Dan Andersson-veckan 2015
Transcription
Dan Andersson-veckan 2015
Arja Saijonmaa • Bengan Jansson • Pelle Lindström & The Fabulous Orchestra • Spinning Jennies • Saxdalens Manskör • Jack Vreeswijk • Elda med höns • Heidi Baier • Lars Fredriksson • Björn Jadling • Vera Vinter • Ellinor Brolin • Maria Norgren • Olavi Hemmilä • Björn Hedén • Linda Rattfelt • Nils Holmdahl • Göran Greider • Orange Blossom • Ulrika Knutson • Joel Holmdahl • AnnaCari Jadling Ohlsson • Stefan Ohlsson Ingvar Bergh • Gunnar Dalborg • Mats Dalborg • Marketta Franssila • Jimmy Ginsby • Emma Nordin • Åke Lundeberg • Ingela Bäckström • Ingemar Bäckström • Billey Shamrock • Ingrid Johansson • All Star Swing • Jack Vreeswijk • Love Tholin • Sanna Hogman • Johan Holmström • Daniel Wikslund • Mylla med Byns Mats • Goddag Band • Kerstin och Erik Nordström • Pernilla Sundin • Gunnar Asplund • Ulf Lundén • Maria Sedell • Andreas Jakobsson 25 JULI - 2 AUGUSTI LUDVIKA DALARNA SWEDEN Nio kulturdagar i poetens anda och fotspår runt om i finnmarken i Ludvikabygden. Musik, poesi, föreläsningar, kulturfrukost, kolmila, finnmarksvandring, öppen scen, nattcafé och visor i skymningen. Foto: Mikael Rosenberg, Wizworks Studios FRÅN SKATTLÖSBERG TILL SKATTLÖSBERG Välkomna till den 27:e Dan Andersson-veckan. I år går startskottet lördagen den 25 juli med invigningstal av Olavi Hemmilä i Skattlösberg. Där sprängs också målsnöret den 2 augusti med Luossa-festen. Ser man Dan Andersson-veckan som ett träd, eller en gran, för att få en lokalt förankrad sort, så har det sedan planteringen 1988 vuxit sakta men säkert. Den Dan Anderssonska granen har sina rötter i och får sin näring, sitt vatten, från Dans efterlämnade gåva till oss: dikterna, visorna, böckerna. Dans texters förmåga att få oss att lyssna kvarstår alltjämt. Som på alla friska träd så växer det hela tiden ut nya grenar, kvistar och skott. I år kan man höra näktergalen Tranströmer drilla från en gren, trasten Aspenström kvittra från en annan. På en grön söndagskvist kan man från det Holmdahlska Rikkenstorp höra bluegrass i vistappning med Spinning Jennies. På tisdagsgrenen kan man efter en kulturfrukost på Vikasgården med Olle Svenssons dikter i sjungen form avsluta kvällen i Saxdalen med Jack Vreeswijk. Barnen kan klättra ut på onsdagsgrenen och med hjälp av Maria Norgren få reda på vem gubben är som alla pratar om den här veckan. På den rika onsdagsgrenen hittar man också Parling-dagen samt riksspelmannen Daniel Wikslund i Gravendal, bland mycket annat. Torsdagsgrenen är lika dignande: föreläsning om Dan i Rikkenstorp, Mylla i Gänsen, paret Jadling-Ohlsson i Räfsnäs. Och så är det Vinter i Grangärde. Vera vill säga. Kör man inte mopperally eller går på Dan Andersson-sällskapets årsmöte eller Barnens Dag i Grängesberg, så kan man sitta på lördagsgrenen och dingla med benen och lyssna till Arja Saijonmaa på Cassels. Senare på kvällen kan man värma sig vid Knallis mila. Granen skjuter i år också några mer eller mindre nya stjärnskott så som Sanna Hogman, Emma Nordin, Heidi Baier och Ellinor Brolin. Detta är bara lite av det som finns i årets träd. Det kvittras och sjungs och spelas och föreläses, steks och bakas och tillverkas och berättas och diskuteras och dansas lite överallt i grenverket. Välkommen upp i granen, bläddra i programbladet och planera din vecka med penna i handen. Här hittar du detaljer, platser, tider och vägbeskrivningar! I Dans dikt Stjärna, använder han det egna och vackra ordet ”hundraårsgranar”. Låt oss hoppas att veckan, granen, blir så gammal. Dit är det bara 73 år. Och kikar du mot toppen av granen så ser du att Laolands uggla vakar över alltihop. Hon hälsar! Välkommen! Dan Andersson-sällskapets ordförande, Jimmy Ginsby MIDSOMMARSOL Midsommarsol som strålar het ifrån de blåa tak, skänk i min glädjes bägare att jag nu glömma må, att jag nu glömma må att jag med Broder och med Gud har sak, och fröjdas åt din klara luft och dina skyar blå. Och sänk dig sakta, ljumma natt, i bergens svala famn, och giv åt folk som vaka glatt en fröjd förutan namn! Låt, sommar, fältens unga korn och täktens vilda bär få dricka ymnigt dagg och ljus och giva hundrafalt! Giv must åt klövern honungfull och grann, färg åt duvkullan skär, och strö var natt och varje dag välsignelse kring allt. Så sjunger jag vid hedens kant, vid Kabofallets brus och dyrkar högt, o sommarkväll, ditt underbara ljus. Dan Andersson, tidigt 20-tal. Av Dan Andersson 1920 T.v. foto: ur Urwärs Stefan Hamréus fotoutställning ”Spår och minnen” i Magasinet på Hammarbacken. 25 JULI - 2 AUGUSTI LÖRDAG 25 JULI skattlösberg finngammelgården 13.00 invigning av Dan Andersson-veckan Entré: 100 kr Årets invigningstalare är Olavi Hemmilä, fil. dr. i litteraturvetenskap. Hans avhandling En yogi kommer till stan (2002) handlade om Dan Anderssons intresse för indisk filosofi. Han har varit lektor vid Högskolan Dalarna samt gästlärare vid University of Washington i Seattle, USA, där han höll en kurs om ”hållbar utveckling i det moderna skandinaviska samhället.” För närvarande är Olavi Hemmilä lärare på Mora folkhögskola. Han är uppvuxen i Grängesberg och skriver regelbundet i Dalarnas Tidningar. Björn Hedén sjunger egna tonsättningar av finnmarkens dikter. Utdelning av Paljakapriset 2015 och spelmannen Lars Fredriksson spelar på Dan Anderssons svarta fiol. Paus 16.00 Helgdagskväll vid timmerkojan Ett sångspel av och med Saxdalens Manskör under ledning av Roger Broberg. Här ingår många av Dan Anderssons mest kända dikter, som blivit tonsatta, samt en del mindre kända visor. Programmet har fått en scenisk inramning av kören, baserad på prosatexter av Dan Andersson och den har även införlivat några spelmanslåtar och visor från bygden och skaldens egen tid. Kaffe- och kolbulleförsäljning. Utomhusprogram. Medtag något att sitta på. Vägbeskrivning: Väg 245/66 från Ludvika mot Grangärde/Sälen. Efter ca 18 km sväng vänster mot Fredriksberg. Genom Sunnansjö. Sväng höger mot Fredriksberg. Efter 15 km, sväng vänster mot Skattlösberg. Skyltat. Arr: Skattlösberg bygdegille, NBV och Kulturenheten Ludvika. ______________________ ABBORRBERG handelsbodEN 19.00 Vägkröksdans Entré: Fri Abborrbergs byalag bjuder upp till gammeldans i vägkröken vid den gamla affären. Försäljning av fika, korv och hamburgare. Affären är öppen torsdagsöndag kl. 13.00 – 18.00 veckan innan, samt hela Dan Anderssonveckan. Utökat öppethållande under vägkröksdansen. I affären kan man handla fika, frukt, och godis. För övrig info, se Abborrbergs byalag på Facebook. Vägbeskrivning: Väg 245/66 från Ludvika mot Grangärde/Sälen. Ta av mot Sunnansjö efter ca 18 km. Åk genom Sunnansjö och ta av mot Fredriksberg. Passera Norhyttan. Vid Långvasselbron, sväng vänster mot Nittkvarn. Därefter är det skyltat. Eller från Saxdalen, sväng mot Olsjön och fortsätt tills du kommer till Abborrberg ca 20km. Arr: Abborrbergs byalag och Kulturenheten Ludvika SÖNDAG 26 JULI Rikkenstorp FinngårdeN 10.00 – 17.00 Finnmarknad Entré: 100 kr Musik, debatt, utställningar, mat, café och marknad. Årets tema är “Människor på marginalen”. Finnmarknad med hantverkare, lokala producenter, antikvariat, smide, finnmarks-, litteratur- och fotoutställning, gårdsbutik. I rökstugan spelar Kirsten Holm på sin kantele. Bergslagsgården serverar mat. Utomhusprogram. Medtag något att sitta på. 10.00 Föreläsning och invigning av utställningen “Dan Andersson och den samtida litteraturen”. Nils Holmdahl berättar om udda litteraturintryck och samtida litteratursuccéer. 