7.5.2015 - Tampereen seurakunnat

Transcription

7.5.2015 - Tampereen seurakunnat
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
Aika
7.5.2015 klo 18.00-21.45
Paikka
Härmälän kirkko
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Osallistujat
Jäsenet
Mäkinen, Jussi
Alajoki, Asko
Eneh, Emmanuel
Karsisto, Sirkka
Koivisto, Sirpa
Koski, Kirsi
Laaksonen, Leena
Laasonen, Valtteri
Lehtola, Liisa
Lindfors, Anne
Lähteinen, Ilpo
Maakanen, Rea
Niemenmaa, Marjo
Parviola, Jarno
Sadeharju, Jaakko
Salminen, Tiina
Sippola, Marja-Leena
puheenjohtaja
Ritva-Liisa Ilvesmäen varajäsenenä
saapui klo 18.06 / § 49 käsittelyn aikana
poistui klo 20.05 / § 58 käsittelyn aikana
poistui klo 21.15 / § 63 käsittelyn aikana
Poissa:
Ilvesmäki, Ritva-Liisa
Esittelijät
Eskolin, Antero
Salminen, Päivi
johtava kappalainen
johtava diakoniatyöntekijä, läsnä §§ 47-54
Kutsuttuna
Kaihlanen, Minna
Karvala, Kaija
Salonen, Kimmo
lapsityönohjaaja, läsnä §§ 47-53, 63
nuorisopastori, läsnä §§ 47-53
johtava nuorisotyönohjaaja, läsnä §§ 47-53
Sihteeri
Toivonen, Outi
seurakunta-assistentti
Jussi Mäkinen
puheenjohtaja
Outi Toivonen
sihteeri
Allekirjoitukset
Pöytäkirjan tarkastus
Paikka ja aika
Antero Eskolin
sihteeri § 61
Pöytäkirja on tarkastettu
Tampereella ___ / ___ 2015
Rea Maakanen
Marja-Leena Sippola
1(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Pöytäkirja yleisesti nähtävänä
Paikka ja aika
Eteläisen seurakunnan toimisto, Näsilinnankatu 26, 6.krs
virastopäivinä ___ / ___ - ___ / ___ 2015
Todistaa
Outi Toivonen
seurakunta-assistentti
2(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
3(30)
Käsitellyt asiat
47 §
Kokouksen avaus
4
48 §
Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
4
49 §
Pöytäkirjantarkastajien valinta
4
50 §
Käsittelyjärjestys
4
51 §
Ilmoitusasiat
4
52 §
Kirkkoherran päätöspöytäkirjat
5
53 §
Talous- ja toimintasuunnitelman valmistelu vuosille 2016-2018
5
54 §
Diakonian viranhaltijan sijaisuus Eteläisessä seurakunnassa
6
55 §
Suntion viran haettavaksi julistaminen
7
56 §
Kolehtisuunnitelma kesä-syyskuulle 2015
9
57 §
Edustajan nimeäminen esteettömyysohjelman seurantaryhmään
10
58 §
Lastenohjaajien työnjohtoa koskevat järjestelyt 1.1.-31.8.2015 välisenä
aikana
11
59 §
Nuorisotyönohjaajien siirto yhtymän yhteisestä nuorisotyöstä seurakuntiin
13
60 §
Suntioiden ja vahtimestareiden siirto kiinteistöpalveluista seurakuntiin
14
61 §
Seurakunta-assitenttien ja seurakuntasihteerien siirto seurakuntiin
15
62 §
Lähetyksen ja kansainvälisendiakonian talousarviomäärärahojen jakaminen
vuonna 2015
17
Lausunnon antaminen kasvatuksen, diakonian ja yhteiskuntavastuun
sovituista toiminnoista ja niiden hoitamisesta
20
Muutoksenhakuohjaus ja kokouksen päätös
27
63 §
64 §
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
47 §
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Kokouksen avaus
Puheenjohtaja avasi kokouksen.
48 §
Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
49 §
Pöytäkirjantarkastajien valinta
Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Rea Maakanen ja Marja-Leena Sippola.
50 §
Käsittelyjärjestys
Esityslista hyväksyttiin käsittelyjärjestykseksi. Seurakuntaneuvosto päätti, että Minna Kaihlanen voi osallistua §63 aikana yleiskeskusteluun,
mutta ei päätöksentekoon.
51 §
Ilmoitusasiat
- Tampereen Eteläiseen seurakuntaan on liittynyt maaliskuussa 2015
yhteensä 20 jäsentä.
- Tampereen hiippakunnan tuomiokapitulin pöytäkirjanotteet 18.3.2015
§ 87 Seurakuntaneuvoston ohjesäännön vahvistaminen, Tampereen Eteläinen seurakunta ja 29.4.2015 § 159 Markku Mustajärven viranhoitomääräys Tampereen Eteläiseen seurakuntaan.
- Antero Eskolin siirtyi 1.5.-31.12.2015 Viinikan lähikirkon työyhteisöön
- Raportti Hervannan kirkolla keväällä ja kesällä 2015 tehtävistä korjauksista
- Viinikan lähikirkon kokouksen muistio 25.3.2015
- talouskatsaus 1-4/15
- Hervannan lähikirkon kokouksen aloite viikkoilmoituksista Hervannan
sanomissa
Ilmoitusasiat todettiin ja merkittiin tiedoksi.
4(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
52 §
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Kirkkoherran päätöspöytäkirjat
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa, että seurakuntaneuvosto hyväksyy kirkkoherran
päätöspöytäkirjat 46-81/2015.
Päätös
Päätösehdotus hyväksyttiin.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5).
53 §
Talous- ja toimintasuunnitelman valmistelu vuosille 2016-2018
Esittely
Seurakuntaneuvosto jatkaa toiminnan ja talouden suunnitteluprosessia
keskittyen aluksi toiminnallisten tavoitteiden asettamiseen. Kristillinen
kasvatus on tässä kokouksessa tarkastelun kohteena. Lapsityönohjaaja
Minna Kaihlanen, johtava nuorisotyönohjaaja Kimmo Salonen ja nuorisopastori Kaija Karvala ovat läsnä asiantuntijoina.
Suunnittelutyön pohjamateriaalina on seurakunnan eri työalojen perustoimintokuvaukset, sekä työalatiimien arvioinnit suunnittelukauden toiminnan tarpeista. Suunnitteluprosessia syvennetään seurakuntaneuvoston
kokousten ohella luottamushenkilöiden ja virkakunnan yhteisissä suunnitteluseminaareissa 11.4. ja 10.6.2015.
Strategisten suuntaviivojen pohjalta seurakunta päivittää toimintansa
painopisteet tulevalle suunnittelukaudelle kuluvan vuoden syyskuun alkuun mennessä ja asettaa toiminnalliset tavoitteet talousarviovuodelle
2016. Tavoitteiden asettamisen tueksi laaditaan mittareita, joiden pohjalta toimintaa tullaan arvioimaan.
Suunnittelutyössä on luontevaa liittyä myös keväällä 2014 julkaistuun
kokonaiskirkon strategiaan ”Kohtaamisen kirkko: Suomen evankelisluterilaisen kirkon toiminnan suunta vuoteen 2020”.
Määrärahoja joudutaan nykyisessä epävarmassa taloustilanteessa verotulojen vähentyessä edelleen leikkaamaan. Vuonna 2014 seurakunnan talousarvio oli 2 645 000 €. Yhteinen kirkkoneuvosto antaa tulevan suunnittelukauden ohjeet 21.5. 2015 kokouksessaan.
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa, että seurakuntaneuvosto merkitsee tiedoksi käydyn lähetekeskustelun kasvatustyön kysymyksistä vuosien 2016 - 2018
toiminta- ja taloussuunnittelun perusteluiksi.
Päätös
Merkittiin tiedoksi käyty lähetekeskustelu.
Muutoksenhaku:
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5).
