ONSDAG 20 MAJ - Netpublicator
Transcription
ONSDAG 20 MAJ - Netpublicator
Mejl & mess sid 7 | Serier & sudoku sid 18 | Tv-tips sid 19. SMAKA PÅ VÄRLDEN n Eleverna gjorde en kokbok med recept från sina hemländer. v. 21 · 2015 MUSOVIC STANNAR n”Det är här det 2–3 känns hemma”, säger FCR-målvakten. GYMMA InPARKEN Harald Stjernas 8 idé om gerillagym blev Träna i Parken. 9 ONSDAG 20 MAJ KRÖNIKAN • KALLE LIND • SIDAN 4 FOTO: NORA LOREK/TT ”Malmöborna avgör inte vad som är Malmö. Det gör ett gäng offentligt avlönade byråkrater.” SKIVSLÄPP Utmaning för Salo att köra solo n Efter The Ark, Jesus Christ Superstar, The Voice och Så mycket bättre – nu släpper Ola Salo sin solo debut. ”Wilderness” handlar om prestationsångest, bekräftelsebehov och rädslor. Trots kontrollbehov har Malmömusikern plockat in kollegor i låtskrivandet. ”Jag vill våga utmana mig själv”, säger han. SIDAN 10 Skivor Vasas flora och fauna gör omistlig pop ÇÇÇÇ Ç 11 CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 2 NYHETER City Malmö ges ut av Sydsvenska Dagbladets AB. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: 040-28 24 30. Mejl redaktion: [email protected]. Adress: Sydsvenskan/City, 205 05 Malmö. Besöksadress: Rådmansgatan 16. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Lars Dahmén. Tf redaktionschef: Therese Thomasson. Lite gömd vid Persborgs torg i Malmö ligger Östra Grevie folkhögskolas filial. När den nyinvigdes efter ett ansiktslyft nyligen gjorde en klass en kokbok med recept från olika länder. TEXT OCH FOTO: JENNY ERIKSSON jenny.eriksson @city.se Nu kan du smaka på Persborg Magisk soppa 2 kilo vitkål 3 morötter 2 paprikor 1 gul lök 1 vitlöksklyfta 1 matsked valfria kryddor Persilja 2 liter vatten Firas Alsaadi Den här soppan är magisk för med den går du ner åtta kilo på en vecka. Men du får inte äta den i mer än en vecka, det är inte bra för kroppen. Tidigare var min mage lite stor, men inte nu längre! Jag har studerat här i tre terminer och vill arbeta inom företagsekonomi, som revisor eller liknande. Svenskarabisk vetekaka Ett paket vetekakor 900 gram 300 gr köttfärs 1/2 paprika 2 vitlöksklyftor 1 stor gul lök 1/2 tomat 200 gram tomatsås 1 tsk salt Persilja Hiba Aldawoodi Jag har gjort en efterrätt som serveras med te eller kaffe. Den heter egyptisk basbusa. Själv är jag från Kurdistan och receptet har jag lärt mig här i Sverige. När jag har gäster säger de ”Gör den”. Jag har bott i Sverige i sex år och läst här på skolan i tre för att bli klar med gymnasiet. Sedan vill jag bli apotekstekniker. Egyptisk basbusa 2 dl mannagryn 1 dl socker 1 dl yoghurt 1/2 dl olja eller margarin 1 ägg 1 tsk vaniljsocker 1 tsk bakpulver Sirap 2 dl socker 1 dl vatten 1/2 tsk citron Gör sirapen så här: Lägg socker och vatten i en kastrull på spisen och blanda med en sked. När blandning en börjar koka, tillsätt citron saft och låt stå en stund tills det känns färdigt. Gör basbusan så här: Sätt ugnen på 175 grader. Lägg ägg och socker i en skål och blanda lite. Tillsätt sedan vaniljsocker, bakpulver, yog hurt och olja. Rör blandning en väl med en sked tills den är ordentligt blandad. Lägg blandningen i en långpanna och grädda i ugnen cirka 40 minuter. Ta sedan ut ur ugnen och lägg sirapen på basbu san. Efter tio minuter går den att äta. Gör så här: Skär alla grönsaker i mindre bitar. Blanda i en gryta och häll över vattnet. Koka på hög temperatur. När grönsa kerna är mjuka smakar du på soppan. Tillsätt mer salt eller kryddor om det behövs. Strö över hackad persilja innan servering. Gör så här: Sätt ugnen på 180 grader. Bland alla ingrediensen för utom köttfärsen och vete kakorna i en mixer och mixa till små bitar. Tillsätt salt. Till sätt köttfärsen och rör om. Fördela vetekakorna på en plåt. Bred blandningen på vetekakorna. Grädda i ugnen i tio minuter. Zaynab Kassem Det här är en maträtt som jag har hittat på själv, en rätt som är både svensk och arabisk. Jag gillar att kombinera svensk och arabisk mat. Vi lever ju i en blandad kultur och får ge och ta från båda kulturerna. I Irak gör vi brödet själva men jag tar svenska vetekakor i stället. Det är godare och går snabbare. Det är ett enkelt recept som alla kan göra. NYHETER I KORTHET Man döms för mord på Yara MALMÖ. Domen är unik: Hovrätten konstaterar att man kan åstadkomma en människas död genom att inte göra något. Därför döms Yara Alnajjars morbror till 14 års fängelse för mord, eftersom han inte stoppade dödsmisshandeln. Den 30 april 2014 misshandlades åttaåriga Yara Alnajjar till döds av sin moster i Karlskrona. För detta dömdes kvinnan på tisdagen till livstids fängelse för mord. Hovrätten över Skåne och Blekinge gör därmed samma bedömning som tingsrätten i Karlskrona tidigare gjort. Men även Yaras morbror döms nu för mord, trots att inget tyder på att han deltog aktivt i misshandeln. Morbrodern kan enligt hovrätten dömas för mord eftersom han var Yaras vårdnadshavare och därmed skyldig att garantera hennes säkerhet. – Han var medveten om att misshandeln kunde leda till Yaras död. Han lät bli att hindra sin hustru från att slå ihjäl Yara, säger hovrättspresidenten Lennart Svensäter. ÅRETS STARTUP FINNS I MALMÖ MALMÖ Konkurs för Fabriken igen Detta är första gången som en svensk domstol dömer någon för mord trots att denne inte deltagit aktivt i handlingen. Ett överklagande till Högsta domstolen kan bli aktuellt, säger morbroderns advokat. ■■Restaurangen Fabriken på Mobilia har gått i konkurs – igen. Ett halvår höll den nye ägaren ut. Hösten 2013 öppnade krögare Anders Vendel Fabriken, men det gick inte ens ett år innan han försatte företaget i konkurs. Då tog kock Jonathan Luck över. Men nu är bolaget satt i konkurs igen. – Det har varit tufft. Det är det enda jag vill säga, säger Jonathan Luck. DANIEL RYDÉN CITY n Årets skånska startup 2015 är Malmöbolaget Mapillary som har tagit upp kampen med Google om street views. Deras tjänst låter allmänheten samla in gatubilder, så även mindre områden blir representera de på kartor. Målsättningen är att kartlägga hela jorden. Priset mottog Mapillary i går under Webbdagarna på Malmö Live. CITY ARKIV: HÅKAN RÖJDER CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 NYHETER 3 Mejl annons: [email protected] Telefon annons: 040-28 17 60. Vd: Lars Dahmén. Tryck: BOLD/Sydsvenskan Tryck AB. Antal läsare (Orvesto 2013): 121 000 (City totalt: 175 000). 4 På Östra Grevie folkhög skolas filial vid Perborgs torg kan man både läsa svenska för invandrare och läsa in grundskolan och gymnasiet. På grundskoleutbildningen går det att läsa med inriktning mot svenska – för den som måste träna mer på språket, och vård och omsorg – för den som senare vill läsa vida re inom olika vårdyrken. Saftig apelsinkaka 3 dl mjöl 100 g smör 2 dl socker 5 ägg 1 tsk vaniljsocker 1 tsk bakpulver 1/2 tsk salt Saft och riv från 2 apelsiner Gör så här: Sätt ugnen på 180 grader. Rör smör och socker mjukt. Vispa i äggen, ett i taget. Blanda vetemjöl, bakpulver, vaniljsocker, salt och apelsin i en stor skål och bland ner detta i äggsmeten. Rör ner apelsinsaften i smeten. Bred ut kaksmeten i en form och grädda i cirka 40 minuter. Känn med en sticka så att kakan är klar. Severa till te eller kaffe. Rawan Farouk Vi skapar barnens bästa förskola Det här är en saftig apelsinkaka från Irak. Jag gör den ofta som mellanmål till mina barn. Jag har lärt mig den av min mamma och man kan göra den med alla smaker, som jordgubb, banan eller citron. Jag har läst här på skolan i tre terminer och vill bli apotekstekniker eller tandsköterska. Marockanskt myntate Kan göras på flera olika sätt men här är ett en kelt recept: malmo.se/jobbaiforskola Till 4 personer: 1 liter vatten 2 dl strösocker 2 msk grönt te 1 liten knippa färsk mynta Gör så här: Koka upp vatten och socker tillsammans. Lägg te och färsk mynta i en tekanna. Häll över vattnet och låt dra 5–7 minuter. Servera i glas. Mina Chab Jag kommer från Marocko och har studerat här i två år. Mitt mål är att bli barn morska. Jag bjuder på marockanskt te gjort på färsk mynta. Jag tror inte att så många känner till marockanskt te. Det är bra för hälsan, med mycket vitaminer i, och är även bra om man vill gå ner i vikt. I Marocko dricker vi te efter varje måltid. Smaken är jättegod. Prova! Åklagaren: Mord i Dalby LUND. Livstids fängelse för mord, vill åklagaren. Fängelse i tolv till fjorton år för dråp, anser advokaten. I går avslutades rättegången mot den man som åtalas för att ha dödat sin hustru och deras barn i Dalby. Under förhandlingarna har rätten förlitat sig helt på mannens uppgifter om vad som hände den 9 december förra året. Det var då han dödade sin hustru genom att slå henne i hu- vudet med en hammare och därpå kasta henne och deras niomånaders barn utför ett stup i Dalby stenbrott. I tingsrätten har mannen berättat att han har haft drömmar följt av allt starkare tankar om att han måste döda de två. Enligt mannens advokat bör tingsrätten överväga att döma för dråp med ett tidsbestämt fängelsestraff. Den 2 juni kommer tingsrätten att meddela dom. CITY Vi älskar alla! 3 MILJONER FLER I SVERIGE n År 2060 kommer tre mil joner personer till att bo i Sverige. Det visar Statis tiska centralbyråns nya be folkningsprognos som gör antaganden om migration, barnafödande och dödlig het. Varje år fram till 2060 beräknas fler födas än av lida, och fler invandra än ut vandra. I dag är vi 9,7 miljo ner och nästa år beräknas vi nå 10-miljonersgränsen. CITY Lundagård STOLT I LUND ARRANGERAR LUNDAPRIDE I SAMARBETE MED LUNDS KOMMUN. 