11.00 Bluegrasskvintetten Spinning Jennies Gruppen har gjort sig kända för sin unika korsning av svensk lyrik och nordamerikansk bergsmusik. De kommer att framföra visor av Joe Hill, Dan Andersson och Cornelis Vreeswijk, med influenser från visa, blues, cajun och rumba! Finnmarksfolket häpnar och Dan Andersson ler. 12.45 Resandefolk, tattare, skojare och tavringar i Finnmarken och Sverige förr. Bo Hazell och Göran Greider, bägge författare, samt finnmarksforskaren Nils Holmdahl samtalar kring människor på marginalen.Bo Hazell gav 2002 ut boken Resandefolket, den första breda skildringen av resandefolket. Göran Greider är aktuell med en ny bok om Joe Hill och Nils Holmdahl skriver på en bok om Dan Andersson med mycket okänt material. Omvärderingar, nyanseringar och fördjupning inför 2020 då det är 100 år sedan Dan Andersson dog. 14.00 Spinning Jennies fortsätter sin konsert. Överst: Spinning Jennies, foto: Marie Hardensjö. Nederst: Janne och Olle Wallman, Saxdalens Manskör, foto: Birgitta Karlestedt. 25 JULI - 2 AUGUSTI 15.00 Kvinnliga Medborgarskolan På Fogelstad - mellankrigstidens alternativrörelse? Kulturjournalisten och författaren Ulrika Knutson berättar om de fem unika kvinnorna som i många frågor var långt före sin tid. Därefter diskuterar Ulrika Knutson, Göran Greider och Dan Anderssonforskaren Nils Holmdahl kring denna grupp kvinnor som ännu kan inspirera oss. 16.00 Kompost, rävar och dyngskallar Joel Holmdahl visar den levande finngården, dess odlingar, kulturlandskap och djur. Stark framtidstro letar sig fram bland EU-byråkrati och klimatförändringar. Utan drömmar händer ingenting. CAFÉ FINNGÅRDEN RIKKENSTORP 10.00-14.00 Enkelt ekocafé med glass öppet under Dan Andersson-veckan kl 10–14, ibland längre. Gårdsbutik och utställningar Öppet: 26/7, 28/7 t.o.m. 1/8 Vägbeskrivning: Kör väg 50 från Ludvika mot Örebro. Passera Grängesberg, sväng därefter höger mot Kyrkviken/Fjällberget. Ta därefter direkt vänster mot Fjällberget. Kör därefter rakt, förbi Fjällberget och genom byn Örtjärn. Därefter är det skyltat mot Rikkenstorp. Skyltar mot Rikkenstorp finns även från Fredriksbergsvägen väg 245 vid Långvasselbron, Bringsjöbergsvägen från Nittkvarn samt från Yxsjöberg och från vägen Hörken till Yxsjöberg. Arr: Familjen Holmdahl med vänner, Ljusnarsbergs kommun och Kulturenheten Ludvika. ______________________ Ludvika Räfsnäsgården 17.00 Heidi Baier Entré: 115 kr. Barn under 12 år fri entré. Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Biljettsläpp 1 maj, onumrerat. Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. Ett visprogram med Heidi Baier på temat Dan Andersson, sommaren och livet. Med sig har hon musikerna Peter “J:son Park” Johansson och P-A Larsson. Heidi är en uppskattad vissångerska. Hon förmedlar visor med känsla och kraft. Kom och upplev en ljuv sommarkväll med musik, gemenskap, mat och dryck. Utomhusprogram i trädgården, under tak. Sittplats finns. Dryck från baren, fika och mat finns att köpa. www.rafsnasgarden.se Vägbeskrivning: Följ skyltning från riksväg 50 mot Räfsnäs och Hagge GK. Arr: Räfsnäsgården Överst: Knallis mila. Nederst: Bränntjärnstorpet, foto: Birgitta Karlestedt. ______________________ Fredriksberg Säfsnäs kyrka 18.00 Tranströmer – i musiken och våra hjärtan Entré: Kollekt Ingvar Bergh uppläsare, Gunnar Dalborg piano och Mats Dalborg flöjt. Tomas Tranströmer finns inte längre bland oss, men hans dikter lever mer än någonsin. Kom och upplev glädjen över att han slutligen fick Nobelpriset i litteratur. Det blir en afton med hans dikter men naturligtvis också fylld med den musik han själv refererar till. Ett uppskattat program som redan framförts vid ett antal tillfällen i Mälardalen, vid Siljan, i Skåne och på Öland. Vägbeskrivning: Fredriksberg 6 mil väster om Ludvika. Från Ludvika Väg 245/66 mot Grangärde / Sälen. Efter ca 18 km avtagsväg mot Fredriksberg. I sluttningen mitt emot skolan på andra sidan väg 245 ligger den vackra hembygdsgården. Parkering på skolgården. Arr: Gränge-Säfsnäs församling, Kulturenheten Ludvika ______________________ Sörvik Folkets hus 21.00 Nattcafé Entré: 100 kr Visor och poesi när natten faller på med artisterna Marketta Franssila, Jimmy Ginsby och Björn Hedén. Fika Arr: HB Blandkultur, ABF, Kulturenheten Ludvika. MÅNDAG 27 JULI Sunnansjö hembygdsgården 13.00 – 17.00 Öppet hus Entré: 80 kr 13.00 Visning av hembygdsgården, Grangärdedräkten visas. Samling vid entrén. 14.00 Heidi Baier och Emma Nordin uppträder med sång och spel. Ett unikt samarbete mellan två unga vissångerskor från Dalarna. Egna visor blandas med texter av bland andra Dan Andersson. 15.00 Ingela och Ingemar Bäckström underhåller med musik och sång. 16.30 Sunnansjö då och nu Olof Mattsson bjuder på en historisk vandring. Kaffeservering och kolbullar. Hantverkare i arbete. Arr: Grangärde hembygdsförening, Sunnansjö byalag och Kulturenheten Ludvika. ______________________ GRÄNGESBERG Folkets Park, Stora scenen 19.00 – 22.00 DAN ANDERSSON-KAVALKAD Entré: 150 kr (120 kr för medlemmar i DAS) Dan Andersson-sällskapet presenterar återigen ett av sina mest uppskattade arrangemang under veckan. Det blir visor och berättande inslag med en rad mer eller mindre kända Dan Andersson-tolkare. Konferencierer är sällskapets ordförande Jimmy Ginsby och vice ordförande Billey Shamrock. Fikaförsäljning. Vägbeskrivning: Väg 50 från Ludvika mot Örebro. Grängesbergs Folkets Park ligger till vänster innan Spendrups om man kommer från Ludvika-hållet. Skyltat. Arr: Dan Andersson Sällskapet, DAS. 25 JULI - 2 AUGUSTI tisDAG 28 JULI Sunnansjö Vikasgården 9.00 – 11.00 frukost på vikasgården Entré inkl. frukost: 100kr “Dåren och stjärnan” - ny CD med nya tonsättningar av Olle Svenssons lyrik. Medverkande: Kurt Öberg, Gina van Dam, Pierre Ström, Jimmy Ginsby och Billey Shamrock. Medtag gärna egen stol. Vägbeskrivning: Kör väg 245/66 från Ludvika mot Grangärde. Ta efter ca 18km vänster - väg 245 - mot Fredriksberg. Ta efter ca 1 km vänster mot Sunnansjö hembygdsgård. Ta vänster vid vägkorsningen innan hembygdsgården och följ därefter Grytängsvägen en kort bit. Vikasgården ligger på Grytängsvägen 23 och är det sista huset på vänster sida (mittemot fotbollsplanen). Se skyltar. Arr: Grangärdebygdens kulturförening, Kulturenheten Ludvika och NBV. ______________________ LUDVIKA Hammarbacken 13.00 Öppen scen Entré: Fri Alla är välkomna att uppträda. Sjung, spela, recitera eller berätta något valfritt! Scenmedverkan är gratis, men föranmälan till Dan Andersson Museum krävs. Presentatör: Billey Shamrock. Utställningar i Magasinet och Caféet. Arr: Dan Andersson-sällskapet och Kulturenheten Ludvika. ______________________ Saxdalen Folkets Hus 19.00 JACK VREESWIJK Entré: 165 kr Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Biljettsläpp 12 maj, onumrerat. Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. Jack Vreeswijk är vissångare, textförfattare och kompositör. Han kommer att bjuda på en viskonsert där givetvis pappa Cornelis står i förgrunden, men även eget material. Med sig på scenen har han gitarristen Love Tholin. Ingen paus och ingen servering. Arr: Rävvåla Kulturförening ______________________ SÖRVIK Folkets Hus 21.00 Nattcafé Entré: 100 kr Visor och poesi när natten faller på med artisterna Marketta Franssila och Björn Hedén. Fika. Arr: ABF, Kulturenheten Ludvika ONSDAG 29 JULI Strömsdal Dagkarlsstugan, Hyttbacken 10.00 – 14.00 Kulturdag Entré: 95 kr. Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. Servering, utställning, kaffe, smörgåsar, fikabröd, korv och glass. Lotterier och försäljning av smide. Smedjan är öppen och smeder är i arbete. Prova-på-smide. 12.00 Sanna Hogman När sångerskan och låtskrivaren Sanna Hogman släppte sitt debutalbum Buss 18 till dig (2013) översköljdes hon av kritikerkårens hyllningar. Musikjournalisten Jan Gradvall skrev bl. a. att: ”Hon har potential att nå en lika stor publik som Melissa Horn och Marie Bergman. Det är väldigt sällan man hör album med nya artister som är så här välskrivna och superbt välarrangerade.” Nu är hon aktuell med uppföljaren ”Medan tid är ska vi ro” som släpptes i januari 2015 och som också den fått mycket fina recensioner. Till Strömsdal har Sanna med sig pianisten Johan Holmström. Arr: Strömsdals hembygdsförening, Kulturenheten Ludvika. ______________________ Rikkenstorp FinngårdeN 10.30 – 11.30 FÖRELÄSNING: Om opium och magi Entré: 100 kr inkl. fika. Betalas kontant på plats. Nils Holmdahl föreläser om Dan Anderssons vänner och bekanta under hans tid som journalist på Ny Tid i Göteborg. Max 40 pers. Föranmälan till Nils Holmdahl 070 – 553 59 48 eller [email protected]. Vägbeskrivning: Se Finngården Rikkenstorp söndag den 26 juli. Arr: Fam. Holmdahl och Kulturenheten Ludvika. ______________________ LUDVIKA Gammelgården 15.00 GUNDE JOHANSSON-PRISET Entré: 150 kr (120 kr för medlemmar i DAS) Vissångaren, kulturpersonligheten och Dan Anderssonsällskapets tidigare ordförande Gunde Johanssons pris delas traditionsenligt ut. Som vanligt är det Gundes änka, Ingrid Johansson, som står för prisutdelningen. Årets pristagare ger därefter ett visprogram. Konferencier är Dan Andersson-sällskapets nuvarande ordförande, Jimmy Ginsby. 16.00 DAN ANDERSSON PÅ JAZZVIS All Star Swing presenterar några av Dan Anderssons visor i jazztolkning samt skön jazz i Benny Goodmans anda, svängigt och välarrangerat. Orkestern har uppträtt på jazzfestivaler i Sverige och i Estland. I Stockholm kan man höra dem på kända ställen som t.ex. Stampen. All Star Swing gjorde succé på fjolårets Dan Andersson-vecka. Servering. Vägbeskrivning: Ca 1 km från Ludvika centrum mot Smedjebacken är det skyltat till höger mot Ludvika Gammelgård. Arr: Dan Andersson sällskapet, Ludvika hembygdsförening, Kulturenheten Ludvika. Skivaktuella Sanna Hogman spelar i Strömsdal foto: Anders Steiner. BRÄNNTJÄRNSTORPET År 1793 byggde diktaren Dan Anderssons farmors farfar, Mats Pålsson, ett rökpörte - en byggnad med ugn och rökgång i taket - vid Bränntjärns nordöstra ände, på gränsen till Ljusnarbergs socken. Senare byggdes huset om till svenskstuga, dvs det försågs med fönster och skorsten. I torpet bodde skaldens farmor, Anna Stina Knas. Hon blev tidigt änka med fem små barn och fick försörja sig med att göra dagsverken åt bönderna. Ett av barnen var Dan Anderssons far, Adolf Andersson, som föddes här år 1854. Dan Andersson vistades mycket i dessa marker. www. ekomuseum.se. Läs också skriften Striden om Bränntjärn av Nils Holmdahl. CASSELS DONATION Mannen bakom Grängesbergsbolaget Sir Ernest Cassels (1852-1921), blev en av sin tids rikaste män. Han skänkte byggnaden Cassels Donation, invigt år 1900, till bolagets arbetare. Byggnaden reser sig som ett grekiskt tempel över gruvområdet i Grängesberg och dess aula är än idag en av landets förnämsta konsertlokaler. www.cassels.eu DAN ANDERSSON MUSEUM Dan Andersson Museum i centrala Ludvika invigdes 1991. Museet innehåller idag minnesrum, utställning, studierum och en liten butik. I detta hus finns det rum som Dan Andersson hyrde under en period för att bl.a. renskriva Kolarhistorier. Utställningen berättar om intressanta händelser i skaldens liv. I museet finns mycket forskarmaterial som ett flertal originalmanuskript och saker tillhörande Dan Andersson, exempelvis hans svarta fiol. Idag ansvarar Dan Andersson-sällskapet för verksamheten. Muséet har även en liten butik med försäljning av böcker, cd-skivor mm. Dan Andersson Museum, Engelbrektsgatan 8, Ludvika. www.danandersson.org DISPONENTPARKEN År 1896 stod Grängesbergs Gruvors park med tillhörande disponentbostad färdig att tas i bruk. Under de kommande decennierna stod disponenten här värd för en rad internationella möten. I början av 1980-talet övergick fastigheten i privat ägo och parken förföll. 1995 bildades Trädgårdsföreningen Disponentparken, en ideell förening med syfte att restaurera och återskapa parken. Från att ha varit förbjuden mark för gemene man öppnade föreningen parken för allmänheten 1996. Disponentparken är idag en vacker kulturpark och omfattar ca 36 000 kvm - med engelsk park, rhododendrondal, dammar, rinnande vatten, lindallé, lustgård, örtagård mm. www.disponentparken.com www.danandersson.org FINNMARKEN Finnmark eller Finnskog används idag som begrepp för de skogbevuxna områden i mellersta Sverige och sydöstra Dan Anderssons hembygd Ludvika kommun – Grangärde och Säfsens finnmarker Mot Borlänge HAMMARBACKEN ULRIKA KYRKA . RESECENTRUM . . EN DAN ANDERSSON MUSEUM CA GE LB RL RE AV ÄG KT SG EN MÅRTEN . Mot Västerås N Väsman TA BRINGSJÖBERG Bringsjöberg hör till de gamla finnbyarna i Grangärde Finnmark och har anor från 1600-talet. Byn sträcker sig från Trollberget i norr till Bringsjön i söder. Här finns en hög svedjeås som fortfarande brukas och hålls öppen. Från Trollbergets utsiktsplats (ca 400 m ö h) kan man njuta av en vidunderlig utsikt över de oändliga skogsmarkerna. 15 januari 1907 tillträdde den då 19-årige Dan Andersson ett vikariat som lärare i Bringsjöbergs skola. Men läraryrket passade honom illa. Berättelsen Nålmakarens son handlar om detta. GRANGÄRDE Grangärde kyrkby ligger på ett näs mellan sjöarna Bysjön och Björken och är en gammal bergsmansbygd. Kyrkan byggdes på 1400-talet. Här finns också två hamnmagasin GA BJÖRNHYTTAN Bruket i Björnhyttan anlades vid 1600-talets mitt på kronans allmänning i Grangärde socken. Bruket var en köpmanshytta. Här arbetade den ökände Inspektor Carl Gustaf Svanberg under 1800-talet. 