täysin riippuvainen ToeOFFin tai BlueRockerin koosta. •Hyperekstensioristikon koon määrittää polven leveys. •Täydellisen ortoosin kokoamiseen tarvitaan kaikki 5 osaa. Hyperekstensioristikon solki ja säätö •Combo ei ole tarkoitettu potilaille, joiden paino on yli 150 kg ja pituus yli 2 m. Liitäntäosa ToeOFFiin tai BlueRockeriin ToeOFF tai BlueRocker 54 www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF® Combo Combo on ortoosiosa, joka on kehitetty erityisesti polven hyperekstension hoitoon, kun siihen liittyy riippunilkka. Combo on jatkokappale, joka asennetaan ToeOFFiin tai BlueROCKERiin. Combo-osa on helppo irrottaa riippunilkkaortoosista innovatiivisen rakenteensa ansiosta. Käyttöalueet: Polvinivelen instabiliteetti, yliojennus yhdistettynä riippunilkkaan, joka johtuu halvauksesta, post-poliosta, MS:stä, neuropatiasta tms. Potilaan paino enintään 150 kg. Potilaan pituus enintään 2 m. Kontraindikaatiot: Polven ligamenttien totaalinen puuttuminen. Nelipäisen reisilihaksen täydellinen toiminnan puutos.Asiakas yli 2 metriä pitkä.Asiakkaan paino yli 150 kg.Kognitiivinen kyky merkittävästi heikentynyt.Huom:Kun sovitus on tehty, ortoosissa ei saa olla yliojennusta jäljellä enempää kuin 10°. Tuotenro. Malli Koko 28780 Ortoosinivel kiskoilla (pari) Yksi koko 28781 Reisiosa Small Vas/Oik 30-40 cm 11-15 cm 28781 Reisiosa Medium Vas/Oik 38-50 cm 13-17 cm 28781 Reisiosa Large Vas/Oik 48-60 cm 15-19 cm 28781 Reisiosa X-Large Vas/Oik 58-70 cm 17-21 cm 28789 Reisiosa startkit Small-XLarge Vas/Oik 28782 Polven takaosan kangas solkineen Small Bilat. 7-10,5 cm 28782 Polven takaosan kangas solkineen Medium Bilat. 9,5-13 cm 28782 Polven takaosan kangas solkineen Large Bilat. 12,5-16 cm 28783 SoftKIT (2 kpl) Small 28783 SoftKIT (2 kpl) Medium 28783 SoftKIT (2 kpl) Large 28783 SoftKIT (2 kpl) X-Large 28784 Tibian liitäntäosa Small 28784 Tibian liitäntäosa Medium 28784 Tibian liitäntäosa Large/XLarge www.camp.fi Vas/Oik Polvimitta Polvimitta2 Polvimitta3 1 w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 Mitta: Mitta 1: Polvimitta M-L patellan keskikohdasta Mitta 2:Ympärysmitta 20 cm patellan keskikohdan yläpuolelta Mitta 3: M-L 20 cm patellan keskikohdan yläpuolelta w [email protected] 55 Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF®/BlueROCKER™ Custom Jos ToeOFF® tai BlueROCKER™ eivät sovi potilaalle, voi tilata yksilöllisten mittojen mukaan tehdyn ToeOFF Customin tai BlueROCKER Customin.Tilauksen voi tehdä kahdella tavalla.Voit joko lähettää kipsivalun tai lähettää sähköpostitse Vorumsysteemillä tehdyn skannauksen. Näiden tietojen avulla valmistamme ortoosin, joka mukailee tavanomaisen ToeOFFin/BlueROCKERin muotoja ja ominaisuuksia. Käyttöalueet: Katso ToeOFF ja BlueROCKER. Kontraindikaatiot: Katso ToeOFF ja BlueROCKER. Muuta: Ota yhteyttä asiakaspalveluumme, jos haluat lisätietoa yksilölisesti valmistetun ToeOFF/BlueROCKER Custom tilauksen kulusta, kipsivalusta, skannauksesta tai, lomakkeista. 56 www.camp.fi Tuotenro. Kuvaus Malli 28420 ToeOFF Custom Perushinta 28423 ToeOFF Custom Pohjalevyn leveys Vastaten 1 kokoa suurempaa tai pienempää 28424 ToeOFF Custom Kannan korkeus 5,10,15,20,25 mm 28425 ToeOFF Custom Tibian harjun kevennys 3,5 mm, yksilöllinen mitta 28426 ToeOFF Custom Yksilöllinen kevennys 28428 ToeOFF Custom Jäykkyysaste A-P Jäykempi, vastaten 1 tai 2 kokoa suurempaa 28429 ToeOFF Custom Jäykkyysaste A-P Löysempi, vastaten 1 tai 2 kokoa pienempää 28430 ToeOFF Custom Sivuttaisstabiliteetti M-L Jäykempi, vastaten 1 tai 2 kokoa suurempaa 28431 ToeOFF Custom Sivuttaisstabiliteetti M-L Löysempi, vastaten 1 tai 2 kokoa pienempää 28432 ToeOFF Custom Fantasy-pinta Beige, musta, sininen, liila 28440 BlueROCKER Custom Perushinta 28443 BlueROCKER Custom Pohjalevyn leveys Vastaten 1 kokoa suurempa tai pienempää 28444 BlueROCKER Custom Kannan korkeus 5, 10, 20, 25 mm 28445 BlueROCKER Custom Tibian harjun kevennys 3,5 mm, yksilöllinen mitta 28446 BlueROCKER Custom Yksilöllinen kevennys 28448 BlueROCKER Custom Jäykkyysaste A-P Jäykempi, vastaten 1 tai 2 kokoa suurempaa 28449 BlueROCKER Custom Jäykkyysaste A-P Löysempi, vastaten 1 tai 2 kokoa pienempää 28450 BlueROCKER Custom Sivuttaisstabiliteetti M-L Jäykempi, vastaten 1 tai 2 kokoa suurempaa 28451 BlueROCKER Custom Sivuttaisstabiliteetti M-L Löysempi, vastaten 1 tai 2 kokoa pienempää 28452 BlueROCKER Custom Fantasy-pinta Beige, musta, sininen, liila w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 Valinnan mukaan w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet Custom AFO Standard/Jäykkä Kun kannan korkeus, jäykkyys jne. ylittävät tietyt kriteerit, jotka on asetettu ToeOFF®/BlueROCKER™ Customille, täytyy tuotteeseen tehdään muutoksia. Kutsumme tätä Custom AFO Standardiksi tai Jäykäksi Custom AFOksi. Custom AFO Standardin/Jäykän voi tilata kahdella tavalla.Voit joko lähettää kipsivalun tai lähettää sähköpostitse Vorum-systeemillä tehdyn skannauksen. Näiden tietojen avulla valmistamme ortoosin, joka mukailee tavanomaisen ToeOFFin/BlueROCKERin muotoja ja ominaisuuksia. Käyttöalueet: Katso ToeOFF/BlueROCKER. Kontraindikaatiot: Katso ToeOFF/BlueROCKER. Muuta: Ota yhteyttä asiakaspalveluumme, jos haluat lisätietoa kipsivalusta, skannauksesta, lomakkeista tai tilauksen kulusta. Tuotenro. Kuvaus Malli 28460 28480 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Perushinta 28463 28483 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Pohjalevyn leveys Vastaavasti 1 koko suurempi tai 1 koko peinempi 28464 28484 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Kannankorkeus Tasainen, 5, 10, 20, 25 mm, >25 mm 28465 28485 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Tibian harjun kevennys 3,5 mm yksilöllinen mitta 28466 28486 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Yksilöllinen kevennys 28467 28487 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Varvaskork./ kannankork. 