23 maj www.lundapride.se CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 4 NYHETER Krönikan | Förändring KALLE LIND [email protected] Kulturskribent och skämtare, aktuell med satirläroboken Sverige för idioter, bloggen En man med ett skägg och som morgonpratare i P4. n Isabella BjörkmanBurtscher, docent, och Freddy Ståhlberg, professor i medicinsk strålnings fysik, studerar en hjärnbild. FOTO: LUNDS UNIVERSITET I Malmö var allt förbjudet Kamera på 44 ton invigd LUND. Skandinaviens första supermagnetkamera invigdes igår. Forskare i Lund har tagit de första bilderna med 7-teslakameran. Den 44 ton tunga kame ran lyftes på plats inne på sjukhusområdet i decem ber. Nyligen testades den på friska personer. Bilder na är de första i sitt slag i Skandinavien. Istället för normala 1,5 eller 3 tesla har supermag netkameran 7 tesla, vilket ger bilder med mycket tyd ligare detaljer. Kameran, som finansie rats av Vetenskapsrådet, ska vara lika tillgänglig för alla forskare i landet. – Man kan undersöka hela kroppen med den, sä ger docent Isabella Björk man-Burtscher, radiolog vid Lunds universitet. Den jämförs med ett mikroskop, liksom Max IV och ESS. Vad innebär tekniken? – Bara att man kan titta på små detaljer, vilket man gör med ett mikroskop. Med den här kan vi se väv nadsdetaljer på 150 mikro meter, säger Isabella Björk man-Burtscher. Vad betyder anläggningen för Lund? – Den ger ännu en unik teknik i Sverige. Jag växte upp i Eslöv, fyra mil från Malmö. Det var helt uteslutet att vi skulle dra in till Sveriges tredje störs ta stad och hänga. Vi for till Lund. Vi for till Höör. Vi passerade Malmö på vägen till Köpenhamn. Vi hade inget behov av en stad som var som Eslöv fast större. Hur påverkar magnetfältet forskare och patienter? – Det finns inga kän da hälsoeffekter av mag netresonanstekniken. Det man kan uppleva är lite yrsel och en metallisk smak i munnen av att ha rört sig relativt snabbt i ett växan de magnetfält. Men kom mer du nära den med me tallföremål finns det säker hetsrisker. Min ungdoms intryck av Malmö är tomma gator, tomma torg och känslan av att allt var förbjudet. Några decennier dessförinnan kan man se hur alla försök att skapa något underifrån brandfiltades av stans styran de. 1969 kom ett gäng unga kulturaktivister till Kirseberg för att spela musikteater för kidsen. Kommunen förklarade för dem att här redan fanns en stadsteater och att det räckte. Gruppen flyttade istället till Göte borg, kallade sig Nationalteatern och finns idag i Swedish Music Hall of Fame. Strax där efter gjorde kommunen vad den kunde för att meja ner det gräsrotsinitiativ som kal� lades Folkfesten. Ett drygt decennium senare presenterade stadens styre en fantastisk idé som de kommit på helt själva: Malmöfestiva len. Med kommunalt påbjuden glädjeyra. YVONNE JOHANSSON Nu bor jag själv i Malmö och har sett stan för ändras framför mina ögon. När jag kom till Möllevången 1998 fanns där ett (1) café. Och det var inget café. Det var en thairestaurang som serverade toast på da garna. Idag är drickbart kaffe ingen direkt brist Food bikes: levande vara nånstans i stan. Ingen gator utan os och kan gärna hävda att det är buller. kommunens förtjänst. JA! Men fortfarande lever en SIDEN-FEST ERBJUDANDET GÄLLER NEJ! T.O.M. 30/5 - 2015 DES gammal anda kvar. I City 13/5 förklarade ansvariga på gatukontoret att man ännu inte avgjort om så Utvärderingar som kallade foodbikes ”är något behöver ett år för att för Malmö”. Malmöborna komma fram till samma avgör inte vad som är Mal sak. mö. Det gör ett gäng offent ligt avlönade byråkrater. Som behöver ett år för att göra en utredning som kan bli en utvärde ring som kan utgöra underlag för ett beslut. En levande stad skapas av dess invånare. Kommunala administratörer kan möjligen hjälpa till. Det gör de oftast bäst genom att inte lägga sig i ett dugg. A L LT S I D E N F R . IGNERS GUILD BANTORGET 3 l 222 29 LUND l TEL 046 211 3111 70 % för 0 kr. Vi är en ideell förening som står för 70% av sjöräddningen i Sverige – utan en krona från staten. Bli medlem på sjöräddning.se eller ring 077-579 00 90. 329 kr/mån Just nu får du dubbel surf när du tecknar Telia Mobilt bredband. Köp en iPad Air 2 4G 16 GB och få 6 GB surf för 329 kr/mån. Och om du har eller skaffar bredband hos Telia så får du istället hela 20 GB surf för samma pris. Nu vill många vara ute. Vi erbjuder det som är inne. Nyhet! Sportarmband på köpet. Värde 199 kr. Nya Urbanears Plattan ADV, ihopfällbara hörlurar med mikrofon. 599 kr. Spara 100 kr Paket till mamma Pärlheadset, mobilfodral i svart eller vitt skinn samt Storytel fritt i 3 månader. 349 kr (värde 1205 kr). Fotografens bästa vän Selfiepinnen hjälper dig att ta självporträtten. Fjärrstyrd via Bluetooth. Har smidig teleskopsfunktion.149 kr (ord. pris 249 kr). Välkommen till telia.se, våra butiker eller ring 90 200. Erbjudandet gäller privatpersoner så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 31/5 2015. iPad Air 2 4G 16 GB gäller vid tecknande av Telia Mobilt bredband 6 GB (tidigare 3 GB) i 24 mån. Minsta totalkostnad 7 896 kr. Storytel fungerar endast med Telia privat mobilabonnemang (ej Telia Refill). Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se. Sportheadset från Urbanista. Perfekt för träning. Sitter bra i örat och tål vatten och svett. 399 kr. Just nu får du dubbel surf på köpet! Gäller mobilt bredband och alla våra populära mobilabonnemang från 2 GB och uppåt. Läs mer på telia.se/villkor. City 150519 E1 CITY · TISDAG A6 19 MAJ 2015 6 NYHETER CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 Hanna Thomé 6 NYHETER MALMÖ. partiet röstade enhällig det ”ultimatum t mot nedskärningar” om som de säger sig ha ställts för i budgetförhandliningarna. CITY i går – Tyvärr är det med sorg som vi står här kommu nalråde idag, sa n Gedin och Hanna Hanna när partiet samlade Thomé På agendan stod s i går. ten. Eller rättare budgesagt hur partiet skulle ställa sig inför det ”ultima nedskärningar” tum om som de säger sig ha ställts inför. – Det här är en speciell situation ni har att ta ställning till ikväll, sa Hanna Gedin innan hon gick vidare för att förklara turerna i budgetp rocessen som orsakat en spricka i den rödgröna MALMÖ. Vänster majoriteten. partiet Enligt partiet partiet i Malmö, kan inte accepte MP ställt ett har S och andra håll, haft liksom på partiets motstån strama budget ra den ultimativt d till förkrav på att man av att vara lite ett behov säljning av Socialdemokra som Dessutom, säger kommu nal i opposition. Stjern- skulle ut ska kompen inte fullt feldt Jammeh mark, som är och Miljöpartietterna – Vänsterpartiet få stöd av SD , ville V fören stor inblir de de kostnade sera för ökalägger är med täktskäll och förhandlar fram. Därför a för Malmö stad, ändra det finanspolitis- ändå inte större. r för priser och spricker fram bud- blivit löner och ka mål för överskot geten I går fick partime Malmös rödgrön ett problem. a styre. digt i riksdagen samtidlem- 100 miljonerdärmed spara t och marna skuldsättning I början av maj Nu kommer staden som man en översiktl kronor. som Något som V den ganska hårt kritiserar de partierna förhandinled- teten enades om majori- ning av S-MP-bu ig dragatt styras av alltså S och MP i och dgeten. deceminte ling- ber. S vill gå med på Gatukon toret tar att man skulle berät- ar inför nästa i minoritet. och MP vägrade, som villkor års budget. kan räkde na med ville hellre fokusera mer. Vi ser samma ha gjort Utgångsläget mindre pengar. för att förhandla budgevar kärvt: sak på att i reten. Grundskolorna bromsa ökade 180 miljoner kronor gionen. I september firade får behål- din Enligt Thomé och Gekostnader la saknades för rödgröna majoriteMalmös en särskild ställdes V inför inom bland att ”ultiannat 10 miljoner satsning på matume t ännu Enligt driva vidare alla en valseger. t” den 10 äldreomsorgen. Katrin Stjernfe för att fler ska I december ldt verksam ”Trots att vi gen efter svarade maj. Daklara målen – Jammeh har V klubbade partiern heter men det är i Malmö veV att de är beredda att långt ifrån de om man räknar kompromissat vill I och mensam budget a en ge- lat driva frågor fortsätta 50 med att längre än in som grundsk miljoner handla om ”helhete förmed en skattehö för 2016 samarbetet medgett ökade kost- Vänsterpartiet gå budgetfö oleförva ltrhandn utan jning på . nader 30 öre. Sedan längre.” Som exempe lingarna havere- ningen egentligen anser något ultimatum”. dess har det l nämner gande för stibehövs. STJERNFELDT – Sedan dess hon EU-migr börjat gnissla. priser och KATRINJAMMEH rat spricker har vi varanterna där det ken fått förhand löner. Samtidi V velat Hampu s När finansko rödgröna samarbe gt har la eller se mmunal- stöd ge mer omfattande grundsk - ordförande Anders son, innehållet råd Katrin Stjernfel te som slöts 2006. än framför allt olorna och förskoi budgeten. för S. dt Jamter, hade hellreS-studenlorna Som V ser det meh (S) mötte S och MP har – har MP förhand- skattehö partimed- sat Trots att vi kompromis- hövs klargjort att det be- lat sett en och lemmarna i går S brutit mot en fram en egen vill Vänsterp mer pengar. jning. sa hon: budget kommelse som överenssom de av allt längre, säger hon. artiet gå – Jag tror att – När vi satte – Vi har känt många partiern att oss de döma i bud- får igenom senassoa getförha te månaderna Katrin Stjernfe i kommunfull- cialdemokrater precis som förhandlade fram i höstas. att Vänsterldt Jam- partisterndling var vänster- mäktige Trots V:s beslut jag blir oroliga meh sa också , partiern na väldigt hoppas man när vi fakatt Vänsterfortfarande på med att vilja höja snabba sammans 27 av a har till- tiskt föreslår en lösning. en 61 skatten. Även om alliansp mandat. med nedskärningar, budget – Vi vill artierna sa han. la, säger fortsätta förhandHanna Thomé. ELIN FJELLMAN n Katrin Stjernfel dt Jammeh (S) klargör att Vänsterpartiet lämnar styret som följd av havererade budgetföden rhandlingen. Budgetkris sp Malmös rödgröräckte na styre FOTO: PATRICK 6 svar om spräckt majoritet 1 Varför sprack den rödgröna majoriteten i Malmö? Partierna kunde inte komma överens om nästa års budget för Malmö stad. Vänsterpartiet ville höja kommunalskatten, rucka överskottsmålet och kunde inte heller acceptera en besparing som Miljöpartiet och Socialdemokraterna vill göra genom att inte fullt ut räkna upp budgeten för stigande priser och löner. 