ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن ( ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان ) اﻧﺠﻤﻦ ﺳﻼﻣﺖ و رﻓﺎﻩ
Transcription
ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن ( ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان ) اﻧﺠﻤﻦ ﺳﻼﻣﺖ و رﻓﺎﻩ
Foreningen sundhed og velfærd for ældre persisktalende Yderligere oplysninger Psykolog Shamshiri Hansen: Skanderborgvej 12, 8000 Århus C E-mail: [email protected] Tlf.: 86 15 26 82 * Mobil: 26 82 36 29 www.shamshirihansen.dk ** * * * Parvin Javandoust: Tlf. 86 25 29 14 اﻧﺠﻤﻦ ﺳﻼﻣﺖ و رﻓﺎﻩ )ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان( ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن Foreningen sundhed og velfærd for ældre persisktalende Foreningens formål er at: ♦ Skabe forudsætninger for samvær mellem persisktalende uan- set deres nationalitet (f.eks. iranere, afghanere og danskere osv.). ♦ Styrke medlemmernes integration bl.a. ved at styrke medlem- mernes sproglige færdigheder, selvtillid og selvværd. :هﺪف اﻧﺠﻤﻦ ﺳﻼﻣﺖ و رﻓﺎﻩ ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎﻧﺎن داﻧﻤﺎرﮐﯽ و، اﻓﻐﺎﻧﯽ،* اﻳﺠﺎد ﺷﺮاﻳﻂ ﻻزم ﺑﺮای ارﺗﺒﺎط و ﻣﻌﺎﺷﺮت ﻣﻴﺎن ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎﻧﺎن )اﻳﺮاﻧﯽ (ﻏﻴﺮﻩ . ﺁﺷﻨﺎﻳﺎن و ﻏﻴﺮﻩ، هﻤﻮﻃﻨﺎن،* ﺑﻬﺒﻮد رواﺑﻂ اﻋﻀﺎ اﻧﺠﻤﻦ ﺑﺎ ﻧﺰدﻳﮑﺎن ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺜﻼ اﻋﻀﺎی ﻓﺎﻣﻴﻞ * ﺗﻘﻮﻳﺖ اﻋﺘﻤﺎد ﺑﻪ ﻧﻔﺲ و ﻋﺰت ﻧﻔﺲ اﻋﻀﺎء اﻧﺠﻤﻦ از راﻩ هﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺜﻼ ارزش ﮔﺬاردن ﺑﻪ زﺑﺎن و ﻓﺮهﻨﮓ ﺁﻧﻬﺎ ♦ Tilbyde forskellige relevante kurser, undervisning f.eks. om .* ﺗﻮﺟﻪ و ﻣﺮاﻗﺒﺖ ازاﻋﻀﺎی ﺳﺎﻟﻤﻨﺪ sundhed, demokrati, ligestilling og lignende relevante samfundsforhold. * ﺗﻘﻮﻳﺖ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ و داﻧﻤﺎرﮐﯽ در ﻣﻴﺎن اﻋﻀﺎی اﻧﺠﻤﻦ ♦ Forbedre medlemmernes forhold til f.eks. familiemedlemmer, venner/ bekendte og andre landsmænd. ♦ Give råd og vejledning bl.a. psykologisk rådgivning. ♦ Arrangere udflugter og aktiviteter til glæde for medlemmerne. Foreningens drift/ økonomi: 1. Offentligt tilskud fra Århus Kommune og ministerier 2. Medlems kontingent og egenbetaling til arrangementer Medlemskab: Man skal være mindst 40 år og være i stand til at kommunikere på farsi på minimum lettere niveau. Medlemmer af foreningen kan tilhøre alle trosretninger og være medlem af lovlige danske politiske partier. På nuværende tidspunkt har foreningen ca. 50 (iranske) medlemmer. Deres gennemsnitsalder er ca. 40 år og 80 pct. af dem er kvinder. Foreningen er upolitisk. Der må ikke i foreningens regi afholdes religiøse eller