5mm varvaskork./ 5mm kannankork. tai 10mm varvaskork./10mm kannankork. 28468 28488 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Jäykkyysaste A-P koko pohjalevy Jäykempi, vastaavasti 1 tai 2 kokoa suurempi 28468 28488 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Jäykkyysaste A-P Standard jalkaterä, jäykempi kantapää, vastaavasti 1 koko suurempi 28468-3 28488-3 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Jäykkyysaste A-P Standard kantapää, jäykempi jalkaterä, vastaavasti 1 koko suurempi 28469 28489 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Jäykkyysaste A-P koko pohjalevy Löysempi, vastaavasti 1 tai 2 kokoa pienempi 28469-3 28489-3 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Jäykkyysaste A-P Standard jalkaterä, löysempi kantapää, vastaavasti 1 koko pienempi 28469-4 28469-4 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Jäykkyysaste A-P Standard kantapää, löysempi jalkaterä, vastaavasti 1 koko pienempi 28470 28490 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Sivuttaisstabiliteetti M-L koko pohjalevy Jäykempi, vastaavasti 1 tai 2 kokoa suurempi 28471 28491 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Sivuttaisstabiliteetti M-L koko pohjalevy Löysempi, vastaavasti 1 tai 2 kokoa pienempi 28472 28492 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Fantasy-pinta Beige, musta, sininen, liila 28473 28493 Custom AFO Standard Custom AFO Jäykkä Jalkapöydän kevennys Iso virheasento www.camp.fi Valinnan mukaan w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 57 Jalka- ja nilkkatuet BlueROCKER™ BlueROCKER™ on ToeOFF-perheen jäykin ja stabiilein riippunilkkaortoosi. Tuotteen korkean stabiliteetin (verrattuna Ypsiloniin ja ToeOFFiin) ansiosta sekä tasapaino että ryhti paranevat. Lisäksi ortoosi antaa lisävarmuutta henkilöille, joilla on heikkoutta myös reisilihaksissa. BlueROCKER on erityisesti kehitetty henkilöille, joilla on laajempi liikkumisen ongelma. BlueROCKERia voi hyvin käyttää osajalkaamputaatiossa. Ortoosin kanssa tulee käyttää pehmustetta. Käyttöalueet: Riippunilkka yhdistettynä kohtuulliseen spastisuuteen (tai ei spastisuutta ollenkaan), heikentynyt polvi- ja lantiokontrolli, heikkous tai toimintapuutos alaraajan lihaksissa, heikentynyt tasapaino, molemminpuolinen riippunilkkaoire ja osajalka-amputaatio. Kontraindikaatiot: Voimakas ödeema, diabetes, jossa on haavaumia ja alentunut tuntoherkkyys. Muuta: Enemmän tietoa sovituksesta ja mallin ja koon valinnasta löytyy ToeOFF Professional-ohjeista. Blue Rockerin mukana tulee nauhasetti.Tarrat on liimattu ortoosiin. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28405 Sininen Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28405 Sininen Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28405 Sininen Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28405 Sininen Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28405 Sininen Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28377 Lisänauha X-Small/ Small 28377 Lisänauha Medium/ Large/XLarge Ypsilon™-sovitusortoosi Ypsilon™-sovitusortoosi on samanlainen kuin tavallinen Ypsilon, mutta siihen on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Suosittelemme, että ensimmäinen sovitus tapahtuu kävelytuen avulla tai nojapuiden välissä. Jos sovitettaessa tuntuu kipua tai ortoosi on epämiellyttävä, on kokeilu lopetettava. Ortoosi on valmiiksi pehmustettu. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön kävelyä harjoiteltaessa ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. 58 www.camp.fi Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28401 Musta Vas/Oik Small 35-38 23 cm 33 cm 28401 Musta Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 34 cm 28401 Musta Vas/Oik Large 42-45 27 cm 35 cm w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF® 2.0 sovitusortoosi ToeOFF® 2.0-sovitusortoosi on samanlainen kuin tavallinen ToeOFF 2.0, mutta siihen on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Suosittelemme, että ensimmäinen sovitus tapahtuu kävelytuen avulla tai nojapuiden välissä. Jos sovitettaessa tuntuu kipua tai ortoosi on epämiellyttävä, on kokeilu lopetettava. Ortoosi on valmiiksi pehmustettu. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön kävelyä harjoiteltaessa ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. Tuotenro. Malli Koko Kengän Jalkapohjan Korkeus koko pituus 28921 ToeOFF 2.0 sov.ort. ilm. D-lenk. X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28921 ToeOFF 2.0 sov.ort. ilm. D-lenk. Small 35-38 23 cm 28 cm 28921 ToeOFF 2.0 sov.ort. ilm. D-lenk. Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28921 ToeOFF 2.0 sov.ort. ilm. D-lenk. Large 42-45 27 cm 43 cm 28921 ToeOFF 2.0 sov.ort. ilm. D-lenk. X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28923 ToeOFF 2.0 sov.ort. D-lenkillä X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28923 ToeOFF 2.0 sov.ort. D-lenkillä Small 35-38 23 cm 28 cm 28923 ToeOFF 2.0 sov.ort. D-lenkillä Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28923 ToeOFF 2.0 sov.ort. D-lenkillä Large 42-45 27 cm 43 cm 28923 ToeOFF 2.0 sov.ort. D-lenkillä X-Large >45 28,5 cm 43 cm www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 UUTU US! w [email protected] 59 Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF®-sovitusortoosi ToeOFF®-sovitusortoosi on samanlainen kuin tavallinen ToeOFF, mutta siihen on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Suosittelemme, että ensimmäinen sovitus tapahtuu kävelytuen avulla tai nojapuiden välissä. Jos sovitettaessa tuntuu kipua tai ortoosi on epämiellyttävä, on kokeilu lopetettava. Ortoosi on valmiiksi pehmustettu. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön kävelyä harjoiteltaessa ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28385 Musta Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28385 Musta Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28385 Musta Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28385 Musta Vas/Oik Large 42-45 27cm 43 cm 28385 Musta Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm ToeOFF® 2.0 sovitussetti ToeOFF® 2.0-sovitussetti sisältää yhteensä kuusi pehmustettua ToeOFF® 2.0-sovitusortoosia, joihin on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Sovitussetti toimitetaan Camp-laukussa, joka koostuu vasemman ja oikean puoleisista Small, Medium ja Large ko’oista. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön kävelyä harjoiteltaessa ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. Tuotenro. Malli Pakkaus 28930 ToeOFF 2.0 ilm. D-lenk. 6 kpl 28931 ToeOFF 2.0 D-lenkillä 6 kpl ToeOFF®-sovitussetti ToeOFF®-sovitussetti sisältää yhteensä kuusi pehmustettua ToeOFF®sovitusortoosia, joihin on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Sovitussetti toimitetaan Camp-laukussa, joka koostuu vasemman ja oikean puoleisista Small, Medium ja Large-ko’oista. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön kävelyä harjoiteltaessa ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. 60 www.camp.fi Tuotenro. Väri Pakkaus 28386 6 kpl Musta w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet BlueROCKER™-sovitusortoosi BlueROCKER™-sovitusortoosi on samanlainen kuin tavallinen BlueROCKER, mutta siihen on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Suosittelemme, että ensimmäinen sovitus tapahtuu kävelytuen avulla tai nojapuiden välissä. Jos sovitettaessa tuntuu kipua tai ortoosi on epämiellyttävä, on kokeilu lopetettava. Ortoosi on valmiiksi pehmustettu. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön kävelyä harjoiteltaessa ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28406 Sininen Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28406 Sininen Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28406 Sininen Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28406 Sininen Vas/Oik Large 42-45 27cm 43 cm 28406 Sininen Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm BlueROCKER™-sovitussetti BlueROCKER™-sovitussetti sisältää yhteensä kuusi pehmustettua BlueROCKER™-sovitusortoosia, joihin on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Sovitussetti toimitetaan Camp-laukussa, joka koostuu vasemman ja oikean puoleisista Small, Medium ja Large-ko’oista. Käyttöalueet: Ortoosit ovat tarkoitettu lyhytaikaiseen käyttöön arvioitaessa yksilöllisen ortoosin tarvetta. Tuotenro. Väri Pakkaus 28387 6 kpl Musta www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 61 Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF® Fantasy ToeOFF® Fantasy on sama tuote kuin ToeOFF, mutta värillisenä (norsunluu, lila, tummansininen ja musta). Ortoosi on päällystetty kiiltävällä, kitkattomalla materiaalilla, mikä helpottaa vaatteiden liukumista ortoosin pinnalla. Ortoosissa tulee käyttää pehmustetta. Käyttöalueet: Riippujalka yhdistettynä kohtuulliseen spastisuuteen (tai ei spastisuutta ollenkaan), jossain tapauksissa myös heikentynyt polvikontrolli. Kontraindikaatiot: Voimakas ödeema, diabates, jossa on haavaumia, alentunut tuntoherkkyys ja voimakas spastisiteetti. Muuta: Enemmän tietoa sovituksesta ja mallin ja koon valinnasta löytyy ToeOFF Professional-ohjeista. 