2 Socialdemokraterna och Miljöpartiet har förVad händer nu? handlat fram en egen budget som de lägger fram på nästa kommunstyrelsesammanträde. S och MP kan av allt att döma få igenom sin budget i kommunfullmäktige utan Vänsterpartiet. Partierna har tillsammans 27 av 61 mandat och är större än allianspar- tierna plus Sverigedemokraterna. Budgeten klubbas i juni. 3 Måste Vänsterpartiet lämna sina kommunalrådsposter nu? Vänsterpartiet kan knappast behålla ansvarsposter utan att vara med på den budget som klubbas. Det blir upp till de styrande partierna att förhandla fram en lösning. 4Socialdemokraterna och 5 Vad betyder detta för Malmöborna? Vad vinner egentligen Vänsterpartiet på det här? Miljöpartiet har sagt att det blir omprioriteringar ”från gatsten och asfalt till skolbarn och gamla”, men det står klart att det inte blir fråga om omfattande nya satsningar utan snarare inbromsningar. Hela budgeten presenteras inom kort. Vänsterpartiet som ökade kraftigt i förra valet (med 3,3 procentenheter till 8,5) kan nu elda på med kritik mot det nya SMP-styret och säga att de själva var beredda att satsa mer på välfärden genom att höja skatten. 6 Är detta en ny situation i Malmöpolitiken? tre veckor har fontänen vid Västra Stationstorget flera gånger fyllts av skum. Skadegörelsen kostar kommunen pengar och kan i värsta fall leda till trafikolyckor. För att lösa problemet kan det behövas väktare. Det är inte ett nytt fenomen att någon häller rengöringsmedel som bildar skum i fontänen på Västra Stationstorget. Det brukar hända runt valborg och under studentfestsäsongen. Men i år har fontänen utsatts för överskumning flera gånger varje vecka i tre veckors tid. – Ibland kommer det över stationsbyggnaden. Hopar med skum så att man tror att det är ett ufo, säger Björn Malmgren, som arbetar på Centralstationen. Parkintendent Lars Brobeck är inte road av problemet. Han cyklar förbi fontänen varje morgon på väg till arbetet. Mannen planera de mörda jogga re med Det blir första gången som Socialdemokraterna styr ihop med Miljöpartiet utan Vänsterpartiet. Men staden har haft minoritetsstyren många gånger tidigare med Socialdemokraterna som regerande parti och budgetsamarbeten med Vänsterpartiet. (Malmö var borgerligt styrt 1985–1988 och 1991–1994.) Han kände ett tvång att det som ders barn i Dalby döda den 9 decembe stenbrott låtligt att ha hustru och deras sin sådana tanr förra året. kar. Tankarna mensamma barn. gevar så hemska att jag inte Några veckor – Jag tänkte efter kunde pranet hade fötts att bar- ta med någon jag dödar någonatt om om dem, sa mannen drömma började mannen. räddar jag livet annan om att döda barnet och fru och barnet. på min – Jag började tänka hustrun. LUND. på att rädda min – Det var en hustru fruktans- vårt värd Det sa under barn genom att och månda- det skam. Jag visste att någon döda gens rättegån skulle ske, att annan person. g Däri 30-årsåldern den man le tvingas döda jag skul- för köpte jag en som är åtadem. Samkniv och begav tidigt lad för att ha dödat sin pappa ville jag vara en bra gårdenmig iväg till Skryllehustru och deras och en bra man. för niomåna- är Då som var att döda någon det orimligt ute och och oför- i motionsslingan. sprang Men det OM MORDET ”Jag visste att det skulle ske, att jag skulle tvingas döda dem. Samtidigt ville jag vara en bra pappa och en bra man.” DEN ÅTALADE MANNEN fungerade inte och de hem, berättad jag väne mannen. Under rättegången uppgav mannen även att nerat att begå han plasjälvmord och att han hade köpt en antik pistol. Men han hade provskju sedan tit med vapnet mot en brädbit såg han att pistolen ininte hade tillräckli g kraft för att kulan skulle forcera hans egen skalle. ELIN FJELLMAN [email protected] Enligt Lars Brobeckkostar saneringen av fontänen grovt räknat 2 000 kronor varje gång. Kommunen vet ännu inte om skummet har någon effekt på växter men parkintendenten är orolig för att skummet i värsta fall kan leda till en trafikolycka. – Det kan ju träffa en cyklist i ansiktet, säger Lars Brobeck och syftar på att skummet är tjockt och helt skymmer sikten för den som täcks. Lars Brobeck tror att väktare kanske behövs för att komma till rätta med problemet. Det kan medföra ytterligare kostnader för kommunen, som varje år lägger hundratusentals kronor på att städa upp efter vad man kallar ”allmän skadegörelse” så som klotter och fontänskumning. n Flera gånger de senaste tre veckorna har fontänen på Västra stationstorget skummat över. FOTO: PIA UKKONEN BJÖRN PERSSON Endagsresa till Bornholm endagsresa med Bornholmsfärjan inkl. lokalbuss + rabatter på mat och till upplevelser. ystad—rønne 260:- Bokning, köp och betalning av biljett: I katamaranterminalen eller på tlf. 0411 558700. se bestämmelser och läs mer på: faergen.se/endagsbiljett PETER ZUPANOV IC kniv Rättegå ngen berörde även frågan varför mannen i hemligh et livsförsäkringar tecknat på 6,5 miljoner kronor för sin hustru. – Min hustrus familj skulle få dem som pensation. Min en komaldrig att jag tanke var skulle få de pengarna, sa han. Rättegången under tisdagen fortsätter . – Vi får skicka personal för att sanera detta och det tar tid. Ändå blir inte fontänen helt fri från skum. Det är inte roligt längre. seK PERSSON OM V Fontänen skummar över LUND. I (V). ”Vi vill fortsätta förhandla” Vänster TOMMY LINDSTED T CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 FREE DAWIT dagar. Så länge har den svenske journa listen Dawit Isaak suttit i fängelse i Eritrea – utan rättegång. 4 9 8 7 Messa till 0765-456 464. Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Mejla till [email protected] Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. MEJL & MESS 7 n Afrikansk elefant i frihet. FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON n Kungen och kronprinsessan på Migrationsverket. FOTO: LARS BRUNDIN Kungen en bättre representant ■■Svar på ”Befria kungen makten åt folket” den 11/5: Djurcirkus är inte naturligt ■■Nu är det återigen cir kussäsong, men hur kan vi kalla det underhållning när det bara är den ena parten som är road? I Sverige har vi en djur skyddslag som ger djur rätt till sitt naturliga be teende. Samtidigt turne rar cirkusar land och rike runt med alla möjliga djur som inte har möjlighet att välja själva. Djuren mås te resa i trånga vagnar un der många timmar och sen tvingas uppträda i en stres sande miljö med hög ljud volym. Elefanter tränas till att balansera på bakbenen på höga pallar och sjölejon som vanligtvis lever i vat ten uppträder i sågspån. Cirkusar med djur är inte i enlighet med de fina or den om naturligt beteende som finns i lagtexten. Politikerna har ansvar att se till att verkligheten lever upp till lagen. Det är nu hög tid för regering och riksdag att agera. Flera in stanser, bland annat Sveri ges veterinärförbund, har länge velat förbjuda ele fanter och sjölejon på lan dets cirkusar. förbjudit vilda djur i mane gen. I Sverige står vi kvar och stampar i spånet utan att röra oss framåt. Nu är det dags för Sverige att gå samma väg som andra län der och visa att vi tar vår djurskyddslag på allvar. Fem andra länder har re CAMILLA BERGVALL, CAROLINA EKSTRÖM, ERIK ANDERBERG, dan förbjudit alla typer av djurslag på cirkus. Ytter ligare ett tiotal länder har MÄNNISKOR I CITY Djurens Rätt Lund Varje gång man ser eller hör en statsvetare yttra sig får man lätt uppfattningen att det inte krävs mycket kunskap eller för den delen intelligens för att få den ti teln. För det första är kunga familjen mycket bättre re presentanter för Sverige än någon av partiledarna och för det andra så har vi inte demokrati i Sverige utan demokratur. All offentlig makt utgår från folket – vil ket skitsnack. Vi har en mi noritetsregering som prak tiskt taget gör som de vill. Vi har viss yttrande-, tryck- och åsiktsfrihet med vissa undantag. Man kan få fängelse om man inte följer undantagen. Vård, äldreomsorg, skola, infra struktur, invandring fun kar sämre och sämre för att de olika regeringarna kommer med massvis med beslut utan att tänka ige nom konsekvenserna. Avskaffa utbildningen för