5(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:ET: 135/022/2015
54 §
Diakonian viranhaltijan sijaisuus Eteläisessä seurakunnassa
Esittelijänä toimii kirkkoherran pyynnöstä johtava diakoniatyöntekijä.
Esittely
Diakonian viranhaltija Johanna Asikaiselle on myönnetty perhevapaata
ajalle 14.7.2014-27.5.2015. Hän anoo vuosilomaa pidettäväksi 28.5.8.7.2015. Asikaiselle on henkilöstöpäällikön päätöspöytäkirjan 13/2015
mukaan myönnetty hoitovapaata ajalle 9.7.2015–14.8.2016. On välttämätöntä palkata sijainen kesäloman ja hoitovapaan ajaksi.
Eteläisen seurakunnan alueella kesällä tulisi olla vähintään viisi diakoniatyöntekijää, jotta vastaanottotyö pystytään hoitamaan kattavaksi
kaikilla lähikirkkoalueilla. Kesäkausi on lomien vuoksi kuormittavaa aikaa diakoniatyössä. Mm. kaupungin sosiaalipalvelut ovat suljettuna. Tästä johtuen asiakkaiden määrä lisääntyy diakonian vastaanotoilla.
Edellä esitetyn perusteella on perusteltua valita diakoni Marjo Perkiö
diakoniaviranhaltijan sijaisuutta hoitamaan ajalle 28.5.2015–14.8.2016
Eteläiseen seurakuntaan, erityisesti Härmälän lähikirkkoalueen moniammatilliseen tiimiin. Diakoni Marjo Perkiö on toiminut Johanna Asikaisen perhevapaan sijaisena ajalla 14.7.2014 -27.5.2015 sekä samalla
alueella diakoniaviranhaltijan sijaisena vuosina 2007-2008.
Marjo Perkiö on hoitanut työnsä erittäin hyvällä ammattitaidolla ja on
ilmoittanut olevansa käytettävissä.
Kirkkolain 6:11 mukaan sijaisuus on peruste, jolloin virkaan voidaan
valita ilman hakumenettelyä.
Ehdotus
Johtava diakoniatyöntekijä ehdottaa, että
1. seurakuntaneuvosto valitsee Marjo Perkiön diakonian viransijaiseksi
ajalle 28.5.2015–14.8.2016.
2. palkkaus on vaativuusryhmän 502 mukainen (alkupalkka 2343,54).
Päätös
Päätösehdotus hyväksyttiin.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen voi hakea muutosta kirjallisella oikaisuvaatimuksella
Tampereen Eteläiselle seurakuntaneuvostolle (KL 24:3)
Tiedoksi
Marjo Perkiö, henkilöstöpalvelut
6(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:ET: 136/022/2015
55 §
Esittely
Suntion viran haettavaksi julistaminen
Eteläisessä seurakunnassa tulee avoimeksi suntion virka, viranhaltijan
irtisanouduttua 1.7.2015 lukien. Vahtimestareiden määrää on viime vuosina vähennetty huomattavasti ja kuitenkin Eteläisen seurakunnan toimitilojen määrä on pysynyt ennallaan. Nyt vapautuva suntion virka on Hervannan lähikirkkoalueen pääsuntion virka. Suntio tulee sijaistamaan ylivahtimestaria tämän vapaapäivien ja lomien aikana. Näin ollen on perusteltua julistaa virka haettavaksi.
Suntion tehtäviin kuuluu huolehtia Eteläisen seurakunnan alueen kiinteistöistä. Hän osallistuu kirkoissa ja seurakuntataloilla oleviin jumalanpalveluksiin sekä kirkollisiin toimituksiin ja muihin pidettäviin tilaisuuksiin. Tehtäviin liittyvät tilaisuuksien etukäteisvalmistelut ja päivittäiset
työtehtävät kuten kiinteistöjen ylläpito ja puhtaanapito. Suntio noudattaa
esimieheltä saatuja ohjeita ja annettuja tehtäviä. Ylivahtimestarin vapaapäivien ja lomien aikana hän vastaa Eteläisen seurakunnan vahtimestareiden henkilöstöhallinnosta mm. työvuorolistojen tekemisestä ja tuntilistojen laskemisesta. Suntio on myös yhden lähikirkkoalueen moniammatillisen tiimin jäsen.
Tärkeitä ominaisuuksia hakijalla ovat vastuullisuus, oma-aloitteellisuus,
joustavuus ja tiimityöskentelytaidot. Katsotaan eduksi, jos hakijalla on
suntion ammattitutkinto tai hän sitoutuu suorittamaan sen työn ohessa.
Tehtävässä tarvitaan myös tietoteknisiä taitoja.
Työssä noudatetaan jaksotyöaikaa 114,75 h kolmen viikon jaksoissa.
Viran palkkaus on kirkon virkaehtosopimuksen vaativuusryhmän 402
mukainen. Virkaan valitun tulee olla evankelis-luterilaisen kirkon jäsen.
Valinnassa voidaan soveltaa kuuden kuukauden koeaikaa. Virka täytetään 1.7.2015 lukien tai sopimuksen mukaan.
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa, että
1. suntion virka julistetaan haettavaksi 26.5.2015 päättyvällä hakuajalla
esittelyn mukaisella toimenkuvalla
2. viran palkkaus on kirkon virkaehtosopimuksen vaativuusryhmän 402
mukainen
3. valinnassa voidaan soveltaa kuuden kuukauden koeaikaa
4. seurakuntaneuvosto valitsee haastatteluryhmän
7(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Päätös
Seurakuntaneuvosto päätti
1. julistaa suntion viran haettavaksi 26.5.2015 päättyvällä hakuajalla
esittelyn mukaisella toimenkuvalla
2. että viran palkkaus on kirkon virkaehtosopimuksen vaativuusryhmän
402 mukainen
3. että valinnassa voidaan soveltaa kuuden kuukauden koeaikaa
4. valita haastatteluryhmään Asko Alajoen, Liisa Lehtolan, Marja-Leena
Sippolan, Jaakko Sadeharjun, Elina Virtasen, Antero Eskolinin ja Jussi
Mäkisen.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5)
8(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:ET: 408/062/2014
56 §
Kolehtisuunnitelma kesä-syyskuulle 2015
Esittelijänä toimii kirkkoherran pyynnöstä johtava kappalainen.
Esittely
Jumalanpalveluksissa sekä muissa seurakunnallisissa tilaisuuksissa voidaan kerätä kolehti kirkon ja seurakunnan toiminnan sekä niiden tehtävää vastaavien tarkoitusten tukemiseksi (KL 4:2, 2).
Seurakunnassa tulee laatia suunnitelma vuoden aikana koottavista kolehdeista. Seurakuntaneuvosto vahvistaa suunnitelman päiväjumalanpalveluksissa kannettavista kolehdeista (KJ 2:8). Suunnitelma voidaan laatia
koko vuodeksi tai työkausittain (talvi-, kesä- ja syyskausi). Suunnitelman
tulee sisältää kirkkohallituksen ja tuomiokapitulin päättämät kolehdit.
Kirkkohallituksen ja tuomiokapitulin määräämien kolehtien kantopäiviä
tulee noudattaa, ellei ole erityisen painavaa syytä siirtää virallista kolehtia toiselle pyhäpäivälle.
Kolehtisuunnitelma kesä-syyskuulle 2015 liitteenä.
Ehdotus
Johtava kappalainen ehdottaa, että seurakuntaneuvosto hyväksyy liitteenä olevan kolehtisuunnitelman kesä-syyskuulle 2015.
Päätös
Päätösehdotus hyväksyttiin.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen voi hakea muutosta kirjallisella oikaisuvaatimuksella
Tampereen Eteläisen seurakunnan seurakuntaneuvostolle (KL 24:3).
Tiedoksi
Kirkot, talouspalvelut
9(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:TAL: 226/019/2009
57 §
Edustajan nimeäminen esteettömyysohjelman seurantaryhmään
Esittelijänä toimii kirkkoherran pyynnöstä johtava kappalainen.