1908 köpte staten egendomen och numera är hela egendomen i privat ägo. Dan Andersson skrev om Björnhyttan, bl.a. i Kolvaktarens visor, under namnet Varghyttan. www.bjornhyttan.se KNALLIS MILA I GRUVSKOGEN Lars Knallis Johanssons kolmila, en s.k. liggmila ligger i Burängsbergs gruvskog, mellan byarna Saxdalen och Abborrberg. På platsen har det kolats i generationer - rester från flera hundraåriga kolbottnar har påträffats alldeles bredvid - och finnmarkens magi uppfyller platsen. OR ABBORRBERG Abborrberg brukar kallas för Finnmarkens pärla. Den hör till Grangärde finnmarks äldsta byar och upptogs på 1600-talets mitt, men det har troligtvis bott folk i trakten även långt tidigare. En skön syn är sannerligen Abborrbergs stora by för den på öppna landskap svältfödde finnmarksvandraren, skriver Tomas Ljung i boken Strövtåg i Ludvika (2001). I Abborrberg bodde bla förebilden till Dan Anderssons fattige spelman Karis-Janken. Norge som skogsfinnar (svedjefinnar) befolkade. Det var i slutet av 1500-talet som finnarna uppmuntrades att bosätta sig i inlandet eftersom Karl IX ville befolka de vidsträckta ödemarkerna. Svedjebruket fordrade storvuxen och tillgänglig skog, vilket förekom mer vanligt i obebodda gränstrakter. Finnmarkens historia är full av fascinerande livsöden och förtrollande natur. Livet i finnmarken var ofta isolerat. Det hjälpte till att bevara seder och språk från det gamla landet. Ett besök idag i Grangärde Finnmark gör det lättare att förstå de gestalter som skildras i Dan Anderssons diktning. ST KULTURMILJÖER I DAN ANDERSSON-VECKAN 2015 DALKARLS Gänsen GAMMELGÅRDEN FOLKETS HUS AT AN LUDVIKA BURÅN LYVIKSKYRKOGÅRDEN VÄNNEBO PAJSOÅN Mot Örebro BURÄNGSB GUNGHOLMEN FINNGAMMELGÅRDEN Skattlösberg . TATTARFALLET Ulriksberg K FREDRIKSBERG . Säfsbyn SÄFSNÄS HEMBYGSGÅRD TROLLBERGET ASPFALLET NACKARBERG RIKKENSTORP PALAHÖJDEN NITTKVARN Strömsdal FREDRIKSBERG Sedan tidigare låg här Säfsens finnby, men efter några omvälvande år på 1730-talet hade trakten befolkats av en stor mängd arbetare av mycket blandad härkomst. Arkitekten bakom detta högriskprojekt var brukspatron Sebastian Grave. Fredriksberg blev Säfsverkens stora brukscentrum. Genom årtiondena därefter växte, delades och fusionerades bruket i regi av patronerna efter Grave. Mot slutet av 1850-talet släpptes järnproduktionen fri och Fredriksberg-Annefors blev storindustri. När sedan bruksdöden rev i hyttorna, fanns räddningen i skogen. Driften i Fredriksberg lades på kort tid helt om från järn till trä. Sågverk och pappersbruk räddade då bygden. 1979 startade Ludvika kommun ortens nya turistanläggning, Säfsen Resort AB , sen 2002 privatägd. från 1800-talets mitt uppbyggda i murad slaggflis. Bebyggelsen innehåller flera välbevarade bergsmansgårdar, en herrgård samt prostgård. Två torgbildningar ger byn karaktär. Kring det ena torget närakyrkan ligger affärer, det andra var förr socknens administrativa centrum med Gästgivargården, Sockenstugan samt Finnstugan. Från 1800-talet slut stammar det vita turisthotellet vid Bysjöns strand som är öppet ännu idag för resande. Dan Anderssons kallade Grangärde socken eller Grangärde kyrkby för Granhälla. Namnet återfinns i novellen Kungen är död. GRÄNGESBERGS FOLKETS PARK Grängesbergs Folkets Park har stolta anor. Byggnaderna är från 20-, 30- och 40-talen. Här finns en dansrotunda, friluftsteater mm. Ansvarar gör Grängesbergs Folkets Parkförening. Den svenska folkparken kom till efter utländska, och särskilt tyska, förebilder. Här kunde folk roa Abor Bringsjöb RIFALLET Gravendal . LUOSSASTUGAN . KE Yxsjöberg sig för en billig peng på lördagar, då det ordnades dans mm. Under 1900-talets första femtio år växte antalet folkparker och fanns i stort sett överallt i hela landet. kronobruk för smide av stångjärn. Av det gamla bruket återstår bara Ludvika herrgård (privatägd), sädesmagasinet och smedsbostaden, de två sistnämnda byggnaderna ingår i EKOmusem Bergslagen. Under sommaren pågår utställningar i magasinet, barnprogram och musikprogram av olika slag och café. www.ludvika.se/hammarbacken GUNGHOLMEN Besök Vännebo hyttruin-Pajsoån-Gungholmen strax norr om Skattlösberg. Gungholmen utgjorde en festplats, där herrgårdsfolket kopplade av. Här finns flera urgamla tallar och intressanta monogram i form av rabatter med bruksägarsläktens initialer. Konstnären Irene Samuelsson Ohlanders skapade 2007 konstverket Paisoåns Gudinna i KULLEN NSTORP GASENBERGET NORRBO SBERG VÄSTANSJÖ . . SAXHYTTAN Nyhammar Grangärde . GRÄSBERG . Sunnansjö Brunnsvik STORGÅRDEN BERG Väsman Sörvik Persbo LEKOMBERG UTSIKT TORSBERG . . KOLMILA OLSJÖN rrberg . berg LJUNGÅSEN . HALVARS UTSIKT Saxdalen . FOLKETS HUS . Gonäs GONÄSHEDEN LUDVIKA Blötberget SKEPPMORA Björnhyttan ESTINA BRÄNNTJÄRNSTORPET KLENSHYTTAN DISPONENTPARKEN Norra Hörken CASSELS KYRKVIKEN BAD g GRÄNGESPARKEN GRÄNGESBERG Karta: Boel Werner Södra Hörken Hörken RIKKENSTORP I LJUSNARSBERGS KOMMUN Rikkenstorp är en finngård från 1600-talets början som fått sitt namn från släkten Rikkinen. Ända fram till 1940 var gården brukad av finnättlingar. Familjen Holmdahl köpte gården 1972 och hela gårdsområdet var då i stort behov av renovering. Idag är gården genom ett stort arbete återställd i det skick den hade då åkrar, hackslog och körvägar användes för fullt på 1860-talet. Gården Rikkenstorp ligger alldeles på gränsen mellan Ljusnarsberg och Ludvikas kommuner, med gångavstånd till Bränntjärnstorpet. www.rikkenstorp.se RÄFSNÄS 1895 beslöt kommunalstämman att en fattiggård skulle byggas på därför av Ludvika Bruk inköpt hemmansdel vid Räfsnäs. Sålunda skrev man till kungen i detta ärende, som bifölls. Carl Edward Roth på Ludvika Bruk lämnade ett gåvobrev till Ludvika socken där det stod att läsa ”må detta ske, ehuru jag ur moralisk och kristelig synpunkt ej gilla dessa nymodiga fattigvårdsinrättningar.” Gården byggdes och färdigställdes 1896. www.rafsnasgarden.se STENSBO NORHYTTAN med övriga omkringliggande byar och samhällen intimt förknippad med järnhanteringens etablering och utveckling i Västerbergslagen. Nyhammars Folkets hus har sedan tidigt 1900-tal utgjort en viktig samlingsplats och är ett folkets hus med ett alldeles eget spöke! www.grangardebygden.se Skäret, ca 20 km syfte att låta samtidskonsten möta kulturarvet. Gungholmen är en idealisk plats att ta sina vänner till. Här kan man ta fram kaffekorgen och samtidigt studera finnmarkshistoria. GÄNSEN Byn Gänsen återfinns i norra delen av Grangärde finnmark, utsträckt längs den vackra sjön med samma namn. Det var här som Dan Anderssons föräldrar möttes och ljuv musik uppstod. Hans mamma Augusta Scherp arbetade som lärare i Gänsens skola, nuvarande bystugan, tills hon 1882 gifte sig och flyttade in i Skattlösbergs skolhus, där Dan Andersson föddes 1888. Dans pappa, Adolf Andersson, hade redan 1878 inrättat sig i skolhuset som lärare. HAMMARBACKEN Hammarbacksområdet i Ludvika har anor från 1500-talet. Ludvika bruk anlades under Gustav Vasas tid som ett LUDVIKA GAMMELGÅRD Här lyckades författaren Karl-Erik Forsslund på 1920-talet förvärva