försäljningsprospekt 28.12.2015 egnahems- eller
Transcription
försäljningsprospekt 28.12.2015 egnahems- eller
FÖRSÄLJNINGSPROSPEKT UTSÖKNINGSVERKET I EGENTLIGA FINLAND PB 363, Slottsgatan 43 20101 ÅBO Telefon Vaihde 029 56 26400, Telefax 029 56 26488 28.12.2015 E-post [email protected] EGNAHEMS- ELLER FRITIDSFASTIGHET PÅ NAGU VALLMO Auktion - tid - plats Förevisning Förfrågningar 14.01.2016 klockan 13:00 Utsökningsverket i Egentliga Finland, Verksamhetsstället i Pargas, Strandvägen 30 (2. vån), 21600 Pargas Torsdag 7.1.2016 kl. 15:00 - 15:30 på objektet, adress Vallmovägen 104, 21660 Nagu. häradsutmätningsman Henrik Lagus, tel. 029 56 25027, 040 568 5975 Uppgifter om den egendom som skall säljas Plats Kommun Stadsdel eller by Adress Belägen Fastighet Fastighetsbeteckning Fastighetens namn Fastighetens eller tomtens areal Användningsändamål Terräng Pargas Vallmo (Nagu) Vallmovägen 104, 21660 Nagu På rutten (ca. 1 km innan denna fastighet) går en färja (Käldö färja). I samband med offentliga visningen är färjan gratis, annars är priset 20 euro t/r per fordon för andra än delägare i väglaget Vikom-Käldö-Vallmo enskilda väg. Denna fastighet är delägare i nämnda väglag, se närmare under "övriga uppgifter". 445-601-2-0 Björkäng I 2,7600 ha Bostadsfastighet Bostadshuset, uteförrådet, samt skjulet är belägna vid vägen i en sluttning. Därtill ladugård vid åkerkanten. På fastigheten finns åkermark som enligt uppgift av landsbygdsombudsmannen för tillfället odlas och erhåller lantbruksstöd. Tilläggsuppgifter om stöden kan fås av Pargas FÖRSÄLJNINGSPROSPEKT 1 Strand Kommunalteknik Byggnadsrätt Planläggning och planuppgifter Andelar i gemensamma områden På fastigheten belägna byggnader Övriga uppgifter landsbygdskansli/landsbygdsombudsman Susanne Rehnström, tel. 0400 813 549 Ej strand Ingen kommunalteknik. Egen borrbrunn (ej uppgift om kvaliteten på vattnet) samt två avloppsbrunnar. Tilläggsuppgifter om avloppsvattenbehandling på stadens hemsidor pargas.fi, samt av stadens miljövårdsavdelning, tel. växel 02 458 5700 Uppgift om byggrätt fås från Pargas stads byggnadstillsyn, tel. 040 488 5914, e-post [email protected] På området ikraftvarande plan (Nagu strandgeneralplan 533-120503§12). Enligt uppgift av staden är fastighetens byggnader dock belägna på oplanerat område. För det område av fastigheten, som huvudsakligen är beläget öster om Majholmsvägen, gäller strandgeneralplan med beteckning MY (Område för i huvudsak landsbygdsnäringar med naturvärden). Plan+planebeteckningar som bilaga. Tilläggsuppgifter om planesituationen fås från Pargas stads arkitektkontor, tel. växel 02 458 5700 Ej andel enligt fastighetsregistret Bostadshus, varmt förråd, skjul (i dåligt skick), samt ladugård Fastigheten är medlem i väglag (Vikom-Käldö-Vallmo enskilda väg). Väglaget har år 2012 låtit bygga en ny bro, som finansierats med lån. För denna fastighets del har väglaget följande fordringar: Vägavgift för år 2014 samt 2015 á 219,20 euro. Låneamortering för brolån för år 2013 553,30 euro, för år 2014 534 euro, för år 2015 518,94 euro, samtliga belopp innefattande ränta. Därtill kvarvarande lånekapital på brolånet 493,75 euro. Väglagets fordringar är totalt 2.538,39 euro per 13.10.2015. Köparen ansvarar utöver köpesumman för väglagets ovannämnda fordringar. Tilläggsuppgifter ges av Vikom-Käldö-Vallmo enskilda väg c/o Leenas bokföring/Leena Blomberg, tel. 040 825 7090. Vid samma auktionstillfälle säljs även den av gäldenären ägda grannfastigheten 445-593-3-14, areal 0,1250 ha. Fastigheten är en åkerfastighet, se skilt försäljningsprospekt. Byggnad Byggnadstyp Byggnadsår Antalet våningar Byggnadsmaterial Väggkonstruktion Taktyp och takmaterial El-anslutning Uppvärmning Allmänt skick Övriga uppgifter Egnahemshus Byggt uppenbarligen på 1950-talet 2 våningar+delvis källarvåning (ej uppvärmning). I bostadsutrymmena kök, vardagsrum, ett sovrum, samt badrum/wc. I övre våningen två större samt ett mindre rum. Källarutrymmena fungerar enbart som förrådsutrymmen. Huvudsakligt byggmaterial trä Träkonstruktion, brädfodring Åstak, mineritbeläggning Elanslutningen 3x25 A är utmätt och säljs i samma köp som fastigheten. Enligt uppgift från Fortum belastas anslutningen av obetalda räkningsfordringar 715,76 euro per 5.1.2016. Denna fordran bör betalas innan anslutningen kan överföras till den nya ägaren. Direkt el-värme med väggelement. Därtill öppen spis. Tillfredställande Enligt uppgift av Pargas stads byggnadsinspektör, är byggnaderna på fastigheten så gamla, att byggnadslovshandlingar inte finns att få. Byggnadstyp Byggnadsmaterial Väggkonstruktion Taktyp och takmaterial Uppvärmning Allmänt skick Varmt uteförråd Huvudsakligt byggmaterial trä Träkonstruktion, brädfodring Åstak Direkt el-värme Tillfredställande Byggnadstyp Yttre mått Byggnadsmaterial Väggkonstruktion Taktyp och takmaterial Skjul 5,9 x 8,7 m Huvudsakligt byggmaterial trä Brädfodring Åstak, plåtbeläggning FÖRSÄLJNINGSPROSPEKT 2 Uppvärmning Allmänt skick Ej uppvärmning Byggnaden är i dåligt skick Byggnadstyp Byggnadsmaterial Väggkonstruktion Taktyp och takmaterial Allmänt skick Ladugård Huvudsakligt byggmaterial trä Brädfodring Åstak, plåtbeläggning Byggnaden är i dåligt skick Objektets försäljningsvillkor Budgivningssätt Budgivning vid auktionen sker genom muntliga bud och överbud. Minimihöjning 500 euro Lägsta godtagbara bud Lägsta godtagbara bud, då fastigheterna 445-601-2-0 samt 445-593-3-14 säljs tillsammans, är vid uppgörande av försäljningsprospektet 1.100 euro. Slutligt belopp meddelas vid auktionen. Betalningsvillkor - handpenning - betalningstid Om fastigheterna 445-601-2-0 och 445-593-3-14 säljs tillsammans, skall köparen som handpenning genast betala 10.000 euro av köpesumman. Om fastigheterna säljs separat skall för fastigheten 445-601-2-0 betalas som handpenning 7.000 euro och för fastigheten 445-593-3-14 betalas som handpenning 3.000 euro. Som handpenning godkänns kontanter, bankcheck och bankväxel. Handpenning kan inte betalas med bank- eller kreditkort. Om det högsta budet godkänns, får köparen vid behov betalningstid till den 11.02.2016 . På hela köpesumman tas för den beviljade betalningstiden en ränta enligt räntelagens 3 § 2 mom. Den årliga räntan är för tillfället 0,5 %. Fordringar som hänför sig till Väglagets fordringar sammanlagt 2.538, 39 euro per 13.10.2015. Se ovan. Fortums den egendom som skall räkningsfordringar sammanlagt 715,76 euro per 5.1.2016. Se ovan. säljas Övriga uppgifter Om fastigheter med gemensam inteckning säljs åt samma köpare, förblir inteckningarna i kraft och pantbreven överlämnas till köparen. Om fastigheterna säljs till olika köpare, dödas inteckningarna för båda fastigheterna. Fastigheten i detta försäljningsprospekt, 445-601-2-0, och fastigheten 445-593-3-14 som säljs vid samma auktionstillfälle har gemensamma inteckningar. Gemensamt intecknade fastigheter som tillhör gäldenären bjuds ut först tillsammans och därefter separat. Då fastigheterna säljs separat, säljs först fastigheten 445-601-2-0 och därefter fastigheten 445-593-3-14. Separata bud godkänns om de överstiger ett gemensamt bud eller om gäldenären kräver det och om köpesumman täcker alla förmånsrättsfordringar och sökandens fordran. Egendomen är utmätt och den säljs på auktion som förrättas av utmätningsman och i enlighet med utsökningsbalkens allmänna auktionsvillkor. Ändringssökande Utsökningsbesvär gällande en åtgärd som föregått auktionen skall anföras inom tre veckor räknat från auktionen. Besvärsanvisning bifogas till protokollet över auktionen. Janne Nyman häradsfogde Verksamhetsstället i Åbo, avdelning 1 Bilagor Allmänna auktionsvillkor Fastighetsregisterutdrag FÖRSÄLJNINGSPROSPEKT 3 Fastighetsregisterkarta Planekarta+planebestämmelser FÖRSÄLJNINGSPROSPEKT 4