politiske aktiviteter. Faste møder: Hver torsdag fra kl. 15 til 17 har medlemmerne fast møde/ samvær. Det foregår på nuværende tidspunkt på Lokalcenter Toftegården 8210 Århus V. * ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺟﺬب ﺷﺪن اﻋﻀﺎ در ﺟﺎﻣﻌﻪ داﻧﻤﺎرﮐﯽ * ﺑﺮﮔﺰاری ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ هﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺮهﻨﮕﯽ و هﻨﺮی و دﻳﺪار دﺳﺘﻪ ﺟﻤﻌﯽ از اﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ هﺎ ﺷﻨﺎﺧﺖ،* اراﺋﻪ ﮐﻮرس هﺎ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ هﺎی ﺁﻣﻮزﺷﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ )ﺑﻬﺪاﺷﺖ و ﺳﻼﻣﺖ ﺗﻦ و روان (ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ داﻧﻤﺎرک و ﻏﻴﺮﻩ * اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت راهﻨﻤﺎﺋﯽ و ﻣﺸﺎورﻩ ای در اﻣﻮر ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺸﺎورﻩ رواﻧﯽ * ﺑﺮﮔﺰاری ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ هﺎی ﮔﺮدﺷﯽ و ﺗﻔﺮﻳﺤﺎت دﺳﺘﻪ ﺟﻤﻌﯽ ﺑﻮدﺟﻪ اﻧﺠﻤﻦ از ﮐﺠﺎ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﯽ ﺷﻮد؟ ﺻﻨﺪوق هﺎی ﺧﻴﺮﻳﻪ و ﭘﺮداﺧﺖ،ﺑﻮدﺟﻪ اﻧﺠﻤﻦ از ﮐﻤﮏ هﺎی دوﻟﺘﯽ ازﺟﻤﻠﻪ ﺷﻬﺮداری ﺁﻏﻮس .اﻋﻀﺎ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﯽ ﺷﻮد :ﺷﺮاﻳﻂ ﻋﻀﻮﻳﺖ . ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺎﺷﺪ40 * ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪ اﻗﻞ .* ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮاﻧﺎﺋﯽ ﻣﮑﺎﻟﻤﺎت ﺳﺎدﻩ ﺷﻔﺎهﯽ ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ هﻤﭽﻨﻴﻦ او ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻋﻀﻮ هﺮ ﮔﺮوﻩ.* ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻌﺘﻘﺪ و ﭘﻴﺮو هﺮدﻳﻦ و ﻣﺬهﺒﯽ ﺑﺎﺷﺪ .ﺳﻴﺎﺳﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ )داﻧﻤﺎرک( ﺑﺎﺷﺪ * ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ هﺎ و ﺗﺒﻠﻴﻐﺎت دﻳﻨﯽ و ﺳﻴﺎﺳﯽ در اﻧﺠﻤﻦ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ :ﺗﻌﺪاد و ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺳﻨﯽ اﻋﻀﺎی ﻓﻌﻠﯽ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺳﻨﯽ ﺁﻧﻬﺎ.اﻧﺠﻤﻦ ﺳﻼﻣﺖ و رﻓﺎﻩ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﺣﺪود ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻧﻔﺮ ﻋﻀﻮ )اﻳﺮاﻧﯽ( دارد اﻋﻀﺎء اﻧﺠﻤﻦ ﭘﻨﭽﺸﻨﺒﻪ هﺎ از.ﭘﻨﺠﺎﻩ اﺳﺖ و هﺸﺘﺎد درﺻﺪ ﺁﻧﻬﺎ را ﺧﺎﻧﻤﻬﺎ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﻣﯽ دهﻨﺪ .ﺳﺎﻋﺖ ﺳﻪ ﺗﺎ ﭘﻨﺞ ﺑﻌﺪ از ﻇﻬﺮهﻤﺪﻳﮕﺮ را در ﻣﺮﮐﺰ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان "ﺗﺎﻓﺘﻪ ﮔﻮان" ﻣﻼﻗﺎت ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ اﻧﺠﻤﻦ ﺳﻼﻣﺖ و رﻓﺎﻩ )ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان( ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن