docMiehikkala.fi D5webmiehi Kokous
download 
Report Transcription
Miehikkala.fi D5webmiehi Kokous
VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta 29.04.2015 3/2015 Aika 29.04.2015 18:00 - 21:25 Paikka Virolahden kunnanhallituksen kokoushuone, Opintie 4 1 Käsitellyt asiat § Otsikko 31 Virolahden merenranta-alueiden osayleiskaavan vireilletulo 4 32 Klamilan Veneilijär Ry:n sopimuksen jatkaminen 6 33 Härmänkankaan eteläosan vedenottamon koepumppaus 8 34 Vesihuoltosuunnitelmat leirintäalueelle ja kalasataman alueelle 9 35 As Oy Virolahden Aurinkokankaan anomus paikoitusalueesta 11 36 Tontin myynti lisäalueeksi Rannankankaalta 12 37 Energiatehokkuuden tutkimushanke 13 38 Salpapolun huoltosopimukset Kyvi Ry:n kanssa 15 39 Tontin osto Miehikkälän uutta paloasemaa varten 16 40 Miehikkälän torin säännöt ja taksa 17 41 Työsuunnitelmat 18 42 Tonttien myynti välittäjän kautta 20 43 Viranhaltijapäätökset 21 44 Saapuneet kirjeet 22 Pöytäkirjantarkastajat Sivu VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2015 2 Osallistujat LÄSNÄ POISSA Nimi Peltola Tuomo Tylli Markus Ahlberg Marika Husu Sirpa Kirkkopelto-Pakarinen Wilma Myllymäki Tenho Peltola Arto Hellä Marjaana Kataikko Leena Alastalo Tarja Havuaho Osmo Klo 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 18:00 - 21:25 Uski Markku 18:00 - 21:25 Hartikainen Natalia 18:00 - 21:25 Liikkanen Satu Lappi Jukka Jämsén Antti Laillisuus ja päätösvaltaisuus Tehtävä Lisätiedot puheenjohtaja vpj pj § 31 jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen khall.ed Virolahti khall.ed Miehikkälä khall.pj Miehikkälä kunnanjohtaja Virolahti esittelijä, pöytäkirjanpitäjä varajäsen jäsen khall.pj Virolahti kunnanjohtaja Miehikkälä Hallintosäännön 18 §:n mukaan toimielin pitää kokouksensa päättämänään aikana ja paikassa. 19 §:n mukaan kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Tekninen lautakunta on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla. Päätös: Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjan tarkastustapa Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Sirpa Husu ja Wilma Kirkkopelto-Pakarinen. Allekirjoitukset Tuomo Peltola puheenjohtaja § 32-44 Käsitellyt asiat 31 - 44 Pöytäkirjantarkastajat Markus Tylli puheenjohtaja § 31 Markku Uski pöytäkirjanpitäjä VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2015 3 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Virolahdella 5.5.2015 Allekirjoitukset Sirpa Husu Wilma Kirkkopelto-Pakarinen Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Virolahden teknisessä toimistossa Opintie 2, keskiviikkona 6.5. klo 9.00 - 15.00 toimistosihteeri Pöytäkirjantarkastajat Tuija Koskimies VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta § 144 § 31 3/2015 4 27.10.2010 29.04.2015 Virolahden merenranta-alueiden osayleiskaavan vireilletulo 16/41.411/2009 Tela 27.10.2010 § 144 Virolahden merenranta-alueiden osayleiskaavan ajantasaistus käynnistettiin viime vuonna kaavoittajan valinnalla ja muutoskohteiden selvityksellä. Ajantasaistuksesta on laadittu osallistumis- ja arviointisuunnitelma ja muutosluettelot kohteista, jotka liitteenä 6. Liite 6 Kaavoitus lähtee liikkeelle vireilletulon ja oasin kuulutuksesta. Kuulutuksen yhteydessä tulisi ilmoittaa, että mahdollisia korjauksia otetaan vielä tutkittavaksi päätettyä korvausta vastaan, esimerkiksi kuukauden ajan vireilletulosta. Sen jälkeen tulevia korjauspyyntöjä ei tähän ajantasaistukseen voi enää ottaa mukaan. Jos uusia kohteita tulee jatkuvasti lisää, aiheuttaa se lisää mm. luontoselvityksiä, eikä hanketta saada vietyä eteenpäin. Valmistelija: vt. tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150 Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta päättää, että Virolahden merenranta-alueiden osayleiskaavan ajantasaistuksen vireilletulo ja oas kuulutetaan. Muutoskohteita otetaan vastaan vain kuukauden vireilletulon jälkeen. Sen jälkeen tulevat pyynnöt jäävät seuraavan ajantasaistuksen yhteydessä tutkittavaksi. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ Tela § 31 Merenrantaosayleiskaavan ajantasaistusta on valmisteltu sitä mukaan kuin muut hankkeet ovat sallineet. Muutokset ovat eläneet kovasti, ja luonnosvaiheeseen niitä on otettu mukaan 120. Muutostarpeet on esitelty selostuksen kohdassa 5.2 ja muutostarpeiden tutkiminen sekä kaavaratkaisu kohdassa 6.1. Kaavamuutokset on viety karttalehdille, joita on 25 kpl. Pääasiassa muutokset ovat luonteeltaan alkuperäisen kaavan virheitä. Suurin osa virheistä on rakennetun rakennuspaikan merkitsemättä jääminen. Jonkin verran on oas:n ja vireilletulon yhteydessä tulleita pyyntöjä tutkia kiinteistön rakennusoikeus uudelleen. Uusia lomarakennuspaikkoja tarkastelussa on syntynyt yksi ja vakituisen asumisen paikkoja kaksi. Alkuperäisessä kaavassa oli jonkin verran vuokrauskäyttöön tarkoitettuja lomarakennuspaikkoja, jotka ovat sukupolven vaihdoksen myötä poistuneet vuokrakäytöstä. Näitä on muutettu pienimmän luvun mukaiseksi omarantaiseksi rakennuspaikaksi voimassa olevan kaavan määräyksen mukaisesti. Pääosa muutoksista on myönnettyjen poikkeamien ja lupien mukaisia korjauksia. Lisäksi teknisiä korjauksia on melko paljon. Tekninen korjaus tarkoittaa esim. että kaavaan on merkitty 4 rakennuspaikkaa ja tekstissä on lukenut vain kolme rakennuspaikkaa. Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta § 144 § 31 3/2015 27.10.2010 29.04.2015 Tekninen lautakunta on 18.2.2009 11§ päättänyt, että maanomistajan tarpeesta johtuvat rakennuspaikan siirroista peritään 400 euron perusmaksu ja 400 euroa/rakennuspaikka. Uusista rakennuspaikoista peritään 40% kaavan tuomasta hyödystä. Tässä kaavatarkastelussa korjataan jo myönnetyt poikkeamat sekä alkuperäisen kaavan virheet. Tämän arvion pohjalta ei laskutettavaa muutosta tässä yhteydessä ole. Kaavaselostus, voimassa oleva kaavakartat ja muutoskartat ovat liitteenä 1. Liite1 Kaavan ajantasaistus esitellään tarkemmin kokouksessa. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta päättää asettaa Virolahden merenrantaosayleiskaavan ajantasaistuksen kaavaluonnoksen yleisesti nähtäville ja pyytää siitä tarvittavat viranomaislausunnot. _____ Korjatut määräykset jaettiin kokouksessa, liite 1. Markus Tylli toimi puheenjohtajana. Tuomo Peltola esteellisenä ei osallistunut päätöksentekoon. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ 5 VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 32 3/2015 6 29.04.2015 Klamilan Veneilijär Ry:n sopimuksen jatkaminen 36/44.442/2015 Tela § 32 Virolahden kunta teki 1993 kahdenkymmenen vuoden vuokrasopimuksen Klamilan Veneilijät ry:n kanssa Lantviikinpohjan venelaitureista. Kunta siirsi omistamansa laiturin yhdistykselle, joka ryhtyi hoitamaan laitureiden pitoa. Laiturit olivat jo tuolloin melko heikkotasoisia. Sopimus päättyi 31.12.2013. Myöhemmin lautakunta on päätöksellään vuokrannut veneseuralle öljyjätevarastoa polttoainevarastoksi, toisen ponttoonilaiturin ja alueen seuran ponttoonilaiturille. Nämä sopimukset ovat olleet vuoden kerrallaan ja niissä on ollut kuukauden irtisanomisaika. Tämä perustuu kalasataman rakentamisen rahoittaneen Merenkulkulaitoksen 14.4.1998 kunnalle antamaan lausuntoon laiturien käytöstä (liite 2). Liite 2 Veneseuran kanssa on neuvoteltu uusi sopimus johon on otettu mukaan Lantviikinpohjan laiturialueen vuokrasopimuksen jatkaminen sekä kalasataman alueen päätösten varassa olleiden rakenteiden vuokraukset. Uutena on mukana rannan puoleisen ponttoonilaiturin merenpuoleisen reunan vuokraus veneseuralle. Veneseuralla on tarkoitus asentaa laituriin aisat ja tehdä siihen vuokrapaikkoja. Vuokrauksilla pyritään rahoittamaan laitureiden kunnossapito. Vuonna 2013 laiturin ankkurointi petti, ja kunnostuskustannukset olivat n. 20.000 euroa. Viimeistään vuonna 2016 täytyy uusia toisen ponttoonilaiturin kiinnitysketjut, jotta vältytään niiden pettämiseltä. Uusinta maksaa 5-10.000 euroa. Kunta ottaa tähän, ja jatkossa myös muihin vastaaviin sopimuksiin tiukemman vaatimuksen jätehuollon järjestämisestä ja valvonnasta. Virolahden alueella on n. 25 % kiinteistöistä edelleen liittymättä järjestettyyn jätehuoltoon. Kunnan tehtävänä on saada nämä kiinteistöt hoitamaan jätehuoltovelvoitteet kuntoon. Sopimuksen mukaisella määräyksellä tehostetaan jätehuoltoon liittymistä. Liite 3 Uusi sopimus liitteenä 3. Sopimus on veneseuralla kommentoitavana. Kommentit tulevat kokoukseen mennessä. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta hyväksyy liitteen 3 mukaisen sopimuksen Klamilan Veneilijät Ry:n kanssa. Muutosehdotus Asia jätetään pöydälle ja neuvotteluja jatketaan. Toiminta muilla laitureilla voi jatkua aiemman päätöksen mukaisesti. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA Tekninen lautakunta Pöytäkirjantarkastajat PÖYTÄKIRJA § 32 29.04.2015 3/2015 7 VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 33 3/2015 8 29.04.2015 Härmänkankaan eteläosan vedenottamon koepumppaus 76/51.510/2014, 144/51.510/2014 Tela § 33 Härmänkankaan eteläosan vedenottamon lupaa varten on alueella tehty laaja hydrogeologinen selvitys ja luontoselvitys. Selvitysten mukaan ei alueella pitäisi olla mitään estettä vedenottamon perustamiseksi. Seuraavassa vaiheessa on tarkoitus tehdä alueella pohjaveden koepumppaus. Koepumppausta varten joudutaan kaivoalueelle tekemään tie (n. 200 m), hankkimaan sähköliittymä ja rakentamaan siiviläkaivo josta koepumppaus tehdään. Koepumppausohje on liitteenä 4. Liite 4 Koepumppauskaivo tulee pisteestä PF 4 hieman itään kunnan ostamalle maa-alueelle. Kustannusjaosta on Haminan Vesi Oy:n kanssa sovittu, että kustannukset jaetaan puoliksi. Jatkossa kaivon vesikapasiteetti jaettaisiin myöskin puoliksi. Virolahden kunnan investointiohjelmaan on varattu 50.000 (alv 0%) euroa Härmänkankaan eteläosan vedenottamon kustannuksiin. Kustannusarvio riittää Virolahden kunnan osuudelta. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta hyväksyy Härmänkankaan koepumppausohjelman ja koepumppauksen suorittamisen sekä siihen liittyvät työt. Virolahden kunnan osuus on puolet kustannuksista. Hankkeelle on määräraha kunnan investointiohjelmassa. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 34 3/2015 9 29.04.2015 Vesihuoltosuunnitelmat leirintäalueelle ja kalasataman alueelle 37/51.510/2015, 38/51.510/2015 Tela § 34 Virolahden kunnan talousarviossa on varattu 30.000 € Camping- alueen vesihuoltoon ja 72.000 € jätevesihuoltoon. Tarkoituksena on rakentaa Vaalimaan runkolinjoista vesi- ja viemäriputki leirintäalueelle. Leirintäalueella on ollut ongelmia veden riittävyydessä. Jätevedet on osin käsitelty 80-luvun taitteissa asennetulla pienpuhdistamolla ja osa wc-vesistä on mennyt umpisäiliöön ja harmaat vedet on imeytetty. Suunnitelmalla saadaan leirintäalueen vesihuolto kuntoon. Putket on mitoitettu niin, että niihin mahtuu Hellän-Hämeenkylän alueen vesi- ja viemärimäärä. Kustannusarvio on 76.900 €. Suunnitelma ja kustannusarvio liitteenä 5. Liite 5 Vesi- ja viemärilinjojen rakentaminen on tarkoitus urakoittaa ja pumppaamoasennukset ja liitostyöt tehdä kunnan omana työnä. Määrärahasta käytetään osa leirintäalueen kunnostukseen ja kehittämiseen ja aiemman sopimuksen mukaisesti rakenteiden lunastukseen. Leirintäalueen vuokrasopimus päättyi vuoden 2014 lopussa, ja alueelle on valittu uusi toimija. Määrärahan muutosesitys tehdään osavuotiskatsauksen yhteydessä kunnanvaltuustolle. Virolahden kunnanvaltuusto muutti 2014 Pyölin vesiosuuskunnan toiminta-aluetta kalasataman alueella osuuskunnan ehdotuksesta. Samassa yhteydessä valtuusto päätti, että kunta rakentaa alueelle vesi- ja viemärilaitoksen toimesta vesi- ja viemäriverkoston. Talousarviossa on vesijohdolle myönnetty 25.000 € ja viemäröinnille 70.000 €. Liite 6 Suunnitelma ja kustannusarvio on liitteenä 6. Suunnitelmaa muutetaan hieman toteutusvaiheessa vesialueen omistajan ja maanomistajan toiveiden mukaisesti. Muutokset on merkitty suunnitelmakarttaan. Muutoksista ei aiheudu kustannusvaikutuksia. Kustannusarvio on 78.500 euroa. Vesistön alitus tarvitsee vielä Avin luvan. Vesi- ja viemäriputkien rakentaminen on tarkoitus urakoittaa ja liitostyöt pumppaamohankintoineen tehdä kunnan omana työnä. Samassa yhteydessä liitetään kalasataman wc- vesien umpisäiliö ja septityhjennys viemäriverkostoon. Hallintosäännön 74 § kohta 3 mukaan tekninen lautakunta hyväksyy katuja yleisten alueiden sekä vesihuollon suunnitelmat sekä kustannusarviot. Hallintosäännön 6 §:n kohdan 3 mukaan lautakunta päättää mm. toiminnassa noudatettavista perusteista ja yleisistä ohjeista. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta hyväksyy Leirintäalueen (Camping) ja kalasataman vesi- ja viemärisuunnitelmat korjatussa muodossa ja vahvistaa kustannusarvioksi leirintäalueen osalta 76.900 € ja kalasataman osalta 78.500 . Työt toteutetaan putkien rakentamisen osalta urakkana ja liitos- ja pumppaamotyöt omana työnä. Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA Tekninen lautakunta Päätös Pöytäkirjantarkastajat PÖYTÄKIRJA § 34 29.04.2015 Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ 3/2015 10 VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 35 3/2015 11 29.04.2015 As Oy Virolahden Aurinkokankaan anomus paikoitusalueesta 39/44.442/2015 Tela § 35 As Oy Virolahden Aurinkokangas on kysynyt Virolahden kunnalta mahdollisuutta vuokrata lisäautopaikoiksi Kangastien päässä olevaa katualuetta n. 90 m²:n alalta. Alue merkitty liitteenä 7 olevaan karttaan. Alue on kaavassa katualuetta ja osoitettu kevyelle liikenteelle. Kunnalla ei tällä hetkellä ole näköpiirissä kevyenliikenteen rakentamistarvetta