Læs mere om samarbejdet i PDF`en.

BJERGBY - MYGDAL↔HIRTSHALS 11 KM
SEmanHgeEpeRng!e
Andreas + Beate Wörner
Højtvedvej 7, Mygdal
DK-9800 Hjørring / Danmark
Tel: +45 98 97 52 23
[email protected]
www.rav-vaerkstedet.dk
Daglibrugsen Bjergby
Skagen landevej 93, Bjergby
9800 Hjørring
Vi har altid stort udvalg i
Vin-øl-sodavand og kød
altid til skarpe priser
Åbent alle ugens dage 7.30-20.00
Følg os på:
Daglibrugsen
bjergby Coop
Herregården Odden byder både på
et besøg på et spændende gammelt herresæde og på en fantastisk
samling af maleren, keramikeren
m.m. J. F. Willumsens arbejder.
HERREGÅRDEN
ODDEN
Oddenvej 31 · Mygdal
9800 Hjørring
Tlf. +45 98 97 52 02
[email protected]
www.jfwillumsenodden.dk
Colberg Ceramics Studio
Degnbølvej 4
Mygdal
9800 Hjørring
Følg os på:
Colberg Ceramics
Spar
og service
på reparation
lmærker
bi
le
al
er
ld
– gæ
BJERGBY
AUTOVÆRKSTED A/S
Navervænget 1 . Bjergby
9800 Hjørring . Tlf. +45 98 97 10 55
claus@autoværkstedas.dk
www.bjergby-autovaerksted.dk
Følg os på:
bjergby
autoværksted as
MYGDAL
POTTEMAGERI
Højtvedvej 2 · DK-9800 Hjørring
Tlf. +45 25127119
[email protected]
www.mygdalpottemageri.dk
Følg os på:
Mygdal Pottemageri
SMYKKER
FREMSTILLER
LV SAMT
I GU LD OG SØ
UNSTGLAS
BRUGS- OG K
MYGDAL MEJERI
UDESTUER I TRÆ ELLER PLAST SPEJLE OG HYLDER GLASFACADER OG TAGE FORSIKRINGSSKADER OM- OG TILBYGNINGER SPECIALOPGAVER TØMRERARBEJDE GLARMESTERARBEJDE UDSKIFTNING AF TERMO RUDER SALG OG MONTE-
RING AF DØRE, VINDUER & KARNAPPER TERMORUDER SALG OG MONTERING AF DØRE, VINDUER & KARNAPPER UDESMYKKER OG
GLAS
STUER
I TRÆ ELLER PLAST SPEJLE OG HYLDER GLASFACADER OG TAGE FORSIKRINGSSKADER BUTIKSRUDER UDESTUER I TRÆ ELLER PLAST SPEJLE OG HYLDER GLASFACADER OG TAGE FORSIKRINGSSKADER OM- OG TILBYGNINGER SPECIALOPGAVER TØMRERARBEJDE GLARMESTERARBEJDE UDSKIFTNING AF TERMO RUDER SALG OG MONTERING AF
VINDUER & KARNAPPER TERMORUDER SALG OG MONTERING AF DØRE, VINDUER & KARNAPPER UDESTUER I
Degnbølvej 12DØRE,
· Mygdal
TRÆ ELLER PLAST SPEJLE OG HYLDER GLASFACADER OG TAGE FORSIKRINGSSKADER BUTIKSRUDER
Tømrermester
9800 Hjørring
Flemming Iversen
Tlf. +45 98 97 50 40
TØMRER-SNEDKER
+45 21 73 13 13
[email protected]
GLARMESTER
www.mygdalmejeri.dk
Navervænget 9
[email protected]
Bjergby • 9800 Hjørring
også
Vi arbejderrg
[email protected]
e
www.tgbygaps.dk
gerne i No
LÆKKERT
OKSEKØD
SÆLGES
Direkte fra landmand til dig
Afhentes hos lokal slagter
Mange muligheder - hakket, stege, steak m.m.
– Frit valg du bestemmer.
MYGDAL BØFFEN
Degnbølvej 168 · Mygdal · 9800 Hjørring
Tlf. +45 98 97 11 55
Følg os på:
Mygdal bøffen
Bjergby
Mygdal
5 min. kørsel
fra Hirtshals
To sogne
i Danmarks
dejligste område
i gi’r en valgfri* solbrille
HJØRRING↔HIRTSHALS 12 KM
til den du elsker højest
. Prisen på solbrillen kan max udgøre 50% af dit totale brillekøb.
*Gælder ved køb af komplet brille 12.02.2015-14.02.2015. Prisen på solbrillen
*Gælder ved
kan køb
maxaf
udgøre
komplet
50%
brille
af dit
12.02.2015-14.02.2015.
totale brillekøb.
Prisen på solbrillen kan max udgøre 50% af dit totale brillekøb.
*Gælder ved køb af komplet brille 12.02.2015-14.02.2015. Prisen på solbrillen
*Gælder ved
kan køb
maxaf
udgøre
komplet
50%
brille
af dit
12.02.2015-14.02.2015.
totale brillekøb.