den Öbergska bergsmansgården från 1500-talet. Gården är sedan dess bygdens hembygdsgård. Forsslund samlade även in byggnader, maskiner och redskap från nedlagda gruvor i trakten. På så vis byggdes Ludvika Gruvmuseum, invigt år 1938 och världens första industrihistoriska friluftsmuseum. Till kulturområdet kring Ludvika Gammelgård hör även Hällsjöns gästgivargård samt serveringsbyggnaden Långa ladan. Här finns också ett mineralmuseum och en örtagård www.hembygd.se. NYHAMMAR Ett brukssamhälle beläget längs Abäcken ner mot Bysjön, norr om Ludvika. Samhällets bebyggelse är till största delen från 1900-talet. Nyhammars namn (från Nya hammaren) och historia sträcker sig tillbaka till 1500-talet och är i likhet SAXDALEN Saxdalen ligger i en dalgång vid sjön Saxen, ca 15 km från centrala Ludvika. En bergsmanshytta anlades här redan på 1600-talet och ända in på senare delen av 1900-talet pågick gruvdrift i bygden, men 1997 sprängdes gruvlaven uppe i Långfallet. Saxdalen - Sveriges längsta by - har idag ca 800 invånare. www.grangardebygden.se SKATTLÖSBERG Byn Skattlösberg brukar kallas för Finnmarkens huvudstad. Bebyggelsen och dess placering är typisk för finnmarken. Finngammelgården är Skattlösbergs friluftsmuseum. Här finns bla en ålderdomlig bostad, ett s k pörte, från 1771. Skattlösberg är främst känt genom att Dan Andersson föddes här 1888, i den gamla skolan, som revs och ersattes med ett nytt skolhus, vilket brann 1945. Dans pappa var byns skollärare. År 1905 bröt Dan Anderssons familj upp och försökte ett nytt liv på andra platser i finnmarken. Familjen flyttade emellertid tillbaka till Skattlösberg 1912 och bosatte sig i Luossastugan Här skrev Dan Andersson sitt första betydelsefulla verk, Kolarhistorier, och de flesta av Kolvaktarens visor. Familjens hem från 1912-1915 har bevarats intakt som Dan Anderssons minnesstuga. www.skattlosberg.se Tattarfallet är den sydligaste gården i Skattlösberg. Namnet kommer från det ryska ordet ”tetra” som betyder bovete, vilket tillsammans med fallråg var de spannmålsgrödor som de finska nybyggarna odlade. I Tattarfallet bodde Ludvig Eriksson, en fritänkare och spelman som var nära vän med Dan Andersson. Numera bor Robert Svensson här, som är dotterson till Ludvig Eriksson och en av Dan Andersson Sällskapets eldsjälar. Tattarfallet är en mycket omtyckt samlingsplats under Dan Andersson-veckan. www.skattlosberg.se STRÖMSDAL Bergsingenjören och brukspatronen Sebastian Grave (16841748) gjorde Säfsnäs socken till en framgångsrik bruksbygd. Strömsdals blomstringstid varade fram till 1900-talets början då hyttan slog igen och sedan följde slag i slag andra nedläggningar. Dagkarlsstugan från 1866, smedjan från 1853 och området kring Strömsdals Bruks gamla hyttruin är idag centrum för Strömsdals hembygdsvänners verksamhet. I Dagkarlstugan finns även ett litet museum över bygdens store son, finnmarksförfattaren Nils Parling (1914-2002) SUNNANSJÖ Sunnansjö by är vackert belägen mellan sjöarna Väsman, Boten och Bysjön. Namnet härrör från de bosättningar som på 1200-talet anlades vid Bysjöns södra strand. Här har åkerbruk samverkat med boskapsskötsel och järnframställning med åtföljande förädling vid hyttan. Numera finns här bl.a. Sunnansjö herrgård, Morhagens konferenshotell och hembygdsgården. Dessutom finns kulturhuset Vikasgården, som bla innehåller minnesrum över Sunnansjös två stora poeter: Eva Norberg och Olle Svensson. www.grangardehembygdsforening.se 25 JULI - 2 AUGUSTI ______________________ Ludvika Hammarbacken 13.00 BARNPROGRAM – FarbroR Dan Entré: 10 kr Vem pratar alla om under Dan Andersson-veckan? Maria Norgren berättar för er mellan 5 och hundra år. Arr: Kulturenheten Ludvika ______________________ Gravendal BAGARSTUGAN & BYGDEGÅRDEN 13.00 – 17.00 Entré: 80 kr Bagarstugan med nybakat bröd till försäljning och spiksmedjan med prova-på-smide samt en liten utställning i 1848:an. Knivmakar-Ulf visar knivar och säljer även ämnen till knivskaft i 1848:an. Labbi, d.v.s. vilkoja, liksom vandringsleder är tillgängliga. 13.00, 14.00, 15.00 samt 16.00 Räckhammaren visas 14.00 Daniel Wikslund, Sveriges nordligaste riksspelman, från Tjautjasjaur, spelar och sjunger i Bygdegården. Som barn tillbringade Daniel många somrar i Gravendal och har bevarat fantastiska barndomsminnen från finnskogarna därikring. Kaffeservering i bygdegården. Kolbullar med lingonsylt på tunet. Arr: Gravendals byalag, Kulturenheten Ludvika ______________________ Fredriksberg Säfsnäs hembygdsgård 16.00 – 19.00 PARLINGDAGEN Entré: 100 kr. Under 18 år fri entré. Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. Författaren, poeten, naturskildraren och visdiktaren Nils Parling (1914-2002) fick sitt genombrott 1950 med romanen Motorsågen. Han är född och uppvuxen i Säfsnäs socken. Nils Parlings Vänner bildades 1982. Parlingdagen bjuder på sång, musik, tal och utdelning av Parlingpriset 2015. Bengan Jansson dragspelsvirtuosen står för den musikaliska underhållningen. PARLINGPRISET 2015 tilldelas Nils Holmdahl HÖGTIDSTAL av Ulf Lundén, kulturredaktör på DalaDemokraten. Tombola med fina priser och en unik begränsad upplaga av Nils Parlings populära visbok FinnbäcksLars Visor finns till försäljning. Fika-, korv- och glassförsäljning i Hembygdsgården. Utomhusprogram. Ta med något att sitta på. ______________________ Klenshyttan KLENSHYTTANS HYTTRUIN 18.00 GUIDAD VISNING Entré: Fri Följ med på en guidad visning av Klenshyttans hyttruin. Guidningen tar ca 1 timme. Arr: Kulturenheten Ludvika ______________________ Ludvika RäfsnäsGÅRDEN 20.00 PELLE LINDSTRÖM & THE FABULOUS ORCHESTRA Entré: 115 kr. Barn under 12 år fri entré. Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Biljettsläpp 1 maj, onumrerat. Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. Vi har den stora äran att presentera Pelle Lindström & The Fabulous Orchestra. Pelle har förärats en plats i Blues Hall of Fame tillsammans med stora namn som Eric Clapton, Jeff Beck och BB King. Pelle framför blues- och rotmusik med stor innerlighet. Eller som favoriten Dan Andersson sa; “Jag spelar för att glömma att jag själv finns till.” Kom och fyll på energi och glädje. Insläpp från 19.30. Utomhusprogram under tak. Sittplats finns, men medtag gärna egen stol om så önskas. Dryck från baren och mat från grillen finns att köpa. www.rafsnasgarden.se Vägbeskrivning: Följ skyltning från riksväg 50 mot Räfsnäs och Hagge GK. Arr: Räfsnäsgården torSDAG 30 JULI Rikkenstorp FinngårdeN 10.30 – 11.30 FÖRELÄSNING: DAN ANDERSSONS UMGÄNGE MED ÖVERKLASSEN Entré: 100 kr inkl. fika. Föranmälan till Nils Holmdahl 070-553 59 48 eller [email protected] Nils Holmdahl föreläser om Dans fascination och njutning av lyx. Max 40 pers. Vägbeskrivning: Se Finngården Rikkenstorp den 26 juli. Arr: Fam. Holmdahl och Kulturenheten Ludvika. ______________________ Gänsen Bystugan 11.00 – 15.00 KULTURDAG I GÄNSEN Entré: 115 kr. Barn under 16 år fri entré. Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. 