Esittely
Yhteinen kirkkoneuvosto on hyväksynyt 14.10.2010 Tampereen evankelisluterilaisen seurakuntayhtymän esteettömyysohjelman Saavutettava
Seurakunta. Ohjelman mukaisesti yhteinen kirkkoneuvosto on nimennyt
esteettömyysohjelman seurantaryhmän. Seurantaryhmän tehtävänä on
esittää raportti esteettömyysohjelman toteutumisesta sekä jatkotoimenpiteistä yhteiselle kirkkoneuvostolle kahden vuoden välein.
Yhteinen kirkkoneuvosto on päättänyt kokouksessaan 26.3.2015 asettaa
yhtymän esteettömyysohjelmaa varten saavutettavuuden seurantaryhmän
kaudelle 2015-2016, ja pyytää seurakuntia nimeämään kutakin yhden
edustajan tähän seurantaryhmään.
Ehdotus
Johtava kappalainen ehdottaa, että seurakuntaneuvosto nimeää yhden
edustajan esteettömyysohjelman seurantaa varten saavutettavuuden seurantaryhmään.
Päätös
Seurakuntaneuvosto nimesi Marja-Leena Sippolan esteettömyysohjelman seurantaryhmään.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen voi hakea muutosta kirjallisella oikaisuvaatimuksella
Tampereen Eteläisen seurakunnan seurakuntaneuvostolle (KL 24:3).
Tiedoksi
Yhteinen kirkkoneuvosto
10(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:TAL: 232/000/2014
58 §
Esittely
Lastenohjaajien työnjohtoa koskevat järjestelyt 1.1.-31.8.2015 välisenä aikana
Yhteinen kirkkoneuvosto käsitteli otsikkoasiaa kokouksessaan 5.2.2015
seuraavasti:
” Seurakuntayhtymän perussäännössä § 4 todetaan, että koko henkilöstö
on palvelussuhteessa seurakuntayhtymään lukuun ottamatta kirkkolain 6.
luvun § 13 ja kirkkojärjestyksen 6. luvun § 9 mukaisia kirkkoherran, yhtä kanttorin ja yhtä diakonian virkaa jokaisessa seurakuntayhtymän seurakunnassa.
Yhteisten tehtävien johtosäännön § 12 todetaan seuraavaa: ”Seurakunnissa toimivien johtavien nuorisotyönohjaajien, nuorisotyönohjaajien sekä lapsityönohjaajien työ sijoittuu seurakuntiin. Lapsityönohjaajien ja
johtavien nuorisotyönohjaajien esimiehenä toimii kirkkoherra.”
Lapsityönohjaajat toimivat tehtävänkuvauksensa mukaisesti lastenohjaajien esimiehinä. 1.1.2015 voimaan astuneet uudet säännöt edellyttävät
edellä kuvatulta pohjalta niitä tarkentavaa päätöksentekoa koskien lastenohjaajien sijoittumista seurakuntiin.
Asiasta on käyty valmistelevia keskusteluja kirkkoherrojen ja asianomaisten johtavien viranhaltijoiden kesken. Tavoitteena on ollut löytää
selkeä yksilöity ratkaisu esimiesvastuisiin. Samalla on tärkeää säilyttää
seurakuntalaisten tarpeista ja niihin liittyvästä lastenohjaajien osaamisesta käsin nouseva joustava mahdollisuus suunnata lastenohjaajien työresursseja työn tarpeita vastaavalla tavalla.
Suurimmilta osin lastenohjaajien työ sijoittuu yhden seurakunnan alueelle. Mikäli työ sijoittuu useamman seurakunnan alueelle, sijoitetaan lastenohjaaja työnjohdollisesti esimiessuhteiden osalta siihen seurakuntaan,
johon hänen työpanoksestaan suurin osa kohdentuu.
Liitteenä oleva kooste lastenohjaajien sijoittumisesta seurakuntiin on
laadittu edellä yksilöidyin perustein. Se on voimassa 1.1.-31.8.2015 välisen ajan. 1.9.2015 alkavaa toimintakautta koskeva vastaava esitys tuodaan yhteisen kirkkoneuvoston päätettäväksi alkusyksystä.
Liite 5
Mikäli oheisen liitteen sisältöihin tulee muutoksia 1.1.-31.8.2015 välisen
ajan osalta, tehdään niistä tarvittavat viranhaltijapäätökset. Ne tuodaan
tavanomaisen käytännön mukaisesti tiedoksi yhteiselle kirkkoneuvostolle.
Ehdotus Kehitysjohtaja ehdottaa,
- että yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyy lastenohjaajien työnjohtoa koskevat järjestelyt 1.1.-31.8.2015 välisenä aikana liitteen mukaisesti.
Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.”
11(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Tampereen Eteläisen seurakunnan lapsityönohjaaja on Minna Kaihlanen.
Lapsityönohjaaja Minna Kaihlasen alaisuudessa 1.1.- 31.8.2015 työskentelevät lastenohjaajat
Ahonen Susanna
Ahrikkala Henna
Huikkola Markku
Järvenpää Irma
Kiiski Susanna, sijainen 31.7.2015, 1.8.2015 alk. vakituinen
Maunu Minna, sijainen
Nordlund Irene
Olden Miia
Patana Arja
Pitkänen Fiia, sijainen 31.5.2015 asti
Vitikainen Terhi
Ruuttunen Marjaana
Vörlin Katri, sijainen 31.5.2015 asti
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa,
että seurakuntaneuvosto päättää ottaa esittelyssä mainitut lastenohjaajat
lapsityönohjaaja Minna Kaihlasen alaisuudessa työskenteleviksi työntekijöiksi 1.1.-31.8.2015 Tampereen Eteläisen seurakunnan alueella.
Päätös
Päätösehdotus hyväksyttiin.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5).
12(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:TAL: 232/000/2014
59 §
Nuorisotyönohjaajien siirto yhtymän yhteisestä nuorisotyöstä seurakuntiin
Esittely
Yhteinen kirkkovaltuusto hyväksyi 20.11.2014 yhteisten tehtävien johtosäännön, jonka mukaan johtavien nuorisotyönohjaajien, nuorisotyönohjaajien sekä lapsityön ohjaajien työ sijoittuu seurakuntiin. Yhteinen kirkkoneuvosto käsitteli kokouksessaan 11.12.2014 yhteisten tehtävien johtosäännön aiheuttamia muutoksia yhteisen kasvatustyön virkojen sijoittumisessa ja päätti, että nuorisotyönohjaajien virkojen työnjohdollisten
sijoituspaikkojen muutokset toteutuvat 1.1.2015 alkaen.
Tampereen Eteläiseen seurakuntaan siirrettiin seuraavat
nuorisotyönohjaajat:
Blom Maikku, partiotyö
Kosonen Jussi
Laurén Anna-Lisa
Niemi Anne Katriina
Pulkkinen Jaakko
Pusa Maria
Ranta Päivi
Salonen Kimmo, johtava nuorisotyönohjaaja
Vuorenmaa Essi
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa, että seurakuntaneuvosto päättää ottaa esittelyssä
mainitut nuorisotyönohjaajat Tampereen Eteläisen seurakunnan työntekijöiksi.
Päätös
Päätösehdotus hyväksyttiin.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5).
13(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:TAL: 360/021/2014
60 §
Suntioiden ja vahtimestareiden siirto kiinteistöpalveluista seurakuntiin
Esittely
Yhteinen kirkkoneuvosto päätti kokouksessaan 20.11.2014, että kiinteistöjen suntiot ja vahtimestarit siirtyvät seurakuntiin 1.1.2015. Lähiesimiehenä toimii kunkin seurakunnan ylivahtimestari. Tampereen Eteläiseen
seurakuntaan siirrettiin seuraavat työntekijät.
Virtanen Elina, ylivahtimestari
Hakala Teija, suntio
Ryynänen Antero, suntio
Tuhkanen Marita, suntio
Kivimäki Marika, vahtimestari
Miettinen Elena, vahtimestari
Parttimaa Hannu, vahtimestari
Pohjavuori Maarit, vahtimestari
Roivainen Jaana, vahtimestari
Räty Leila, vahtimestari
Siren Sirkka, vahtimestari
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa,
että seurakuntaneuvosto päättää ottaa esittelyssä mainitut kiinteistöjen
suntiot ja vahtimestarit Tampereen Eteläisen seurakunnan työntekijöiksi.
Päätös
Päätösehdotus hyväksyttiin.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5).
14(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:TAL: 357/021/2014
61 §
Esittely
Seurakunta-assitenttien ja seurakuntasihteerien siirto seurakuntiin
Yhteinen kirkkoneuvosto on käsitellyt otsikkoasiaa kokouksessaan
11.12.2014 seuraavasti:
”Seurakuntarakenteen muutos sekä siihen eri tavoin liittyvät kokonaisjärjestelyt ovat merkittävällä tavalla vaikuttaneet erilaisiin asiakaspalvelujärjestelyihin. Muutokset ovat tehneet mahdolliseksi mm. uudenlaisen
yhteisten tehtävien johtosääntöön sisältyvän palvelukeskuksen rakentamisen. Sen keskeisenä tavoitteena on parantaa kokonaisvaltaista seurakuntalaisten ja tamperelaisten asiakaspalvelua. Palvelukeskuksen kokonaisuus on kuvattu liitteessä.
Liite 7
Seurakuntarakenteen ja toimintatapojen muutos on myös mahdollistanut
sen, että seurakuntasihteereiden työ tulee jatkossa sijoittumaan paikallisten seurakuntien työnjohdon alaisuuteen. Tämä merkitsee samalla nykymuotoisen seurakuntatoimistorakenteen päättymistä.
Siirtymäkauden järjestelyistä on käyty keskusteluja ja tehty sopimuksia
asianomaisten työntekijöiden ja kirkkoherrojen kanssa jo kevätkaudella
2014. Näihin keskusteluihin perustuen on yhteisen seurakuntatyön johtaja päätöksellään 22/2014 12.6.2014 päättänyt seurakuntasihteereiden tehtävistä ja työnjaosta 1.9.2014 lukien.
…
Kaikkiin suomenkielisiin seurakuntiin on muutoksen myötä tullut kaksi
seurakuntasihteeriä. Näistä viroista toisen nimike muuttuu 1.1.2015 lukien seurakunta-assistentiksi.
…
Yhteinen kirkkovaltuusto on hyväksynyt 4.12.2014 seurakuntatoimiston
järjestelyihin liittyvät virkojen nimikemuutokset.
Yhteisen seurakuntatyön johtaja ehdottaa,
1. että yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyy esittelyssä ja sen liitteissä yksilöidyt seurakuntatoimistoa koskevat muutosjärjestelyt
2. että seurakunta-assistenttien ja seurakuntasihteereiden virkoja koskevat esimiestehtävät siirtyvät seurakuntien työnjohdon alaisuuteen
1.1.2015 alkaen lukuun ottamatta asiakaspalvelusihteerin virkaa ja viestintäsihteerin virkaa.
Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.”
Tampereen Eteläiseen seurakuntaan siirrettiin seuraavat sihteerit
Outi Toivonen, seurakunta-assistentti
Anu Myllärinen, seurakuntasihteeri
15(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa, että seurakuntaneuvosto päättää ottaa esittelyssä
mainitut seurakunta-assistentin ja seurakuntasihteerin Tampereen Eteläisen seurakunnan työntekijöiksi.
Käsittely
Kokouksen sihteeri Outi Toivonen poistui paikalta käsittelyn ajaksi. Seurakuntaneuvosto valitsi tämän pykälän sihteeriksi Antero Eskolinin.
Päätös
Päätösehdotus hyväksyttiin.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5).
16(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:TAL: 61/045/2015
62 §
Lähetyksen ja kansainvälisendiakonian talousarviomäärärahojen jakaminen vuonna
2015
Esittelijänä toimii kirkkoherran pyynnöstä johtava kappalainen.
Esittely
Lähetyksen ja kansainväliseen diakoniaan käytettävät talousarviovarat
ovat vuoden 2015 hyväksytyn talousarvion mukaan yhteensä 1 044 000
€. Yhteisen kirkkovaltuuston päätöksen mukaisesti seurakunnat päättävät
yhteensä 80 % (835 200 €) osuudesta ja yhteinen kirkkoneuvosto 20 %
(208 800 €) osuudesta tästä summasta.
Seurakuntaneuvostojen päätettäväksi osoitettu kokonaissumma jakautuu
seurakunnittain 31.12.2014 jäsenmäärien mukaisessa suhteessa alla kuvatulla tavalla.
Jäseniä 31.12.2014
suhteellinen osuus
Osuus määrärahasta
Eteläinen
seurakunta
33462
22,9 %
191 260,80 €
Harjun
seurakunta
31221
21,4 %
178 732,80 €
Messukylän 41874
seurakunta 28,7 %
239 702,40 €
Tuomiokirkko- 38601
seurakunta 26,4 %
220 492,80 €
Ruotsalainen 888
seurakunta 0,6 %
5 011,20 €
Yhteensä
835 200 €
100 %
Lähetysjärjestöjen ja Kirkon Ulkomaanavun toiminnan ja erityisesti
avunsaajien kannalta on toivottavaa, että päätökset seurakuntaneuvostoissa tehdään kevätkauden kuluessa. Yhteenveto seurakuntien tekemistä
päätöksistä esitellään yhteiselle kirkkoneuvostolle sen jälkeen, kun seurakuntaneuvostojen päätökset on tehty. Seurakuntaneuvostoja pyydetään
tekemään jakopäätökset 31.5.2015 mennessä.
17(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Vuonna 2014 jako oli seuraava (185 232 euroa):
Suomen Lähetysseura
Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys
Evankelis-luterilainen Lähetysyhdistys Kylväjä
Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys
72 500 €
30 232 €
23 500 €
22 500 €
Suomen Pipliaseura
Medialähetysjärjestö Sanansaattajat
Kirkon Ulkomaanapu
3 000 €
11 000 €
22 500 €
Jaon perusteena vuonna 2014 käytettiin kirkon eri lähetysjärjestöjen
kanssa solmittuja nimikkolähetyssopimuksia. Ehdotuksesta oli pyydetty
myös lähikirkkoalueiden lausunnot, ja jako katsottiin yleisesti oikeudenmukaiseksi. Ehdotus vuodelle 2015 perustuu vuoden 2014 jakoon.
Ehdotus
Käsittely
Johtava kappalainen ehdottaa, että seurakuntaneuvosto päättää jakaa lähetyksen ja kansainvälisen diakonian talousarviomäärärahan yht.
191 260,80 euroa seuraavasti:
Suomen Lähetysseura
Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys
Evankelis-luterilainen Lähetysyhdistys Kylväjä
Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys
74 851 €
31 222 €
24 262 €
23 235 €
Suomen Pipliaseura
Medialähetysjärjestö Sanansaattajat
Kirkon Ulkomaanapu
3 097,80 €
11 358 €
23 235 €
Seurakuntaneuvosto kävi yleiskeskustelun, jonka aikana Marjo Niemenmaa teki seuraavan kannatetun muutosehdotuksen: Lähetyksen ja
kansainvälisen diakonian talousarviomäärärahat jaetaan saman suuruisina kuin vuonna 2014, sillä lisäyksellä että vuonna 2015 jaettavan määrärahan ja vuoden 2014 erotus 6028, 28 euroa lisätään Kirkon Ulkomaanavulle annettavaan summaan. Koska muutosesitystä kannatettiin,
äänestettiin. Puheenjohtaja antoi seuraavan äänestysehdotuksen: ne, jotka
kannattavat pohjaehdotusta äänestävät ”jaa” ja ne jotka kannattavat Marjo
Niemenmaan muutosehdotusta äänestävät ”ei”. Kättennostolla suoritetussa
äänestyksessä annettiin 9 ”jaa” –ääntä (Jussi Mäkinen, Asko Alajoki, Emmanuel Eneh, Leena Laaksonen, Liisa Lehtola, Ilpo Lähteinen, Rea Maakanen, Jaakko Sadeharju, Marja-Leena Sippola) ja 7 ”ei ”-ääntä (Sirkka Karsisto, Sirpa Koivisto, Kirsi Koski, Valtteri Laasonen, Marjo Niemenmaa,
Jarno Parviola, Tiina Salminen), joten pohjaehdotus hyväksyttiin.