Prisen på solbrillen kan max udgøre 50% af dit totale brillekøb.
* solbrille
Fravalgfri
den 12.
ay
ståren
ligevalgfri
for Vi
døren
gi’r
gi’r
en
solbrille
14. februar kan du, ved køb af en
alle romantiske hjerter
den
du
elsker
til
højest
du elsker
komplet
brille tilhøjest
dig selv, frit væle.ilHos
Profi
l Optik
vil den
ge et par solbriller til din elskede
e være med til at fejre
blandt alle vores lækre mærker.
Derfor har vi et stærkt
g tilbud til dig og den
Rigtig glædelig Valentinesdag!
est.
02.2015-14.02.2015. Prisen på solbrillen
*Gælder ved
kan køb
maxaf
udgøre
komplet
50%
brille
af dit
12.02.2015-14.02.2015.
totale brillekøb.
Prisen på solbrillen kan max udgøre 50% af dit totale brillekøb.
-50%
Frasorterede smykker
* Guld,tilsølv
diamanter
februar
ogogmed
den
fra udvalgte brands
*OPTIK
* solbrille
kgi’r
Viborg,
74,
Tlf.:
75
27 54 99,
[email protected]
Divine
Wellness:
PROFIL
Hjørring
enHerrensvej
valgfri
Vi gi’r
solbrille
en
valgfri
• Ansigtsbehandlinger
Østergade
6
• den
Nail Extensions
(Akryl,elsker
Gele, Shellac) højest
il den du elsker
til98
højest
du
Tlf.
92
03
75
Scrouples, Julie Sandlau,
• Hair Extensions
Troldekugler,
WWW.PROFILOPTIK.DK
• Vippe Extensions
• Farvning af bryn og vipper
Find• Voksbehandlinger
os på
• Massage
• Permanent Make Up
-50%
NORGE
Bjergby
Mygdal
Spirit Icons, Ti Sento,
Thomas Sabo
5 min. kørsel
fra Hirtshals
IKKE OMBYTNINGSSERIER
Fra den 12. februarRABATTEN
til og GÆLDER
med den
ay står lige for døren
Divine
Wellness
klinik
& professionel
februar
kan
du, Topmoderne
ved
køb
en behandling
romantiske
hjerter
Fra den
februar
til døren
og
med denFra den
12. februar
til og med
denaf
’salle
Day står
lige for døren
Valentine’s
Day12.
står
lige14.
for
Fra
den
februar
tildu,og
e’s
Day
står lige
døren
14.
februar
kan du,
vedhjerter
køb af12.
en 14.
februar kan
vedmed
køb afden
en
ker alle
romantiske
hjerter
ogfor
så banker
alle romantiske
Østergade
47komplet
brille
til
dig
selv,
frit
væle.
Hos
Profi
l
Optik
vil
komplet
brille
til
dig
selv,
frit
vælkomplet
brille
til
dig
selv,
frit
vælgere.
Hos
Profi
l
Optik
vil
lidt
hur
tigere.
Hos
Profi
l
Optik
vil
14. februar kan du, ved køb af en
nker alle romantiske hjerter
9800
Hjørring
et par
solbriller
elskedege et par solbriller til din elskede
erne være med til at fejre
ogsåge
gerne
være
med tiltilatdin
fejre
ge
et
parblandt
solbriller
til din
elskede
eden.
være
med
tillvikærligheden.
at
fejre
komplet
til
væligere.
Hos
Optik
vilwww.divine-wellness.dk
blandt
alle vores
mærker.brille
alledig
voresselv,
lækre frit
mærker.
Derfor
har viProfi
et stærkt
Derfor
har lækre
vi et stærkt
sdag
tilbud
tilhar
dig med
og vi
den
Valentinesdag
blandt
vores
mærker.
Derfor
et
stærkt
geogetdenparalle
solbriller
tillækre
din elskede
gerne
være
til at
fejretilbud til dig
Rigtig
glædelig Valentinesdag! Rigtig glædelig Valentinesdag!
højest.
du elsker
højest.
[email protected]
6 • 9800 Hjørring • Tlf. 98 92 08 39
blandt alle vores lækreØstergade
mærker.
eden.
Derfor
stærkt
g tilbud
til har
dig viogetden
esdag
tilbud
til
dig
og
den
Rigtig glædelig Valentinesdag!
est.
Billig tandbehandling
i Danmark!
Rigtig glædelig Valentinesdag!
rptik
højest.
Viborg, Herrensvej 74,
Profi
Tlf.:
l Optik
75 27
Viborg,
54 99,Herrensvej
[email protected]
74, Tlf.: 75 27 54 99, [email protected]
PROFIL OPTIK Hjørring
Østergade 6
Tlf. 98 92 03 75
WWW.PROFILOPTIK.DK
To sogne
i Danmarks
dejligste område
PROFIL OPTIK Hjørring
Østergade 6
Tlf. 98 92 03 75
WWW.PROFILOPTIK.DK
Nordjyllands Implantatcenter tilbyder implantater
af bedste kvalitet til en
yderst fornuftig pris!