62 www.camp.fi Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28360 Musta Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28360 Musta Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28360 Musta Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28360 Musta Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28360 Musta Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28361 Musta Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28361 Musta Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28361 Musta Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28361 Musta Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28361 Musta Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28362 Norsunluu Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28362 Norsunluu Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28362 Norsunluu Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28362 Norsunluu Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28362 Norsunluu Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28363 Lila Vas/Oik X-Small 32-35 21 cm 36 cm 28363 Lila Vas/Oik Small 35-38 23 cm 38 cm 28363 Lila Vas/Oik Medium 38-42 24,5 cm 40,5 cm 28363 Lila Vas/Oik Large 42-45 27 cm 43 cm 28363 Lila Vas/Oik X-Large >45 28,5 cm 43 cm 28377 Musta lisänauha X-Small/ Small 28377 Musta lisänauha Medium/ Large/XLarge 28364 Beige lisänauha X-Small/ Small 28364 Beige lisänauha Medium/ Large/XLarge w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet ToeOFF® Lyhyt ToeOFF® Lyhyt on erikoismalli, jossa on matalampi sääriosa, leveämpi jalkapohjaosa metatarsaalinivelien kohdalta ja lyhyempi varvas- ja kantaosa kuin perinteisessä ToeOFFissa. Ortoosissa tulee käyttää pehmustetta. Käyttöalueet: Riippujalka yhdistettynä kohtuulliseen spastisuuteen (tai ei spastisuutta ollenkaan), jossain tapauksissa myös heikentynyt polvikontrolli. Kontraindikaatiot: Voimakas ödeema, diabetes, jossa on haavaumia, alentunut tuntoherkkyys ja voimakas spastisiteetti. Muuta: Enemmän tietoa sovituksesta ja mallin ja koon valinnasta löytyy ToeOFF Professional-ohjeista. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28380 Musta Vas/Oik Small 32-35 21,5 cm 29,5 cm 28380 Musta Vas/Oik Medium 35-38 23,5 cm 32 cm 28380 Musta Vas/Oik Large 38-42 25,5 cm 34 cm 28377 Lisänauha X-Small/ Small 28377 Lisänauha Medium/ Large/XLarge SoftKIT™ 2.0 SoftKIT™ 2.0 on ToeOFF 2.0:aan tarkoitettu mukava ja taipuisa pehmuste. Tibiaharjun kuormitusta voidaan helposti keventää asettamalla neopreeniliuskat ortoosin ja pehmusteen väliin. Pakkaus sisältää kaksi pehmustetta, kaksi neopreeniliuskaa ja itsekiinnittyvät Mikrofix-tarrat. Tuotenro. Väri Malli Koko 28750 Musta ToeOFF 2.0 malliin X-Small 28750 Musta ToeOFF 2.0 malliin Small 28750 Musta ToeOFF 2.0 malliin Medium 28750 Musta ToeOFF 2.0 malliin Large 28750 Musta ToeOFF 2.0 malliin X-Large 28752 Musta Mikrofix tarrat 2.0 X-Small/Small 28752 Musta Mikrofix tarrat 2.0 Medium/Large 28753 Musta Neopreeniliuskat 2.0 Small 28753 Musta Neopreeniliuskat 2.0 Large www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 UUTU US! w [email protected] 63 Jalka- ja nilkkatuet softKIT™ SoftKIT™ on ToeOFFille, BlueROCKERille ja Fantasylle tarkoitettu mukava ja taipuisa pehmuste.Tibiaharjun kuormitusta voidaan helposti keventää asettamalla neopreeniliuskat ortoosin ja pehmusteen väliin. Pakkaus sisältää kaksi pehmustetta, kaksi neopreeniliuskaa ja itsekiinnittyvät Mikrofix-tarrat. 64 www.camp.fi Tuotenro. Väri Malli Koko 28390 Musta ToeOFF, Fantasy, ja BlueRocker malleihin X-Small 28390 Musta ToeOFF, Fantasy, ja BlueRocker malleihin Small 28390 Musta ToeOFF, Fantasy, ja BlueRocker malleihin Medium 28390 Musta ToeOFF, Fantasy, ja BlueRocker malleihin Large/X-Large 28391 Musta ToeOFF Lyhyt malliin Small 28391 Musta ToeOFF Lyhyt malliin Medium 28391 Musta ToeOFF Lyhyt malliin Large 28396 Musta Mikrofix SoftKIT:iin X-Small/Small 28396 Musta Mikrofix SoftKIT:iin Medium/Large/X-Large 28395 Musta Neopreeniliuskat X-Small/Small 28395 Musta Neopreeniliuskat Medium/Large/X-Large w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet SoftKIT™ Beige SoftKIT™ Beige on mukavantuntuinen ja sileäpintainen pehmuste, joka on tarkoitettu käytettäväksi ensisijaisesti Fantasy Ivoryn kanssa, mutta sopii myös ToeOFFiin ja BlueROCKERiin.Tibianharjun rasitusta voidaan helposti lievittää käyttämällä neopreeniliuskoja ortoosin ja pehmusteen välillä. Jokainen pakkaus sisältää kaksi pehmustetta, kaksi neopreeniliuskaa ja itsekiinnittyvää Mikrofixiä. UUTU US! Tuotenro. Väri Malli Koko 28365 Beige Fantasy Ivory, ToeOFF ja BlueRocker malleihin X-Small 28365 Beige Fantasy Ivory, ToeOFF ja BlueRocker malleihin Small 28365 Beige Fantasy Ivory, ToeOFF ja BlueRocker malleihin Medium 28365 Beige Fantasy Ivory, ToeOFF ja BlueRocker malleihin Large www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 65 Jalka- ja nilkkatuet comfortKIT™ 2.0 ComfortKIT™ 2.0 on mukavantuntuinen pehmuste ToeOFF 2.0:aan. Se sopii erityisesti henkilöille joiden iho on herkkä, mutta myös niille, joilla on korkea aktiivisuustaso. ComfortKIT 2.0:n sisäosa on valmistettu “muistivaahdosta”, joka muotoutuu käyttäjän säären muotojen mukaisesti. Kun ortoosi riisutaan, pehmusteen alkuperäinen muoto palautuu. US! UUTU Tuotenro. Väri Malli Koko 28751 Musta ComfortKIT 2.0 X-Small 28751 Musta ComfortKIT 2.0 Small 28751 Musta ComfortKIT 2.0 Medium 28751 Musta ComfortKIT 2.0 Large 28751 Musta ComfortKIT 2.0 X-Large 28752 Musta Lisämikrofix 2.0 X-Small/Small 28752 Musta Lisämikrofix 2.0 Medium/Large ComfortKIT™ ComfortKIT™ on mukavantuntuinen pehmuste ToeOFF/BlueROCKER-ortooseihin. Se sopii erityisesti henkilöille joiden iho on herkkä, mutta myös niille, joilla on korkea aktiivisuustaso. ComfortKITin sisäosa on valmistettu “muistivaahdosta”, joka muotoutuu käyttäjän säären muotojen mukaisesti. Kun ortoosi riisutaan, pehmusteen alkuperäinen muoto palautuu. 