18(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
Päätös
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Seurakuntaneuvosto päätti jakaa lähetyksen ja kansainvälisen diakonian
talousarviomäärärahan yht. 191 260,80 euroa seuraavasti:
Suomen Lähetysseura
Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys
Evankelis-luterilainen Lähetysyhdistys Kylväjä
Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys
74 851 €
31 222 €
24 262 €
23 235 €
Suomen Pipliaseura
Medialähetysjärjestö Sanansaattajat
Kirkon Ulkomaanapu
3 097,80 €
11 358 €
23 235 €
Seurakuntaneuvosto esitti toiveen, että yhteinen kirkkoneuvosto seuraisi
Nepalin tilannetta ja antaisi mahdollisesti lisäavustuksen kuluvan vuoden
aikana.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen voi hakea muutosta kirjallisella oikaisuvaatimuksella
Tampereen Eteläisen seurakunnan seurakuntaneuvostolle (KL 24:3).
Tiedoksi
Yhteinen kirkkoneuvosto, lähetysjärjestöt
19(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
D:TAL: 232/000/2014
63 §
Esittely
Lausunnon antaminen kasvatuksen, diakonian ja yhteiskuntavastuun sovituista toiminnoista ja niiden hoitamisesta
Yhteinen kirkkoneuvosto käsitteli kokouksessaan 23.4.2015 (YKN § 90
ja 91) yhteisen kirkkovaltuuston 20.11.2014 hyväksymän yhteisten tehtävien johtosäännön muuttamista koskien yhteisen kasvatustyön, sekä
diakonian ja yhteiskuntavastuun sovittujen toimintojen hoitamista. Kirkkoneuvosto pyytää molemmista kokonaisuuksista seurakuntaneuvostojen
ja kasvatuksen (§ 90)- sekä diakonia- ja yhteiskuntavastuun (§ 91) johtokuntien lausuntoja 8.5.2015 mennessä.
Seurakuntaneuvoston on perusteltua antaa yhteinen lausunto, joka käsittelee kumpaakin asiakokonaisuutta.
Yhteisen kirkkoneuvoston kumpaakin asiakokonaisuutta koskevat esittelyt ovat liitteenä. Liitemateriaali lähetettiin hyvissä ajoin ennen kokousta
luottamushenkilöiden luettavaksi.
Esitys seurakuntaneuvoston lausunnoksi:
Kasvatuksen, diakonian ja yhteiskuntavastuun yhteisesti hoidettuja toimintoja, sekä niiden toimintarakenteita on kirkkoneuvoston valmistelussa kartoitettu perusteellisesti. Henkilökuntaa on kuultu monessa eri yhteydessä ja myös virkamiesjohto on osallistunut prosessityöskentelyyn
aktiivisesti. Esittelyssä on tuotu esiin mahdollisia vaihtoehtoja toimintojen uudelleen järjestämiseksi.
Tampereen seurakuntien nykyisen strategian voimassaolo päättyy kuluvan vuoden lopussa. Sen päivitys on tarpeen kytkeä käsillä olevaan sovittujen yhteisten toimintojen muutosprosessiin. Strategiatyöskentelyssä
tulee tarkastella kaikkea seurakuntatyötä Tampereella yhtenä kokonaisuutena.
Strategiatyöskentelyssä on pidettävä huolta siitä, että Tampereen seurakuntien jo toteutuneen rakennemuutoksen keskeiset argumentit säilyvät
ohjaavina periaatteina. Toimintaympäristön muutosten luotaaminen niin,
että tamperelaisten tarpeet tulevat kuuluiksi, johtamisjärjestelmät luodaan selkeiksi ja perustoimintaa joustavasti palveleviksi, sekä mahdollisimman taloudellisiksi. Rakennemuutos on tarpeen, ja uudessa tilanteessa se on myös mahdollista, viedä loppuun myös entisten yhteisten tehtävien osalta.
20(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Kirkkolaissa ja - järjestyksessä sekä seurakuntayhtymän perussäännössä
seurakunnan vastuulle on uskottu kaikki keskeiset seurakuntaelämän
osa-alueet. Tämä näkökulma edellyttää voimassa olevan yhteisten tehtävien johtosäännön ennakkoluulotonta tarkastelua.
Ennen yksityiskohtaisten ratkaisujen tekemistä on välttämätöntä päästä
yksimielisyyteen tahto- ja tavoitetilasta. Tavoitetilaksi seurakuntaneuvoston mielestä tulee asettaa pyrkimys, että kehityspalveluista luodaan
konsultatiivisesti seurakuntia palveleva toimintakokonaisuus, joka käsittää kehityspalvelut, yhteisen kasvatustyön - ja diakonian, sekä yhteiskuntavastuun yhteisesti hoidettavat asiantuntijapalvelut.
Esitetty muutos olisi merkittävä toimintarakenteen uudistaminen, jonka
uskotaan saavan aikaan nykyistä monipuolisempaa matriisijohtamiseen
perustuvaa seurakuntatyötä. Seurakuntien uudenlainen lähiesimiestyöhön
perustuva johtamisjärjestelmä ja kehityspalveluiden asiantuntijuuteen
pohjautuva toimintatapa kohtaavat nykyistä monipuolisemmalla tavalla
ns. ”yhteisen työpöytätyöskentelyn” vuorovaikutteisessa toimintamallissa.
Hallintorakennetta tarkasteltaessa seurakuntaneuvostojen ja yhteisen
kirkkoneuvoston toiminta on keskeistä hallinnointia. Seurakuntatyön
toiminnallinen johtaminen tapahtuu asiantuntijaryhmien ja eri toimintaryhmien kautta.
Yhteisen tavoitetilan määrittelyn jälkeen on mahdollista tehdä tarvittavat
konkreettiset päätökset kehityspalveluiden ja yhteisesti hoidettaviksi sovittujen asiantuntijapalveluiden resurssoinnista.
Jokainen toiminto ja virka on käytävä läpi kysyen: mitä seurakuntaneuvoston mielestä on tarkoituksenmukaista ja kustannustehokasta jättää
seurakuntalaisnäkökulman vuoksi hoidettavaksi keskitetysti seurakuntien
kehityspalveluihin tai yhteisesti hoidettaviin asiantuntijapalveluihin.
Esimerkkejä edellä mainitusta kirkkoneuvoston esittelyssä on mm. yhteinen ilmoittautuminen päiväkerhoihin, lasten kesäleirien markkinointi
ja rippikouluprosessin käytännön toimet.
Tulevia ratkaisuja tehtäessä on pidettävä mielessä, että jo toteutetun rakennemuutoksen ja johtamisjärjestelmän yhteydessä neljään suureen
seurakuntaan on jo valittu neljä nuorisotyönjohtajaa (johtavat nuorisotyönohjaajat), neljä varhaiskasvatuksen johtajaa (lapsityönohjaajat) ja
neljä diakoniajohtajaa (johtavat diakoniatyöntekijät).
Edellä kuvatun konkreettisen arviointityön jälkeen voidaan hyväksyä
kokonaan uusi Yhteisten tehtävien johtosääntö, joka vastaa päätettyä
muutosta ja sen kokonaisuutta. Tarkentavat neuvottelut toimintojen ja
virkojen siirroista voidaan tehdä vasta päätetyn johtosäännön perusteella.