Find os på
Nielsen
Rigtig glædeligLone
Valentinesdag!
Optikerassistent
fra færgen til Kristiansand. Klinikken
Ane
Lie Hansen
i Hjørring ca 12 km fra Hirtshals.
Kontaktlinseoptiker
TANDKLINIKKEN
ptik Viborg,
Herrensvej
Profi
Tlf.:
l Optik
75 27
Viborg,
54 99,Herrensvej
[email protected]
Tlf.:februar
75 27 54 99,
Fra
den74,
12.
til [email protected]
og med den Nordjyllands Implantatcenter
e’s
Day står
lige 74,
for
døren
PROFIL
OPTIK
Hjørring
PROFIL
OPTIK
Hjørring
Østergadehjerter
6
Østergadekan
6 du, ved køb af en
14. februar
nker alle romantiske
Tlf. Hirtshals: Tlf. Hjørring:
Tlf. 98 92 03 75
Tlf. 98 92 03 75
98 94 20 50 +45 98 92 03 08
komplet
brille til dig selv, frit væl- +45
igere. Hos WWW.PROFILOPTIK.DK
Profil Optik vil
WWW.PROFILOPTIK.DK
Sophus Thomsensgade 7 Vendelbopladsen 5
9850 Hirthals
9800 Hjørring
geNielsen
et parAnesolbriller
til Lone
dinNielsen
elskede
gerne
være med
til at fejre
Anne Visholm
Anne Visholm
Ane Lie Hansen
Lie Hansen
Sten Sproegel
Lone
Souchef &
Souchef &
Butikschef &
KontaktlinseKontaktlinseOptikerOptikerFind vi
os pået stærkt
på optiker
kontaktlinseoptiker
kontaktlinseoptiker blandt
kontaktlinseoptiker
optiker - og oplev klinikken og vore mange ydelser
assistentFind os
assistent
alle
vores lækre
mærker.
eden.
Derfor har
Besøg
os på: www.nordimp.dk
esdag tilbud til dig og den
Rigtig glædelig Valentinesdag!
r højest.
Optik Viborg, Herrensvej
Tlf.:Hjørring
75 27 54 99, [email protected]
PROFIL 74,
OPTIK
Østergade 6
Tlf. 98 92 03 75
WWW.PROFILOPTIK.DK
Anne Visholm
Souchef &
kontaktlinseoptiker
Find os på
Lone Nielsen
Optikerassistent
Bjergby Mygdal
Afkørsel 2 - Motorvej E39
Hjørring
NORDJYLLAND
2.900,-
Ane Lie Hansen
Kontaktlinseoptiker
unik grafik - 98 51 05 65
sdag tilbud til dig og den
Valentinesdag tilbud til dig og den
Rigtig
glædelig
du elsker
højest.
Find
os påValentinesdag!
Hirtshals
Tandkroner
fra DKR
Find os PROFIL
på
Find27
os
på54
Viborg,
Herrensvej
74,
Tlf.:Hjørring
75
99,
[email protected]
kOptik
Viborg,
Herrensvej
74,
Tlf.:
75
27
54
99,
[email protected]
OPTIK
PROFIL
OPTIK
Hjørring
Høj kvalitet
Østergade
6
6med denFra den 12. februar til og med den
FraØstergade
den
februar
til døren
og
’s Day står lige for døren
Valentine’s
Day12.
står
lige for
- ved
lavkøbpris!
Implantat inkl. krone fra dkr 14.000,Tlf.
98romantiske
92
75af en 14. februar kan du,
14.
februar
kan
du,03
vedhjerter
køb
af en
ker alle romantiske hjerter
og så banker
alle
Tlf.
98
92
03
komplet
brille
til ldig
selv,
frit væl-komplet brille til dig selv, frit vælgere. Hos Profil Optik villidt hur
tigere.
Hos
Profi
Optik
vil75
Klinik i både Hirtshals og Hjørring.
et par
solbriller
elskedege et par solbriller til din elskede
erne være med til at fejre
vi WWW.PROFILOPTIK.DK
ogsåge
gerne
være
med tiltilatdin
fejre
WWW.PROFILOPTIK.DK
blandt Derfor
alle vores
mærker. blandt alle vores lækre mærker.
den. Derfor har vi et stærkt
kærligheden.
har lækre
vi et stærkt
Klinikken i Hirtshals ligger ca 200 meter
ne
Visholm
højest.
Souchef &
ktlinseoptiker
•
•
•
e
l
l
a
d
e
m
r
e
h
Vi byder
n
e
m
m
o
k
l
e
v
Nordmænd
SAMARBEJDE MELLEM FORRETNINGER I OG OMKRING BJERGBY-MYGDAL
ele
Udnyt fordelene ved en handel hos os - forkæl dig selv Ta’ h med!
ilien
- vi tilbyder en bred vifte af kvalitetsprodukter.
m
a
f