66 www.camp.fi Tuotenro. Väri Malli Koko 28398 Musta ToeOFF, Fantasy ja BlueRocker malleihin X-Small 28398 Musta ToeOFF, Fantasy ja BlueRocker malleihin Small 28398 Musta ToeOFF, Fantasy ja BlueRocker malleihin Medium 28398 Musta ToeOFF, Fantasy ja BlueRocker malleihin Large/X-Large 28396 Musta Mikrofix SoftKIT:iin ja ComfortKIT:iin X-Small/Small 28396 Musta Mikrofix SoftKIT:iin ja ComfortKIT:iin Medium/Large/XLarge w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet SoftSHELL™ SoftSHELL™ on ToeOFFille ja BlueROCKERille tarkoitettu pehmuste, joka puetaan ortoosin päälle. Ortoosin väriä ja pintarakennetta voi näin helposti muuttaa. SoftSHELLin sisäpinta on samaa materiaalia kuin tavallinen SoftKIT ja ulkopinta sileää Lycra-materiaalia, joka ei tartu kiinni vaatteisiin. Pakkaus sisältää yhden SoftSHELLin, kaksi neopreeniliuskaa sekä Microfixiä. Tuotenro. Väri Koko 28393 Beige X-Smal 28393 Beige Small 28393 Beige Medium 28393 Beige Large/X-Large 28394 Ruskea X-Small 28394 Ruskea Small 28394 Ruskea Medium 28394 Ruskea Large/X-Large 28366 Lisänauha malliin 28393 X-Small/Small/Medium 28366 Lisänauha malliin 28393 Large/X-Large 28367 Lisänauha malliin 28394 X-Small/Small/Medium 28367 Lisänauha malliin 28394 Large/X-Large www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 67 Jalka- ja nilkkatuet KiddieGAIT™ KiddieROCKER™ Lapset, joilla on neurologinen vamma tai lievä kehitysvamma tarvitsevat usein jonkinlaisen alaraajan ortoosin. Näiden lasten lihastonuksessa saattaa olla vaihteluita, minkä takia kävely on suuri haaste. Anna lapsen kokeilla ortoosia, joka auttaa pieniä jalkoja toimimaan luonnollisella tavalla ohjaten biomekaanisesti oikeanlaiseen kävelyyn. •Hiilikuitukomposiitti asettuu tibiaa vasten. Dynaaminen pohjalevy jättää kantapään avoimeksi. •Ortoosin säären etuosaa vasten tuleva tuki auttaa myös muissa proksimaalisissa ongelmissa kuten polven ekstensiossa tai ”koukkukävelyssä”. •Ortoosi on suunniteltu käytettäväksi yhdessä yksilöllisen pohjallisen tai ortoosin kanssa, mikä auttaa kontrolloimaan maan vetovoiman vaikutuksia. INDIKAATIOT • riippunilkka • proprioseptiikan häiriöstä aiheutuvat kävelyn muutokset • varvaskävely, johon ei liity jalkapöydän jäykkyyttä • matalan tonuksen aiheuttama ”kyykkykävely” (lonkan/polven/nilkan fleksio) • Spina Bifida • Cerebral Pares • lihasdystrofia • MMC KONTRAINDIKAATIOT • nilkkanivelen rajoittunut liikkuvuus (passiivinen dorsaalifleksio oltava vähintään 5° nilkan keskiasennosta) • liian jäykät jalan rakenteet • spastinen Quadricepslihas • polven ja/tai nilkan rakenteelliset virheasennot RAJOITUKSET • polven hyperekstensio, joka ei ole korjattavissa KiddieGAIT ja KiddieROCKER pitää aina yhdistää yksilölliseen pohjalliseen tai ortoosiin jalan asennon kontrolloimiseksi. On tärkeää, että jalka on kuormitettuna mahdollisimman toiminnallinen. Jalan tavallisimmat virheasennot kuten pronaatio, supinaatio, pes varus ja pes valgus korjataan pohjallisella. Pohjallisessa tulisi olla syvä kantakuppi, jotta se stimuloi kantapää-varvaskävelyä. Alla olevat ovat vain suosituksia, kun jalkaan liittyvät ongelmat ovat: Langes- lieviä = käytä stabiilia pohjallista, jonka kantakuppi pohjallinen on tarpeeksi syvä - kohtalaisia = käytä stabiilia pohjallista, jonka kantakuppi ei nouse nilkkaa korkeammalle SureStep Supramalleolaarinen ortoosi - vaikeita ja/tai akillesjänne on kireä = käytä SMO:ta (supramalleolaarinen ortoosi) tai SureStepia 68 www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet KiddieGAIT™ KiddieGAIT™ kuuluu ToeOFF®-tuoteperheeseen ja se tarjoaa dynaamisen ortoosihoidon aikaisessa vaiheessa, mikä auttaa lasta saamaan tasaisemman ja luonnollisemman biomekaanisesti oikeanlaisen kävelyn. Ortoosi auttaa lasta jalan heilautusvaiheessa sekä kontrolloi jalan asentoa usealla eri tasolla. Ortoosin sijainti tibian etupuolella auttaa myös muissa proksimaalisissa ongelmissa kuten, polven hyperekstensiossa tai “kyykkykävelyssä”. KiddieGAIT on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä yksilöllisesti valmistetun pohjallisen tai ortoosin kanssa jalan asennon kontrolloimiseksi. Käyttöalueet: Riippunilkka. Proprioseptiikan häiriöstä aiheutuvat kävelyn muutokset.Varvaskävely johon ei liity jalkapöydän jäykkyyttä. Matalan tonuksen aiheuttama “kyykkykävely” (lonkan/polven/nilkan fleksio). Spina Bifida. Cerebral Pares. Lihasdystrofia ja MMC. Kontraindikaatiot: Nilkkanivelen rajoittunut liikkuvuus (passiivinen dorsaalifleksio oltava väh. 5° nilkan keskiasennosta). Liian jäykät jalan rakenteet. Spastinen quadricepslihas. Polven ja/tai nilkan rakenteelliset virheasennot. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28900 Musta Vas/Oik Small 160 mm 220 mm 28900 Musta Vas/Oik Medium 180 mm 257 mm 28900 Musta Vas/Oik Large 200 mm 295 mm 28900 Musta Vas/Oik X-Large 210 mm 315 mm 28368 Lisänauha Small 28368 Lisänauha Medium 28368 Lisänauha Large, X-Large www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 69 Jalka- ja nilkkatuet KiddieGAIT™ Baby KiddieGAIT™ Baby kuuluu ToeOFF®-tuoteperheeseen ja se tarjoaa dynaamisen ortoosihoidon aikaisessa vaiheessa, mikä auttaa lasta saamaan tasaisemman ja luonnollisemman biomekaanisesti oikeanlaisen kävelyn. Ortoosi auttaa lasta jalan heilautusvaiheessa sekä kontrolloi jalan asentoa usealla eri tasolla. Ortoosin sijainti tibian etupuolella auttaa myös muissa proksimaalisissa ongelmissa kuten, polven hyperekstensiossa tai “kyykkykävelyssä”. KiddieGAIT Baby on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä yksilöllisesti valmistetun pohjallisen tai ortoosin kanssa jalan asennon kontrolloimiseksi. KiddieGAIT Baby:ä on saatavana kolmea eri kokoa ja se on tarkoitettu lapsille jotka ovat vähintään 9 kk ikäisiä. Käyttöalueet: Riippunilkka. Proprioseptiikan häiriöstä aiheutuvat kävelyn muutokset.Varvaskävely johon ei liity jalkapöydän jäykkyyttä. Matalan tonuksen aiheuttama “kyykkykävely” (lonkan/polven/nilkan fleksio). Spina Bifida. Cerebral Pares. Lihasdystrofia ja MMC. Kontraindikaatiot: Nilkkanivelen rajoittunut liikkuvuus (passiivinen dorsaalifleksio oltava väh. 5° nilkan keskiasennosta). Liian jäykät jalan rakenteet. Spastinen quadricepslihas. Polven ja/tai nilkan rakenteelliset virheasennot. 70 www.camp.fi Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28372 Musta Vas/Oik Baby Small 11 cm 15 cm 28372 Musta Vas/Oik Baby Medium 14 cm 20 cm 28372 Musta Vas/Oik Baby Large 12,5 cm 18 cm 28373 Lisänauha Baby Small 28373 Lisänauha Baby Medium 28373 Lisänauha Baby Large w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet KiddieROCKER™ KiddieROCKER™ on ToeOFF®-tuoteperheen viimeisin tulokas. Se on tarkoitettu lapsille, jotka tarvitsevat jalalle tukea muutoinkin kuin riippunilkan ongelmissa.Aivan kuten KiddieGAITssa niin KiddieROCKERissakin jäykkyys lisääntyy koon kasvaessa. Lisäksi se myös antaa lisästabiliteettia sekä M/L –että A/P-tasolla. Käyttöalueet: Riippunilkka. Proprioseptiikan häiriöstä aiheutuvat kävelyn muutokset.Varvaskävely johon ei liity jalkapöydän jäykkyyttä. Matalan tonuksen aiheuttama “kyykkykävely” (lonkan/polven/nilkan fleksio). Spina Bifida. Cerebral Pares. Lihasdystrofia ja MMC. Kontraindikaatiot: Nilkkanivelen rajoittunut liikkuvuus (passiivinen dorsaalifleksio oltava väh. 5° nilkan keskiasennosta). Liian jäykät jalan rakenteet. Spastinen quadricepslihas. Polven ja/tai nilkan rakenteelliset virheasennot. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28902 Tumman sininen Vas/Oik Small 16 cm 22 cm 28902 Tumman sininen Vas/Oik Medium 18 cm 25,7 cm 28902 Tumman sininen Vas/Oik Large 20 cm 29,5 cm 28902 Tumman sininen Vas/Oik X-Large 21 cm 31,5 cm KiddieGAIT™-sovitusortoosi KiddieGAIT™-sovitusortoosissa on laminoituna teksti “Not-for-resale”. Sovitusortoosia tulee käyttää vain apuna sovituksessa ja sopivuuden arvioinnissa ennen oikean ortoosin valintaa. Ortoosi on valmiiksi pehmustettu. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Jalkapohjan Korkeus pituus 28382 Musta Vas/Oik Baby Small 11 cm 15 cm 28382 Musta Vas/Oik Baby Medium 12,5 cm 18 cm 28382 Musta Vas/Oik Baby Large 14 cm 20 cm 28904 Musta Vas/Oik Small 16 cm 22 cm 28904 Musta Vas/Oik Medium 18 cm 25,7 cm 28904 Musta Vas/Oik Large 20 cm 29,5 cm 28904 Musta Vas/Oik X-Large 21 cm 31, 5 cm www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 71 Jalka- ja nilkkatuet KiddieGAIT™-sovitussetti KiddieGAIT™-sovitussetti sisältää yhteensä kuusi pehmustettua KiddieGAIT™sovitusortoosia, joihin on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Sovitussetti toimitetaan Camp-laukussa, joka koostuu vasemman ja oikean puoleisista Small, Medium ja Large-ko’oista. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. Tuotenro. Väri Koko Pakkaus 28381 Musta KiddieGAIT Baby, Oik+Vas Small,Medium,Large 6 kpl 28905 Musta KiddieGAIT, Oik+Vas Small,Medium, Large 6 kpl KiddieROCKER™-sovitusortoosi KiddieROCKER™-sovitusortoosissa on laminoituna teksti “Not-for-resale”. Sovitusortoosia tulee käyttää vain apuna sovituksessa ennen oikean ortoosin valintaa. Ortoosi on valmiiksi pehmustettu. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Jalkapohjan pituus Korkeus 28908 Tumman sininen Vas/Oik Small 16 cm 22 cm 28908 Tumman sininen Vas/Oik Medium 18 cm 25,7 cm 28908 Tumman sininen Vas/Oik Large 20 cm 29,5 cm 28908 Tumman sininen Vas/Oik X-Large 21 cm 31,5 cm KiddieROCKER™-sovitussetti KiddieROCKER™-sovitussetti sisältää yhteensä kuusi pehmustettua KiddieROCKER™-sovitusortoosia, joihin on laminoitu teksti “Not-for-Resale”. Sovitussetti toimitetaan Camp-laukussa, joka koostuu vasemman ja oikean puoleisista Small, Medium ja Large-ko’oista. Käyttöalueet: Ortoosi on tarkoitettu vain lyhytaikaiseen käyttöön ennen henkilökohtaisen ortoosin valintaa. 