21(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Päätökset sekä johtosäännön hyväksymisestä, että tehtävien ja virkojen
siirroista tulee seurakuntaneuvoston mielestä tehdä kuluvan vuoden aikana, mutta ei liian tiukalla aikataululla.
Kirkkoneuvoston esittelyssä mainittu ”isäntäseurakuntamalli” on perusteltua ottaa tavoitteeksi, koska se mahdollistaa jatkossakin nykyisin
muualla kuin seurakunnissa tehtävän ’erityistyön’ siirtämisen nykyistä
kokonais-valtaisempaan seurakunnalliseen työnjohtoon, mutta myös ’erityistyön’ tekemisen ja siihen keskittymisen koko Tamperetta hyödyttäen.
Tavoitteen toteutumista kohden voidaan kulkea myös ”kummiseurakuntamallia” hyödyntäen tilanteissa, joissa kokonaisvaltaisen muutoksen
vaikutuksista ei ole riittävää yksimielisyyttä.
Esimerkkejä sellaisista, nykyään yhteisissä työmuodoissa hoidettavista
tehtävistä, kirkkoneuvoston esityksessä ehdotetaan seurakuntiin siirrettäviksi esim. koulutyön pastori ja Tuomiokirkkoseurakuntaan jo siirretty
musiikkisihteeri.
Isäntäseurakuntamallin soveltaminen edellä kuvatulla tavalla koskien
mahdollisesti rippikoulupastoria, oppilaitostyöntekijöitä, nuorisomuusikkoa, nuorten aikuisten teologia, tai yhteiskunnallisen työn kahta diakonia
edellyttää laajaa yksimielisyyttä muutosten vaikutuksista.
Seurakuntaneuvoston tulee huolellisesti arvioida nykyisen seurakunnan
johtamisjärjestelmän kantokykyä vastaanottaa mahdollisia uusia työntekijöitä, jotka vastaavat oman erityisalansa hoitamisesta koko kaupunkia
hyödyttäen. Toinen vaihtoehto olisi se, että Kehityspalveluiden kanssa
tiiviisti toimien, heidän työpanostaan voidaan tarpeen vaatiessa, niukkenevien resurssien ja muun henkilöstön vähentämisen jälkeen suunnata
määrätietoisesti alueelliseen seurakuntatyöhön, kun varsinaisen erityistehtävän hoitaminen sen sallii. Seurakuntien työnjohtoon siirrettävän
henkilöstön sijoittelussa tulee seurakuntaneuvoston mielestä noudattaa
tasapuolisuutta seurakuntien kesken.
Kirkkoneuvoston esittelyssä kuvataan tavoiteltava toimintatavan muutos.
Siinä keskeisenä ovat vuorovaikutuksen kehittäminen sekä työ- ja toiminta-kulttuurien muuttamisen tarve. Näitä tavoitteita seurakuntaneuvosto tukee.
Nykyisin yhteisesti hoidettavien tehtävien uudelleen organisointi johtaa
väistämättä siihen, että asiantuntijaryhmien valitseminen on riittävä ja
modernille työn kehittämiselle oikea hallinnollinen ratkaisu.
Vain toimintarakenteita muuttamalla voidaan luoda nykyistä innovatiivisempi ja toimintaympäristömme muutokset huomioon ottava vuorovaikutteinen seurakuntatyö. Seurakuntiin painottuvaa operatiivista linjaorganisaatiota tukee yhteiseen työpöytätoimintaan perustuva yhteisten toi-
22(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
mintojen matriisijohtaminen. Tämän kehittämisessä seurakuntien Kehityspalveluilla on keskeinen rooli.
Muutoksen aikataulutusta on tarkennettava. Olisi luotava kehittämishanke vuosiksi 2016 – 17 muutosten aikaansaamiseksi. Yhteisten tehtävien
johtosääntöä ja tehtyjä ratkaisuja on tarkasteltava vuosittain toiminta- ja
taloussuunnittelun yhteydessä. Muutoshanketta on arvioitava myös ulkopuolisiin asiantuntijavoimiin tukeutuen. Hankkeen aikana tulee arvioida
henkilökunnan jaksamista muutosten keskellä ja ylläpitää jaksamista tukevia työnohjauksellisia toimia.
Muutostyön tavoitteeksi on asetettava tila, jossa päätettävien rakenteiden
tulee turvata kaikki seurakuntatyön perustehtävät talouden kiristyessä.
Rakenteiden tulee myös tukea seurakuntien kokonaisvaltaista työn ja resurssien suunnittelua, sekä antaa seurakuntaneuvostoille ja yhteiselle
kirkkoneuvostolle mahdollisuus vastata hallinnollisesti seurakuntatyön
kokonaisuudesta Tampereella.
Ehdotus
Puheenjohtaja ehdottaa, että seurakuntaneuvosto antaa pyydetyn lausunnon yhteiselle kirkkoneuvostolle esittelyn mukaisena 8.5.2015 mennessä
Käsittely
Seurakuntaneuvosto kävi yleiskeskustelun. Lapsityönohjaaja Minna
Kaihlanen osallistui yleiskeskusteluun. Hän poistui paikalta lausuntoa
annettaessa.
Päätös
Seurakuntaneuvosto päätti antaa seuraavan lausunnon:
Kasvatuksen, diakonian ja yhteiskuntavastuun yhteisesti hoidettuja toimintoja, sekä niiden toimintarakenteita on kirkkoneuvoston valmistelussa kartoitettu perusteellisesti. Henkilökuntaa on kuultu monessa eri yhteydessä ja myös virkamiesjohto on osallistunut prosessityöskentelyyn
aktiivisesti. Esittelyssä on tuotu esiin mahdollisia vaihtoehtoja toimintojen uudelleen järjestämiseksi.
Tampereen seurakuntien nykyisen strategian voimassaolo päättyy kuluvan vuoden lopussa. Sen päivitys on tarpeen kytkeä käsillä olevaan sovittujen yhteisten toimintojen muutosprosessiin. Strategiatyöskentelyssä
tulee tarkastella kaikkea seurakuntatyötä Tampereella yhtenä kokonaisuutena.
Strategiatyöskentelyssä on pidettävä huolta siitä, että Tampereen seurakuntien jo toteutuneen rakennemuutoksen keskeiset argumentit säilyvät
ohjaavina periaatteina. Toimintaympäristön muutosten luotaaminen niin,
että tamperelaisten tarpeet tulevat kuuluiksi, johtamisjärjestelmät luodaan selkeiksi ja perustoimintaa joustavasti palveleviksi, sekä mahdollisimman taloudellisiksi. Rakennemuutos on tarpeen, ja uudessa tilantees-
23(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
sa se on myös mahdollista, viedä loppuun myös entisten yhteisten tehtävien osalta.
Kirkkolaissa ja - järjestyksessä sekä seurakuntayhtymän perussäännössä
seurakunnan vastuulle on uskottu kaikki keskeiset seurakuntaelämän
osa-alueet. Tämä näkökulma edellyttää voimassa olevan yhteisten tehtävien johtosäännön ennakkoluulotonta tarkastelua.
Ennen yksityiskohtaisten ratkaisujen tekemistä on välttämätöntä päästä
yksimielisyyteen tahto- ja tavoitetilasta. Tavoitetilaksi seurakuntaneuvoston mielestä tulee asettaa pyrkimys, että kehityspalveluista luodaan
konsultatiivisesti seurakuntia palveleva toimintakokonaisuus, joka käsittää kehityspalvelut, yhteisen kasvatustyön - ja diakonian, sekä yhteiskuntavastuun yhteisesti hoidettavat asiantuntijapalvelut.
Esitetty muutos olisi merkittävä toimintarakenteen uudistaminen, jonka
uskotaan saavan aikaan nykyistä monipuolisempaa matriisijohtamiseen
perustuvaa seurakuntatyötä. Seurakuntien uudenlainen lähiesimiestyöhön
perustuva johtamisjärjestelmä ja kehityspalveluiden asiantuntijuuteen
pohjautuva toimintatapa kohtaavat nykyistä monipuolisemmalla tavalla
ns. ”yhteisen työpöytätyöskentelyn” vuorovaikutteisessa toimintamallissa.