statsvetare och låt dom göra nåt vettigt istället, till exempel gräva diken eller plocka papper längs vägar na. NöjeSHeLG! ALF HOLMQUIST Varje fredag har City extra nö jesfokus. Artistintervjuer, klubb- och konserttip s för Malmö och Lund, biorecensioner och nöjesnyheter från hela världen. Vi ses på fredag! Tien Pham Jag fattar inte hur folk i Sverige klarar av att leva utan antidepressiv medicin! Jag flyttade hit -99 för att min pojkvän bodde här och visst, Sve rige är ett bra land att bo i på många sätt. Men jag tror verkligen att det kalla klimatet gör någonting med er. Jag hade velat flytta hela det här lan det till ett tropiskt område, det behöver ni. När du kom fram till mig och började prata blev jag helt chockad – så extremt osvenskt att göra så! BERÄTTAT FÖR JULIUS VIKTORSSON CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 8 SPORT n Zecira Musovic har förlängt sitt kontrakt med FC Rosen gård till 2017. Ett självklart val, enligt målvakten. FOTO: LUDVIG THUNMAN/BILDBYRÅN Stortalangen är säker – Rosengård är framtiden FOTBOLL. Besvikelsen var stor när hon inte blev uttagen som tredje målvakt i VM-truppen. Nu har Zecira Muso vic istället förlängt sitt kontrakt med FC Ro sengård. – Det är här det känns hemma, det känns så bra i FC Rosengård. – Sen har jag tänkt studera i Lund efter gymnasiet, så att stanna här känns som det absolut självklara. Helsingborgaren, som kom från Stattena 2013, har förlängt kontraktet till 2017. Tanken på att spela för en annan klubb fanns aldrig. Hon menar att FC Rosengård har bäst förutsättningar både på och utanför plan i Sverige. – Alla får inte spela och träna med spelare som Ramona Bachmann och Marta. Och bara det gjorde valet självklart. Med en förhoppning om att komma med i VM-trup- pen satt Zecira Musovic för en vecka sedan framför tv:n med familjen och kollade uttagningen. Men när hennes namn aldrig ropades upp sköljde besvikelsen över henne. – Direkt när kallelsen kom ut så var det skitsurt. Jag var jättebesviken och de där hemma fick verkligen stå ut med mig. Nu känner jag att det är en ära att ens vara nämnd i diskussionen och att Pia Sundhage har koll på mig. FAKTA Zecira Musovic Ålder: 18 år, fyller 19 den 26 maj. Bor: Helsingborg. Klubb: FC Rosengård sedan 2013. Moderklubb: Stattena IF. Sysselsättning: Sista året på gymnasieskolan Procivitas i Malmö. Landslagsmeriter: Lagkapten F19, 20 landskamper. 5 i F17-landslaget. lagt sig, och någonstans får man förstå att det är så här de resonerar. Trots att hon inte kom med i VM-truppen är Zecira Musovic hoppfull inför framtiden. – Jag hoppas att jag kommer vara fortsatt nämnd i diskussionerna redan efter VM. Och min dröm är att jag en dag ska få stå mellan stolparna i A-landslaget och vara bäst på det jag gör. Sudhages motivering om att inte ta med dig? – Pia var ju ganska tydlig med att de här tre målvakterna trivs bra ihop. Att de fungerar på ett bra sätt som gör Hedvig Lindahl, förstamålvakten, till en bättre målvakt. Det är absolut något man ska respektera. Håller du med henne? – Min första spontana tanke var ”ska de på sol semester? Vadå trivs bättre ihop?” Men nu har ilskan NICOLE FÄLTLÖV SPORT I KORTHET FOTBOLL. Malmö FF ökar sitt ägande i Swedbank stadion. Samtidigt siktar klubben på ny succé i Champions League – så att man kan köpa loss hela sin hemma arena. MFF äger sedan tidigare 75 procent av Swedbank stadion och har nu meddelat Malmös stadsdirektör JanInge Ahlfrid att MFF ingått en preliminär överenskommelse med Peab (som äger resterande 25 procent) att förvärva ytterligare 6,25 procent i aktiekapitalet i Swedbank stadion. Tack vare den sports liga bedriften att kvalificera sig till Champions Leagues gruppspel fick MFF runt 180 miljoner kronor – pengar som föreningen nu bland annat använder till att investera i sin egen hemmaarena. Som exempelvis gör att hyran blir lägre. Parallellt med det utöka- FOTO: PETER FRENNESSON MFF vill köpa loss Stadion de aktieägandet har skulden betalats ner rejält. – Kortfristiga skulder på uppåt 40 miljoner kronor har betalats av. Det är ju oftast de som är dyrast, säger MFF:s ordförande Håkan Jeppsson. FOTO: HUSSEIN EL-ALAWI INNEBANDY Stjärnan kvar i Malmö Samtidigt ser MFF framåt – mot ett nytt kvalspel och ett eventuellt gruppspel i Champions League i höst. Blir så fallet kommer MFF att köpa hela Swedbank stadion. CITY LEWICKI GÄST I MFF-PODDEN ■■ Oscar Lewicki gästar Fredrik Lindstrand, Max Wiman och Louv Brattgård i studion i MFF-podden. Han pratar U21EM, Champions League och Bayern München. Ladda ner avsnittet på Itunes eller blogg.sydsvenskan.se/mffpodden. ■■Massor av superligalag jagade henne, men poängdrottningen Ellen Rasmussen stannar i nya SSL-laget Malmö FBC. 19-åringen har skrivit på för två år. CITY CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 TRÄNING 9 Redaktör: Maria Lindman | [email protected] | 040-28 24 30. Kul & gratis – träna i stadens parker! I takt med att vädret blir varmare är det skönt att flytta träningen utomhus – dessutom är det gratis. Vi snackar uteträning med Harald Stjerna. Harald Stjerna är grundare av Träna i Parken, där han koordinerar gratis gruppträningar. Facebookgruppen med samma namn fungerar helt enkelt som en länk mellan de som vill träna, och de som erbjuder gratis utomhusträning i Pildammsparken i Malmö. Idén kom från a tt han ville utveckla möjligheterna till uteträning genom att bygga ett utegym. Han började göra ritningar för hur ett sådant gerillagym skulle se ut. – Jag ville åt ett sätt att träna utomhus där man enkelt kunde träna kroppen med sin vikt, och träna när man vill och inte behöva vara beroende av öppettider. Istället kom han i kontakt med Anna Krook på Malmö stad och det visade sig att de redan hade ett pågående arbete med att bygga utegym i parken. Harald blev tillfrågad om han ville EGYMMEN BRA ÖVNINGAR I UTävni ngar är en För nybörjare: Vanliga armh göra jättebra övning. Vill man lära sig att en på pull ups, finns det jättebra lägre räck på uteoch en park mms Pilda i Skogens gym kan gymmet i Rörsjöparken i Malmö. Där drar man där ng, övni rodd slags man göra en en. sig upp medan man har fötterna i mark TIPS! nästa nivå: För den som vill ta träningen till typ – blanda statisk och l anta till både na ngar Variera övni Lägg gärna in buring. trän de styrketräning med pulshöjan bination mellan kom (en ng övni bra igt väld en pees som är armhävning och upphopp). booksida dyker schema KOLLA IN! På Träna i Parkens Face /tranaiparken .com book .face www upp r på träninga vara delaktig, och blev det genom att han drog igång projektet Träna i Parken. – Många vill träna, men känner inte till hur man kan träna helt gratis på utegymen, lekplatser och parker. Genom att gå på gruppträningspassen kan man få kunskap och tips, för att sedan kunna träna själv. Passen som erbjuds va- rierar – det har varit allt från löpning och kampsport till yoga. Schemat är inte riktigt klart än, men det kommer att finnas minst fyra pass i veckan under högsäsongen juni– augusti. TEXT: MARIA LINDMAN tema @city.se n Harald Stjerna gör en roddövning med hjälp av ringar och ett räcke på ett utegym. FOTO: JONNA GREEN Funktion med stil T-Pass Nabro Regnmembran 799:NU T-Pass Pixie, vattentät 1095:NU 795:- 595:- 499:- Lee-Jacket 1399:NU Didriksons Talosa outdoor-strech 1195:NU 995:- Tenson Mellow skön m funktion 1295:NU Tretorn vattentät NU 695:- 895:- Didriksons Zanstro helt set ol. färger regn-blåst-snö NU 1195:- Didriksons Funktion 1395:NU Graninge 7042 2295:NU 1299:- Graninge 7052 2095:NU 995:- Meindl Meran Goretex 3200:NU 1999:- 1095:- Över 70 Tältmodeller, 50 Sovsäcksmodeller, 120 Ryggsäcksmodeller,150 skomodeller Se dem på friluftsvaror.se Bagheera Dam 549:NU 299:- Vardagar 10-18 • Lördagar 10-15 • Söndagar 11-15 Haglöfs Fjell Q 1700:NU 1395:- T-Pass dam 249:NU 129:E-Center, Agnesfridsvägen vid Fosie Bilprovning/Toyota, Buss 33. (Eko, Engelbrektsboden, Skopunkten + 11 andra butiker) CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 10 NÖJE n Ola Salos nya platta ”Wilderness” kretsar kring hur man bryter destruktiva mönster. FOTO: NORA LOREK/TT ”Jag gräver i mig själv för att begripa världen” MUSIK. Fyra år efter att The Ark gick i graven är Ola Salo tillbaka på egna ben. Med bombastiska trumrytmer och kaxiga stråkar ska soloskivan ”Wilderness” både frälsa de äldre fansen och knyta nya till skaran. – Vi vaknade upp i total ovisshet och hade inga planer om vad som skulle hända. Men ovisshet kan också vara härligt. Det har gått fyra år sedan den sista konfettin singlade ned över The Arkfansen. För Ola Salo, b andets iko- niske sångare, handlade tiden efter uppbrottet om att försöka sudda ut bilden av honom som ”artisten Ola Salo”. Bland annat skrev han rockoperan ”Kult”, spelade huvudrollen i ”Jesus Christ Superstar” och var coach i TV4:s musikprogram ”The Voice”. Men när han började skriva låtar åt andra artister väcktes glöden på nytt, och den nya soloskivan tog form. – När jag skrev ord som andra skulle sjunga hittade jag saker som jag själv hade kvar att säga. På solodebuten är The Arks storslagna popmelodier fortfarande kärnan, men gitarrerna har fått ge plats åt pumpande trumrytmer, stråkar och gospelkänsla. FAKTA Ola Salo Ålder: 38 år. Bor: I Malmö. Aktuell: Släpper första soloskivan ”Wilderness” i dag, den 20 maj. Signerar