72 www.camp.fi Tuotenro. Väri Koko Pakkaus 28909 Small, Medium, Large 6 Tumman sininen w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet KiddieGAIT™ comfortKit™ Uusi mukavantuntuinen pehmuste KiddieGAIT- ja KiddieROCKER-ortoosiin. Pehmuste sopii erityisen hyvin lapsille, joilla on ulkoneva tibia tai herkkä iho sekä myös silloin kun aktiivisuustaso on korkea. ComfortKITin sisäosa on nk. ”muistivaahtoa”, jonka ansiosta se käytössä muotoutuu hyvin säären muotoihin. Kun pehmustetta ei käytetä palautuu se takaisin alkuperäiseen muotoonsa. Tuotenro. Väri Malli Koko 28418 Musta KiddieGAIT, KiddieROCKER Small 28418 Musta KiddieGAIT, KiddieROCKER Medium 28418 Musta KiddieGAIT, KiddieROCKER Large 28418 Musta KiddieGAIT, KiddieROCKER X-Large 28419 Musta MikroFix ComfortKITiin KiddieGAIT™ softKIT™ KiddieGAIT™SoftKIT™ on mukava ja joustava pehmuste KiddieGAITiin. Pakkaus sisältää kaksi pehmustetta ja itseliimautuvat MikroFix-tarrat. Tuotenro. Väri Koko 28397 Musta Baby Small 28397 Musta Baby Medium 28397 Musta Baby Large 28378 Musta Small 28378 Musta Medium 28378 Musta Large 28378 Musta X-Large 28379 MikroFix SoftKIT:iin Small 28379 MikroFix SoftKIT:iin Medium 28379 MikroFix SoftKIT:iin Large/X-Large www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 73 Jalka- ja nilkkatuet KiddieGAIT™ SoftSHELL™ KiddieGAIT™ SoftSHELL™ on KiddieGAITiin ja KiddieROCKERiin tarkoitettu pehmuste, joka on helppo asentaa. Sisäpuoli on valmistettu samasta materiaalista kuin SoftKIT. Ulkopuoli on kiiltävää, kuvioitua lycraa, joka muuttaa ortoosin ulkoasua ja jonka ansiosta vaattet liukuvat helpommin ortoosia vasten. Muuta: Kuviot voivat ajoittain vaihdella. Tuotenro. Väri Malli Koko 28358 Roosa Sydänkuvio Small 28358 Roosa Sydänkuvio Medium 28358 Roosa Sydänkuvio Large 28358 Roosa Sydänkuvio X-Large 28359 Harmaa Pääkallokuvio Small 28359 Harmaa Pääkallokuvio Medium 28359 Harmaa Pääkallokuvio Large 28359 Harmaa Pääkallokuvio X-Large KiddieGAIT™ SoftSHELL™ Baby SoftSHELLTM Baby on KiddieGAITTM Baby:n tarkoitettu pehmuste. KiddieGAIT SoftSHELL tulee tilata yhdessä saman kokoisen normaalin SoftKITin (28397)kanssa. SoftSHELLin ulkopuoli on kiiltävää, kuvioitua lycra-materiaalia, joka on mukava piriste ortoosille ja saa materiaalinsa ansiosta vaatteet liukumaan helpommin ortoosia vasten.Tässä mallissa kiinnitysnauhat ovat yhdistetty tuotteeseen. Muuta: Kuviot voivat ajoittain vaihdella. Tuotenro. Väri Malli Koko 28388 Sininen Eläinkuvio Baby Small 28388 Sininen Eläinkuvio Baby Medium 28388 Sininen Eläinkuvio Baby Large 28389 Vaal.pun. Tähtikuvio Baby Small 28389 Vaal.pun. Tähtikuvio Baby Medium 28389 Vaal.pun. Tähtikuvio Baby Large Non Slip -materiaali Luistamaton materiaali, joka on korkean kitkansa ansiosta ihanteellinen pinnoille, jotka altistuvat kovalle kulutukselle. Materiaali on kehitetty käytettäväksi erityisesti KiddieGAITin pohjalevyllä, jottei esim. SureStep-ortoosi liukuisi ortoosin paljaalla pinnalla. HUOM! Materiaalia ei tule käyttää suoraan ihoa vasten. 74 www.camp.fi Tuotenro. Väri Leveys Pituus 28411 14 cm 1m Musta w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet SureStep SureStep on lapsille tarkoitettu, dynaaminen jalkaortoosi. Se kontrolloi jalan ja nilkan pronaatiota lapsilla, joilla on matala tonus. SureSepin avulla koordinaatio ja tasapaino paranevat. SureStepia voidaan käyttää tavallisten kenkien kanssa. Ortoosi valmistetaan erittäin kevyestä ja ohuesta muovista yksilöllisesti mittojen mukaan. Käyttöalueet: Kohtalainen/suuri jalkateräpronaatio (plano-valgus) yhdessä matalan tonuksen, löysien ligamenttien, viivästyneen kävelyn, huonon tasapainon, väsyneiden jalkojen tai liikkumista välttämisen kanssa. Kontraindikaatiot: >38 kg, kontraktuurat - jalan tulee saavuttaa neutraaliasento (90°) passiivisessa manipulaatiossa, kohonnut tonus, spastisiteetti Muuta: SureStep valmistetaan USA:ssa mittojen mukaan. Jos sinulla on kysyttävää mitanotosta, ota yhteyttä apuvälineteknikkoon tai Campin asiakaspalveluun. Tuotenro. Malli Pakkaus 28633 Mittatilaus Pari 28634 Mittatilaus Kappale 28635 Mittalaatikko 93300 Lainattava mittalaatikko SureStep BigShot Kun lapset siirtyvät SureStepistä pienempään ortoosiin, tarvitsevat monet heistä edelleen maksimaalista tukea ja stabliliteettia. Heitä varten on olemme ottaneet valikoimaamme BigShotin. Ortoosi on yhtä joustava kuin SureStep ja se on tarkoitettu lapsille, jotka ovat kasvaneet ulos SureStepistä tai joiden paino ylittää 38 kg. Pehmeä, silikonia muistuttava sisus on mukava jalalle ja joustava muovikuori antaa sopivan tuen. Käyttöalueet: Kohtalainen/suuri jalkaterän pronaatio (plano-valgus) yhdessä matalan tonuksen, löysien ligamenttien, viivästyneen kävelyn, huonon tasapainon, väsyneiden jalkojen tai liikkumista välttämisen kanssa tai kun paino ylittää 38 kg. Kontraindikaatiot: Kontraktuurat - jalan tulee saavuttaa neutraaliasento (90°) passiivisesti, kohonnut tonus, spastisiteetti Muuta: BigShot valmistetaan USA:ssa mittojen mukaan. Jos sinulla on kysyttävää mitanotosta, ota yhteyttä apuvälineteknikkoon tai Campin asiakaspalveluun. Joissain tapauksissa voidaan valmistukseen mittojen lisäksi tarvita kipsivalu.Tässä tapauksessa otamme teihin yhteyttä. Tuotenro. Malli Pakkaus 28636 Mittatilaus Pari 28636 Mittatilaus Kappale www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 75 Jalka- ja nilkkatuet SureStep Advance SureStep Advance on SMO, joka nousee jalan takaosassa ylemmäs auttaen lievittämään sagittaalista instabiliteettia, estäen dorsi-/plantaarifleksiota, helpottaen itsenäistä seisomista sekä perinteiseen ortoosiin verrattuna parantaen proprioseptiikkaa. Muilta osin ortoosissa on täysin samat ominaisuudet kuin SureStep:ssä. Tämä ainutlaatuinen muuttumiskykyinen systeemi rohkaisee lasta siirtymään tuetusta seisonnasta