11.00 Byavandring Utställning och försäljning av konsthantverk. Utomhusspel för barn. Servering av inlagd sill, färsk potatis och knäckebröd, fika. 13.00 - 14.00 VISGRUPPEN MYLLA Mylla spelar pärlor ur den svenska visskatten. Gruppen består av fem Västerdalingar - Byns Mats Larsson sång & gitarr, Jonas Hansson dragspel, gitarr & sång, Helena Tenstam tvärflöjt & sång, Martin Lissjanis kontrabas, Johanna Östling viola & sång. Visor av bl.a Dan Andersson, Evert Taube, Allan Edwall och Cornelis Vreeswijk varvas med slagfärdig humor från hembygden. Utomhus vid Bystugan som ligger vid vackra sjön Gänsen. Medtag något att sitta på. Vägbeskrivning: Väg 245/66 från Ludvika mot Grangärde/Sälen. Efter ca 18km: sväng vänster mot Fredriksberg: följ väg 245. Efter ca 2 km, sväng höger mot Fredriksberg, följ väg 245 tills ni kommer till byn Norhyttan. Sväng höger mot Lindesnäs/Gänsen. Ca 12 km till byn Gänsen. Skyltat till Bystugan. Arr: Gänsens bystugeförening, Vuxenskolan, Kulturenheten Ludvika ______________________ Ludvika Hammarbacken 12.00 – 13.00 Lunchmusik med Ellinor Brolin Entré: Fri Ellinor har trots sin unga ålder samlat på sig en bred repertoar av såväl kända som okända visor. Hon skriver även eget material med inriktning på den moderna visan. Ellinor har bl.a. tilldelats Evert Taube-stipendiet av sällskapet i Dalarna och Paljakapriset till Dan Anderssons minne, med motiveringen ”hon är en ung begåvad sångerska med stor bredd i sin repertoar med personlighet och förmåga att tolka Dan Anderssons poesi med känsla som berör”. Hon har studerat på den Nordiska Folkhögskolans Vislinje i Kungälv. Arr: Kulturenheten Ludvika Vägbeskrivning: Se Fredriksberg, Säfsnäs kyrka söndag den 26 juli. Arr: Nils Parlings vänner, Säfsnäs Hembygdsförening Från vänster: Werner Aspenström med katt. Ellinor Brolin, foto: Alice Storbacka Granqvist. Pelle Lindström på Räfsnäsgården, foto: Mikael Rosenberg, Wizworks Studios. Vimplar på Räfsnäsgården, foto: Johan Bodin, Wizworks Studios. Bengan Jansson. 25 JULI - 2 AUGUSTI ______________________ Ludvika RäfsnäsGÅRDEN 15.00 – 22.00 Heldagskväll på Räfsnäsgården Se entré för resp. evenemang. 15.00 Barnallsång för hela familjen med Goddag Band Kom och sjung av hjärtat, sjung! Rent, svagt, starkt eller så in i vassen falskt spelar ingen roll alls denna sköna allsångsstund. Hela familjen är välkommen att sjunga med när Goddag Band äntrar scenen. Entré: Fri. 17.00 AnnaCari Jadling Ohlsson & Stefan Ohlsson Själfulla vistolkningar och underfundiga texter med 2014 års Parlingpristagare. Entré: Fri. 19.00 helkväll med Elda med höns, ORANGE BLOSSOM och Spökhistorier från Finnmarken Entré: 115 kr. Barn under 12 år fri entré. Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Biljettsläpp 1 maj, onumrerat. Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. Kultbandet Elda med Höns framför proggig 70tals rock som får trädkronorna att svänga och löven att ruska i takt. Bandet Orange Blossom spelar medryckande folk, country och rock. Kvällen avslutas med magiska och spännande spökhistorier från finnmarken, framförda av AnnaCari Jadling Ohlsson, en fantastisk berättare som skapar stämning och jagvill-höra-mer-känsla. Dryck från baren, fika, och lättare mat finns att köpa. Utomhusprogram under tak. Sittplats finns, men medtag gärna egen stol om så önskas. www.rafsnasgarden.se Vägbeskrivning: Följ skyltning från riksväg 50 mot Räfsnäs och Hagge GK. Arr: Räfsnäsgården ______________________ Grangärde Grangärde kyrka 19.00 VERA VINTER Entré: kollekt Norrbottniska singer songwritern Vera Vinter. Uppväxten i en liten by i Norrbotten är ett fundament i hennes vispoesi. Inte bara avståndet mellan stad och land besjungs, utan även saknaden efter våra kära. Vera Vinter är länken mellan gammalt och nytt, modernt och evigt. Vägbeskrivning: Väg 245/66 från Ludvika mot Grangärde/Sälen ca 20 km. Arr: Svenska kyrkan Gränge Säfsnäs församling FREDAG 31 JULI Rikkenstorp Finngården 9.30 – 15.30 Dan Anderssonvandring Deltagaravgift: 100kr. Föranmälan till Nils Holmdahl 070-553 59 48 eller [email protected] Guidad finnmarksvandring ca 8 km i Dan Anderssons fotspår med finnmarksforskaren Nils Holmdahl. Dagen inleds med en kort föreläsning om Dan Anderssonkuriosa. Vandringen utgår från Rikkenstorp till Kaljoberg, Bränntjärn, Kestina, Sikkao och tillbaka till Rikkenstorp. Medtag stövlar, matsäck, oömma kläder och sittunderlag. Samling Rikkenstorps gårdstun, åter 15.30. Vägbeskrivning: Se den 26 juli. Arr: Fam. Holmdahl. ______________________ Norrbo Tuvatorp 12.00 Kerstin och Erik Nordström Entré: 80 kr En sommarbukett i ord och ton från Dans vandringsvägar. Kaffe och smörgåsar finns att köpa från kl.11.00. Vägbeskrivning: Väg 245/66 från Ludvika mot Grangärde/Sälen ca 22 km. I Nyhammar sväng vänster mot Västansjö/Norrbo, ca 3 km till Tuvatorp. Skyltat. Arr: Stiftelsen Herman och Margit Dalnes minne Tuvatorp. ______________________ Kullen bystugan 11.00 – 15.00 Entré: 50 kr 11.30 Betagen och Bergtagen Pernilla Sundin sjunger och berättar om vallgång och vallristningar från Kilsbergen till finnmarken, där Dans far gick vall som barn. Vi bjuds även på egna och kända tonsättningar av Dan Anderssons lyrik. Pernilla har bl. a. gett ut verket Blå Bergens Sång. Hos indianerna har hon lärt sig att lyssna till de äldre och nu för hon berättandet vidare till oss. 13.00 GUNNAR ASPLUND berättar om sitt projekt Elways, där elbilar laddas under körning från ingjutna ledare i vägbanan. 14.00 STORSKALIG SOLENERGIGENERERING med långa elnät för distribution. Gunnar Asplund berättar om sin vision att ersätta fossil elgenerering med solel från jordens öknar. Gunnar Asplund är VD och grundare av Elways AB. Han verkade under lång tid på ASEA/ABB , har ett stort antal patent och är mannen bakom ABB:s spetsteknologi HVDC Light. Servering av finnskogens nationalrätt nävgröt med fläsk. Besök gärna vårt renoverade brandtorn med vidunderlig utsikt. Musik utomhus, föreläsningar inomhus. Medtag något att sitta på. Vägbeskrivning: Väg 66 från Ludvika mot Grangärde/Sälen. Ca 5 km efter Nyhammar tag av vid skylten Kullen och följ skyltning. Arr: Kullens bystugeförening ______________________ LUDVIKA Räfsnäsgården 12.00 Björn Jadling Entré: 100 kr inkl. lunchbuffé Lunchmusik i trädgården till hemlagad buffé. Den folkkäre vissångaren Björn Jadling tolkar Dan Andersson. Det blir en glädjeexplosion för både kropp och själ. Utomhusprogram under tak. Sittplats finns, men medtag gärna egen stol om så önskas. www.rafsnasgarden.se Vägbeskrivning: Följ skyltning från riksväg 50 mot Räfsnäs och Hagge GK. Arr: Räfsnäsgården ______________________ LUDVIKA BIBLIOTEKet 14.00 – 15.00 DU OCH JAG OCH WERNER Entré: Fri Göran Greider - författaren, debattören och kulturprofilen i samtal med kulturredaktören Ulf Lundén om författaren Werner Aspenström. Arr: Werner Aspenströmsällskapet, Kulturenheten Ludvika ______________________ Bränntjärn Bränntjärnstorpet 16.30 – 17.30 BRÄNNTJÄRNSVANDRING Föranmälan till Nils Holmdahl 070 – 553 59 48 eller [email protected] 2 km finnmarksvandring med finnmarksforskaren Nils Holmdahl. Samling vid torpet. Medtag gärna stövlar. 