skivan på Folk å Rock i Malmö klockan 15 på lördag. Turnerar i sommar och spelar på Sommarrock i Svedala den 10 juli. – The Arks budskap kretsade mycket kring att vara sig själv och gå sin egen väg, medan de här texterna handlar om varför vi oftast inte gör det, säger han eftertänksamt och fortsätter: – Det handlar om prestationsångest, bekräftelse behov, rädslor och kontrollbehov som i olika grad finns hos de flesta av oss. Jag gräver i mig själv för att begripa världen. Under The Ark-tiden skrev Ola Salo alla låtar en- sam, men till ”Wilderness” har han försökt släppa kontrollen och plockat in bland andra Nicklas Stenemo (Kite), John Engelbert (Johnossi) och Peter Kvint i låtskrivandet. – Jag vill våga utmana mig själv att släppa in andra i den kreativa processen. Samtidigt handlar musik om samvaro och då är det trist att bli alltför ensam. CHRISTOFFER URBORN/TT HÖRT & HÄNT EUROVISON TILLSÄTTNING Måns mötte unga fans ■■”Äta sova dö”– regissören Gabriela Pichler har en ny film på gång med manus av Jonas Hassen Khemiri, rapporterar filmtidningen Variety från Cannes. ■■Han har spelat tennis sedan han var sju år, att sjunga är det roligaste han vet och när han var liten ville han bli polis eller popstjärna. Det fick barnen på Svenska skolan i Wien lära sig om Måns Zelmerlöw när han hälsade på hos dem. På frågan om vem han är kär i svarade han: – Jag är ledsen, men jag är faktiskt inte kär i någon just nu. CITY TT FOTO: LARS BRUNDIN FILM Gör film med J H Khemiri Mejeriet rekryterar från Fi VIDEOINSPELNING PÅ STAN ■■ Nu pågår inspelningen av videon till bandet Björns vänners låt ”Åsa, Sandra, Katja – märker ni ingenting alls?”. Kajsa Hilton-Brown, som varelsen Bollen, letar statister. Videon släpps på Youtube nästa vecka. FOTO: JENNY ERIKSSON ■■Feministiskt initiativs tidigare kommunikationschef Amanda Mogensen blir biträdande verksamhetsledare på Mejeriet i Lund. Hon ska framför allt leda varumärkes- och kommunikationsarbetet. – Jag är väldigt taggad att få arbeta med Mejeriet vars verksamhet är av görande för Lunds kulturliv, säger Amanda Mogensen. CITY FOTO: STEFAN ISAKSSON KLUBB Säsongsslut med Tingsek ■■Titiyo, Edda Magnason och Pauline har spelat på akustiska klubben May you never på Moccasin i vår. Imorgon står Tingsek på scen med hemlig gäst. CITY CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 11 NÖJE SKIVOR · VARJE ONSDAG I CITY FOTO: PRESSBILD n Mentorn Robyns inflytande hörs på Zhalas debutalbum. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT POP Vasas flora och fauna ”Släkt med Lotta Svärd” (Startracks) ÇÇÇÇÇ Ett universum av svettiga upptempolåtar POP Zhala Zhala (Konichiwa records) ÇÇÇÇ Zhala Rifat beskriver sin musik som kosmisk pop och menar att musiken omges av en rymd som ger hennes uttryck det utrymme de behöver. hitlåten ”Slippin’ around”, som man både vill dansa och sjunga med till. Zhala är den första artisten på Robyns skivbolag Konichiwa Records och mentorns inflytande hörs i experimenterandet med ljud och sång. Det är ett bra sätt att be- skriva det universum som utgör debutalbumet ”Zhala”, där man tumlar runt bland svettiga upptempolåtar som ”Prophet”, mystiska ”Efter livet” och Albumet ska ha v arit klart INGET HAFSVERK ligt att det inte är något hafsverk. Varje konstpaus och tempoökning känns genomtänkt och övervägd. ”Varje konstpaus och tempo ökning känns ge nomtänkt och övervägd.” Hur bra Zhala än ä r kan man inte låta bli att nyfiket undra vad hon kommer att skapa härnäst? MATILDA KVARNSTRÖM LANTZ/TT i över ett år och det är tyd- ”Det låter som om Jens Lekman gjort några låtar tillsammans med Raymond & Maria på bussen i Arto Paasilinnas ’Kollektivt självmord’”, sa min fru när hon fick höra Vasas flora och faunas singel ”Leevi & the Leavings”. Visst, man skulle kunna slänga in några referenser till Magnetic Fields svarta humor och tidiga Belle & Sebastians twee-melodier, men i grund och botten är det en träffande beskrivning. Det viktiga är dock det här: Mattias Björkas och Iiris Viljanen har gjort en helt omistlig popskiva. Melodierna är urstarka och texterna ännu kraftfullare – olycklig kärlek, nostalgi och småstadsliv skildras över elva spår som visar att det är exakt samma sak att växa upp i en finsk håla som i en svensk sådan. Att Viljanen hoppat av bandet inför albumsläppet är oroande. Vi får hoppas att hon kommer tillbaka. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT ”Forever” (Universal) ÇÇ Alessandro ”Alesso” Lindblad har sagt att han är inspirerad av kompositören Hans Zimmers filmmusik, vilket man kan ana när Alessos debutalbum når sitt sista spår. ”Immortale” är nämligen ett majestätiskt stycke musik, i HD och widescreen, och en värdig hyllning till den bombastiske tysken. Men det här är inte en skiva med filmmusik. Ales- PATRICK STANELIUS/TT FOTO: JOHN DAVISSON Alesso so vill få sin publik att dansa och dansa kommer den att göra, till slingor och bassdrops skräddarsydda för att få folk att kollektivt förlora sig själva under bländande arenapyroteknik. ”Forever” rör sig mellan allsångsvänliga bangers (”If I lose myself ”) till regelrätt pop (”All this love”), men behöver ett dansgolvssammanhang för att verkligen komma till sin rätt. Lyssningen blir intressant på riktigt först i den melankoliska, stråkförstärkta pianohousen i ”Destinations”. FOTO: CHRIS PIZZELLO FOTO: NATACHA PISARENKO EDM POPROCK Brandon Flowers ”The desired effect” (Island Records) ÇÇÇÇ Att ta ett steg tillbaka kan ibland vara att ta ett ordentligt steg framåt. Det gör The Killers frontperson Brandon Flowers med sin nya soloskiva. ”The desired effect” är nämligen en kärleksfull snegling tillbaka på 80-talets musikscen, en snegling som för honom en bra bit bort från både Killers och förra soloskivan ”Flamingo”. Och faktum är att jag faller pladask. Med gästartister som Danielle Haim (Haim) och Neil Tennant (Pet Shop Boys) landar Flowers i en ljuvligt nostalgisk med ändå framåtsyftande samling låtar. Det hade lätt kunnat bli pastisch, men Flowers lyckas till och med ohämmat sampla Bronski Beats 80-talsklassiker ”Smalltown boy” utan att behöva skämmas. Hade namnkunnige producenten Ariel Rechtshaid (Vampire Weekend, Charlie XCX) hållit lite hårdare i tyglarna, vässat produktionen och dragit ned på ett och annat autotuneinslag hade det blivit full pott. SARA HALDERT/TT EDM Zedd ”True colors” (Universal) ÇÇ Det är svårt att låta bli att gilla Anton Zaslavski, eller Zedd som den ryskfödde 25-årige housestjärnan kallar sig som artist. Han bjuder fansen på intima spelningar, han samarbetar utan problem med så vitt skilda artister som Ariana Grande, Selena Gomez och svenska Miriam Bryant och han vill verkligen, verkligen utvecklas som musiker. Synd bara att de höga ambitionerna har gjort ”True colors” till housemusikens motsvarighet till symfonirock. För hade Zedd bara låtit bli att dekorera de tunga beatsen på låtar som ”Addicted to a memory” och bästa spåret ”Papercut” med fruktansvärt repetitiva och instrumentalonanerande ”orgel”slingor så hade hans andra platta varit mer än uthärdlig. Nu pendlar den mellan att vara självskriven på dansgolvet och snudd på olyssningsbar. SARA ULLBERG/TT CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 12 Jobb Vill du vara med och driva vår framgångsrika bankverksamhet? Vi söker Försäljningschef Bank. Läs mer och ansök på lansforsakringar.se/jobb Länsförsäkringar har utnämnts till Årets Bank 2014 av Privata Affärer och enligt SKI, Svenskt Kvalitetsindex, har Länsförsäkringar Sveriges mest nöjda bankkunder på privatmarknaden 2014. Halmstad är en populär turistort såväl som hemstad. Här bor ca 95 000 invånare som ständigt blir fler i en av landets mest expansiva regioner. Tillsammans med kommunens 7900 medarbetare har du chansen att vara med och utveckla Halmstad som hemstad, kunskapsstad och upplevelsestad. Vi har fler än 70 yrkesgrupper som gör skillnad. Vill du vara med? Teknik- och fritidsförvaltningen söker Gatuingenjör ref nr 2015-16 Enhetschef Park Lunds kommun Tekniska förvaltningen söker Projektledare väghållning Vill du veta mer? Se www.lund.se/ledigajobb ref nr 2015-15 Läs mer på www.halmstad.se/ledigajobb Sölvesborgs kommun söker Arbetsmarknadscoach Kommunchef Kommunledningsförvaltningen Ledning och utveckling För mer information se: Sista ansökningsdag: 31 maj 2015 www.hogstrom-co.se Läs mer om tjänsten på: www.solvesborg.se/ledigajobb Tänk på miljön! Lämna din tidning till återvinning när du läst färdigt. CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 13 ICA Gruppen är ett av Nordens ledande detaljhandelsföretag med verksamhet inom mat och måltider, bank, apotek, specialvaror och fastigheter. ICAs värderingar grundar sig på enkelhet, engagemang och entreprenörskap. HR Business Partner Operations till ICA i Helsingborg ICAs logistikverksamhet i Helsingborg växer och vi söker dig som vill bli del av HR-teamet och bidra i förändringsresan. Välkommen med din ansökan! Vid frågor kontakta Cecilia Rooth, 070-231 72 03. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 27 maj 2015. CITY TORSDAG! I City varje torsdag: Barn och föräldrar, spel, City på andra språk, lokalt nöje. Torsdag ens City kommer både i ställ på stan och hem i brevlåd or i Malmö och Lund. Vi ses på torsdag! SLU söker prorektor Nu skapar vi vårt ledarteam! Vi söker rektors ställföreträdare, en prorektor från 1 januari 2016 som ska vara med och forma universitetets verksamhet för framtidens behov. SLU, Sveriges lantbruksuniversitet, har en unik kompetens inom miljö- och livsvetenskaper. Här finns också flera attraktiva utbildningar till yrken som agronom, jägmästare, miljöekonom, veterinär och landskapsarkitekt. Vår forskning bidrar till lösningar på globala utmaningar som livsmedelsförsörjning, genetiska resurser, klimatförändringar och förnybar energi. Välkommen med din ansökan! www.slu.se/lediga-jobb Missa inte City i din iPad. CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 14 Resa Upplev Österrike i sommar! ” Bad Gastein – Alpernas i särklass populäraste vandringsresmål.” Utemagasinet G O D M AT, U N D E R B A R M I L J Ö O C H S PÄ N N A N D E U T F LY K T E R Flyg till Alperna: 30/5 Salzburg* 30/5 Bad Gastein 6/6 Salzburg* 6/6 Bad Gastein 13/6 Salzburg* 13/6 Bad Gastein 20/6 Salzburg* 20/6 Bad Gastein 1v 1 495 3 495 1 795 3 995 1 795 3 995 1 795 3 995 Vandringsklipp! Inkl flygresa, boende på Hotel Gisela i Bad Gastein, frukost, 5 dgr vandring och luncher i bergen. Avresa 30/5 och 6/6. Pris fr 6 290 kr. Inkv i dubbelrum. Önskas transfer tillkommer 295 kr *Endast flygstol. www.alpresor.se • 0771-20 20 20 (mån–fre 9–18) Nöje JL Reklam Hörby Övrigt Carl Jönssons Understödsstiftelse II (organisationsnummer 846001-7497) Ansökan om bidrag 2015 Studerande Stiftelsen lämnar i år behovsprövade bidrag till personer som har vuxit upp och varit bosatta i Skåne under merparten av tiden fram till 18 års ålder. Bidrag lämnas för universitets- eller högskolestudier från och med tredje terminen eller efter avklarade 60 högskolepoäng till den som har beviljats maximalt studiemedel (studiebidrag och full lånedel) och som vid ansökningstidpunkten har studielån från CSN på minst 48.000 kr. Bidrag kan även lämnas till inte studiemedelsberättigade kvalificerade studier inom musik, dans, konst, konsthantverk och därmed jämförbara ämnesområden. Bidrag ges huvudsakligen till sammanhängande studier och i regel inte till kompletterande studier eller deltidsstudier. 2016 Med intyg ska styrkas att studier pågår under höstterminen innevarande år. Antagningsbesked, studieintyg innehållande enbart studiedokumentation avseende avklarade poäng, terminskort el. dyl. styrker inte att studier pågår. Bilagorna enligt punkterna 1-6 samt uppgift enligt punkt 7 är obligatoriska upplysningar, som ska lämnas för att bidrag ska kunna erhållas. Även om bidrag tidigare ha erhållits, ska kompletta ansökningshandlingar skickas in vid varje ansökningstillfälle. Om information hämtas från webben, ska den sökande ange sitt personnummer och styrka handlingen med vidimering på varje obligatorisk bilaga. Anonym bilaga godtages inte. Ansökningsblankett för år 2015 kan fr.o.m. den 20 maj hämtas från stiftelsens hemsida www.carljonssons-stiftelser.se eller från Carl Jönssons Understödstiftelse II c/o SEB Kapitalförvaltning, Institutioner & Stiftelser. Ansökningsblankett kan även hämtas på SEB:s kontor på Östergatan 39 i Malmö, samt på bankens huvudkontor i Lund, Helsingborg och Kristianstad. Ansökan och bilagor ska inges i 1 exemplar och återsändas inte. I ansökningshandlingarna lämnade uppgifter behandlas konfidentiellt. Styrelsen förbehåller sig rätten att via CSN eller annan myndighet kontrollera lämnade uppgifter. Komplett och korrekt ifylld ansökan ska vara stiftelsen tillhanda senast den 2 oktober 2015. Efter ansökningstidens utgång kan ansökan endast kompletteras med beslut om studiemedel, som ska vara stiftelsen tillhanda senast den 16 oktober 2015. Ofullständig eller för sent inkommen ansökan behandlas inte. Ansökan via fax eller e-post eller ansökan på äldre blankett godtages inte. Endast skriftlig kommunikation med stiftelsen beaktas. Besked om avslag eller tilldelning av bidrag lämnas under senare delen av december månad. Styrelsens beslut är slutgiltigt och kan inte omprövas. Ansökan insändes till: Carl Jönssons Understödstiftelse II, c/o SEB Kapitalförvaltning, Institutioner & Stiftelser, 205 20 Malmö. Paul Tilly Jennie Rosengren Kent Nilsson Pernille Schröder Anders Aldgård Premiär den 5 jan på Arlövs Teater. Därefter spelar vi torsdag-söndag. Biljetter: 040-43 79 11 eller dygnet runt på www.arlovsrevyn.se CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 15 Bioprogram onSDAG 20 MAj 2015 BIOPROGRAM 20 – 21 MAJ SF BIO TOPPEN Skåne 1 Mad Max: Fury Road Action, Tom Hardy 2 Film dagtid alla dagar i veckan Malmö Plusstolar! Musikkomedi, A Kendrick 3 3D: On 19.00 To 20.30 Big Game Värnhemstorget. Kassan öppnar 17.00 21.00 Fast & Furious 7 21.20 Home 4 (11 år) (15 år) Familjen Bélier (Btill) (11 år) Drama, Russell Crowe, Olga Kurylenko, Jai Courtney On 21.00 To 18.45, 21.00 (15 år) 21.20 Lund Film dagtid alla dagar i veckan (Btill) Mad Max: Fury Road On 15.50, 18.35, 20.45 To 15.50, 17.15, 20.00 BÄSTA FILM To 14.45 Mad Max: Fury Road REVOLTEN Action, Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult Speltid: 2 tim 1 min On 14.30, 20.45 To 15.15, 17.45, 20.45 (15 år) To 18.30, 21.15 ”ETT MÄSTERVERK!” Pitch Perfect 2 Annie Sv tal, otextad: UN CERTAIN REGARD, CANNES Dramakomedi, Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy Speltid: 2 tim 2 min On 14.45 To 15.15 (Btill) 3D: On 17.45, 21.15 (11 år) V. Mårtensgatan 12. Kassan öppnar 14.00 Hotell Marigold 2 Sv tal, otextad: Animerad familjefilm av Tim Johnson Speltid: 1 tim 35 min On 14.45 (7 år) Hemkomsten Zhang Yimou �������������18�00 Även de döda har ett namn �����������18�15 Far from Men Viggo Mortensen �������18�30 St. Vincent Bill Murray ��������������������20�00 Wild Tales Argentina �����������������������20�15 Mad Max – Fury road 2D 90:- ��������18�30 Girighetens pris Paolo Virzì �������������20�30 Samba 90:-�������������������������������������19�00 Hotell Marigold 2 To 14.50 (7 år) On 14.40 (7 år) The Water Diviner Far from men Viggo Mortensen �������19�15 The Water Diviner ��������������������������19�00 040-611 20 97 • panora.nu Avengers: Age of Ultron �����������������19�30 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Friisgatan 19D, Malmö (7 år) On 14.45, 17.50, 20.30 To 14.45, 18.00, 20.30(Btill) Samba (15 år) 18.15, 21.15 (15 år) Dramakomedi, Omar Sy, Charlotte Gainsbourg The Water Diviner Speltid: 2 tim 18.00 (15 år) 15.00, 21.10 Child 44 Thriller av Daniel Espinosa m Tom Hardy, Noomi Rapace Speltid: 2 tim 17 min On 18.00, 20.30 To 18.00 (15 år) Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. T E L AV I V GRÄNSLÖS OCH FÖRBJUDEN KÄRLEK Aftonbladet Run All Night (15 år) Avengers: Age of Insurgent Actionthriller, Liam Neeson, 18.10 (15 år) 3D: (15 år) Ultron Joel Kinnaman, Ed Harris On 14.40 To 16.00 (11 år) Speltid: 1 tim 54 min On 16.00 To 15.00, 17.45 Kingsman: 21.00 3D: On 20.30 To 19.00 Pitch Perfect 2 The Secret Service Action av Matthew Vaughn Musikkomedi, Anna KenStill Alice (Btill) Big Game m Colin Firth, Michael Caine drick och Elizabeth Banks Drama, Julianne Moore, Alec Action, Samuel L. Jackson, 15.10, 18.00, 20.55 (Btill) Onni Tommila, R Stevenson Baldwin, Kristen Stewart Speltid: 2 tim 9 min 21.25 (15 år) Run All Night (11 år) Speltid: 1 tim 41 min (15 år) To 15.30, 18.00 15.30 20.30 3D: Animerad familjefilm (11 år) Child 44 Fast & Furious 7 Mad Max: Fury Road Home 18.55 15.30, 18.10, 21.15 3D: 19.30 18.30 Sci-Fi action, R Downey Jr. Drama, Julianne Moore, Alec Komedi av Eric Lartigau med Baldwin, Kristen Stewart Karin Viard, Eric Elmosnino 14.50 (Btill) Speltid: 1 tim 45 min On 15.00 (Btill) of Youth Mad Max: Fury Road Testament Drama, Alicia Vikander, Fast & Furious 7 (11 år) 3D: Kit Harington, Emily Watson On 19.45 To 20.30 On 18.30, 21.30 Speltid: 2 tim 10 min To 21.30 (15 år) 15.15 (15 år) Home Hemkomsten �������������� 16�30 (80:-),18�45 Även de döda har ett namn �����������17�00 Far from Men Viggo Mortensen �������18�45 Från djupet av mitt hjärta Sista dgr! � 21�00 St.Vincent Bill Murray ���������������������21�00 Rättegången- Amsalem vs Amsalem�18�00 Elle l’adore Sista dgr! ���������������������20�15 Familjen Bélier Södra Tullgatan 4. K.ö. on 17.00, to 20.30 17.30 Sv tal 3D, otextad: Avengers: Age of Ultron Still Alice De är bredare och har extra benutrymme. Storgatan 22. K.