itsenäiseen, stabilisoimalla jalkoja ja nilkkoja ilman, että se immobilisoisi ne. Kun lapsi alkaa liikkumaan ja liikkuvamman ja matalaprofiilisen ortoosin tarve kasvaa, voidaan SureStep Advance helposti muuttaa SureStep SMO:ksi. Käyttöalueet: Pronaatio, matala tonus, kolmen tason tuenta instabiliteetissa, kyvyttömyys itsenäiseen seisontaan, lievä varpailla kävely. Kontraindikaatiot: Kohonnut tonus, spastisiteetti, vaikea-asteinen varvaskävely. Tuotenro. Malli Pakkaus 28639 Mitta & Kipsivalu Pari 28639 Mitta & Kipsivalu Kappale SureStep Indy 2 Stage Ainutlaatuisesti muotoiltu ortoosi, joka on kehitetty siten, että lapsi voi saavuttaa kykynsä liikkua asteittain.Tämä ainutlaatuinen 2-kerroksinen ortoosi (ortoosi, jonka sisällä on toinen ortoosi) mahdollistaa SureStepin käyton ilman AFO:a.Tämä mahdollistaa lapsen liikkumisen monella eri tavalla ilman, että normaali lihastoiminta estyy. Kun molempia ortooseja käytetään samanaikaisesti lukkiutuu SMO tukevasti AFO:n sisään ja muuttaa siten dynaamisen SMO:n AFO:ksi.Tämä antaa stabiliteettia kolmella eri tasolla ilman, että jalan lihasten normaali käyttö rajoittuisi. Indy 2 Stage on ideaalinen ortoosi lapsille, jotka tarvitsevat AFO:n proksimaalista tukea saavuttaakseen itsenäisen seisonnan, mutta joille edelleen on apua SMO:sta ryömimiseen ja ylösnousemiseen oikeanlaisella tavalla.Sillä aikaa kun lapsi kehittyy ja alkaa itsenäisesti ottaa askelia AFO:n kanssa, voidaan SMO:n avulla jatkaa työskentelyä liikeradan ja lihasvoiman parantamisessa ja tällä tavoin sujuvasti siirtyä vähäisempään ortoosien käyttöön. Lapset joiden toimintarajoite johtaa siihen, että he väsyvät päivän aikana, voivat alkaa käyttää SMO:ta aamulla ja näin ylläpitää toiminnallisuutta lihasryhmissä. Myöhemmin päivällä voidaan AFO-osa lisätä mukaan stabiilin ja toiminnallisen liikeradan säilyttämiseksi. Käyttöalueet: Hypertoninen jalka ja nilkka. Hypotoninen jalka ja nilkka. Lapset, jotka tarvitsevat apua liikkumiseen.Vaikeuksia saavuttaa itsenäinen seisonta. Sagittaalinen ja fronttaalinen instabiliteetti/heikkous. Matala proprioseptinen tietoisuus. Kontraindikaatiot: Nilkkakontraktuurat, jotka estävät passiviisen dorsaalifleksion > 90°.Vaikea spastisuus. 76 www.camp.fi Tuotenro. Malli Pakkaus 28631 Mitta & Kipsivalu Pari 28631 Mitta & Kipsivalu Kappale w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 77 Jalka- ja nilkkatuet SureStep/BigShot – kuvion valinta Peace Signs Comic Book Blossom Fairytale Butterflies Dinosaurs Traffic Soup Sports Farm friends Happy daisies Skateboard Construction SureStep Blue SureStep Yellow SureStep Pink Strap color Pink Brown Camo 78 www.camp.fi Pink Camo Red Purple Black White Light Blue Royal Blue Yellow Green w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] Jalka- ja nilkkatuet Dynafo riippunilkkaortoosi Polypropeenista valmistettu riippunilkkaortoosi yksinkertaisella tarranauhakiinnityksellä. Ortoosi päättyy metatarsaaliniveleen, jotta kenkään jäisi enemmän tilaa. Ortoosia voidaan muotoilla kuumailmapuhaltimella. Käyttöalueet: Lievä riippunilkka. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Kengän koko 71295 Valkoinen Vas/Oik Small 36-39 71295 Valkoinen Vas/Oik Medium 40-42 71295 Valkoinen Vas/Oik Large 43-46 71295 Valkoinen Vas/Oik X-Large 47-49 Prim riippunilkkaortoosi Polypropeenista valmistettu riippunilkkaortoosi. Pohkeen ympärillä on pehmuste, joka kiinnittyy ortoosiin tarralla. Käyttöalueet: Lievä riippunilkka. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Pituus Korkeus 71296 Valkoinen Vas/Oik Small 23 cm 29 cm 71296 Valkoinen Vas/Oik Medium 24,5 cm 31 cm 71296 Valkoinen Vas/Oik Large 26 cm 33 cm 71296 Valkoinen Vas/Oik X-Large 27,5 cm 35 cm Static Walker Niveloimätön Walker jalan alueen immobilisoimiseksi.Walker on asennettu neutraaliin (90°) kulmaan. Siinä on muoviset sivukiskot, peitetty kantaosa sekä rullaava pohja luonnollisemman kävelyn saavuttamiseksi. Levennetty kantaosa lisää stabiliteettia.Walkerissa on myös hengittävä pehmuste, joka siirtää kosteuden pois iholta sekä saumaton pohjallinen antamaan lisämukavuutta. Kaikissa nauhoissa on kääntösoljet.Tibiaosan nauhoja voidaan siirtää optimaalisen istuvuuden saavuttamiseksi. Käyttöalueet: Stabiilit jalan alueen ja nilkan murtumat, akuutti nilkan nyrjähdys, kantapään alueen ruptuurat, pehmytkudosvauriot ja postoperatiivinen immobilisaatio. Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko Pohjalevyn pituus 47601 Musta Bilat. Small 25,1 cm 47601 Musta Bilat. Medium 27,9 cm 47601 Musta Bilat. Large 29,7 cm 47601 Musta Bilat. X-Large 31,6 cm 47602 Pehmuste nauhoilla Small 47602 Pehmuste nauhoilla Medium 47602 Pehmuste nauhoilla Large 47602 Pehmuste nauhoilla X-Large www.camp.fi w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected] 79 Jalka- ja nilkkatuet Kantakiila Walkeriin Kantakiilaa käytetään Walkerissa silloin, kun kaivataan lisää plantaarifleksiota. Kantakiila muodostuu useista kiiloista, jotka kiinnittyvät toisiinsa kaksipuolisen teipin avulla. Korkeutta voidaan säätää asteittain poistamalla tai lisäämällä kiiloja. Sopii malliin 47601. 80 www.camp.fi Tuotenro. Väri Vas/Oik Koko 28335 Bilat. Yksi koko Musta w Puh: 09-350 76 30 w Fax: 09-350 76 338 w [email protected]