alueelle. Katualueiden käytölle ei ole määritelty hintaa. Kunnan viimeisin kauppahinta rivitalotontille oli 8 €/m². Jos vuokrauksessa käytetään 20 vuoden takaisinmaksuaikaa, olisi 90 m²:n vuosivuokra 36 €. Jos alue vuokrataan, tulisi vuokra-aika olla 1 vuosi ja vuokra-aika jatkuisi vuoden kerrallaan ellei sitä irtisanota ennen seuraavan vuokravuoden alkua. Liite 7 Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta päättää, että Virolahden kunta vuokraa As. Oy Virolahden Aurinkokankaalle Kangastien päässä olevaa katualuetta n. 90 m² käytettäväksi autopaikoitukseen. Vuosivuokra on 36 € ja vuokra olisi voimassa vuoden 2015 loppuun ja jatkuisi sen jälkeen vuoden kerrallaan ellei puolin tai toisin vuokrasopimusta irtisanota ennen seuraavan vuosivuokrakauden alkua. Vuoden 2015 vuokra on myös 36 € vaikka vuokra on vain osan vuotta voimassa. Kunta laskuttaa kunkin vuoden vuokran maaliskuun loppuun mennessä. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 36 3/2015 12 29.04.2015 Tontin myynti lisäalueeksi Rannankankaalta 101/44.441/2007 Tela § 36 Virolahden kunnanvaltuusto muutti Klamilan Rannankankaan sekä muidenkin omakotitonttien luovutusehtoja niin, että tekninen lautakunta voi tapauskohtaisesti harkiten myydä uudelle tontinostajalle kaksi tonttia. Hinnoittelu molemmille tonteille on kunnanvaltuuston päättämän hinnoittelun mukainen. SDP:n valtuustoryhmä on 14.11.2012 § 28 tehnyt aloitteen Rannankankaan tonttien myyntihinnan alentamiseksi vastaamaan Pajulahden asuntoalueen hinnoittelua (n.20.000 €). Asia on annettu teknisen lautakunnan valmisteltavaksi. Asiaa ei vielä ole valmisteltu, joten valtuuston alkuperäinen hinta yhteisrantaisille tonteille on edelleen voimassa. Alkuperäiset luovutusehdot ovat liitteenä 8. Kunta on myöhemmin ostanut Pyölin vesiosuuskunnalta rakentamattomille tonteille liittymäsopimukset valmiiksi. Liittymät maksoivat 9500 €. Liittymän voi siirtää käytettäväksi muuallakin. Liite 8 Mustamaat ostivat tontin elokuussa 2014 ja heitä voidaan pitää uusina tontinostajina. He ovat halukkaita ostamaan viereisen, AP/5 alueen tontin 4 (Rannankangas 8 RN:o 10:158). Valtuuston päättämien ehtojen mukaan tontin hinta on 45.000 €. Tontti on lohkottu ja tontilla on osuus yhteiseen alueeseen (VV-1). Koska kaksi tonttia muodostaisi yhden rakennuspaikan, on Mustamaalla jo osuus Pyölin vesiosuuskuntaan, ja liittymä voidaan jättää kunnalle myöhempää käyttöä varten. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta päättää, että Lasse ja Taina Mustamaalle myydään Rannankangas 8 RN:o 935-426-10-158 tontti ns. toisena tonttina. Myyntihinta on 45.000 euroa. Kunta pitää itsellään tämän tontin maksetun vesihuolto-osuuskunnan liittymän myöhempää käyttöä varten. Muutosehdotus Asia jätetään pöydälle lisäselvitystä varten. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA Tekninen lautakunta PÖYTÄKIRJA § 37 3/2015 13 29.04.2015 Energiatehokkuuden tutkimushanke 40/44.443/2015 Tela § 37 Tilapalvelupäällikkö on ollut yhteydessä Kymenlaakson Ammattikorkeakouluun energiatehokkuuden tutkimushankkeen osalta. Kymenlaakson ammattikorkeakoulussa suunnitellaan kolmevuotista energiatehokkuuden tutkimushanketta. Hankeen tavoitteena on tutkia ja parantaa mm. suurten yksittäisten rakennusten, vaativien rakennuskokonaisuuksien tai erikoiskohteiden energiatehokkuutta. Tutkimushanke tarjoaa konkreettisia toimenpiteitä ja tuottaa käytännön parannusehdotuksia valituissa tutkimuskohteissa. Hankkeen aikana kiinteistöjen energiankäyttö tutkitaan perusteellisesti. Jatkuvan raportoinnin lisäksi hankkeen aikana kerääntyvä tieto ja havainnot kerätään kiinteistökohtaiseen energiakirjanpitoon eli rakennuksen energiarekisteriin. Hankkeen hyöty kunnalle on energiakustannusten aleneminen jo hankkeen aikana sekä luonnollisesti myös hankkeen jälkeen jäävä pysyvä kustannusten lasku. Alkuvaiheessa on tarkoitus ottaa mukaan Villinrannan palvelukeskus ja Virolahden koulukeskus. Lisäksi erillisenä energiankulutuksen mahdollisena säästökohteena ovat jäteveden runkoputken pumppausasemat (13 kpl). Suurissa energiankäyttökohteissa energiatehokkuuden parantaminen jo muutamalla prosentilla tarkoittaa huomattavaa taloudellista säästöä. Pumppaamisen energiankäytössä on mahdollista päästä huomattavan suuriin säästöihin, jopa kymmeniin prosentteihin. Tutkimuskohteista tehdään erillinen projektisuunnitelma. Projektisuunnitelmissa huomioidaan toiminnan erityispiirteet huolellisesti. Kohteesta laaditaan kaikkien toimenpiteiden ja katselmointien jälkeen laaja raportti, johon on kirjattu kolmen vuoden havainnot, tehdyt toimenpiteet ja niiden vaikutusten arviointi. Saavutettu energiansäästö esitetään taloudellisina tunnuslukuina ja mahdollisille investoinneille lasketaan kuoletusaika. Energia-analyysissa saatetaan havaita investointitarpeita joita täytyy käsitellä kunnan päätöksenteossa laajemminkin. Tästä syystä energia-analyysien tekijä on Motivan sertifioima pätevä ammattilainen, jolloin laaditut energiataseet ja kustannusvaikutusten arviointi on luotettavaa tietoa päätöksenteon pohjaksi, esimerkiksi rahoitusta haettaessa. Energiatehokkuuden investointeihin on saatavissa erityyppisiä julkisia tukia. Hankkeessa avustetaan investointien suunnittelussa sekä teknisen suunnittelun, energialaskennan että tukihakemusten osalta. Hankkeen kustannukset ovat yhteensä noin 600 000 euroa. 70 % kustannuksista haetaan EU-tukena. Muu osuus katetaan yhteistyökumppanien omarahoituksena, joka Virolahden kunnan osalta on 18 000 euroa koko kolmen vuoden hankeajalta. Hanke jakaantuu neljän kalenterivuoden ajalle, jolloin laskutus on 3000 euroa vuosina 2015 ja 2018 ja 6000 € vuosina 2016 ja 2017. Hankkeen kustannukset odotetaan saatavan säästöinä nopeasti takaisin. Miehikkälää ei tässä vaiheessa oltaisi esittämässä mukaan, koska Miehikkälässä suurimmat kiinteistöt (koulukeskus ja Kunila) on vasta rakennettu tai peruskorjattu. Kaakon kaksikossa voidaan hankkeessa saatua kokemusta hyödyntää kaikissa kiinteistöissä tai jätevesien pumppauksessa. Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 37 3/2015 14 29.04.2015 Kunnanhallitus päättää hallintosäännön 54 §:n 26. kohdan mukaisen yhteistoimintasopimuksen hyväksymistä. Useampivuotista tutkimushanketta voidaan pitää yhteistoimintasopimuksena. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta esittää Virolahden kunnanhallitukselle, että Virolahden kunta lähtisi mukaan Kymenlaakson ammattikorkeakoulun suunnittelemaan kolmevuotiseen energiatehokkuuden tutkimushankkeeseen 18.000 eurolla. Laskutus jakaantuisi vuosille 2015 ja 2018 3.000 euroa / vuosi, ja 2016-2017 6000 euroa / vuosi. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 38 3/2015 15 29.04.2015 Salpapolun huoltosopimukset Kyvi Ry:n kanssa 128/46.463/2012, 47/46.463/2012, 43/46.463/2012 Tela § 38 Liitteenä 9 on Kymenlaakson Virkistysalueyhdistyksen esittämä Salpapolun huoltosopimus Virolahdelle ja liitteenä 10 Miehikkälään. Virolahden osalta maksu olisi 2755 € alv 0% ja Miehikkälän osalta 2060 € alv 0%. Miehikkälän osalta kunta toimittaa polttopuut taukopaikoille, koska kunnalle tulee koko ajan poistettavaa puutavaraa, jota taukopaikoilla voi käyttää. Liite 9 Sopimusluonnoksia tarkennetaan vielä mm. voimassaolon ja markkinoinnin osalta. Liite 10 Teknisen toimen talousarviossa on määrärahat Salpapolun huoltoon ja kunnossapitoon. Tämä sopimus koskee vain KyVi:n kohteita. Muu osa Salpapolkua hoidetaan kunnan omana työnä. Korjatut sopimukset jaetaan kokouksessa. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta hyväksyy Salpapolun huoltosopimukset Kymenlaakson Virkistysalueyhdistys ry:n kanssa. Muutosehdotus Asia jätetään pöydälle lisäselvitystä varten. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 39 3/2015 16 29.04.2015 Tontin osto Miehikkälän uutta paloasemaa varten 88/09.095/2014 Tela § 39 Miehikkälän uudelle paloasemalle katsastettiin useita tonttivaihtoehtoja. Paloaseman tarveselvitystä tehnyt työryhmä piti parhaimpana paikkana vanhaa osuuskaupan/rautakaupan kiinteistöä. Kiinteistön hintapyyntö oli kuitenkin kohtuuttoman korkea. Toiseksi parhaaksi paikaksi arvioitiin entisen Vuorelan kaupan tonttia. Tontin hintapyyntö on 60.000 euroa. Kolmas varteenotettava vaihtoehto oli kunnan omistama ns. Tenavatuvan kiinteistö. Kiinteistön toimintaa ei kuitenkaan kohtuudella voida järjestää muualla. Näillä perusteilla työryhmä päätyi esittämään ns. Vuorelan kaupan alueen ostoa tulevan paloaseman paikaksi. Vanhojen kauppojen alueella on pilaantuneiden maiden riski, joka johtuu aiemmasta polttoaineen myynnistä. Riskin minimoinniksi alueelle tehtiin tutkimus mahdollisten pilaantuneiden maiden osalta. Tutkimustuloksen mukaan tontilla ei ole pilaantunutta maata. Asemakaavassa tontilla ei ole suoraa liittymää Keskustielle. Alustavan tiedustelun perusteella ELY piti n. kahden auton levyisen ulosmenoliittymän saamista mahdollisena. Tontin sisäänajo ja huoltoliikenne tapahtuisi todennäköisesti Yhdystien kautta. Kiinteistöllä ei tarkistamispäivänä ollut kiinnityksiä tai panttauksia. Kiinteistön pinta-ala on 2440 m². Asemakaavan mukaisesta tontista pienen osan omistaa kunta. Asemakaavan mukaan kaupan kohde on korttelissa 21 AL- aluetta, jonka kerroskorkeus on 2 ja tehokkuus 0,4. Merkintä tarkoittaa asuin- ja liiketiloja. Sa-1 on merkintä mahdollisesta saastuneesta maa-alueesta. Tontilla oleva vanha kaupparakennus on sr-2 merkinnällä oleva historiallisesti arvokas ja kuntakuvan kannalta arvokas rakennus. Rakennuksessa suoritettavissa julkisivukorjaus- ja muutostöiden tulee olla sellaisia, että rakennuksen kuntakuvallinen luonne säilyy. Liite 11 Kauppakirjaluonnos liitteenä 11. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta esittää liitteenä olevan kauppakirjan hyväksyntää Miehikkälän kunnanhallitukselle ja -valtuustolle. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 40 3/2015 17 29.04.2015 Miehikkälän torin säännöt ja taksa 41/44.445/2015 Tela § 40 Miehikkälän torille on laadittu alustava suunnitelma myyntipaikoista ja järjestyssääntö taksoineen (liite 12). Paikat muodostuisivat kolmesta eri kokoisesta myyntialueesta 2x2m, 3x3m ja 4x4m. Pienimmät paikat olisivat ns. oman maan tuotteiden myyntiin. Kunilan puoleiset myyntipaikoilla olisi sähkönkäytön mahdollisuus. Liite 12 Tarkoituksena on käydä keskustelu torin toimintojen järjestämisestä. Eri kuntien www-sivuilla on erilaisia malleja torin säännöistä. Miehikkälään on pyritty ottamaan mahdollisimman selkeät säännöt. Esimerkiksi Mikkelissä on laaja, monisivuinen sääntö. Säännöt ja taksa tulisivat lautakunnan seuraavassa kokouksessa käsittelyyn ja menisivät sitten kesäkuussa kunnanhallitukseen ja –valtuustoon. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta käy läpi Miehikkälän torin säännöt ja taksan jatkotyöstöä varten. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 41 3/2015 18 29.04.2015 Työsuunnitelmat Tela § 41 Hallintosäännön 74 § kohta 3 mukaan tekninen lautakunta hyväksyy katuja yleisten alueiden sekä vesihuollon suunnitelmat sekä kustannusarviot. Hallintosäännön 6 §:n kohdan 3 mukaan lautakunta päättää mm. toiminnassa noudatettavista perusteista ja yleisistä ohjeista. Virolahdella on kuluvan kesän aikana tarkoitus tehdä aitausta Klamilan koululle, Virojoen koulun pallokentän ja Välitien kevyenliikenteen reitille sekä Yhdystien rivitalon taakse. Aidat on tarkoitus urakoittaa muutoin, mutta Yhdystien aidan laudoitus tehdä omana työnä. Välitieltä tehdään myös kevyenliikenteen yhteys koulukeskuksen pihalle ja se on tarkoitus urakoittaa. Kevyenliikenteen raitille asennetaan este mopojen läpiajon hillitsemiseksi. Klamilan koululle on investointiosassa varattu 70.000 € josta 25.000 € on ajateltu menevän aitaukseen ja loppuosa huoltorakennukseen. Välitien kevyenliikenteen väylään ja aitauksiin pallokenttä-Välitie ja Yhdystien rt on ajateltu menevän 45.000 € ja loput Riihipelto-Ilmanmäentielle. Jokitörmän b-talon pihakorjauksiin ja kummankin talon maalauksiin ja kattokorjauksiin on varattu 60.000 €. Pihan kunnostuksessa kunnostetaan rakennuksen salaojat ja rakennetaan sadevesien poistojärjestelmä ja korjataan pihan sadevesikaivot ja routaeristys. Työstä ei tehdä erillistä suunnitelmaa ja työ on tarkoitus toteuttaa omana työnä ja konetyö tuntihinnalla. Rekkatien katusuunnitelmat on hyväksytty aiemmin. Talousarviossa hankkeelle on varattu 21.000 €. Työ on urakoitettu. Välitien- koulukeskuksen välinen kevyenliikenteen raitti ja aitaussuunnitelmat ovat liitteenä 13. Liite 13 Miehikkälän rt 4 katon uusimiseksi peltikatoksi on varattu 40.000 €. Katon uusiminen on tarkoitus urakoittaa. Teknisen käsityön tilan korjaamiseen on varattu 50.000 €. Ennen korjausta rakennukselle täytyy tehdä vielä tarkempi kuntotutkimus, jossa selvitetään rakenteiden kunto ja arvioidaan korjaustarve. Työ voidaan tilata puitesopimuksen piirissä olevailta suunnittelijoilta. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta hyväksyy: - Välitien-koulukeskuksen välisen kevyenliikenteen raitin sekä siihen liittyvän ja Yhdystien rt:n aitaussuunnitelman ja kustannusarvion 45.000 €. Työ pääosin urakoitetaan ja osin omana työnä. - Klamilan koulun ja päiväkodin aitaussuunnitelmat ja kustannusarvion 25.000 €, työ urakoitetaan - Jokitörmän b-talon salaoja- ja sadevesikorjaus sekä a ja b talon maalaus ja kattojen uusiminen 60.000 €. Pihakorjaukset tehdään omana työnä ja konetyö tuntityönä. Katon uusiminen ja ulkoseinien maalaus urakoitetaan. Seinien maalaus siirretään tarvittaessa seuraavalle vuodelle, jos Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA Tekninen lautakunta PÖYTÄKIRJA § 41 3/2015 19 29.04.2015 määrärahat ei riitä kaikkeen. - Rekkatien jatko biovoimalalle urakoitetaan, kustannusarvio 21.000 € - Rt 4 katon uusiminen peltikatoksi urakoitetaan, kustannusarvio 40.000 € - Teknisen työn tilasta tehdään ennen korjausta tarkempi kuntotutkimus. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 42 3/2015 20 29.04.2015 Tonttien myynti välittäjän kautta Tela § 42 Re/max Finland kuuluu kansainväliseen Re/max kiinteistönvälitysketjuun. Re/max Finland on kiinnostunut ottamaan myyntiin Virolahden kunnan Vuorilammella olevan tontin ja Rannankankaan 5-korttelin 1-tontin. Re/maxin myyntiehdot on liitteenä 14. Myynti olisi kokonaispalkkiolla 2500 € sis alv /kohde ja myyntiaika olisi 31.12.2015 asti. Pääsääntö on, että välityspalkkio maksetaan vaikka tontin ostaja tulisi suoraan kunnan kautta. Liite 14 Vuorilammen omakotitontti vaatii poikkeaman ELY-keskukselta, koska alueella ei ole yleiskaavaa. Poikkeama on haettu jo kolme kertaa, koska poikkeama ei ole voimassa kuin kaksi vuotta. Nykyinen poikkeuslupa on voimassa vielä n. vuoden. Ennen poikkeusluvan päättymistä tulisi tontille hakea rakennuslupa. Re/max ottaisi samalla myös Rannankankaan yhteisrantaisen tontin nro 1 korttelista 5 myyntiin. Myyntihinta tulisi olemaan valtuuston päättämät hinnat, Rannankankaan tontti 45.000 € ja Vuorilammen tontti 60.000 €. Muut myyntiehdot olisivat myös samat kuin kunnan päättämät myyntiehdot. Valmistelija: tekninen johtaja Markku Uski, puh. 050 389 2150. Teknisen johtajan ehdotus Lautakunta päättää tehdä myyntitoimeksiannon Re/max Finlandin kanssa Kattilaisten Vuorilammen ok-tontista ja Rannankankaan korttelin 5 tontista nro 1. Myyntipalkkio on kokonaispalkkio 2500 € sis alv/kohde. Toimeksianto olisi 2015 vuoden loppuun. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 43 3/2015 21 29.04.2015 Viranhaltijapäätökset Tela § 43 Teknisen johtajan, tilapalvelupäällikön ja kunnallistekniikan päällikön viranhaltijapäätökset on listattu liitteessä 15. Liite 15 viranhaltijapäätökset Teknisen johtajan ehdotus Tekninen lautakunta merkitsee päätökset tiedoksi ja toteaa, että päätösten sisältämiä kuntalain 51 §:n nojalla käsiteltäväksi otettavia asioita ei oteta lautakunnan käsiteltäväksi, joten kyseiset päätökset saadaan kuntalain 98 §:n estämättä panna täytäntöön. Päätös Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 44 3/2015 22 29.04.2015 Saapuneet kirjeet Tela § 44 Miehikkälä - Virolahti Cursor Oy 9.2.2015: Päätös South-East Leveraging Livelihood -hankkeen ohjausryhmästä 20.2.2015: KASSU (Kaupunkiseutusuunnittelu) Työpalaverin muistio 44 2/2015 Haminan kaupunki, Ympäristölautakunta, pöytäkirjan ote 3.3.2015: Lausunnon antaminen ehdotuksesta Suomen merenhoitosuunnitelman toimenpideohjelmaksi - Itämeren tila yhdessä paremmaksi Miehikkälä Kaakkois-Suomen Ely-keskus 5.3.2015: Päätös avustuksen myöntämisestä vesihuoltohankkeeseen, Siirtoviemäri- ja yhdysvesijohto Suur-Miehikkälä - Suurikylä (Miehikkälän kirkonkylä) sekä Suur-Miehikkälän alueen vesijohto- ja viemäriverkosto Opetus- ja kulttuuriministeriö 10.3.2015: Päätös valtionavustuksen maksamisesta sisäilma- ja kosteusvauriohankkeeseen, Miehikkälän koulukeskuksen uudisrakennus Miehikkälän kunnanhallitus Miehikkälän rantayleiskaavan muutos ja laajennus tiloilla 489-408-3-5, 489-876-3-0, K-Vizit Oy, Kaavapäätöksen voimaantulo 15.4.2015 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy 8.3.2015: Muistio, Muurikkalan osayleiskaavan 2. vaihe, toinen viranomaisneuvottelu PHK Oy, pöytäkirjat Koulukeskuksen työmaakokous nro 5, 28.10.2014 Koulukeskuksen työmaakokous nro 6, 25.11.2014 Koulukeskuksen työmaakokous nro 7, 19.12.2014 Koulukeskuksen työmaakokous nro 9, 20.2.2015 Koulukeskuksen työmaakokous nro 10, 20.3.2015 Virolahden rakennusvalvonta Viranhaltijapäätös 13.3.2015 § 14: Osoitteenmuutos kiinteistöllä 489-411-21-16 Saarela, rivitalo II uusi osoite Honkakuja 2 a ja rivitalo III uusi osoite Honkakuja 2 b Saimaan vesi- ja ympäristötutkimus Oy 10.3.2015: Vaalimaanjoen tarkkailun yhteenveto vuosilta 2012, 2013 ja 2014 sekä pitkäaikaistarkastelu vuosilta 1987-2014 17.3.2015: Vaalimaanjoen tarkkailu helmikuussa 2015 KCL Kymen Laboratorio Oy, tutkimusraportit 2.3.2015: Pellinkankaan vedenottamo, Suurenkylän varavedenottamo 3.3.2015:Kunnan varasto Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 44 3/2015 23 29.04.2015 17.3.2015:Pellinkankaan vedenottamo, Suurenkylän varavedenottamo, Palvelukoti 18.3.2015: Pellinkankaan vedenottamo, Suurenkylän varavedenottamo, Kunila, Kunnan varasto 19.3.2015: Pellinkankaan vedenottamo, Suurenkylän varavedenottamo, Kunila, Kunnan varasto 20.3.2015: Pellinkankaan vedenottamo, Kunila, Kunnan varasto 24.3.2015: Palvelukoti 25.3.2015: Kunnanvirasto 30.3.2015: Peräkasarin korjaamo 10.4.2015: As Oy Salomuurikkala, Muurikkalan koulu Virolahti Kymenlaakson Liitto Muistio 10.3.2015, Kymenlaakson maakuntakaavan ajantasaisuusarviointi, Matkailu ja virkistys maakuntakaavassa Vaalimaan länsikeskuksen infra Pöytäkirja 5.2.2015, Työmaakokous nro 4 PHK Oy Muistio 21.2.2015, Villinrannan palvelukeskuksen suunnittelukokous nro 6 Muistio 23.3.2015, Villinrannan palvelukeskuksen suunnittelukokous nro 7 Kymijoen vesi ja ympäristö ry 23.2.2015: Summanlahden ja Rempakan pumppaamoiden jätevesitarkkailu 2/2015 (10.-.11.2.2015) 25.3.2015: Summanlahden ja Rempakan pumppaamoiden jätevesitarkkailu 3/2015 (10.-.11.3.2015) 4.3.2015: Haminan Nuutniemen ohitusvesikäsittelylaitoksen ja Summanlahden siirtopumpppaamon vuosiyhteenveto 2014 KCL Kymen Laboratorio Oy, tutkimusraportit 2.3.2015: Härmänkankaan vedenottamo 3.3.2015: Klamilan Sato, Itä-Virojoen vesiosuuskunta 17.3.2015: Härmän vedenottamo, Tekninen varikko, Vaalimaa Idänportti, Nurmientie 51 17.3.2015: Varikko Opintie, Mäntlahden jvp, Harjun jvp, Klamila Rempakka, Klamila Muksula, Lehtisenkuja jvp, Nurmientie paineenkorotus, Nurmientie jvp 18.3.2015: Harju jv laitos, Rempakka jvp, Klamila Muksula, Lehtisenkuja, Varikko Opintie 5, Nurmientie jvp, Mäntlahti jvp 19.3.2015: Harju jv laitos, Rempakka jvp, Klamila Muksula, Lehtisenkuja, Varikko Opintie 5, Nurmientie jvp, Mäntlahti jvp, Nurmientie paineenkorotus 20.3.2015: Harju jv laitos, Rempakka jvp, Klamila Muksula, Miehikkäläntie, Varikko Opintie 5, Nurmientie jvp, Mäntlahti jvp, Nurmientie paineenkorotus, Kotosenmäki 23.3.2015: Mäntlahti jvp, Rempakka, Nurmientie jvp, Mieh.tien jvp 23.3.2015: Kunila, Nurmitie, Miehikkäläntie, Ravijoki, Rempakka, Mäntlahti 23.3.2015: Kunila, Ravijoki, Rempakka, Mäntlahti, Nurmientie, Miehikkäläntie, Opintie 5 Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Tekninen lautakunta § 44 3/2015 24 29.04.2015 24.3.2015: Opintie 5, Nurmientie jvp, Rempakka jvp, Ravijoen jvp, Miehikkäläntie jvp, Mäntlahti jvp 25.3.2015: Opintie 5, Nurmientie, Rempakka, Ravijoki, Miehikkäläntie jvp, Honkatie, Kotosenmäki, Kotolanhaara 1, Kotolanhaara 2 27.3.2015: Opintie 5, Nurmientie, Rempakka, Itä-Virojoen vesiosuuskunta, Pytynlahti museo 30.3.2015: Virojoen paloasema Valmistelija: toimistosihteeri Tuija Koskimies, puh. 050 389 2171. Teknisen johtajan ehdotus Tekninen lautakunta merkitsee asian tietoonsa saatetuksi. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _______ Pöytäkirjantarkastajat VIROLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2015 25 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT JA KIELTOJEN PERUSTEET Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 §:n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 37, 39 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 §:n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 41, 42, 43, 44 Hallintolainkäyttölaki 5 § 1 mom./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: VIROLAHDEN KUNTA, Tekninen lautakunta, Opintie 2 B, 49900 VIROLAHTI Pykälät: 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 41, 42, 43, 44 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. VALITUSOSOITUS VALITUSVIRANOMAINEN JA VALITUSAIKA Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomaiset 1) ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS Puijonkatu 29 A, 2 krs., PL 1744, 70101 KUOPIO - Kunnallisvalitus, valitusaika 30 pv, pykälät: - Hallintovalitus, valitusaika 30 pv, pykälät: 2) MARKKINAOIKEUS Erottajankatu 1-3, PL 118, 00131 HELSINKI - Hakemusosoitus, valitusaika 14 pv, pykälät: VALITUSKIRJELMA VALITUSASIAKIRJOJEN TOIMITTAMINEN LISÄTIETOJA Pöytäkirjantarkastajat Valitus tehdään kirjallisesti. Valituskirjelmässä, joka on osoitettu valitusviranomaiselle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan tai kirjelmän muun laatijan nimi ja kotikunta sekä postiosoite ja puhelinnumero, johon asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on tarvittaessa liitettävä valtakirja (HLL 21 §) Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle valitusajan kuluessa ennen sen viimeisen päivän virka-ajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan kuluessa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu. VIROLAHDEN KUNTA Pöytäkirjantarkastajat PÖYTÄKIRJA 3/2015 26