Hallintorakennetta tarkasteltaessa seurakuntaneuvostojen ja yhteisen
kirkkoneuvoston toiminta on keskeistä hallinnointia. Seurakuntatyön
toiminnallinen johtaminen tapahtuu asiantuntijaryhmien ja eri toimintaryhmien kautta.
Yhteisen tavoitetilan määrittelyn jälkeen on mahdollista tehdä tarvittavat
konkreettiset päätökset kehityspalveluiden ja yhteisesti hoidettaviksi sovittujen asiantuntijapalveluiden resurssoinnista.
Jokainen toiminto ja virka on käytävä läpi kysyen: mitä seurakuntaneuvoston mielestä on tarkoituksenmukaista ja kustannustehokasta jättää
seurakuntalaisnäkökulman vuoksi hoidettavaksi keskitetysti seurakuntien
kehityspalveluihin tai yhteisesti hoidettaviin asiantuntijapalveluihin.
Esimerkkejä edellä mainitusta kirkkoneuvoston esittelyssä on mm. yhteinen ilmoittautuminen päiväkerhoihin, lasten kesäleirien markkinointi
ja rippikouluprosessin käytännön toimet.
Tulevia ratkaisuja tehtäessä on pidettävä mielessä, että jo toteutetun rakennemuutoksen ja johtamisjärjestelmän yhteydessä neljään suureen
seurakuntaan on jo valittu neljä nuorisotyönjohtajaa (johtavat nuorisotyönohjaajat), neljä varhaiskasvatuksen johtajaa (lapsityönohjaajat) ja
neljä diakoniajohtajaa (johtavat diakoniatyöntekijät).
24(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Edellä kuvatun konkreettisen arviointityön jälkeen voidaan hyväksyä
kokonaan uusi Yhteisten tehtävien johtosääntö, joka vastaa päätettyä
muutosta ja sen kokonaisuutta. Tarkentavat neuvottelut toimintojen ja
virkojen siirroista voidaan tehdä vasta päätetyn johtosäännön perusteella.
Päätökset sekä johtosäännön hyväksymisestä, että tehtävien ja virkojen
siirroista tulee seurakuntaneuvoston mielestä tehdä kuluvan vuoden aikana, mutta ei liian tiukalla aikataululla.
Kirkkoneuvoston esittelyssä mainittu ”isäntäseurakuntamalli” on perusteltua ottaa tavoitteeksi, koska se mahdollistaa jatkossakin nykyisin
muualla kuin seurakunnissa tehtävän ’erityistyön’ siirtämisen nykyistä
kokonais-valtaisempaan seurakunnalliseen työnjohtoon, mutta myös ’erityistyön’ tekemisen ja siihen keskittymisen koko Tamperetta hyödyttäen.
Tavoitteen toteutumista kohden voidaan kulkea myös ”kummiseurakuntamallia” hyödyntäen tilanteissa, joissa kokonaisvaltaisen muutoksen
vaikutuksista ei ole riittävää yksimielisyyttä.
Esimerkkejä sellaisista, nykyään yhteisissä työmuodoissa hoidettavista
tehtävistä, kirkkoneuvoston esityksessä ehdotetaan seurakuntiin siirrettäviksi esim. koulutyön pastori ja Tuomiokirkkoseurakuntaan jo siirretty
musiikkisihteeri.
Isäntäseurakuntamallin soveltaminen edellä kuvatulla tavalla koskien
mahdollisesti rippikoulupastoria, oppilaitostyöntekijöitä, nuorisomuusikkoa, nuorten aikuisten teologia, tai yhteiskunnallisen työn kahta diakonia
edellyttää laajaa yksimielisyyttä muutosten vaikutuksista.
Seurakuntaneuvoston tulee huolellisesti arvioida nykyisen seurakunnan
johtamisjärjestelmän kantokykyä vastaanottaa mahdollisia uusia työntekijöitä, jotka vastaavat oman erityisalansa hoitamisesta koko kaupunkia
hyödyttäen. Toinen vaihtoehto olisi se, että Kehityspalveluiden kanssa
tiiviisti toimien, heidän työpanostaan voidaan tarpeen vaatiessa, niukkenevien resurssien ja muun henkilöstön vähentämisen jälkeen suunnata
määrätietoisesti alueelliseen seurakuntatyöhön, kun varsinaisen erityistehtävän hoitaminen sen sallii. Seurakuntien työnjohtoon siirrettävän
henkilöstön sijoittelussa tulee seurakuntaneuvoston mielestä noudattaa
tasapuolisuutta seurakuntien kesken.
Kirkkoneuvoston esittelyssä kuvataan tavoiteltava toimintatavan muutos.
Siinä keskeisenä ovat vuorovaikutuksen kehittäminen sekä työ- ja toiminta-kulttuurien muuttamisen tarve. Näitä tavoitteita seurakuntaneuvosto tukee.
Nykyisin yhteisesti hoidettavien tehtävien uudelleen organisointi johtaa
väistämättä siihen, että asiantuntijaryhmien valitseminen on riittävä ja
modernille työn kehittämiselle oikea hallinnollinen ratkaisu.
25(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Vain toimintarakenteita muuttamalla voidaan luoda nykyistä innovatiivisempi ja toimintaympäristömme muutokset huomioon ottava vuorovaikutteinen seurakuntatyö. Seurakuntiin painottuvaa operatiivista linjaorganisaatiota tukee yhteiseen työpöytätoimintaan perustuva yhteisten toimintojen matriisijohtaminen. Tämän kehittämisessä seurakuntien Kehityspalveluilla on keskeinen rooli.
Muutoksen aikataulutusta on tarkennettava. Olisi luotava kehittämishanke vuosiksi 2016 – 17 muutosten aikaansaamiseksi. Yhteisten tehtävien
johtosääntöä ja tehtyjä ratkaisuja on tarkasteltava vuosittain toiminta- ja
taloussuunnittelun yhteydessä. Muutoshanketta on arvioitava myös ulkopuolisiin asiantuntijavoimiin tukeutuen. Hankkeen aikana tulee arvioida
henkilökunnan jaksamista muutosten keskellä ja ylläpitää jaksamista tukevia työnohjauksellisia toimia.
Muutostyön tavoitteeksi on asetettava tila, jossa päätettävien rakenteiden
tulee turvata kaikki seurakuntatyön perustehtävät talouden kiristyessä.
Rakenteiden tulee myös tukea seurakuntien kokonaisvaltaista työn ja resurssien suunnittelua, sekä antaa seurakuntaneuvostoille ja yhteiselle
kirkkoneuvostolle mahdollisuus vastata hallinnollisesti seurakuntatyön
kokonaisuudesta Tampereella.
Seurakuntaneuvosto pitää keskeisinä seuraavia asioita:
- Ennen yksityiskohtaisten ratkaisujen tekemistä on välttämätöntä päästä
yksimielisyyteen tahto- ja tavoitetilasta. Tavoitetilaksi seurakuntaneuvoston mielestä tulee asettaa pyrkimys, että kehityspalveluista luodaan
konsultatiivisesti seurakuntia palveleva toimintakokonaisuus, joka käsittää kehityspalvelut, yhteisen kasvatustyön - ja diakonian, sekä yhteiskuntavastuun yhteisesti hoidettavat asiantuntijapalvelut.
- Nykyisin yhteisesti hoidettavien tehtävien uudelleen organisointi johtaa
väistämättä siihen, että asiantuntijaryhmien valitseminen on riittävä ja
modernille työn kehittämiselle oikea hallinnollinen ratkaisu.
- Seurakuntiin painottuvaa operatiivista linjaorganisaatiota tukee yhteiseen työpöytätoimintaan perustuva yhteisten toimintojen matriisijohtaminen. Tämän kehittämisessä seurakuntien Kehityspalveluilla on keskeinen rooli.
Muutoksenhaku
Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL 24:5).
26(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
64 §
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Muutoksenhakuohjaus ja kokouksen päätös
Puheenjohtaja antoi muutoksenhakuosoituksen ja päätti kokouksen
klo 21.45.
OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS
Pöytäkirjan pykälä 47-64
MUUTOKSENHAKUKIELLOT
Kieltojen
perusteet
Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevat muutoksenhakukiellot
Seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 5 §:n mukaan saa tehdä kirkollisvalitusta eikä hallintolainkäyttölain 5 §:n 1
momentin nojalla hallintovalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Julkista hankintaa koskevasta
päätöksestä ei saa tehdä julkisista hankinnoista annetun lain mukaista valitusta, koska päätös koskee yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua.
Pöytäkirjan pykälät: 47,48,49,50,51,52,53,55,58,59,60,61,63,64
Oikaisuvaatimusoikeudesta aiheutuva valituskielto
Koska päätöksestä voidaan tehdä kirkkolain 24 luvun 3 §:n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin
ei saa hakea muutosta valittamalla:
Pöytäkirjan pykälät: 54,56,57,62
Alistusasiaa koskeva muutoksenhakukielto
Kirkkolain 24 luvun 3 §:n 2 mom. mukaan oikaisuvaatimusta ei saa tehdä päätöksestä, joka alistetaan tuomiokapitulin tai
kirkkohallituksen vahvistettavaksi.
Pöytäkirjan pykälät:
Erikseen säädetyt muutoksenhakukiellot
Kirkkolain 24 luvun 14 §:n 2 mom:n,
hallintolainkäyttölain 5 §:n 2 mom:n,
3. kirkon virkaehtosopimuslain 19 §:n, tai
4. muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.
Pöytäkirjan pykälät ja valituskieltojen perusteet:
Hankintoja koskevat muutoksenhakukiellot
Hankintaa koskevista seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 8a §:n 2 mom. nojalla saa tehdä kirkkolain mukaista
oikaisuvaatimusta eikä kirkollisvalitusta, jos asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan. Asia kuuluu markkinaoikeuden
1
toimivaltaan, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 §:n mukaisen kynnysarvon .
Pöytäkirjan pykälät:
1
Kansallisen kynnysarvon suuruus on 30.000 € (tavarat –ja palvelut), 100.000 € (terveydenhoito –ja sosiaalipalvelut) ja 150.000 €
(rakennus –ja käyttöoikeusurakat)
27(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
OIKAISUVAATIMUSOHJEET
Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika
Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.
Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään ja yhteystiedot:
Tampereen Eteläisen seurakunnan seurakuntaneuvosto
Käyntiosoite:
Postiosoite:
Telekopio:
Sähköposti:
Pöytäkirjan pykälät: 54,56,57,62
Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon päätöksestä. Tiedoksiannon katsotaan
tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Seurakunnan jäsenen
katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Oikaisuvaatimuksen voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti (telekopioilla tai sähköpostilla). Oikaisuvaatimuksen on oltava perillä
oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä.
Oikaisuvaatimuksen sisältö
Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi:
- oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi
- tiedot oikaisuvaatimuksen kohteena olevasta päätöksestä
- millaista oikaisua päätökseen vaaditaan
- millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan
HANKINTAOIKAISU
Hankintaoikaisun
tekeminen
Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön asianosainen voi tehdä hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun (Hankintalaki 80-83 §).
Toimitusosoite
Hankintaoikaisu toimitetaan hankintayksikölle. Hankintayksikön yhteystiedot:
Käyntiosoite:
Postiosoite:
Telekopio:
Sähköposti:
Hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai
muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Hankintaoikaisun voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä
tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä,
jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on
saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankintaoikaisun on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen
viraston aukioloajan päättymistä.
Hankintaoikaisun
sisältö
Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi:
- oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi
- tiedot hankintaoikaisun kohteena olevasta päätöksestä
- millaista oikaisua päätökseen vaaditaan
- millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan
Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa.
VALITUSOSOITUS
Valitusviranomainen
ja valitusaika
Kirkollis- ja hallintovalitukset
Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella.
Valitusviranomainen ja yhteystiedot:
Hämeenlinnan hallinto-oikeus
28(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
Käyntiosoite:
Postiosoite:
Telekopio:
Puhelin:
Sähköposti:
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
Raatihuoneenkatu1, Hämeenlinna
Raatihuoneenkatu 1, 13100 Hämeenlinna
010 36 42269
010 36 42200
[email protected]
Kirkollisvalitus, pöytäkirjan pykälät:
Valitusaika
30 päivää
Hallintovalitus, pöytäkirjan pykälät:
30 päivää
Kirkollisvalitus alistusasiassa
Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella.
Valitusviranomainen ja yhteystiedot:
Valitusaika
Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli, pöytäkirjan pykälät:
30 päivää
Käyntiosoite:
Postiosoite:
Telekopio:
Sähköposti:
Eteläpuisto 2 C, Tampere
Eteläpuisto 2 C, 33200 Tampere
(03) 238 1150
[email protected]
Kirkkohallitus, pöytäkirjan pykälät:
30 päivää
PL 210 (Eteläranta 8), 00131 Helsinki
Telekopio: 09-1802 350
Sähköposti: [email protected]
Opetus- ja kulttuuriministeriö, pöytäkirjan pykälät:
30 päivää
PL 29 (Meritullinkatu 10), 00023 Valtioneuvosto
Telekopio: 09-135 9335 (kirjaamo)
Sähköposti: [email protected]
Valitus markkinaoikeuteen
Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon asemaansa vaikuttavasta ratkaisusta tai tarjousmenettelyn ratkaisusta ja sen perusteista sekä kirjallisen ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi (valitusosoitus). Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä,
jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle
sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan
käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin.
Hankinta-asiaan muutosta hakevan on lisäksi kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden
käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikön ilmoittamaan osoitteeseen viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva
valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Hankintayksikön yhteystiedot ovat edellä hankintaoikaisua koskevassa kohdassa.
Markkinaoikeuden yhteystiedot
Valitusaika
Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle osoitettuun osoitteeseen:
Postiosoite: PL 118, 00131 HELSINKI
Käyntiosoite: Erottajankatu 1–3, Helsinki
Telekopio: 010 364 3314
Sähköpostiosoite: [email protected]
14 päivää
Muutoksenhakuajan laskeminen
Valitus- ja oikaisuvaatimusaika lasketaan päätöksen tiedoksisaannista, tiedoksisaantipäivää lukuun ottamatta. Asianosaisen
katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen
osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana.
Valituskirjelmä
Valituskirjelmässä on ilmoitettava:
29(30)
TAMPEREEN ETELÄINEN SEURAKUNTA
Seurakuntaneuvosto
PÖYTÄKIRJA 4/2015
Kokous 7.5.2015
- valittajan nimi ja kotikunta
- postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa
- päätös, johon haetaan muutosta
- miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi
- perusteet, joilla muutosta vaaditaan
Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valituskirjelmässä ilmoitettava myös
tämän nimi ja kotikunta.
Valituskirjelmään on liitettävä:
- päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä
- todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisajankohdasta
- asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle.
Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai julkinen oikeusavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja.
Päätöksen voi saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväksi sillä perusteella, että hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista
annetun lain (1505/1992) tai sen nojalla annettujen säännösten tai määräysten tai Euroopan yhteisön lainsäädännön tai maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti. Asia voidaan saattaa valituksella markkinaoikeuden
käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 §:n mukaisen kynnysarvon.
Valitusasiakirjojen
toimittaminen
Valitusasiakirjat on toimitettava valitusajassa päätöksessä mainitulle valitusviranomaiselle. Omalla vastuulla valitusasiakirjat
voi lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille
valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä.
Oikeudenkäyntimaksu
Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) 3 §:n
nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa 89 euroa ja markkinaoikeudessa 223 euroa,
jollei lain 6 tai 7 §:stä muuta johdu.
Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.
30(30)