ö. 14.00 Finns på biograferna Avengers: Age of Royal, FS Storgatan. (11 år) Läs mer och boka på sf.se Ultron Avengers: Age of Ultron Pitch Perfect 2 sf.se/ barnvagnsbio Spegelns bistro öppen 16-21 Välkomna! Hemkomsten Kinesiskt drama ��������16�40 St Vincent Bill Murray, Naomi Watts ��17�00 FAVORIT I REPRIS: Svansjön Bolsjoj ���18�00 Girighetens pris Italiens Oscarsbidrag �19�00 ”EN MODERN VERSION AV SHAKESPEARES ROMEO & ROMEO” PÅ BIO 22 MAJ SPECIAL JURY AWARD BEST FIRST FEATURE BEST FILM BEST FILM TORONTO FILM FESTIVAL SAN FRANCISCO LGBT FILM FESTIVAL STUDIOSENTERTAINMENT.SE MIAMI GAY & LESBIAN FILM FESTIVAL PHILADELPHIA QFEST The Water Diviner Drama, Russell Crowe, Olga Kurylenko, Jai Courtney Speltid: 1 tim 52 min On 17.15 (15 år) BIOPREMIÄR 22 MAJ För info om SF Bios rabattkort se sf.se Inträ d är gra et ti s! Hjälp ett barn att förändra världen! För 230 kr i månaden blir du fadder till ett barn och stödjer samtidigt ett helt samhälle. Från 100 kr i månaden kan du istället välja att bli projektfadder och stödja olika aktuella och angelägna projekt. Jag drömmer om att få lära mig läsa och skriva. Emane, Etiopien Bli fadder! Anmäl dig på www.barnfonden.se CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 16 5:a Slottsstaden Nordlinds Väg 94C 97,5 m2 På första våningen, endast ett fåtal trappsteg upp har en 4:a och 1:a slagits samman till en mycket trevlig 5:a. Genomgående lägenhet med härligt ljus. Balkong i bästa söderläge samt fransk balkong mot gatan. Fin lummig gård och utmärkt förening. Mäklare Annika Nessvold 0766-36 25 60 [email protected] Avg 4 952:- Pris 2 395 000:- 1,5:a Slottsstaden 39 m2 3:a Värnhem 76 m2 3:a S:t Knut 68 m2 Avg 2 892:- Pris 1 095 000:- Tfn. 0720-76 90 12 Fågelbacksgatan 34C. Avg 3 259:- Pris 995 000:- Tfn. 0703-21 75 52 Saarisvägen 4C. Avg 3 065:- Pris 1 895 000:- Tfn. 0733-42 53 22 Hantverkaregatan 19. Kirseberg Kirsebergsgatan 36 91 + 12 m2 I hjärtat av Kirseberg ligger detta gatuhus från slutet av 1800-talet, som under senare år varsamt lyfts in i modern tid. Detta är en oas mitt i staden med en vacker liten trädgård i rätt solläge. Huset är i fint skick och bjuder på renoverade badrum, ekparkett och fönster med djupa fönstersmygar. Det finns även ett annex som rymmer bastu och dusch. Mäklare Annica Lindström 0703-21 75 52 [email protected] Pris 2 695 000:- Vi kan våra gator. CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 17 3:a Klagshamn Badvägen 16 113 m2 I denna moderna och stilfulla lägenhet har man verkligen lyckats ta tillvara ytorna. Stora sovrum och spatiösa sociala ytor som kompletteras med egen uteplats i sydväst. Dessutom både badrum och gäst-wc. Mäklare Jerry Nyhlén 0733-41 30 35 [email protected] Avg 7 172:- Pris 1 695 000:- 2:a Segevång 58,5 m2 4:a Oxie Kristineberg 86 m2 6:a Hindby 127 + 36 m2 Avg 2 945:- Pris 750 000:- Tfn. 0769-48 27 10 Kronetorpsgatan 48C. Avg 4 812:- Pris 1 295 000:- Tfn. 0704-96 06 96 Panelgatan 24. Avg 8 544:- Pris 1 595 000:- Tfn. 0766-36 25 60 Pinjegatan 1P. Ta en kopp med oss. Och få två. Boka en fri värdering så får du ett par koppar från Le Creuset & en läcker bakbok, totalt värde 599:-. Läs mer på peterlandgren.se/kampanj CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 18 SERIER ELVIS HOROSKOPET AV MARIA OCH TONY CRONSTAM CARPE DIEM AV NIKLAS ERIKSSON DAGENS NAMN 20 maj SUDOKU LUFT I MOTUPPROR TAGARE MELLAN FIRAS I DAG TRÅNGT SUND SMEK Föregående lösning LUFTPREFIX KRÄLDJUR dagens namn: DAGENS NAMN 19 maj POTATISKVALITET HUVUDSTAD RESTPRODUKT FÖRPACKNINGAR STOD VARGSPINDEL LITET SET T GRUND TITTA I SLANG FÖRSMÅDD T R A SOLDAT PROTOKOLLSTAD T K OCH LATINSKT FURSTE KAN BETYDA NÅGRA O M LÅNG TID JÄTTE ÄR LIKARTAT NEGATION GRANSKAR E J BRASA I L GAMMAL FYRPLATS Du tänker nu klarare än någonsin, och uttrycker dig väl i både tal och skrift. FISKARNA (19 feb–20 mars) KRÄFTAN (22 juni–22 juli) SKORPIONEN (24 okt–22 nov) Som Fisk tycks du kunna se fram mot en ganska behaglig dag, då du trivs med dig själv och därmed även med andra. Du kan - eller får i något sammanhang inte komma till tals riktigt som du vill. Möjligen har du varit en smula aningslös. Fortsatt ganska gynnsamma auspicier för Skorpionen som emellertid ger ett lite självupptaget intryck för ögonblicket. VÄDUREN (21 mars–20 april) LEJONET (23 juli–23 aug) SKYTTEN (23 nov–21 dec) Du anser dig troligen inte missgynnad i en viss angelägenhet, men tecknen råder dig att hålla ett öga på dina egna intressen i sammanhanget. Du känner dig lite förbisedd i något avseende, men det finns troligen en anledning du kan förstå - och även acceptera. Du har planer på en liten överraskning för någon i bekantskapskretsen, men det hela tycks inte bli helt okomplicerat. OXEN (21 april–21 maj) JUNGFRUN (24 aug–23 sep) STENBOCKEN (22 dec–20 jan) Du inser hur besvärligt det kan vara att göra alla nöjda och måste troligen försöka sammanjämka oförenliga uppfattningar. Behåll nu vissa tankar och funderingar för dig själv och förvänta dig inte att din intuition ska bistå dig! Som Stenbock kan du nu känna dig lite nöjeslysten, och du ser ut att få en lyckad afton, om du ger dig ut i vimlet. Föregående lösning mellan sudoku: T A Ö ETT ELEMENT L N Ö R D TÖNT © Bulls Prognosen idag Säker Ganska säker Osäker MALMÖ I DAG 20 MAJ Tor Landskrona +15 +13 Eslöv +13 +11 4-7 m/s Köpenhamn +14 +13 Fre +14 +15 Lör Sön SVERIGE I DAG Efterhand växlande molnighet på många håll en någon skur. Ett regnområde rör sig upp över norra Norrland, i fjällen övergår regn i snö. Tor Fre 1 3 Malmö +14 +12 Skanör +14 Sturup +14 +12 Falsterbo +14 +12 +0 Dag +0 Kväll 1-4 m/s Malmö: Molnigt men molnen kan tidvis vara ganska tunna. Temperatur 9 till 15 grader. Sydostlig vind som ökar något. NEDERBÖRD senaste 14 dagarna +16 4 KUSTVÄDRET +15 Morgon 3 m/s Middag 8 m/s Kväll 5 m/s 5-8m/s 7 Kväll 9 1 m/s 1 m/s 6-9 m/s 4 m/s 20 12 Normal 5 Max 0 11/5 18/5 10 11 Onsdag 1-4 m/s 12:00 -15 5 Malmö 7 8 9 10 11 12 MÅNEN Upp Ner 04.48 21.19 I dag I morgon 04.47 21.21 Upp +35 +23 +41 +28 +27 +23 +22 VÄRLDEN I MORGON 6 -20 -25 +31 +22 -10 SOLEN Min 10 4/5 0° 4-7m/s -5 15 18/5 +10 +5 8 Sydkusten Middag +25 +20 Sundet Morgon C° 6 6-9 m/s TEMPERATUR senaste 14 dagarna (mm) 5 +24 +20 +15 +27 4 4-7 m/s VÄRLDEN I DAG +15 +19 +16 3 2 +22 +23 2 1 Lund +15 +13 11/5 Ett undanröjt hinder i din väg möjliggör för dig att gå vidare med något som kärvat en tid. K A S E © Bulls 10 8 6 4 2 0 Du känner dig lite stressad av olika uppgifter och plikter. Underskatta inte dina möjligheter att klara av något ganska besvärligt! TIDIG STUND HÄLLER T E G E PAKETVIKT 4/5 A D N S E T A S IBLAND I FASADEN VÄDRET T INGET FLYT ALLS VÅGEN (24 sep–23 okt) Så spelar du: Fyll i de spelfält som saknas så att siffrorna 1-9 finns i varje region. De förtryckta siffrorna kan inte flyttas. En siffra får aldrig förekomma mer än en gång per rad eller kolumn. R A Y O T O MATCHDEL FIRAS I DAG HÅRDHÄNT AXLAS I TVILLINGARNA (22 maj–21 juni) SKRIVER MAN PÅ A S K A R VÅRD VATTUMANNEN (21 jan–18 feb) Ner 07.01 23.26 07.57 --:-- Algarve Antalya Aten Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Belgrad Berlin Bryssel Budapest Chicago Helsingfors Hongkong Hurghada Kanarieöarna Kapstaden Lissabon London Los Angeles +20 sol +26 sol +25 moln +43 sol +32 åska +17 skur +31 moln +21 sol +29 skur +17 moln +16 moln +19 mulet +17 moln +16 mulet +26 åska +32 sol +21 moln +17 mulet +23 sol +16 moln +19 moln Malaga Mallorca Mecka Miami Moskva New Delhi New York Oslo Paris Phuket Prag Rhodos Rom Sarajevo Colombo Sydney Tallinn Teheran Tokyo Warszawa Zagreb +21 moln +18 moln +42 moln +27 skur +21 moln +41 sol +17 mulet +14 moln +17 moln +32 åska +15 mulet +21 sol +22 moln +18 åska +29 åska +17 skur +13 mulet +25 moln +20 mulet +14 mulet +14 regn WWW.SMHI.SE CITY · ONSDAG 20 MAJ 2015 TV 19 Redaktör: Sofia Petersen | [email protected] | 040-28 24 30. David Letterman tackar för sig David Letterman, 68, är kanske inte längre hippast i tv-huset, men han kan ändå gå i pension trygg i vetskapen om att han har format den moderna tvunderhållningens utseende, även på vår sida av Atlanten. Det var till exempel Lettermans program som var förlagan till SVT:s talkshow ”Oldsberg – för närvarande”, som började sändas 1989. Ingvar Oldsberg bodde då sedan ett par år tillbaka i USA och var fullständigt besatt av sin amerikanske kollega. – Vi tog mycket från hans program. Dels scenografin som skrivbordet och fönstret bakom mig, som jag kastade prylar i hela tiden, men också andra moment som skulle få det att se spontant ut, säger Ingvar Oldsberg. Lettermans intågpå talk- showscenen kan sammanfattas med ett ord: Dekonstruktion. Föregångarna i branschen skapade ett exklusivt skimmer kring den amerikanska nöjeskultu- FOTO: TINA FINEBERG David Letterman tar farväl efter över 30 år i tv-rutan. Han har inspirerat en rad efterföljare – inte minst i Sverige. – Utan honom hade nog inte många talkshows sett ut som de gör i dag, säger programledaren Robin Paulsson. n 1993 flyttade Letterman till Ed Sullivan Theater. FÖRSTA SHOWEN TWITTRAT ”’Isis’ dropped from UN hurricane name list. Most drastic measure UN has taken against ISIS thus far.” ”THE DAILY SHOW” TWITTRAR OM ORKAN-NAMN PÅ TV OCH PLAY 1982! FOTO: JESSICA GOW/TT Inred med loppis n David Letterman intervjuar Madonna år 2000. Genom åren har det blivit över 6 000 program och i kväll sänds det allra sista FOTO: BARBARA NITKE ren, ett skimmer som Letterman slog i spillror. Han uttryckte det bäst själv i en intervju med Rolling Stone 1988: – Det vänder sig i magen på mig när jag tänker på tvoch underhållningsbranschen. Jag vill säga: ”Förstår ni inte att det här bara är skitsnack, skapat av stora egon, och ingenting annat?” Ingenting gör mig argare än att se folk som vunnit det genetiska lotteriet bara gå och bli stjärnor. Letterman, varsprogram ”Late night” följde Johnny Carsons ”Tonight show” i tablån, fick dessutom finna sig i att inte få tillgång till samma A-listekändisar som Carson. Han kompen- serade för det med udda gäster – som en man som samlade på stelnad mat, eller en kvinna som klädde ut sina papegojor till popstjärnan Cyndi Lauper – och ironiska inslag som skulle komma att bli standard för tv-komedi framöver. Det vände uppochner på gamla tv-normer på ett sätt som tittarna aldrig skådat förr. När programmet till exempel inte lyckades boka bandet Eagles trummis Don Henley lät Letterman i stället sin manusförfattare Ed Subitzky, sitta i fåtöljen och svara på frågorna. David Hellenius minnsatt han brukade titta på Lettermans program var- je kväll när det sändes på ZTV på 90-talet. – Jag har blivit väldigt inspirerad av hans sätt att improvisera, och att han bara kör. Det är lite förbjudet i Sverige. Programledare som bara kör på kan få kritik, men han lyckas nästan alltid, säger Hellenius. Och han är inte ensam. Robin Paulsson berättar att när talkshowen ”Robins” planerades, var Lettermans programledarstil någonting han tittade på. – Talkshows handlar i ärlighetens namn om att fylla tid, och Letterman är väldigt duktig på att fylla tid på ett roligt sätt. Det är en svår konst, säger Robin Paulsson. PATRICK STANELIUS/TT n Bill Murrey och David Letterman. FOTO: NANCY KAY FAKTA David Letterman Född: 1947. Genombrott: Kom med ”Late night with David Letterman” som sändes på NBC 1982–1993. Fortsättning: Letterman gick över till konkurrenten CBS, där hans ”Late show with David Letterman” sänts 1993–2015. I Sverige började ”Late show” sändas i ZTV mitten av 1990-talet och sedan har programmet visats i bland annat TV6 och TV4 Komedi. Antal program: Totalt har det blivit över 6 000 avsnitt av Lettermans olika program. SERIESTART. Paret Hannah och Andy får hjälp att skapa ett familjerum, en syateljé och en ”mansgrotta”. Paret Arfa och Salim får ett nästan gratis bohag till sitt nyköpta hem. SVT1, 18.45 Grand designs Ett uppfinningsrikt par bestämmer sig för att försöka bygga på ett helt nytt sätt. Massor av stålcontainers fraktas till deras förortskvarter och snickaren Todd ska svetsa ihop dem till ett översvämningssäkert hem. Kanal 9, 21.00 Uppdrag granskning Är den svenska mjölken i fara? Om mjölkkrisen, som leder till att bönder tvingas lägga ner. Samtidigt fortsätter jätten Arla att tjäna miljarder. SVT1, 20.00 TV ONSDAG 20 MAJ SVT1 06.00 Rapport 06.05 Gomorron Sverige sammandrag 06.25 Gomorron Sverige 10.00 Strömsö 10.40 Spisa med Price på tur 11.20 Trädgårdstisdag 12.20 Arkitekturens pärlor 12.30 Eurovision song contest 2015. Semifinal 1 14.30 Mysteriet Williams 16.20 Gomorron Sverige sammandrag 16.40 Vårt bröllop 17.30 Sverige idag 18.00 Rapport 18.13 Kulturnyheterna 18.25 Sportnytt 18.30 Regionala nyheter 18.45 Inred med loppis 19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Uppdrag granskning 21.00 In the club 21.55 Grand piano legend 22.00 Afripedia 22.30 Diktatorn 23.00 Tonårsmammor 23.30 Rapport 23.35 Dox. Fångade av scientologin 01.35 Strandhugg med Puk och Herman 02.35 Smartare än en femteklassare 04.05 LA shrinks 04.50 Sverige idag 05.20 Strömsö SVT2 08.15 Världens museer. National Maritime Museum 09.00 SVT Forum 09.00 SVT Forum 15.30 Rakt på 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Korrespondenterna 16.50 Fotbollskväll 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens museer. Bardomuseet i Tunis 18.45 Det goda livet 19.00 Vem vet mest? 19.30 Antikduellen 20.00 Låna för livet! 20.30 Camillas klassiska 21.00 Aktuellt 21.39 Kulturnyheterna 21.46 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Babel 23.15 Lordi - monsterpojken 00.15 Ett danssteg för livet 00.45 24 Vision 00.45 Nyheter 01.00 Rapport 01.05 Nyhetstecken 01.15 Korrespondenterna 01.45 Nyheter 01.45 24 Vision 02.00 Rapport 02.05 Sverige idag 02.35 Sportnytt 02.50 24 Vision 03.00 Rapport 03.05 Landet runt 03.50 24 Vision 04.00 Rapport 04.05 Gomorron Sverige sammandrag 04.25 24 Vision 05.00 Rapport n The Simpsons, TV6, 20.00 FOTO: FOX TV3 06.00 Project runway all stars 07.00 Nanny 07.30 Jims värld 08.20 How I met your mother 09.00 The real housewives of Orange County 10.00 The real housewives of Beverly Hills 11.00 Navy CIS 12.00 The Taste US 14.00 Sex and the city 14.30 Sex and the city 16.00 The real housewives of Orange County 17.00 The real housewives of Beverly Hills 17.55 Lyxfällan 19.00 Masterchef USA 20.00 Chicago fire 21.00 Navy CIS 22.00 NCIS. Los Angeles 23.00 How I met your mother 23.30 How I met your mother 00.00 Sex and the city 00.45 Sex and the city 01.25 The Taste US 02.20 Chicago fire 03.05 NCIS. Los Angeles 03.50 Navy CIS TV4 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.10 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.20 Coronation street 13.50 Mannen som talar med hundar 14.50 Mitt kök 15.25 Halv åtta hos mig 15.55 Mitt galna hem 16.55 Äntligen hemma 17.55 Vardagspuls 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 Vardagspuls, forts 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.15 Sporten 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Sveriges yngsta mästerkock 21.00 Welcome to Sweden 21.30 Hellenius hörna 22.00 Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.35 Sporten 22.50 Väder 23.00 Brottskod. Försvunnen 00.00 112 - på liv och död 01.00 The killing 01.55 Tyst vittne 04.10 Från ett hus till ett hem 05.50 Nyhetsmorgon KANAL 5 06.00 Americas funniest home videos 06.25 Desperate housewives 07.15 Real housewives of New York 08.05 The little couple 08.35 The little couple 09.05 Private practice 10.00 Greys anatomy 11.00 Desperate housewives 11.55 Ellen DeGeneres show 12.50 Real housewives of New York 13.50 Vänner 14.20 Vänner 14.50 The little couple 15.20 The little couple 15.55 Private practice 16.55 Greys anatomy 18.00 Vänner 18.30 Vänner 19.00 The Big bang theory 19.30 The Big bang theory 20.00 Nya Arga snickaren 21.00 Greys anatomy 21.55 Breaking news med Filip & Fredrik 22.55 The Big bang theory 23.20 The Big bang theory 23.50 Criminal minds 00.50 2 1/2 män 01.15 2 1/2 män 01.45 CSI 02.40 The walking dead 03.25 90210 04.10 Ugly Betty 04.55 Ellen DeGeneres show TV6 06.00 Just shoot me 06.25 Stargate SG-1 07.10 Community 07.35 Våra värsta år 08.00 Våra värsta år 08.30 Våra värsta år 09.00 Spin city 09.30 Just shoot me 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons 11.00 Simpsons 11.30 Stargate SG1 12.30 Grimm 13.30 Seinfeld 14.00 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 Family guy 16.00 Family guy 16.30 Scrubs 17.00 Scrubs 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 18.30 How I met your mother 19.00 Family guy 19.30 Family guy 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 From Paris with love 22.55 American dad 23.25 n Masterchef USA, TV3 19.00 FOTO: FOX Scrubs 23.55 Scrubs 00.25 How I met your mother 00.55 How I met your mother 01.25 My name is Earl 01.55 Anger management 01.55 Anger management 02.15 Seinfeld 02.20 Seinfeld 02.40 Seinfeld 02.45 Seinfeld 03.05 American dad 03.10 American dad 03.30 Simpsons 03.55 Simpsons 04.20 Spin city 04.40 Våra värsta år 05.05 Våra värsta år 05.30 Community SJUAN 06.20 Judys domstol 06.50 Wife swap UK 07.50 Dr Phil 11.00 Army wives 11.55 Mannen som talar med hundar 12.25 Mannen som talar med hundar 13.00 Det okända 13.55 Wife swap UK 14.55 The block 15.30 Judys domstol 15.55 Judys domstol 16.25 Judys domstol 16.55 Dr Phil 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.30 Vad blir det för mat 19.00 Mitt kök 19.30 Barnens sjukhus 20.00 Veterinärerna 21.00 Robinson. Love edition 22.00 Law & order. Special victims unit 22.55 Pang i bygget 23.40 Mash 00.10 Law & order. Special victims unit 01.05 Law & order. Special victims unit 02.05 Medium 03.00 Medium 04.00 Onda andars hus 23 maj kl.10-15 Hoppborg A nsiktsmålning Klubbor och ba llonger till alla barn Erbjudanden & festligheter i våra butiker! Show kl. 12 & 14 Träffa Bamse! 13 & 1 1 Kl. Detta är ett godkänt arrangemang i regi av Junior Productions Kl.11-15 P R O D U C T I O N S Kanonlördag Alla erbju danden hittar du på www.kron prinsen.co m Trollerishow med Magiske Måns KRONPRINSEN 40 BUTIKER, RESTAURANGER, CAFÉER & SERVICE MÅNDAG - FREDAG 10-18, LÖRDAG 10-15 WWW.KRONPRINSEN.COM P-GARAGE BANKOMAT BUSS 4 & 8 STANNAR UTANFÖR HEMKÖP:: ALLA DAGAR 7-23 SYSTEMBOLAGET:: MÅNDAG-ONSDAG 10-18, TORSDAG-FREDAG 10-19, LÖRDAG 10-15 KRONANS APOTEK: MÅNDAG-FREDAG 9-18, LÖRDAG 10-15 APOTEK HJÄRTAT: MÅNDAG-FREDAG 9-19, LÖRDAG 10-15, SÖNDAG 12-16 KRONPRINSEN GYM: ALLA DAGAR 5-22 HERTZ/DIREKTEN/POSTEN: MÅNDAG-FREDAG 7-21, LÖRDAG-SÖNDAG 8-21 ANGELIQ & MARTIN’S - APOTEK HJÄRTAT - ARTISTA HAIR & BEAUTY - BEAUTY BOX - BURGER KING - CENTRUMFLORISTEN - DIREKTEN/POSTEN - DOG FUN HUND & KATT - GREEN CASTLE SALLADSBAR - GRODAN & KANINEN - HEMKÖP HERTZ BILUTHYRNING - JUNIOR BOK OCH FILM - KRONANS APOTEK - KRONPRINSEN GYM - KRONPRINSENS CAFÉ - KRONPRINSENS GULD - KRONPRINSENS KEMTVÄTT - KRONPRINSENS KONDITORI - KRONPRINSENS LEKSAKER KRONPRINSENS SPELHÖRNA - KRONPRINSENS TENNISKLUBB - LIFE HÄLSOBUTIKEN - LINDEX - MIRABELL - MISTER MINIT - MODEHUSET ANNABELLE - MR. CHANG’S BAOZI & SUSHI - NORDEA - PIZZABITEN PIZZA & KEBAB PLEASURE DIVAS BEAUTY SALON - RESTAURANG ÖVERSTEN - RESTAURANT MALOU - SALONG KRONPRINSEN - SUBWAY - SYNSAM KRONPRINSEN - SYSTEMBOLAGET - WIXELLS FÄRG TAPET INTERIÖR - WOK ASIA/OPEN RICE STÖD WWF Tonfisken i din sandwich behöver hjälp. Den och många andra arter är överfiskade och drivs mot utrotningens rand. Vi på WWF har varit med och grundat Marine Stewardship Council som certifierar hållbart fiske. Så titta efter MSC-märket när du köper fisk och skaldjur och ta hjälp av vår Fiskguide som du kan ladda ner på wwf.se Yellowfin Tuna, Mexico © Brian J. Skerry / National Geographic Stock / WWF Hjälp oss rädda lunchmackan