18.00 Anna-Stina Knas - Kvinnan i Bränntjärn Entré: 50 kr Anna-Stina Knas - Kvinnan i Bränntjärn - av och med Maria Sedell, berättare och Andreas Jakobsson, cello - är en berättarföreställning där berättelse varvas med folkliga klanger på cello. Det är en sann historia om 25 JULI - 2 AUGUSTI en osannolikt stark kvinna. Hon levde på 1800-talet i gränslandet mellan Örebro län och Kopparbergs län. Där kämpade hon som änka med fem barn mot svält, markägare och järnbruk. Hennes kamp mot bruket är omtalad i poeten Dan Anderssons diktning. Anna-Stina var Dan Anderssons farmor. Nu berättas historien av Dan Anderssons barnbarn Maria Sedell. Vägbeskrivning: Kör väg 50 från Ludvika mot Örebro. Sväng höger mot Gonäs, passera byarna Gonäs och Blötberget. Vägen slutar i en T-korsning - sväng då vänster mot Grängesberg. Sväng därefter nästan omedelbart höger mot Björnhyttan. Passera genom Björnhyttan, sväng därefter höger mot Ljungåsen. Fortsätt till Ljungåsens by, sväng sedan vänster mot Bränntjärn. Fortsätt till nästa skylt mot Bränntjärn, sväng då vänster. Från parkeringen är det drygt 100 m att gå i lätt terräng till Bränntjärnstorpet. Arr: Bränntjärnstorpets ägarfamilj, Kulturenheten Ludvika. LÖRDAG 1 AUGUSTI Norhyttan JAN-ERSGÅRDEN 11.00 Mopperally i Dan Anderssons hjulspår Startavgift: 50 kr. Anmälan sker till Richard, tel: 070-2468846 Start och mål Jan-Ersgården i Norhyttan, en tur på ca 4 mil. Färden går på fina vägar och stigar i finnmarken upp till Knallis mila där man kan grilla korv. Under färden till milan är det tipspromenad. ______________________ Skattlösberg Tattarfallet 11.00 ÅRSMÖTE 2015 Entré: Fri. P-avgift 20 kr Dan Andersson-sällskapets årsmöte. Öppet endast för medlemmar, men även för de som tecknat medlemskap under veckan. Särskild information och olika handlingar inför årsmötet kommer att finnas på hemsidan och att hämta på Dan Andersson Museum. 15.00 Visprogram Som alltid, efter årsmötet och innan den öppna scenen, så bjuds det på en viskonsert. I år blir det en överraskning vem som uppträder! 16.00 ÖPPEN FINNMARKSSCEN Alla är välkomna att sjunga, spela, recitera eller berätta något valfritt på finnmarksscenen. Scenmedverkan är gratis. Föranmäl gärna ditt intresse till Dan Andersson Museum. Det går också bra att anmäla sig på plats om andan faller på. Programledare är Puch Magnus Olsson. Bergslagsgården säljer mat och fika. Utomhusprogram. Ta gärna med något att sitta på. Vägbeskrivning: Se invigningen lördag den 25 juli! Följ skyltarna efter Skattlösbergsvägen fram till gården Tattarfallet, som ligger längst bort i byn. Arr: DAS. ______________________ Grängesberg Disponentparken 11.00 – 16.00 BARNENS DAG Entré: 30 kr. Fri entré för medlemmar i trädgårdsföreningen Disponentparken och för alla under 16 år. Trädgårdsföreningens medlemmar finns på plats och håller öppet. Trädgårdscafé, utställningar, hantverk, tipspromenader, utomhusspel för utlåning mm. 11.00 VÅRA SMÅ DJUR Parkansvarig Agneta Frejd visar och berättar för barn. Samling vid caféet. 12.00 LARVIG VANDRING Thorild Jonsson, från Naturskyddsföreningen, går på upptäcktsfärd med barnen i Disponentparkens fantastiska trädgård. Samling vid caféet. 13.00 HANTVERK & PYSSEL Trädgårdsföreningens medlemmar pysslar med barnen. Materialkostnad: 30 kr. Info i caféet. 14.00 SAGOR I LINDGROTTAN Träffa sagoberättaren Kerstin Backman för en magisk stund under den stora linden, bredvid Disponentvillan. 15.00 TROLLROCK Allsångsprogram för barn i lustgården nedanför Disponentvillan. Utomhusprogram. Vägbeskrivning: Kör väg 50 från Ludvika mot Örebro. Passera samhället Grängesberg, sväng därefter höger vid skylten mot Cassels Donation och Disponentparken. Sväng därefter nästan direkt höger igen. Disponentparken ligger lite längre fram på vänster sida, alldeles efter konserthuset Cassels. Arr: Trädgårdsföreningen Disponentparken, NBV och Kulturenheten. ______________________ Grängesberg Cassels konserthus 18.30 Arja Saijonmaa Entré: 305 kr. Förköp: Visit Södra Dalarna, www.visitsodradalarna.se Biljettsläpp 12 maj. Ev. kvarvarande biljetter säljs vid entrén. Arja Saijonmaa bjuder på en helaftonsföreställning. En avdelning med musik av den grekiske kompositören Mikis Theodorakis och en del där många av hennes välkända sånger ingår. Hon är en artist med stor karisma, som ger henne en självklar scennärvaro och Arja Saijonmaa ger en konsert på Cassels, foto: Peter Knutson direktkontakt med publiken. Med sig på scenen har Arja fem musiker med följande sättning: bandoneon, bouzouki, piano, bas och trummor. Servering i pausen. Arr: Cassels Konsertförening ______________________ GRUVSKOGEN Knallis mila 21.00 UNDER STJÄRNORNA MED MYLLA Entré: 100 kr Ett blandat vis- och berättarprogram under stjärnorna vid Knallis mila - med musikgruppen Mylla från Nås. Mylla består av Byns Mats Larsson, gitarr och sång, Jonas Hansson, dragspel, gitarr och sång, Helena Tenstam, tvärflöjt och sång, samt Martin Lissjanis, kontrabas. Försäljning av konsthantverk, korv och fika. Utomhusprogram. Ta gärna med något att sitta på. Vägbeskrivning: Kör väg 50 från Ludvika mot Från vänster: Ur Urwärs Stefan Hamréus fotoutställning ”Spår och minnen” i Magasinet på Hammarbacken. Soldränkt äng i Ludvika och Maskinhuset i Grängesberg, foto: Mikael Rosenberg, Wizworks Studios. ÖVRIG INFORMATION Örebro. Passera ABB och vid nästa korsning med trafikljus - sväng höger mot Gonäs. Passera byarna Gonäs och Blötberget. Vägen slutar i en T-korsning sväng då höger mot Sunnansjö/Saxdalen. I Saxdalen: tag av vid stora vägskälet till vänster (det är skyltat Tjärdal från vägskälet) - kör därefter 10 km på vägen mot Olsjön och Abborrberg. Sväng höger vid skyltat avtag (innan Abborrberg). Sväng vänster vid nästa skyltade avtag (vid jaktkojan). Nu är det inte långt kvar. Kör till vägen tar slut, eller parkera här på lämplig plats. Från det att vägen tagit slut (i en stor vändplan) är det ca 50 m till milan. Arr: Abborrbergs byalag, Knallis och kolardrängarna SÖNDAG 2 AUGUSTI Skattlösberg FinngammelgårdEN 11.00 FRILUFTSGUDSTJÄNST Entré: Kollekt Utomhusgudstjänst i Dan Anderssons anda på Skattlösbergs Finngammelgård med prästen Håkan Henriksson. Arr: Skattlösbergs bygdegille och Gränge-Säfsnäs församling. ______________________ skattlösberg Luossastugan 13.00 – 16.00 Luossafesten 2015 Entré: 120 kr Dan Andersson-veckans avslutning äger rum på tunet vid Luossastugan. LINDA RATTFELT - Luossastugans guide och vissångerska inleder festen. DAN ANDERSSON-PRISET 2015 utdelas av Dan Andersson-sällskapet liksom det i fjol nyinstiftade Lilla Dan Andersson-priset. JIMMY GINSBY och LINDA RATTFELT berättar om Dan Andersson och framför tonsatta dikter. ÅKE LUNDEBERG som medverkat många år i Saxdalens Manskör, läser dikter. Försäljning av kaffe med hembakat bröd och korv. Medtag något att sitta på. Vägbeskrivning: Se lördag 25 juli. Ca 650 meter att gå från parkeringen till Luossastugan. Skyltat. Arr: Skattlösbergs Bygdegille Min kärlek föddes vid Paiso älv, där laxarna hoppa och gäddorna jaga. Där vart den en visa som sjöng sig själv, en vildes rus och en spelmans saga. Dan Andersson Visa ur Svarta Ballader FÖRKORTNINGAR DAM = Dan Anderssonmuseum DAS = Dan Anderssonsällskapet MAT OCH BOENDE För tips på bra matställen och boende i bygden, kontakta Ludvika Turistbyrå www.visitsodradalarna.se och www.finnskogarna.com Vätska och klädsel En extra flaska vatten kan vara bra, när du beger dig ut i Finnmarken. Ta med kläder efter väder! Många program under Dan Anderssonveckan äger rum utomhus i det fria. Glöm inte något att sitta på! BUSSRESEARRANGÖRER Vänligen meddela Dan Andersson Museum innan ni besöker våra arrangemang med egna stora bussar, så att vi kan ordna plats för er. TRANSPORT För dig som under veckan av olika anledningar behöver hjälp med transport till evenemang utanför stan, eller om du har plats i bilen och vill hjälpa till, hör av dig till Dan Andersson Museum. Vi försöker organisera logistiken. DAN ANDERSSON MUSEUM (DAM) Besöks- och postadress: Engelbrektsgatan 8, 771 30 Ludvika Telefon: 0240-100 16 E-post: [email protected] www.danandersson.org VISIT SÖDRA DALARNA Besöksadress: Ludvika resecentrum, Bergslagsgatan 10 Postadress: Ludvika turistbyrå, 771 82 LUDVIKA. Telefon: 0771-626262 E-post: [email protected]. Hemsida: www.visitsodradalarna.se ENTRÉAVGIFTER TILL OLIKA PROGRAM OBS! Endast kontanter gäller som betalning på plats. utställningar OCH GUIDNINGAR under dan andersson-veckan Magasinet på Hammarbacken - Film och foto från finnmarker. Urwärs Stefan Hamréus fotoutställning Spår och minnen tar betraktaren tillbaka till både spåren av kärva tider och nutidens naturupplevelser. Genom linsen omvandlar han det historiska arvet i Dalarnas finnmarker till poetiska bilder. Vernissage 11 juli och pågår till 16 augusti. Johannes Graaf vann förra årets Paljakapris för sina filmer. Hans senaste film Vår i finnmarken är en crossover mellan dokumentär och naturfilm med meditativa inslag. Vernissage 25 juli och pågår till 16 augusti. www.ludvika.se/hammarbacken Konst i Maskinhuset Öppet 14 juni – 15 augusti Tisdag – fredag 11.00 – 17.00 Lördag – söndag 11.00 – 15.00 Dillners Väg 10, Grängesberg www.ludvika.se www.facebook.com/Maskinhuset Maskinhuset är en funkispärla bland Bergslagens Industriarv. Luossastugan öppen dagligen från 15 juni till 16 augusti, kl. 11.00-17.00, guide Linda Rattfelt. Finngammelgården i Skattlösberg visas under Dan Andersson-veckan. OLIKA HEMSIDOR MED ANKNYTNING TILL PROGRAMMET • www.ludvika.se/danandersson • www.skattlosberg.se • www.facebook.com/Dan Andersson • www.danandersson.org • www.visitsodradalarna.se MEDLEMSRABATTER För medlemmar i Dan Andersson Sällskapet ges rabatt på sällskapets egna evenemang, ca 20%. Evenemang märkta med DAS i programmet. Rabattkort kan hämtas på Dan Andersson Museum och uppvisas vid entréer vid DAS-evenemang. KULTURENHETEN LUDVIKA KOMMUN 2015 Anvarig utgivare: Anna Silfverin Layout: Lina Karlsson Illustration: Gisela Karlestedt Tryckt hos Strands Grafiska Huvudarrangör för Dan Andersson-veckan är Kulturenheten i Ludvika kommun, i samarbete med Dan Anderssonsällskapet och Skattlösbergs bygdegille. Med reservation för ändringar i programmet. PROGRAMÖVERSIKT dan andersson-veckan 25 juli - 2 augusti 2015 TISDAG 28 JULI Sunnansjö Vikasgården 9.00 – 11.00 Kulturfrukost LUDVIKA Hammarbacken 13.00 Öppen scen Rikkenstorp FinngårdeN 10.30 – 11.30 Om opium och magi LUDVIKA Gammelgården 15.00 Gunde Johansson-priset 16.00 Dan Andersson på jazzvis Saxdalen Folkets Hus 19.00 Jack Vreeswijk SÖRVIK Folkets Hus 21.00 Nattcafé LÖRDAG 25 JULI SKATTLÖSBERG Finngammelgården 13.00 Invigningstal av Olavi Hemmilä Björn Hedén sjunger egna tonsättningar Paljakapriset 2015 Lars Fredriksson spelar på svarta fiolen 16.00 Helgdagskväll vid timmerkojan ABBORRBERG handelsbodEN 19.00 Vägkröksdans SÖNDAG 26 JULI Rikkenstorp FinngårdeN 10.00 – 17.00 Finnmarknad 10.00 Föreläsning och invigning 11.00 Bluegrasskvintetten Spinning Jennies 12.45 Resandefolk, tattare, skojare och tavringar i finnmarken och Sverige förr. 14.00 Spinning Jennies 15.00 Ulrika Knutson: Kvinnliga Medborgarskolan på Fogelstad 16.00 Kompost, rävar och dyngskallar Ludvika Räfsnäsgården 17.00 Heidi Baier Fredriksberg Säfsnäs kyrka 18.00 Tranströmer – i musiken och våra hjärtan Sörvik Folkets hus 21.00 Nattcafé MÅNDAG 27 JULI Sunnansjö hembygdsgården 13.00 – 17.00 Öppet hus 13.00 Visning av hembygdsgården 14.00 Heidi Baier och Emma Nordin 15.00 Ingela och Ingemar Bäckström 16.30 Sunnansjö då och nu GRÄNGESBERG Folkets Park, Stora scenen 19.00 – 22.00 Dan Andersson-kavalkad ONSDAG 29 JULI Strömsdal Dagkarlsstugan, Hyttbacken 10.00 – 14.00 Kulturdag 12.00 Sanna Hogman Ludvika Hammarbacken 13.00 Barnprogram – Farbror Dan Gravendal BAGARSTUGAN & BYGDEGÅRDEN 13.00 – 17.00 Bagarstugan öppen. Prova-på-smide 13.00 – 16.00 Räckhammaren 14.00 Daniel Wikslund Fredriksberg Säfsnäs hembygdsgård 16.00 – 19.00 Parlingdagen Bengan Jansson Parlingpriset 2015 utdelas Högtidstal av Ulf Lundén Klenshyttan KLENSHYTTANS HYTTRUIN 18.00 Guidad visning Ludvika RäfsnäsGÅRDEN 20.00 Pelle Lindström & The Fabulous Orchestra TORSDAG 30 JULI Rikkenstorp FinngårdeN 10.30 – 11.30 Föreläsning: Dan Anderssons umgänge med överklassen Gänsen Bystugan 11.00 – 15.00 Kulturdag i Gänsen 11.00 Byavandring 13.00 – 14.00 Mylla med Byns Mats Ludvika Hammarbacken 12.00 – 13.00 Lunchmusik med Ellinor Brolin Ludvika RäfsnäsGÅRDEN 15.00 – 22.00 Heldagskväll på Räfsnäsgården 15.00 Barnallsång för hela familjen med Goddag Band 17.00 AnnaCari Jadling Ohlsson & Stefan Ohlsson 19.00 – 22.00 Elda med Höns, Orange Blossom och spökhistorier från finnmarken Grangärde Grangärde kyrka 19.00 Vera Vinter Foto: Mikael Rosenberg, Wizworks Studios FREDAG 31 juli Rikkenstorp Finngården 9.30 – 15.30 Dan Anderssonvandring Norrbo Tuvatorp 12.00 Kerstin och Erik Nordström Kullen Bystugan 11.30 Betagen och Bergtagen 13.00 Elways 14.00 Gunnar Asplund - Storskalig solenergigenerering med långa elnät för distribution LUDVIKA Räfsnäsgården 12.00 Björn Jadling LUDVIKA BIBLIOTEKet 14.00 – 15.00 Du och jag och Werner Bränntjärn Bränntjärnstorpet 16.30 -17.30 Bränntjärnsvandring 18.00 Anna-Stina Knas - Kvinnan i Bränntjärn LÖRDAG 1 augusti Norhyttan JAN-ERSGÅRDEN 11.00 Mopperally i Dan Anderssons hjulspår Skattlösberg Tattarfallet 11.00 Årsmöte 2015 15.00 Visprogram 16.00 Öppen finnmarksscen Grängesberg Disponentparken 11.00-16.00 Barnens Dag 11.00 Våra små djur 12.00 Larvig vandring 13.00 Hantverk & pyssel 14.00 Sagor i Lindgrottan 15.00 Trollrock Grängesberg Cassels konserthus 18.30 Arja Saijonmaa GRUVSKOGEN Knallis mila 21.00 Under Stjärnorna med Mylla SönDAG 2 augusti Skattlösberg FinngammelgårdEN 11.00 Friluftsgudstjänst Luossastugan 13.00-16.00 Luossafesten 2015 Dan Andersson-priset 2015 Lilla Dan Andersson-priset Jimmy Ginsby, Linda Rattfelt & Åke Lundeberg www.ludvika.se/danandersson